Klassische An- und Aufsatzleuchten mit ... - Schuch

Qualität von SCHUCH - Vorteile für Sie:
!
Siehe Baureihe 43...
Die dort genannten Qualitätsvorteile gelten ohne
Einschränkung auch für die Baureihe 44...
Flexible Mastbefestigung bis Zopfmaß
76mm ohne zusätzliches Zubehör/Adapterstücke.
Hinweis:
Die Leuchtentypen für Halogen-Metalldampflampen
HIE ≥ 250 W dürfen nur mit „Protected”-Lampen
z. B. OSRAM HQI-/P betrieben
werden. Beim Einsatz anderer Halogen-Metalldampflampen
müssen die Leuchten mit einer Sicherheitsglas
scheibe ausgestattet sein
(siehe Ausführung 44... FG).
44…
HME
HSE
HIT-CEod
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang!
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
HIE
HIE-CE
TC-L
44 ... HS
44 ... CE
44 ... CPO
44 42/2 KL EVG
HST
HIT-CE
TC-TEL
209
Klassische An- und Aufsatzleuchten
mit Universalbefestigung
Baureihe 44...
Einsatzbereiche:
Durchfahrts-, Sammel- und Hauptstraßen,
Kreuzungen, Kreisverkehr,
Plätze, Industriegelände, Hafenanlagen,
Parkplätze, Brücken,…
Ausführung:
Gehäuse: Glasfaserverstärktes Polyester.
Abdeckung: PMMA (bei 400 W PC),
schlagzäh, temperaturbeständig, abklapp-
und aushängbar. Eingelegte
EPDM-Profildichtung, UV-beständig.
Verschlüsse: Edelstahl
Spiegel: Optimiertes Spiegelsystem aus
Reinstaluminium, oberflächenveredelt.
Geräteträger: Glasfaserverstärktes Polyester,
als herausnehmbarer Elektroblock
mit allen elektrischen Komponenten,
Trennsteckverbindung zur Netzanschlussklemme,
Zugentlastung für Anschlussleitung.
Geräteraum-Verschlussdeckel: Kunststoff
mit Drehverschluss gesichert, abklappbar.
Befestigung: Universell für Mastzopf
Ø 60mm und Ø 76mm (Neigung der
Leuchte 10°), sowie für Tragestutzen
Ø 60 x 100mm bzw. Ø 42x100mm.
Optionen:
Siehe „Weitere Baureihen/Ausführungen“.
44 50/80/2 5) 44000 0028 1) 2 x HME 50 / 80 2) 9,8
44 80/125 5) 44000 0001 1) 1 x HME 80 / 125 2) 8,5
44 80/125/2 5) 44000 0003 1) 2 x HME 80 / 125 2) 9,8
44 250 44000 0005 1) 1 x HME 250 2) 9,1
44 400 44000 0020 1) 1 x HME 400 2) 10,0
44 150 HI E27 7) 9) 44000 0182 1) 1 x HIE/P 150 9,9
44 250 HI/HS 9) 44000 0013 1) 1 x HST/HIE/P / HSE 250 10,1
44 400 HI 6) 7) 9) 44000 0022 1) 1 x HIE/P 400 10,4
44 50/70 HS 5) 9) 44000 0007 1) 1 x HST/HSE 50 / 70 8,4
44 50/70/2 HS 5) 9) 44000 0026 1) 2 x HST/HSE 50 / 70 9,8
44 50/70/2 HS-I 3) 5) 44000 0038 1) 2 x HSE-I 50 / 70 9,7
44 100 HS 9) 44000 0009 1) 1 x HST/HSE 100 8,5
44 150 HS 9) 44000 0011 1) 1 x HST/HSE 150 9,2
44 400 HS 9) 44000 0024 1) 1 x HST/HSE 400 11,3
für Keramikbrennerlampe, Sockel E27 10)
für Hochdrucklampen Sockel E27 bzw. E40
44 50/70 CE E27 4) 7) 44000 0196 1) 1 x HIT/HIE-CE/P 50/70 8,5
44 100 CE E27 4) 7) 44000 0184 1) 1 x HIT/HIE-CE/P 100 9,9
44 150 CE E27 4) 7) 44000 0186 1) 1 x HIT/HIE-CE/P 150 9,9
für Hochdrucklampen CosmoPolis white, Sockel PG Z12
44 45 CPO 44000 0206 1 x HIT-CEod 45 8,0
44 60 CPO 44000 0207 1 x HIT-CEod 60 8,0
44 90 CPO 44000 0208 1 x HIT-CEod 90 8,0
für Kompaktlampen Sockel 2G11 bzw. Gx24q-4
44 224 KL 44000 0086 1) 2 x TC-L 24 8,3
44 32/42 KL EVG 8) 44000 0225 1 x TC-TEL 32/42 7,3
44 32/42/2 KL EVG 8) 44000 0026 2 x TC-TEL 32/42 7,6
1) induktiv; Artikel-Nr. für komp. siehe Preisliste
2) Achtung: Ausphasung der HME-Lampen in
der EU ab April 2015
3) für HSE-Lampen mit internem Zündgerät
4) mit Timer-Zündgerät
5) Vorschaltgerät umschaltbar
6) Sofern vorgesehene HI-Lampe zum Einsatz
an HS-Vorschaltgerät geeignet ist, für höhe-
IP65
Lampenraum
IP43
Anschlussraum
LPH
7-12m
Wind angriffsfl.
A = 0,17m 2
Type Artikel-Nr. Lampen Gewicht
Watt ca. kg 10)
ren Lichtstrom HS-Leuchtentype wählen.
7) nur für Lampen mit Platzschutz
8) Fassung mit Antivandalensicherung
9) Beim Einsatz von Zündgeräten mit Timer s.
Technischer Anhang „Elektrotechnik/Zündgeräte“
10) Gewichte ohne Verpackung
Außenleuchten

Ausführung F:
Hauptausstrahlung quer zur Leuchtenlängsachse
asymmetrisch mit begrenzter rückwärtiger Ausstrahlung
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang!
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
44… LR
mit Leistungsreduzierung
HME HSE HST
44... F
44 250
44 150HS F
HST
210
Ausführung:
Wie vor, jedoch mit Leistungsreduzierung
über Steuerphase.
Schaltlogik:
Steuerphase aus, Leistungsreduzierung
aktiv.
44 125 LR 44000 0060 1) 1 x HME 125 3) ↓ 80 8,6
44 250 LR 44000 0062 1) 1 x HME 250 3) ↓ 150 9,5
44 400 LR 44000 0072 1) 1 x HME 400 3) ↓ 250 10,1
44 50 HS LR 2) 44000 0212 1) 1 x HST/HSE 50 ↓ 35 8,3
44 70 HS LR 2) 44000 0064 1) 1 x HST/HSE 70 ↓ 50 9,5
44 100 HS LR 2) 44000 0066 1) 1 x HST/HSE 100 ↓ 70 8,0
44 150 HS LR 2) 44000 0068 1) 1 x HST/HSE 150 ↓ 110 9,5
44 250 HS LR 2) 44000 0070 1) 1 x HST/HSE 250 ↓ 150 10,4
44 400 HS LR 2) 44000 0074 1) 1 x HST/HSE 400 ↓ 250 11,3
für Hochdrucklampen CosmoPolis white, Sockel PG Z12
44 60 CPO LR 44000 0214 1 x HIT-CEod 60 ↓ 36 8,0
44 90 CPO LR 44000 0215 1 x HIT-CEod 90 ↓ 54 8,0
1) induktiv; Artikel-Nr. für komp, siehe Preisliste
2) Beim Einsatz von Zündgeräten mit Timer s. Technischer
Anhang „Elektrotechnik/Zündgeräte“.
Auf Anfrage lieferbar:
Leistungsreduzierschaltung mit digitalem
Baustein zur automatischen Umschaltung
ohne Steuerphase (siehe „weitere Baurei
hen / Ausführungen“).
Type Artikel-Nr. Lampen Reduzie- Gewicht
Watt rung ca. kg 4)
für Hochdrucklampen Sockel E27 bzw. E40
IP65 IP43
LampenAnschlussraumraumraum für Fußgängerüberwege nach DIN 67523 bzw. zum Objektschutz
Einsatzbereiche:
Fußgängerüberwege, Objektschutz,
Zaun- und Vorfeldbeleuchtung usw.
Wind angriffsfl.
A = 0,12m2 Wind angriffsfl.
A = 0,17m2 3) Achtung: Ausphasung HME-Lampen in der
EU ab April 2015
4) Gewichte ohne Verpackung
44 150 HS F 2) 44000 0174 1 x HST 150 9,5
44 250 HS F 2) für Hochdrucklampen Sockel E40
44000 0176 1 x HST 250 10,4
1) induktiv; Artikel-Nr. für komp, siehe Preisliste
2) Beim Einsatz von Zündgeräten mit Timer s. Tech-
Leuchtenanordnung
IP65
Lampenraum
IP43
Anschlussraum
LPH
7-12m
LPH
6-8m
Wind angriffsfl.
A = 0,17m 2
Ausführung:
wie 44... jedoch mit asymmetrischem
Spiegel (F) aus oberflächenveredeltem
Reinstaluminium.
Type Artikel-Nr. 1) Lampen Gewicht
Watt ca. kg 3)
nischer Anhang „Elektrotechnik/Zündgeräte“.
3) Gewichte ohne Verpackung

Gelistet bei Deutsche Bahn AG
TC-L
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang!
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
44… FG
mit flachem Sicherheitsglas
HME
HIE
HIT HST
HIE-CE HIT-CEod
TC-TEL
44 ... HS FG
44 ... CE FG
44 ... CPO FG
HSE
HIT-CE
211
Einsatzbereiche:
Insbesondere Bahnsteige und Gleisanlagen,
Schleusen und im Objektschutz …
44 80/125 FG5) 44000 0098 1) 1 x HME 80 / 125 2) 10,2
44 80/125/2 FG5) 44000 0100 1) 2 x HME 80 / 125 2) 11,5
44 250 FG 44000 0102 1) 1 x HME 250 2) 11,8
44 400 FG 44000 0116 1) 1 x HME 400 2) 11,7
44 150 HI E27 FG 44000 0194 1) 1 x HIE 150 11,6
44 250 HI/HS FG 9) 44000 0110 1) 1 x HIT/HST/HIE/HSE 250 12,5
44 400 HI FG 6) 9) 44000 0118 1) 1 x HIT/HIE 400 12,1
44 50/70 HS FG 5) 9) 44000 0104 1) 1 x HST/HSE 50 / 70 10,1
44 50/70/2 HS FG 5) 9) 44000 0093 1) 2 x HST/HSE 50 / 70 11,5
44 100 HS FG 9) 44000 0106 1) 1 x HST/HSE 100 9,6
44 150 HS FG 9) 44000 0108 1) 1 x HST/HSE 150 11,1
44 400 HS FG 9) 44000 0095 1) 1 x HST/HSE 400 12,9
44 50/70 CE E27 FG 10) 44000 0198 1) 1 x HIT/HIE-CE 50/70 10,2
44 100 CE E40 FG 10) 44000 0188 1) 1 x HIT/HIE-CE 100 11,6
44 150 CE E40 FG 10) 44000 0190 1) für Hochdrucklampen Sockel E27 bzw. E40
für Keramikbrennerlampen Sockel E27 bzw. E40
1 x HIT/HIE-CE 150 11,6
für Hochdrucklampen CosmoPolis white, Sockel PG Z12
44 45 CPO FG 44000 0209 1 x HIT-CEod 45 9,7
44 60 CPO FG 44000 0210 1 x HIT-CEod 60 9,7
44 90 CPO FG 44000 0211 1 x HIT-CEod 90 9,7
für Kompaktlampen Sockel 2G11
44 224 KL FG 44000 0088 1) 2 x TC-L 24 10,0
44 32/42 KL FG EVG 8) 44000 0224 1 x TC-TEL 32 / 42 9,0
1) - 12) siehe Baureihe 44...
= insektenfreundliche Ausführung
IP65
Lampenraum
IP43
Anschlussraum
LPH
7-12m
Wind angriffsfl.
A = 0,13m 2
Ausführung:
Wie Standardausführung, jedoch:
Mit flachem Sicherheits glas im lackierten
Alurahmen (FG), abklapp- und aushängbar.
Alterungsbeständige Silikondichtung
im Gehäuse eingeklebt.
Type Artikel-Nr. Lampen Gewicht
Watt ca. kg 12)
Außenleuchten

Vorteile des Induktionsbeleuchtungssystems
QL:
• Ideale Lösung für schwer zugängliche Stellen
bzw. bei langen Wartungsintervallen
• Extrem lange Lebensdauer [bis zu 60.000h
(siehe Herstellerangabe)]
• flackerfreier Sofortstart in < 0,1 sec.
• sofortige Wiederzündung
• Konstant hoher Lichtstrom über großen
Netzspannungsbereich
• niedrige Zündtemperatur und konstant
hoher Lichtstrom über weiten Temperatur
bereich, für tiefe Tempe raturen
bis -20°C geeignet
(Anlaufverhalten beachten).
• beliebige Brennlage
• wartungsfrei
Ausführung A:
Hauptausstrahlung in Leuchtenlängsachse
asymmetrisch mit begrenzter rückwärtiger
Ausstrahlung.
Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang!
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
44… QL
mit Induktionsbeleuchtungssystem QL
44 85QL
44… A
HIT-DE
44 250HS-TS A
LMG
HST-DE
44 250HS-TS A FG
212
Einsatzbereiche:
An schwer zugänglichen Stellen, an
denen ein Lampenwechsel sehr aufwendig
ist, bzw. wenn generell längere Wartungsintervalle
gewünscht werden, um
IP65
Lampenraum
IP43
Anschlussraum
LPH
7-12m
Wind angriffsfl.
A = 0,17m 2
Kosten einzusparen.
Ausführung:
Wie 44…, jedoch mit elektronischem Betriebssystem
und Induktionslampe.
Type Artikel-Nr. Lampen Gewicht
Watt ca. kg
mit Induktionslampe PHILIPS QL und EVG
44 85 QL 44000 0090 1 x LMG 85 7,5
... mit flachem Sicherheitsglas
44 85 QL FG 44000 0170 1 x LMG 85 9,2
Objektschutzleuchte mit asymmetrischem Spiegelsystem, Ausführung A
Mit neuer Spiegeltechnik
jetzt noch effizienter!
Einsatzbereiche:
Beleuchtungsaufgaben mit begrenzter
rückwärtiger Ausstrahlung z. B. Objektschutz,
Zaun-, Vorfeld-, Platzbeleuchtung...
Type Artikel-Nr. 3) Lampen Gewicht
Watt ca. kg 5)
mit PMMA-Glas, für Hochdrucklampen Sockel RX7s bzw. Fc2
44 150 HS-TS A 4) 44000 0040 1 x HST-DE 150 9,5
44 250 HS-TS A 4) 44000 0030 1 x HST-DE 250 10,5
44 400 HS-TS A 4) 44000 0032 1 x HST-DE 400 11,6
44 150 HI-TS A FG 4) 44000 0058 1 x HIT-DE 1502) 11,2
44 250 HI-TS A FG 4) 44000 0042 1 x HIT-DE 2502) 12,2
44 400 HI-TS A FG 4) 44000 0044 1 x HIT-DE 4001) 2) 12,2
44 150 HS-TS A FG 4) 44000 0130 1 x HST-DE 150 11,2
44 250 HS-TS A FG 4) 44000 0122 1 x HST-DE 250 12,2
44 400 HS-TS A FG 4) mit PC-Glas, für Hochdrucklampen Sockel Fc2
mit flachem Sicherheitsglas, für Hochdrucklampen Sockel RX7s / Fc2
44000 0091 1 x HST-DE 400 13,3
1) Sofern vorgesehene HI-Lampe zum Einsatz an
HS-Vorschaltgerät geeignet ist, für höheren
Lichtstrom HS-Leuchtentype wählen.
2) HIT-DE Lampen dürfen nur in Leuchten mit Sicherheitsglas
betrieben werden
= insektenfreundliche Ausführung
IP65
Lampenraum
IP43
Anschlussraum
LPH
7-12m
Wind angriffsfl.
A = 0,12m 2
Ausführung:
Wie 44... jedoch:
Mit asymmetrischem Spiegel (A) aus
oberflächenveredeltem Reinstaluminium.
3) induktiv, Artikel-Nr. für komp, siehe Preisliste
4) Beim Einsatz von Zündgeräten mit Timer s.
Technischer Anhang „Elektrotechnik/Zündgeräte“.
5) Gewichte ohne Verpackung

Bitte beachten Sie die Hinweise im Technischen Anhang!
Technische Änderungen, Druckfehler und Irrtümer vorbehalten.
!
Hinweise:
• Bei Leuchten vor Baujahr 1999 Spiegelsystem
tauschen (Ausnahme siehe Fußnote 7)
• Fassung nicht Bestandteil des Elektroblocks. Falls
Fassung getauscht werden muss, bitte separat
bestellen (siehe Fußnote 9).
Energiekosten
sparen und
die Umwelt
schonen!
Broschüre mit
Umrüstsätzen
für alle SCHUCH-
Außenleuchten.
Bestellung oder
Download unter
www.schuch.de.
Rohrausleger für Wand- oder Eckmontage, Mastaufsätze
sowie Aufsatzstücke für 2, 3 oder 4
Leuchten siehe Kapitelende Außenleuchten.
NEU
Weitere Baureihen / Ausführungen
– mit digital gesteuerter Leistungsreduzier schaltung
ohne Steuerphase, auch als Elektroblock, zur problemlosen
Umrüstung bestehender Anlagen
– mit Tonfrequenzsperrdrosseln
Umrüstsätze
zur energieeffizienten Modernisierung bestehender Anlagen
Type Artikel-Nr. Lampen / Watt Bisherige Energie-
Bestückung Einsparung
E-BL 44 50/70 HS 44004 9003 1) HST/HSE 50W HME 80W 31%
HST/HSE 70W HME 125W 36%
E-BL 44 50/70/2 HS 7) 44004 9007 1) 2 x HST/HSE 50W 2 x HME 80W 31%
2 x HST/HSE 70W 2 x HME 125W 36%
E-BL 44 50 HS LR 2) 44004 9057 1) HST/HSE 50W HME 80W 46% 5)
E-BL 44 70 HS LR 2) 44004 90311) HST/HSE 70W HME 125W 51% 5)
E-BL 44 150 HS 44004 9009 1) HST/HSE 150W HME 250W 35%
E-BL 44 150 HS LR 2) 44004 9011 1) HST/HSE 150W HME 250W 50% 5)
E-BL 44 250 HI/HS 44004 9015 1) HST/HSE 250W HME 400W 35%
HIE/P250W 3) HME 400W 36%
E-BL 44 250 HS LR 2) 44004 9035 1) HST/HSE 250W HME 400W 35% 5)
für Hochdrucklampen Sockel E27 bzw. E40
für Keramikbrennerlampen Sockel E27
E-BL 44 35/2 CE E27 7) 44004 90371) 2 x HIE-CE/P 35W/m 3) 8) 2 x HME 50W 24%
E-BL 44 70 CE E27 44004 90411) HIT/HIE-CE/P 70W/c 3) HME 125W 38%
E-BL 44 70/2 CE E27 7) 44004 90451) 2 x HIE-CE 70W/m 4) 8) 2 x HME 125W 38%
2 x HIE-CE/P 70W/m 3) 4) 8) 2 x HME 125W 38%
E-BL 44 150 CE E27 7) 44004 90471) HIE-CE/P 150W/m 3) 4) 8) HME 125W 36%
für Hochdrucklampen CosmoPolis white, Sockel PGZ12
E-BL 44 45 CPO 9) 44004 9051 HIT-CE-od 45W/c 4) HME 50W 43%
E-BL 44 60 CPO 9) 44004 9052 HIT-CE-od 60W/c 4) HME 125W 25%
E-BL 44 60 CPO LR 2) 6) 9) 44004 9053 HIT-CE-od 60W/c 4) HME 125W 36% 5)
E-BL 44 32/42 KL EVG 7) 9) 44004 9059 TC-TEL 42W HME 80W 48%
E-BL 44 32/42/2 KL EVG 7) 9) für Kompaktlampen Sockel GX 24q-4
44004 9060 2 x TC-TEL 32W 2 x HME 50W 41%
2 x TC-TEL 42W 2 x HME 80W 36%
1) induktiv, Art.-Nr. komp. siehe Preisliste
2) mit Leistungsreduzierung
3) Lampe mit Platzschutz
4) PMMA-Abdeckung durch PC-Abdek-
Zubehör / Ersatzteile
Type Artikel-Nr.
44002 PC L 90249 9002 klares PC-Glas
44/010 90043 9000 flaches Sicherheitsglas mit
Aluminiumrahmen
213
kung ersetzen
5) leistungsreduzierter Betrieb
6) keine Steuerphase erforderlich
7) Spiegelaustausch nicht erforderlich
– für andere Netzspannungen
– für höhere Umgebungstemperaturen >+25°C
8) mattierte Lampe
9) Fassung tauschen
22.02.2012
Außenleuchten