VDI Info 2003/04 - Verein Deutscher Ingenieure Bezirksverein Saar eV

Ingenieurtag SAAR-LOR-LUX 2003
Die UNO hat das Jahr 2003 zum Internationalen Jahr des Süßwassers erklärt. Aus
diesem Anlass veranstalten unsere Kollegen aus Luxemburg (ALI) den diesjährigen
Ingenieurtag Saar-Lor-Lux mit dem Thema Wasserwirtschaft am Samstag, den
18. Oktober 2003 in Esch/Sauer (Luxemburg).
Programm
Ab 10.00 Uhr: Empfang der Teilnehmer (mit Kaffee und Croissants) im Konferenzsaal
der Trinkwasseraufbereitungsanlage des „Syndicat des
Eaux du Barrage d’Esch/Süre (SEBES)”, Esch/Sauer
10.30:
Vorträge
Begrüßung der Teilnehmer François JAEGER
Präsident der ALI
10.35 Ansprache von Herrn Michel WOLTER,
Minister des Innern
10.45 Die Bewirtschaftung der
Mehrzwecktalsperre Esch/Sauer Paul HANSEN
(Trinkwasserversorgung, Direktor Wasserwirt-
Hochwasservorsorge, Wasser- schaftsverwaltung
kraftwerk, Freizeitaktivitäten)
11.15 Die Bedeutung des SEBES für die Georges KRAUS
Trinkwasserversorgung von Luxemburg Direktor des SEBES
11.45 Projekt zur Entsorgung und Klärung Claude BELCHE
der kommunalen Abwässer im Ing.-Büro Schroeder
Stauseeeinzugsgebiet & Ass. Jean-Jacques
RAUCHS Ing.-Büro
TR-Engineering
12.30 Mittagspause (Sandwichs, Getränke)
13.30 Besichtigungen
• Trinkwasseraufbereitungsanlage SEBES, Esch/Sauer
• Naturpark Obersauer, Esch/Sauer (www.naturpark.sure.lu)
• Industrieabwasseraufbereitungsanlage (Schwermetalle) der
Firma Circuit-Foil, Wiltz (www,circuitfoil.com)
18.30 Abendessen, Gemeinde-Festsaal Eschdorf
20.00 Ende des Saar-Lor-Lux Ingenieurtages 2003 und Heimreise
Teilnahmekosten: 40,– € pro Person (Studenten 20,– €)
Aus Sicherheitsgründen verlangen die zu besichtigenden Firmen eine Teilnehmerliste
mit Angabe der Personalien (Name, Vorname, Geburtstag) und des
Arbeitgebers (Firmenname).
Geben Sie bitte bei Ihrer Anmeldung (s. beiliegendes Formular) die entsprechenden
Daten an.
Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
Broschüre VDI
Bezirksverein Saar
Liebe Mitglieder, eine kleine Arbeitsgruppe
unter hauptsächlicher Mitwirkung
unseres Internet-Beauftragten
Herrn Dipl.-Ing. Lutz Steinbach hat sich
der Aufgabe angenommen, Aktivitäten
und Ansprechpartner in unserem
Bezirksverein übersichtlich und informativ
darzustellen.
Als Ergebnis dieser Arbeit können wir
Ihnen heute den beiliegenden Flyer
präsentieren.
Es würde mich sehr freuen, wenn hiermit
bei Ihnen das Interesse an der ein
oder anderen Veranstaltung unserer
Arbeitskreise und Bezirksgruppen geweckt
werden sollte. Zögern Sie nicht
zu den entsprechenden Ansprechpartnern
Kontakt aufzunehmen. Die
Leiter der Arbeitskreise und Bezirksgruppen
werden Ihnen jegliche Informationen
geben.
Übrigens finden Sie auch die aktuellen
Veranstaltungstermine im Internet auf
der Homepage des BV Saar unter
www.vdi-saar.de.
Falls Sie weitere Exemplare des Flyers
benötigen, bitte bei der Geschäftsstelle
anfordern.
Prof. Dr.-Ing. Michael Krämer
Vorsitzender VDI BV Saar e.V.
In dieser Augabe
Seite 1 Ingenieurtag Saar-Lor-Lux
Seite 2 BV Saar in der Schule
Treffen der EYE in Helsinki
Seite 3 Veranstaltung VDI/HTW
Wassmuth zur KUT
Seite 4 Rückblick AK-Treffen QM
VDI-Infostand an der HTW
Seite 5 Die wahren Schätze
Seite 6 Geburtstage – Neuzugänge
AK AGU
Seite 7 Veranstaltungen
Seite 8 Kalenderblatt – Adressen
Mitteilungen August / September / Oktober 2003 Seite 1

Engagement des BV Saar in der Schule
Der VDI BV Saar besuchte das Christianvon-Mannlich-Gymnasium
in Homburg.
Frau Dipl.-Wirt.-Ing. Heike Sprunck und
Herr Konstr.-Ing. Piro übergaben dem
Schulleiter Herrn Amman und Frau Dr.
Müller-Neu ein Exemplar der „Quarks-
Box”. Frau Dr. Müller-Neu ist für unterschiedliche
Projekte wie „Schule und
Wirtschaft“ am Mannlich-Gymnasium
zuständig. Die „Quarks-Box” ist eine
Sammlung von 10 Folgen der WDR-
Sendung „Quarks & Co.”, die sich mit
naturwissenschaftlichen Themen und
Phänomenen beschäftigt.
Auch diesmal – die Quarks-Box wurde
bereits mehren Schulen zur Verfügung
gestellt – ist das Ziel, das Interesse der
Schüler/innen für die Technik zu fördern
und damit die Begeisterung für
den Ingenieurberuf zu erhöhen.
Im Gespräch mit Frau Dr. Müller-Neu
und Herrn Amman wurde deutlich, wie
wichtig es ist, den Unterricht interessant
zu gestalten. „Was man sieht, versteht
man leichter”, so Dr. Müller-Neu. Aus
diesem Grund beteiligt sich das
Gymnasium an vielen außerschulischen
Möglichkeiten, den Schülern das theoretisch
Vorgestellte praktisch darzustellen.
So nahmen bereits mehrere
Schüler an der VDI-Aktion „Technik ist
cool” teil und jedes Jahr ist die Schule
bei „Jugend forscht” vertreten. Frau
Sprunck und Herr Piro zeigten die
bedeutende Stellung des Ingenieurs in
der Gesellschaft und das interessante
Vertreter des VDI bei der Übergabe der „Quarks-Box”
an Herrn Amann und Frau Dr. Müller-Neu
Berufsbild des Ingenieurs anhand von
Beispielen auf. Ein Berufsbild, das in
den letzten Jahren immer vielschichtiger
geworden ist und sich sowohl um kaufmännische,
als auch um organisatorische
und informationstechnische
Gebiete erweitert hat.
(hs)
Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
Treffen der European
Young Engineers
EYE in Helsinki
Ein EYE Weekend ist mal wieder vorbei.
Über Pfingsten waren die EYE’ler
besonders mobil. Von Helsinki ging es
mit dem Schiff nach Stockholm und
wieder zurück. D. h., fast das ganze
Wochenende war man unterwegs,
wodurch sich eine andere Atmosphäre
ergab, als bei den vorangegangenen
Treffen in Bruegge und The Hague, die
sich aber ebenfalls durch professionelle
Seminare auszeichneten.
Inhaltliche Kernthemen bildeten der
„EYE Action Plan” und Workshop zum
Thema „EYE”. Letztere beahndelten
Aspekte wie Organisation, Ziele, und
(Ost-)Erweiterung. Dies wurde insbesondere
von neu hinzu stoßenden
Aktivitäten gut aufgenommen. Beim
„EYE Action Plan” handelt es sich um
eine Ideen- und Themensammlung, wie
EYE in den kommenden zwei bis drei
Jahren fortentwickelt werden kann. Die
Hauptthemen sind: „Organisation”,
„Communication and Inforamtion”,
„Products”, „Projects” und „Resources”.
Alle Hauptthemen fanden einen oder
mehrere Ansprechpartner/-innen, so
dass davon auszugehen ist, dass der
Action Plan im nächsten halben Jahr
bis zum Treffen in Köln vorankommt.
Auch dieses Mal hat der BV Saar die
Teilnahmegebühren und Fahrtkosten
für interessierte aktive Studenten und
Jungingenieure (SuJ) übernommen.
Das nächste Treffen von EYE wird vom
14. bis 16. November 2003 in Köln,
zusammen mit dem Treffen der VDI-SuJ
Arbeitskreise, stattfinden. Weitere
Informationen bekommt ihr unter
http://www.vdi.de/eye-2003-cologne
oder natürlich auf unserem SuJ-
Stammtisch. Also kommt einfach vorbei.
Sascha Kühn, Teamleiter
Seite 2 Mitteilungen August / September / Oktober 2003

Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
Gemeinschaftsveranstaltung des VDI BV Saar und der HTW des Saarlandes
Fachbereiche Maschinenbau und Wirtschaftsingenieurwesen
Exkursion nach Dresden und Prag – von
Montag 06.10.2003 bis Donnerstag
09.10.2003
Programm (Änderungen möglich):
• Besichtigung der gläsernen Fabrik
der Volkswagen AG
• Besichtigung der ELBE Flugzeugwerke
• Sonderführung in der Frauenkirche
• Tagesfahrt nach Prag (hierfür ist ein
Personalausweis nötig, der noch 90
Tage gültig sein muss)
• verschiedene Führungen in Dresden.
Fahrt im ★★★★-Bus mit WC, Klimaanlage,
Schlafsessel, Videoanlage.
Unterbringung in einem ★★★★-Hotel in
Dresden oder Umgebung mit Frühstück.
Kostenbeteiligung (Fahrt, Ü/F) pro
Person im Doppelzimmer 220 € für
Nicht-Mitglieder und 195 € für VDI-
Mitglieder bzw. pro Person im Einzelzimmer
280 € für Nicht-Mitglieder und
255 € für VDI-Mitglieder.
Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldeschluss
ist der 18. August.
Anmeldung bei der Geschäftsstelle
(schriftlich, per Fax oder per e-Mail)
mit gleichzeitiger Überweisung der
Kosten auf das Konto 7334-665
bei der Postbank Saarbrücken, BLZ
590 100 66 unter dem Stichwort
“Exkursion Dresden”
Die Anmeldungen werden in der
Reihenfolge des Eingangs in der
Geschäftsstelle bearbeitet.
Sie erhalten eine Bestätigung bis
Anfang September.
Roger Wassmuth in das Lenkungsgremium KUT berufen
Für die Amtsperiode vom 01.01.03
bis 31.12.05 wurde unser Leiter des
Arbeitskreises Technische Gebäudeausrüstung,
Herr Dipl.-Ing. Roger Wassmuth,
in das Lenkungsgremium (Beirat)
der Koordinierungsstelle Umwelttechnik
(KUT) berufen.
Hierzu einige zusätzliche Informationen:
Die VDI-KUT hat den Status einer VDI-
Gesellschaft. In die KUT ist mit Beschluss
des wissenschaftlichen Beirats
vom 26.03.03 das VDI-Kompetenzfeld
Betrieblicher Umweltschutz und Umweltmanagement
(VDI-KfBU) integriert.
Zweck und Aufgabe der KUT sind:
• die technisch-wissenschaftlichen Forschungen,
die praktischen Erfahrungen
und die gesetzgeberischen
und Regel gebenden Vorhaben zu
beobachten, auszuwerten und für
den VDI über geeignete Produkte
(Veranstaltungen, VDI-Berichte, Reporte,
VDI-Richtlinien, Pressemitteilungen,
Memoranden etc.) nutzbar
zu machen;
• die Entwicklung und Trends frühzeitig
aufzuzeigen und daraus entsprechende
Fachausschüsse schwerpunktmäßig
abzuleiten;
• das technisch-wissenschaftliche und
empirische Fachwissen des VDI aufzubereiten;
• den Informationsfluss im VDI nach
innen und nach außen hin zu koordinieren
mit dem Ziel, Doppelarbeit zu
vermeiden.
Im Sinne insbesondere des letztgenannten
Zwecks ist demnach das Engagement
von Herrn Wassmuth in
überregionalen Leitungsgremien in
Verbindung mit der Arbeit im Bezirksverein
zu sehen – wie bekannt, steht
Herr Wassmuth bereits für die Amtsperiode
01.11.02 bis 01.12.04 dem
Beirat der VDI-Gesellschaft Technische
Gebäudeausrüstung (TGA) zur Verfügung.
Anträge aus dem BV, den Arbeitskreisen
oder von Mitgliedern, die in
das Arbeitsfeld des Beirats TGA oder
des Beirats KUT hineinreichen, werden
von Herrn Wassmuth in die entsprechenden
Gremien transportiert.
Für seine neue zusätzliche Aufgabe
wünschen wir Herrn Wassmuth viel
Erfolg. (red.)
Impressum:
VDI Info Verein Deutscher Ingenieure Bezirksverein
Saar e.V. – 7. Jahrgang, Nr. 5
Herausgeber: VDI Bezirksverein Saar e.V.
Prof. Dr. Michael Krämer
Redaktion: Erich Max Dipl.-Wirt.-Ing.
Roland Ißle Dipl.-Ing. (FH)
Herstellung: konkret satz & werbung
Überherrn, Tel. 0 68 36/68 48 43
Anzeigen: Geschäftsstelle des VDI Bezirksverein
Saar e.V.
Tel. 0 68 37/ 9 17 20
Es gilt die Anzeigenpreisliste
vom 01.08.2003
Die veröffentlichten Beiträge sind urheberrechtlich
geschützt. Für gewerblich hergestellte oder benutzte
Kopien ist eine Gebühr an die VG Wort zu zahlen.
Mitteilungen August / September / Oktober 2003 Seite 3

Dass das Thema des Abends Prozessorientierte
Audits ein aktuelles und interessantes
war, hat die große Teilnehmerzahl,
wie sie sonst nur bei Firmenbesichtigungen
des AK erreicht wird,
gezeigt. 27 Teilnehmer und Teilnehmerinnen
haben mit ihren Fragen und Diskussionsbeiträgen
aktiv zum Gelingen
der Veranstaltung beigetragen, dessen
zentraler Punkt die Vorträge von Hr.
Wintzer und Hr. Musseleck bildeten.
Hr. Peter Wintzer, stellvertretender
Obmann des DGQ-Regionalkreises
Nahe und langjähriger Unternehmensberater
(PWMP Management- und
Organisations-Beratung) hat den Bogen
weit über das eigentliche Thema hinaus
gespannt. Mit dem Aufzeigen der
Vorteile, die eine Organisation nutzen
kann, wenn sie ihr System prozessorientiert,
z. B. auf der Basis der ISO
9001:2000, gestaltet, hat der Referent
seine Ausführungen begonnen. Dass bei
der Strukturierung der Aufbau- und
Ablauforganisation nicht notwendigerweise
die Gliederung der neuen Norm
genutzt werden muss, sondern eine
Orientierung an den unternehmensspezifischen
Prozessen erfolgen kann, hat
Am Standort Goebenstraße der HTW
sind die Studienrichtungen Maschinenbau
(Fahrzeugkonstruktions- und Produktionstechnik),
Energie- und Verfahrenstechnik
(Regenerative Energien und
Bio-/Umweltverfahrenstechnik) sowie
Sensor- u. Feinwerktechnik konzentriert.
Seit dem laufenden Sommersemester
kann der VDI sich und seine vielfältigen
Aktivitäten und Möglichkeiten für die
Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
Rückblick AK-Treffen QM am 05.06.2003
auch dem/der einen oder anderen
fachkundigen Zuhörer/in wieder Mut
gemacht. Mut deshalb, weil mehrfach in
der sich entwickelnden Diskussion zum
Vortrag mitgeteilt wurde, dass sich die
ein oder andere Geschäftsführung mit
der Norm (besser: deren Inhalt) schwer
tut. Und jetzt mit der neuen Norm, gibt
es zwar neue Forderungen, aber mehr
Freiraum, diese umzusetzen. Nicht
zuletzt an den Fragen und der
Diskussion zu einer der neuen Forderungen,
Wechselwirkungen der Prozesse
aufzeigen und bewerten zu müssen,
hat sich gezeigt, dass es noch
keine Patentlösung beim Auditieren gibt.
Im Folgenden führte Hr. Wintzer aus,
dass beim Erstellen entsprechender
Auditfragenkataloge oder Checklisten
auf die spezifischen Belange der
Branche, des jeweiligen Systems und
der Prozesse Wert zu legen ist. Hierbei
wurde verdeutlicht, dass in einem
„Qualitätsaudit” auch ein Fragenmix
aus anderen Fachgebieten, wie z. Bsp.
Arbeitssicherheit und Umweltschutz sinnvoll
sein kann.
Im zweiten Referat des Abends stellte
Hr. Musseleck, Obmann des DGQ-
Neu: VDI-Informationsstand an der HTW
Studenten der HTW am neuen VDI Informationsstand
Reginalkreises Saarland und Unternehmensberater
(TQM-Office) sein EDVgestützes
Werkzeug zum Auditmanagement
vor. Auf Basis von MS Excel
wird die Planung, Durchführung, Auswertung,
Berichterstellung und Verfolgung
von Audits durchgeführt. Auch
Hr. Musseleck hob die große Bedeutung
des Fragenkatalogs als Leitfaden beim
Auditieren hervor. Dieser kann mit Hilfe
der vorgestellten Software aus einem
Pool von „Normfragen”, wie sie von
den Zertifizierungsunternehmen verwendet
werden, ausgewählt, mit individuellen
Fragen ergänzt und somit bereichsbzw.
prozessspezifisch erstellt werden.
Obgleich der mittlerweile späten
Abendstunde, haben zahlreiche Interessierte
mit den Referenten und anderen
Teilnehmern/innen auch nach dem
offiziellen Ende der Veranstaltung, die
wieder gemeinsam mit dem DGQ
Regionalkreis Saarland ausgerichtet
wurde, noch lange angeregt diskutiert.
Anmerkung: die Unterlagen zu der
Veranstaltung können beim Obmann
des DGQ Regionalkreis Saarland per
Internet/Mail angefordert werden.
(Jürgen Schneider)
Studierenden mit einem vom BV finanzierten
Schaukasten und einem Schriftenstand
darstellen. Neben Werbeschriften
und allgemein interessierenden
Informationen wird hier mit Übersichten
und Einzelaushängen auch besonders
auf die Veranstaltungen des BV
und des AKSJ hingewiesen.
Eine Sitzgruppe lädt zusätzlich ein, in
den Pausen beim VDI vorbei zu schauen
und die VDI-Nachrichten zu lesen.
Durch die Lage unmittelbar neben dem
“Schwarzen Brett” des Fachbereichs im
Haupttreppenhaus kann die verstärkte
Präsenz des VDI an der HTW nicht
übersehen werden.
Erste Erfolge dieses verbesserten VDI-
Auftritts an der HTW zeigen sich schon
im großen Interesse an der Exkursion
nach Dresden und Prag im Oktober.
(calles)
Seite 4 Mitteilungen August / September / Oktober 2003

Der Forschergeist saarländischer
Schüler ist ungebrochen. Bezogen auf
die Schülerzahlen sind die Saar-Nachwuchsforscher
bundesweit die zweiteifrigsten
Teilnehmer bei „Jugend
forscht”. Mit der 38. Auflage dieses
Wettbewerbs gab es für drei 16-jährige
Saarländerinnen auf Bundesebene
Lorbeeren. Julia Drehmer, Angela Marx
und Kathrin Brandt vom St. Wendeler
Wendalinum-Gymnasium erhielten in
diesem Jahr in der Sparte Chemie den
mit 250 Euro dotierten Preis der
Gesellschaft Deutscher Chemiker.
Sie hatten in ihrem Forschungsprojekt
untersucht, wie es sich mit der Diffusion
in wässrigen Lösungen verhält. Salopp
ausgedrückt, wie es funktioniert, wenn
Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
Die wahren Schätze eines Landes liegen in den Köpfen der Bewohner
Spaß am Forschen: Beim Empfang in der Staatskanzlei stimmte offenbar auch die persönliche Chemie zwischen der
Jugendministerin Regina Görner und Julia Drehmer, Angela Marx und Kathrin Brandt (von links), den drei bei „Jugend
forscht” ausgezeichneten Schülerinnen aus St. Wendel. FOTO: HONK
sich Milch und Kaffee ohne Umrühren
vermischen. Die Mädchen kamen zu
dem Ergebnis, dass die Diffusionsgeschwindigkeit
von der Art der geladenen
Teilchen und ihrer Konzentration
abhängt, und dass außerdem Ort und
Zeit des Vermischungsvorganges eine
Rolle spielen.
Bei einem Empfang in der Saarbrücker
Staatskanzlei wurde diese herausragende
Leistung am Freitag von Jugendministerin
Regina Görner gewürdigt.
„Die Beiträge zum Wettbewerb
„Jugend forscht” seien ein Stück Zukunft
des Saarlandes” so Frau Görner. Im
nächsten Jahr wird der Bundeswettbewerb
übrigens erstmals im
Saarland veranstaltet.
Der VDI BV Saar e.V. unterstützt seit
einigen Jahren „Jugend forscht“ und
„Schüler experimentieren”. Es werden
Gelder zur Verfügung gestellt und
Sonderpreise in der Sparte Technik vergeben.
Außerdem stellt der VDI BV Saar in beiden
Wettbewerben Juroren, die im
Team die Arbeiten bewerten. Ab diesem
Jahr will der VDI BV Saar bereits
im Vorfeld des Wettbewerbes unterstützen;
die Teilnehmer werden bei
Eingliederung Ihrer Arbeiten in die einzelnen
Fachgebiete beraten. Denn
„wenn das Saarland weiter nach vorne
wolle, könne es auf Initiative und
Engagement nicht verzichten.”
(hs)
Mitteilungen August / September / Oktober 2003 Seite 5

100 Jahre
Dipl.-Ing. Erich Stumb,
Völklingen 28.08.
92 Jahre
Prof. Dipl.-Ing. Franz Eckel,
Sulzbach 31.10.
91 Jahre
Ing. Otto Kraehe,
F-Saint Marcel 09.08.
87 Jahre
Dipl.-Ing. Alfred Lang,
Völklingen 12.08.
84 Jahre
Dipl.-Berg-Ing. Robert Roth,
Saarbrücken 07.09.
83 Jahre
Obering. Kurt Kamm,
St. Ingbert 08.08.
Ing.(grad.) Erwin Sahner,
Saarbrücken 05.10.
Ing.(grad.) Eduard Neises,
St. Ingbert 09.10.
82 Jahre
Dr.-Ing.E.h. Heribert Thul,
Saarbrücken 31.08.
Dipl.-Ing. Walter Krennrich,
Eppelborn 10.09.
Dipl.-Ing.(FH) Anton Bost,
Schiffweiler 28.10.
81 Jahre
Dipl.-Ing. Ernst Kemenesy,
Wadgassen 29.08.
80 Jahre
Ing. (grad.) Albert Bähr,
Ottweiler 24.10.
75 Jahre
Dipl.-Ing. Manfred Rossbach,
Sulzbach 23.09.
70 Jahre
Dipl.-Ing. Manfred Eisenbarth,
Zweibrücken 09.09.
Ing. (grad.) Hans Schneider 19.09.
Dipl.-Ing. Hans Ruffing,
Spiesen-Elversberg 21.09.
Ing. (grad.) Hans Konrad,
Heusweiler 23.09.
Geburtstage
Obering. Teja Rostowski,
Saarbrücken 23.10.
Ing. (grad.) Rudolf Schug,
Quierschied 26.10.
Ing. Manfred Karch,
Völklingen 29.10.
65 Jahre
Ing. Hans Degro,
Mandelbachtal 02.10.
Dipl.-Ing. Hermann Heit,
Kleinblittersdorf 16.10.
60 Jahre
Dipl.-Ing. Bernd Pasterkamp,
Saarbrücken 28.08.
Dipl.-Ing. Heinz Josef Weis,
Saarbrücken 13.09.
Neuzugänge
Andreas Backes Nonnweiler
Thorsten Behles Nonnweiler
Jochen Christmann Namborn
Hans-Jörg Dörr Eppelborn
Christoph Geltner Saarbrücken
Juri Horst Ensdorf
Torsten Jung Ensdorf
Christoph Kirchner Mandelbachtal
Frank Lauer Wadern
Christoph Meilgen Wadgassen
Joachim Peifer Rehlingen-Siersburg
Frank Pohren Rehlingen-Siersburg
Vitali Probst Homburg
Horst Rauscher Lebach
Armin Ripplinger Perl
Ulrich Staudt Wadern
Benjamin Theobald Wadgassen
Hans Unbehend Saarbrücken
Jens Weigerding Freisen
Marcus Wernet Schwalbach
Johannes Zeiner Saarbrücken
Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
Arbeitskreis AGU
Neuer Arbeitskreisleiter
Aus beruflichen Gründen hat Herr
Dipl.-Ing. Olaf Eickelmann die Leitung
des Arbeitskreises AGU an Herrn
Dipl.-Ing. (FH) Markus Becker
übergeben.
Hier eine kurze Vorstellung des neuen
Arbeitskreisleiters und eine Zusammenfasung
der wichtigsten Aufgaben dieses
Arbeitskreises:
Jahrgang: 1964
Studium: Umwelttechnik mit Schwerpunkt
Abfallwirtschaft an
der Fachhochschule Trier,
Umwelt-Campus Birkenfeld
Berufstätigkeit:
• 1993 Tätigkeit in der Pharmazeutischen
Industrie
• 1997 Studium Umwelttechnik,
• 2000 Unternehmensberatung im
Bereich Qualitäts- und Umweltmanagement,
Arbeitssicherheit, DGQ-
Qualitätsmanager
Seite 6 Mitteilungen August / September / Oktober 2003

• 2001 Umweltauditor TÜV, Umweltbetriebsprüfer
• 2002 Projektleiter im Bereich „Abwassertechnik
und Abwasseraufbereitung”
bei der Gesellschaft für
umweltkompatible Prozeßtechnik
mbH (upt) an der Universität des
Saarlandes.
Schwerpunkte des Arbeitskreises
Der Arbeitskreis AGU betreut im
Bezirksverein Ingenieure, die sich
beruflich mit den Themenbereichen Abfallwirtschaft,
Gewässer- und Umweltschutz
beschäftigen.
Fachlich sind diesem Arbeitskreis ca.
100 Mitglieder zugeordnet.
Darüber hinaus werden auch Ingenieure
betreut, die sich der VDI-KUT
(VDI Koordinierungsstelle Umwelttechnik)
zugeordnet haben.
Aktuelle Ziele des Arbeitskreises
Der Arbeitskreis trifft sich regelmäßig
zu Vortragsveranstaltungen in Themenbereichen
des Umweltschutzes wie
z.B.
• Behandlung industrieller Abwässer
• Struktur und der Wandel der Abfallentsorgung
– insbesondere nach Einführung
des Kreislaufwirtschafts- und
Abfallgesetzes.
Jeweilige Veranstaltungen bzw. Exkursionen
entnehmen Sie bitte dem
Veranstaltungskalender des Bezirksvereins.
Besuchen Sie
den VDI doch
auch mal im
Internet:
Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
AK TGA
Seminarveranstaltung
Veranstaltungen
Termin: 04. September 2003
Zeit: 14 Uhr bis ca. 18.30 Uhr
Thema: Energieeinsparung in bestehenden
Wohnbauten
Teil 1 – Bautechnik
Teil 2 – Gebäudetechnik
Referent: Prof. Dr. Friedrich Reinmuth,
FH Münster-Steinfurt
Ort: ZIP im SITZ-Gelände
Saarbrücken-Burbach
Altenkessler Straße 17,
Gebäude D2, Raum 031
Inhalt: Gemeinschaftsveranstaltung
VDI und AKS
Bewertung möglicher
Maßnahmen in Häusern
und Wohnanlagen
• Analyse und Quantifizierung
des Einsparpotentials
• Sanierung von Baukomponenten
• Nachweis der Wirtschaftlichkeit
• Maßnahmen an der
Gebäudetechnik
• Einsparung durch sinnvolles
Nutzerverhalten
Pause: ca. 16 - 16.30 Uhr
Kosten: Teil 1 – 15,– €
Teil 2 – 15,– €
Teile 1 + 2 – 25,– €
Anmeldung: per Überweisung des
Kostenbeitrags auf das
Konto 330 335 02 08 bei
der Volksbank Saar West,
BLZ 591 902 00 unter
Angabe des Teilnehmernamens
und des Seminarteils.
Anmeldeschluss ist der
14. August 2003.
www.vdi-saar.de
BZG Untere Saar
Info-Abende
Termine: Am Montag, den 1.9. und
den 3.11.2003
Zeit: jeweils 20.00 Uhr
Ort: Losheimer Brauhaus
Losheim am See
Besichtigung der Firma EURO-COM-
POSITES in Echternach, Luxemburg.
Die Firma EURO-COMPOSITES fertigt
Sandwich-Paneele aus Aramidfasern.
Diese Paneele in Honigwaben-Struktur
werden beim Innenausbau des Airbusses,
von Satelliten und von Hochgeschwindigkeitszügen
verwendet.
Termin: 10.10.2003 um 14 Uhr
in Echternach; gemeinsame
Hinfahrt im Bus ab
Merzig um 12 Uhr;
Rückkehr gegen 19 Uhr.
Kosten: 15,– € / Person
Teilnehmerzahl: maximal 15 Personen
(Reihenfolge der
Anmeldung)
Sonstiges: Anmeldung bis spätestens
25.09.2003 beim Obmann; Angabe
des Arbeitgebers erforderlich.
AK EKV
Vortragsveranstaltung:
Termin: Do., 11.09.2003
Zeit: 18.00 Uhr
Ort: ZIP Burbach, Altenkessler
Str. 17, Geb. D2, R. 001
Referent: Dr. Robert Reichhart,
ZPT Saarbrücken, Patent
Informations Center
Thema: Wettbewerbsvorteile
durch Patentinformation;
Patente und andere Schutzrechte
– die größte
wissenschaftliche Informationsquelle
Anmeldungen bitte beim Arbeitskreisleiter
EKV, Herrn Piro oder bei der
Geschäftsstelle.
Mitteilungen August / September / Oktober 2003 Seite 7

Vorsitzender des BV-SAAR
Prof. Dr. Ing. Michael Krämer
Tannenweg 7, 66333 Völklingen
Bezirksgruppen
IGB Bezirksgruppe Ost-Saar
Dipl.-Ing. Walter Best
Gottlieb-Stoll-Straße 1
66386 St. Ingbert
Tel. 0 68 94 / 5 33 55
MZG Bezirksgruppe Untere Saar
Dipl.-Ing. Wolfgang Rossbach
66687 Wadern, Am Scheifberg 13
Tel. 0 68 74 / 79 75,
Fax 0 68 74 / 79 76
E-Mail: wrossbach@t-online.de
WND Bezirksgruppe Nord-Saar
Dipl.-Ing. Karl J. Schuhmann
Trierer Straße 31, 66640 Namborn
Tel. 0 68 51 / 44 93
oder 01 78 / 3 30 16 49
E-Mail: schuhmann.karljosef@vdi.de
Arbeitskreise
ADB Produktionstechnik (s. WND)
VDI-Kalenderblatt
AGU Abfallwirtschaft, Gewässer und
Umweltschutz
Dipl.-Wirt.-Ing. (FH) Markus Becker
Hauptstraße 97, 54455 Serrig
Tel. 0 65 81/ 92 08 99 oder
0681/9345-211, Fax 9345-380
E-Mail: becker.mark@vdi.de
AKSuJ Studenten und
Jungingenieure
Dipl.-Ing. Sascha Kühn
Mobil 01 79 / 7 05 98 15
Dr.-Schoenemann-Straße 28
66123 Saarbrücken
Tel. 06 81/ 9 10 23 50, Fax -51
E-Mail: sa.kuehn@web.de
www.vdi.de/suj-saar
TGA-AK Techn. Gebäudeausrüstung
Dipl.-Ing. Roger Wassmuth
Jahnstraße 20, 66773 Schwalbach
Tel. 0 68 34/56 84 08
Fax 0 68 34/56 84 96
E-Mail: rwi@wassmuth-ingenieure.de
AK Qualitätsmanagement
Dipl.-Ing. Jürgen Schneider
Betriebsleiter EKRA GmbH
Tel.: +49 (0) 71 43/88 44-75
Verein Deutscher Ingenieure
Bezirksverein Saar e.V.
Datum Uhrzeit Ort Thema Referent Veranstalter
Mo 01.09.03 20.00 Uhr Losheimer Stammtisch BZG Untere Saar
Brauhaus Losheim
Do 04.09.03 14.00 Uhr ZIP Burbach Energieeinsparung in Prof. Dr. Friedrich AK TGA
besteh. Wohnbauten Reinmuth
Do 11.09.03 18.00 Uhr ZIP Burbach Wettbewerbsvorteile Dr. Robert AK EKV
durch Patentinform. Reichhart
Mo 06.10.03 Dresden und Prag Exkursion VDI BV Saar und
bis 09.10.03 HTW des Saarlandes
Fr 10.10.03 14.00 Uhr Echternach Besichtigung der Firma BZG Untere Saar
Luxemburg EURO-COMPOSITES
Mo 03.11.03 20.00 Uhr Losheimer Stammtisch BZG Untere Saar
Brauhaus Losheim
Fr 14.11.03 Köln EYE Treffen EYE / AK SuJ
Adressen
Fax: +49 (0) 71 43/88 44-995
GSM: +49 (0) 15 11 40 47 921
E-Mail: jSchneider@ekra.com
Privat
Am Weiherberg 8
D-66564 Ottweiler/Lautenbach
Tel. 0 6858/6419
E-Mail: juergen.schneider@vdi.de
EKV-AK Entwicklung,
Konstruktion, Vertrieb
Konstr.-Ing. Dieter Piro
Wiesenstraße 89
66386 St. Ingbert
Tel. 0 68 94/99 71 21
Fax 0 68 94/99 71 25
E-Mail: piro.dieter@t-online.de
www.ingenieurbüro-piro.de
VDI BV Saar Geschäftsstelle
Kerlinger Weg 1a, 66798 Wallerfangen
Tel. 0 68 37/9 17 20, Fax 9 17 21
E-Mail: bv-saar@vdi.de, www.vdi-saar.de
VDI-Info Redaktion:
Tel. 0 68 31/122 120
Fax 0 68 31/122 123
E-Mail: maximumm@t-online.de
Seite 8 Redaktionsschluss für die Ausgabe November/Dezember ist der 30. September 2003