Adliswiler Turner vom August 2011 - Turnverein Adliswil

August 

2011 

NR. 2 

Adliturner 

Adliswiler Turner Offizielles Vereinsorgan des Turnvereins Adliswil

Garage_Gross_Skoda_Octavia_Combi_4s_4c.qxp 17.11.2010 13:32 Seite 1 

ŠkodaOctavia 

PERFEKT FÜR DIE SCHWEIZ 

AB CHF 24’740.–* 

(netto) 

Neu auch mit 4x4 und DSG- Automatik erhältlich. 

* Škoda Octavia Combi Clever, 1.2 l, 105 PS/77 kW, 5 Türen. Empfohlener Verkaufspreis inklusive 7,6% MwSt. Abgebildetes Modell 

kostet CHF 28'300.–. Treibstoffverbrauch/CO2-Ausstoss: Verbrauch gesamt 5.7 l/100 km, CO2 134 g/km. Energieeffizienz-Kategorie: 

B. Mittelwert aller Neuwagenmarken und Modelle in der Schweiz: 188 g/km. 

Au-Garage Gross GmbH 

Austrasse 8/10, 8134 Adliswil 

Telefon: 044 711 70 80, Telefax: 044 711 70 87 

www.augarage.ch 

www.tvadliswil.ch 

Wort des Präsidenten 

„Die Turnbewegung wird 200 

Jahre alt. Die kulturrevolutionäre 

Stossrichtung von Gründervater Jahn 

ist überholt. Heute bekunden die 

Turnvereine Mühe, sich gegen die 

Trendsportarten zu behaupten.“ Dies 

war die Überschrift eines Artikels, der 

vor kurzem in einer aktuellen Tageszeitung 

erschienen ist. In diesem Artikel schreibt 

der Autor folgendes: „… die Turnschuhgeneration hat null Bock 

auf Bockspringen und Seilhüpfen; selbst in den Turnvereinen ist 

das Geräteturnen gegenüber den Trendsportarten wie Nordic 

Walking oder Mutter-und-Kind-Turnen ins Hintertreffen geraten. 

Der Turnverein ist nicht mehr soziale Heimat, Werte- und 

Schicksalsgemeinschaft, sondern nur noch ein Freizeitangebot 

unter vielen.“ Was teilweise überspritzt formuliert ausgedrückt 

wird, sehen wir auch in unserem Verein. Deshalb ist es wichtig, 

dass wir unseren Verein mit aktuellen Angeboten attraktiv 

gestalten. Eine Aufgabe, welcher sich der Vorstand bereits 

angenommen hat und hoffentlich bald zu Resultaten führen wird. 

Einem von mir formulierten Ziel (zeitgemässes Auftreten; z. B. 

Internetauftritt) sind wir einen grossen Schritt näher gekommen. 

Der Internetauftritt wurde neu überarbeitet und vor kurzem mit 

einem frischen Erscheinungsbild publiziert. Nebst dem neuen 

Erscheinungsbild wurden auch zahlreiche neue Funktionen 

eingebaut, was die Attraktivität erhöht und die Pflege der Website 

für die Zukunft einfacher gestaltet. In einem Bericht in dieser 

Ausgabe wird die neue Internetpräsenz des Turnvereins Adliswil 

detailliert erklärt. 

Man soll die Feste feiern, wie sie fallen, ist ein altbekanntes 

Sprichwort. Unsere grossen und bekannten Feste waren in 

den vergangenen Jahrzehnten die „Turnerchränzli“. Mit viel 

Engagement unserer Mitglieder wurden diese Feste in vielen 

Stunden organisiert, einstudiert und durchgeführt. In diesem Jahr 

haben wir einen Anlass organisiert, wo unsere Mitglieder im 

Mittelpunkt stehen werden. Er findet am 2./3. Dezember 2011 

statt. Näheres dazu in dieser Ausgabe. 

Leider ist es uns bis dato nicht gelungen, die offenen Stellen im 

Vorstand zu besetzen. Deshalb haben wir in dieser Ausgabe 

nochmals die Pflichtenhefte der zu besetzenden Stellen publiziert. 

Helft uns diese Lücken zu füllen. So sind noch immer die Stellen 

JTK, Vizepräsident und auch Spiko unbesetzt. Bitte meldet euch 

bei mir per E-Mail unter praesident@tvadliswil.ch oder ruft mich 

unter 044 710 70 35 an, falls ihr Interesse an einem der offenen 

Vorstandsposten habt. Ich freue mich über jede Kontaktaufnahme. 

Noch immer hat meine Mailbox das Platzlimit nicht erreicht 

und mein Anrufbeantworter, sollte ich zwischenzeitlich nicht 

verfügbar sein, hat bisher jede hinterlassene Meldung vorbildlich 

aufgezeichnet. 

Euer Präsident 

Christoph Sieger 

1

IMPRESSUM 

Redaktion: 

Hans Peter Lutz 

Grütstrasse 21 

8134 Adliswil 

Tel. 043 377 00 87 

hp.lutz@bluewin.ch 

Presse und Inserate: 

Hans-Peter Hübscher 

Finsterrütistrasse 33 


Tel. 044 710 02 88 

hans-peter.huebscher@bluewin.ch 

Layout: 

Daniel Azzolini 

Tobelhof 11 


Tel. 044 709 12 62 

dani.azzolini@sunrise.ch 

Kassierin: 

Brigitte Künzle 

Grundstrasse 21a 


Tel. 044 710 24 05 

kassier@tvadliswil.ch 

Mitgliederkassierin: 

Liliane Sahli 

Bürglistrasse 12 


Tel. 044 709 16 77 

alsahli@sunrise.ch 

Präsident: 


Feldblumenstrasse 160 


Tel. 044 710 70 35 

praesident@tvadliswil.ch 

Druck: 

print24.ch 

Wir schliessen Sie kurz 

Wir schaffen Verbindungen im Elektro-, 

Telekommunikations- und Informatikbereich. 

Erfolg durch Partnerschaft. 

Ruckstuhl Elektrotech AG Tel 044 710 54 55 Fax 044 710 55 04 

Soodstrasse 55 8134 Adliswil www.ruckstuhl-elektro.ch 

2 www.tvadliswil.ch

August 2011 

a d l I t U R n E R 

Inhalt 

4 Wanderprogramm der 

Veteranen 

9 !WANTED! 

18 Papiersammlung / Kant. 

Turnfest Wädenswil 

21 Kiwanis / Geburtstage 

der Ehrenmitglieder 

26 Meeting Hinwil 

27 Kant. Einkampfmeisterschaften 

28 Meeting St.Gallen 

29 Quer durch Zug 

30 Kant. Staffelmeisterschaften 

31 Regionenmeisterschaften 

32 TVA-Pinnwand 

nIcht vEPaSSEn! 

Am 2./3. Dezember findet in 

der Kulturschachtle die TVA- 

Chlaus-Stubete statt! 

Infos auf Seite 20. 


5 

ELKI-Turnen 

7 

VaKi Weekend 

10 

Jugendsporttag 

Lasurtechniken 

Tapezieren 

Spritzen 

12 

14 

22 

Malergeschäft Reto Wildi 

Natel 079 657 27 15 

www.rs-farbdesign.ch 

58. Jahrgang 

Ausgabe Nr. 2 

August 2011 

Erscheint 3x jährlich 

Redaktionsschluss 

für die nächste Ausgabe 

ist der 30. Oktober 2011 

Ironman Zürich 

Neuer Internetauftritt 

Trainingslager ATT 

Stucco 

Tadelakt 

Lehmputz 

3

tURn- 

vEtERanEn 

Turnveteranen Adliswil 

Wanderprogramm August - 

Dezember 2011 

Die nächsten Daten: 

18. August 

Treffpunkt: 09.00 Uhr Bahnhof 

Adliswil 

Wanderung: 

zum Risotto-Plausch in die 

Felsenkammer 

Wanderleiter Max Bütikofer 

1. September 

Treffpunkt: 09.00 Uhr Bahnhof 

Adliswil 

Wanderung: 

Vom „Grüenwald“ über den 

Gubrist zur Waldschenke auf den 

Altberg. Wanderzeit 3 Stunden, 

je 150 m Auf- und Abstieg. 

6. Oktober 

Treffpunkt: 09.00 Uhr Nüni-Pass 

Bahnhof Adliswil 

Wanderung: 

Von Rudolfingen über Benken 

nach Dachsen. Wanderzeit 3 

Stunden, geringe Steigungen. 

3. November 

zusammen mit unseren Partnerinnen: 

Fondueplausch auf dem 

Albis. 

Separate Einladung wird folgen. 

17. November 

Treffpunkt: 09.00 Uhr Nüni-Pass 

Bahnhof Adliswil 

Von Esslingen über Grüningen 

und Bubikon nach Rüti über 

Moore zum Malteserrritter. 

Wanderzeit 3 Stunden, geringe 

Steigung. 

7. Dezember 

Treffpunkt: Parkplatz ehemals 

Feuerwehrlokal 

Turnersylvester im Restaurant 

Piccolino, dazu folgen rechtzeitig 

nähere Angaben. 

8. Dezember 

09.00 Uhr Bahnhof Adliswil 

zum „Uslufte“ auf die Gueteregg 

über dem Sihlsee. 

Zusätzliche Infos folgen. 

Da alle Wanderungen wie immer 

vorher abgewandert werden, 

sind leichte Aenderungen immer 

wieder möglich. Wanderungen 

werden bei jedem Wetter durchgeführt. 

Auskunft erteilt gerne 

der Wanderleiter: 

Heinz Grubenmann, 

Tel. 044 720 35 51. 

Heinz Grubenmann 

4 www.tvadliswil.ch

ElkI- 

tURnEn 

vom 28. Mai 2011 

Auch dieses Jahr wurde die 

Adliswil-bewegt-sich-Woche 

mit einem ELKI-Turnen abgeschlossen. 

Diesmal durften die 

ca. 60 Kinder mit ihren Mamis 

und Papis Zirkusluft schnuppern. 

Über dem Halleneingang 

war das Zirkuszelt aufgespannt. 

Nach der Begrüssung und dem 

Halli-Hallo-Lied starteten wir 

mit dem „Flieger-Lied“. Es war 

fantastisch, alle zusammen als 

Flieger, starken Tiger oder hohe 

Giraffe durch die Halle düsen zu 

sehen. (Die nächste Après-Ski- 

Generation ist schon geboren…) 

Und wie immer waren die Turn- 


posten im Nu aufgestellt und die 

Zirkusartisten konnten ans Werk. 

Als Mister 1000 Volt kletterten die 

einen bis ganz oben aufs Schwedenkasten-Teil. 

Natürlich immer 

von Mami oder Papi gesichert. 

Grosser Andrang herrschte 

beim Trampolinsprung. 

Gelandet wurde auf 

einem Duvet, das mit 

Ballonen gefüllt war. 

Zudem konnten die 

kleinen Turner ihren 

Mut beim Sprung 

vom Barren auf die 

Hochsprungmatte 

testen. 

Die einen flogen mit dem Trapez 

durch die Lüfte und wieder 

andere balancierten in atemberaubender 

Höhe über die 

Reckstangen. Es wurden Bälle 

geworfen, Mäuse durch die 

Mausefalle gejagt und über die 

wacklige Bänkli-Brücke balanciert. 

Zum Abschluss sprangen 

die Kinder zum obligaten „1-2-3“ 

ihren Eltern in die Arme. Und als 

Präsentli gab es dieses Jahr 

ein gefülltes Clownturnsäckli. 

Es war wieder ein spannender 

Morgen mit vielen 

fröhlichen Gesichtern und es 

hat wie immer Spass gemacht. 

Es grüsst das Leiterteam 

Anke, Brigitte, Ursula 

weitere Bilder nächste Seite -> 

5

6 www.tvadliswil.ch

ExPEdItIon 

vakI- 

WEEkEnd 

18. – 19.6.2011 – Gütsch 

Die Gruppe 3 des Adliswiler 

VAKI’s begab sich am 18. – 19. 

Juni 2011 bereits zum zweiten 

Mal auf die Expedition «VAKI- 

Weekend». Selbstverständlich 

wurde am Morgen zuerst 

zusammen geturnt. Brigitte 

kannte keine Gnade und 

schlauchte vorwiegend die Väter. 

So kam die erste Verpflegung in 

der Garderobe des Hoferns wie 

gerufen. «Küsche» Friemel hat 

bereits Sandwiches, Früchte und 

Getränke vorbereitet. 

Auf der Fahrt nach Rickenbach 

kam immer wieder die Hoffnung 

auf nach besserem Wetter. 

Es blieb bei der Hoffnung. Pflotschnass 

und beladen mit Sack 

und Pack erreichte die Gruppe 

vom Parkplatz zu Fuss das Ziel. 

Für die Kinder war dies nach 

dem Turnen ein weiterer sportlicher 

Einsatz. Für die Väter - naja 

- einige keuchten doch auch 

ein wenig. Im Gütsch angekommen, 

fühlten sich Kinder 

und Väter gleich zu Hause. Die 

Kinder hatten ruckzuck trockene 

Hauskleidung, nahmen sofort 

ein Zimmer unter Beschlag und 

hatten es lustig miteinander. 

Die Väter organisierten sich 

selber und führten wie ein eingeschworenes 

Team die notwendigen 

Arbeiten zur «Inbetriebnahme» 

des Hauses durch und 

schon bald konnte mit dem 


ersten Bier aufs VAKI-Weekend 

angestossen werden. Der Nachmittag 

verging wie im Flug. Es 

wurde diskutiert und diskutiert 

und diskutiert. Während die 

Kinder mit Christian Zopfteig 

machten und kreative Figuren 

formten, war es Zeit für einen 

ersten Kleksli update. Die Fischer 

Baldegger und Frei führten alle 

anderen in die Technik und 

Taktik des Fischens ein. Gelernt 

haben wir zum Beispiel, dass 

mit dem neu erhältlichen Kleksli 

3 die Fische nur so anbeissen… 

Fischer-Latein. 

Während «Küsche» Friemel nach 

dem Zopf backen die Küche 

wieder übernahm, halfen alle mit 

ihren individuellen Fähigkeiten 

beim Antischen und Zubereiten 

des feinen Pasta-Abendessens. 

Mit grossem Appetit genossen 

alle das vorzügliche Essen. 

Die Väter drückten ein Auge 

zu, wenn Tochter oder Sohn 

ausnahmsweise keinen Salat 

essen mochte. …Und es regnete 

immer noch. 

Nach dem Aufräumen tauchten 

die ersten Kinder schon im 

Pyjama auf. Nein, nicht weil 

sie ins Bett wollten, aber es war 

doch nochmals viel bequemer, 

um auf den Betten zu hüpfen. 

Die Väter gesellten sich in der 

Stube zusammen und der erste 

Jass begann. …Und es wurde 

später, es wurde geschnupft, 

es wurde getrunken und die 

Diskussionen entsprechend 

tiefer. Irgendwann fand jeder 

seinen Schlafplatz – auch das 

Sofa in der Stube wurde belegt 

- gell Harry. 

Der nächste Morgen wurde 

gemach, gemach angegangen. 

Das Wetter oder sonstige 

Einflüsse brachte einigen Vätern 

7

etwas Kopfweh. Gemütlich 

wurden die herrlichen Zopf-Tierchen 

und -Figuren der Kinder- 

Bäcker genossen. Kaum war 

das Frühstück abgeräumt und 

die sieben Sachen gepackt, war 

hinter dem Haus die Feuerstelle 

in Betrieb. Trotz Regen wurde 

grilliert, so dass man gestärkt 

das Haus putzen konnte. Und 

so hiess es dann schon wieder 

Abschied nehmen vom Gütsch. 

Die Kinder fühlten sich wohl 

und konnten sich austoben und 

die Väter hatten bereichernde 

Gespräche und regen Gedankenaustausch. 

Bei der kleinen 

Wanderung zurück zum Parkplatz 

war der Regen dann weg… 

Markus Fellmann 

Wir wünschen viel Erfolg 

Nationale Suisse 

Hauptagentur Thalwil 

Roger Schoch 

Seestrasse 185 

8800 Thalwil 

+41 44 723 18 80 

www.nationalesuisse.ch 

8 www.tvadliswil.ch

vIzEPRäSIdEnt dRIngEnd gESUcht 

Die wichtigsten Verantwortlichkeiten und Funktionen des Vizepräsidenten sind: 

• Unterstützt Präsident in all seinen Funktionen 

• Übernimmt Funktionen des Präsidenten bei Abwesenheit oder Verhinderung desselben 

• Nimmt an TK-, JTK- und SPIKO-Sitzungen teil in Absprache mit dem Präsidenten 

• Stellvertretung bei TK, JTK, SPIKO 

SPIko dRIngEnd gESUcht 

Die wichtigsten Verantwortlichkeiten und Funktionen des Leiters Spiko sind: 

• Leitung und Überwachung des Trainingsbetriebes 

• Sorgt für eine effiziente Leiterausbildung 

• Sorgt für Leiternachwuchs in Absprache mit TK- und JTK-Leitung 

• Koordiniert Übertritt von Nachwuchsmitgliedern zu den Aktiven mit Absprache TK- und JTK-Leitung 

• Vertritt im Vorstand die Anliegen der Riegen und gibt Beschlüsse weiter 

• Einberufung und Leitung von Kommissionssitzungen 

• Schriftlicher Jahresbericht zuhanden der Generalversammlung 

• Erstellen von Trainingsplänen und deren Durchsetzung 

• Wettkampfpläne (Jahresprogramm) und Anmeldungen 

• Materialwünsche rechtzeitig an Finanzchef melden, damit Subventionsgesuch an Sport-Toto 

eingereicht werden kann 

• Erarbeitung Budget und Antrag an Vorstand 

PflIchtEnhEft Jtk 

Die wichtigsten Verantwortlichkeiten und Funktionen des Leiters JTK sind: 

• Organisiert und überwacht den Trainingsbetrieb. 

• Betreut das Leiterteam, sichert die Weiterbildung und den Leiternachwuchs. 

• Vertritt im Vorstand die Anliegen der Riegen und leitet Beschlüsse weiter. 

• Lädt zu Kommissionssitzungen ein und leitet sie. 

• Verfasst einen schriftlichen Jahresbericht zuhanden der Generalversammlung. 

• Erstellt die Trainingspläne in Absprache mit „Jugend, Freizeit, Sport“. 

• Erarbeitet ein Budget und stellt Antrag im Vorstand. 

• Meldet Materialwünsche und Kursbesuche der Riegenleiter dem Vorstand. 

Bei Interesse meldet euch bitte bei mir per E-Mail unter praesident@tvadliswil.ch 

oder ruft mich unter 044 710 70 35 an. 

Ich freue mich bereits heute auf zahlreiche Kontaktaufnahmen. 



9

JUgEnd- 

SPoRttag 

Kantonaler Jugendsporttag 

vom 21. Mai 2011 

Wie schon im Jahr zuvor fanden 

sich alle Teilnehmer, Helfer 

und Fahrer pünktlich um halb 

sieben Uhr auf dem Migros- 

Parkplatz ein. Mit gefüllten Kühltaschen, 

Sonnenschutz (letztes 

Jahr waren Thermosflaschen 

angesagt) und einer Portion 

Nervosität fuhren wir dann 

als kleine Delegation des 

TVA nach Effretikon los. 

Von 31 Teilnehmenden 

waren aus den 

Mädchenriegen 12 

vertreten und aus den 

Jugendriegen deren 

19. Es ist anzunehmen, 

dass einige Kinder wegen 

des in Adliswil gleichzeitig 

stattfindenden Schülerturniers 

nicht an den Jugendsporttag 

kamen. Darum waren 

auch am Nachmittag bei den 

Spielen Patrick und Lionel 

abdelegiert und wir mussten 

die eine oder andere Sprinterin 

zweimal einsetzen (Mira, Jolina, 

Marina). Nächstes Jahr findet der 

Jugendsporttag in Adliswil statt, 

wo wir dann sicher eine grös- 

sere Delegation stellen können. 

So oder so sind wir eine motivierte 

Truppe und Susi Nyffeler 

jongliert das mit der Einteilung 

für die Teams hervorragend und 

behält den Überblick. 

Wir starten früh am Morgen mit 

der Disziplin Fitnessparcours, 

bei der wir einen leichten Nachteil 

zu den späteren Teilnehmenden 

haben. Der Rasen war 

sehr nass und somit glitschig. Na 

ja; die Späteren schwitzten dafür 

mehr… Trotzdem kam voller 

Einsatz von allen und es wurde 

ja auch kräftig angefeuert. 

Weiter ging es mit Zielwurf und 

Hochweitsprung. Als Einzige 

nahm Marina an der Disziplin 

Steinheben und Carmen am Seilspringen 

teil. Beide erreichten 

dabei die Höchstnote 10. Weiter 

ging es mit Schnelllauf 60/80 

Meter. Danach kam Weitsprung 

und Minitramp noch vor der 

grossen Mittagspause. 

Unser Treffpunkt war während 

der Pausen das „Zelt“ von Lilly 

Spitz, das uns Schatten spendete, 

und so konnten wir uns gemütlich 

tun und mal da und dort ein 

Schwatz halten. Es wurde Essen 

ausgetauscht, Chips sind auch 

erlaubt!!... Auch einige (viele) 

Soft Ice wurden an diesem Tag 

konsumiert. Wurden da auch 

Rekorde gebrochen? 

Nachmittags ging es heiss zu 

und her. Beim Linienball, 

Jägerball und Stafettenlauf. 

Leider verstauchte sich 

Selin beim vollem Einsatz 

im Linienball in den 

letzten 30 Sekunden 

vor Abpfiff noch den 

Fuss. Ansonsten gab es 

zum Glück keine Verletzungen 

Schön war, dass zahlreiche 

Papis, Mamis, Grosseltern, 

Tanten, Gottis etc. 

kamen und die Kinder mit Stolz 

erfüllt hatten. Auch der Präsident 

kam und blieb bis nach dem 

Mittagessen. 

Nun ist nochmals Warten bis 

zum grossen Moment angesagt 

und die Nervosität steigt wieder 

etwas. Die Rangverkündigung! 

In der Kategorie A verpasste 

10 www.tvadliswil.ch

Marina knapp den Podestplatz, 

aber erhielt eine Auszeichnung. 

Ebenso erhielten Fabienne, Mira, 

Leonie, Jolina, Céline, Nadja, 

Anina, Giulia, Emilie, Romina, 

Xenia, Vanessa N., Vanessa 

B., Lionel Sp., Joel, Lionel W., 

und Patrick in ihren Kategorien 

eine Auszeichnung. Liv Meier 

erreichte in ihrer Kategorie von 

97 Teilnehmenden den hervorragenden 

2. Platz. Gratulation an 

alle, die teilgenommen haben. 

Herzlichen Dank an alle Helfer, 

Mitwirkenden und Organisatoren 

für den aufgestellten Tag! 

Maya Meier 


Innenausbau 

Möbel / Design 

Küchen / Schränke 

Parkett / Laminate 

Glasreparaturen 

Reparatur-Service 

Austrasse 19A • 8134 Adliswil 

Tel. 044 710 62 87 • Fax 044 710 62 06 

info@dannecker.ch 

11

IRonMan 

züRIch 


Helfereinsatz des TV Adliswil 

am 9./10. Juli 2011 am Züri 

Triathlon, Schweizer Firmen- 

Triathlon und Ironman Zurich 

Switzerland 

Bereits zum 4. Mal stand der TV 

Adliswil mit fast 70 Helfern für 

diesen Anlass auf der Radstrecke 

im Einsatz. Am Samstag und am 

Sonntag betreuten wir den Verpflegungsposten 

am Heartbreak 

Hill in Kilchberg. Während am 

Samstag nur wenige Zuschauer 

und Fans den Weg nach Kilchberg 

fanden, war es am Sonntag 

etwas hektischer. Der Regen 

und die Sonne wechselten sich 

an beiden Tagen immer wieder 

ab. Am 10. Juli wurden für 

einen Moment die Schleusen 

aber kräftig geöffnet: zwei Zelte 

wurden auf die Fahrbahn geweht 

und es goss „wie aus Kübeln“! 

Den fleissigen Helferinnen und 

Helfern machte das aber wenig 

Eindruck; unbeirrt wurden den 

zum Teil ziemlich erschöpften 

Fahrern weiterhin Wasser-, 

Isodrink- und Cola-Flaschen 

sowie Powerriegel und Bananen 

gereicht. Beim Aufräumen des 

Postens liess sich sogar die 

Sonne noch einmal blicken. 

Brigitte Reiter 


Wir bedanken uns 

ganz herzlich bei 

allen HerferInnen und 

Freunden des TVA für 

ihre Unterstützung! 

Lilly und Brigitte. 

Auf treulose Tomaten gesetzt? 

Wir stehen Ihnen bei. 


Unsere TVA-Iron-Ladys 

Telefon 044 723 88 88 www.bankthalwil.ch 

13

nEUER IntERnEtaUftRItt 

dES tURnvEREInS adlISWIl 

Endlich ist es soweit, der neue Internetauftritt des Turnvereins Adliswil wurde publiziert. Der frühere 

Internetauftritt war in die Jahre gekommen. Umso wichtiger war es, diesen zu überarbeiten und für 

die Zukunft attraktiv zu gestalten. Potentielle Mitglieder erkundigen sich über Sportangebote mit 

Hilfe des Internets. Ein entsprechender Auftritt ist Pflicht. 

Struktur 

Die Struktur wurde komplett überarbeitet und die Inhalte wurden neu geordnet. Die nachfolgende 

Auflistung gibt einen kurzen Überblick; das Besuchen der Webseite und darin stöbern ist jedoch 

wesentlich aufschlussreicher. 

Eintrag Beschreibung 

Willkommen Willkommensseite mit der Übersicht aller aktuellsten News und 

zukünftigen Veranstaltungen. 

Über uns Vorstellung mit Namen und Kontaktdetails des Vorstands, der 

Riegenleiter und weiteren Bereichen (z. B. Veteranen, etc.) 

Neuigkeiten Alle Neuigkeiten des Turnvereins Adliswil. Nicht nur die 

aktuellen Neuigkeiten sind abrufbar, sondern auch in den 

vergangen kann nachgeforscht werden. 

Angebot Das gesamte Angebot des Turnvereins Adliswil. Jede Riege 

wird im Detail beschrieben. Dazu gehören, nebst einer 

Kurzbeschreibung des Angebots, auch die Trainingszeiten, Ort 

und die Zielgruppe. Zusätzlich sind auch die Details unseres 

Klubhauses Gütsch publiziert. 

Veranstaltungen Alle Veranstaltungen des Turnvereins Adliswil. Nicht nur die 

aktuellen oder zukünftigen Veranstaltungen sind abrufbar, 

sondern auch in den vergangen kann nachgeforscht werden. 

Bildergalerie Alle Bilder von Turnfahrten, Gütsch, Trainings, etc., welche in 

einer modernen Art und Weise wiedergegeben werden. 

Dokumente Dokumente wie Anmeldeformular, Berichte und Pflichtenhefte 

können heruntergeladen werden. 

Links Auflistung von Webseiten zu anderen Vereinen oder Initiativen. 


1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 


6 

7 

Nr. Beschreibung 

Textgrössenwähler 

Durch das Anklicken der verschiedenen „A“s wird die Schrift entweder verkleinert 

oder vergrössert. Sinnvoll für schlechtes oder gutes Sehvermögen. 

Suche 

Volltextsuche über den gesamten textlichen Webseiteninhalt. 

Favoritenverwaltung 

Verwalten der Lesezeichen bei den aktuellsten Plattformen (z. B. Facebook, etc.) 

oder bei den eigenen Favoriten. 

Aktuellste Neuigkeiten 

Automatische Anzeige der letzten 3 aktuellsten Nachrichten. Durch Anwählen von 

„Alle Neuigkeiten“ werden alle angezeigt. 

Aktuellste Veranstaltungen 

Automatische Anzeige der zukünftigen nächsten 3 Veranstaltungen (die 

Veteranenausflüge sind auch eingepflegt). Durch Anwählen von „Alle 

Veranstaltungen“ werden alle angezeigt. 

[...] = mehr 

Anzeige durch Indikator, dass noch weitere Untereinträge bestehen. 

Seitenstruktur 

Anzeige der gesamten Webseitenstruktur für schnelle Direktnavigation. 

1 

3 

4 

5 

2 

15

Zusätzlich zu den schon erwähnten Funktionen, sind noch 

folgende Zusätze vorhanden. 


1 

2 

3 

1 

2 

3 

3 

Bildanzeige 

Beim Klicken wird das entsprechende Bild angezeigt. 

Pflichtenheft 

Anzeige des jeweiligen Pflichtenhefts. 

Codierte E-Mailadresse 

Codierte E-Mailadresse gegen Spamers (funktioniert jedoch beim Anwählen). 



1 2 

Genderanzeige 

Durch die Symbole „Frau/Mann“ wird die Zielgruppe signalisiert. 

Kartenanzeige 

Durch die Anwahl, wird in Google Maps die Lokation des Trainingsortes markiert 

angezeigt. 

Verlinkung zum Riegenleiter 

Direkter Link zu den Kontaktdaten des zuständigen Riegenleiters. Umgekehrt ist 

dies natürlich auch gegeben (vom Riegenleiter zu der Riege). 

16 www.tvadliswil.ch 

3 

1 

2

hIER könntE IhR 


InSERat StEhEn! 

hans-peter.huebscher@bluewin.ch 

Kuga. Der neue 4×4 von Ford. 

Florastrasse 2 8134 Adliswil 

Feel the difference 

Garage Lubrag AG 

Webereistrasse 47, 8134 Adliswil, Tel. 044 710 02 04, www.lubrag.ch 

Floristik, P�anzen, Hauslieferdienst 

Tel/Fax 043 / 377 56 57 

blumen-ginkgo@bluewin.ch 

Ö�nungszeiten: 

Di – Fr 9.00-12.30 14.00-18.30 

Sa 8.30 – 16.00 

(Parkplätze im Haus) 

17

PaPIER- 

SaMMlUng 

ob sie wohl mit dem Papier zugedeckt wurden oder nicht? Die 

Lösung kam am Sonntag um 15.00 Uhr vom Bahnhof Adliswil, die 

Blachen seien beim Restaurant Soodhof gefunden worden! Welch 

ein Schildbürgerstreich des Blachen-Lieferanten Planzer! 

An alle, die unter der Leitung von Andri à Porta mitgeholfen haben, 

ein herzliches „Dankeschön“! 

H.P. Hübscher 

züRchER 

kantonal-tURnfESt 

WädEnSWIl 2011 

Wie im Jahre 1938 besuchte der 

TVA das Kantonale Turnfest in 

Wädenswil. 

Am Sonntag, 26. Juni 2011, aber 

nicht wie damals mit 41 Aktivturnern, 

sondern mit 13 Mitgliedern 

zur 91. Veteranentagung 

und 6 aktiven Faustballern (Rang 

4 Bravo!). 

H.P. Hübscher 

185 x 63 mm / 4-f (cmyk) 

Absaugen und Bekiesen von Flachdächern / Dachbegrünungen 

Rund um 

die Uhr 

Wie jedes Jahr sammelte der Turnverein bei schönem und warmem 

Wetter das am Strassenrand bereitgestellte Altpapier der Adliswiler 

Bevölkerung ein. Dieses Jahr war allerdings 

etwas anders als sonst: Für das 

Abdecken der Bahnwagen fehlten 

die Blachen! Jedermann rätselte, 

Tel. 044-711 87 87 

Soodring 20 • 8134 Adliswil 

www.wullschleger.com 



Ihr zuverlässiger Partner im Holzbau 

Sihltalstrasse 110 · 8135 Langnau a/A · Telefon 044 713 06 06 · Fax 044 713 06 39 

info@widmer-zimmerei.ch · www.widmer-zimmerei.ch 

Telefon 044 704 60 70 • www.broe-bau.ch 

19

SamichlauS-Stubete 

am 2./3. Dezember 2011 

in Der KulturSchachtle 

“Mich deucht, das Grösst bei einem Fest ist, wenn man sich’s wohlschmecken lässt.“ 

Was Johann Wolfgang von Goethe treffend formuliert hat, hat sich dieses Jahr die Marketingkommission 

zu Herzen genommen. Am 2./3. Dezember 2011 hat sie in der Kulturschachtle die „Samichlaus- 

Stubete“ organisiert. Schliesslich sind bereits wieder sieben Jahre verstrichen, seit wir das 125-Jahr- 

Jubiläum unseres Vereins mit einem grossen Fest in der Sporthalle Tüfi gebührend gefeiert haben. 

Beim diesjährigen Fest möchten wir die Besucher in den Mittelpunkt rücken und zusammen mit euch 

an zwei verschiedenen Abenden in der Kulturschachtle ein feines Essen mit musikalischer Unterhaltung 

geniessen. Bitte Termine bereits heute in eurer Agenda markieren! 

Am Freitagabend, den 2. Dezember 2011, spielen 

„THE SKYDREAMERS“ zusammen mit der Songgruppe 

des Turnvereins Adliswil und am Samstagabend, den 3. 

Dezember 2011, „ADLISWING JAZZMEN“ zusammen mit 

der Ländlerkapelle Andy Camenzind. Für unsere jüngsten 

Mitglieder werden wir am Nachmittag des 

3. Dezember 2011 einen Anlass speziell für 

Kinder organisieren. 

Alle genauen Details dieses Anlasses könnt 

ihr der Einladung entnehmen, welche wir im 

kommenden Oktober verschicken werden. 

Ein unvergessliches Erlebnis, welches ihr 

euch nicht entgehen lassen dürft. Ich freue 

mich bereits heute, euch zahlreich an diesem 

Anlass begrüssen zu dürfen. 



kIWanIS convEntIon 

Am 7. Mai 2011 fand im Kongresshaus in Zürich die 42. Kiwanis Convention Zürich Park Side statt. 

Frisch gestärkt und gut erholt aus dem Trainingslager zurück, schenkten Rahel Azzolini, Anita Reiter 

und ab Mittag unterstützt von Stefanie Reiter an der Cool Bar alkoholfreie Erfrischungen aus. Ihr 

Einsatz wurde mit einem finanziellen Zustupf des Kiwanis Klub Sihltal-Zürich in die ATT-Kasse zu 

Gunsten der jüngsten Athletinnen und Athleten belohnt. 

Vielen herzlichen Dank! 

Brigitte Reiter 

Burkhalter Fritz 06. September 

Keller Edgar 07. September 

Neukom Roger 07. September 

Steiger Kurt 16. September 

Zanini Robert 20. September 

Rütti Hanni 29. September 

Bangerter Werner 80 Jahre 03. Oktober 

Bokstaller Yvonne 03. Oktober 

Zürcher Heinrich 03. Oktober 

Sieger Walter 07. Oktober 

Durler Gaby 27. Oktober 

Bruhin Marino 01. November 

Zollinger Hans 90 Jahre 11. November 

Hegglin Alois 80 Jahre 14. November 


Geburtstage unserer Ehrenmitglieder 

Schneider Daniel 24. November 

Aschwanden Magda 70 Jahre 25. November 

Sprünglin Walter 27. November 

Wildi Harry 27. November 

Bertschinger Otto 07. Dezember 

Stein Dieter 13. Dezember 

Wüthrich Sonja 13. Dezember 

Bruna Steiger 16. Dezember 

Schnell Erika 80 Jahre 22. Dezember 

Meier Brigitte 28. Dezember 

Hanni Moser 29. Dezember 

Theddy Bissig 31. Dezember 

21

tRaInIngSlagER 

dER 

lEIchtathlEtEn 


Unser diesjähriges Trainingslager 

fand vom 1. bis 6. Mai 

wieder in Bad Dürrheim statt. 

Am Sonntag fuhren wir drei 

Betreuer und einige Eltern mit 

vollbesetzten Autos um 11 Uhr 

los. Knapp zwei Stunden später 

waren alle am Sport-Chalet 

angekommen. Die Athleten 

hatten sich schon im Vorfeld 

abgesprochen und so ging 

die Zimmeraufteilung schnell 

vonstatten. Die drei „kleinen“ 

Jungs Loris Bliggensdorfer, 

Cyril Bliggensdorfer und Lionel 

Spitz bezogen ein Zimmer, 

die „mittleren“ Jungs Manuel 

Ledergerber, Klemen Kramer 

und Nicolas Muntwyler das 

zweite Zimmer. Die „mittleren“ 

Mädchen Rahel Azzolini, Nicole 

Daunois, Cynthia Flüglistaler, 

Marie-Louise Karg und Liliane 

Spirig bekamen ein 5-Bett- 

Appartement. Die vier „grossen“ 

Mädchen Selina Cussons, Elisabeth 

Hoheneck, Anita Reiter 

und Lorena Sahli bezogen exakt 

das gleiche Appartement wie 

letztes Jahr. Die drei „grossen“ 

Jungs Luka Kramer, Cyril Schäfer 

und Linus Spitz bezogen vorerst 

ein Zimmer ohne Schlüssel. 

Obwohl drauf hingewiesen, 

dass sie die Zimmertür mangels 

Schlüssel vorerst nicht zufallen 

lassen sollten, passierte genau 

das innert kürzester Zeit. Das 

war traurig, denn so verpassten 

sie die erste Trainingseinheit am 

Sonntagnachmittag. Die wurde 

von Lilly auf 14 Uhr angesetzt, 

denn bis dahin hatten auch wir 

drei Betreuer Frauke Azzolini, 

Brigitte Reiter und Lilly Spitz 

unser Apartment bezogen. Im 

Sonntagstraining wurde nach 

dem Einlaufen Laufschule und 

Staffel trainiert. Zum Schluss 

kamen noch zwei Einheiten à 

3x 50-m-Läufe dazu. Danach 

war das Training zu Ende und 

wir gingen zurück ins Hotel. 

Einige Nachzügler, die noch 

Fussball spielten, wurden von 

einem Platzregen überrascht 

und kamen völlig durchnässt 

im Hotel an. Zum Abendessen 

erschienen aber alle vollzählig, 

da auch die grossen Jungs 

inzwischen ihren Zimmerschlüssel 

bekommen hatten. Der 

Abend war frei für alle Athleten. 

Der Montag begann mit Laufschule 

und Hürdentraining für 

alle. Am Nachmittag teilten wir 

die Sportler erstmals in verschiedene 

Gruppen auf. Die grossen 

Jungs und Mädchen (Linus, 

Cyril, Luka, Manuel, Elisabeth, 

Selina, Anita, Lorena und Rahel) 

machten lange Sprints (4x 150 

m). Die Kleineren übten sich im 

Hochsprung. Um 15 Uhr gingen 

einige Athleten mit Lilly und 

Brigitte zum Bingospielen ins 

Kurhaus, während die grossen 


Jungs den Speer warfen und die 

grossen Mädchen sich im Hochsprung 

übten. Den Abschluss 

bildeten Bauchmuskel- und 

Dehnungsübungen. Zum Glück 

hörten wir rechtzeitig auf, denn 

pünktlich um 17 Uhr kam ein 

erneuter Platzregen!! Die Nacht 

auf Dienstag war sehr kalt und 

so entschlossen wir Betreuer uns 

dazu, das Training heute morgen 

in die Halle nach Hochemmingen 

zu verlegen. Brigitte 

und Lilly fingen schon mit dem 

Training an, während Frauke eine 

zweite Fuhre Kinder im Hotel 

abholte. Das Training begann 

mit Brigitte, die das Aufwärmen 

mit dem Ball und anschliessenden 

Koordinationsübungen 

abwechslungsreich gestaltete. In 

der Zeit fingen Lilly und Frauke 

schon mal an, einen Circuit 

aufzubauen. Den mussten die 

Sportler zwei Mal durchmachen. 

Das erste Mal hatte immer ein 

„grosser“ Athlet einen „kleinen“ 

Athleten als Partner! Wow, 

haben die Sportler gut gearbeitet. 


Bei der zweiten Runde durfte 

jeder mit seinem Wunschpartner 

zusammen üben. Zum Schluss 

machten wir eine „Pezziball“- 

Stafette, Jungs gegen Mädchen. 

Diese gewannen die Mädchen 

deutlich. Am Nachmittag 

trainierten wir wieder auf der 

Anlage in Bad Dürrheim. Es 

standen Staffel, Speer, Starts und 

Hochsprung in verschiedenen 

Gruppen auf dem Programm. 

Zum Schluss wurden die so 

beliebten drei Diagonalläufe 

gemacht. Der Mittwoch war 

frei! Am Morgen gingen einige 

Sportler an die Kletterwand. Wir 

hatten wieder eine Instruktorin 

organisiert. Fast alle Athleten 

kamen wieder die 10-m-Kletterwand 

im Hotel hoch. Bravo! 

Am Nachmittag war ein Besuch 

des Solemar angesagt, doch 

vorher mussten die Sportler 

entweder Pit Pat, Minigolf oder 

Tennis spielen. Die vier grossen 

Mädchen Selina, Elisabeth, Anita 

und Lorena hatten Pit Pat schon 

am Morgen gespielt, anstatt 

klettern, und hatten darum bis 

15 Uhr frei. Manuel, Klemen 

und Nicolas spielten Minigolf, 

Cyril, Linus und Luka spielten 

Pit Pat, während Rahel, Nicole, 

Liliane, Cynthia, Marie-Louise, 

Cyril, Lionel und Loris sich für 

Tennis entschieden. Anschliessend 

gingen wir alle ins Solemar. 

Herrlich entspannend. Am 

Abend spielten alle zusammen 

drei Runden Bingo mit kleinen 

Preisen. Da es die zwei Nächte 

vorher Reklamationen wegen 

nächtlicher Unruhe gegeben 

hatte, mussten alle Athleten 

um 22.15 Uhr im Bett sein. Oh 

Wunder, es funktionierte. Als wir 

Betreuerinnen unseren Kontrollgang 

machten, waren alle im 

Bett und überall das Licht aus! 

Diese Nacht und die folgenden 

Nächte gab es keine Reklamationen 

mehr. Klappte es nachts 

nicht wunschgemäss, so klappte 

es beim Essen. Lilly bekam 

ein Kompliment, wie toll sich 

unsere 18 Sportler beim Essen 

benehmen würden! So schön!! 

23

Am Donnerstag stand nebst 

Einlaufen und Laufschule nochmals 

Hürdentraining auf dem 

Programm. Danach folgten 

Diskustraining für die grossen 

und Ballwurf für die restlichen 

Athleten. Zum Abschluss des 

Vormittages gab es einen 

gestoppten 1000-m-Lauf für 

alle. Am Nachmittag wurde 

Kugelstossen und Speer 

geübt sowie Weitsprung. 

Das Ziel war, dass alle 

Athleten ein Anlaufmass 

für die folgenden Wettkämpfe 

hatten. Am Schluss kam noch ein 

leichtes Sprungtraining, welches 

barfuss auf der Wiese durchgeführt 

wurde. Abends wurde Cyril 

zum Bahnhof nach Donaueschingen 

gebracht. Er musste uns 

aufgrund eines wichtigen Handballturniers 

am Wochenende 

schon heute verlassen. Am 

Freitag stand nochmals Staffeltraining 

für alle und Hochsprung 

(kleine Mädchen und Jungs) 

auf dem Programm. Einige 

grosse Athleten machten nochmals 

Weitsprung, um sicherer 

zu werden. Manuel, Luka und 

Elisabeth machten zuerst vier 

Windläufe, bevor sie zum 

Speer griffen. Bei Rahel, Anita 

und Lorena war es umgekehrt, 

erst Speertraining und dann 

Windläufe. Da die Koffer schon 

nach dem Frühstück gepackt 

waren, konnten wir bis 11.30 

Uhr trainieren, bevor wir zurück 

ins Hotel zum Mittagessen 

gingen. Um 13 Uhr waren 

pünktlich die Eltern da 

und alle fuhren müde und 

geschafft nach Hause. Das 

Trainingslager verlief bis auf die 

zwei Reklamationen ruhig. Die 

Nächte waren kurz: Wecken 

um 7.15 Uhr, Frühstück um 8 

Uhr. Wir hatten keine grossen 

Verletzungen zu behandeln, 

nur Prellungen, Schrammen und 

hin und wieder mussten abends 

verspannte Muskeln gelockert 

werden, trotz der Dehnungseinheit 

am Ende von jedem 

Training. Es war jedoch alles im 

normalen Bereich. Wir hatten 

alle viel Spass und freuen uns 

auf nächstes Jahr! 

Frauke Azzolini 



25

MEdaIllEn- 

REgEn In 

hInWIl 

Am 2. Juni fuhren wir mit 15 Athletinnen und Athleten 

im Alter von U12 bis U18 nach Hinwil zu 

den Einkampfmeisterschaften der Region AZO 

(Albis-Zürich-Oberland). Unsere Athleten waren 

gut drauf und sorgten für viele Medaillen, gute 

Platzierungen und tolle Leistungen. Da dieser 

Wettkampf nicht lizenziert ist, gelten die Bestleistungen 

nicht für die schweizerische Bestenliste. 

Nachfolgend die Resultate: 

Luka Kramer U18: 

100 m 12.79 sec. 7. Platz 

Weit 5.24 m 7. Platz 

Kugel 9.30 m 5. Platz 

Speer 31.70 m 5. Platz 

Linus Spitz U16: 

80 m 10.73 sec. 

1000 m 2:58.85 min. 1. Platz 


Speer 37.26 m 1. Platz 

Cyril Schäfer U16: 

80 m 10.08 sec. 2. Platz 

Hoch 1.70 m 1. Platz 


Manuel Ledergerber U16: 

80 m 10.92 sec. 

100 m Hürden 15.73 sec. 1. Platz 

1000 m 3:18.20 min. 7. Platz 




Nicolas Muntwyler U16: 

1000 m 3:18.15 min. 6. Platz 


Angus Conrod U14: 

60 m 8.28 sec. 1. Platz 



Ball 44.11 m 3. Platz 


Klemen Kramer U14: 

60 m 9.15 sec. 





Lionel Spitz U12: 

60 m 9.54 sec. 1. Platz 

1000 m 3:33.19 min. 1. Platz 





Chris Winzeler U12: 

60 m 9.79 sec. 6. Platz 





Anita Reiter U14: 

60 m 9.33 sec. 5. Platz 





Rahel Azzolini U14: 

60 m 9.25 sec. 

800 m 3:00.33 min. 4. Platz 


Laura al Kadri U14: 

60 m 10.02 sec. 

800 m 3:19.08 min. 13. Platz 



Nicole Daunois U12: 

60 m 9.36 sec. 3. Platz 

800 m 3:27.90 min. 6. Platz 




Alina al Kadri U12: 

60 m 9.75 sec. 6. Platz 

800 m 2:55.64 min. 1. Platz 



Liliane Spirig U12: 

60 m 9.92 sec. 






kantonalE 

EInkaMPfMEIStER- 

SchaftEn voM 

9. JUlI 2011 

Die Kantonalen Einkampfmeisterschaften 

wurden dieses Jahr 

vom LAC TV Unterstrass auf 

der Sportanlage Sihlhölzli veranstaltet. 

An den verschiedenen 

Q-Wettkämpfen konnte man 

sich qualifizieren. Insgesamt 

10 AthletInnen des ATT hatten 

sich für diesen Wettkampf einen 

Startplatz gesichert. 

Vier davon in der Kategorie 

U16M. Cyril Schäfer, Kevin Kalu, 

Manuel Ledergerber und Linus 

Spitz traten in unterschiedlichen 

Disziplinen an. Cyril wurde im 

Kugelstossen Fünfter und im 

Hochsprung egalisierte Cyril 

seine eigene Bestmarke mit 1.70 

m und gewann die Goldmedaille. 

Kevin Kalu zeigte im Sprint was 

er konnte und erreichte um einen 

Hundertstel seine Bestleistung 

nicht, nichts desto trotz schlug 

er die grosse Konkurrenz und 

gewann. Auch im Kugelstossen 

verblieb er leicht hinter seiner 

Bestmarke und wurde Siebter. 

Manuel hätte über die 100 m 

Hürden den Final erreicht, er 

trat jedoch verletzungsbedingt 

nicht an. Ähnlich beim Weitsprung, 

5.03 m mussten reichen. 

Linus Spitz konnte sich im Sprint 

nicht durchsetzen, er verbesserte 

zwar seine eigene Bestzeit 

über die 80 m, doch die Konkurrenz 

war deutlich schneller. 

Über die 600 m Meter lief es 

schon ganz anders, mit einer 

Zeit von 1.30.34 Min. schlug 

er alle Konkurrenten. Auch in 

der Disziplin Speer war Linus in 

seinem Element, stellte eine PB 

auf und gewann. 

Conrod Angus startete in der 

Kategorie U14M und dominierte 

im Sprint. Er lief eine super Zeit 

(8.22 Sek.). Im Kugelstossen 

wurde er mit 9.21 m Siebter. 

Bei den U12M startete Lionel 

Spitz. Er konnte im 600-m- 

Lauf überzeugen; 1.53.97 Min. 

bedeutete neue PB und vierter 

Platz. Auch im Weitsprung startete 

er und wurde mit persönlicher 

Bestleistung Siebter. 

Elisabeth Hoheneck (U16W) 

versuchte sich im Weitsprung 

und im Speer. 4.64 Meter sprang 

sie und wurde Siebte. Im Speer 

warf sie PB und wurde mit 31.05 

Metern Sechste. 

In der Kategorie U14W traten 

Anita Reiter und Lorena Sahli 

im Speer an. Beide erbrachten 

eine gute Leistung. Anita holte 

Bronze mit 24.42 m und Lorena 

Sahli gewann mit einer Weite 

von 25.08 m. Anita und Lorena 

traten auch noch beim Ballwurf 

gegeneinander an. Da resultierte 

Rang 5 / 37.01 m für Anita und 

Rang 10 / 33.11 m für Lorena. 

Anita stiess die Kugel 7.55 m und 

dafür gab es Rang 10. 

Die Jüngste des Adliswil Track 

Teams, Nicole Daunois, wurde 

im Weitsprung Fünfte, sie sprang 

3.92 m weit. Dies bedeutet für 

Nicole auch eine PB. Über 60 

Meter verpasste Nicole den Final 

in 9.42 Sek. 

An diesem Wochenende 

gewann unser Verein 6x Gold 

und 1x Bronze. So gut waren wir 

noch nie an Kantonalen Meisterschaften. 

Linus Spitz 

27

BRühlER 

nachWUchS- 

MEEtIng 

In St.gallEn 

Am 20. März 2011 fuhren wir 

um 7 Uhr mit unseren Athleten 

und Eltern nach St.Gallen zum 

Hallenmeeting. Da der Wettkampf 

der U16 bereits im 

Januar stattfand, hatten wir nur 

7 Athleten zu betreuen.Bei der 

U14-Kategorie startete Conrod 

Angus im 60-m-Lauf. Er lief im 

Vorlauf nach 8.73 sec. ins Ziel. 

Das reichte für den B-Final, den 

er nach 8.70 sec. beendete. Im 

Hürdenrennen reichte seine 

60-m-Vorlaufzeit (10.69 sec.) 

für den A-Final. Dort steigerte 

er sich nochmals und lief nach 

10.29 sec. über die Ziellinie. Im 

Weitsprung sprang Conrod 4.11 

m und die Kugel stiess er 8.15 m 

weit. Die U14-Mädchen waren 

mit 3 Startern angereist, Anita 

Reiter, Lorena Sahli und Rahel 

Azzolini. Alle 3 liefen die 60 m, 

Anita erreichte das Ziel nach 9.47 

sec., Lorena nach 9.66 sec. und 

Rahel in persönlicher Bestzeit 

nach 9.48 sec., bravo! Beim 

Hochsprung startete nur Anita, 

sie überquerte die Latte bei 1.30 

m, was persönliche Bestleistung 

bedeutet. Herzlichen Glückwunsch! 

Im Weitsprung starteten 

wieder alle Athletinnen. 

Anita sprang 3.66 m, 

Lorena 3.77 m und 

Rahel 3.47 m. Die 

Kugel stiess Anita 

7.35 m, Lorena 

6.06 m und 

Rahel stiess 

die 3-kg-Kugel 

erstmals auf 

3.65 m. Bei 

den U12-Jungen 

starteten Chris 

Winzeler und 

Lionel Spitz. Beide 

liefen 60 m. Chris 

erreichte nach 10.03 sec. 

und Lionel nach 9.39 sec. das 

Ziel. Dies reichte bei Lionel für 

den A-Final, den er nach 9.31 

sec. als Fünfter beendete. Beim 

Hochsprung sprangen beide 

Jungen gleich hoch, nämlich 

1.10 m! Im Weitsprung starteten 

ebenfalls beide Jungs, Lionel 

sprang 3.42 m und Chris sprang 

1 cm weiter, 3.43 m. Im Kugelstossen 

ging nur Chris an den 

Start. Er stiess die 2.5-kg-Kugel 

auf 6.10 m. Nicole Daunois war 

die einzige Starterin bei den 

U12-Mädchen. Sie lief die 60 

m in 9.85 sec. und sprang 3.32 

m weit. Die Kugel (2.5kg) stiess 

Nicole 4.57 m weit. 

Anschliessend 

musste Nicole noch mit den U14- 

Mädchen der Pendelstafette 

antreten. Unsere ATT-Girls starte- 

ten mit Lorena als Startläuferin, 

dann kam Anita, sie übergab 

nach 50 m an Nicole und die 

an die Schlussläuferin Rahel. 

Alle mussten die 50 m zweimal 

laufen und Rahel beendete den 

Staffellauf nach guten 57,73 sec. 

Wir hatten alle einen schönen 

Tag in St.Gallen. Der Wettkampf 

ist immer sehr speziell 

und macht allen sehr viel Spass, 

den Athleten, Betreuern und die 

Zuschauer bekommen auch sehr 

viel zu sehen. Bis nächstes Jahr. 



QUER dURch 

zUg 

Am 10. April fuhren Liliane Sahli 

und ich mit Rahel Azzolini, 

Michelle Meyer, Anita Reiter, 

Lorena Sahli und Franziska 

Walker mit dem Zug nach Zug! 

Es war herrlichstes Wetter und 

alle waren ein wenig aufgeregt, 

denn wir nahmen das 1. Mal 

an diesem Wettkampf teil. Der 

Wettkampf ist ein Staffellauf 

durch die Altstadt von Zug, 

direkt am See. Es war super. Da 

wir 1 ½ Std. zu früh dort waren, 

genossen wir alle die Sonne, den 

See und das Gewusel der vielen, 

vielen Athleten. Die Mädchen 

liefen sich am See ein und 

starteten pünktlich um 14.40 

Uhr ihren Lauf. Kurz vorher 

kam noch die U12-Mixed- 

Mannschaft mit ihren Chauffeuren 

Lilly und Leo Spitz, Karin 

Daunois und Michi Winzeler. 


Alle feuerten die U14-Mädchen 

an. Anita kämpfte sich am Start 

tapfer mit ihren Ellenbogen 

auf den 3. Platz. Nach 210 m 

leicht bergauf übergab sie an 

Lorena, die auf den Pflastersteinen 

bergab und 2 scharfe 

Kurven auf 160 m bewältigen 

musste. Dort stand Michelle 

Meyer, die eingesprungen war. 

Auch sie musste bergab laufen 

und übergab nach 150 m als 4. 

an Rahel. Die wiederum musste 

220 m bergauf laufen. Doch 

Rahel gab Vollgas und übergab 

an unsere Schlussläuferin 

Franziska. Sie kämpfte 150 m 

und versuchte noch den 3. Platz 

in dieser Serie zurückzuerobern, 

schaffte es aber leider nicht 

mehr. Die Mädchen haben gut 

gekämpft und in einem grossen 

Feld den 20. Platz erreicht. Die 

U12-Mixed-Staffel ging mit Alina 

al Kadri als Startläuferin an den 

Start. Sie lief die 210 m bergauf 

wie meistens barfuss und übergab 

an Yanick Lüthi den Staffelstab. 

Er kämpfte sich auf den 2. Platz 

und wollte den Stab an Nicole 

Daunois übergeben, doch leider 

lief ihnen eine fremde Trainerin 

in den Weg und sie mussten 

beide voll abbremsen. Nicole 

liess sich nicht beirren und holte 

den 2. Platz auf ihren 150 m 

zurück. Lionel Spitz musste die 

220 m bergauf rennen, was für 

ihn kein Problem war. Er rannte 

wie immer einfach voll los und 

übergab den Stab an Chris 

Winzeler als Führender. Chris 

liess dann nichts mehr anbrennen 

und baute den Vorsprung 

auf seinen 150 m sogar noch 

aus. Es war ein klarer Seriensieg, 

insgesamt reichte es der 

U12-Mixed-Staffel nur für den 

10. Platz. Beide Mannschaften 

bekamen ein Geschenk, ein 

spezielles Sackmesser für jeden 

Athleten als Andenken. Es war 

ein schöner Tag, mit einem 

speziellen Wettkampf. Wir 

hatten natürlich auch Glück mit 

dem Wetter, prächtiger konnte 

es gar nicht sein. 


29

kantonalE 

StaffElMEIStER- 

SchaftEn 

Am Mittwoch, 18. Mai 2011, 

wurden auf der Sportanlage 

Sihlhölzli die Kantonalen Staffelmeisterschaften 

durchgeführt. 

Die Sprinter der Kategorie U16 

starteten am späten Nachmittag 

mit der 5x80-Meter-Staffel. Das 

Team des Adliswil Track Teams 

bestand aus (Reihenfolge der 

Läufer) Linus Spitz, Cyril Schäfer, 

Manuel Ledergerber, Conrod 

Angus und Jan Weber. In dieser 

Disziplin sind die Übergaben 

des Staffelstabes sehr wichtig, 

um Zeit zu gewinnen. Bei den 

Adliswilern verliefen die Übergaben 

mehr oder weniger 

reibungslos, deshalb beendeten 

sie den Lauf auch mit einer 

guten Zeit (49.94 Sek.), was mit 

dem 2. Rang belohnt wurde. 

In der 3x1000-Meter-Staffel 

starteten Cyril Schäfer, Manuel 

Ledergerber und Linus Spitz. Mit 

der Zeit von 9.31.10 Min. reichte 

es für den 1. Platz. 

Die Jungs mit Jahrgang 

2000/2001, d.h. Yannic Lüthi, 

Chris Winzeler, Elia Fried, Lionel 

Spitz, Isai Mathiyalakan und 

Francisco Nobrego verpassten 

bei der 6x80-Meter-Staffel den 

Final knapp und erreichten 

Rang 7. Yannic, Chris und Lionel 

rannten auch noch die 3x1000 

Meter und landeten auf dem 4. 

Platz. 

Die U14-Mädchen-Staffel 

bestand aus folgenden Athletinnen: 

Francesca Begazo, Rahel 

Azzolini, Laura Al Kadri, Anita 

Reiter, Lorena Sahli. Auch diese 

Staffel verpasste den Finallauf 

knapp und landete auf Rang 7. 

Bei den U12-Mädchen starteten 

Nicole Daunois, Cynthia 

Füglistaler, Marie-Louise Karg, 

Liliane Spirig, Alina Al Kadri 

und Mara Kundert. Dieses Team 

qualifizierte sich für den Final 

und sprintete auf den 4. Platz. 

Nicole, Marie-Louise und Alina 

liefen auch über 3x1000 Meter 

und erreichten Rang 6. 

Linus Spitz 


REgIonEn- 

MEIStERSchaftEn 

oStSchWEIz 

Am Wochenende vom 25./26. 

Juni fanden 442 Athletinnen und 

Athleten aus den Kantonen ZH, 

GL, SG, AI, AR, GR, TG, TI und 

dem Fürstentum Liechtenstein 

den Weg ins Sihlhölzli. Traditionsgemäss 

gehören an diesem 

Wochenende auch die Tessiner 

zur Ostschweiz. 


Der LC Zürich organisierte 

diesen Anlass tadellos. 

Da die Konkurrenz aus allen 

oben aufgeführten Kantonen 

gross war, rechneten wir nicht 

mit vielen Medaillen. Am Start 

waren Rahel Azzolini, Elisabeth 

Hoheneck, Anita Reiter, Lorena 

Sahli, Angus Conrod, Kevin 

Kalu, Manuel Ledergerber, Cyril 

Schäfer und Linus Spitz. 

Nachfolgend unsere Medaillengewinner: 

Kevin Kalu, 2. Rang über 80 

Meter (9.74 Sek.) 

Angus Conrad, 2. Rang über 60 

Meter (8.27 Sek.) 

Anita Reiter, 3. Rang im Speer 

(25.56 Meter) 

Linus Spitz, 3. Rang über 600 

Meter (1.29.75 Min.) 

Auch unsere anderen Athletinnen 

und Athleten erzielten 

zum Teil neue persönliche Bestleistungen. 

Lilly Spitz 

31

dIE tva PInnWand 

Das waren noch Zeiten... 

Die besten Schweizer Kunstturner 

kamen in den 1960er Jahren 

aus dem TVA 

Max Brühwiler, Schweizermeister 1968, 

Olympiateilnehmer München 1972; 

Dölf Berner, Mitglied der Nationalmannschaft, 

gewann 1964 zehn 

Kantonale Kunstturnertage(!), 

ein Rekord, der nie übertroffen 

worden ist; 

Fredi Egger, Schweizermeister 1965, 

Olympiateilnehmer Tokio 1964. 

An der Veteranenwanderung vom 

14. April ins Eichmoos trafen sie sich 

wieder nach vielen Jahren. 

Kafistube 

29. Oktober 2011 

Schulhaus Brugg 9.00 – 16.00 Uhr. 

Kommt vorbei zu einem feinen Kafi 

mit Gipfeli oder Sandwich! 

Datum sofort in der Agenda 

notieren. 

Die Kultband der 1960er 

Jahre ist zurück!Mit 

Rock, Beat und 

Evergreens bei uns an 

der Samichlaus-Stubete, 

am 2. Dezember in der 

Kulturschachtle!!

Adliswiler Turner vom August 2011 - Turnverein Adliswil

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?