Katalog / Produktinformation - Elobau
Katalog / Produktinformation - Elobau
Katalog / Produktinformation - Elobau
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
®<br />
Sicherheitsauswerteeinheit<br />
für 2 bis 16 Maschinensicherheitssensoren<br />
+ PLd nach EN ISO 13849-1<br />
+ zwei Sensoren direkt anschließbar<br />
+ für Sensoren mit 2-Schließer-System<br />
+ sehr platzsparende Bauform für beengte<br />
Einbauverhältnisse<br />
+ bis zu 16 Sensoren über externe Schnittstelle<br />
anschließbar<br />
+ Status-LED-Anzeige<br />
+ automatischer Anlauf<br />
Verwendung<br />
Die Typen 463 111 B101 und 463 114 B101 dienen der Signalauswertung von Maschinen-<br />
sicherheitssensoren. Es können alle elobau Sensoren mit einem 2-Schließer-System angeschlossen<br />
werden. Den Einsatzbereich dieser Einheit stellt der gesamte allgemeine Maschinenbau dar.<br />
Aufgrund ihrer kleinen Bauweise eignet sich die Auswerteeinheit auch hervorragend für<br />
Anwendungen, bei denen Platzersparnis erforderlich ist.<br />
Varianten<br />
Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten.<br />
elobau GmbH & CO. KG | Zeppelinstr. 44 | 88299 Leutkirch | Germany | Å +49 (0) 75 61 97 00 Æ +49 (0) 75 61 97 01 00 | www.elobau.com<br />
463 111/114 B101 - Ver. 1.0<br />
463 111 B101<br />
463 114 B101<br />
Die Typen 463 111 B101 und 463 114 B101 unterscheiden sich in der Betriebsspannung von 24 VDC<br />
bzw. 230 VAC.<br />
Seite 1 von 6
Mechanischer Aufbau<br />
Einbaumaße<br />
Gehäuse 94 x 75 x 25 mm<br />
®<br />
Montage auf Hut-Schiene TH35 nach DIN EN 60715<br />
Mechanische Kennwerte<br />
Technologie Auswerteeinheit für 1-16 externe 2-Schließer Sensoren*<br />
Material PA (Polyamid)<br />
Gewicht ca. 121 g (463111B1), ca. 195 g (463114B1)<br />
Arbeitstemperaturbereich 0°C bis +55°C<br />
Lagertemperaturbereich -25°C bis +85°C<br />
Schutzart IP40 EN 60529<br />
Farbe schwarz<br />
Karenzzeit 3 s<br />
* 2 Sensoren direkt anschließbar, bis zu 16 über zusätzliche Schnittstelle<br />
Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten.<br />
elobau GmbH & CO. KG | Zeppelinstr. 44 | 88299 Leutkirch | Germany | Å +49 (0) 75 61 97 00 Æ +49 (0) 75 61 97 01 00 | www.elobau.com<br />
463 111/114 B101 - Ver. 1.0<br />
Seite 2 von 6
®<br />
Zulassungen und sicherheitstechnische Kenndaten<br />
sicherheitstechn. Kenndaten SIL CL 2 (EN IEC 62061)<br />
Zulassungen ETL<br />
Elektrische Kennwerte<br />
PLd (EN ISO 13849-1)<br />
Kategorie 3 (EN 954-1 / EN ISO 13849-1)<br />
PFH D 463 111 B101: 4e -4 1/h<br />
PFH D 463 114 B101: 3,43e -4 1/h<br />
Gebrauchsdauer 20 Jahre<br />
Sicherheitsausgang<br />
Schaltspannung 250 V AC / 30 V DC<br />
Schaltstrom 3 A AC/DC<br />
Schaltleistung 750 VA / 90 W<br />
Beschaltung<br />
463 111 B101 463 114 B101<br />
Betriebsspannung 24 V DC ±10% 230 V AC ±10%<br />
Stromaufnahme max. 100 mA max. 25 mA<br />
Status-Anzeige 3x LED<br />
Darstellung in spannungslosem Zustand. Sensor/en nicht betätigt.<br />
Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten.<br />
elobau GmbH & CO. KG | Zeppelinstr. 44 | 88299 Leutkirch | Germany | Å +49 (0) 75 61 97 00 Æ +49 (0) 75 61 97 01 00 | www.elobau.com<br />
463 111/114 B101 - Ver. 1.0<br />
Seite 3 von 6
Anschlussart<br />
Klemmbereich 0,08 - 2,5 mm²<br />
®<br />
Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten.<br />
elobau GmbH & CO. KG | Zeppelinstr. 44 | 88299 Leutkirch | Germany | Å +49 (0) 75 61 97 00 Æ +49 (0) 75 61 97 01 00 | www.elobau.com<br />
463 111/114 B101 - Ver. 1.0<br />
Klemmen 1+2: U B<br />
Klemmen 3+4: Sicherheitsausgang<br />
Klemmen 6-9: Sensor 1<br />
Klemmen 10-13: Sensor 2<br />
Die integrierten LEDs signalisieren die angelegte Betriebsspannung und die entsprechend<br />
angeschlossenen Sensoren.<br />
Nach Anlegen der Betriebsspannung und bei ordnungsgemäß bedämpftem Sensor schaltet das<br />
Gerät automatisch durch.<br />
Es können zwei Sicherheitssensoren direkt mit der Auswerteeinheit verbunden werden. Mit Hilfe<br />
von folgenden elobau Schnittstellen kann die Überwachung auf bis zu 16 Sensoren erweitert<br />
werden:<br />
363 V99 363 V97<br />
Seite 4 von 6
Spezifikation Ihrer Auswerteeinheit<br />
Ausführung<br />
463 111 B101 (U B =24VDC)<br />
463 114 B101 (U B =230VAC)<br />
®<br />
Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten.<br />
elobau GmbH & CO. KG | Zeppelinstr. 44 | 88299 Leutkirch | Germany | Å +49 (0) 75 61 97 00 Æ +49 (0) 75 61 97 01 00 | www.elobau.com<br />
463 111/114 B101 - Ver. 1.0<br />
Fax: +49 (0) 7561 970 100<br />
E-Mail: info@elobau.de<br />
Seite 5 von 6
Ihre Produktanfrage<br />
®<br />
Name/Vorname _________________________________________________________________<br />
Firma _________________________________________________________________<br />
Straße _________________________________________________________________<br />
PLZ/Ort _________________________________________________________________<br />
Land _________________________________________________________________<br />
Å _________________________________________________________________<br />
Æ _________________________________________________________________<br />
E-Mail _________________________________________________________________<br />
Hinweise, Fragen, Sonstiges<br />
Technische und inhaltliche Änderungen vorbehalten.<br />
elobau GmbH & CO. KG | Zeppelinstr. 44 | 88299 Leutkirch | Germany | Å +49 (0) 75 61 97 00 Æ +49 (0) 75 61 97 01 00 | www.elobau.com<br />
463 111/114 B101 - Ver. 1.0<br />
Fax: +49 (0) 7561 970 100<br />
E-Mail: info@elobau.de<br />
Stückzahl ____________________ Losgröße ___________________<br />
Seite 6 von 6