103 - TSC Berlin 1893 e.V.

A KT
U ELL
Nr. 103
Oktober 2003
LEICHTATHLETIK
SPORT INLINE-SKATING
FÜR BASKETBALL
JEDERMANN FAUSTBALL
GYMNASTIK
HANDBALL
TISCHTENNIS
TURNEN
SCHWIMMEN
VOLLEYBALL
Mitteilungsblatt des
TSC Berlin 1893 e.V.
Advent, Advent
ein Lichtlein brennt ...
Allen Vereinsmitgliedern
eine schöne und harmonische
Advents- und Weihnachtszeit und
einen guten Rutsch ins Jahr 2004!
1

2
INHALT
TSC Junior
Jugendseite .................................... S. 3
Allgemein
Jahreshauptversammlung ............... S. 4
Trauer ............................................ S. 4
Seniorentag .................................... S. 5
Spiel- und Sportfest ........................ S. 6
Ankündigung ................................. S. 7
Inline-Skating
Inlineskating – Definition ................ S. 8
Inlineskates als Verkehrsmittel ........ S. 8
Inline-Skate-Event .......................... S. 9
Skatepicknick ................................. S.10
Handball
Handballabenteuer ......................... S.11
Turnen
Termine 2004 ................................. S.12
Ergebnisse VM 2003 ...................... S.13
Jahrgangsbestenwettkampf ............ S.15
Schauturnen ................................... S.18
Weiberreise .................................... S.19
Ein Ausflug an die Oder ................. S.20
Rückblick ....................................... S.22
Schwimmen
Frühlingsfahrt in den Spessart ......... S.24
Ausflüge der Senioren .................... S.25
Deutsche Mehrkampfmeisterschaft . S.27
Leichtathletik
Was das ‘n Sommer........................ S.28
5x5 km Staffel ................................ S.29
Orientierungslauf ........................... S.30
Frauenlauf ...................................... S. 6
Das Jahr geht zur
Neige ...
...das neue Jahr kommt. Viel ist passiert
in diesem Jahr, jede Abteilung hatte Ihre
Highlights, jedes Mitglied hatte seine
persönlichen Erfolge. Pakt alle mit an,
damit auch im nächsten Jahr jeder seine
persönlichen Erfolge feiern kann.
Gemeinsam Erfolgreich - jedem
aktiven und passiven
Sportler und jedem
Übungsleiter
wünsche ich eine
friedliche Weihnacht
und kommt
gesund ins nächste
Jahr, eine neue Herausforderung
wartet
schon auf Euch.
Redaktionsschluß für 2004:
31.12.2003
31.03.2004
30.06.2004
30.09.2004
Euer Erster
Impressum
TSC-Berlin 1893 e.V.
Pätzer Str. 15 · 12359 Berlin
Telefon: 60 97 88 22 · Fax: 60 97 88 24
e-Mail: vorstand@tsc-berlin.de
Internet: www.tsc-berlin.de
Herstellung:
Druckerei Grabow-Teltow
Breite Straße 32 · 14513 Teltow
e-Mail info@druckerei-grabow.de
Telefon: 03328 /33 20-0
Redaktion: Nicole Kokott
Auflage: 1.700 Exemplare
Die Meinung des einzelnen Verfassers
ist nicht gleichbedeutend mit der Meinung
der Redaktion.

TSC JUNIOR
TSC
Jugendraum
TSC
Junior
Hey, wir sind
im Netz!!
Schau einfach
mal rein.
Seit einiger Zeit ist die Geschäftsstelle und damit auch der Jugendraum
unseres Vereins in der Pätzer Straße 15 (Britzer-Damm/Ecke Buschkrugallee)
von Montag bis Donnerstag 14 bis 18 Uhr geöffnet.
Ihr könnt euch gerne verabreden und vorbei schauen.
Hier steht euch ein Computer mit DVD-Laufwerk zur Verfügung, ein Kicker,
ihr könnt andere kleine Spielchen machen, natürlich könnt ihr auch
selber etwas mitbringen. Auch Hausaufgaben könnt ihr hier zusammen
machen
Wenn ihr weitere Ideen habt, immer her damit!
Natürlich bin auch ich mal im Urlaub oder muss zu einem Lehrgang, damit
ihr dann nicht vor der Tür steht, könnt ihr ja ab und zu vorsichtshalber auf
unsere Internetseiten schauen oder ihr ruft mich vorher an (siehe letzte
Seite).
CHRISTIAN
3

Allgemein
Bericht von der Jahreshauptversammlung
Knapp hundert TSC´ler nahmen an der Jahreshauptversammlung teil. Wenn man von den
vielen Kindern absieht, sind es ca. fünfhundert zu wenig.
Es ist schon erstaunlich, welcher Aufwand betrieben wird, um genau an diesem Tag zum
Geburtstag der Oma vom Nachbarn gehen zu dürfen.
Allen dennoch am Ergebnis der Jahreshauptversammlung interessierten, steht der Einblick
ins Protokoll frei.
Euer Erster
4
✝
Wir trauern um
Werner Liebig
Am Dienstag, den 16. September 2003
verstarb nach kurzer, aber schwerer Krankheit
unser langjähriges Mitglied und unser Freund Werner Liebig
im 72. Lebensjahr zu Hause im Kreise seiner Lieben.
Er war 33 Jahre in der Schwimmabteilung
und hat sich in vielen Aufgaben für unsere Gemeinschaft
eingesetzt und Anerkennung erworben.
Wir sind alle sehr betroffen
und werden ihn stets in guter Erinnerung behalten.
Für die Schwimmabteilung
Peter Piassek

Alle Vereinsmitglieder, Bürger Neuköllns, Freunde,
Turn- und Sportkameradinnen und -kameraden
laden wir herzlich ein zum
2. Seniorentag im TSC
am Sonnabend, dem 8. November 2003,
von 11 – 16 Uhr
in der Inn-Gymnastikhalle und darum herum,
Inn-Sportplatz, Innstr. / Sonnenallee.
Wir wollen wiedereinmal zeigen, was man bei uns alles interessantes
machen kann, wenn man im Seniorenalter ist. Aber auch alle
anderen, die evt. noch nicht dazugehören, sind herzlich eingeladen.
Unter dem Motto
„Aktiv und vital ins Alter“
wird es Vorführungen, Mitmachangebote, Anregungen und
Informationen aller Art geben.
Auch für Erfrischungen wird gesorgt sein.
Turnschuhe sind bitte mitzubringen.
Also, merkt Euch den Termin vor und kommt, macht alle mit.
Wir freuen uns auf Euch.
Olaf Zickerow, 1. Vorsitzender der Turn-Abteilung
Renate Henningsen-Penski, Abt. Seniorengymnastik
Interessierte Gruppen mit Vorführungen
oder sonstigen guten Ideen und Aktivitäten,
melden sich bitte ab dem
21. Oktober 2003 bei:
Renate Henningsen-Penski, Tel.: 703 88 05
Danke
5

Spiel- und Sportfest am 30. August 2003
Am Samstag, dem 30.08.03 war es wieder mal so weit. Wir begingen unser alljährliches
Spiel- und Sportfest.
Die Woche davor war ja, was das Wetter anging recht
wankelmütig, aber wir hatten wieder mal TSC-Sonnenschein-Wetter.
Leider haben sich anscheinend
nicht alle auf unser Glück verlassen und befürchteten
wohl Regen, denn es waren nicht so viele Besucher
da, wie im letzten Jahr. Zu Essen gab es Leckeres
vom Grill und selbstgebackenen Kuchen. Musik
kam wieder von DJ Stefan.
Für die Kids war eine Hüpfburg aufgebaut, dann konnten
sie sich beim Malteser-Hilfsdienst in 1. Hilfe unterrichten
lassen und die Feuerwehr aus Johannisthal hat Brand-Einsätze
demonstriert. Außerdem gab es eine Wurfbude, einen
Malstand zum selber malen und einen Anmalstand.
Bei dem war dieses Jahr der Hit: „blutende Wunden“, denn
der Malteser-Hilfsdienst hatte noch ein Theaterstück mit den Kids veranstaltet, wo sie
lernen konnten, wie man Wunden verbindet. Und diese musste man sich halt erstmal
„zufügen“ lassen.
Wie auch im letzten Jahr, konnte man auf dem Sportplatz das Sportabzeichen ablegen
und in den Hallen wurden verschiedene Sportarten vorgestellt. Peter Piasek führte mit
seiner Gruppe auch wieder Qi Gong vor.
Leider ging’s auch diesmal nicht ganz ohne Beinah-Pannen. Fast hätten
wir keine Buden gehabt, denn der Transporter hatte
auf der Fahrt einen Platten. Aber schnell wurden die
Sachen umgeladen und kaum kamen die Männer an,
standen 5 min. später auch schon die ersten Buden.
Alles in allem war es eine sehr schöne Veranstaltung
und ich möchte hiermit dem Festkomitee danken, die
das Fest, wie letztes Jahr auch, organisiert hat.
Tolle Arbeit und Danke, für einen schönen Nachmittag!
6
Frauenlauf in Rudow
zu Leichtathletik
In Rudow fand am 13. September ein Frauenlauf statt, an dem vom TSC Gabi Barby, Evi
Kluge und Gabi Süss teilgenommen haben. Es ging über 5 und 10 km durch das Frauenviertel.
Nach meiner Information haben alle 3 das Ziel wohlbehalten erreicht.
Klaus Süss

Ankündigung!!!
Am 30. November 2003
finden die
9. Vereinsmeisterschaften
der Schwimmen-Abteilung statt.
Ort: Gropiusbad in der Lipschitzallee
Beginn: 16:00 Uhr
Die Ausschreibung und weitere
Informationen erhaltet Ihr direkt beim
Abteilungsvorsitzenden Gunnar Liebig
oder freitags in der Schwimmhalle.
Wir freuen uns auf zahlreiche
Anmeldungen!
Die Weihnachtsfeier mit vorheriger
Siegerehrung findet voraussichtlich
am 19. Dezember statt.
Pardon an Peter Zwiener!
Peter hat natürlich schon lange das Goldene Sportabzeichen!
Vormerken:
Gym–motion, DTB Gala 2003 am 6. Dezember in der Schmeling – Halle!
7

Inline-Skating
Vereinheitlichung der Begriffe
Der D.I.V. unterstützt zusammen mit
dem ADAC,
dem bast,
dem GDV und
der PGV-Hannover
die Forschungsgesellschaft für Straßen- und Verkehrswesen (FGSV) bei der Erstellung eines
Leitfadens mit dem Titel:
Berücksichtigung von Inlineskatern auf öffentlichen Verkehrsanlagen
– Leitfaden für die kommunale Planung –
der Endes des Jahres fertig gestellt sein soll. Im Rahmen dieser Arbeit einigten sich die beteiligten
Verbände und Institutionen auf eine einheitliche Schreibweise für unseren Sport. Demnach
soll künftig Inlineskating in einem Wort und zusammen geschrieben werden. Schreibweisen
wie In-Line Skating oder Inline-Skating sollen nicht mehr verwendet werden.
Die Sporttreibenden heißen folglich Inlineskater,
und die Sportgeräte werden Inlineskates
genannt, wobei Kürzel wie Skater (für Inlineskater) oder
Skates (für Inlineskates)
durchaus daneben benutzt werden können. Durch diese Vereinheitlichung der Begriffe soll
insbesondere Verständigungsproblemen vorgebeugt werden, so wurde der Begriff Inliner
bisher je nach Region entweder für die Inlineskates oder für die Inlineskater verwendet.
Alles klar?
Euer Cesur Akyüz
Inlineskates als Verkehrsmittel
Leserbrief an die Berliner Zeitung zu: „Der Weg zu einer skaterfreundlichen Stadt“
vom 28./29. Mai
Bundesweit gibt es mehr Inlineskater als aktive Fußballer. Es kann bei der Behandlung dieses
Themas folglich nicht mehr nur um das juristische Abtun einer lästigen Randgruppe gehen.
Vielmehr ist hier eine politische Vorgabe erforderlich.
Im vorigen Jahr vertrat der Bundesminister für Verkehr, Bau- und Wohnungswesen noch die
Ansicht, dass das Inlineskaten flächenhaft nur sehr geringe Bedeutung im Straßennetz besitze.
Die Ursache dafür ist allerdings der Mangel von Rechtsvorschriften, die Inlineskaten als
Verkehrsform überhaupt erst ermöglichen.
Eines der Ergebnisse der von ihm veranlassten Untersuchung zum Inlineskaten ist, dass das
geringste Konfliktpotential zwischen Fußgängern und Inlineskatern bestünde. Dieser muss
ein methodischer Fehler zugrunde liegen, denn bekanntlich bewegen sich die normalen
Geschwindigkeiten von Inlineskatern in der Stadt im Bereich um die 20 km/h. Übliche Spitzengeschwindigkeiten
gehen in den Bereich von 40 bis 50 km/h! Damit stellt der Inlinskater
auf Gehwegen tatsächlich ein erhebliches Gefährdungspotential für Fußgänger - und für
dort spielende Kinder - dar.
8

Andererseits muss der Inlineskater Mindestgeschwindigkeiten von etwa 10 km/h einhalten,
um Unebenheiten wie abgesenkte Gehsteigplatten oder Kleinpflasterung bei Einfahrten sicher
überrollen zu können. Die Anpassung an Schrittgeschwindigkeiten gefährdet also den
Inlineskater.
Im Übrigen sind Radfahrer im Straßenverkehr nicht mehr geschützt als Inlineskater. Beide
benötigen gleiche Fahrbreiten und entwickeln gleiche Fahrgeschwindigkeiten.
Weiter verfügen beide über Bremsen und Beleuchtung. In beiden Gruppen sind die Fahrqualitäten
jeweils unterschiedlich vorhanden.
Beide Verkehrsmittel sind auch etwa gleich alt. Im Jahre 1760 erfand der Belgier John Josef
Merlin die sogenannten „Patins roues alignées“, 57 Jahre später, 1817, Karl Freiherr Drais
von Sauerbronn ein einspuriges Zweirad.
Die Weiterentwicklungen der „Draisine“ allerdings wurden bald zu beliebten Verkehrsmitteln.
Während die „Schuhe mit Rollen in einer Reihe“ erst Ende des vorigen Jahrhunderts
verbreitete Bedeutung erlangten. In den 90er Jahren kamen diese dann als „Inlineskates“
aus Amerika nach Deutschland.
Als die Straßenverkehrsordnung in ihrer heutigen Form entwickelt wurde, gab es also das
„einspurige Zweirad“ als Verkehrsmittel bereits. Und die StVO musste dafür eine Regelung
vorsehen.
Nun sind auch die „Schuhe mit Rollen in einer Reihe“ in unserem Verkehrssystem angekommen.
Wie das Fahrrad verursachen diese keine Abgase. Beide sind folglich auch ein Aspekt
des Programms zur CO2-Verringerung. Beide sind wendig und benötigen nur wenig Verkehrsfläche
- ein wichtiger Gesichtspunkt zur Reduzierung der Kosten für Verkehrswege.
Und beide werden durch die menschliche Muskelkraft angetrieben: „Sport tut Deutschland
gut“, wirbt die Gesundheitsministerin gerade großflächig.
CESUR AKYÜZ
(Dieser Artikel wurde - leicht gekürzt - am 31.Mai/1.Juni 2003 unter der Überschrift „Schuhe
mit Rollen in einer Reihe“ in der Berliner Zeitung veröffentlicht)
Inlineskate-Skate-Event
Es ist wieder soweit: Die Inline-Skate-Abteilung veranstaltet im Oktober das dritte Inline-
Skate-Event unter dem Motto:
2 Schuhe = 8 Rollen
Wir hoffen, dass es wieder so gut angenommen wird, wie die Veranstaltung vom 12. April.
Ihr wisst, was zu tun ist? Oder doch nicht? Dann helfe ich selbstverständlich! Zunächst ist
wichtig, diesen Termin im Kalender vorzumerken. Und natürlich weitersagen, dass in der
Inline-Skate-Abteilung des TSC Berlin 1893 e.V. ein super tolles Inline-Event steigt.
Hier nun die Daten:
➠ 18. Oktober 2003 von 15:00 Uhr bis 20:00 Uhr
in der Turnhalle der Otto-Hahn-Oberschule,
Haarlemer Strasse 21 in 12 347 Berlin-Britz.
Allerdings sind noch alle Daten unter Vorbehalt.
Falls Ihr doch Fragen haben solltet, dann wendet Euch an Sabine Ritter oder Cesur Akyüz.
Bis dann, wir hoffen Euch dort begrüßen zu können.
Euer Cesur Akyüz
9

Skaterpicknick
Am 25. Juni trafen wir uns nachmittags um halb fünf am S-Bahnhof Priesterweg vor
dem Parkplatz. Leider war das Wetter an diesem Tag nicht so sonnig, wie die Wochen
davor. Aber Petrus meinte es halbwegs gut mit uns, und es blieb die ganze Zeit über
trocknen.
Als fast alle da waren, strebten wir zum Picknickplatz. Aber nach einer Weile begannen
schon die ersten über den weiten Weg zu nörgeln und wollten auf dem nächst gelegenen
Tummelplatz bleiben. Sabine begütigte: „Es ist überhaupt nicht mehr weit, dort sind
auch Tische und Bänke, wo wir uns es gemütlich machen können“. Nach einer kurzen
Verschnaufpause ging es dann weiter.
Auf der Strecke sammelten wir noch einige Leute von uns auf, die bereits warteten.
Nach einer Viertelstunde erreichten wir dann den Platz mit Tischen und Bänken, und
alle richteten sich erstmal häuslich ein. Es wurden die mitgebrachten Speisen und Leckereien
wie Salate, Bouletten, Wiener, Süßigkeiten und Getränke auf dem Tisch ausgebreitet
und ausgiebig verkostet. Im Anschluss daran tobten die Kinder auf dem Gelände
herum.
Dann waren auch Sabine und Cesur soweit, die Zeiten fürs Sportabzeichen in den Disziplinen
300m, 500m, 5.000m und 10.000m abzunehmen. Denn die Inline-Skate-Abteilung
hat beschlossen, dieses Jahr am Vereinswettbewerb teilzunehmen.
Dabei gab’s natürlich interessierte Zuschauer. Aber es war auch viel Zeit für Plaudereien,
ein Gemeinschaftserlebnis eben. Nach anderthalb Stunden waren von allen Skatern
die Zeiten genommen. Und die Teilnehmer machten sich hungrig über die Reste her.
Klaus soll sogar drei Flaschen Bier mitgebracht haben! Es wurde also getafelt und über
Gott und die Welt gequatscht. Wie gesagt: Ein richtiges Gemeinschaftserlebnis eben.
Und die Zeit verging wie im Fluge. Um halb Acht machten sich die ersten auf nach
Hause, weil die Kinder von all den Erlebnissen und Anstrengungen müde waren und am
anderem Morgen früh raus mussten zur Schule. Sichtlich hat es den Kindern sehr viel
Spaß gemacht - und den Eltern und den kinderlosen Erwachsenen natürlich auch.
Übrigens: Wer noch Lust hat, für das Sportabzeichen Inline zu skaten, der möge sich bei
Sabine Ritter oder Cesur Akyüz melden, denn die sind die einzigen im TSC, die diese
Disziplin für das Sportabzeichen abnehmen dürfen.
Euer Cesur Akyüz
10

Handball
Handballabenteuer in Buckow der
mC Jugend
Zur Handballfahrt nach Buckow ging es los,
den Regenschirm umfunktioniert zum Floß.
Den Weg zu finden war nicht schwer.
Zur Not musste halt die Karte her.
Im Regen die Zelte aufzubauen,
eine Herausforderung für Jeden zu schauen,
ob er dem Anderen helfen kann.
Es klappte auch mal dann und wann.
Nach Stunden voller Langeweile
und laufen ca. einer Meile
kehrten wir in die Pizzeria ein.
Wir geben zu, das war echt fein.
Auf dem Rückweg zum Zelt ihr werdet‘s nicht erraten,
gab es? Natürlich Regen wie zu erwarten.
Wir ließen uns trotzdem nicht unterkriegen,
schließlich wollten wir am nächsten Tag ja siegen.
Ein neuer Tag und neues Glück,
beginnt mit Frühstück oh wie schick.
Rechtzeitiges kommen sichert gute Plätze,
damit man frühstückt ohne Hetze.
Bei der Auswahl schrien alle HURRA,
aber Kosten nur 2,50 c was erwartet man da!
Der Beginn des Turniers durch Nässe verschoben,
dafür ging es dann zackig die Zeit aufzuholen.
Alle Jungs haben ihr Bestes gegeben.
Viel Spaß war dabei, der darf auch nicht fehlen.
Sie haben sich wirklich tapfer geschlagen.
Der 5. Platz kein grund zum Verzagen.
Das Abbauen der Zelte blieb noch zum Schluss.
Auf der Heimfahrt sandte der Sandmann einen Gruß.
Es war für alle eine tolle Zeit.
Für die nächste Fahrt sind schon alle bereit.
Die ausgeruhten Betreuer Martin und Bastienne
11

Turnen
Terminplan 2004
Mädchenturnen
Sa 21.02.2004 Jahrgangsbestenwettkampf Anne-Frank-Grundschule
von 9.00 – 19.00 Uhr A 4 Jahrgang 93, 94, 95, Paulstr. 20c
96, 97, 98 und jünger
Sa 13.03.2004 Pokalturnen B 6 - B 10 Gretel-Bergmann Sporthalle
von 8.00 - 20.00 Uhr Jahrgang 90 und jünger Rudolstädter Str. 77
So 14.03.2004 Jugend
Sa. 29. 03.04 10. Berlin-Cup im EUROTEAM
Sa 08.05.2004 Jahrgangsbestenwettkampf Anne-Frank-Grundschule
von 9.00 - 19.00 Uhr A 5 Jahrgang 90 und jünger Paulstr. 20c
Sa 15.05.2004 Jahrgangsbestenwettkampf Gretel-Bergmann Sporthalle
von 8.00 - 20.00 Uhr B 6 - B 10 Jahrgang 90 und jünger
So 16.05.2004 Jugend
Do. 20. 05.04 EUROTEAM beim Turnfest des NTB in Hamlen
So 20.06.2004 Kindermehrkampf Sporthalle Schöneberg
von 8.00 - 17.00 Uhr
04.09./23.10./20.11.2004 Landesliga A 5 Anne-Frank-Grundschule
von 9.00 - 19.00 Uhr Paulstr. 20c
28.08./18.09./25.09.04 Oberliga Gretel-Bergmann Sporthalle
06.11./27.11./04.12.2004 Rudolstädter Str. 77
8.00 - 20.00 Uhr
18.09./06.11.2004 Verbandsliga Gretel-Bergmann Sporthalle
04.12.2004 Rudolstädter Str. 77
29.08./07.11./05.12.2004 Jugendliga Gretel-Bergmann Sporthalle
Rudolstädter Str. 77
Sa 13.11.2004 Mädchenmannschafts- Anne-Frank-Grundschule
von 9.00 - 19.00 Uhr wettkampf A 5 Paulstr. 20c
Sa 11.12.2004 Landesligaendrunde Anne-Frank-Grundschule,
von 9.00 - 13.00 Uhr Paulstr. 20c
(Stand Juli 2003)
12

28. Vereinsmeisterschaften und Jahrgangswettkämpfe im Geräteturnen am 28.06.2003
Jg. Sprung Barren Balken Boden Ergebnis Platz
WK A Sabine Giese 70 9,5 9,4 9,55 10,00 38,45 1.
B 10
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK B Viviane Mohaupt 91 7,50 7,25 9,15 9,30 33,20 1.
Kürvier- Janine Piotrowski 90 6,65 8,15 8,90 8,85 32,55 2.
kampf Sabrina Dürdoth 92 5,45 7,75 8,80 8,75 30,75 3.
B 6 - B 10 Malina Kilian 94 5,45 6,05 7,60 6,95 26,05 4.
Antonia Wolf-Proßwitz 91 3,60 5,45 7,10 7,90 24,05 5.
Angelique Hübscher 93 4,75 6,45 6,75 5,80 23,75 6.
Isik Nergis 92 4,15 5,00 6,35 7,75 23,25 7.
Jeanette Hübscher 95 4,45 4,30 5,35 4,95 19,05 8.
Nina Wehlmann 93 3,30 4,65 4,90 6,15 19,00 9.
Viktoria Nithack 95 2,60 4,55 5,35 5,25 17,75 10.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK C 1 Stefanie Kokott 80 0,00 1.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK D Isabel Magritz 88 5,30 2,20 3,70 2,80 14,00 1.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 1 Michaela Neumann 89 5,80 4,40 4,10 5,45 19,75 1.
Jahrg. 89 Verena Schöning 89 5,60 4,60 4,30 4,90 19,40 2.
Antonia Gent 89 5,80 4,45 4,10 4,45 18,80 3.
Roya Köster 89 5,55 4,15 3,70 4,40 17,80 4.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 2 Svenja Papzien 90 5,35 3,60 4,10 3,90 16,95 1.
Jahrg. 90 Ganno Yousef 90 5,30 2,00 3,90 3,80 15,00 2.
Atike Aydogan 90 3,40 1,45 1,50 3,10 9,45 3.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 3 Christina Schöning 91 4,50 4,50 4,40 4,80 18,20 1.
Jahrg. 91 Isabel Schröder 91 4,30 4,10 3,40 4,20 16,00 2.
Levke Baier 91 4,30 2,70 3,30 2,25 12,55 3.
Lena Geisler 91 4,50 2,35 2,60 2,75 12,20 4.
Vanessa Paetzold 91 3,80 1,30 2,10 2,95 10,15 5.
Denise Antic 91 1,90 1,25 3,20 3,20 9,55 6.
Melina Magritz 91 1,90 1,95 2,25 2,40 8,50 7.
Celina Jacob 91 2,00 1,45 2,40 2,10 7,95 8.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 4 Jasmin Winkel 92 5,60 5,20 4,25 5,25 20,30 1.
Jahrg. 92 Lydia Flick 92 4,30 2,35 2,85 2,80 12,30 2.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 5 Janina Höft 93 4,25 3,90 4,00 4,30 16,45 1.
Jahrg. 93 Vanessa Laurig 93 4,25 3,55 4,55 3,00 15,35 2.
Vivien Witt 93 2,70 2,70 3,20 3,35 11,95 3.
Nadine Wöltje 93 3,70 2,20 1,80 2,90 10,60 4.
Jana Papzien 93 1,80 1,70 1,35 2,70 7,55 5.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 6 Nadine Granel 94 4,70 3,80 4,60 5,00 18,10 1.
Jahrg. 94 Isabell Thiem 94 4,50 4,50 4,15 4,85 18,00 2.
Joleen Zelink 94 5,55 4,20 4,00 4,00 17,75 3.
Nicole Granel 94 4,70 2,60 4,60 5,00 16,90 4.
Fiona Borneleitus 94 4,50 4,00 4,20 3,70 16,40 5.
Yvonne Ullrich 94 4,55 2,85 4,00 4,55 15,95 6.
Jill Hamann 94 2,10 1,80 2,35 2,85 9,10 7.
Vivien Schönemann 94 2,40 1,65 2,20 2,60 8,85 8.
Angela Stemmler 94 1,40 1,00 1,05 1,45 4,90 9.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 7 Henrike Johannes 95 4,70 3,00 3,90 4,40 11,30 1.
Jahrg. 95 Dorothea Dilling 95 4,35 3,40 3,50 3,50 10,40 2.
Laura Dlugosz 95 2,70 1,50 2,70 3,60 7,80 3.
Nele Wenzel 95 2,70 1,75 1,90 3,25 6,90 4.
Lisa Wedler 95 2,25 1,00 1,85 2,60 5,45 5.
13

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 8 Josianne Trübisch 96 5,20 3,35 2,75 3,90 15,20 1.
Jahrg. 96 Marisa Konieczka 96 3,30 4,00 2,90 3,15 13,35 2.
Fiona Miedzinski 96 2,90 2,60 3,30 2,90 11,70 3.
Maren Kilian 96 1,55 3,20 2,40 3,60 10,75 4.
Stefanie Czichy 96 1,75 1,35 1,25 2,45 6,80 5.
Jessica Werner 96 0,80 1,50 1,40 1,75 5,45 6.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 9 Alisha Paulikat 97 1,75 3,60 3,55 3,50 12,40 1.
Jahrg. 97 Celina Banse 97 1,80 3,25 3,80 3,35 12,20 2.
Charleen Greiner-Stürmer 97 0,95 1,40 1,90 2,45 6,70 3.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 10 Eve Schwalm 98 1,00 2,00 2,45 3,00 8,45 1.
Jahrg. 98 Abby Schmidt 98 1,30 2,20 2,15 2,20 7,85 2.
Svenja Schiller 98 1,45 2,10 1,60 2,65 7,80 3.
Charleen Labinski 98 0,80 1,00 1,15 2,60 5,55 4.
Lea Josefine Brening 98 0,65 1,45 1,30 2,00 5,40 5.
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx Ergebnis Platz
WK E 11 Lena Zoe Harmjanz 99 0,55 0,80 0,85 0,30 2,50 1.
Jahrg. 99 Eda Jaqueline Cakirbey 99 0,40 0,45 0,60 0,50 1,95 2.
TSC Berlin 1893 e.V. - 28. Vereinsmeisterschaften und Jahrgangswettkämpfe am 28.06.2003
WK A Jg. Sprung Reck Barren Boden Ergebnis Platz
Christopher Schewerda 86 9,35 8,20 9,40 8,90 35,85 1.
WK B Ergebnis Platz
Jedrzej Grabowski 87 8,20 4,25 8,60 4,70 25,75 1.
WK C 1
Jahrg. 90-91 Ergebnis Platz
Randus Prozesky 90 8,90 4,50 5,50 5,50 24,40 1.
Marko Glodowski 91 3,40 2,50 3,20 3,00 12,10 2.
Nico Werner 91 2,60 2,05 2,60 2,40 9,65 3.
WK C 2
Jahrg. 92-93 Jg. Ergebnis Platz
Nico Börner 93 4,55 4,00 4,50 5,35 18,40 1.
Martin Kornejew 93 3,75 3,55 4,30 5,00 16,60 2.
David Glodowski 93 3,60 2,60 4,05 3,70 13,95 3.
Lucas Trübisch 93 4,20 3,25 3,45 3,70 14,60 4.
Sascha Wolf-Proßwitz 93 3,50 3,05 2,75 4,25 13,55 5.
Matthias Czichy 93 3,30 2,30 3,00 3,75 12,35 6.
WK AK Ergebnis Platz
Ralf Ernsberger 92 9,40 9,35 9,70 8,70 37,15 1.
Nicklas Nithack 94 8,95 9,00 8,90 9,25 36,10 2.
WK C 3
Jahrg. 94-95 Jg. Ergebnis Platz
Ivan Drazdou 94 3,80 3,55 3,00 4,50 14,85 1.
Marius Badek 95 3,80 3,20 3,30 4,20 14,50 2.
Myron Braun 94 3,70 3,30 2,40 3,00 12,40 3.
Felix Richter 95 3,90 3,00 2,10 3,35 12,35 4.
Justin Kolinski 94 3,65 1,10 2,50 2,10 9,35 5.
Stefan Miels 94 3,20 1,60 1,60 2,60 9,00 6.
WK C 4
Jahrg. 96-97 Jg, Ergebnis Platz
Alexander Flick 96 2,80 3,00 2,55 2,85 11,20 1.
Nils Gollnick 97 2,30 1,15 0,40 0,75 4,60 2.
Marc Werner 96 1,40 1,45 0,30 0,80 3,95 3.
14

Jahrgangswettbewerb 2003, 17. Mai 2003
Gretel-Bergmann-Sporthalle
7-4-1 lautet die diesjährige Zahlenkombination des Erfolgsschlosses.
7 Titel 4 Vizetitel 1 x 4. Platz
Name, Vorname Jg. Leistungs- Sprung Barren Balken Boden Gesamt Platz
Stufe
Hübscher, Jeanette 95 B 7 5,75 8,40 7,95 6,40 28,50 2.
Nithack, Viktoria 95 B 7 4,35 8,00 8,25 8,25 28,85 1.
Kilian, Malina 94 B 7 7,40 8,45 8,50 7,80 32,15 1.
Wehlmann, Nina 93 B 7 5,55 8,35 8,15 7,80 29,85 4.
Hübscher, Angelique 93 B 7 6,25 9,05 7,05 8,30 30,65 1.
Isik, Nergis 92 B 8 6,25 7,15 8,25 8,15 29,80 2.
Dürdoth, Sabrina 92 B 8 6,95 9,10 8,30 9,05 33,40 1.
Wolf-Proßwitz
Antonia
Mohaupt, Viviane
91 B 7 5,30 8,95 8,15 8,55 30,95 1.
91 B 9 6,90 8,25 9,25 9,25 33,65 2.
Hauk, Lisa 90 B 7 7,20 8,85 8,15 7,85 32,05 1.
Piotrowski, Janine 90 B 9 7,40 8,80 8,30 8,55 33,05 1.
Weichert, Malin 89 B 9 7,15 8,45 9,15 9,05 33,80 2.
„Mädels, ihr seid einsame Spitzenklasse“
von links nach rechts:
����������������������
Jahrgangsbeste
����������������Vize
�����������������
Jahrgangsbeste
��������������
Jahrgangsbeste
�������������������Vize
�������������������
Jahrgangsbeste
���������������4. Platz
15

BASKETBALL
Schillingschule, Paster-Behrens-Str. 81,
12359 Berlin (Britz)
Di 20.00-21.30 Damen
Christian Jesse Tel. 66 70 90 27
20.00-21.30
Do 20.00-21.30
Damen 1
Herren
Jens Kerschke Tel. 53 69 68 19
20.00-21.30
HANDBALL
Herren
36. Grundschule, Drorystr. 3, 12055 Berlin (Rixdorf)
Di 20.00-21.45 Damen
Helga Tiez Tel. 6 86 97 56
Mi 20.00-21.45 Herren
Robert Nodolny Tel. 68 82 23 90
Fr 20.00-21.45 Herren
Michael Thoelldte, Tel. 4 05 13 42
Sporthalle der Clay-Oberschule,
(Eingang Efeuweg), 12351 Berlin (Buckow)
Fr 17.00-18.00 Minis (Jhg. 95 und jünger)
Manuela Rakowsky, Tel. 6 84 33 70
Fr 18.00-20.00 männl. C-Jug. (Jhg. 88-89)
Martin Rakowsky, Tel. 6 84 33 70
Fr 18.00-20.00 weibl. C-Jug. (Jhg. 88-89)
Tanja Pfeiffer 74 37 45 20
Hans-Fallada-Grundschule, Harzer Str. 73, 12059
Berlin (Rixdorf)
Do 20.00-21.45 Alte Herren
Peter Rüster
INLINE SKATING
Tel. 7 41 28 19
Karl-Weise-Grundschule, Eingang Schillerpromenade
34-35, 10249 Berlin (Rixdorf)
Mo 20.00-22.00 Fitness-Skaten
Di
Cesur Akyüz
15.30-17.00
Tel. 24 53 06 81
Crazy Duck School
Cesur Akyüz Tel. 24 53 06 81
Mi 20.00-22.00
Peter Krüger
Inline-Basketball
Tel. 6 12 72 89
Fr 16.00-17.00 Anfänger u. Fortgeschrittene
Sabine Ritter Tel. 53 65 18 06
Sporthalle der Otto-Hahn-Oberschule,
Haarlemer Weg 21, 12359 Berlin (Britz)
Mo 17.30-18.30 Skate-Minis (von 4–8 Jahre)
Sabine Ritter Tel. 53 65 18 06
Mo 18.30-19.30
Sabine Ritter
Crazy Duck Club (8–14 J.)
Tel. 53 65 18 06
Mi 18.00-20.00 Fitness-Skating f. Erwachsene
Cesur Akyüz Tel. 24 53 06 81
LEICHTATHLETIK
April-September: Stadion Britz-Süd,
Buckower Damm 13, 12359 Berlin (Britz)
Oktober-März: Sportplatz der Fritz-Karsen-Schule,
Onkel-Bräsig-Str. 76-78, 12359 Berlin (Britz)
16
TRAININGSSTÄTTEN UND -ZEIT
Mo 17.30-19.00 Sportabzeichenübungen mit
Gymnastik, Walking
Evelyn Kluge
SCHWIMMEN
Tel. 7 04 24 24
Schwimmbad Gropiusstadt, Lipschitzallee 33,
12351 Berlin (Buckow)
Fr. 17.30-20.00 Lehrschwimmen
Gunnar Liebig Tel. 8 11 67 85
Anfänger, Fortgeschr.
Springen
Thomas Schütz Tel. 01 72 - 30 90 108
Wassergymnastik
Peter Piasek Tel. 7 06 87 56
TISCHTENNIS
Fritz-Karsen-Schule, kleine Halle, Onkel-Bräsig-
Str. 76-78, 12359 Berlin (Britz)
Di 17.00-21.45 TT-Training
Frank Braun Tel. 84 72 12 37
Mi 18.00-21.45 TT-Training
Frank Braun Tel. 84 72 12 37
Fr 18.30-21.45 TT-Training
Frank Braun Tel. 84 72 12 37
Sporthalle Innstr., 12045 Berlin (Rixdorf)
Do 15.00-19.00 TT-Freizeit
Jörg Trautmann Tel. 01 74-3 48 56 18
Fr 15.00-19.00 TT-Freizeit
Jörg Trautmann Tel. 01 74-3 48 56 18
TURNEN BRITZ
Albert-Einstein-Oberschule, Parchimer Allee 109-
133, 12359 Berlin
Di 17.00-20.00 1. Mädchen
Julia Schröter Tel. 66 62 43 99
20.00-21.45 1. Frauen
Regina Seegardel, Tel. 66 92 06 24
So 09.00-13.00 Faustball
Klaus-Dieter Scheurel, Tel. 6 04 89 76
Fritz-Karsen-Schule, kleine Halle, Onkel-Bräsig-
Str. 76-78, 12359 Berlin
Mo 16.30-17.30 Koronarsport mit Arzt (II),
1. Gruppe
Dietrich Schwiethal, Tel. 0 33 76 / 42 49 95
17.30-18.30 Koronarsport mit Arzt (II),
2. Gruppe
Dietrich Schwiethal, Tel. 0 33 76 / 42 49 95
18.30-20.30 Koronarsport mit Arzt (II),
3. Gruppe
Dietrich Schwiethal, Tel. 0 33 76 / 42 49 95
Do 18.30-20.00 6. Frauen
Karin Kämpfe Tel. 6 01 99 79
20.00-21.45 Wirbelsäulengymnastik 2
Brigitte Stark Tel. 6 03 64 81
Grundschule am Teltowkanal, Rungiusstr. 46-52,
12347 Berlin

EN DES TSC BERLIN 1893 E.V.
Di 16.15-18.30 Eltern-Kind-Turnen
Patrycia Koperski Tel. 6 06 77 89
18.30-20.00 Wirbelsäulengymnastik 1
Nicole Natho Tel. 60 69 06 84
Mi 16.00-20.00 5. Mädchen
Patrycia Koperski Tel. 6 06 77 89
Do 20.00-21.45 Paare/Männer/Frauen
Präventionssport: Gesund durch Bewegung
Evelyn Kluge Tel. 7 04 24 24
Hermann-Nohl-Sonderschule, Hannemannstr. 70,
12347 Berlin
Do 17.00-18.30 2. Frauen
Elvira Sabbath Tel. 6 06 28 18
18.30-20.00 Wirbelsäulengymnastik I
Carola Reeck Tel. 6 07 84 73
TURNEN BUCKOW
Christoph-Ruden-Grundschule, Christoph-
Ruden-Str. 23, 12349 Berlin
Mo 17.00-20.00 Faustball
Klaus-Dieter Scheurel, Tel. 6 04 89 76
Grundschule am Sandsteinweg, Hornblendeweg 2,
12349 Berlin
Di 15.30-17.00 8. Mächen
Brigitte Fröhlich Tel. 7 12 76 98
17.15-21.00 Koronarsport mit Arzt I
Bernd Brandt Tel. 6 64 38 33
Do 18.30-21.45 Gesundheitssport
Bernd Brandt Tel. 6 64 38 33
Schule am Bienwaldring, Breitunger Weg 1,
12349 Berlin
Do 18.00-20.00 Behinderte + Partner
Hans Zülsdorf Tel. 6 63 65 84
TURNEN GROPIUSSTADT
Grundschule am Regenweiher, Johannisthaler
Ch. 328, 12351 Berlin
Mo 17.00-20.00 1. Knaben
Andreas Schewerda, Tel. 6 61 97 09
Di 16.15-18.45 4. Mädchen
Elke Arndt Tel. 6 02 43 99
18.45-20.00 Aerobic
Wilma Krusche Tel. 80 90 21 71
Mi 16.00-18.30 2. Mädchen
Elke Arndt Tel. 6 02 43 99
18.30-20.00 3. Frauen
Regina Seegardel , Tel. 66 92 06 24
Helmholtz-Oberschule, Wutzkyallee 68-78,
12353 Berlin (Rudow)
Mo 16.15-20.00 L 1
Olaf Zickerow Tel. 66 00 63 82
Di 16.30-18.00 1. Knaben
Andreas Schewerda, Tel. 6 61 97 09
18.00-20.00 Männer
Andreas Schewerda, Tel. 6 61 97 09
Mi 16.15-20.00 L 1
Olaf Zickerow Tel. 66 00 63 82
20.00-21.40 7. Frauen
Martina Bochnia Tel. 6 61 25 09
Do 16.30-18.00 9. Mädchen (bis 12 Jahre)
Sabrina Gehrke
18.00-20.00
Tel. 6 64 12 63
7. Mädchen
Sabrina Gehrke Tel. 6 64 12 63
18.00-20.00 1. Knaben/Männer
Andreas Schewerda, Tel. 6 61 97 09
Fr 16.00-19.30 L 1
Olaf Zickerow
19.30-21.45
Tel. 66 00 63 82
Jugend u. Frauen, Gerätetur.
Olaf Zickerow Tel. 66 00 63 82
Sa 10.00-13.00
Olaf Zickerow
L 1
Tel. 66 00 63 82
So nach Abspr. L 1
Olaf Zickerow Tel. 66 00 63 82
Hugo-Heimann-Grundschule, Hugo-Heimann-
Str. 20, 12353 Berlin
Fr 16.00-19.00 6. Mädchen
Nicole Natho Tel. 60 69 06 84
Clay-Oberschule (oben), Eingang Efeuweg,
12351 Berlin
Mi. 17.00-21.30 Faustball
Klaus-Dieter Scheurel, Tel. 6 04 89 76
TURNEN RIXDORF (NEUKÖLLN)
Eduard-Mörike-Grundschule, Stuttgarter Str. 35-
38 (Hertzbergplatz), 12059 Berlin
Di 17.00-19.30 3. Mädchen
Angelika Böttcher, Tel. 6 86 06 88
19.30-21.45 Prellball
Wolfgang Wünsch, Tel. 6 01 87 12
Sporthalle Innstr., 12045 Berlin
Di 11.00-13.00 Senioren
R. Henningsen-Penski, Tel. 7 03 88 05
Mi 19.30-21.45 4. Frauen
R. Henningsen-Penski, Tel. 7 03 88 05
VOLLEYBALL
Clay-Oberschule, (Eingang Efeuweg), 12351
Berlin
Mo 19.30-21.45 Herren (Freiz., ehem. Ligasp.)
Michael Koch Tel. 60 08 06 22
Di 20.00-21.45
Dirk Bastian
Freizeit/Mixed
Tel. 60 79 72 34
Mi 19:30-21:45 Badminton
Stefan Stackler Tel. 6 85 82 79
Heinrich-Mann-Oberschule, Buckower Damm
282, 12349 Berlin (Buckow)
Fr 19.30-21.45 Mixed für alle
Silke Behnck-Knoblau, Tel. 70 78 12 49
Röntgen-Oberschule, Richardplatz 14, 12055
Berlin
Di 19.30-21.45
Andrea Berg
Mixed
Tel. 01 77/275 17 30
Do 19.30-21.45 Mixed
Andrea Berg Tel. 01 77/275 17 30
Trainingszeiten und -orte können sich kurzfristig ändern. Es empfiehlt
sich vor dem ersten Besuch immer ein Anruf bei der Kontaktperson!
Bei Änderungen bitte eine Postkarte an den Vorstand schikken
oder per e-mail an tsc-berlin@t-online.de.
Stand: Oktober 2003
17

18
���������������
Jahrgangsbeste
�����������������Vize
����������������Vize
������������
Jahrgangsbeste
vorne von links
�����������Jahrgangsbeste
�����������������
Für die Leistungsabteilung
Michael Hoffmann
Schlechtes Wetter, da kann Abhilfe
geschaffen werden!
Ihr plant eine Party und es regnet, stürmt
oder es ist kalt? Seit neuestem kann die
Turnabteilung auch dagegen etwas tun.
Für Mitglieder der Turnabteilung, die
vielleicht eine kleine Feier ausrichten wollen
oder für Veranstaltungen der Turnabteilung,
z.B. Vereinsmeisterschaften, Sommerfest
oder Gruppenfeste hat die Turn-
Partyzelt beim Probeaufbau
abteilung seit neuestem ein 4x10 Meter
großes Partyzelt mit Seitenteilen angeschafft. Wer ein solches Zelt benötigt, kann sich das
beim Vorstand nach vorheriger Absprache ausleihen und wer will kann natürlich auch eine
kleine Spende für die Jugendarbeit ableisten (ist selbstverständlich kein Zwang!).
Für den Vorstand Michael Hoffmann
Schauturnen bei Hertie in der
Karl-Marx-Straße, Berlin Neukölln
Treffpunkt der Leistungsabteilung war Freitagnachmittag, der 23.05.03. Wie üblich in der
Sporthalle der Helmholz-Oberschule. Nur fand diesmal hier kein Training statt. Nachdem die
Trainer mit tatkräftiger Hilfe der Eltern den Leihwagen mit Federplatten und Bodenläufer bestückten,
ging es ab zu Hertie in die Sportabteilung. Nach einigen Schwierigkeiten im Kaufhausfahrstuhl
verlief dann der Aufbau zügig, so dass die Mädels sich erst einmal in der Kaufhausatmosphäre
einturnen durften und sich so für ihren großen Tag vorbereiten konnten.
Am Sonnabend, den 24.05.03 um 12.00 Uhr präsentierten die Mädchen dann eine Bodenakrobatik,
die sich sehen lassen konnte. Auch bei der Solo-Darbietung von Ralf Ernsberger
sah man die Bewunderung in den Augen der Zuschauer. Die Show endete dann durch einen
Tanz der Mädchen; „Habt ihr großartig gemacht Mädels!!!“ In der wohlverdienten Pause
gab es dann für unsere Sportler frisches Obst, Leckereien und Getränke, gesponsert von
Hertie.

Nach der Tanzeinlage Leistungsabteilung Turnen
Der zweite Auftritt, um 14.00 Uhr, war ebenso
beeindruckend. Diesmal wurde die Solo-Einlage
von Niklas Nithack dargeboten, die uns
Zuschauern ebenfalls sehr imponierte.
Zum Ende kamen dann wieder die Trainer und
hilfsbereite Eltern zum Einsatz... alles wieder
Abbauen, Schleppen und Transportieren... -
aber alle Arbeit hat sich gelohnt! An dieser
Stelle sei mal ein Kompliment an die Trainer
(Sabrina, Andrea, Micha und Olaf) ausgesprochen,
da sie ja für Planung, Gestaltung, Übung
und Arrangement verantwortlich waren.
Ebenso noch einmal ein großes Lob an die Manuela Kilian, Leistungsabteilung
Turnerinnen/Turner. Auch wenn die größere Anzahl der Zuschauer aus uns stolzen Eltern
bestand, so war es doch ein abwechslungsreicher, aufregender Tag für unsere Kids, die
einmal mehr die Erfolge ihres harten Trainings präsentieren konnten.
Weiberreise
Der Mai ist gekommen – und damit auch unsere Reisezeit. Das Ziel wird immer erst nach
Reisebeginn bekannt gegeben. Dieses Mal fuhren zwanzig lustige Weiber in den Thüringer
Wald. Das idyllische Schwarza-Tal ist jetzt – nach der Sanierung der Gleisanlagen - wieder
gut mit der Bahn zu erreichen. Mit dem ICE bis Saalfeld, dann weiter bis Rottenbach, wo wir
in die Regionalbahn (VT 641) einstiegen, die uns nach Mellenbach-Glasbach brachte. Nicht
weit vom Bahnhof entfernt im Ortsteil Blumenau lag der Gasthof mit seinen gemütlichen
Zimmern. Nach der Bahnfahrt und dem Abendessen tat ein kleiner Ausflug auf einen nahe
gelegenen Aussichtspunkt sehr gut. Der Abend klang im wahrsten Sinne des Wortes mit
Musik und Gesang aus. Susanne hatte das Akkordeon mitgebracht und glücklicherweise
waren die Texte nicht ganz vergessen.
Samstag. Das Wetter spielte mit. Nur wenige Tropfen störten die Wanderung, die mit einer
Bergbahnfahrt verbunden war. Die An- und Abstiege waren in den ungeübten Waden und
Schienbeinen schon bald zu spüren. Der Abend wurde mit viel Fantasie gestaltet. Darbietungen,
kleine Lesungen und ein aufregendes „Theaterspiel“ wechselten ab mit gemeinsamen
Gesängen. Wir hatten viel Spaß. Und einige waren heiser vom Singen und vom Lachen.
19

Am Sonntag ging es nach dem guten Frühstück bei Regen zum Bahnhof. Wir unterbrachen
für mehrere Stunden die Rückfahrt für eine Stadtführung durch Saalfeld und den Besuch der
Feengrotte, wo wir vom Fremdenführer überredet wurden, mit einem Lied die erstaunliche
Akustik im Berg zu testen. Leichtfüßig bewältigten wir alle geplanten Programmpunkte, da
wir die Rucksäcke am Bahnhof in die Schließfächer gestopft hatten. Auch den Regenschirm
benötigten wir nicht mehr.
Erst am Abend ging es weiter Richtung Berlin – zufrieden, ein bisschen müde, aber noch
immer fröhlich und entspannt. Dank an Heidi für die hervorragende Vorbereitung und für
das Versprechen, auch die nächste Reise mit mir zusammen zu organisieren.
Ein Ausflug an die Oder
20
Regina Seegardel
Unsere Turngruppe wollte auch ‘mal wieder ‘raus aus der Halle und frische Landluft schnuppern.
Wulf Kohl hatte die Idee in den Nationalpark „Unteres Odertal“ zu fahren.
Am 10. Mai ging es dann los. Treffpunkt war Rudow, fünf PKW fassten alle Mitglieder (auch
Ehemalige, so Christel Süßbier u.a.), jeder Fahrer hatte einen Plan (den der Beifahrer richtig
deuten sollte...) und nach zwei Stunden Fahrt - einschließlich einer obligatorischen „Büschepause“
- kamen wir in Lunow an. Nun wurde auf dem Deich gewandert (etwa 10 km), die
Sonne lachte, die Frösche quakten, wir genossen die tolle Landschaft und die himmlische
Ruhe ohne den Berliner Verkehrslärm.

Der Verdauungsspaziergang
zum großen Stein (ein Riesenfindling)
entpuppte sich dann
jedoch länger als geplant.
Danach ging es wieder zurück
nach Berlin. Die 12 gemeinsamen
Stunden waren erholsam
und wir waren alle der
Meinung, dass es spätestens
im nächsten Jahr wieder einen
gemeinsamen Ausflug
geben sollte. Dank an Wulf
für die klasse Organisation!
Evi
Am frühen Nachmittag gab
es dann in Neuendorf im
Gasthof „Zum großen Stein“
ein verdientes Mittagessen.
Ach noch was von uns: Wir hätten gern noch ein paar stabile Männer, die uns beim Sport
unterstützen. Wir sind teilweise etwas „frauenlastig“. Mitturner gesucht!!!
21

Rückblick
Seit 50 Jahren ist der TSC Berlin 1893 „mein Verein“.
Zeit für einen Rückblick und Anlass, die alten
Fotos hervor zu kramen, um meine Zeilen zu
ergänzen. Meine Familie ist Anfang der 50er Jahre
nach Britz gezogen. Mein „großer“ Bruder
wurde Mitglied in der Basketballabteilung. Und
so war es fast selbstverständlich, dass auch ich
und wenige Jahre danach auch meine jüngere Schwester, in den Verein – damals noch TSV
– eintraten. Turnen lag mir mehr als Ballspiele. Es wurde streng in Riegen aufgeteilt geturnt,
denn nur so konnte die große Zahl der Mädchen gelenkt und geleitet werden. Am Schluss
jeder Übungsstunde gab es Wettspiele, es wurde gemeinsam gesungen, manchmal dazu
getanzt. Wir nahmen an kleinen Wettkämpfen und an Sommerfesten teil. Ich erinnere mich
an ein Sommerfest im Gutspark Britz. Die Barren und Böcke wurden auf der Wiese aufgestellt
und wir „turnten vor“. Am Stufenbarren zeigten wir stolz unsere Standwaage und den
Aufschwung mit Abfedern, heute würden wir hierüber lächeln. Tänze wurden vorgeführt,
Ehrenschleifen ausgegeben. Am Schluss wurde ein großer Holzstapel angezündet. Wir staunten
in das Feuer. Die Weihnachtsfeiern waren ebenfalls Anlass zum „Vorturnen“. Es wurde
lange vorher fleißig an dem Programm gefeilt. Wir übten begeistert und freuten uns auf die
Feier, auf der es für jede von uns eine Tüte mit weihnachtlichem Naschwerk, Apfelsinen und
Äpfeln gab.
Mit zwölf Jahren wurde ich Riegenführerin. Ich hatte gelernt, wie man Hilfestellung gibt,
konnte die kleineren Mädchen anleiten und ihnen etwas beibringen. Damit ich selbst auch
noch etwas lernen konnte, durfte ich schon bald
bei den Jugendlichen mitturnen. Mit dem Mauerbau
1961 war die Mädchen-Turngruppe plötzlich
ohne Leiterin. So ergab es sich, dass ich mit 16
Jahren bereits Übungsleiterin wurde. Eine Ausbildung
für Übungsleiter gab es zu dieser Zeit noch
nicht. 1972 habe ich meinen Übungsleiterschein
erworben. Im Laufe der Jahre übernahm ich weitere
Mädchen-Turngruppen in anderen Hallen und
gründete in der Gropiusstadt (Hugo-Heimann-
Straße) eine gemischte Kinder-Gruppe .
Die Hallen waren immer voll. Mehr als fünfzig Kinder waren keine Seltenheit. Damals gab es
noch viele Kinder... Und es war die Zeit der pädagogischen Versuche, die sich zum Teil sehr
heftig auf das Verhalten der Kinder auswirkte. Neben der üblichen Turnstunden in der Halle
boten wir den Kindern von Zeit zu Zeit am Wochenende Ausflüge an. Bus- und Bahnfahrten
mit der großen Kinderschar war stets ein Erlebnis. Und für Abwechslung und Spiele unterwegs
musste auch gesorgt werden. Damals setzte ich die Tradition der Vorführungen zur Weihnachtszeit
fort und packte selbst die Tüten für die Weihnachtsfeiern, manches Jahr waren es
bis zu zweihundert Stück. Es roch in unserer Wohnung tagelang nach Apfelsinen, Schokolade
und Weihnachtsgewürzen. Besonders schlimm war es in den Jahren, in denen bereits vor
den Weihnachtsfeiertagen Frost herrschte, so dass wir die „Zutaten“ für die Naschtüten
nicht auf dem Balkon lagern konnten. Auf einer Tapezierplatte aufgereiht standen die Papiertüten
da.
22

Ich verteilte alles möglichst gerecht, weil es beim Vergleichen
in der Halle keine traurigen Gesichter geben sollte.
Glücklicherweise hatte ich in allen Hallen Helferinnen, die
mich unterstützten. Sie hatten selbst einmal „klein“ bei
mir angefangen, übernahmen später Kinderabteilungen
von mir oder arbeiteten ehrenamtlich als Kassiererin. Einige
von ihnen waren auch in meiner aus der Jugendabteilung
entstandenen Beat-und Jazz-Tanzgruppe, die ihre
Tänze auch auf dem Kinderfest und auf Bällen des TSC
und zu anderer Gelegenheit vorführte. Diese Abteilung musste ich, als ich mich in den 80er
Jahren beruflich veränderte, leider aufgeben. Sie hat sich inzwischen aufgelöst.
Im Jahre 1967 übernahm ich die 1. Frauen-Gymnastik-Abteilung, die ich mit Ausnahme von
etwa 5 Jahren bis heute betreue. 1975 gründete ich die 3. Frauen-Abteilung, anfangs mit
den Müttern der gemischten
Kindergruppe. In beiden Frauen-Abteilungen
wurden in all
den Jahren Wanderungen -
meist an einem Sonntag - und
einmal jährlich Wochenendreise
angeboten. Auch diese Tradition
haben wir bis heue beibehalten.
Die Devise „Ohne
Kind, Hund oder Mann, denn
das ist unser Tag“ traf aber erst
im Laufe der vielen Jahre uneingeschränkt
zu. Anfangs mussten
wir darum „kämpfen“. Heute
brauchen wir nicht mehr
darüber zu diskutieren. Es hat
sich also doch vieles geändert.
Und das ist gut so. Ich bin glücklich
in meinem Verein und hoffe,
zum 60. Jubiläum den nächsten
Rückblick verfassen zu können.
Regina Seegardel
23

Schwimmen
Frühlingsfahrt in den Spessart“
1. bis 4. Mai 2003
Die Senioren der Schwimmabteilung waren wieder einmal auf Reisen und der Bus wird
immer größer. Dieses Mal waren wir schon 48 Leute. Es ging morgens um 6:00 Uhr in
Britz-Süd los. Gegen 7:00 Uhr wurde im Bus gefrühstückt, wie es bei uns schon Brauch ist.
Abgerundet wurde die ganze Sache mit einer Maibowle, es war ja schließlich der 1. Mai.
Unterwegs ein kleiner Halt in Osterfeld und um 11:00 Uhr machten wir eine ausgiebige
Mittagspause in Scheßlitz. Der mitgebrachte Kartoffelsalat und das Kassler schmeckten vorzüglich.
Gegen 14:00 Uhr waren wir dann schon in Langenprozelten bei Gemünden und
bezogen unsere Zimmer im Hotel IMHOF „ZUM LETZTEN HIEB“. Nach einer kurzen Erholungspause
hatten wir noch eine Stadtführung mit Führerin, die uns auch die nächsten Tage
durch Gemünden begleitete.
Ein Wahrzeichen dieser kleinen Stadt ist die, auf einer Anhöhe stehende, Scherenburg, dessen
Geschichte bis ins 12. Jahrhundert zurückgeht. Gemünden war noch bis zum zweiten
Weltkrieg das Zentrum des Schieferbergbaus. Auf dem Marktplatz sind, neben interessanten
kleinen Häusern, die Stadtpfarrkirche und das Rathaus im Stil der Würzburger Renaissance
besonders auffallend. In Kleingemünden zeigte unsere Stadtführerin uns das, im Barockstil
erbaute Huttenschlösschen, die liebevoll angelegten Höfe und die Stadtmauer mit
den Ecktürmen. Zurück im Hotel gab es ein gutes Abendessen und erschöpft vom langen
Tag zogen sich bald alle zurück.
Am nächsten Morgen war Abfahrt um 9:00 Uhr. Es ging am Main entlang durch den Spessart.
Dieser war uns allen ein Begriff durch den Film „Das Wirtshaus im Spessart“, der nach
dem Märchen von 1826 von Wilhelm Hauff gedreht wurde.
Wir fuhren nach Mespelbrunn, besichtigten dort die Walfahrtskirche mit dem Altar von
Riemenschneider und hatten dann genug Zeit, das berühmte Wasserschloss Mespelbrunn
zu besuchen.
Es wurde 1430 errichtet und war nur als Zweitwohnsitz der Mainzer Erzbischöfe gedacht.
Im 16. Jahrhundert bekam es, durch den Ausbau zum Renaissance-Schloss, seine heutige
Gestalt. Die Nachfahren der Herren von Echtern, Ingelheim, bewohnen heute noch das
Schloss. Bemerkenswert sind die bemalten Butzenscheiben mit dem Stammbaum des Adelsgeschlechts.
24

Anschließend gab es ein Mittagessen im Hotel „Zum Engel“ und weiter ging die Fahrt
durch das Heimbuchenthal, einer wunderschöne Gegend, mit Rapsfeldern und Weinbergen
im Wechsel, nach Miltenberg.
Hier spazierten wir durch die Hauptstraße und bewunderten den ältesten Gasthof
Europas (von 1590), den „RIESEN“. Wir genossen außerdem die herrlichen Fachwerkhäuser
rechts und links und kamen zum „Schnatterloch“. Das ist ein kleiner Durchschlupf,
der den Weg zur Mildenburg zeigt.
Unser nächstes Ziel war Wertheim. Hier vereinen sich Tauber und Main. Die Stadt
entstand im 12. Jahrhundert im Schutze einer Burg, die der Graf von Wertheim erbaute.
Diese wurde zwar im 30jährigen Krieg zerstört, aber die Stadt entwickelte sich
weiter. Sehenswert sind vor allem die Giebelbauten.
Nach der Stunde Fahrt zurück zum Hotel, wurde sich ganz schnell etwas „gestylt“, zu
Abend gegessen und dann erlebten wir zum Abschluss des Tages einen wirklich lustigen
fränkischen Abend. Ein Musikerduo unterhielt uns mit kleinen und kleinsten und
auch sehr ausgefallenen Instrumenten. Sie bezogen uns in ihre Späßchen und Tänze
mit ein und wir hatten wirklich alle viel Spaß, es war einfach toll!
Samstag dann Abfahrt um 9:00 Uhr nach Würzburg. Diese Stadt wurde 1945 fast
völlig zerstört, aber heute ist der Wiederaufbau so gut wie abgeschlossen. Würzburg
ist eine Universitätsstadt. Hier entdeckte Röntgen 1882 die nach ihm benannten Strahlen.
Wir fuhren über Tüngersheim (rechts und links wieder die herrlichen Weinberge) erst
einmal zur Residenz. Der erste Bauherr dieses Schlosses, Fürstbischof Franz von Schönborn,
beauftragte seinen Hofarchitekten Balthasar Neumann 1719 mit der Planung
dieser Residenz. Die Bauarbeiten begannen dann 1720. Bemerkenswert waren die Deckenbemalungen
des Malers G. B. Tiepolo, besonders im Treppenhaus. Seine Fresken
ziehen sich durch alle Räume, die zu dem von Zimmer zu Zimmer immer prunkvoller
ausgestattet waren. Hervorzuheben ist der Spiegelsaal, er war echt sehenswert. Napoleon
nannte diese Residenz später den nobelsten Pfarrhof Europas. Durch den herrlich
angelegten Hofgarten ging es dann wieder zum Bus. Es ging nun zum Mittagessen
in den Ratskeller, welcher auch eine echte Sehenswürdigkeit ist. Am Nachmittag unternahmen
wir dann einen Spaziergang zur Festung Marienberg. Hier war der Bildschnitzer
Riemenschneider 8 Monate in Kerkerhaft, weil er sich auf die Seite der Bauern
geschlagen hatte, er starb 1531. Auf dem Parkplatz verzehrten wir anschließend
unseren mitgebrachten Kuchen und waren dann gestärkt für einen Rundgang durch
die Stadt, im Eiltempo! Über die alte Mainbrücke kamen wir nur zur Hälfte, wo ein
Besuch der schlichten Marienkirche die Brückenüberquerung unterbrach. Diese wurde
zerbombt, dann aber wieder aufgebaut. Wir warfen kurz einen Blick ins neue Münster
und ins Lusamgärtchen. Hier befindet sich das Grab des Minnesängers Walther von
der Vogelweide. Bevor wir zum gemütlichen Teil übergingen, wurde noch ein Besichtigungsgang
durch den Kiliansdom gemacht, der 788 geweiht wurde.
Auf dem Programm stand als nächstes eine Weinprobe in Eußenheim auf dem Winzerhof
Höfling. In gelöster Stimmung beschlossen wir hier unseren sehr anstrengenden
Tag.
Der Busfahrer handelte sich noch kurz vor dem Hotel eine extra Runde ein, weil er
nämlich zweimal in denselben Kreisverkehr fuhr. Nach einem späten Abendessen schliefen
wir dann bald wie die Murmeltiere. Sonntag, Heimfahrt! Aber erst noch einmal ein
kleiner Zwischenstopp in Veitshöchheim, für einen schönen Spaziergang, durch seine
25

überall aufgestellten Plastiken bekannten, Rokokogarten aus dem 18. Jahrhundert.
Um 11:30 Uhr ging es weiter auf der romanischen, im Volksmund romantischen, Straße
durch das Taubertal, vorbei an Tauberbischofsheim und Bad Mergentheim nach Creglingen.
Hier war nun der endgültig letzte Halt. Vor unserer Mittagspause bestaunten wir noch
den berühmten Schnitzaltar von Tilman Riemenschneider, in der Herrgottskirche. Um
15:00 Uhr traten wir dann endgültig die Heimfahrt an.
Herzlichen Dank wieder an unseren Günter, denn er hat sich alle Mühe gegeben so
eine tolle Reise zusammenzustellen. Es lag dieses Mal eine ausgemachte Bildungsreise
hinter uns, als wir erschöpft, aber frohen Mutes, gegen 22:30 Uhr wieder in Berlin
waren!
L. SASS
Fahrt nach Mellensee!
Die Senioren der Schwimmer haben mal wieder, wie vor zwei Jahren, einige Hitzeschlachten
hinter sich. Am 19.07. fuhren wir mit dem Bus in Richtung Zossen,
Sperenberg, zum Bahnhof Mellensee. Dort angekommen bestiegen wir die für uns
bereit gestellten Draisinen. Wir hebelten und radelten wie die Weltmeister, bis uns die
Arme und noch einige andere Körperteile wehtaten, und das bei 30°C im Schatten.
Mit Warnwesten und Fähnchen wurden die kreuzenden Straßenübergänge von uns
gesichert, natürlich unter Anleitung der Tourbegleiter. Die Fahrt ging über 8km zum
Strandbad Sperenberg. Dort hatten wir eine ¾ Std. Erholungspause und dann ging es
zurück, mit wieder aufgetankten Kräften. Wieder in Mellensee, bestiegen wir unseren
Bus und fuhren zur Seehütte „Melle am See“, am Strandbad Mellensee. Dort erwartete
uns ein sehr gutes Grillbuffet und wer wollte, konnte dann sogar noch im See baden.
Wir fuhren weiter nach Merzdorf, im Kreis Baruth, zur Straußenfarm „Jambo“. Hier
konnten wir uns bei Kaffee und Kuchen oder einem erfrischenden Getränk erst einmal
in Ruhe erholen und wurden dann durch das Gelände geführt. Man zeigte uns die
verschiedenen Gehege, von den Küken bis zu den „Alten“ und erklärte uns die Zuchtpraktiken.
Im Farmladen konnte noch eingekauft werden. Es gab vom Souvenir über
Straußensteaks bis hin zum Straußen-Ei vieles zu erwerben. Das war ein schöner und
interessanter Abschluss des Tages. Kurz nach 20:00 Uhr waren wir dann wieder in
Berlin!
14 Tage später, gleich noch eine neue Aktivität, denn wir sind nun einmal sehr unternehmungslustig.
Um 7:00 Uhr fuhren wir von Britz-Süd los, nach Rostock zur IGA
2003. Wir frühstückten im Bus und waren im Handumdrehen auf dem Busparkplatz
am Überseehafen, setzten dort mit der Fähre über und waren dann direkt auf dem
Gelände. Ein festes Programm hatten wir nicht und so ging jeder auf eigene Faust los.
Es war wirklich ein sehr schöner Tag und für jeden war etwas dabei. Sehenswert waren
z.B. die schwimmenden Gärten am Warnowufer, der Weidendom und neben den
vielen Blumenarrangements auch die verschiedenen exotischen Bungalows mit ihren
Gärten. Wer Lust hatte, machte eine Hafenrundfahrt. Um 16:00 Uhr trafen wir uns
alle pünktlich am Bus und ohne weiteren Aufenthalt waren wir gegen 19:30 Uhr schon
wieder in Berlin!
L. S.
26

Bericht von der Teilnahme
an den Deutschen Meisterschaften
Am Wochenende, 20./21. September 2003, fanden in Ludwigshafen die Deutschen Mehrkampfmeisterschaften
der Fünfkämpfer statt. Der TSC fuhr mit 15 „Mann“ hin. Unsere
Anreise am Freitag, zog sich von einem Stau zum nächsten. Endlich, nach neun Stunden,
erreichten wir unser Quartier. Unsere „Vorhut“ war bereits zeitiger losgefahren und hatte
schon unseren Klassenraum der Herbergsschule schlaffähig vorbereitet. Sogar die traditionsgemäße
Tafelbeschreibung war schon angebracht. Schnell waren die Schlafsäcke und
Isomatten zurechtgelegt, die mitgebrachte Nahrung (sehr lecker waren die Bouletten von
Timo) wurde vernichtet. Im Schulhof hatte der Gastgeber Tische und Bänke aufgestellt und
es gab auch Musik vom Band. Die letzten warmen Sommerabende wurden so zu einem
Fest. Leider hieß es bald: ab ins Bett, morgen ist Wettkampf. Und der begann recht früh. Um
6:30 Uhr klingelte der Wecker. Nach dem Frühstück ging es zu Fuß zur nahe gelegenen
Schwimmhalle. Nach dem Einschwimmen begann pünktlich um 9:00 Uhr der Wettkampf.
Organisationsbedingt wurde das Schwimmen in der einen und das Wasserspringen in der
anderen Schwimmhalle durchgeführt. Das klappte nur durch einen sehr eng gehaltenen
Zeitplan. Nach dem Schwimmen mussten wir uns sehr sputen um den Shuttlebus zu erreichen.
An der Sprunghalle angekommen, hieß es noch warten. Endlich, um 12:00 Uhr, war
es dann soweit. Das Springen begann. Nach und nach wurden die einzelnen Gruppen laut
Plan aufgerufen, das Einspringen, also das gewöhnen an das Brett und dann der Wettkampf.
Entweder vom 1m oder 3m Brett. Die Siegerehrung fand im Anschluss statt. Na ja, nicht
wirklich; vielmehr wurde sie abgehalten wie ein notwendiges Beiwerk ohne jegliche Ehrerbietung
an den Sportler, der soeben den wichtigsten Wettkampf des Jahres erfolgreich absolvierte.
Vor dem Schwimmbad auf der Eingangstreppe, ohne Siegertreppchen, ohne Präsentationskissen,
ohne erkennbare Ordnung, wurde sie abgespult wie an der Supermarktkasse,
noch nicht mal ein Aufmerksamkeitsruf in der Halle wurde durchgeführt. Nun gut,
entsprechende fehlende personelle Planung kam schon in der Schwimmhalle vor, denn man
hatte einfach vergessen, die Kampfrichter einzuladen. Nach dieser Aktion ging es zum Shuttlebus
der uns zurück zum Quartier bringen sollte, den wir dann auch eine Stunde später
nutzen konnten. Der erste Bus war nämlich durch die verspätete Siegerehrung voll. Das
Abendessen: Pizza war köstlich. Steffen und Fabian hatten einen heißen Tipp erhalten, wo
es die besten Pizzen der Stadt geben sollte. Der Tipp war goldrichtig. Alle wurden satt.
Abends, auf dem Schulhof, gab es dann noch die Fete für uns Sportler, welche ersichtlich
genossen wurde. Aus einer Laune heraus wurden Fabian und Tom plötzlich zum
KARAOKE - Singen aufgefordert. Nach einem kurzen Zögern stellten sie sich der Herausforderung.
Es wurde ein grandioses Duett. So schön schräg auch gesungen wurde, es hat viel
Spaß bereitet. Der Sonntag lief ähnlich ab, wie der Vortag: frühes Wecken, Frühstück, Aufräumen,
Einschwimmen, Schwimmen, Transfer, Springen, wieder eine klasse Siegerehrung,
Abschied, Abfahrt. Dann noch kurz Verpflegung aufnehmen und - Berlin wir kommen zurück.
Spät abends wurden alle wieder zu Hause abgeliefert. Ergebnisse: Sieger. Der eine
wurde weiter unten, der andere wurde weiter oben seiner Ergebnisliste gefunden. Genaue
Ergebnisse werden nachgeliefert, bzw. können nach Steffens Rückkehr aus seinem Urlaub
im Internet auf der Seite der Schwimmer nachgelesen werden.
Bis zur nächsten Wettkampffahrt
so long
Tom
27

Leichtathletik
Mensch, war das ’n Sommer!
Nach den Kälteläufen Anfang April ging es vier Wochen später auf die 25 km Strecke –
diesmal beim ersten heißen Sommerwetter des Jahres, was vielen Läufern arg zu schaffen
machte. Klaus Süss ist der talentierte Wärmerenner, ebenso Monika Neumann, wir anderen
keuchten hinterher (Günther Babbel, Michelle Berger und ich). Für mich eine neue Lauferfahrung,
denn ich kam mit Michelle gemeinsam mit ihrem Sohn Alessio im Buggy ins Ziel.(Der
hatte es gut: Essen, Trinken, Stadtbesichtigung mit Musik ... wir dachten manchmal, wie toll
es wäre zu tauschen!) Aber immerhin: alle haben das Ziel erreicht und die Schnellen mussten
dann auf uns warten.
Danach, wieder vier Wochen später, starteten
wir beim Frauenlauf im Tiergarten
über 10 Kilometer. Auch hier machte mir
die Hitze (28 °C) und die „Grilldüfte“ sehr
zu schaffen. Gabi Süss hatte die bessere
Kondition und trieb mich immer weiter
an, so dass wir dann glücklich Hand in
Hand das Ziel erreichten.
„Am 28 Mai wurde im Hotel am Kurfürstendamm
die Ehrenplakette des Senats
für besondere Verdienste um die
Förderung des Sports verliehen. Senator
Böger hat in einer sehr persönlichen Rede
den Abend begonnen und 16 Bürger (zwei Damen und 14 Herren) für das Jahr 2002 geehrt
... und der TSC war mit zwei Personen vertreten: Marlies Markscheffel und Claus-Peter
Herzog wurden geehrt.“
(Bericht von Petra Herzog, die mit ihrem Mann an der Feier teilnahm. Petra und Claus-Peter
waren als „Nichtsportler“ etliche Jahre für die Leichtathleten aktiv. Sie sind seit ihrem Umzug
ins Umland seit 2001 leider nicht mehr im TSC.)
Auch auf dem Sportplatz war immer ‘was los, wobei die langen Ausdauerläufe für
die Erlangung des Sportabzeichens von vielen immer weiter geschoben wurden; es
war einfach zu heiß! Daher sind
bisher erst rund 30 Sportabzeichen
vollständig abgelegt worden.
Also Leute, nun aber ran!!!
Auch die Vorbereitung des Sportund
Spielfestes kostete eine Menge
Zeit. Dank an Gabi und Klaus
Süss, die immer mit dabei waren.
Klaus’ großes Auto hat Kilometer
um Kilometer abgefahren, um vieles
zu transportieren. Nur mit Rennen
hätten wir das nie geschafft!
Das Angebot „Sportabzeichenprüfung“
wurde auf dem Fest von et-
28

lichen angenommen. Auch die durchtrainierten Männer vom Kraftsport mussten die
leidige Erfahrung machen, dass mit Mukkies allein ein Sportabzeichen nicht zu machen
ist. Ich gebe ja zu: Weitspringen ist auch bei den Leichtathleten nicht jedermanns Sache!
Aber alle hatten ihren Spaß, und wer’s nicht geschafft hatte, der konnte sich
schließlich mit Wurst und Bier trösten.
Wir Leichtathleten wurden mehrmals wegen unserer neuen
Laufwesten angesprochen, die alle ganz toll fanden.
Bei nächsten Ideen für ein gemeinsames Outfit gebe ich
dies auf dem Sportplatz bekannt, damit auch Mitglieder
anderer Abteilungen, die ja immer bei uns mitmachen,
eine Möglichkeit zum Kauf haben.
Ein besonders erfolgreiches Sommersportprogramm hat
Gabi Barby erledigt:
- Am 30. März errang sie den 2. Platz der AK W 50 über 10
km beim Lauf im Britzer Garten.
- Am 20 Juli startete sie für den TSC beim 15. Berliner Volkstriathlon
an der Krummen Lanke. Es mussten 700m geschwommen,
19 km auf dem Rad und 5 km per Pedes zurückgelegt werden. Es waren 78
Frauen am Start. Gabi kam als 26. aus dem Wasser, dann bewies sie ihre Stärke auf dem Rad
und eine Aufholjagd ging los. Sie kam als 2. Frau in die Wechselzone und raste als erste auf
der Laufstrecke los. Leider konnte sie diesen Vorsprung
nicht halten und kam als 5. Frau ins Ziel.
(Die ersten fünf Frauen kamen innerhalb von
drei Minuten durch Ziel, die letzte Läuferin 34
Minuten später.)
- Eine Woche später (26. Juli) startete sie für
uns beim MTB Triathlon am Müllroser See.
(500m Schwimmen, 20km Rad, 5km Lauf) und
ging nach einer Zeit von 1:19:36 als 2. Frau in
der Gesamtwertung und 1. ihrer Altersklasse ins
Ziel.
Da kann man nur sagen: ����������� ������
�������
Von unseren weiteren sportlichen Aktivitäten lass
ich dann ‘mal den Klaus berichten!
Evi
5 x 5 km Staffel
In Berlin gibt es viele Volks-, Straßen- und Staffelläufe, die alle irgend wie ähnlich sind. Bei
der alljährlichen 5x5 km Staffel zwischen Siegessäule und Brandenburger Tor ist es etwas
anders. Es fängt an mit dem Treffen der Läuferinnen und Läufer, welches an ein großes
Familienpicknick erinnert. Alle Mannschaften erhielten neben den Startnummern einen Korb
29

mit Obst, Wurst, Brot, Wein und Süßigkeiten, der nach dem Lauf die Teilnehmer wieder fit
machen sollte. Auf der großen Wiese hatten es sich viele Gruppen, auf den mitgebrachten
Decken, wie am Wannsee, gemütlich gemacht. Vor dem Start wurde überall bei Livemusik
gefachsimpelt. Die einzelnen Staffeln waren bunt gemischt und hatten phantasievolle Namen
wie Huckebein klein Breese (15. in 1.32,22), fantastische 5, Plaudertaschen (sicher eine
Damenmannschaft), Detlef x 5 (dazu sage ich nichts), 5 Ziegen, Oma fängt an zu laufen,
Beamtenbewegung (kaum zu glauben), Faule Zähne, schnelle Zinsfüße, Superluschen, die 5
Pellkartoffeln, Vorspiel, laufende Tanten, die fünf Kanonenkugel um nur einige zu nennen.
Das macht uns Mut im nächsten Jahr einfallsreicher bei den Mannschaftsnamen zu sein.
Vor dem Start war ein großes Gewusel, was bei 1.340 Mannschaften schon 6.700 Aktive
ausmachte und mit Offiziellen, Begleitungen und anderen sicher um die 10.000 Menschen
waren. Im Umkreis von mehreren Kilometern gab es keinen Parkplatz, was ich zu spüren
bekam und mich vom S-Bahnhof Tiergarten schon mal warmlaufen konnte.
Der TSC trat mit zwei Superoldie-Mannschaften an, wobei ich mir Superoldies ganz anders
vorstelle. Ich fand uns alle ganz passabel. Unsere TSC-Ladies wurden in der Besetzung Evi
Kluge, Heidi Schmollich, Angelika Borowski-Westermann, Monika Neumann und Gabi Barby
in 2.18,05 Std. zweite in ihrer Altersgruppe. Die TSC-Gentlemann kamen in der Besetzung
Günter Babbel, Klaus Düsing, Dieter Scheuerl, Klaus Süss und Klaus Barby in 2.10,58 Std. auf
den 9. Platz. Gesehen habe ich auch wie beim 25 km-Lauf, Roland Rebsch, von den Skatern.
Toll wäre es, wenn wir im nächsten Jahr mehrere, eventuell, jüngere Gruppen melden könnten.
Für mich war es ein sehr schönes Lauferlebnis und eine ganz tolle Erfahrung in einer
abteilungsübergreifenden Mannschaft mitzulaufen.
Ich freue mich schon auf den nächsten Staffellauf, den meine Gabi dann sicher
mitmachen kann, da der gebrochene Arm ausgeheilt ist.
Klaus Süss
Orientierungslauf
Am Samstag d. 16. August trafen sich die Leichtathleten wie im Vorjahr bei Evi zum Sommerfest.
Wieder hatte sie einen Orientierungslauf über 5 u.10 km organisiert, wobei verschiedene
Aufgaben zu erfüllen waren. Die unterschiedlichsten Blätter und Früchte mussten wir suchen
und sind dabei ein wenig von dem beschriebenen Weg abgekommen. Böse Zungen haben
später behauptet, weil wir abgekürzt haben, waren wir so schnell zurück. Dem möchte ich
entgegenhalten, dass wir ganz bissige Läuferinnen und Läufer dabei hatten. Ich hatte das
Gefühl, hier wird für die Meisterschaft trainiert, denn oft sahen einige nur die Hacken der
Spitzenläufer von weitem. Zum Glück hatten einige von uns eine sehr kräftige Stimme und so
blieben wir bis zum Ziel zusammen. Also Freunde, wir haben nicht abgekürzt, wir waren so
schnell. Vielleicht auch wegen des leckeren Buffetts, welches schon auf uns wartete. Liebevoll
war dies wieder zubereitet und aufgebaut. Nun kam nicht nur der Gaumen und Magen zu
seinem Recht, auch die flinken Zungen begannen nun mit dem Training. Und in dieser Sparte
haben wir große Talente in unseren Reihen. Wenn man sich zurücklehnt und bei einer Flasche
Bier dem Training zuschaut, erahnt man, warum bei einigen der Zungenmuskel so ausgeprägt
ist. Ich wollte auch noch etwas sagen und bin einfach nicht dazu gekommen. Jetzt habe ich es
leider vergessen, egal, vielleicht fällt es mir bis zum nächsten Orientierungslauf in 2004 wieder
ein. Dann komme ich hoffentlich zu Wort. Bis dann.
Dir liebe Evi und deinem Mann vielen Dank für die herzliche Aufnahme und der damit
verbundenen Arbeit bei den Vorbereitungen.
Klaus Süss
30

TSC Berlin 1893 e.V. www.tsc-berlin.de E-Mail: vorstand@tsc-berlin.de
Geschäftsstelle: TSC Berlin 1893 e.V., Pätzer Str. 15, 12359 Berlin (Britz),
Tel. 60 97 88 22, Fax 60 97 88 24
1. Vorsitzender: Thomas Schütz, Meinekestr. 17, 10719 Berlin, Tel: 01 72 - 30 90 108,
vorstand@tsc-berlin.de
2. Vorsitzender: n. n.
2. Vorsitzender: n. n.
Finanzwart: Michael Koch, Britzer Damm 55, 12347 Berlin, Tel. 6 00 80 60, finanzwart@tsc-berlin.de
Pressewartin: Nicole Kokott, Menzelstr. 30, 12157 Berlin, Tel. 69 50 79 37, pressewart@tsc-berlin.de
Jugendwart: Christian Müller, Tel. 5 63 11 94, jugendwart@tsc-berlin.de
Schriftführerin: Ursula Krüger, Hoeftweg 12, 12107 Berlin, Tel. p. 7 05 79 43,
Tel. d. 0 33 79 / 44 41 00, Fax 0 33 79 / 44 41 01, schriftfuehrer@tsc-berlin.de
BASKETBALL Berliner Volksbank, BLZ 100 900 00, Konto 35 61 14 50 07
Vorsitzender: Stefan Kriebel, Gerhard-Winkler-Weg 13, 12355 Berlin, Tel. p. 8 14 19 65,
d. 6 16 96 80
Finanzwartin: Brigitta Seiler, Johannisthaler Chaussee 199, 12351 Berlin, Tel. 6 62 62 78
Geschäftsstelle: Anja Stoll, Kruckenbergstr. 68, 12107 Berlin, Tel. 70 60 40 88
Jugendwart: Sami Bettaieb, Morsbronner Weg 16, 12109 Berlin, Tel. 70 20 69 49
E-Mail: basketball@tsc-berlin.de
HANDBALL Postbank NL Berlin, BLZ 100 100 10, Konto 02 14 96 91 06
Vorsitzende: Helga Tiez, Richardstr. 39, 12043 Berlin, Tel. 6 86 97 56
Finanzwartin: Martina Vilimek, Nelkenweg 57, 12524 Berlin, Tel. 67 98 97 41
Jugendwartin: Tanja Pfeiffer, Straße 482 Nr. 2, 12349 Berlin, Tel. 74 37 45 20,
E-Mail: handball@tsc-berlin.de
INLINE SKATING Postbank NL Berlin, BLZ 100 100 10, Konto 06 48 17 51 00
Vorsitzender: Cesur Akyüz, Möwenweg 12, 12359 Berlin, Tel. 24 53 06 81,
Finanzwartin: Nevin Kececigil, Bienwaldring 36, 12349 Berlin, Tel. 7 43 22 41
Jugendwart: n. n.
E-Mail: inline-skating@tsc-berlin.de
LEICHTATHLETIK Postbank NL Berlin, BLZ 100 100 10, Konto 04 33 26 21 03
Vorsitzende: Evelyn Kluge, Mohriner Allee 120, 12347 Berlin, Tel. 0 30 / 7 04 24 24
Finanzwart: Klaus Süss, Breitunger Weg 21, 12349 Berlin, Tel. 0 30 / 7 42 91 32
E-Mail: leichtathletik@tsc-berlin.de
SCHWIMMEN Postbank NL Berlin, BLZ 100 100 10, Konto 02 88 88 91 03
Vorsitzender: Gunnar Liebig, Geibelstr. 3, 12205 Berlin, Tel. 8 11 67 85
Finanzwartin: Byrgit Balder, Lipschitzallee 71, 12353 Berlin, Tel. 6 04 20 85
Jugendwart: Daniel Mattke, Johanniathaler Chaussee 296, 12151 Berlin, Tel. 6 03 17 15
E-Mail: schwimmen@tsc-berlin.de
TISCHTENNIS Berliner Volksbank, BLZ 100 900 00, Konto 35 61 14 50 15
1. Vorsitzender: Frank Braun, Am Fischtal 60, 14169 Berlin, Tel. 84 72 12 37
2. Vorsitzender: Dirk Hoffmann, Buschkrugallee 80, 12357 Berlin, Tel. pr. 7 85 99 30, d. 62 89 12 29
Finanzwart:
Sport- und
Oliver Sandt, Weidenweg 4, 12524 Berlin, Tel. 01 72/1 69 75 68
Jugendwart: Thomas Voigt, Wartiner Str. 59, 13057 Berlin, Tel. 9 27 77 60
E-Mail: tischtennis@tsc-berlin.de
TURNEN Postbank NL Berlin, BLZ 100 100 10, Konto 04 01 85 91 05
Vorsitzender Olaf Zickerow, Korbmacherweg 28, 12355 Berlin, Tel. 66 00 63 82
Finanzwart (komm.): Noreen Seluga, Groß-Berliner-Damm 68, 12487 Berlin, Tel. 63 22 80 99
E-Mail: turnen@tsc-berlin.de
VOLLEYBALL Postbank NL Berlin, BLZ 100 100 10, Konto 00 27 84 71 00
Vorsitzender: Andreas Fischer, Leinestr. 3, 12049 Berlin, Tel. 6 22 14 75
Finanzwart: Dirk Bastian, Pätzer Str. 15, 12359 Berlin, Tel. 60 79 72 34,
Fax 0 12 12 / 5 11 43 15 75
E-Mail: volleyball@tsc-berlin.de
32
Beitragszahlungen bitte nur auf das Konto der zuständigen Abteilung.