<strong>StV</strong> Forum <strong>StV</strong> Adressen/Adresses de la SES www.stv-forum.ch Weitere Seminare des <strong>StV</strong>-Forums: Die Seminare werden auf der Homepage www.schw-stv.ch publiziert. 2 <strong>civitas</strong> 4-2011 CP David Wolf v/o Paladin Iddastrasse 22 9008 St. Gallen T 077 4293975 cp@schw-stv.ch Foto: Gerry Cotting/GV Sursee In dieser Ausgabe Dans cette édition 3 Editorial AHB-Präsident Prof. Dr. Ernst Buschor v/o Tolgge In der Deisten 4 Postfach 8125 Zollikerberg T 044 821 10 29 F 044 821 15 75 ahbp@schw-stv.ch 4 Zur Entwicklung der Familienpolitik in der <strong>Schw</strong>eiz 6 «In Zukunft wird Familienpolitik zur Generationenpolitik» 10 «L’idée qu’un cadre supérieur travaille à mi-temps pour s’occuper de ses enfants ne doit plus être un tabou» 12 Familien stärken 15 «Gegenseitige Rücksichnahme ist zentral» 16 Bildungspolitische Kurznachrichten 45 Krisen, Abwertungen und das Laster Zentralsekretariat Heinz Germann v/o Salopp, lic. iur. RA Gerliswilstrasse 71 6020 Emmenbrücke T 041 269 11 50 F 041 269 11 10 office@schw-stv.ch www.schw-stv.ch Redaktion <strong>civitas</strong> Thomas Gmür v/o Mikesch lic. phil. I. Fruttstrasse 17 6005 Luzern T 041 360 25 19 M 079 707 86 92 redaktion@<strong>civitas</strong>.ch www.<strong>civitas</strong>.ch Foto: Editorial Editorial «Die Familie ist die älteste aller Gemeinschaften und die einzige natürliche», steht im Gesellschaftsvertrag von Jean- Jacques Rousseau. Heute könnte man ohne Zögern hinzufügen: sie ist das grösste Armutsrisiko. Laut Bundesrat Burkhalter, der kürzlich die neueste Armutsstudie präsentierte, zählen Alleinerziehende und kinderreiche Familien heute neben den Working Poor und den Langzeitarbeitslosen zu jenen Gruppen, bei denen das Armutsrisiko am grössten ist. Dass Handlungsbedarf besteht, hat nun auch die Politik verstanden. Und so wird denn dieses Feld der Familienpolitik seit Kurzem von mehreren Parteien beackert. Alle möchten sich ein Stück des Kuchens sichern, was in einem Wahljahr ja auch verständlich erscheint. Die Civitas hat diese Diskussion nun aufgegriffen und fühlt der «Familienpartei» etwas genauer auf den Zahn. Diese «kleinste Zelle der Gesellschaft» braucht mehr denn je Unterstützung, sei es durch die Politik, sei es im Alltag, sei es durch Mütter und Väter, die sich für das Wohl der Kinder, der Zukunft unseres Gemeinwesens, einsetzen. Gleichzeitig begehen wir 2011 auch das Jahr der Freiwilligenarbeit. Diese Arbeit keimt zunächst im Schoss der Familie, um später der Gesellschaft und ihrer Glieder zugute zu kommen. Einen wichtigen Teil dieser freiwilligen Tätigkeit machen in unserem Land auch Politikerinnen und Politiker auf allen Ebenen des Staates. Am 23. Oktober 2011 gilt es, ein neues Parlament zusammenzustellen. Viele <strong>StV</strong>erinnen und <strong>StV</strong>er, die unsere Ideale hochhalten, stellen sich dann der Wahl. Nutzen Sie die Möglichkeit und stärken Sie in Bern jene Werte, die seit 170 Jahren unserem Verein als Fundament dienen, jene christlichen Überzeugungen, worauf der <strong>StV</strong> sich erfolgreich beruft, jenen Gemeinsinn, der uns wie heuer in Sursee stets als Freunde zusammenführt. Thomas Gmür «Dans Du contrat social de Jean-Jacques Rousseau, on peut lire: «La plus ancienne de toutes les sociétés et la seule naturelle est celle de la famille.» Aujourd’hui, on pourrait sans hésitation ajouter: «Elle est le plus grand risque de paupérisation.» Selon le conseiller fédéral Burkhalter, qui a récemment présenté une étude sur la nouvelle pauvreté, les familles monoparentales et les familles nombreuses figurent à côté des working poor et des chômeurs de longue durée dans le groupe courant le plus grand risque de pauvreté. Les politiciens ont enfin compris qu’il est nécessaire d’agir. Ainsi, ce champ de la politique familiale est désormais investi par différents partis. En effet, en cette période électorale, tous veulent s’assurer leur part du gâteau. Le Civitas s’immisce dans le débat et examine plus particulièrement les positions du «Parti de la famille». La «plus petite cellule de la société» a besoin de plus de soutien, qu’il soit politique ou au quotidien par l’engagement des parents pour le bien des enfants qui sont notre avenir. Parallèlement, en 2011, nous célébrons l’année du travail bénévole. Ce don germe d’abord au sein de la famille pour ensuite profiter à tous les maillons de la société. Dans notre pays, les politiciennes et politiciens des différents niveaux étatiques réalisent une part importante de cette activité bénévole. Le 23 octobre 2011, un nouveau parlement sera élu. De nombreux <strong>StV</strong>ers qui s’engagent pour nos idéaux se présentent lors de cette élection. Utilisez cette possibilité pour renforcer à Berne ces valeurs qui servent depuis 170 ans de fondements à notre société, cette conviction chrétienne dont se réclame avec succès la SES, ce sens civique qui nous rassemble en amis pour toujours comme à Sursee l’été passé! Traduction/résumé: bb <strong>civitas</strong> 4-2011 3