Von Markt Schwaben mit dem Fahrrad nach Ostra - Tagwerk
Von Markt Schwaben mit dem Fahrrad nach Ostra - Tagwerk
Von Markt Schwaben mit dem Fahrrad nach Ostra - Tagwerk
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Von</strong> <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> <strong>Fahrrad</strong> <strong>nach</strong> <strong>Ostra</strong> (nahe Ancona)!<br />
Seite 1 / 8
Auf schönen Radwegen von <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> über den Reschenpass <strong>nach</strong> <strong>Ostra</strong><br />
Sonntag, 24.August/Dienstag, 26.August – Sonntag, 7. September 2008<br />
<strong>Ostra</strong> ist die italienische Partnergemeinde von <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> und die „Schwoberer“ machen sich <strong>mit</strong><br />
<strong>dem</strong> <strong>Fahrrad</strong> auf <strong>nach</strong> <strong>Ostra</strong>. Dabei wurde die Reise so gestaltet, dass sportliche Radler und normale<br />
Freizeitradler/Genussradler die Tour <strong>mit</strong>machen können, d.h., dass die Tour auch für Familien <strong>mit</strong><br />
sportbegeisterten Kindern geeignet ist. Die sportlichen Radler starten in <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong>, und die<br />
Genussradler werden <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Bus <strong>nach</strong> Nauders fahren und von dort aus losradeln.<br />
Am Sonntag, 24. August starten die sportlichen Radler <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> <strong>Fahrrad</strong> in <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> und radeln über Garmisch-<br />
Partenkirchen, den Fernpass und den Reschenpass <strong>nach</strong> Mals. Die Genussradler bringt ein Reisebus von Nagl-Reisen am<br />
Dienstag, 26. August von <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> <strong>nach</strong> Nauders, wo die Genussradler die Radtour über den Reschenpass beginnen.<br />
Entlang des Etschradweges geht es von Mals durch das Vintschgau <strong>nach</strong> Meran, Salurn und Trient. Auf <strong>dem</strong> neuen Brenta-<br />
Radweg kommen wir durch das Valsugana, erreichen Bassano del Grappa und Padua. An der Ostseite der Eugenischen<br />
Hügeln geht es weiter <strong>nach</strong> Monselice, Este und Ferrara. Am Po, entlang an Kanälen und durch Naturschutzgebiete erreichen<br />
wir Ravenna. Die Adria erreichen wir schließlich bei Cesenatico, genießen ein erfrischendes Bad im Meer, bevor es auf der<br />
Panoramastrasse <strong>nach</strong> Pesaro geht. Da uns der Bus, ab Nauders die gesamte Strecke begleitet, und von den Teilnehmer/innen<br />
genutzt werden kann, dürfte schlechtes Wetter oder fehlende Kondition kein Problem sein.<br />
Wir versuchen abseits der großen Straßen zu fahren und werden auf gut ausgebauten Radwegen<br />
unterwegs sein. Wir besuchen klassische Städte <strong>mit</strong> schöner Architektur und werden bei<br />
Biobauern zu Gast sein und das Beste ihrer Küche testen. Auch wenn die Strecke vorgeplant und<br />
die Hotels reserviert sind, wird im Rahmen der Möglichkeiten auf Wünsche der Gruppe<br />
eingegangen.<br />
Im Folgenden bedeutet: T = Treff der beiden Gruppen)<br />
Seite 2 / 8
Die Sportler Die Genussradler<br />
So.<br />
24.08.08 <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> bis Ohlstadt<br />
Wir starten in <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> am Rathaus.<br />
<strong>Von</strong> dort fahren wir über Anzing, Zorneding<br />
<strong>nach</strong> Aying. Dann weiter über Peiß,<br />
Kreuzstraße, Otterfing, Dietramszell <strong>nach</strong><br />
Kirchbichl, wo wir uns zu einer Stärkung beim<br />
Jägerwirt niederlassen. Nach dieser Stärkung<br />
geht’s über Bad Tölz, Benediktbeuren, an<br />
Kochel vorbei <strong>nach</strong> Ohlstadt, wo wir unsere<br />
erste Über<strong>nach</strong>tung haben werden.<br />
(ca. 105 km)<br />
Mo.<br />
25.08.08 Ohlstadt bis Zams<br />
<strong>Von</strong> Ohlstadt geht es über Eschenlohe <strong>nach</strong><br />
Garmisch-Partenkirchen. Über die Grenze<br />
erreichen wir Ehrwald und Biberwier<br />
(Einkehr).<br />
Für diejenigen, die den Fernpass nicht per Rad<br />
überwinden können/möchten, steht ein<br />
Huckepack-Fahrdienst von Biberwier bis zum<br />
Fernstein-See zur Verfügung (p.P. 10€).<br />
Über Nassereith, Imst erreichen wir den Inn.<br />
Am Inn entlang über Schönwies erreichen wir<br />
die Endstation des Tages: Zams und fallen <strong>nach</strong><br />
einem guten Abendessen todmüde ins Bett.<br />
(ca. 110 km)<br />
Seite 3 / 8
Di<br />
26.08.08<br />
Zams bis Mals<br />
<strong>Von</strong> Zams geht’s über Landeck, Prutz, Pfunds *)<br />
in die Schweiz. In Vinadi kehren wir ein. Dann<br />
geht’s weiter <strong>nach</strong> Martina und nun beginnt der<br />
„Aufstieg“ (ca. 1 ½ h) hoch zur Norbertshöhe<br />
und dann hinunter <strong>nach</strong> Nauders. Nach einer<br />
kurzen Rast geht es hoch über den Reschenpass<br />
vorbei am Reschensee und <strong>dem</strong> Turm von<br />
Graun hinunter <strong>nach</strong> Mals (T), wo wir <strong>mit</strong> den<br />
Genussradlern am Abend zusammentreffen.<br />
(ca. 90 km)<br />
*) Ähnlich wie am Fernpass, gibt es auch am<br />
Reschenpass die Möglichkeit, den Pass per<br />
Huckpack zu überwinden. <strong>Von</strong> Pfunds fährt ein<br />
Postbus (<strong>mit</strong> <strong>Fahrrad</strong>anhänger) in regelmäßigen<br />
Abständen <strong>nach</strong> Nauders.<br />
Seite 4 / 8<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> bis Nauders<br />
Start <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Reisebus von Nagl-Reisen von<br />
<strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong>. Ankunft in Nauders am frühen<br />
Nach<strong>mit</strong>tag. Start der Radtour über den<br />
Reschenpass <strong>nach</strong> Burgeis, Kloster Marienberg<br />
und Mals (T), wo wir in einem schönen Biohotel<br />
essen und nächtigen.<br />
(ca. 40 km)
Mi.<br />
27.08.08 Mals bis Meran<br />
Auf <strong>dem</strong> Etschradweg geht es <strong>nach</strong> Glurns. Durch Obst- und Weingärten radelnd, erreichen wir bei<br />
Meran unser Hotel in Mitterplars. Am Abend gehen wir <strong>nach</strong> Oberplars zu einem Biohof zum Essen.<br />
(ca. 65 km)<br />
Do.<br />
28.08.08 Meran bis Salurn<br />
An Meran vorbei geht es wieder am Etsch-Radweg entlang <strong>nach</strong> Andrian (T), wo wir eine Winzerei<br />
besuchen und uns etwas über den Weinbau erzählen lassen. Da<strong>nach</strong> radeln wir den Etschweg weiter bis<br />
<strong>nach</strong> Salurn (T). Nach einem kleinen Rundgang durch den schönen Ort fährt uns der Bus zu unserem<br />
Quartier <strong>nach</strong> Castelfeld.<br />
(ca. 85 km)<br />
Fr.<br />
29.08.08<br />
Salurn bis Bassano del Grappa<br />
Ca. 3 Stunden früher als die Genussradler fährt<br />
die Sportlergruppe in Neumarkt los <strong>nach</strong> Trient.<br />
<strong>Von</strong> Trient geht’s dann entweder per Rad oder<br />
<strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Zug (z.B. 11:05h) den Berg hoch <strong>nach</strong><br />
Pergine.<br />
(ca. 45 km)<br />
<strong>Von</strong> dort werden wir an <strong>dem</strong> neu angelegten<br />
Brenta-Radweg entlang <strong>nach</strong> Borgo und weiter<br />
<strong>nach</strong> Bassano del Grappa (T) radeln.<br />
(insgesamt 125 km)<br />
Am Abend machen wir in der schönen Altstadt gemeinsam einen Stadtbummel.<br />
Seite 5 / 8<br />
Über die Sprachgrenze hinweg transportiert uns<br />
der Bus über Trient hoch ins Valsugana <strong>nach</strong><br />
Pergine. Am „Lago di Caldonazzo“ werden wir<br />
unsere Tagesetappe starten und immer an <strong>dem</strong><br />
neu angelegten Brenta-Radweg entlang <strong>nach</strong><br />
Borgo und weiter <strong>nach</strong> Bassano del Grappa (T)<br />
radeln.<br />
(ca. 75 km)
Sa.<br />
30.08.08 Bassano del Grappa bis Padua<br />
Heute radeln wir gemütlich an der Brenta entlang und bleiben <strong>nach</strong> einer kürzeren Tagesstrecke zu einer<br />
ausgiebigen Stadtbesichtigung in Padua.<br />
(ca. 35 km)<br />
So.<br />
31.08.08 Padua bis Ferrara<br />
Nach<strong>dem</strong> wir das Strassengewirr der Großstadt verlassen haben, radeln wir am Canal di Battaglia auf der<br />
östlichen Seite der Eugenischen Hügel entlang (ggf. Schlossbesichtigung) und erreichen die schönen Orte<br />
Monselice, Este und Badia Polesine, wo wir bei Masi auf einer dreibogigen Brücke die Etsch überqueren.<br />
Die sportliche Gruppe radelt weiter über Castel- <strong>Von</strong> dort transportiert der Bus die Genussradler in<br />
guglielmo den direkten Weg zur Pobrücke bei die <strong>Fahrrad</strong>-Hauptstadt Italiens Ferrara (T).<br />
Pontelagoscuro <strong>nach</strong> Ferrara (T). (ca. 60 km)<br />
(ca. 100 km)<br />
Mo.<br />
01.09.08 Ferrara bis Ravenna<br />
Nach<strong>dem</strong> wir einen morgendlichen Bummel durch die schöne Innenstadt von Ferrara hinter uns haben,<br />
radeln wir am Po di Volono entlang bis Ostellato, dann Richtung Comacchio und umfahren einen Salzsee<br />
bis zur Südseite. Bei Sant Alberto kürzen wir <strong>mit</strong> einer Fähre unseren Weg ab.<br />
Die sportliche Gruppe radelt weiter <strong>nach</strong> Ravenna Die letzten Kilometer <strong>nach</strong> Ravenna (T) können wir<br />
(T). uns wieder <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Bus transportieren lassen.<br />
(ca. 80 km) (ca. 60 km)<br />
Seite 6 / 8
Di.<br />
02.09.08 Ravenna bis Cesenatico<br />
Nach einer Stadtbesichtigung radeln wir in einer kurzen Etappe <strong>nach</strong> Cesenatico.<br />
(ca. 30 km).<br />
Am späteren Nach<strong>mit</strong>tag ist Strandleben angesagt.<br />
Mi.<br />
03.09.08 Cesenatico bis Pesaro<br />
Die sportliche Gruppe muss sich heute – sofern Nach einem ausgiebigen Morgenbad lassen wir uns<br />
sie die Route an der Küste über Rimini entlang vom Bus <strong>nach</strong> Gabicce Mare transferieren.<br />
wählt - zügeln und <strong>mit</strong> <strong>dem</strong> Heer der italienischen Auf der Panoramastrasse genießen wir moderate<br />
Freizeitradler <strong>mit</strong>trödeln. Ein Geduldspiel aber <strong>mit</strong> Anstiege und herrliche Aussichten und fahren ge-<br />
vielen Gelaterien gesäumt. Später fährt die sport- mütlich bis Pesaro (T).<br />
liche Gruppe ebenfalls die Panoramastrasse bis (ca. 30 km)<br />
Pesaro (T).<br />
(ca. 80 km)<br />
Auch in Pesaro werden wir in einem Hotel direkt am Meer nächtigen.<br />
Do.<br />
04.09.08 Pesaro bis <strong>Ostra</strong><br />
Am Meer entlang über Fano und Marotta erreichen wir Senigallia.<br />
<strong>Von</strong> hier geht es die Hügel rauf bis <strong>nach</strong> <strong>Ostra</strong> (ca. 60 km)<br />
Empfang durch die Partnerstadt und Unterbringung in Privatquartieren oder Hotel /<br />
Pensionen (je <strong>nach</strong> Wunsch).<br />
Seite 7 / 8
Fr./Sa.<br />
05./06.09.08 Das Programm in unserer Partnerstadt wird vom Ko<strong>mit</strong>ee Städtepartnerschaft <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> - <strong>Ostra</strong><br />
noch gestaltet.<br />
So.<br />
07.09.08 Heimfahrt<br />
Wem die beschriebene Strecke zu lang wird, das Wetter zu schlecht ist oder wer einfach <strong>mit</strong> <strong>dem</strong><br />
Busfahrer unterwegs sein will, der kann bella Italia vom bequemen Bus aus genießen. Für<br />
eventuelle Gewichtszunahme kann der Veranstalter nicht haften. ☺☺☺<br />
Weitere Infos und Anmeldung bei:<br />
TAGWERK-Ökoservice GmbH, Siemensstr. 2, 84405 Dorfen, Tel. 08081 / 9379-56, Fax 08081 / 9379-55<br />
sowie unter E-Mail: oekoservice@tagwerk.net und Internet: www.tagwerk.info<br />
oder<br />
Georg Hohmann, <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong>, Tel. 08121 / 429528<br />
Rita Stiegler, <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong>, Tel. 08121 / 42317<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Tagwerk</strong> (Rudi Oberpriller) in Zusammenarbeit <strong>mit</strong> Nagl-Reisen, Rita Stiegler & Georg Hohmann (<strong>Markt</strong><br />
<strong>Schwaben</strong>) sowie Ko<strong>mit</strong>ee Städtepartnerschaft <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> – <strong>Ostra</strong><br />
Leistung: Bustransport, Reiseleitung, 9 Über<strong>nach</strong>tungen <strong>mit</strong> HP (26.08. - 03.09.08)<br />
Kosten: 900 Euro für Erwachsene, 800 Euro für Jugendliche<br />
nicht enthalten: � Kosten <strong>Markt</strong> <strong>Schwaben</strong> – Mals der Sportler-Gruppe (2 Über<strong>nach</strong>tungen + Verpflegung),<br />
� die tägliche Versorgung / Verpflegung zwischen Frühstück und Abendessen, Getränke<br />
auf der gesamten Radtour<br />
� die Kosten in <strong>Ostra</strong> (ggfs. 3 Über<strong>nach</strong>tungen, Verpflegung)<br />
Seite 8 / 8