Protokoll - Eltville
Protokoll - Eltville
Protokoll - Eltville
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Niederschrift<br />
über die 15. öffentliche Sitzung der Stadtverordnetenversammlung am Montag, dem 3. September 2007,<br />
18:30 Uhr, in der Stützpunktfeuerwache <strong>Eltville</strong>, Erbacher Straße 11<br />
Anwesend unter dem Vorsitz<br />
des Stadtverordnetenvorstehers:<br />
Herrn Joachim Weckel<br />
Mitglieder<br />
Stadtverordneter CDU<br />
Herr Hans Peter Seyffardt Stadtverordneter CDU<br />
Herr Ingo Schon Stadtverordneter CDU<br />
Frau Andrea Kremer Stadtverordnete CDU<br />
Herr Ludwig Jung Stadtverordneter CDU<br />
Herr Christian Werner Stadtverordneter CDU<br />
Herr Christian Acker Stadtverordneter CDU<br />
Herr Guido Goldmann Stadtverordneter CDU<br />
Herr Ingmar Jung Stadtverordneter CDU<br />
Frau Patricia Deussen Stadtverordnete CDU<br />
Frau Margit König Stadtverordnete CDU<br />
Herr Bernd Bammert Stadtverordneter CDU<br />
Herr Christoph von Oetinger Stadtverordneter CDU<br />
Herr Uwe Lehner Stadtverordneter CDU<br />
Frau Claudia Isabel Martin Stadtverordnete CDU<br />
Frau Tina Lochner-Irouschek Stadtverordnete CDU<br />
Herr Matthias Hannes Stadtverordneter SPD<br />
Herr Manfred Laufer Stadtverordneter SPD<br />
Herr Reiner Zerbe Stadtverordneter SPD<br />
Herr Wolfgang Ott Stadtverordneter SPD<br />
Herr Harald Berg<br />
Stadtverordneter SPD<br />
(bis 20.45 Uhr)<br />
Herr Joachim Wilhelm Stadtverordneter SPD<br />
Herr Ulrich Lüker-Schreiber Stadtverordneter SPD<br />
Frau Petra Gabriel-Hannes Stadtverordnete SPD<br />
Frau Monika Fiala Stadtverordnete B’90/Grüne<br />
Herr Franz-Josef Bär Stadtverordneter B’90/Grüne<br />
Herr Guntram Althoff Stadtverordneter B’90/Grüne<br />
Herr Peter Scheu Stadtverordneter B’90/Grüne<br />
Herr Rainer Scholl Stadtverordneter FDP<br />
Frau Dr. Mignon Löffler-Ensgraber Stadtverordnete FDP<br />
Herr Helmut Moser Stadtverordneter BL<br />
Herr Hugo Bihrer Stadtverordneter BL<br />
Frau Angela Geck Stadtverordnete BL<br />
Herr Klaus Opitz<br />
Vom Magistrat<br />
Stadtverordneter REP<br />
Herr Patrick Kunkel Bürgermeister CDU<br />
Herr Dr. Clemens Mödden Erster Stadtrat CDU<br />
Herr Hubert Rahn Stadtrat CDU<br />
Herr Horst Korte Stadtrat CDU<br />
Herr Norbert Wolter<br />
(ab 18.50 Uhr)<br />
Stadtrat B’90/Grüne
Herr Guido Wahl Stadtrat BL<br />
Herr Peter-Michael Eulberg<br />
Von der Verwaltung<br />
Stadtrat FDP<br />
Herr Michael Heil Magistratsoberrat<br />
Frau Saskia Habelt<br />
(bis 19.35 Uhr)<br />
Amtfrau<br />
Herr Dieter Schenk<br />
(bis 19.35 Uhr)<br />
Amtsrat<br />
Herr Michael Stutzer<br />
(bis 20.00 Uhr)<br />
Oberamtsrat<br />
Herr Rüdiger Ziethmann<br />
Schriftführerin<br />
Dipl.-Ing.<br />
Frau Konstanze Graul Verwaltungsfachangestellte<br />
Entschuldigt:<br />
Mitglieder<br />
Frau Elisa Helena Scholl Stadtverordnete SPD<br />
Herr Adalbert Marschall<br />
Vom Magistrat<br />
Stadtverordneter SPD<br />
Herr Andreas Krechel Stadtrat CDU<br />
Herr Rudolf Scholl Stadtrat SPD<br />
Herr Frank Meyrahn Stadtrat SPD<br />
Herr Wilfried Koch Stadtrat SPD<br />
Tagesordnung:<br />
Teil A<br />
Die Tagesordnung Teil A wird in der Ältestenratssitzung festgelegt.<br />
1. Mitteilungen<br />
a) des Stadtverordnetenvorstehers<br />
b) des Magistrats<br />
2. Nachbesetzung der Gewerbekommission<br />
Teil B<br />
3. Nachbesetzung der Umwelt-, Land- und Forstwirtschaftskommission<br />
4. Kurfürstliche Burg <strong>Eltville</strong>: Beschluss einer außerplanmäßigen Ausgabe;<br />
hier: Getränkeeinkauf zum Weiterverkauf zwecks Ausschank<br />
5. Grundstücksangelegenheiten<br />
a) Verkauf von Grundstücks(teil-)flächen im Stadtteil Rauenthal, Platz „Martinsthaler Straße“<br />
b) Verkauf einer Grundstücksteilfläche im Stadtteil Erbach, „Markt 1“<br />
c) Veräußerung von Grundstücken im Stadtteil Rauenthal, Baugebiet „Auf der Großen<br />
Straße II“<br />
d) Veräußerung von Grundstücken in der „Gutenbergstraße/Bahnhofstraße“, <strong>Eltville</strong><br />
6. Umsetzung Natura 2000 in Hessen<br />
2
7. Stellungnahme zum Entwurf des Regionalplanes Südhessen 2007<br />
8. Antrag der Republikaner - eingegangen am 05.03.2007 - betreffend Patenschaft für das Zentrum<br />
gegen Vertreibungen<br />
9. Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen - eingegangen am 18.04.2007 - betreffend Maßnahmen<br />
und mittel- bzw. langfristige Zielsetzungen zur Verringerung der CO 2-Emissionen<br />
10. Gemeinsamer Antrag der FDP-Fraktion und der SPD-Fraktion vom 09.05.2007 betreffend<br />
Elektrifizierung der Grillhütte in <strong>Eltville</strong>-Rauenthal<br />
11. Antrag der FDP-Fraktion vom 09.05.2007 betreffend Kreisel Gutenbergplatz<br />
12. Antrag der Republikaner vom 06.06.2007 betreffend Holzhackschnitzelanlage auf dem<br />
Gewerbegebiet Effert - Gutachten<br />
13. Antrag der Republikaner vom 25.07.2007 betreffend Rheingauer Straße in <strong>Eltville</strong> - einmalige<br />
prozentuale Reduzierung der Gewerbesteuer<br />
14. Antrag der Republikaner vom 25.07.2007 betreffend Rheingauhalle<br />
15. Antrag der CDU-Fraktion vom 15.08.2007 betreffend Erstellung Evaluationsbogen<br />
16. Antrag der CDU-Fraktion vom 15.08.2007 betreffend Mühlenwanderweg/Wanderwegekonzept<br />
17. Anfragen der Stadtverordneten an den Magistrat<br />
Ergänzung<br />
Auf Antrag des Bürgermeisters (wegen Ablauf der Antragsfrist):<br />
Feuerwehrgerätehaus Rauenthal;<br />
hier: Beschluss einer überplanmäßigen Verpflichtungsermächtigung<br />
gemäß § 102 Abs. 5 HGO<br />
Der Vorsitzende eröffnet die Sitzung um 18.40 Uhr und stellt die ordnungsgemäß erfolgte Einladung zur<br />
Sitzung sowie die Beschlussfähigkeit fest.<br />
Er teilt mit, dass Stadtverordn. Günter Mies (SPD) mit sofortiger Wirkung sein Mandat in der Stadtverordnetenversammlung<br />
niedergelegt hat. Ein Nachrücker konnte noch nicht benannt werden, da die<br />
schriftliche Mandatsniederlegung von Herrn Mies erst am heutigen Tag im Rathaus einging.<br />
Einwendungen gegen Einladung und Tagesordnung werden nicht erhoben.<br />
Die Niederschrift über die Sitzung der Stadtverordnetenversammlung vom 25. Juni 2007 hat gemäß § 29<br />
Abs. 3 der Geschäftsordnung der Stadtverordnetenversammlung vom 18. Oktober 1999 ab dem 7. Tage<br />
nach der Sitzung für die Dauer einer Woche im Rathaus offen gelegen. Jedem Mitglied wurde eine Abschrift<br />
der Niederschrift zugeleitet.<br />
Gegen die Abfassung wurden keine Einwendungen erhoben.<br />
Von Stadtverordn. Hannes (SPD) wird beantragt, Tagesordnungspunkt<br />
B/13 „Antrag der Republikaner vom 25.07.2007 betreffend Rheingauer Straße in <strong>Eltville</strong><br />
- einmalige prozentuale Reduzierung der Gewerbesteuer“<br />
nicht wie im Ältestenrat empfohlen zu vertagen, sondern in Teil B zu belassen.<br />
3
Die Stadtverordnetenversammlung ist damit einverstanden.<br />
Stadtverordnetenvorsteher Weckel gibt bekannt, dass gemäß Empfehlung des Ältestenrates die Tagesordnungspunkte<br />
B/6 „Umsetzung Natura 2000 in Hessen“<br />
sowie<br />
B/8 „Antrag der Republikaner - eingegangen am 05.03.2007 - betreffend Patenschaft für das<br />
Zentrum gegen Vertreibungen“<br />
und<br />
B/9 „Antrag der Fraktion Bündnis 90/Die Grünen - eingegangen am 18.04.2007 - betreffend Maß-<br />
nahmen und mittel- bzw. langfristige Zielsetzungen zur Verringerung der CO 2-Emissionen“<br />
von der heutigen Tagesordnung abgesetzt und bis zur nächsten Stadtverordnetenversammlung vertagt<br />
werden. Die Stadtverordnetenversammlung ist damit einverstanden.<br />
Bürgermeister Kunkel bringt einen Dringlichkeitsantrag in Form einer Beschlussvorlage betreffend<br />
Feuerwehrgerätehaus Rauenthal, hier: Beschluss einer überplanmäßigen Verpflichtungsermächtigung<br />
gemäß § 102 Abs. 5 HGO, in die heutige Sitzung ein. Die Unterlagen wurden allen Stadtverordneten<br />
fristgerecht nachgereicht.<br />
Der Vorsitzende lässt über die Dringlichkeit des Antrages abstimmen.<br />
Abstimmungsergebnis: - einstimmig bei 1 Enthaltung -<br />
Damit hat der Antrag die 2/3 Mehrheit zur Aufnahme in die heutige Tagesordnung erreicht und wird als<br />
neuer TOP B/3a behandelt.<br />
Aufgrund der vorgenannten Veränderungen und Ergänzungen sowie der Empfehlungen des Ältestenrates<br />
vom heutigen Tage ist die Stadtverordnetenversammlung einstimmig damit einverstanden, dass die<br />
Tagesordnung wie folgt geändert wird:<br />
Tagesordnung:<br />
Teil A<br />
1. Grundstücksangelegenheiten<br />
a) Verkauf einer Grundstücksteilfläche im Stadtteil Erbach, „Markt 1“<br />
b) Veräußerung von Grundstücken im Stadtteil Rauenthal, Baugebiet „Auf der Großen<br />
Straße II“<br />
2. Gemeinsamer Antrag der FDP-Fraktion und der SPD-Fraktion vom 09.05.2007 betreffend<br />
Elektrifizierung der Grillhütte in <strong>Eltville</strong>-Rauenthal<br />
3. Antrag der FDP-Fraktion vom 09.05.2007 betreffend Kreisel Gutenbergplatz<br />
4. Antrag der Republikaner vom 25.07.2007 betreffend Rheingauhalle<br />
5. Antrag der CDU-Fraktion vom 15.08.2007 betreffend Erstellung Evaluationsbogen<br />
6. Antrag der CDU-Fraktion vom 15.08.2007 betreffend Mühlenwanderweg/Wanderwegekonzept<br />
4
1. Mitteilungen<br />
a) des Stadtverordnetenvorstehers<br />
b) des Magistrats<br />
2. Nachbesetzung der Gewerbekommission<br />
Teil B<br />
3. Nachbesetzung der Umwelt-, Land- und Forstwirtschaftskommission<br />
3.a) Feuerwehrgerätehaus Rauenthal;<br />
hier: Beschluss einer überplanmäßigen Verpflichtungsermächtigung gemäß § 102 Abs. 5<br />
HGO<br />
4. Kurfürstliche Burg <strong>Eltville</strong>: Beschluss einer außerplanmäßigen Ausgabe;<br />
hier: Getränkeeinkauf zum Weiterverkauf zwecks Ausschank<br />
5. Grundstücksangelegenheiten<br />
a) Verkauf von Grundstücks(teil-)flächen im Stadtteil Rauenthal, Platz „Martinsthaler Straße“<br />
b) Veräußerung von Grundstücken in der „Gutenbergstraße/Bahnhofstraße“, <strong>Eltville</strong><br />
6. Stellungnahme zum Entwurf des Regionalplanes Südhessen 2007<br />
7. Antrag der Republikaner vom 06.06.2007 betreffend Holzhackschnitzelanlage auf dem<br />
Gewerbegebiet Effert – Gutachten<br />
8. Antrag der Republikaner vom 25.07.2007 betreffend Rheingauer Straße in <strong>Eltville</strong> – einmalige<br />
prozentuale Reduzierung der Gewerbesteuer<br />
9. Anfragen der Stadtverordneten an den Magistrat<br />
Punkt A/1) der<br />
Tagesordnung:<br />
Grundstücksangelegenheiten<br />
a) Verkauf einer<br />
Grundstücksteil-<br />
fläche im Stadtteil<br />
Erbach, „Markt 1“<br />
Tagesordnung<br />
Teil A<br />
196.) Der Beschluss des Haupt- und Finanzausschusses vom 21. August<br />
2007, Nr. 128, liegt vor.<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
1. Die Stadt <strong>Eltville</strong> am Rhein veräußert eine noch zu vermessen-<br />
de Teilfläche von ca. 985 m² des Grundstücks Gemarkung Er-<br />
bach, Flur 14, Flurstück 13/9, Markt 1, je zur ideellen Hälfte an<br />
a) Eheleute Stephan Katzmann und Sandra Katzmann geb.<br />
Melchior, beide wohnhaft in 65203 Wiesbaden, Wiesbade-<br />
ner Landstraße 1a,<br />
b) (künftige Eheleute) Frank Pinter und Anja Dieterich, beide<br />
wohnhaft in 65375 Oestrich-Winkel, Tiefengasse 8.<br />
2. Der Kaufpreis beträgt 239.200,00 € (entspricht 242,84 €/m²).<br />
Etwaige Mehr-/Minderflächen sind entsprechend auszuglei-<br />
chen.<br />
3. Die auf die veräußernde Grundstücksteilfläche entfallenen<br />
öffentlichen Abgaben (Abwasserbeitrag) sind vom Käufer zu<br />
zahlen.<br />
5
) Veräußerung von<br />
Grundstücken im<br />
Stadtteil Rauenthal,<br />
Baugebiet „Auf der<br />
Großen Straße II“<br />
4. Die Käufer haben sich zu verpflichten, das Bauvorhaben vor<br />
Einreichung der entsprechenden Bauantragsunterlagen und<br />
unabhängig vom Baugenehmigungsverfahren mit der Stadt<br />
abzustimmen.<br />
5. Zur Sicherung der Erschließung wird öffentlich-rechtlich ein<br />
Geh-, Fahr-, Ver- und Entsorgungsleitungsrecht für die Käufer<br />
gesichert (Baulast).<br />
6. Die Kosten des Grundstückkaufvertrages - einschl. evtl. entste-<br />
hender Entwurfsgebühr - sowie seiner Durchführung und sons-<br />
tige Nebenkosten (z. B. anteilige Vermessungskosten, Grund-<br />
erwerbsteuer) tragen die Käufer.<br />
197.) Der Beschluss des Haupt- und Finanzausschusses vom 21. August<br />
2007, Nr. 129, liegt vor.<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
1. Die Stadt <strong>Eltville</strong> am Rhein veräußert<br />
a) das Grundstück Gemarkung Rauenthal, Flur 35, Flurstück<br />
239/1, Größe: 408 m², an Frau Birgitt Ertl und Herrn Rainer<br />
Hertsch, beide wohnhaft 65344 <strong>Eltville</strong> am Rhein, Lehrstr.<br />
19, zum Kaufpreis von 160.555,00 €<br />
b) das Grundstück Gemarkung Rauenthal, Flur 35, Flurstück<br />
239/2, Größe: 408 m², an Frau Jutta Gadamer und Herrn<br />
Oliver Walz, beide wohnhaft 65345 <strong>Eltville</strong> am Rhein,<br />
Jahnstr. 43, zum Kaufpreis von 153.006,30 €<br />
c) das Grundstück Gemarkung Rauenthal, Flur 35, Flurstück<br />
240/1, Größe 426 m², an die Eheleute Karl-Heinz und Hilde-<br />
gard Simon, beide wohnhaft in 65428 Rüsselsheim, Chat-<br />
tenring 18 A, zum Kaufpreis von 153.360,00 €<br />
d) das Grundstück Gemarkung Rauenthal, Flur 35, Flurstück<br />
240/2, Größe 416 m², an die Eheleute Nicole Thomasky und<br />
Christian Märker, beide wohnhaft in 65345 <strong>Eltville</strong> am<br />
Rhein, Hauptstr. 57, zum Kaufpreis von 162.240,00 €.<br />
2. Die auf das veräußernde Grundstück entfallenen öffentlichen<br />
Abgaben (Erschließungsbeitrag, Abwasserbeitrag), die Kanal-<br />
hausanschlusskosten und der Kostenerstattungsbetrag für die<br />
Durchführung von zugeordneten Ausgleichs- und Ersatzmaß-<br />
nahmen sind von den jeweiligen Erwerbern zu zahlen. Die<br />
öffentlichen Abgaben werden im Zuge des Grundstückskauf-<br />
vertrages endgültig abgelöst. Die Kanalhausanschlusskosten<br />
und der Kostenerstattungsbetrag werden zu einem späteren<br />
Zeitpunkt abgerechnet.<br />
3. Die Kosten des Grundstückskaufvertrages (einschl. evtl. ent-<br />
stehender Entwurfsgebühr) sowie seiner Durchführung und<br />
sonstige Nebenkosten tragen die Erwerber.<br />
4. Im Falle eines Weiterverkaufs der Grundstücke innerhalb der<br />
nächsten elf Jahre ab Verkaufsdatum ist der jeweils erzielte<br />
Mehrerlös für Grund und Boden an die Stadt <strong>Eltville</strong> am Rhein<br />
abzuführen.<br />
6
Punkt A/2) der<br />
Tagesordnung:<br />
Gemeinsamer Antrag<br />
der FDP-Fraktion und<br />
der SPD-Fraktion vom<br />
09.05.2007 betreffend<br />
Elektrifizierung der<br />
Grillhütte in <strong>Eltville</strong>-<br />
Rauenthal<br />
Punkt A/3) der<br />
Tagesordnung:<br />
Antrag der FDP-<br />
Fraktion vom<br />
09.05.2007 betreffend<br />
Kreisel Gutenbergplatz<br />
Punkt A/4) der<br />
Tagesordnung:<br />
Antrag der Republikaner<br />
vom 25.07.2007<br />
betreffend Rheingauhalle<br />
Punkt A/5) der<br />
Tagesordnung:<br />
Antrag der CDU-<br />
Fraktion vom<br />
15.08.2007 betreffend<br />
Erstellung Evaluationsbogen<br />
5. Die Bebauung der Grundstücke muss innerhalb von drei Jahren<br />
nach Abschluss des Grundstückskaufvertrages abgeschlossen<br />
sein. Für den Fall der Nichteinhaltung dieser Bauverpflichtung<br />
ist im abzuschließenden Grundstückskaufvertrag eine Rege-<br />
lung für die Rückabwicklung des Kaufes aufzunehmen und<br />
durch Eintragung einer Rückauflassungsvormerkung zuguns-<br />
ten der Stadt <strong>Eltville</strong> am Rhein grundbuchlich zu sichern. Die<br />
Kosten der Rückabwicklung haben die Erwerber zu tragen.<br />
198.) Der Beschluss des Ausschusses für Stadtentwicklung vom 22. August<br />
2007, Nr. 39, liegt vor.<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
Der Magistrat wird beauftragt, die Grillhütte in <strong>Eltville</strong>-Rauenthal an<br />
das städtische Stromnetz anzuschließen. Die Finanzierung erfolgt<br />
aus Mitteln der Dorfentwicklung Rauenthal.<br />
Die Kosten sind zu ermitteln und in der kommenden Stadtverordnetenversammlung<br />
vorzulegen. Die Umsetzung erfolgt unmittelbar<br />
nach der diesjährigen Grillsaison.<br />
199.) Der Beschluss des Ausschusses für Stadtentwicklung vom 22. August<br />
2007, Nr. 40, liegt vor.<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
Der Magistrat wird beauftragt, die Kosten zu ermitteln, die durch<br />
die Herstellung des im sog. Strack’schen Gutachten empfohlenen<br />
Kreisels am Gutenbergplatz entstehen und der Stadtverordnetenversammlung<br />
umgehend darüber zu berichten.<br />
Die Kostenermittlung soll Planungs- und Ausführungskosten und<br />
bei der Ausführung alternativ eine Lage des Kreisels östlich der<br />
Achse Weinhohle oder unter Einbeziehung der Platanenreihe am<br />
derzeitigen Fahrbahnteiler umfassen.<br />
200.) Der Antrag der Republikaner vom 25. Juli 2007 betreffend Rheingauhalle<br />
wird zur weiteren Beratung direkt in den Haupt- und Finanzausschuss<br />
und in den Ausschuss für Stadtentwicklung überwiesen.<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
201.) Der Antrag der CDU-Fraktion vom 15. August 2007 betreffend Erstellung<br />
Evaluationsbogen wird zur weiteren Beratung direkt in den<br />
Ausschuss für Jugend, Soziales und Sport überwiesen.<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
7
Punkt A/6) der<br />
Tagesordnung:<br />
Antrag der CDU-<br />
Fraktion vom<br />
15.08.2007 betreffend<br />
Mühlenwanderweg/<br />
Wanderwegekonzept<br />
Punkt B/1) der<br />
Tagesordnung:<br />
Mitteilungen<br />
a) des Stadtverord-<br />
netenvorstehers<br />
b) des Magistrats<br />
ba) Haushalt 2008<br />
bb) Zahlung von<br />
Zuschüssen für<br />
Taxifahrten<br />
bc) Kohleheizkraft-<br />
werk der KMW<br />
auf der Ingelhei-<br />
mer Aue<br />
202.) Der Antrag der CDU-Fraktion vom 15. August 2007 betreffend Mühlenwanderweg/Wanderwegekonzept<br />
wird zur weiteren Beratung<br />
direkt in den Ausschuss für Stadtentwicklung überwiesen.<br />
203.)<br />
204.)<br />
205.)<br />
206.)<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
Tagesordnung<br />
Teil B<br />
Es liegen keine Mitteilungen vor.<br />
Bürgermeister Kunkel informiert, dass aufgrund des hohen Arbeitsanfalls<br />
durch die Umstellung des Haushaltes auf das neue Haushalts-,<br />
Kassen- und Rechnungswesen die geplanten Termine: 12.<br />
November 2007 Einbringung Haushalt, 26./28. November 2007 Sondersitzungen<br />
HFA Haushalt sowie 17. Dezember 2007 Verabschiedung<br />
Haushalt in der Stadtverordnetenversammlung nicht gehalten<br />
werden können.<br />
Er bittet um Verständnis, dass die Einbringung des Haushaltes erst<br />
am 17. Dezember 2007 erfolgen kann. Die Beratungen im HFA werden<br />
dann voraussichtlich im Januar/Februar 2008 und die Verabschiedung<br />
des Haushalts in der Stadtverordnetenversammlung im<br />
März 2008 erfolgen.<br />
Die Stadtverordnetenversammlung nimmt hiervon Kenntnis.<br />
Des Weiteren berichtet Bürgermeister Kunkel, dass voraussichtlich<br />
im Oktober/November 2007 Schulungen für Mandatsträger zur<br />
Doppik stattfinden werden. Hierzu erfolgen aber noch gesonderte<br />
Einladungen.<br />
Die Mitteilung des Amtes IV vom 20. August 2007 in Sachen Zahlung<br />
von Zuschüssen für Taxifahrten ist der Niederschrift als Anlage<br />
(Anlage 1) beigefügt.<br />
Auf den Beschluss der Stadtverordnetenversammlung vom 25. Juni<br />
2007, Nr. 192, wird hingewiesen.<br />
Die eingegangenen Stellungnahmen der Landeshauptstädte Wiesbaden<br />
und Mainz vom 31./05. Juli 2007 bezüglich Kohleheizkraftwerk<br />
der KMW auf der Ingelheimer Aue sind der Niederschrift als<br />
Anlage (Anlage 2) beigefügt.<br />
8
d) Probleme mit<br />
Fahrplanumstel-<br />
lung<br />
be) Schnakenplage<br />
bf) Schließung des<br />
Freibades<br />
bg) Verkehrsberuhi-<br />
gung Ortsdurch-<br />
fahrt <strong>Eltville</strong>;<br />
hier: Einrichtung<br />
eines LKW-<br />
Verbotes<br />
(Anlieger<br />
frei)<br />
Punkt B/2) der<br />
Tagesordnung:<br />
Nachbesetzung der<br />
Gewerbekommission<br />
207.)<br />
208.)<br />
209.)<br />
210.)<br />
Die Pressemitteilung vom 29. August 2007 hinsichtlich Probleme<br />
mit Fahrplanumstellung ist der Niederschrift als Anlage (Anlage 3)<br />
beigefügt.<br />
Die Pressemitteilung vom 29. August 2007 in Sachen Schnakenplage<br />
in <strong>Eltville</strong> ist der Niederschrift als Anlage (Anlage 4) beigefügt.<br />
Bürgermeister Kunkel teilt mit, dass beabsichtigt ist, die Badesaison<br />
2007 entweder am Sonntag, 9. September 2007 oder am Sonntag,<br />
16. September 2007 zu beenden.<br />
Die Entscheidung soll kurzfristig nach Wetterlage getroffen werden.<br />
Auch in den Vorjahren wurde das Freibad je nach Wetterlage in<br />
der 2. bzw. 3. Septemberwoche geschlossen.<br />
Die Stadtverordnetenversammlung nimmt hiervon Kenntnis.<br />
Die Mitteilung des Amtes IV vom 24. August 2007 betreffend Verkehrsberuhigung<br />
Ortsdurchfahrt <strong>Eltville</strong>, hier: Einrichtung eines<br />
LKW-Verbotes (Anlieger frei), ist der Niederschrift als Anlage (Anlage<br />
5) beigefügt.<br />
211.) Der Beschluss des Haupt- und Finanzausschusses vom 21. August<br />
2007, Nr. 124, wird bekannt gegeben.<br />
Aufgrund der ausgeschiedenen Stadtverordn. Wendy Penk ist<br />
nunmehr der Sitz einer/eines Stadtverordneten in der Gewerbekommission<br />
nach zu besetzen.<br />
Die Wahl erfolgt gemäß § 55 Abs. 1 HGO nach Stimmenmehrheit,<br />
da nicht mehrere gleichartige unbesoldete Stellen zu besetzen<br />
sind. Wenn niemand widerspricht, kann auch durch Zuruf oder<br />
Handaufheben abgestimmt werden.<br />
Es liegt folgender Wahlvorschlag vor:<br />
Herr Stadtverordn. Ulrich Lüker-Schreiber (SPD)<br />
Die Stadtverordnetenversammlung ist damit einverstanden, dass<br />
durch Handaufheben abgestimmt wird.<br />
Abstimmungsergebnis: - einstimmig bei 1 Enthaltung -<br />
Damit ist Herr Stadtverordn. Lüker-Schreiber (SPD) zum neuen<br />
Mitglied in der Gewerbekommission gewählt.<br />
Der Gewählte erklärt, dass er die Wahl annimmt.<br />
9
Punkt B/3) der<br />
Tagesordnung:<br />
Nachbesetzung der<br />
Umwelt-, Land- und<br />
Forstwirtschaftskommission<br />
212.) Der Beschluss des Haupt- und Finanzausschusses vom 21. August<br />
2007, Nr. 125, wird bekannt gegeben.<br />
Nachdem Herr Joachim Beyer als sachkundiger Einwohner aus<br />
dem Stadtgebiet <strong>Eltville</strong> verzogen ist, ist nunmehr der Sitz einer/<br />
eines sachkundigen Einwohnerin/Einwohners in der Umwelt-,<br />
Land- und Forstwirtschaftskommission nach zu besetzen.<br />
Die Wahl erfolgt gemäß § 55 Abs. 1 HGO nach Stimmenmehrheit,<br />
da nicht mehrere gleichartige unbesoldete Stellen zu besetzen<br />
sind. Wenn niemand widerspricht, kann auch durch Zuruf oder<br />
Handaufheben abgestimmt werden.<br />
Es liegt folgender Wahlvorschlag vor:<br />
Herr Dieter Wölfel<br />
Die Stadtverordnetenversammlung ist damit einverstanden, dass<br />
durch Handaufheben abgestimmt wird.<br />
Abstimmungsergebnis: - einstimmig -<br />
Damit ist Herr Dieter Wölfel als sachkundiger Einwohner in die<br />
Umwelt-, Land- und Forstwirtschaftskommission gewählt.<br />
Anschließend wird die Wahl der/des nach zu besetzenden Stadtverordneten<br />
vorgenommen, da Herr Stadtverordn. Wölfel sein<br />
Mandat niedergelegt hat. Aus diesem Grund ist nunmehr der Sitz<br />
einer/eines Stadtverordneten in der Umwelt-, Land- und Forstwirtschaftskommission<br />
nach zu besetzen.<br />
Die Wahl erfolgt gemäß § 55 Abs. 1 HGO nach Stimmenmehrheit,<br />
da nicht mehrere gleichartige unbesoldete Stellen zu besetzen<br />
sind. Wenn niemand widerspricht, kann auch durch Zuruf oder<br />
Handaufheben abgestimmt werden, wenn nur eine Person vorgeschlagen<br />
wird.<br />
Es liegen folgende Wahlvorschläge vor:<br />
1. Herr Stadtverordn. Klaus Opitz (REP)<br />
2. Herr Stadtverordn. Guntram Althoff (B’90/Grüne)<br />
Da zwei Wahlvorschläge eingereicht wurden, ist schriftlich und<br />
geheim zu wählen.<br />
Ergebnis der Wahl:<br />
Zahl der Wahlberechtigten: 36<br />
Zahl der abgegebenen Stimmen: 34<br />
Zahl der gültigen Stimmen: 24<br />
Zahl der ungültigen Stimmen/Enthaltungen: 10<br />
Stimmen insgesamt: 34<br />
Die gültigen Stimmen verteilen sich wie folgt:<br />
Stadtverordn. Klaus Opitz (REP)<br />
4 Ja-Stimmen<br />
10
Punkt B/3a) der<br />
Tagesordnung:<br />
Feuerwehrgerätehaus<br />
Rauenthal;<br />
hier: Beschluss einer<br />
überplanmäßi-<br />
gen Verpflich-<br />
tungsermächti-<br />
gung gemäß<br />
§ 102 Abs. 5<br />
HGO<br />
Punkt B/4) der<br />
Tagesordnung:<br />
Kurfürstliche Burg <strong>Eltville</strong>:<br />
Beschluss einer<br />
außerplanmäßigen<br />
Ausgabe;<br />
hier: Getränkeeinkauf<br />
zum Weiterver-<br />
kauf zwecks<br />
Ausschank<br />
Stadtverordn. Guntram Althoff (B’90/Grüne)<br />
17 Ja-Stimmen<br />
Darüber hinaus wurden 3 Nein-Stimmen (keiner der Wahlvorschläge)<br />
und 9 Enthaltungen (sind ungültige Stimmen) festgestellt.<br />
Damit ist Herr Stadtverordn. Guntram Althoff (B’90/Grüne) zum<br />
neuen Mitglied der Umwelt-, Land- und Forstwirtschaftskommission<br />
gewählt.<br />
Der Gewählte erklärt, dass er die Wahl annimmt.<br />
213.) Der Beschluss des Magistrats vom 28. August 2007, Nr. 832, wird<br />
bekannt gegeben.<br />
Stadtverordn. Opitz (REP) reicht einen Antrag auf Überweisung des<br />
Punktes in den Haupt- und Finanzausschuss ein (Anlage 6).<br />
Abstimmungsergebnis: - 1 Dafür<br />
mehrheitlich Dagegen<br />
6 Enthaltungen -<br />
Damit ist der Antrag abgelehnt.<br />
Nach eingehender Diskussion lässt der Vorsitzende über die vorliegende<br />
Vorlage bzw. die Beschlussempfehlung des Magistrats<br />
abstimmen.<br />
Beschluss: - mehrheitlich Dafür<br />
5 Enthaltungen -<br />
Bei Haushaltsstelle 2.1300.950000.8 - 502 (Hochbaumaßnahmen,<br />
Neubau Feuerwehrgerätehaus Rauenthal) wird für das Jahr 2007<br />
eine überplanmäßige Verpflichtungsermächtigung gemäß § 102<br />
Abs. 5 HGO in Höhe von 138.500 € beschlossen. Die Deckung ist<br />
durch gleichzeitige Nichtinanspruchnahme der Verpflichtungsermächtigung<br />
in gleicher Höhe bei Haushaltsstelle 2.6310.960000.1-<br />
147 (Tiefbaumaßnahmen Ausbau Sülzbachspange) gewährleistet.<br />
Vor Veröffentlichen der Ausschreibung von Gewerken, sind die zu<br />
erwartenden Kosten anhand von ausgearbeiteten Leistungsverzeichnissen<br />
durch Einsetzen von ortsüblichen Preisen zu berechnen<br />
und dem Magistrat zur Freigabe vorzulegen.<br />
214.) Der Beschluss des Haupt- und Finanzausschusses vom 21. August<br />
2007, Nr. 126, wird bekannt gegeben.<br />
Stadtverordn. Hannes (SPD) bittet die Verwaltung, in einer der<br />
nächsten Sitzungen ein Konzept/eine Aufstellung über die freiwilligen<br />
Leistungen der Stadt vorzulegen.<br />
Der Vorsitzende lässt über die Beschlussempfehlung des Haupt-<br />
und Finanzausschusses abstimmen.<br />
Beschluss: - einstimmig -<br />
11
) Veräußerung von<br />
Grundstücken in<br />
der „Gutenberg-<br />
straße/Bahnhof-<br />
straße“, <strong>Eltville</strong><br />
216.) Die Beschlüsse des Haupt- und Finanzausschusses vom 21. August<br />
2007, Nr. 130, des Ausschusses für Stadtentwicklung vom 22. August<br />
2007, Nr. 35, sowie des Ortsbeirates <strong>Eltville</strong> vom 30. August<br />
2007 werden bekannt gegeben.<br />
Nach eingehender Diskussion beantragt die SPD-Fraktion diesen<br />
Punkt zu vertagen.<br />
Abstimmungsergebnis: - 8 Dafür<br />
mehrheitlich Dagegen<br />
1 Enthaltung -<br />
Damit ist der Antrag auf Vertagung abgelehnt.<br />
Anschließend lässt der Vorsitzende über den eingebrachten Änderungsantrag<br />
der CDU-Fraktion (Anlage 7), der wie folgt lautet, abstimmen:<br />
„Wir bitten die Stadtverordnetenversammlung die Worte bei Absatz<br />
2.a) „… von den Käufern vorgesehene …“ zu streichen und<br />
bei Absatz 2.d) das Wort „… vorgesehenen …“ ebenfalls zu streichen.“<br />
Abstimmungsergebnis: - mehrheitlich Dafür<br />
7 Enthaltungen -<br />
Damit ist der Antrag angenommen.<br />
Der Vorsitzende lässt nun über die Beschlussempfehlungen der<br />
beiden Ausschüsse und des angenommenen Änderungsantrages<br />
der CDU-Fraktion gemeinsam abstimmen.<br />
Beschluss: - mehrheitlich Dafür<br />
6 Dagegen<br />
2 Enthaltungen -<br />
1. a) Die Stadt <strong>Eltville</strong> am Rhein veräußert die Grundstücke<br />
Bahnhofstr. 1 + 3, Gutenbergstr. 17 (Gemarkung <strong>Eltville</strong>,<br />
Flur 42, Flurstück 17/2, 901 m²) und Gutenbergstr. 19,<br />
(Gemarkung <strong>Eltville</strong>, Flur 42, Flurstück 23/5, 291 m²) an<br />
Frau Anne-Catrin Frankenbach und Herrn Johannes Heinz<br />
Christian Frankenbach, beide wohnhaft in 65343 <strong>Eltville</strong> am<br />
Rhein, Bahnhofstr. 2.<br />
b) Der Kaufpreis beträgt 337,45 €/pro Quadratmeter der ge-<br />
planten Parkplatzfläche - siehe 2. a)<br />
2. a) Die bauliche Nutzung des Kaufobjektes beschränkt sich<br />
auf die Errichtung eines Parkplatzes mit Begleitgrün.<br />
b) Entsprechend dem Kaufangebot verpflichten sich die Käu-<br />
fer, die verbleibende Grundstücksfläche - in Abstimmung<br />
mit der Stadt - als öffentliche Grünanlage, einschließlich<br />
Fußweg und Möblierung gemäß Anlage 2 herzurichten und<br />
für die Öffentlichkeit bereitzustellen.<br />
c) Diese Bau- /Nutzungsbeschränkungen sind grundbuchlich<br />
zu sichern.<br />
d) Im Falle einer Nutzungsänderung und/oder Weiterveräu-<br />
ßerung steht der Stadt ein Wiederkaufsrecht zu.<br />
13
Punkt B/6) der<br />
Tagesordnung:<br />
Stellungnahme zum<br />
Entwurf des Regionalplanes<br />
Südhessen 2007<br />
3. Die Kosten des Grundstückskaufvertrages, seiner Durchfüh-<br />
rung und sonstige Nebenkosten tragen die Käufer.<br />
4. Sofern und soweit für die Realisierung der o. g. Nutzungen<br />
erforderlich, ist der Bebauuungsplan „Gutenbergstraße“ nach<br />
den Bestimmungen des BauGB entsprechend zu ändern.<br />
5. Mit den Käufern ist eine vertragliche Vereinbarung über die<br />
Bewirtschaftung des geplanten Parkplatzes abzuschließen.<br />
6. Die Vereinbarung über die Bewirtschaftung des Parkplatzes<br />
wird Bestandteil des Kaufvertrages.<br />
217.) Der Beschluss des Ausschusses für Stadtentwicklung vom 22. August<br />
2007, Nr. 37, wird bekannt gegeben.<br />
Nach eingehender Diskussion reicht Stadtverordn. Hannes (SPD)<br />
einen Änderungsantrag ein (Anlage 8), der wie folgt lautet:<br />
„1. Im Beschlussvorschlag wird Punkt 1.c) ersatzlos gestrichen.<br />
2. Im Beschlussvorschlag wird Punkt 2. entsprechend verändert.“<br />
Stadtverordn. Moser (BL) bringt ebenfalls einen Änderungsantrag<br />
(Anlage 9) mit folgenden Wortlaut ein:<br />
„Punkt c) und d) der Beschlussvorlage wird dahingehend geändert,<br />
dass es dann heißt:<br />
“das in der Karte am nord-östlichen Ortsrand von <strong>Eltville</strong> als Planung<br />
ausgewiesene Vorranggebiet Siedlung“ bleibt und wird nicht<br />
abgeändert.“<br />
Daraufhin stellt Stadtverordn. Schon (CDU) den Geschäftsordnungsantrag<br />
auf 10-minütige Sitzungsunterbrechung, um sich fraktionsintern<br />
zu beraten.<br />
Die Stadtverordnetenversammlung ist damit einverstanden.<br />
Die Sitzung wird um 20.25 Uhr unterbrochen.<br />
Fortsetzung der Sitzung: 20.35 Uhr<br />
Der Vorsitzende lässt zunächst über den vorliegenden Änderungsantrag<br />
der SPD-Fraktion abstimmen.<br />
Abstimmungsergebnis: - 13 Dafür<br />
21 Dagegen -<br />
Damit ist der Antrag abgelehnt.<br />
Der Vorsitzende lässt als nächstes über den bereits eingebrachten<br />
Antrag der Fraktion der Bürgerliste abstimmen.<br />
Abstimmungsergebnis: - 4 Dafür<br />
mehrheitlich Dagegen<br />
4 Enthaltungen -<br />
Damit ist der Antrag ebenfalls abgelehnt.<br />
Anschließend lässt der Vorsitzende über die vorliegende Beschlussvorlage<br />
bzw. die Beschlussempfehlung des Ausschusses<br />
für Stadtentwicklung abstimmen.<br />
14
Punkt B/7) der<br />
Tagesordnung:<br />
Antrag der Republikaner<br />
vom 06.06.2007<br />
betreffend Holzhackschnitzelanlage<br />
auf<br />
dem Gewerbegebiet<br />
Effert - Gutachten<br />
Punkt B/8) der<br />
Tagesordnung:<br />
Antrag der Republikaner<br />
vom 25.07.2007<br />
betreffend Rheingauer<br />
Straße in <strong>Eltville</strong> - einmalige<br />
prozentuale<br />
Reduzierung der Gewerbesteuer<br />
Punkt B/9) der<br />
Tagesordnung:<br />
Anfragen der Stadtverordneten<br />
an den Magistrat<br />
a) - Anfragen des<br />
Stadtverordn. Opitz<br />
(REP) vom<br />
10.08.2007 betref-<br />
fend Dienstfahrzeug<br />
des Bürgermeisters,<br />
Beleuchtung des<br />
Parkplatzes am<br />
Rheinufer (vor dem<br />
Schwimmbad)<br />
sowie Schwimm-<br />
badbesuche ab<br />
7.00 Uhr<br />
Beschluss: - 23 Dafür<br />
9 Dagegen<br />
2 Enthaltungen -<br />
Gemäß der Beschlussvorlage des Amtes III vom 30.07.2007<br />
– Drucksache Nr. 332 – beschlossen.<br />
218.) Der Antrag der Republikaner vom 06.06.2007 betreffend Holzhackschnitzelanlage<br />
auf dem Gewerbegebiet Effert - Gutachten liegt<br />
vor (Anlage 10).<br />
Stadtverordn. Opitz (REP) erläutert seinen Antrag.<br />
Bürgermeister Kunkel informiert und beantwortet die Fragen von<br />
Stadtverordn. Opitz (REP).<br />
Stadtverordn. Opitz (REP) nimmt seinen Antrag zurück aufgrund<br />
der Aussage von Bürgermeister Kunkel, die vorgetragene Beantwortung<br />
seiner Fragen der Niederschrift als Anlage beizufügen.<br />
Die Beantwortung ist der Niederschrift als Anlage (Anlage 11) beigefügt.<br />
219.) Der Antrag der Republikaner vom 25.07.2007 betreffend Rheingauer<br />
Straße in <strong>Eltville</strong> - einmalige prozentuale Reduzierung der Gewerbesteuer<br />
liegt vor (Anlage 12).<br />
Stadtverordn. Opitz (REP) erläutert seinen Antrag und nimmt ihn<br />
zurück.<br />
Die Verwaltung sagt zu, entsprechende Unterlagen (Urteil) dem<br />
Stadtverordn. Opitz (REP) hierzu zukommen zu lassen.<br />
220.) Von Stadtverordn. Opitz (REP) liegen 3 Anfragen vom 10. August<br />
2007 betreffend Dienstfahrzeug des Bürgermeisters, Beleuchtung<br />
des Parkplatzes am Rheinufer (vor dem Schwimmbad) sowie<br />
Schwimmbadbesuche ab 7.00 Uhr, vor (Anlage 13).<br />
Die Beantwortung der Anfragen erfolgt sowohl mündlich direkt in<br />
der Sitzung als auch schriftlich.<br />
Die schriftliche Beantwortung der 3 Anfragen ist der Niederschrift<br />
als Anlage (Anlage 14) beigefügt.<br />
15
) - Anfrage des Stadt-<br />
verordn. Opitz<br />
(REP) vom<br />
20.08.2007 betref-<br />
fend Besetzung der<br />
Stelle des 1. Stadt-<br />
rates<br />
Ende der Sitzung: 20.55 Uhr<br />
221.) Von Stadtverordn. Opitz (REP) liegt eine Anfrage vom 20. August<br />
2007 betreffend Besetzung der Stelle des Ersten Stadtrates vor<br />
(Anlage 15).<br />
Der Vorsitzende: Die Schriftführerin:<br />
Bürgermeister Kunkel teilt mit, dass von Seiten des Magistrats nicht<br />
beabsichtigt wird, die Stelle des Ersten Stadtrates hauptamtlich zu<br />
besetzen.<br />
__________________________ ____________________________<br />
Joachim Weckel Konstanze Graul<br />
Stadtverordnetenvorsteher Verwaltungsfachangestellte<br />
16