auf einen Blick: Hier das Programmheft zur - Evangelischer ...

4.Bonner
www.BonnerKirchenNacht.de
✹✹
✹
✹✹
✹
✹ ✹ ✹ ✹
✹ ✹
✹
✹✹ ✹
✹ ✹ ✹
✹
Kirchen
Nachts sind alle Kirchen auf …
✹✹
Nacht
✹
✹
✹
✹
✹ ✹

Einladung
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
liebe Gäste der 4.BonnerKirchenNacht,
am Freitag, dem 26. November 2010
werden die Türen und Tore von Kirchen
und Gemeinden erneut zur BonnerKirchenNacht geöffnet. Bereits zum
4. Mal ist es bis in die späten Abendstunden hinein möglich, die Arbeit
der christlichen Konfessionen im Bonner Raum kennen zu lernen, gemeinsam
zu singen, zu beten, zuzuhören oder mitzumachen. Die BonnerKirchenNacht
– eine Nacht des Miteinanders und der Begegnung –
ist damit am Freitag vor dem 1. Advent schon zu einer traditionellen
Veranstaltung in Bonn geworden.
Auch in diesem Jahr werden wieder rund 10.000 Besucher erwartet.
Ich freue mich, dass die BonnerKirchenNacht so viele Menschen anspricht,
denn der Dialog zwischen den Menschen – insbesondere zwischen
Menschen verschiedener Glaubensrichtungen ist in der heutigen
Zeit unerlässlich.
Mein Dank gilt der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK)
für die vielfältigen Programmpunkte, die sich bis tief in die Nacht erstrecken.
Schon in der langen bewegten Geschichte unserer Stadt haben
die Kirchen den Geist Bonns mitgestaltet und ihre Angebote sind
bis heute unverzichtbar. Ich danke den Kirchenmitarbeitern und allen
ehrenamtlichen Helfern für Ihre wertvolle Arbeit und wünsche den
Besucherinnen und Besuchern bei der 4. BonnerKirchenNacht interessante
und eindrucksvolle Begegnungen mit den Kirchen und den
Menschen in Bonn.
„Nachts sind alle Kirchen auf“. Unter diesem Motto laden Sie die
christlichen Konfessionen dieser Stadt, die in der Arbeitsgemeinschaft
Christlicher Kirchen (ACK) zusammenarbeiten, zum vierten Mal herzlich
ein zur „BonnerKirchenNacht“.
Nachts haben Kirchen ihre ganz eigene Atmosphäre. Kirche neu und
einmal ganz anders erleben – darin liegt die Chance dieser Nacht.
Kirche wird zum Ort der Begegnung, des Gesprächs, der Stille, des
Feierns, der Kunst, der Kultur und der Meditation. Spiritualität wird
lebendig. Christinnen und Christen erzählen von ihrem Glauben.
Auch in der Nacht: Gott ist immer da.
49 Kirchen öffnen wieder ihre Tore am Freitag vor dem 1. Advent, am.
26. November 2010. Vom Abend bis in die Nacht hinein erwarten Sie
vielfältige Angebote: Musik von Gregorianik bis Jazz, Gospelworkshops
und Klezmersound, Taizé- und Lichter-Nächte, Segen für Verliebte,
Tanznächte, Andachten und Meditationen, Kino und Video-Installationen,
Jugendkirche, Lesungen, Kabarett und vieles mehr. Entdecken
Sie Kirchen in neuem Licht. Gehen Sie auf Entdeckungsreise,
lassen Sie sich überraschen, inspirieren und verwandeln.
Die Angebote dieser Nacht sind so abgestimmt, dass immer wieder
ein Aufbruch möglich ist, um weitere Veranstaltungen zu besuchen.
Vielerorts sorgen Nachtcafés für das leibliche Wohl. Wir freuen uns
besonders, dass zum ersten Mal am frühen Abend auch eigens
An gebote für Kinder dabei sind (siehe Seite 40).
Ob religiös oder kulturell interessiert, ob auf der Suche nach Feiern
und Gemeinschaft oder Ruhe und Besinnung. Sie sind herzlich willkommen!
Jürgen Nimptsch
Ingeborg Schubbe
Pfr. i.R. Ernst Jochum
Oberbürgermeister Bonn
Der Vorstand der Arbeitsgemeinschaft christlicher Kirchen (ACK)
in Bonn
2 3
Herzlich
Dr. Konstantin Vliagkoftis
Ursula Lantzerath

Zentrum
Hebräisch in
45 Minuten
Bonner Münster
römisch-katholisch
Zentrum, Münsterplatz
H U
„Busbahnhof“/„Hauptbahnhof“
Das Münster mitten in der Nacht
19.00 Uhr Taschenlampenführung für Kinder
(Katrin Stelzmann & Team)
20.00–23.30 Uhr Ausgesetzt und gegenwärtig –
Eucharistische Anbetung
Jede volle Stunde von
20.00–23.00 Uhr Segensangebot (Pater Gerd Hemken)
20.00 & 21.00 Uhr Hebräisch in 45 Minuten
(Prof. Dr. Ulrich Berges)
20.15, 21.15, 22.15, 23.15 Uhr Führung durch den Kreuzgang
(Msgr. Wilfried Schumacher)
20.30, 21.30, 22.30 Uhr Offenes Singen zum Adventsauftakt
(Kantor Markus Karas)
20.45, 21.45, 22.45 Uhr Woran Christen glauben
(Prof. Dr. Reinhold Boschki/
Vortrag im Münsterladen)
23.30 Uhr Komplet
Kirchencafé mit biblischen Speisen und Getränken
(Gangolfsaal)
info-tel. P. G. Hemken 02 28 / 9 85 88 80
Foto: Bonner Münster
Kreuzkirche
evangelisch
Zentrum, Am Kaiserplatz
H U „Busbahnhof“/„Hauptbahnhof“, „Uni/Markt“
„Hoffnung inmitten der Nacht “
Bunker- & Turm-
Besichtigung
In der Kirche:
Während der gesamten Zeit: Orientalische Teestube unter der Orgelempore,
dort auch Treff für Kirchenführungen, Taufkapelle als Meditationsraum,
Stationen geistlicher Vertiefung im Kirchraum
19.00–19.45 Uhr „Damit ihr Hoffnung habt“. Offenes Singen
ökumenischer Lieder, zusammen mit „mittendrin“,
dem offenen Treff junger Erwachsener an der
Kreuzkirche. Moderation: Karin Freist Wissing –
am Klavier: Stefan Horz
20.00 Uhr Psalm-Meditation, Pfarrer Rüdiger Petrat
20.45–21.30 Uhr Evensong „In der Mitte der der Nacht liegt der
Anfang eines neuen Tags“, zum Mitsingen und
Zuhören nach deem Vorbild der berühmten englischen
EVENSONGS, Musik von Pergolesi, Schütz, Bach,
Becker u. a. Wir singen und hören Musik von Barock
bis Pop! Solisten des Kammerchores der Kreuzirche
VOX BONA; Stefan Horz, Klavir; Solisten des Kreuzkirchenorchesters.
Idee und Leitung: Karin Freist-
Wissing
22.00 Uhr Psalm-Meditation, Pfarrer Rüdiger Petrat
23.00 Uhr Sprituelle Kirchenführung, Pfarrer Rüdiger Petrat
24.00 Uhr „In Deine Hände befehle ich meinen Geist“–
Nachtgebet.
In der Krypta:
23.00–23.45 Uhr Lieder zur Nacht zum Mitsingen mit „mittendrin“,
dem offenen Treff junger Erwachsener an der
Kreuzkirche, Moderation: Karin Freist Wissing –
am Klavier: Stefan Horz
Im Weltkriegsbunker unter der Kirche:
„Räume des Krieges-Mahnung zum Frieden“ mit Pfr. Gerhard Schäfer
20.00 & 21.00 Uhr Besichtigung
21.30 Uhr Antikriegsfilm „Die Brücke“ (B. Wicki/90 Min.)
4 5

Foto: Renate Hofmann
Genießen Sie das grandiose nächtliche Stadtpanorama von Bonn:
Turmführung fortlaufend bis 23.00 Uhr mit Presbyter Arno Bölts-
Thunecke
Nachtcafé: Teehaus mit Samowar unter der Orgelempore
info-tel. G.Schäfer/R.Petrat 02 28 / 33 88 80 30
Sankt Cyprian
alt-katholisch
Zentrum, Adenauerallee 61
U 16, 63, 66 „Juridicum“
Nacht der Engel
19.00 Uhr „Flauschflügelchens Abenteuer“
Himmlische Märchenstunde für Kinder und
Junggebliebene. Bischof em. Joachim Vobbe
20.00 Uhr Von Engeln und himmlischen Mächten
Referat: Prof. Dr. Thomas Ruster, Universität Dortmund
Anschließend Podiumsgespräch mit Pfr.in Claudia
Posche, Altenberger Dom; Dr. Konstantin Vliagkoftis,
griech.-orthod. Metropolie Bonn; Pfr.‘in Henriette
Crüwell, St. Cyprian Bonn; Moderation: Anna Gann
Nacht der
Engel
Zentrum
GTipp:
Kinder
22.00 Uhr Altkatholische Lichtvesper unter Mitwirkung
des Figuralchor Bonn unter
Leitung von Prof. Reiner Schuhenn
(Musikhochschule Köln)
23.00 Uhr Nachtcafé
info-tel. H. Crüwell 02 28 / 32 19 66
Schlosskirche
evangelisch
Zentrum, Am Hof (Hauptgebäude Universität)
H „Markt“, U „Uni/Markt“
„Die Nacht der Religion und Literatur“
Literatur, Religion und Brahms in der Schlosskirche
20.00–20.30 Uhr & „All‘ mein‘ Gedanken, die ich hab‘, sind stets bei
21.30 Uhr–22.00 Uhr
dir" – Romantische Liebe. Deutsche Volksliedbearbeitungen
für Chor von Johannes Brahms
sowie Instrumentalmusik der Romantik von
Robert Schumann, Camille Saint-Saens u.a.
Siegfried Borggrefe, Oboe; Sebastian Frick,
Violoncello; Chor der Apostelkirchengemeinde
Bonn; Ltg. und Klavier: Miguel Prestia
20.30–21.30 Uhr Schülerinnen der Liebfrauenschule lesen und
inszenieren Texte zu religiösen Themen
Verantwortlich: Dr. Uwe Rieske und Jutta
Franken (LFS)
22.15 Uhr Literarisch-Meditative Andacht
Thomas Mann – Joseph und seine Brüder
Gestaltung: Pfarrer Dr. Uwe
Rieske & Team (LFS)
info-tel. 02 28 / 21 07 00 (LFS)
6 7
Foto: Renate Hofmann
Foto: Joachim Gerhardt

Zentrum
Sankt-Helenen-Kapelle
Römisch-katholisch
Zentrum, Am Hof 31–34
H U „Hauptbahnhof“, „Uni/Markt“, „Busbahnhof“
Augenblicke – aus dem Leben des heiligen Franziskus
Mediale Bilderpräsentation
20.00–22.00 Uhr Besuchen Sie die unvergleichliche, romanische
Hauskapelle, die kleinste Kapelle Bonns, zwischen
Bouvier und Leffers, die eigens für diese Nacht geöffnet
wird. Schülerinnen der Ursulinenschule Bornheim-Hersel
wollen die Besucher in die Helenen-
Kapelle einladen, für einen Moment zu verweilen
und anhand einer Bilderpräsentation zum Nachdenken
anzuregen. Beim Rausgehen erhalten Sie eine
Karte zum Fortsetzen ihrer Gedanken …
Idee: Schülerinnen der Ursulinenschule Bornheim-Hersel/
Ltg. Wolfgang Pütz
info-tel. W. Pütz 0 22 22 / 9 95 72 96
Sankt Remigius
Römisch-katholisch
Zentrum, Brüdergasse 8
H U „Uni/Markt“/„Bertha von Suttner-Platz“
Katholische Hochschulgemeinde Bonn (KHG)
Eine Bonn(e) Nuit! Rendez-vous mit Gott
Musik zum Zuhören und Mitsingen, Impulse, zur Ruhe kommen,
Erfahrungsberichten und Gott begegnen. Genießen Sie die Gebets -
atmosphäre von St. Remigius.
Der Kreuzgang ist geöffnet.
Zu jeder voller Stunde beginnt ein Block von 45 Min.
Oase mitten in
der Innenstadt
Tipp: Besonders für junge Erwachsene
Tipp:
Jugend!
info-tel. E.-M. Bodemann 02 28 / 9 14 45 19
Kirchenpavillon
Evangelisch
Zentrum, Budapesterstr. 7
H „Friedensplatz“, „Stadthaus“,
U 16, 63, 18, 66 „Hauptbahnhof“
„Die Liebe, die Liebe ist Sand im Getriebe …“
Liebesgeschichten und Liebesgedichte aus der Bibel,
von B. Brecht, E. Fried und D. Sölle … ausgesucht und vorgetragen von
Wolfgang Wallrich, Pfarrer
Musik mit „SEMMELS HOT SHOTS“ – Bonns bester Jazzband
Dixieland, Swing, Chicago-Stil, New Orleans Jazz
20.00 Uhr Liebesgeschichten aus der Bibel – Jazzmusik
21.00 Uhr Liebesgedichte von Erich Fried – Jazzmusik
22.00 Uhr Liebestexte von Dorothee Sölle – Jazzmusik
23.00 Uhr Liebesgedichte von Bertold Brecht – Jazzmusik
24.00 Uhr Segen für Verliebte
Kirchencafé mit Wein aus fairem Handel und kleinen Leckereien
info-tel. W. Wallrich 01 51 / 50 47 49 80
8 9
Foto: St Remigius
Segen für
Verliebte um
Mitternacht
Foto: Jasmin/Fotolia.com

10
Zentrum
Bahnhofsmission
ökumenisch
Zentrum, Hauptbahnhof
Räume der Bahnhofsmission am Ende von Gleis 1 (Richtung Köln)
H U „Hauptbahnhof“/„Busbahnhof“
Bahnhofsmission – ein Stück Himmel am Bahnhof
100 Jahre Bahnhofsökumene in Bonn
Ab 20.00 h zu jeder vollen Stunde:
Lesung aus den täglichen Eintragungen der Tagebücher der Bahnhofsmission
der letzten 65 Jahre. Werden Sie Zeuge dramatischer wie
anrührender Augenblicke an Gleis 1 vor 65 Jahren wie heute. Und
natürlich in guter Tradition: kostenlos warme Getränke für alle Besucherinnen
und Besucher.
Dazu: Gespräche über die besondere Arbeit der Bahnhofsmission
Reisesegen &
Nachtcafé
an Gleis 1
Special: Reisesegen durch Pfarrerin Grit den Boer
für alle, wohin die Reise in dieser Nacht auch geht
Nachtcafé an Gleis 1
info-tel.: G.de Boer 02 28 / 63 20 35
Foto: Joachim Gerhardt
„Klanggrund“ – „Notkirche“
ökumenisch
Zentrum, GABI (Gemeinsame Anlaufstelle Bonner Innenstadt der
Polizei und der Bundesstadt Bonn), Fußgängerpassage
im ehem. „Bonner Loch“ am Hbf
H U „Hauptbahnhof“/„Busbahnhof“
„Aus der Seele gesprochen“
Opern-Arien &
Suppenküche für alle
19.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst im Zelt mit Polizeipräsidenten
Wolfgang Albers, den Polizeiseelsorgern u. a.
Musik: Jazzensemble des Landespolizeiorchesters
20.00 Uhr Notkirche in der Anlaufstelle GABI
Auszug aus Bach-Kantate BWV 21: „Ich hatte viel Bekümmernis“
die Sopran-Arie: „Seufzer, Tränen, Kummer, Not“
Gesprächsrunde mit: Dr. Andreas Archut, Malteser Hilfsdienst
Bad Honnef: „Rettungseinsätze am Limit“
21.00 Uhr Auszug aus der Purcell-Kantate „Fairy Queen“ die Sopran-
Arie: „O, o let me weep”
Gesprächsrunde mit Polizeioberkommissarin Annemarie
Geier: „Belastende Polizeieinsätze“
22.00 Uhr Auszug aus Bach-Kantate BWV 199: „Mein Herz schwimmt
im Blut“ die Sopran-Arie: „Stumme Seufzer, stille Klagen“
Gesprächsrunde: „Seelsorge in der Not: Grenzerfahrungen –
Einsätze in der Notfallseelsorge – Hospizarbeit“
23.00 Uhr Meditation zur Nacht mit den Polizeiseelsorgern:
Pfr.‘in Claudia Heinemann und Norbert Schmitz
Moderation: Erster Kriminalhauptkommissar Hermann-Josef Borjans,
Polizei Bonn/Leiter Einsatzdienste Robert Osten, Malteser Hilfsdienst Bonn
Musikalische Gestaltung: Sopranistin Ariane von der Heyden-Karas
(Bonn) & Harmonieensemble Landespolizeiorchester NRW (Wuppertal)
Koperation: Kommissariat Vorbeugung der Polizei Bonn, Malteser
Hilfsdienst Bonn, Ökumenische Notfallseelsorge Bonn/Rhein-Sieg,
Diakonie und Caritas Bonn
19:30–23 Uhr „Für Leib & Seele: Etwas Warmes zur Nacht“: Suppenküche
durch den Malteser Hilfsdienst Bonn (ein Teller
Eintopf gegen eine kleine Spende)
info-tel. Hermann-Josef Borjans (Polizeipräsidium Bonn,
Kriminalprävention/Opferschutz) 02 28 / 15 76 76
11

Altstadt/Nordstadt/Bonner Norden/Tannenbusch
Stiftskirche (Kuhle Dom)
Römisch-katholisch
Altstadt, Kölnstr. 33
H 61 „Wilhelmsplatz“, U 66 „Bertha von Suttner-Platz“
Evensong und Gregorianischer Choral
mit Saxophonimprovisationen
20.00 Uhr Ökumenischer Evensong mit dem Stiftschor
21.15–24.00 Uhr Gregorianischer Choral, Saxophonimprovisationen,
Lyrik-Texte
Mitwirkende: Peter Materna, Sopran-Saxophon
Choralschola der Bonner Stiftskirche
Leitung: Stefan Mohr
Kooperation mit Lukaskirche ( )
info-tel. S. Mohr 02 28 / 69 61 34
Sankt Marien
Römisch-katholisch
Innere Nordstadt, Adolfstr. 28d/Oppenhoffstr.
H 604, 605 „Frankenbad/Kunstmuseum“
„Hörst Du die Stille?“
Hörversuche in der nächtlichen Kirche Sankt Marien
20.00–23.00 Uhr Alle halbe Stunden im Wechsel:
Ein „Stille-Text“ aus der Bibel mit knapper
Einführung – eine kurze Musikmeditation:
Dazwischen Zeit für eigene „Hörversuche“
in der Stille der nächtlichen Kirche
Foto: Renate Hofmann
23.00 Uhr Evensong mit der Chrogemeinschaft St. Marien
info-tel. P. Adolf 02 28 / 63 35 35
Sankt Franziskus/Campanile
Römisch-katholisch
Nordstadt, Adolfstr. 77
U 61, 65 „Chlodwigplatz“
H 625, 635 „Frankenbad/Kunstverein“
Zeit-Reise
Zeit für Töne und Bilder, Licht und Schatten,
Wort und Raum, Mensch und Gott
20.00 Uhr Live-Musik mit Crosspoint (christl. Rockmusik)
Lichtinstallation
21.00 Uhr Filme im „Zeit-Raffer”
Meditative Live-Musik
Lichtinstallation
22.00 Uhr Live-Musik mit Crosspoint
Lichtinstallation
23.00 Uhr Meditative Live-Musik
23.30 Uhr Gebet und Segen zur Nacht
Kirchencafé mit Snacks, Getränken und Plausch
Verantwortliche: Dr. Meik Schirpenbach, Stadtjugendseelsorger
Bernward Siemes, Referent Campanile
info-tel. B. Siemes 0 17 72 / 50 11 03
Tipp:
Jugend!
Jugendkirche
12 13
Foto: derthomasonline/photocase.com

Altstadt/Nordstadt/Bonner Norden/Tannenbusch
Lukaskirche
Evangelisch
Bonn-Castell, Kaiser-Karl-Ring 25a
U 61 „Chlodwigplatz“ oder „Rheinische Kliniken“
Zentrum „Kirche der Stille“
20–24 Uhr Einladung an alle Nachtschwärmer und Seelen-Unruhigen,
den offenen Kirchraum der Lukaskirche bei Kerzenschein
als Oase der Ruhe und Stille zu genießen: 1 Minute,
5 Minuten, 30 Minuten, so lange sie wollen
Die Lukaskirche am Kaiser-Karl-Ring 25 kann sich als Beispiel der
Kirchenarchitektur der 50er und 60er Jahre seit 2007 „Baudenkmal“
nennen. Neben der eindrucksvollen 80 Quadratmeter großen Fensterfront
von Johannes Schreiter ist die Lukaskirche vor allem bemerkenswert
wegen ihrer Bauweise im Stil einer römischen Basilika.
Verantwortlich: Pfr. Michael Schäfer
Kooperation mit Stiftskirche ( )
Sankt Josef
Römisch-katholisch
Bonn-Castell, Kaiser-Karl-Ring 2
U 61 „Rheinische Kliniken“
„Ihr seid zur Freiheit berufen“ (Gal. 5,13)
19.30 Uhr Glocken-Beiern junger Künstler
Leitung: Vincent Heitzer
20.15–21.30 Uhr Dichter und Propheten
Lesungen zeitgenössischer Dichter und biblischer
Texte. Lektorenkreis St. Josef
Lieder und Musik, Lydia Beresheim, Querflöte
Vincent Heitzer, Orgel
Foto: Silence/fotolia.com
St. Bernhard
Römisch-katholisch
Auerberg, Flensburger Str./Eupener Str.
U 61 „Kopenhagener Straße“,
H 605 „Bernhardkirche“
Besinnliche Texte und Musik zum 1. Advent
Von alter Musik über Gospel bis zum Neuen Geistlichen Lied ist für
Jeden etwas dabei. Erleben Sie in der Kirche von St. Bernhard zwischen
20.00 und 24.00 Uhr: Musik, Adventliches, Besinnung, Gelegenheit zur
Begegnung.
Ab 20.00 Uhr Alte Musik
Ab 21.00 Uhr Gospel
Ab 22.00 Uhr Neue Geistliche Lieder
info-tel. R. Sins 02 28 / 9 67 85 91
Apostelkirche
Evangelisch
Tannenbusch, Lievelingsweg 162
H 601 „Im Tannenbusch“, 602 „Berta-Lungstras-Straße“
U 18/68 „Brühler Straße“, 16/63 „Tannenbusch Süd“
Singend die Zeit erfahren und anhalten
Klangmeditation mit dem Bonner Improvisorium
Um 20 Uhr zünden wir eine Kerze an. Solange die Kerze brennt
(ca. 3 Stunden), ist Zeit zu lauschen und singend Klänge entstehen zu
lassen. Mit der Kerze erlöscht auch der Klang und Stille greift um sich.
Wenn Du mitsingen möchtest, melde Dich bis 15.11. bei Dirk Eisenack.
Wenn Du nur hören möchtest, darfst Du jederzeit leise kommen und gehen.
Weitere Informationen: http://singprovisation.de/kirchennacht.html
Vorbereitungstreffen zum Mitsingen am 18.11. und 25.11.
info-tel. D. Eisenack 02 28 / 9 10 74 31
14 15

Südstadt/Poppelsdorf
Kapelle Haus Sankt Petrus,
Gemeinschaftskrankenhaus Bonn
römisch-katholisch
Südstadt, Bonner Talweg 4–6
H 600 „St. Petrus-Krankenhaus“
NOT-wendig: Wie Menschen der Not ihrer Zeit begegnen
20.00 Uhr Wem bin ich der Nächste?
Peter Friedhofen: Ordensgründer
Absichtslosigkeit: im Gespräch mit Bärbel Ackerschott,
Leiterin der Notschlafstelle für Drogenabhängige und
Krankenwohnung, Köln
21.00 Uhr Ein Herz für die Unglücklichen haben
Musikalische Begleitung:
„Duo Nuances“:
Anke Kreuz, Querflöte
Achim Busch, Gitarre
info-tel. C. Bremekamp
02 28 / 5 06-21 00
Von göttlicher Barmherzigkeit
Die sieben Werke der Barmherzigkeit
Lutherkirche
Evangelisch
Poppelsdorf/Südstadt, Reuterstraße 11/Ecke Kurfürstenstraße
H 620, 624, 625 „Botanischer Garten“, 621, 623 „Wilhelm-
Levison-Platz“, vom Hauptbahnhof zu Fuß ca. 15 Minuten entlang
der Poppelsdorfer Allee
Mirjam schlug auf die Pauke –
Rhythmus, Tanz, Leidenschaft
Tanz ist Lust, Tanz ist Leidenschaft, Tanz ist Aufbruch. Mirjam tanzt
und lobt Gott. Dieses Lob ist vielstimmig, international und bunt.
Jeder macht mit …
20.00 Uhr Rhythm is it
Percussion mit „Ansgar Buchholz & Stockwerk M“
21.00 Uhr chulu – let‘s dance
Israelische Tänze und Klezmer
Musik zum Zuhören, Zuschauen, Mitsingen und Tanzen.
Michael Neuhalfen führt uns mit seiner Klarinette nicht nur in die leidenschaftliche
Welt des osteuropäischen Judentums. Begleitet von Kantor
Berthold Wicke am Klavier werden wir zum Singen und Tanzen animiert.
Die Tanzanleitung übernimmt Siegrid Schierbaum.
22.00 Uhr Tango nuevo – Homage an Astor Piazzolla
Um die Schauspielerin und Sängerin Bettina Marugg hat sich
ein Ensemble gruppiert u. a. Michael Neuhalfen und Berthold
Wicke, die das Feuer, die Sehnsucht und Leidenschaft im
Tango lebendig werden lassen.
23.00 Uhr I will dance – Billy Elliot (Film, 106 Min.)
Billy Elliot, gespielt von Jamie Bell, lebt mit seiner Familie in
Nordengland. Obwohl er als Sohn eines Bergarbeiters zum
Boxunterricht geschickt wird, interessiert er sich für das
Klassische Ballett, welches in der selben Halle trainiert wird.
Aus Neugier wird Leidenschaft, kampfbereit und durchsetzungsfähig.
Dem britischen Regisseur Stephen Daldry gelingt in seinem
ersten Film aus dem Jahre 2000 in 106 Minuten ein mit 50
Preisen gekröntes Meisterwerk.
16 17
Foto: Ralf Wittern

Sankt Sebastian
Römisch-katholisch
Poppelsdorf, Kirschallee
H 601, 602, 603, N5 „Poppelsdorfer Platz“
Heilige in neuem Licht
20.00 Uhr Wenn jemand in Christus ist, ist er neue Schöpfung
Orgelimprovisation zu 2. Kor. 5,17
Ab 20.15 Uhr Von der heilenden Kraft des Gebets
Taizégebet gestaltet durch die Schola des
Kirchenchores St. Sebastian
Ab 21.30 Uhr Heilige in neuem Licht
Texte, Lichtinstallation und Harfenklänge zu Heiligen
in unserer Kirche – im Wechsel mit Zeiten der Stille
Harfe: Christina Buchsbaum & Orgel: Christoph Hamm
Ab 23.15 Uhr Gemeinsamer Abschluss – Gebet zur Nacht
Ab 23.30 Uhr WEG-Zehrung
Eine Möglichkeit zur Begegnung bei Brot und Wein
im Vorraum der Kirche (Liturgiekreis St. Sebastian)
Harfe &
Orgel
Südstadt/Poppelsdorf Kessenich
info-tel. T. Kreuzberg 02 28 /2 61 81 04
Begegnungskirche Bonn –
Die EFG in der Bonner City
Festsaal der städtischen Musikschule, Poppelsdorf, Kirschallee 23
H 601, 602, 603, N5 „Poppelsdorfer Platz“
Kabarett
„Klüngelbeutel“
Kirchenkabarett
20.00 Uhr Neues Programm des bekannten
Kölner Kirchen kabaretts „Klüngelbeutel“
Einlass: 19.00 Uhr
Kartenvorverkauf: 02 28 / 71 01 24 12
oder 01 63 / 6 53 07 07
(Pfr. Herwig Mauschitz)
Eintritt: 11 €; Begrenzte Zahl von Plätzen;
es gilt „wer zuerst kommt, mahlt zuerst“
Ab 22.30 Uhr Offene Gespräche bei
Getränken & Snacks
Alt-Sankt Nikolaus
Römisch-katholisch
Kessenich, Nikolausstr. 6 (Ecke Nikolausstr./Rosenburgweg)
H 630/N3 „Pützstraße“
Nox Latina – Lateinische Nacht
Wir laden Sie ein, mit uns die Heilige Messe in der außerordentlichen
Form des römischen Ritus mit Gregorianischem Choral zu feiern.
20.00–20.45 Uhr Tätige Teilnahme in der Geschichte der römischen
Meßliturgie und HEUTE
Vortrag
21.00–21.45 Uhr Votivmesse zu Ehren des Heiligen Kreuzes
22.00–22.45 Uhr Sakramentsandacht
23.00–23.30 Uhr Komplet
23.30–24.00 Uhr Einladung zum stillen Gebet in der Kirche
Hinweis zur Heiligen Kommunion: in dieser Meßform ist ausschließlich
die Mundkommunion – normalerweise – im Knien vorgesehen.
info-tel. R. Kemp 01 71 / 8 31 43 83
Sankt Nikolaus
Römisch-katholisch
Kessenich, Pützstr. 21
H 630/N3 „Pützstraße“
Der Mond ist aufgegangen
20.30 Uhr Abendlieder zum Mitsingen
21.30 Uhr Musik für Violine und Orgel
Mona Kern-Schürmann, Violine
Kathrin Borda, Orgel
22.30 Uhr Komplet
Lateinische
Nacht
18 19
Foto: Andrea Kusajda/pixelio.de

Endenich/Poppelsdorf Hardtberg/Duisdorf
Sankt Maria Magdalena
Römisch-katholisch
Endenich, Magdalenenstr. 25
H 631, 606, 607 „Magdalenenplatz“, „Brahmsstraße“
604, 605, 606, 631 „Alfred-Bucherer-Straße“
Zeiten-Wende –
An der Schwelle des Neuen Kirchenjahres
20.00 Uhr „O CAECILIA“ – von Jungfrauen, Engeln und Märtyrern
Gregorianischer Choral und Orgelimprovisationen
Choralschola St. Gereon, Mönchengladbach-Giesenkirchen
Leitung: Clemens Rösler
Christian Schmitz, an der Klais-Orgel
21.00 Uhr Spirituelle Kirchenführung
22.00 Uhr „Ihr Mächtigen, ich will nicht singen eurem tauben Ohr“
– neue geistliche Lieder
23.00 Uhr Gebet im Hochchor
24.00 Uhr Ende der Kirchennacht
Trinitatiskirche
Evangelisch
info-tel. C. Schmitz 02 28 / 62 32 82
Endenich, Brahmsstr. 14
H 623, 635 „Brahmsstraße“ oder „Magdalenenplatz“
Zwischen Himmel und Erde – Tanznacht
20.00 Uhr Die Seligpreisungen getanzt
Tanzperformance des AK Biblischer Tanz
Leitung: Marlene Lautze
21.00 Uhr Gottes Geist in unserer Mitte
Schwungvolle und meditative Kreistänze zum
Mitmachen, Leitung: Ilona Ringel
Foto: kameramann/Fotolia.com
Hardtberg/Duisdorf
Sankt Rochus
Römisch-katholisch
22.00 Uhr Bewegt zwischen Himmel und Erde
Tanzimprovisationen zum Zuschauen
und Mitmachen, Leitung: Duo
Moviemento – Luise von Hardenberg,
Maria Joao Neno
23.00 Uhr Ein Stück Himmel auf Erden
Nächtliche Andacht mit Tanz und
Erfahrungen mit allen Sinnen
Leitung: Pfarrer Uwe Grieser mit
AK Biblischer Tanz
Kirchencafé/Teestube
info-tel. M. Lautze 02 28 /9 09 33 92
Duisdorf, Rochusstr. 223
RB
85 „Bahnhof Duisdorf“, H 609 „Am Schickshof“
Geistliche Musik
20.00 Uhr Orgelmusik und Soloposaune
Franz Reißner, Orgel; Ernst Walder, Posaune
21.00 Uhr Ensemble Turmbläser St. Augustinus
22.00 Uhr Gregorianische Choräle
Choralschola St. Rochus
Leitung: Franz Reißner
info-tel. 02 28 / 62 22 02
Tanznacht
20 21
Foto: privat
Foto: Stephen Woollcott /Fotolia.com

✹30 ✹26 ✹25 29✹
✹28 27
✹
✹ 16
✹ 15
✹ 24
✹ 23
✹ 14
Karte: Kataster- und Vermessungsamt Bonn
✹12 ✹13 ✹11 ✹5 ✹7 ✹2 ✹3 ✹18 ✹19 ✹20 ✹47 42
✹41✹ ✹46 4
✹1✹ ✹6 ✹17 ✹21 ✹43 ✹45 ✹44 ✹9 ✹8 ✹22 ✹10 ✹38 ✹37 ✹ 48
✹32 ✹33 ✹35 ✹31 ✹39 ✹40 ✹36 ✹ 34
✹ 49

Hardtberg/Duisdorf
Johanniskirche
Evangelisch
Duisdorf, Bahnhofstr. 63–67
RB
85 „Bahnhof Duisdorf“
„Nacht der
Frauen“
Nacht der Frauen
Einblicke in die schattigen Seiten der Kirchengeschichte
20.00–24.00 Uhr Alle 30 Minuten begegnet Ihnen eine andere Frau
aus Bibel und Kirchengeschichte, die sich vorstellt
mit ihrer Biographie, einer Situation ihres Lebens,
eigenen Texten, einer Szene, die sie erlebt hat. Sie
können gespannt sein auf die ersten Frauen Lilith
und Eva, die Reformatorin Elisabeth von Calenberg,
die Märtyrerinnen Edith Stein und Sophie
Scholl, die Purpurhändlerin Lydia, die Klosterfrau
Hildegard von Bingen, die Theologin Dorothee
Sölle und andere mehr. Zwischendurch essen wir,
was sie aßen und hören ihre Musik.
Emmaus-Kirche
info-tel. 02 28 / 64 72 93
Evangelisch
Brüser Berg, Borsigallee 23
H 609 und SB 69 „Fahrenheitstraße“
608, 630 „Borsigallee“, 634 „Riemannstraße“
„Bei Dir ist die Quelle“
19.00–19.50 Uhr Alte und neue geistliche Lieder von
Georg Friedrich Händel und Rieger
Anja Barker, Sopran
Monika Riethmüller, Querflöte
Kantorei der Evang. Johanniskirchengemeinde
Leitung: Lea Lohmeyer
Meditative Texte gelesen von Karola Faber,
Jürgen Fröbisch
Kooperation mit St. Edith-Stein-Kirche ( )
und Holzkirche St. Markus ( )
Foto: Joachim Gerhardt
St. Edith-Stein-Kirche
Römisch-katholisch
Brüser Berg, Borsigallee 27
H 609 und SB 69 „Fahrenheitstraße“
608, 630 „Borsigallee“, 634 „Riemannstraße“
Klezmer – Meditation
20.00–20.50 Uhr Klezmermusik und meditative Texte
Klezmertrio: Stephan Dörrenbächer, Akkordeon
Jonas Christ, Klarinette; Elsa Funk-Schlör, Klavier
Kooperation mit Emmaus-Kirche ( ) und Holzkirche St. Markus ( )
Holzkirche St. Markus
Selbständige Evangelisch-Lutherische Kirche (SELK)
Brüser Berg, Fahrenheitstr. 7
H 609 und SB 69 „Fahrenheitstraße“
608, 630 „Borsigallee“, 634 „Riemannstraße“
Abendgesang
21.00 Uhr Offenes Singen und Komplet
Kooperation mit Emmaus-Kirche ( ) und St. Edith-Stein-Kirche ( )
24 25
Foto: Joachim Gerhardt

Lessenich Bad Godesberg
Sankt Laurentius
Herz-Jesu-Kirche
Römisch-katholisch
Römisch-katholisch
Lessenich, Roncallistr. 27
Bad Godesberg/Villenviertel, Beethovenallee 40
H 610, 611 „Lessenich Kapelle“
H 614 „Herz-Jesu-Kirche“
Sankt Laurentius in neuem Glanz
U 16/63 „Bad Godesberg Bahnhof/Rheinallee“ (7 Minuten Fußweg)
20.00 Uhr Die Pfarrkirche Sankt Laurentius – Einführung von
„Nightfever on tour“ in Bad Godesberg
Engelbert Kalkum
5 Jahre nach dem Weltjugendtag in Köln
20.30 Uhr Stille
Ankommen – der Musik lauschen – eine Kerze anzünden – still werden
21.00 Uhr Konzert mit Werken von Hildegard von Bingen,
– einen Bibelvers ziehen – Gottes Stimme hören-einfach da sein – vor
J.S. Bach, R. Schumann
Gott sein – Fragen stellen – nachdenken – Vergebung finden – sich
Béatrice Gloden, Alt
segnen lassen
Dagmar Ring, Bratsche/Viola
20.00 Uhr Eucharistiefeier mit neuen geistlichen Liedern
Markus Pelkner, Saxophon/Klavier
21.00 Uhr Anbetung mit meditativer Musik, Möglichkeit zum
Henning Rubach, Orgel/Klavier
persönlichen Gespräch
22.00 Uhr Stille
22.00 Uhr Jesus ja – Kirche nein danke!?
22.15 Uhr Adventliche Lieder – hochdeutsch und mundartlich
Workshop/Glaubensgespräch
Hermann Bartsch, Gitarre
23.30 Uhr Nachtgebet
Segen zur Nacht
21.00–24.00 Uhr Gesang, Gebet, Gespräch in der mit Kerzenschein
beleuchteten Kirche
info-tel. A. Rühle-Arkenau 02 28 / 64 56 04 oder 64 56 65
Kirchencafé
info-tel. J. Weinz 02 28 / 3 06 72 28
Freie Christengemeinde Bonn
Centrum Lebendiges Wort
Bad Godesberg/Schweinheim, Quellenstr. 17–19
H 615 „Quellenstraße“
„nacht. klänge. himmelwärts“
Eine musikalische Kirchennacht
20.00 Uhr Lisa May Lesch & Band
(moderne Lobpreis-Songs)
Anbetungstänze
21.00 Uhr SELA Kammerorchester,
unter der Leitung von
Alexander Wiegel
Psalm-Rezitation
26 27
Foto: Joachim Gerhardt
Tipp:
Jugend!
„Nightfever“

Bad Godesberg Heiderhof
Sankt Marien
22.20 Uhr „Der Besuch“
Film (ca. 40 Min.), Einstimmung
auf den Advent
23.00 Uhr Klassische ruhige Musik zum
Ausklang
Das Kirchencafé als Begegnungsraum ist ab
20.30 Uhr geöffnet!
info-tel. K. Conrads-Butenhof
02 28 / 8 86 88 71
katholisch
Bad Godesberg, Burgstr. 45
U 16/63 „Plittersdorfer Straße“ oder „Bad Godesberg Bf“
H 610, 611, 612, 614, 615, 637 „Am Kurpark“ oder „Koblenzer Straße“
Eine indische Nacht
20.00–20.30 Uhr Liturgisch-meditative Tänze aus Indien
(in der Pfarrkirche)
20.30–21.00 Uhr Präsentation zur Indien-Reise (5.–21.1.2011)
von P. Pauly Pereppadan CMI u. Surya-Reisedienst
(Pfarrsaal)
21.15–21.54 Uhr Yoga und Ayurveda – 5000 Jahre alte indische
Wege zur Gesundheit. Mary Krieger (Pfarrsaal)
22.00–22.30 Uhr Liturgische Gesänge aus Indien
MSMI-Ordensschwestern aus Wipperfürth
(Pfarkirche)
22.30–23.15 Uhr Seit mehr als 50 Jahre für Indien – Präsentation
von Dr. Georg Heumann, Vorsitzender des
Förderverein „Neues Kerala e.V.“ (Pfarrsaal)
23.15–23.45 Uhr 2000 Jahre Christen in Indien
Präsentation von P. Dr. Josey Thamarassery CMI
(Pfarrsaal)
24.00 Uhr Meditation in der Kirche
Die indischen Thomaschristen haben weitgehend unabhängig von der
katholischen Kirche eine Liturgie entwickelt und erhalten, die uns in
Europa vieles geben und im Glauben bereichern kann.
info-tel. 02 28 / 36 19 09 oder 73 48 44
Heiderhof
Frieden Christi
Römisch-katholisch
Heiderhof, Tulpenbaumweg 16
H 610, 611 „Akazienweg“
2. Bonner Gospel-Celebration
Indische Nacht
Gospel für
jedermann
19.00–19.45 Uhr Offenes Forum
Nette Leute, interessante Gespräche, Snacks
und gute Laune, Wissenswertes rund um unsere
Kirche; wer möchte:
Station 1: Gospelsingen für jedermann mit
Michael Langenbach-Glintenkamp
Station 2: Gospeltexte unter die Lupe
genommen mit Tamara Danilenko/
Oliver Höffinger
28 29
Foto: jazzeroo24/Fotolia.com

Friesdorf/Plittersdorf
20-00–21.30 Uhr 2. Bonner Gospel-Celebration
Gospelchor „Spirit of Gospel“ und Gäste
Leitung: Michael Langenbach-Glintenkamp
Moderation: Pfr. i.R. Robert Wachowsky und
Pfr. Helmut Powalla
21.30–22.30 Uhr Offenes Forum
22.30 Uhr – Ende offen
info-tel. 01 71 / 5 34 52 66
Friesdorf/Plittersdorf
Amerikanische Kirche
Stimson Memorial Chapel
American Protestant Church – An International Congregation
Plittersdorf, Kennedyallee 150
H 610 „Kennedyallee”, 611 „Kanalstraße”
U 16/63 „Hochkreuz“
Do you hear what I hear?
Welche Botschaft kommt bei Ihnen an?
19:50 Uhr Church bells ring, Organ music – Kirchenglocken,
Orgelmusik
20.00 Uhr Welcome/Willkommen – Springs of Life (Youth Band) –
1. Reading Story I (EN/D) – APC Classical Choir –
2. Reading Story I (EN/D) – Gospel Ambassadors
(African Praise Group)
Englisch &
Deutsch
Foto: APC-Bonn
21.00 Uhr Special Guest Classical Music – „What do you hear?”
A talk with people from many nations/Talkrunde
international – APC Praise Team – Be part of a colorful
music project/Mach mit!
22.00 Uhr Time for each other/Gespräche – Springs of Life
(Youth Band) – 1. Reading Story II (EN/D) – APC Classical
Choir – 2. Reading Story II (EN/D) – Gospel Ambassadors
(African Praise Group)
23.00 Uhr Many nations are our nature: where are you from? (EN/D)
– APC Contemporary Praise Band – Listen, sing, pray:
What do you hear? A quite and thoughtful finish/
ein besinnliches Ende
info-tel. Pastor John Carrick 02 28 / 37 33 93
GemeindeZentrumMittelstraße
Evangelisch-freikirchlich (Baptisten)
Plittersdorf, Mittelstr. 39
H 610 „Saarstraße“
Stadt & Kirche – Kirche & Stadt
Spirituelle Anregungen und Kunst-Ausstellung
Von Werken des Künstlers und Theologen P. i.R. Helmut Kissel (Bad Tölz)
30 31
Foto: APC-Bonn

32
Friesdorf/Plittersdorf
Pauluskirche
Evangelisch
Friesdorf, In der Maar 7
H 612 „Klufterplatz“, 631 „Zeller Straße“
Die grosse Klezmer-Tanznacht
Ab 20.00 Uhr
zu jeder vollen Stunde:
Spirituelle Einleitung zur
Ausstellung, Pastor Dr.
Ulf Beiderbeck
info-tel. Dr. U. Beiderbeck
02 28 / 25 90 08 11
22.00–24.00 Uhr Die große Klezmer-Tanz-Nacht.
Mit dem Swing & Klezmer Trio Köln „A Tickle in
de Heart“, eines der führenden Klezmer Ensembles
in Deutschland. Für Liebhaber der Klezmermusik
ein wahres Erlebnis, für Menschen, die
schon immer einmal zu Klezmermusik tanzen
wollten, ein unbedingtes Muss. Es darf in der
Kirche getanzt werden!
Klezmer-Nacht
In Zusammenarbeit mit der
Gesellschaft für Christlich-
Jüdische Zusammen arbeit in
Bonn e.V.
Kooperation mit Sankt
Servatius ( )
info-tel. S. Eckert
02 28 / 4 33 17 39
Foto: Foto Thomaskapelle
Sankt Servatius
Römisch-katholisch
Friesdorf, Annaberger Str. 201
H 612 „Klufterplatz“, 631 „Zellerstraße“, 614 „Bernkasteler Straße“
Spannende Geschichten & Taize
20.00 Uhr Spannende Geschichten aus der Bibel –
eine Entdeckungsreise für Kinder mit musikalischer
Begleitung, in der die Bibel lebendig wird
21.00–22.00 Uhr Taizégebet – Gemeinschaft erleben in
Gesang & Gebet
Kooperation mit Pauluskirche ( )
info-tel. M. Ibald 02 28 / 31 65 59
Jugendkirche Thomaskapelle
Evangelisch
Plittersdorf, Kennedyallee 113
H 610, 611, 631 „Kennedyallee“
„Rock in Thomas“
Lautes und Leises für Jung und Alt
Ab 20.00 Uhr Jugendbands aus der Region
Abschlusskonzert der Band „miaomio“, vor 2 Jahren
schon Gast in der Thomaskapelle und in diesem Jahr
auf der Rheinkultur vertreten
info-tel. R. Steinbrecher 02 28 / 24 00 38 79
GTipp:
Kinder
Tipp:
Jugend!
Rock in der
Thomaskapelle
33

34
Friesdorf/Plittersdorf Beuel
Christuskirche
Evangelisch
Plittersdorf, Wurzerstr. 31
U 16/66, H 612,614 „Wurzerstraße“
Das Evangelium nach Markus
Komplett gelesen nach der Übersetzung Martin Luthers
Vielfältige Kirchenmusik ergänzt und kommentiert die Worte der
Heiligen Schrift
20.00 Uhr Jesu Wirken in Galiläa (Teil 1)
Orgelmusik von Jehan Alain, Oliver Messiaen, u. a.
21.00 Uhr Jesu Wirken in Galiläa (Teil 2)
Klaviermusik von Bela Bartok, Oliver Messiaen, u. a.
22.00 Uhr Jesus in Jerusalem
Psalmvertonungen, Kirchenchor der Christuskirche
23.00 Uhr Jesu Leiden, Tod und Auferstehung
Orgelchoräle von J.S. Bach
Lektoren: Pfarrer Oliver Ploch und Team
Musik: Kirchenchor der Christuskirche
Kantor Michael Riedel, Orgel/Klavier
info-tel. O. Ploch 02 28 /37 43 39
Foto: Joachim Gerhardt
Foto: Erich Werner/pixelio.de
Sankt Josef
Römisch-katholisch
Beuel, Hermannstraße
U 62, 66 „Konrad-Adenauer-Platz“
Geistliche Abendmusik
Ab 21.00 Uhr Konzert
mit Kompositionen von Giacomo Carissimi, Johann-
Michael Haydn, Joseph Haydn, Franz Schubert
Mitwirkende: Dr. Barbara Hebborn, Sopran; Siegfried Keymes, Tenor;
Guido Scheer, Bass; Caroline Prozeller, Orgel; Kirchenchor
an St. Josef, Bonn-Beuel; Collegium Instrumentale an
St. Josef,Bonn-Beuel; Leitung: Hans Peter Reiners
info-tel. H.P. Reiners 02 28 / 47 46 56
Versöhnungskirche
Evangelisch
Beuel, Neustraße/Ecke Siegfried-Leopoldstraße
U 62 „Obere Wilhelmstraße“
H 603, 607, 608, 609 „Doktor-Weis-Platz“
Schätze fürs Auge – Klänge für die Seele
20.00 Uhr Bläsermusik vom Barock bis zur Moderne
Posaunenchor „Blechlawine“, Leitung: Guido Gorny
21.00 Uhr Einblicke in adventliche Miniaturen mittelalterlicher
Buchmalerei und Geigen-, Flöten- und Orgeltöne zur Nacht
Monika Wilmsmeier (Violine), Heike Lipski-Melchior
(Blockflöte), Christoph Mahlmann (Orgel)
22.00 Uhr Schätze mittelalterlicher Buchmalerei aus der British Library
Ausstellung & Nachtcafé mit Punsch und Glühwein
23.00 Uhr Abendsegen
info-tel. H. Lipski-Melchior 02 28 / 46 21 23
35

36
Beuel
Haus der Gemeinde
Evangelisch
Beuel-Vilich, Adelheidisstr. 72
U 66 „Adelheidisstraße“
Engel auf Deinem Weg
Ausstellung von Engelsskulpturen des Holzbildhauers Leif-Erik Voss
19.00 Uhr Auftakt am Haus der Gemeinde – Innenhof
Ab 19.30 Uhr stündlich
Impulse zu Engelsskulpturen der Ausstellung
23.00 Uhr Ausklang im Innenhof
Gestaltet vom Ökumenischen „Nacht-der-Kirchen-
Team“ Beuel-Vilich
info-tel. S. Mayer 02 28 / 47 42 52
Sankt Maria und Sankt Clemens
Römisch-katholisch
Beuel-Schwarzrheindorf, Dixstr. 41
H 640, 550 „Schwarzrheindorfer Kirche“
„Menschensohn, öffne deine Augen und Ohren …
… sieh und höre, und achte auf alles, was ich dir zeige.“(Ez. 40,4)
Den Kirchenraum von Schwarzrheindorf mit allen Sinnen erfahren
20.00 Uhr Messdienerführung
Die Messdiener/-innen gestatten einen Blick hinter die
Kulissen der Kirche und zeigen liturgische Gegenstände
und Gewänder (Weihrauch, Messgewänder, Monstranz …).
Hierzu wird meditative Musik erklingen.
21.00 Uhr Chormusik und Bildbetrachtung zum Ezechiel-Zyklus
in der Unterkirche. Collegium Cantandi
Florian Münch, Sprecher
22.00 Uhr Spirituell-poetische Impulse: Lesung – Stille – Trompetenimprovisation.
Markus Roentgen, Trompete
Foto: BerndderHeld/photocase.com
Foto: Christoph Aron/pixelio.de
23.00 Uhr „Seht das Lamm Gottes“: die Apsis der Oberkirche
Musik – Stille – Texte: Diakon Kerling &
Orgel: Daniela Meyer
Ort der Stille in der Taufkapelle
info-tel. Dr. M. Kerling 02 28 / 46 16 09
St. Pauluskirche
Römisch-katholisch
Siegburgerstr. 75, 53229 Bonn-Beuel
H 538, 603, 609 „Bonn Schauspielhalle“
Vokal- und Gitarrenmusik aus 5 Jahrhunderten
von Dowland bis Wise Gyus
Benefizkonzert
20.00 Uhr Ausführende: Vocal Joy
Gitarre: Martina Kölle
Leitung: Martin Wanner
Moderation: Geert Müller-Gerbes (Bonn)
Am Ausgang wird um eine Spende für den Bonner Kirchenpavillon
gebeten!
37

Beuel
Agia-Trias-Metropolitankathedrale
Griechisch-orthodox
Limperich (Beuel-Süd), Dietrich-Bonhoeffer-Str. 2
H 606, 607 „Rhenusallee“
U 61 „Limperich“
Kirche – Gemeinschaft der Heiligen
20.00 Uhr Gottesdienst (Artoklasie, Brotsegnung, Freies Gespräch)
21.30 Uhr Vorweihnachtslieder gesungen vom Chor der Kirche
22.00 Uhr Stilles Gebet, Meditation
23.00 Uhr Führung durch die Kirche
Mitwirkende: Pfarrer Sokratis Ntallis, Erzpriester; Dr. Konstantinos
Vliogkoftis, der Kirchenvorstand und die Frauengruppe der Kirchen -
gemeinde
Griechischorthodoxe
Nacht
38
Beginn des Weihnachtsbasars –
bis Sonntag 28.11.2010
Die Agia-Trias ist die zentrale Kathedrale der griechisch-orthodoxen
Christen in Deutschland. Die Ikonografie in der Kirche ist vor einigen
Jahren völlig neu gestaltet worden und sehr eindrucksvoll.
Foto: Joachim Gerhardt
Foto: Burkard Maria /pixelio.de
Heilig Kreuz
Römisch-katholisch
Limperich (Beuel-Süd), Kreuzherrenstr. 55
U 62 „Limperich“
Bibel – sehen, hören, schmecken
20.00–22.30 Uhr Das Buch Tobit in Wort und Ton
Dr. Ulrich Dahmen
Sankt Gallus
Römisch-katholisch
Beuel-Küdinghoven, Kirchstraße
U 62 „Schießbergweg“
Bibel – sehen, hören, schmecken
20.00–22.30 Uhr Bibel-Teilen in Wort und Speise
Sonja Baumgarten
Sankt Caecilia
Römisch-katholisch
Oberkassel, Kastellstr. 38
U 66 „Oberkassel Mitte“
Bibel – sehen, hören, schmecken
20.00–22.00 Uhr Das Buch Rut in Wort und Bild
Gertrud Vreden, Sprecherin
39

40
Kinderprogramm der 4.BonnerKirchenNacht
Bonner Münster ( )
Münsterplatz, Bonn-Zentrum
„Das Münster ‘mal anders“
19.00 Uhr Taschenlampenführung für Kinder durch
die Kirche (Katrin Stelzmann & Team)
St. Cyprian ( )
Adenauerallee 61, Bonn-Zentrum
Flauschflügelchens Abenteuer
GTipp:
Kinder
19.00 Uhr Himmlische Märchenstunde für Kinder und
Junggebliebene, mit Altbischof Joachim Vobbe
Foto: Wolfgang Sauer
Foto: schneewittchen107/photocase.com
Foto: Joachim Gerhardt
Foto: Twilight_Art_Pictures/Fotolia.com
Sankt Servatius ( )
Friesdorf, Annaberger Str. 201
Spannende Geschichten aus der Bibel
20.00 Uhr Eine Entdeckungsreise für Kinder mit musikalischer
Begleitung, in der die Bibel lebendig wird
Und noch ein Tipp:
Warme Malzeit für
Nachtschwärmer …
Suppenküche zur BonnerKirchenNacht im
„Klanggrund“ ehem. „Bonner Loch“ ( )
durch den Malteser Hilfsdienst Bonn (gegen
eine kleine Spende).
19.30–23.00 Uhr
GTipp:
Kinder
41

Foto: jazzeroo24/Fotolia.com
42
4.BonnerKirchenNacht Freitag, 26. November Index
Mein persönliches Programm:
Agia-Trias .................... Seite 38
Amerikanische Kirche .......... 30
Apostelkirche ...................... 15
Alt-Sankt Nikolaus................ 19
Bahnhofsmission im HBf ...... 10
Begegnungskirche ................ 18
Bonner Münster .................... 4
Christuskirche ...................... 34
Emmaus-Kirche .................... 24
Freie Christengemeinde
Bonn .................................... 27
Frieden Christi ...................... 29
GemeindeZentrum
Mittelstraße.......................... 31
Haus der Gemeinde Beuel .... 36
Heilig Kreuz.......................... 39
Herz Jesu.............................. 27
Holzkirche St. Markus .......... 25
Johanniskirche...................... 24
Kapelle Gemeinschaftskranken-
haus Bonn, Haus St. Petrus .. 16
Kirchen pavillon ...................... 9
„Klanggrund“ am HBf.......... 11
Kreuzkirche ............................ 5
Lukaskirche .......................... 14
Lutherkirche ........................ 16
Pauluskirche ........................ 32
St. Bernhard ........................ 15
Sankt Caecilia ...................... 39
Sankt Cyprian ........................ 6
St. Edith Stein ...................... 25
Sankt Franziskus .................. 13
Sankt Gallus ........................ 39
Sankt Helenen-Kapelle .......... 8
Sankt Josef, Beuel ................ 35
Sankt Josef,
Kaiser-Karl-Ring .................. 14
Sankt Laurentius .................. 26
Sankt Maria Magdalena ...... 20
Sankt Maria und St Clemens 36
Sankt Marien, Altstadt ........ 12
Sankt Marien,
Bad Godesberg .................... 28
Sankt Nikolaus...................... 19
Sankt Pauluskirche................ 37
Sankt Remigius ...................... 8
Sankt Rochus........................ 21
Sankt Sebastian .................... 18
Sankt Servatius .................... 33
Schlosskirche .......................... 7
Stiftskirche (Kuhle Dom) ...... 12
Thomaskapelle .................... 33
Trinitatiskirche ...................... 20
Versöhnungskirche .............. 35
43

Veranstalter
Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) Bonn
Teilnehmende Kirchen und kirchliche Gemeinschaften
Katholische Kirche Anglikanische Kirche Evangelische Kirche Alt-Katholische
Kirche Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde Centrum lebendiges Wort
Griechisch-Orthodoxe Kirche Selbständige Evangelisch Lutherische Kirche
American Protestant Church
Organisation /Presse
Team „4. BonnerKirchenNacht“: Pressepfarrer Joachim Gerhardt
Pfarrer Ernst Jochum, Wolfgang Knoch, Ursula Lantzerath,
Pastor Herwig H. Mauschitz, Christa Saamer, Dr. Ernst Vickermann
Evangelischer Kirchenkreis Bonn · Adenauerallee 37, 53113 Bonn
Tel.: 0228/68 80-300 · presse@bonn-evangelisch.de
www.BonnerKirchenNacht.de
Wir danken für die Unterstützung
allen beteiligten Gemeinden, Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern,
Künstlerinnen und Künstlern, insbesondere den ehrenamtlichen
Helferinnen und Helfern für Kreativität und Einsatz sowie:
Foto: Renate Hofmann
Gestaltung: www.Nyenhuis-Grafik.de/Redaktion Programmheft: J. Gerhardt/C. Saamer/E. Jochum