Reader zum Blockpraktikum Chirurgie Sommersemester ... - GWDG

Reader zum
Blockpraktikum Chirurgie
Sommersemester 2011
Georg-August-Universität Göttingen
Universitätsmedizin
Allgemein- und Viszeralchirurgie
Lehrkoordination

INHALTSVERZEICHNIS
1 Einleitung ........................................................................................................................... 3
2 Organisatorisches ............................................................................................................... 4
2.1 Zeiträume ................................................................................................................... 4
2.2 Anmeldung und Wahlmöglichkeiten ....................................................................... 4
2.3 Verteilung der Plätze ................................................................................................. 4
2.4 Zentrale Organisation ............................................................................................... 5
2.5 Kontaktaufnahme zu den Studierenden .................................................................. 5
2.6 Scheinvergabe ............................................................................................................ 5
2.7 Anforderungen und Leistungsnachweis .................................................................. 5
2.7.1 Formale Anforderungen ..................................................................................... 5
2.7.2 Inhaltliche Anforderungen ................................................................................. 5
2.7.3 Leistungsnachweis ............................................................................................... 6
2.8 Bewertungsgrundlagen ............................................................................................. 6
2.8.1 Notenschlüssel ..................................................................................................... 6
2.9 Fehlzeiten .................................................................................................................... 6
3 Lernziele ............................................................................................................................. 6
3.1 Fertigkeiten ................................................................................................................ 7
3.2 Andere Fachbereiche ................................................................................................. 8
3.3 Fähigkeiten und Anpassungsleistungen ................................................................... 8
4 Wichtige Links ................................................................................................................... 8
5 Musterarztberichte .............................................................................................................. 8
5.1 Allgemein- und Viszeralchirurgie ............................................................................ 8
5.1.1 Bericht I ............................................................................................................... 8
5.1.2 Bericht II ............................................................................................................ 11
5.2 Unfallchirurgie ......................................................................................................... 12
5.2.1 Bericht I ............................................................................................................. 12
5.2.2 Bericht II ............................................................................................................ 14
5.3 Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie ....................................................................... 15
5.3.1 Bericht I ............................................................................................................. 15
5.3.2 Bericht II ............................................................................................................ 15
5.4 Neurochirurgie ......................................................................................................... 17
6 Beteiligte Krankenhäuser und Abteilungen ..................................................................... 19
7 Literaturtipps .................................................................................................................... 23
8 Frequently Asked Questions ............................................................................................ 24
9 Index ................................................................................................................................. 25

1 Einleitung
“Eine Operation sollte nicht gefährlicher sein als die Erkrankung, um
deretwegen man sie ausführt.“.
K. H. Bauer (1880-1978)
Liebe Studierende,
das Blockpraktikum Chirurgie bietet Ihnen die Gelegenheit, Einblicke in die chirurgische
Versorgung von Patientinnen und Patienten zu gewinnen und chirurgische Basisfertigkeiten
zu erlernen. Am Blockpraktikum Chirurgie beteiligen sich verschiedene chirurgische
Fachdisziplinen: die Allgemein- und Viszeralchirurgie, die Unfall- und
Wiederherstellungschirurgie und die Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie. Darüber hinaus
verfügen wir über ein kleines Kontingent an Plätzen für Studierende mit speziellem Interesse
an der Neurochirurgie. Ihre Einsatzgebiete werden Stationen, Operationssaal oder die
Notfallaufnahme (Ambulanz) sein. Nutzen Sie bitte auch das Angebot, an einem ärztlichen
Bereitschaftsdienst teilzunehmen.
Während Ihres Praktikums werden Sie Patienten von der Aufnahmeuntersuchung und
Anamnese, Diagnostik und Operation bis hin zur Entlassung begleiten. Sie werden auch
Patientenfälle in Ihrer Klinik vorstellen, bei der Stationsvisite, in der Klinikbesprechung oder
bei anderen Gelegenheiten. In Seminaren und/oder Abteilungsbesprechungen werden Sie über
Patienten berichten und die Behandlungsstrategien diskutieren.
Auf den folgenden Seiten haben wir für Sie die wichtigsten Informationen zum
Blockpraktikum Chirurgie zusammengestellt. Die Lernziele sind im Göttinger Lernzielkatalog
festgelegt worden.
Nützliche Reader leben vom Mitmachen – Ergänzungen und Verbesserungsvorschläge sind
daher ausdrücklich erwünscht! Sie erreichen uns über die E-Mail-Adresse: lehre@chirurgiegoettingen.de
Wir wünschen Ihnen und allen Beteiligten eine interessante Zeit und gutes Gelingen!
Prof. Dr. med. Heinz Becker Priv.-Doz. Dr. med. Sarah König Petra Schnüll

2 Organisatorisches
Zur raschen Orientierung finden Sie nachstehend die wichtigsten organisatorischen
Informationen.
2.1 Zeiträume
Das einwöchige Blockpraktikum Chirurgie findet in der vorlesungsfreien Zeit statt.
Im Sommersemester 2011 handelt es sich um die folgenden Zeiträume:
1) 11.07. – 15.07.2011
2) 18.07. – 22.07.2011
3) 25.07. – 29.07.2011
4) 01.08. – 05.08.2011
5) 08.08. – 12.08.2011
6) 15.08. – 19.08.2011
7) 22.08. – 26.08.2011
8) 29.08. – 02.09.2011
9) 05.09. – 09.09.2011
10) 12.09. – 16.09.2011
11) 19.09. – 23.09.2011
12) 26.09. – 30.09.2011
13) 03.10. – 07.10.2011
14) 10.10. – 14.10.2011
15) 17.10. – 21.10.2011
2.2 Anmeldung und Wahlmöglichkeiten
Jeweils in den zwei letzten Wochen der Vorlesungszeit erhalten Sie im Servicezentrum für
Studierende Ihren Anmeldebogen - Sie melden sich also bereits am Ende des vorangehenden
Semesters an (im Rahmen der allgemeinen Kursanmeldung). Berechtigt zur Anmeldung sind
die Regelstudierenden des Semesters, in welchem das Blockpraktikum laut Studienordnung
angeboten wird. Auf dem Anmeldebogen haben Sie innerhalb der vorgegebenen Daten die
Möglichkeit, Ihre persönlichen Präferenzen für Zeit und Ort Ihres Praktikums anzugeben.
2.3 Verteilung der Plätze
Die Plätze werden wie folgt vergeben: Zuerst werden alle abgegebenen Bögen auf dem Erstwunsch
platziert (Erstwunsch Ort und Zeitraum). Sollte die Zahl der Interessierten die Zahl
der zur Verfügung stehenden Plätze übersteigen, wird gelost. Bei einigen Orten sind bereits
nach diesem ersten Durchgang keine Plätze mehr frei.
In der zweiten Runde werden alle übrig gebliebenen Bögen auf dem nächst möglichen
Wunsch platziert, Voraussetzung sind natürlich noch vorhandene Plätze. Dies geht so lange
weiter, bis alle Studierenden einen Platz erhalten haben.
Sofern Sie ankreuzen, ob der gewünschte Zeitraum oder der Wunschort Vorrang genießen
soll, kann Ihren persönlichen Wünschen ab dem zweiten Durchgang eher entsprochen werden.
Wer beides ankreuzt, neutralisiert seinen Wunsch natürlich (alles schon passiert!). Wer nichts
oder beides ankreuzt, wird nach dem Zufallsprinzip entweder auf seinen Wunschort oder seinen
Wunschzeitraum platziert.
Umso mehr Sie durchnummerieren, desto besser! Wenn Sie zum Beispiel nur einen Ort und
einen Zeitraum angeben, aber keinen Nachweis beifügen, aus dem hervorgeht, dass und weshalb
Sie eine Bevorzugung benötigen, und dann den Platz nicht erhalten, weil Sie nicht ausgelost
wurden, bekommen Sie nach dem Zufallsprinzip einen der übrig gebliebenen Plätze.
Das erste und das letzte Zeitfenster sind besonders begehrt, daher haben Sie in der Mitte der
Zeit die besten Chancen, den Wunschort zu erhalten.
Falls jemand aus wichtigen Gründen zu einem bestimmten Zeitpunkt und/oder an einem bestimmten
Ort das Praktikum absolvieren muss – bitte unbedingt Nachweis anheften!

Seit dem Sommersemester 2009 ist das Blockpraktikum von drei Wochen auf eine Woche
gekürzt, da die Universitätsmedizin Göttingen in Folge eines Verwaltungsgerichtsurteils
verpflichtet ist, etwa zwei Drittel bzw. 120 der Studierenden selbst zu unterrichten. Parallel
dazu ist die Zahl der Lehrkrankenhäuser gekürzt worden. Somit sind die
Auswahlmöglichkeiten relativ eingeschränkt und wir bitten um Verständnis, dass nicht alle
Wünsche erfüllt werden können.
Nach der Vergabe der Plätze (Zeitangaben verfolgen Sie bitte auf den Aushängen an der Leitstelle
Chirurgie und im Glaskasten gegenüber dem Raucherpausenhof sowie auf unserer Website
www.lernstudio-chirurgie.de) gibt es in dringenden Fällen die Möglichkeit zum Tausch
beziehungsweise zum Wechsel auf noch zur Verfügung stehende freie Plätze.
Ansprechpartnerin für die Verteilung der Plätze ist Frau Schnüll.
2.4 Zentrale Organisation
Petra Schnüll, Abteilung Allgemein- und Viszeralchirurgie, Raum 3-C2-519
Sprechstunde: Dienstag 14.00 bis 15.00 Uhr & nach Vereinbarung
Tel.: 0551 39-6162, Fax: 39-3921, E-Mail: petra.schnuell@chirurgie-goettingen.de
2.5 Kontaktaufnahme zu den Studierenden
Da die Aushänge oft übersehen werden, sind wir dazu übergegangen, die Studierenden per E-
Mail zu kontaktieren. Wir nutzen hierzu die im Dekanat gespeicherten Daten sowie
gegebenenfalls Ihre zusätzlichen Angaben auf den Anmeldebögen. Daher zwei Bitten: füllen
Sie die Anmeldebögen maximal lesbar aus und sorgen Sie dafür, dass Ihre Mailboxen niemals
überfüllt sind!
2.6 Scheinvergabe
Frau Sigrid Brandt-Kositzke, Abteilung Allgemein- und Viszeralchirurgie, Raum 3-C2-510
Es wird ausdrücklich gebeten, sich an die folgenden Sprechzeiten zu halten:
Montag und Donnerstag 09.00 bis 12.00 & 14.00 bis 16.00 Uhr
2.7 Anforderungen und Leistungsnachweis
Im Folgenden finden Sie Informationen zu den Anforderungen, die an Sie gestellt werden
sowie zu den Leistungsnachweisen, die zu erbringen sind.
2.7.1 Formale Anforderungen
Der zeitliche Umfang der Blockpraktika beträgt in der Regel 38,5 bis 42 Zeitstunden/Woche,
in denen die/der Studierende auf einer Station bzw. in einer ambulanten Einrichtung durch
einen ärztlichen Tutor angeleitet Patienten betreut. Maßgeblich für die Wochenarbeitszeit sind
die ortsüblichen Arbeitszeiten für ärztliche Mitarbeiter(innen).
2.7.2 Inhaltliche Anforderungen
Sie sollen mindestens 3 Patienten betreuen, dies beinhaltet die Anamnese, die Untersuchung,
diagnostische und therapeutische Empfehlungen, Vorstellung bei der Visite. Von einem
Patienten verfassen Sie maschinenschriftlich einen epikritischen Bericht. Bewertung und
Korrektur bzw. Diskussion sollen durch den Stationsarzt erfolgen.
Zur Erleichterung der aktiven Stationsarbeit finden Sie in diesem Leitfaden
Entlassungsberichte aus verschiedenen chirurgischen Abteilungen (Viszeralchirurgie,
Unfallchirurgie, Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie).
5

2.7.3 Leistungsnachweis
Vor Antritt des Blockpraktikums laden Sie sich bitte von der Website
http://www.lernstudio-chirurgie.de den Anwesenheits- und Leistungsnachweis
(„Laufzettel“) mitsamt dem Notenschlüssel herunter.
Nach Abschluss des Praktikums reichen Sie bitte den Leistungsnachweis bei Frau Brandt-
Kositzke ein (siehe „Scheinvergabe“), circa eine Woche später können Sie Ihren Schein
abholen. Sämtliche Patientenunterlagen verbleiben bei der jeweiligen Klinik bzw. Abteilung
und werden nicht mit eingereicht.
2.8 Bewertungsgrundlagen
Die Erklärungen zur Benotung finden sich auf dem Laufzettel nebst Anhang:
Bewertungsgrundlage ist ein schriftlicher Patientenbericht, welcher der Stationsärztin / dem
Stationsarzt in Form eines vollständigen Entlassungsberichtes vor Ablauf des letzten Tages
zur Korrektur und Diskussion vorgelegt wird. Darüber hinaus werden verschiedene Kriterien
der Mitarbeit benotet (aktive und kooperative Mitarbeit, praktische Fertigkeiten, Umgang mit
Patienten, Erkennen klinischer Zusammenhänge). Benotet wird mit Punkten, diese werden
addiert und ergeben dann nach dem vorgegebenen Schlüssel (ebenfalls im Anhang zum
Laufzettel) die Gesamtnote (nur ganze Note).
2.8.1 Notenschlüssel
Beim Chirurgischen Blockpraktikum können maximal 5 x 3 = 15 Punkte erreicht werden.
Es ergibt sich folgender Notenschlüssel:
15 – 14 Punkte: Note 1
13 – 12 Punkte: Note 2
11 – 10 Punkte: Note 3
9 – 8 Punkte: Note 4
unter 8 Punkten: nicht ausreichend
2.9 Fehlzeiten
Aufgrund der Kürze des Praktikums sind Fehlzeiten und Urlaub nicht möglich, versäumte
Zeiten müssen ausnahmslos nachgeholt werden, auch im Falle von Krankheit. Krankheitsfälle
sind von den Studierenden gegenüber der betreffenden Einrichtung (gemeint ist die
Abteilung, in welcher die Studentin / der Student das Praktikum absolviert) sofort anzuzeigen.
Sonstige Fehlzeiten sind begründungs- und genehmigungspflichtig.
3 Lernziele
Nachfolgend finden Sie die Lernziele des Blockpraktikums Chirurgie, so wie sie im
Lernzielkatalog (http://www.med.uni-goettingen.de/content/9537.html) aufgeführt sind. Bei
Erstellung der Lernziele ist damals aber noch von einer dreiwöchigen Praktikumsdauer
ausgegangen worden, was in der Summe der Lernziele berücksichtigt werden muss
(Abbildung des Göttinger Lernzielkatalogs auf die klinischen Module, Stand 09.07.2008 Seite
35 von 42).
Das Ausbildungsziel des Kompetenzniveaus R ist die Fähigkeit zur Durchführung der
genannten Tätigkeit in der klinischen Routine ohne unmittelbare Supervision. Fertigkeiten,
die dem Kompetenzniveau A/D zugeordnet sind, sollen von den Studierenden unter ärztlicher
Aufsicht selbst angewandt oder durchgeführt worden sein. Fertigkeiten des
Kompetenzniveaus Demo werden von Lehrenden demonstriert.
6

3.1 Fertigkeiten
Abstrichentnahme A/D
Anfertigen einer Wundnaht und Entfernen von Nahtmaterial R
Anlegen eines peripheren Gefäßzugangs R
Anlegen und Wechsel eines Verbands R
Assistenz bei Operationen und Narkosen A/D
Aufklärung von Patienten vor diagnostischen oder therapeutischen Maßnahmen R
Ausstellen einer Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung A/D
Befund- und Diagnosemitteilung R
Beratung von Patienten in Bezug auf Lebensgewohnheiten R
Beurteilen des Allgemein- und Ernährungszustandes R
Demonstrieren und Anleiten der Anwendung von Medikamenten R
Dokumentieren von Befunden / Patientenkontakten R
Durchführen einer Kurvenvisite R
Durchführen einer Patientenvisite R
Durchführen einer Patientenvorstellung R
Durchführen einer Thromboseprophylaxe A/D
Entfernen einer Wunddrainage A/D
Erheben des Gefäßstatus R
Erheben des Lymphknotenstatus R
Erheben des Pulsstatus R
Erheben einer Anamnese (situations- und krankheitsbezogen) R
Ermitteln der Einwilligungsfähigkeit von Patienten A/D
Formulieren einer klinischen Fragestellung R
Hygienische und chirurgische Händedesinfektion R
Interdisziplinäre Therapieentscheidung A/D
Interpretieren und Bewerten von Ergebnissen aus konventionellen Röntgenuntersuchungen
A/D
Interpretieren und Bewerten von Ergebnissen aus Untersuchungen im Schnittbildverfahren
A/D
Interpretieren und Bewerten von Laborwerten R
Interpretieren und Bewerten der körperlichen Untersuchungsbefunde A/D
Kommunikation und Therapieumsetzung mit anderen an der Patientenversorgung Beteiligten
R
Management/Durchführen einer antibiotischen Therapie von unkomplizierten
Infektionskrankheiten A/D
Operative Nachbetreuung von Patienten A/D
Rektale Untersuchung (inkl. Prostata) R
Schreiben von Epikrisen/Arztbriefen R
Setzen einer Lokal- und Infiltrationsanästhesie R
Stellen der Indikation und Anordnen technischer Untersuchungen A/D
Stellen der Indikation und Anordnen von Laboruntersuchungen R
Strukturieren eines Arzt-Patienten-Gesprächs R
Umgang mit Drainagen A/D
Umgang mit Gefäßzugängen R
Untersuchen der Gelenke R
Untersuchen der Leiste R
Untersuchen der oberen Extremität R
Untersuchen der unteren Extremität R
Untersuchen der Wirbelsäule R
Untersuchen des Abdomens R
Untersuchen des Halses und der Schilddrüse R
7

Untersuchen des Herzens R
Untersuchen des Kopfes R
Untersuchen des Thorax R
Versorgen von Wunden R
Vorbereiten eines Patienten vor einer Operation A/D
3.2 Andere Fachbereiche
Die Abteilung Kinderchirurgie in Bremen (Klinikum Bremen-Mitte) wird in Bezug auf die
Themen vergleichbare Lernziele erarbeiten, wie oben aufgeführt, wohingegen die Abteilung
Neurochirurgie (Klinikum Göttingen) sich selbstredend auf die speziellen Themen der Neurochirurgie
konzentriert. Bei allen Studierenden, die ihr Praktikum in der Neurochirurgie
absolvieren (nur auf expliziten Wunsch möglich!), setzen wir eine fachliche Vorbereitung in
Eigenengagement voraus.
3.3 Fähigkeiten und Anpassungsleistungen
Für eine erfolgreiche Zusammenarbeit sind auch Ihre sozialen Kompetenzen gefordert. Dies
schließt den angemessenen Umgang mit folgenden wichtigen Situationen bzw. Qualifikationen
ein:
� Arbeiten im Team
� Umgang mit den Rechten des Patienten
� Einfühlungsvermögen und bewusster Umgang mit allen Beteiligten
� Kommunikation mit verschiedenen Berufsgruppen (Pflegepersonal, Krankengymnasten,
technische Mitarbeiter)
� Konfrontation mit Ungewissheiten, Arbeiten unter Druck
� Fertigwerden mit akuten Situationen
� Sich selber und andere vor Verletzungen und Schaden schützen
� Sich darauf einstellen, dass die eigene Tätigkeit von anderen geprüft und bewertet wird
� Geduld haben
� ‚Auch mal nett sein, wenn einem nicht danach ist…’
4 Wichtige Links
� Lernstudio der Chirurgie: http://lernstudio-chirurgie.de
� Online Leitfaden für chirurgische Basisfertigkeiten: http://olc.chirurgie-goettingen.de/
� Online Fallsammlung: http://www.gosurgery.de
� Arbeitsbuch Essener Blockpraktikum Chirurgie:
http://www.uni-essen.de/unfallchirurgie/upload/Arbeitsbuch_Blockpraktikum_2006-03.pdf
5 Musterarztberichte
Zur Veranschaulichung finden Sie in dieser Liste Musterarztbriefe aus den Bereichen der Allgemein-
und Viszeralchirurgie, der Unfall- und Wiederherstellungschirurgie, der Thorax-,
Herz- und Gefäßchirurgie und der Neurochirurgie.
5.1 Allgemein- und Viszeralchirurgie
5.1.1 Bericht I
Briefkopf: adressiert an die Hausärztin und mitbehandelnden Ärzte
Patientendaten: Name, Geb.-Datum, Patientennummer
8

Sehr verehrte Frau Kollegin,
wir berichten Ihnen über die o. g. Patientin, die sich vom 21.3. bis 21.4.2006 in unserer stationären
Behandlung auf Station 60XY befand.
Diagnosen: Neuroendokriner Tumor des Pankreaskopfes
Narbenhernie
Postoperativ:
Ausgeprägte Hypokaliämie
Ausgeprägte Magenentleerungsstörung
Nebendiagnosen:
Z. n. Totaloperation 1961 bei Cervix-Karzinom.
Z. n. Thyreoidektomie mit Lymphadenektomie 1994 bei
papillärem Schilddrüsen-Karzinom pT2 pN1 M0.
Z. n. ablativer J-131-Therapie bei Rezidivverdacht.
Rekurrenzschwäche links.
Z. n. anteriorer Rektumresektion 1997 bei Rektum-Karzinom
pT3 pN0 M0 R0.
Z. n. Appendektomie.
Arterielle Hypertonie und Hypothyreose.
Therapie: Pankreaskopfresektion nach Whipple und Hernioplastik am 27.03.06
Histologie: 1. 0,5 cm großer, gut bis mäßig differenzierter neuroendokriner Tumor
des Pankreaskopfes mit schwacher Gastrinexpression nahe der
Duodenalpapille. Mehrfache ductale papilläre Hyperplasie (pankreatische
intraepitheliale Neoplasie 1B/PANIN 1B) im mittleren
Verlauf des Pankreaskopfes. Im Übrigen regelrecht differenziertes,
exokrines und endokrines Pankreasparenchym. Geringgradige
chronisch-fibrosierende, mäßig hyperplastische Cholecystitis mit
geringgradiger Cholesteatose der Gallenblasenschleimhaut ohne
Malignität.
2. Magenteilresektat mit großem Netz:
Im Pylorusübergang ektoipes Pankreasgewebe. Am distalen
Resektionsrand geringgradige chronische Duodenitis. Im restlichen
Magen mäßiggradige chronische Gastritis mit intestinaler Metaplasie
ohne Helicobacterbefall entsprechend einer mäßiggradigen C-Gastritis.
Tumorfreie Resektionsränder. Drei tumorfreie Lymphknoten.
Tumorfreies großes Netz. Kein Anhalt für Malignität.
Verlauf:
Frau X. wurde uns mit der Verdachtsdiagnose auf einen Pankreaskopftumor zugewiesen. In
der am 26.1.06 auswärts (Praxis Fr. Dr. Mustermann) durchgeführten Computertomografie
des Abdomens zeigte sich eine unauffällige Pankreasregion. In einer am 23.2.06 durchgeführten
Magnetresonanztomografie (ebenfalls Praxis Fr. Dr. Mustermann) zeigte sich dann
allerdings folgender Befund:
In den engen Schichten erkennt man bereits im Nativbild unterhalb der Papille im Pankreaskopf
ein hypodenses Areal, das randständig etwas verstärkt Kontrastmittel aufnimmt. Die
Kontrastmittelaufnahme liegt nicht wesentlich über der des übrigen Pankreasparenchyms,
insgesamt hat der Befund einen Durchmesser von 2,2 cm. Daher ca. 2,2 cm große Raumforderung
am Unterrand des Pankreaskopfes.
9

Zur weiteren Diagnostik und Therapie nahmen wir die Patientin daher am 21.3.06 stationär
auf. Initial erfolgte daher die Komplettierung der Umfelddiagnostik sowie OP-Vorbereitung
wie folgt:
EKG vom 21.3.06:
Sinusrhythmus, normaler Lagetyp.
Thorax in 2 Ebenen vom 21.3.06:
Abgeflachte Zwerchfellkuppe li., normale Belüftung beider Lungen ohne nachweisbare frische
Infiltrate, Rundherde oder Pleuraergüsse. Cor im Normbereich. Keine Stauungszeichen.
NB: Aortenelongation und Aortensklerose.
Sonografie vom 23.3.06:
Homogene Leber, keine Raumforderungen. Gallenwege nicht gestaut. Tumor sonografisch
nicht darstellbar. Gefäße soweit beurteilbar frei. Sonstiger Status o. B. NB: Nierenzyste links.
Kontroll-Rektoskopie vom 23.3.06:
Normaler Ruhe- und Kneiftonus. Anastomose unauffällig, kein Hinweis für Rezidiv.
Lungenfunktion vom 24.3.06:
Leichte periphere Obstruktion, sonst o. B.
Nach Optimierung des Allgemeinzustandes der Patientin und entsprechender Vorbereitung,
konnten wir dann den o. g. Eingriff am 27.3.06 in komplikationsloser ITN durchführen. Der
postop. Verlauf gestaltete sich äußerst schwierig und protrahiert. Am 7. postop. Tag konnten
wir Frau X. nach kardio-respiratorischer Rekompensation von unserer Intensivstation 1014
auf die Normalstation übernehmen. Die eingelegten Drainagen konnten zeitgerecht entfernt
werden. Es zeigten sich zu jeder Zeit reizlose Wundverhältnisse. Da die Patientin im Verlauf
deutliche Beschwerden im Oberbauch und rezidivierende Übelkeit entwickelte, nahmen wir
den Kostaufbau zurück und führten am 10.4.06 eine obere Magen-Darm-Passage durch. Diese
erbrachte folgenden Befund:
Regelrechter Schluckakt, ungehinderte transösophageale KM-Passage. Regulärer KM-Übertritt
in den Restmagen. Der Restmagen ist deutlich dilatiert und wirkt relativ prall gefüllt. In
aufrechter Haltung adäquater KM-Übertritt in die nachgeschaltete Dünndarmschlinge. Kein
Nachweis eines KM-Austritts, keine Stenosierung.
Bei Hinzutreten von Sodbrennen erhöhten wir daraufhin die orale Pantozol-Therapie auf 2 x
40 mg und begannen eine orale Therapie mit 3 x 2 ml Motilium. Hierunter kam es dann im
Verlauf zögerlich zu einer Besserung der Beschwerdesymptomatik. Allerdings war es der
Patientin im Verlauf nicht möglich, adäquate Mengen an Flüssigkeit und Nahrung zu sich zu
nehmen, sodass wir über einen längeren Zeitraum eine intravenöse Zusatzernährung durchführten.
Bei schlechtem Mobilisationszustand wurde Frau X. zudem mehrmals täglich von
den Kolleginnen der Physiotherapie betreut. Eine postop. aufgetretene Hypokaliämie wurde
über mehrere Tage mit Kalium-Tbl. therapiert. Am 21.4.06 konnten wir Frau X. dann weitgehend
beschwerdefrei mit reizlosen Wundverhältnissen aus unserer stationären Behandlung
entlassen.
Aus chirurgischer Sicht besteht aufgrund des histologischen Befundes keine Notwendigkeit
einer weiteren Therapie. Da sich Frau X. noch in reduziertem Allgemein- und Ernährungszustand
befindet, wurde für die Patientin ein ambulanter Pflegedienst organisiert, der bereits
zum Entlassungstag die Patientin besuchen wird. Da sich bei Entlassung der Patientin immer
noch eine deutliche CRP-Erhöhung zeigte (97,4 mg/l), die allerdings deutlich rückläufig war,
rezeptierten wir der Patientin Ciprobay 250 mg 2 x 1 für 10 Tage. Wir bitten hier um Blut-
10

ildkontrollen im Verlauf (auch im Hinblick auf die postop. aufgetretene, ausgeprägte
Hypokaliämie). Die aufgrund der noch vorhandenen Wundschmerzen angesetzte
Schmerztherapie sollte ebenfalls im Verlauf reduziert und abgesetzt werden.
Entlassungsmedikation:
Pantozol 40 mg 1-0-1
L-Thyroxin 100 1-0-0
Novalgin 500 mg 0-0-1
Motilium 3 x 2 ml
Diclo 100 Supp. 1 x 1 zur Nacht
Ospur Brause-Tbl. 4 x 1
Mit freundlichen kollegialen Grüßen
Unterschriften
5.1.2 Bericht II
Briefkopf: adressiert an den Hausarzt und mitbehandelnden Ärzte
Patientendaten: Name, Geb.-Datum, Patientennummer
Sehr geehrter Herr Kollege,
wir berichten Ihnen über die o. g. Patientin, die sich vom 8.6. bis 16.6.2006 in unserer stationären
Behandlung auf Station 60XY befand.
Diagnose: Schwere immunogene Hyperthyreose.
Endokrine Orbitopathie.
Struma nodosa Grad II.
Therapie: Thyreoidektomie am 9.6.06.
Histologie: Struma basedowificata rechts mit einem atypischen mikrofollikulären
Adenom. Struma basedowificata links. Keine Malignität.
Struma diffusa basedowificata aus dem Lobus pyramidalis.
Keine Malignität.
Verlauf:
Zur Vorgeschichte verweisen wir auf den Arztbrief aus der interdisziplinären Schilddrüsensprechstunde
vom 29.5.06. Dort hatte sich die Patientin bei fortbestehender Hyperthyreose
unter der thyreostatischen Therapie am 18.5.06 vorgestellt. Herr PD Dr. Mustermann empfahl
bei klinischer Verschlechterung eine primäre Operation nach präop. Plummerung in der Medizinischen
Klinik unseres Hauses. Am 26.5.06 wurde Frau X. diesbezüglich auf der Station
4022 aufgenommen. Trotz konsequenter Plummerung mit Kaliumiodid konnte keine periphere
Euthyreose erreicht werden, sodass nach 10-tägiger Therapie die Übernahme von Frau
X. in die Chirurgische Klinik zur Operation geplant wurde. Die präop. durchgeführte Untersuchung
in der Augenklinik unseres Hauses ergab eine Visusminderung bei Retinopathie
links. Seitens unserer Ophthalmologen wurde der Verdacht auf eine karzinom-assoziierte
Retinopathie geäußert, wobei sich im Rahmen der weiteren Untersuchung inkl. Thorax- und
Abdomensonografie kein Hinweis auf eine maligne Erkrankung fand.
Wir übernahmen Frau X. am 8.6.06 in die Chirurgische Klinik. Nach der üblichen präop.
Vorbereitung wurde eine Thyreoidektomie komplikationslos durchgeführt. Postop. wurde
umgehend mit einer Kalziumsubstitution begonnen, dennoch zeigte sich am 2. postop. Tag
11

ein einmaliger Abfall des Serum-Kalzium, welcher von einer milden Symptomatik begleitet
wurde. Unter einmaliger intravenöser Kalziumsubstitution konnte rasch eine Beschwerdefreiheit
von Frau X. erreicht werden. Im weiteren Verlauf trat keine erneute Hypokalzämie auf.
Nach erfolgtem Ausschluss eines Schilddrüsenmalignoms konnte eine Hormonsubstitution
mit 100 µg T4 pro Tag begonnen werden. In ca. 4 Wochen sollte in Abhängigkeit von der
Klinik sowie der Laborparameter eine Anpassung der Medikation erfolgen. Die Betablocker-
Therapie kann schrittweise ausgeschlichen werden. Aufgrund des geäußerten Karzinomverdachts
in Zusammenhang mit der Retinopathie sollte zudem eine weiterführende Diagnostik
veranlasst werden; diesbezüglich wurde von unseren gastroenterologischen / endokrinologischen
Kollegen die Wiederaufnahme auf Station 4077 zur Komplettierung der Diagnostik
angeboten. Eine Terminvereinbarung ist unter der Tel.-Nr. 0551/391234 möglich.
Medikation bei Entlassung:
Metohexal 100 1-0-1/2
Enalapril 5 1-0-0
Ideos Kautbl. 4 x 2
Rocaltrol 0,25 1-1-1
Mit freundlichen kollegialen Grüßen
Unterschriften
5.2 Unfallchirurgie
5.2.1 Bericht I
Briefkopf: adressiert an die Berufsgenossenschaft, nachrichtlich an den Hausarzt
Patientendaten: Name, Geb.-Datum, Patientennummer
Sehr geehrte Damen und Herren,
Sehr geehrter Herr Kollege,
wir berichten Ihnen in Form eines Z W I S C H E N B E R I C H T E S über o. g. Patienten, der
sich vom 08.4.06 bis 26.4.06 in unserer stationären Behandlung auf Station 50XY befand.
Diagnose: 1. Luxation linkes OSG mit Weber-C-Fraktur mit med. Bandruptur und Ruptur
der Syndesmose nach AO 44. C1.1 (S82.6, S93.2, S93.0)
2. Ruptur des vorderen Kreuzbandes links (S83.53)
Therapie: Operation am 20.4.06
1. Offene Reposition und Osteosynthese linke distale Fibula mittels 7-Loch-
Drittelrohrplatte, Zugschraube sowie Stellschraube, Naht des Lig. deltoideum.
(5-793.8r, 5-786.0. 5-806.x)
2. Diagnostische Arthroskopie linkes Kniegelenk mit Resektion des Stumpfes
des VKB. (1-697.7, 5-813.x)
Herr X. wurde uns am frühen Morgen des Aufnahmetages in der Notaufnahme vorgestellt,
nachdem er ein unklares Pronationstrauma des linken oberen Sprunggelenks (OSG) erlitten
habe.
Bei der initialen und klinischen Untersuchung zeigt sich eine Luxationsfehlstellung des linken
OSG nach dorsal. Es erfolgt die sofortige Reposition. Nach Reposition stellt sich die pDMS
intakt dar. Beweglichkeit des linken OSG schmerzbedingt eingeschränkt. Druckschmerz unterhalb
des Malleolus medialis. Deutlicher Druckschmerz im Bereich der distalen Fibula.
12

Hautkontusion oberhalb des medialseitigen Malleolus (Tetanusimpfschutz besteht). Nach
Reposition erfolgt die Anlage einer Unterschenkelliegegipsschale.
Die durchgeführte Röntgendiagnostik des linken oberen Sprunggelenkes in 3 Ebenen zeigt
eine Weber-C-Fraktur mit geringer Subluxationsstellung nach lateral.
Aufgrund deutlicher Schwellung im Bereich des linken OSGs und bestehender Hautkontusion
erfolgte zunächst die stationäre Aufnahme zur Durchführung abschwellender Maßnahmen mit
operativer Versorgung im Verlauf. Im stationären Verlauf entwickelte sich bei dem Patienten
ein unklarer Kniegelenkserguss links. Des Weiteren zeigte sich eine deutliche Hämatombildung
im Bereich des linken Oberschenkels. Die daraufhin durchgeführte Blutgerinnungsdiagnostik
ergab keinen pathologischen Befund. Dennoch empfehlen wir eine Kontrolle
des Faktor-VIII C in 2 bzw. 6 Monaten. Aufgrund der Ergusszunahme erfolgte im weiteren
Verlauf eine diagnostische Punktion des linken Kniegelenkes. Hier konnten 80ml Blut abpunktiert
werden. In der daraufhin durchgeführten Kernspintomografie des linken Kniegelenkes
zeigt sich kein Anhalt auf eine ligamentäre Verletzung.
Am 20.4.06 konnte der o. g. Eingriff komplikationslos durchgeführt werden. Im Rahmen der
durchgeführten diagnostischen Arthroskopie zeigt sich eine Ruptur des linken vorderen
Kreuzbandes (VKB). Es erfolgte die Resektion desselben. Postoperativ zeigte sich eine primäre
Wundheilung, sodass die Redondrainagen zeitgerecht entfernt werden konnten. Die
postoperativ radiologische Kontrolle des linken OSG in 2 Ebenen zeigt ein gutes Repositionsergebnis
mit regelrechter Lage des Osteosynthesenmaterials.
Im stationären Verlauf erfolgte die Mobilisation des Patienten an 2 Unterarmgehstützen mit
Teilbelastung der linken unteren Extremität von 20 kg. Nach Abschwellen erfolgte die Anlage
eines Ankelsplints.
Insgesamt gestaltete sich der stationäre Verlauf komplikationslos und wir entlassen den Patienten
mit reizlosen Wundverhältnissen, intakter pDMS in die ambulante Weiterbehandlung.
Entlassungsmedikation: Voltaren res. 1-0-1
Pantozol 40 1-0-0
Orelox 200 1-0-1
Clexane 40 1-0-0
Weiteres Prozedere:
Die Clexane-Medikation sollte bis zur durchgeführten Vollbelastung weiter eingenommen
werden. Wir bitten dies betreffend um wöchentliche Blutbildkontrollen durch den Hausarzt.
Die Teilbelastung links im Ankelsplint von 20 kg an 2 Unterarmgehstützen sollte für insgesamt
6 Wochen durchgeführt werden.
Die Entfernung der Stellschraube ist in 6 Wochen geplant.
Im weiteren Verlauf besteht bei dem Patienten die Indikation zur Durchführung eines
arthroskopischen vorderen KB-Ersatzes linkes Kniegelenk.
Wir rezeptieren dem Patienten Krankengymnastik zum Erhalt der knieführenden Muskulatur
links.
Wir bitten um Durchführung einer klinischen Wundkontrolle am Freitag den 28.4.06 in unserer
Chirurgischen Notaufnahme (Termin unter 0551/39-8601 erbeten).
Die weitere Behandlung sollte in unserer Kniesprechstunde erfolgen.
Sollte es zuvor zu Besonderheiten kommen, ist eine Wiedervorstellung zu jeder Zeit möglich.
Der Patient ist bis auf Weiteres arbeitsunfähig.
13

Ob es zu einer Minderung der Erwerbsfähigkeit im rentenberechtigten Ausmaße kommt, kann
zum jetzigen Zeitpunkt nicht beantwortet werden.
Mit freundlichen Grüßen
Unterschriften
5.2.2 Bericht II
Briefkopf: adressiert an den Hausarzt und mitbehandelnden Ärzte
Patientendaten: Name, Geb.-Datum, Patientennummer
Sehr geehrte Frau Kollegin, sehr geehrter Herr Kollege,
wir berichten Ihnen über o. g. Patienten, der sich vom 18.06.2006 bis 03.07.2006 in unserer
stationären Behandlung auf Station 50XY befand.
Diagnose: Densfraktur Typ Anderson II (ICD10: S12.1)
Therapie: Offene Reposition der Densfraktur mit Zugschraubenosteosynthese (2 x 4 mm
kanülierte Titanschrauben) ICPM-Ziffer: 5-834.1 am 23.06.2006
Herr X. wurde uns am frühen Morgen des Aufnahmetages vom Rettungsdienst in der Notaufnahme
vorgestellt, nachdem er als angeschnallter Beifahrer eines Pkws in einen Verkehrsunfall
verwickelt gewesen sei. Eine initiale Bewusstlosigkeit habe nicht bestanden. Die primäre
Diagnostik erfolgte im Krankenhaus St. Martini in Duderstadt mit nachfolgender Überweisung
in unsere Abteilung.
Bei der klinischen Untersuchung zeigten sich bei dem wachen und orientierten Pat. multiple
oberflächliche Schürfwunden im Bereich des Gesichts und beider Hände (Tetanusimpfschutz
würde bestehen). Gurtmarke im Bereich der rechtsseitigen Clavicula. Thorax und Becken
stabil. Druckschmerz obere HWS (Stiffneck liegt an). BWS und LWS unauffällig. Extremitäten
schmerzfrei voll beweglich. Periphere Durchblutung, Motorik und Sensibilität intakt.
Sonstiger Bodycheck unauffällig.
Die auswärtig durchgeführten Röntgenbilder der HWS sowie die Computertomografie der
HWS ergab die o. g. Diagnose. Die durchgeführte Röntgendiagnostik der BWS und LWS in 2
Ebenen ergab keinen Hinweis auf eine knöcherne Verletzung.
Es erfolgte die Anlage einer Philadelphiahalskrawatte mit folgender stationärer Aufnahme auf
die Intermediate Care Station. Am 23.6.2006 konnte der o. g. Eingriff komplikationslos
durchgeführt werden. Postoperativ zeigte sich eine primäre Wundheilung, sodass die
Redondrainagen zeitgerecht entfernt werden konnten. Die postoperative radiologische
Kontrolle zeigte ein gutes Repositionsergebnis bei regelrechter Lage des
Osteosynthesematerials. Postoperativ erfolgte die Ruhigstellung in einer
Philadelphiakrawatte. Im stationären Verlauf erfolgte die Verlegung auf Normalstation 50XY.
Hier gestaltete sich der weitere Verlauf komplikationslos.
Wir entlassen den Pat. mit reizlosen Wundverhältnissen und intakter peripherer Durchblutung,
Motorik und Sensibilität in die ambulante Weiterbehandlung.
Weiteres Prozedere:
� Die Philadelphiakrawatte sollte für insgesamt 6 - 8 Wochen postoperativ getragen werden.
� Wir rezeptieren dem Patienten Krankengymnastik zur Durchführung von isometrischen
Übungen aus der Halskrawatte heraus.
14

� Wir bitten um Wiedervorstellung des Pat. in unserer chirurgischen Notaufnahme zur
Durchführung einer klinischen und radiologischen Verlaufskontrolle am 10.7.2006 (Terminvereinbarung
unter Tel.-Nr.: 05 51/12 34 56 erbeten).
� Eine frühere Vorstellung ist bei Besonderheiten jederzeit möglich.
Mit freundlichen Grüßen
Unterschriften
5.3 Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie
5.3.1 Bericht I
Briefkopf: adressiert an Hausarzt und mitbehandelnde Ärzte
Patientendaten: Name, Geburtsdatum, Patientennummer, Adresse des Patienten
Sehr geehrte Frau Kollegin,
abschließend berichten wir Ihnen über die o. g. Patientin, die sich vom 12.2. – 15.2.2006 in
unserer stationären Behandlung befand.
Diagnose: V. a. Bronchial-Ca. Unterlappen re.
Anamnese: Die o. g. Pat. ist bei am 12.2.2006 zur diagnostischen Thorakotomie ggf. Lobektomie
des Unterlappens re. bei RF unklarer Genese aufgenommen worden. Trotz der
ausführlichen Aufklärung über die Risiken einer Verzögerung wünscht Frau X. zurzeit keine
Operation.
Am 15.2.02 haben wir die Patientin gegen ärztlichen Rat in Ihre hausärztliche Weiterbetreuung
entlassen. Die Patientin möchte sich zuerst mit Ihren Familienangehörigen beraten.
Wir bitten um erneute Vorstellung der Patientin in unserer thoraxchirurgischen Poliklinik
zwecks erneuter Terminabsprache zur stationären Aufnahme (Tel.-Nr. 0551 9876543).
Mit freundlichen kollegialen Grüßen
Unterschriften
5.3.2 Bericht II
Briefkopf: adressiert an Hausarzt und mitbehandelnde Ärzte / Klinik
Patientendaten: Name, Geburtsdatum, Patientennummer, Adresse des Patienten
Sehr geehrter Herr Kollege Mustermann,
abschließend berichten wir Ihnen über den o. g. Patienten, der sich vom 19.9. bis zum
10.10.2006 in unserer stationären Behandlung befand.
Diagnose: Koronare 3-Gefäß-Erkrankung bei Zustand nach
Myokardinfarkt 1981
hochgradige A. carotis interna Stenose rechts
postop. aufgetretene absolute Arrhythmie bei Vorhofflimmern
Therapie: Thrombendarteriektomie der A. carotis interna rechts, Venenpatchplastik
unter Einlegen eines intraluminären Shuntes sowie Myokardresvaskularisation
15

Operation: 23.9.2006
durch Anastomose der li. A. mammaria interna auf den Ramus interven-
trikularis anterior und Anlage von 5 aorto-kororonaren Venenbypasses auf die
rechte Koronararterie, 1. Ramus diagonalis, 1., 2. und 3. Posterolateralast
und Ramus circumflexus sequenziell
Bei Zustand nach einem Hinterwandinfarkt, progredienter Angina pectoris-Beschwerden und
Belastungsinsuffizienz ergab die in der Medizinischen Klinik des Kreiskrankenhauses durchgeführte
invasive kardiologische Diagnostik die Diagnose einer koronaren 3-Gefäßerkrankung.
Nach Vorstellung der Befunde des Patienten auf unserer gemeinsamen thoraxchirurgischen
Konferenz wurde die Indikation zur Myokardrevaskularisation gestellt und der Patient
in unserer Klinik aufgenommen. Im Rahmen der präoperativen Untersuchungen wurde bei
ihm eine hochgradige Stenose der re. A. carotis interna festgestellt, die durch spezielle Verfahren
verifiziert werden konnte.
Verlauf: Nach entsprechender präoperativer Vorbereitung wurde der Patient am 23.9.2006
operiert. Zuerst führten wir eine Thrombendarteriektomie der re. A. carotis interna sowie eine
Venenpatchplastik unter Einlegen eines intraluminären Shuntes durch. Danach wurde die
Myokardrevaskularisation mithilfe der extrakorporalen Zirkulation unter Anschluss an die
HLM, mäßige Hypothermie sowie nach kardioplegischem Herzstillstand durchgeführt. Nach
komplikationslosem intraoperativen Verlauf wurde der Pat. zur weiteren Betreuung auf die
thoraxchirurgische Intensivstation verlegt.
Bereits am 1. postop. Tag wurde der Patient extubiert und am 2. postop. Tag mit stabilen
Kreislaufverhältnissen und guten Analysen auf die die Normalpflegestation verlegt. Dort
gestalteten sich der weitere postoperative Verlauf und eine primäre Wundheilung komplikationslos,
sodass die Drainagen und das Nahtmaterial zeitgerecht entfernt werden konnten.
Postoperativ trat bei dem Patienten ein Vorhofflimmern mit absoluter Arrhythmie auf. Die
transthorakale sowie transösophageale Echokardiografie ergab keine Hinweise auf
intracavitäre Thromben, sodass wir einen Kardioversionsversuch unternahmen, der jedoch
ohne Erfolg blieb. Daher wurde der Patient zur Embolieprophylaxe auf Marcumar eingestellt.
Abschlussuntersuchungen:
Echokardiografie: Deutliche LA und LV-Dilatation, deutlich eingeschränkte LV-
Gesamtfunktion bei globaler Hypokinesie. AI 1. Grades, MI 2. Grades. Keine PG.
Rö-Thorax in 2 Ebenen: Seitengleiche und unauffällige Belüftung beider Lungen. Keine
Hinweise auf Pneumothorax oder pneumonische Infiltrate.
EKG: Tachykardes Vorhofflimmern mit normalem Lagetyp, überdrehter Linkstyp bei unvollständigem
Linksschenkelblock. Einzelne ventrikuläre Extrasystolen, terminal negative T-
Wellen in V5 und V6.
Letzte Medikation:
Novodigal 0.2 1-0-0
Lasix 40 1-0-0
Magnesium Verla 2-2-2
Delix 12.5 0-0-1
Nizax 300 0-0-1
16

Beloc Zok mite 1-0-1
Aldactone 25 1-0-0
Isoket ret. 120 0-0-1
Pravasin 20 0-0-1
Marcumar nach Quick
Am 10.10.2006 verlegten wir den Patienten zur weiteren Behandlung in Ihre Klinik.
Wir bedanken uns für die freundliche Überweisung, prompte Übernahme und Weiterbetreuung
des Patienten und verbleiben
mit freundlichen kollegialen Grüßen
Unterschriften
5.4 Neurochirurgie
Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie
Briefkopf: adressiert an Hausarzt
N/Nachrichtlich: Vor- und mitbehandelnde Ärzte, einweisende Krankenhäuser, oft Patient
Betr.: Patientendaten
Stationärer Aufenthalt vom bis
Diagnosen: Normaldruckhydrozephalus (NPH).
Harnwegsinfektion mit Dauerkatheter versorgt bei Harninkontinenz.
Apoplex 2004.
Koronare Herzkrankheit.
Myokardinfarkt 1978.
Stabile LWK-IV-Fraktur vom 22.06.2006 nach Sturz.
Beginnender dementieller Abbau.
V. a. Polyneuropathie.
Therapie: Anlage eines ventrikulo-peritonealen Shunts rechts frontal mit Hakim-Medos-
Ventil (aktuelle Druckstufe: 120 mmH2O) am 20.07.2006.
Sehr geehrter Herr Kollege,
wir berichten über den stationären Aufenthalt des o. g. Patienten.
Anamnese:
Im Krankenhaus XX wurde Herr X vom 22.06.-05.07.2006 aufgrund eines Sturzes bei erneut
auftretenden Gangstörungen behandelt. Nach diesem Aufenthalt wurde Herr X. zur
Evaluierung einer Shuntimplantation bei zunehmender Gangunsicherheit in die neurologische
Abteilung im Hause verlegt. Ein Liquorablassversuch und eine Gehstreckentestung wurden in
der Neurologie durchgeführt, dabei kam es zu einer deutlichen Verbesserung der o. g.
Symptomatik. Ein CCT bestätigte ebenfalls den Verdacht auf einen
Normaldruckhydrozephalus, sodass die Indikation zur Shuntimplantation gestellt wurde. Am
17

18.07.2006 übernehmen wir Herrn X. aus der neurologischen Abteilung im Hause zur
Shuntimplantation bei bekanntem Normaldruckhydrozephalus.
Befund bei Aufnahme:
87-jähriger Patient in gutem AZ und adipösem EZ. Wach, zu allen Qualitäten orientiert.
Psychomotorisch verlangsamt, sonst psychischer Befund orientierend unauffällig. Kein
Meningismus. Hirnnervenstatus regelrecht. Muskeleigenreflexe an den Armen seitengleich
mittellebhaft auslösbar, ASR und PSR bds. schwach lebhaft auslösbar. Kein
Pyramidenbahnzeichen. Stand- und Gangproben bei ausgeprägt ataktischem kleinschrittigen
Gangbild nicht durchführbar. Harninkontinenz.
Präoperativer Verlauf:
Die spezielle Diagnostik zur Indikationsstellung einer Shuntimplantation bei
Normaldruckhydrozephalus wurde bereits mittels MRT des Kopfes und einer
Liquorablassdiagnostik in der neurologischen Abteilung durchgeführt. Der
Liquorablassversuch zeigte bei einem Eröffnungsdruck von 14 cm H2O und bei einem
Entnahmevolumen von 30 ml Liquor eine deutliche Verbesserung des Gangbildes und der
kognitiven Situation. Das MRT vom 10.07.2006 zeigte einen deutlichen
Normaldruckhydrozephalusaspekt mit weitem inneren Liquorsystem und Zeichen der
Liquordiapedese bei globaler Hirnatrophie.
Operation:
Am 20.07.2006 wurde ein ventrikulo-peritonealer Shunt rechtsseitig implantiert mit einem
Hakim-Medos-Ventil (120 mmH2O) und einer zwischengeschalteten Rickham-Kapsel. Der
Ventilmechanismus lässt sich transkutan anpassen.
Postoperativer Verlauf:
Der postoperative Verlauf gestaltete sich bei primärer Wundheilung komplikationslos. Der
Patient wurde mit physiotherapeutischer Unterstützung mobilisiert, wobei er eine deutliche
Verbesserung zum präoperativen Status zeigte. Der Patient wirkte kognitiv klarer und
geordneter. Im weiteren stationären Verlauf entwickelte der Patient bei einer
Dauerkatheteranlage einen Harnwegsinfekt, sodass der Dauerkatheter entfernt wurde und eine
antibiotische Behandlung nach Antibiogramm mit Ciprofloxacin und Cotrimoxazol begonnen
wurde. Wir bitten um Fortführung der Antibiose um weitere drei Tage und eine
Urinstatuskontrolle nach Abschluss dieser antibiotischen Therapie. Eine erneute
Dauerkatheteranlage erfolgte nach viertägigem Intervall. Zur Evaluierung der Anlage eines
suprapubischen Katheters stellten wir den Patienten in der urologischen Klinik vor. Leider
war die Anlage aufgrund des Harnwegsinfektes und der Schmerzsymptomatik des Patienten
nicht möglich. Eine Behandlung mit Spasmex und ein Blasentraining wurden empfohlen
sowie eine ambulante Wiedervorstellung in der Urologischen Klinik zur erneuten Anlage
eines suprapubischen Katheters nach Abheilung des Harnwegsinfektes.
Der Shuntverlauf konnte in den postoperativ durchgeführten Röntgenaufnahmen regelrecht
dargestellt werden. Der Patient konnte am 04.08.2006 in eine geriatrische
Rehabilitationsbehandlung verlegt werden. Das Nahtmaterial wurde bei reizlosen
Wundverhältnissen zeitgerecht entfernt. Wir bitten um Wiedervorstellung des Patienten in ca.
4 Wochen in unserer Poliklinik nach vorheriger telefonischer Terminvereinbarung unter 05
51/39-60 42.
Neurologischer Befund bei Entlassung:
Etwas wacherer und mobilerer Patient als präoperativ. Sonst Status idem zu präoperativ.
18

Medikation bei Entlassung: Spasmo urgenin 5 mg Drg. 3-1-1
Metohexal 50 mg Tbl. 1-0-0
Dytide H Tbl. 1-0-0
Cipramil 20 mg Tbl. 1/2-0-0
Pantozol 40 1-0-0
Clexane 0,4 1 x 1
Mit freundlichen kollegialen Grüßen
Unterschriften
6 Beteiligte Krankenhäuser und Abteilungen
Am Blockpraktikum Chirurgie beteiligen sich in diesem Semester die nachstehenden Häuser
und Abteilungen. Das genauere Prozedere obliegt den einzelnen Abteilungen. Für alle, die ihr
Praktikum außerhalb des Klinikums oder in der Neurochirurgie absolvieren ist es wichtig,
sich vor Antritt des Praktikums mit der jeweiligen Ansprechpartnerin oder dem
Ansprechpartner vor Ort in Verbindung setzen, um alle wichtigen Informationen rechtzeitig
zu erhalten. Aus organisatorischen wie aus ökonomischen Gründen sind Sie gehalten,
möglichst zeitnah anzugeben, ob Sie ein Zimmer vor Ort benötigen oder nicht – es droht sonst
der Verlust der kostenlosen Übernachtungsmöglichkeit!
Bremen DIAKO (Prof. Dr. med. S. M. Freys)
Ev. Diakonie-Krankenhaus
Allgemein-, Gefäß-, Unfall- und Viszeralchirurgie
28239 Bremen, Gröpelinger Heerstr. 406-408
URL: http://www.diako-bremen.de
Ansprechpartner/in: Frau Martina Liesert, Tel.: 0421 6102-1101, E-Mail:
chirurgie@diako-bremen.de; m.liesert@diako-bremen.de
Anmeldung in der Personalabteilung: Herr Neumann, E-Mail: n.neumann@diakobremen.de,
Tel.: 0421 6102-3122
Anmeldung für die Unterkunft: Frau Krüger oder Herr Wetzel, Tel.: 0421 6102-
3232/3239
Bitte melden Sie sich unbedingt in der Personalabteilung und der Unterkunftskoordination!
Bemerkung: Unterkunft & Verpflegung sind kostenfrei
Bremen Links (Priv.-Doz. Dr. med. A. S. Böhle)
Klinikum Links der Weser
Klinik für Allgemein- und Unfallchirurgie
28277 Bremen, Senator-Weßling-Str. 1
URL: http://www.klinikum-bremen-ldw.de
Ansprechpartner/in: Frau Ursula Kasper, Tel.: 0421 879-1211, E-Mail:
ursula.kasper@klinikum-bremen-ldw.de & Dr. med. Hans-Peter Schröder, Tel.: 0421
8792558, E-Mail: hans-peter.schroeder@klinikum-bremen-ldw.de
Bemerkung: kostenlose Unterbringung im DZ im Hotel Visit (der Klinik angeschlossen). Bitte
direkt mit dem Hotel Visit neben der Klinik in Verbindung setzen (Ansprechpartnerin: Frau
Schulenberg, Tel. 0421 57100). Bitte unbedingt angeben, ob die Anreise bereits am Sonntag
erfolgt!
Mittagessen kostenfrei
19

Bremen Mitte (Prof. Dr. med. C. Lorenz)
Klinikum Bremen-Mitte
Kinderchirurgische Klinik
28177 Bremen, St.-Jürgen-Str. 1
URL: http://www.klinikum-bremen-mitte.de
Ansprechpartner/in: Frau S. Kielbeck, Tel.: 0421 497-5419, E-Mail:
kinderchirurgie@klinikum-bremen-mitte.de
Unbedingt auch in der Personalabteilung anmelden: Frau Discher, Tel.: 0421 497-3360,
E-Mail: carmen.discher@klinikum-bremen-mitte.de
Personalservice: Frau Weseloh,Tel.: 0421-879-2764 (Klinikum Links der Weser Bremen)
Bemerkung: Unterkunft kann nicht angeboten werden, kostenlose Verpflegung (Mittagessen)
Bremen Ost (Prof. Dr. med. I. Baça)
Klinikum Bremen-Ost
Zentrum für Allgemein- und Unfallchirurgie
28325 Bremen, Züricher Str. 40
URL: http://www.klinikum-bremen-ost.de
Ansprechpartner/in: Frau Ingrid Lüer, Tel. 0421 408-2238, E-Mail:
ingrid.lueer@klinikum-bremen-ost.de
Bitte unbedingt auch beim Ansprechpartner für die Unterkünfte melden: Herr
Schwarze, Tel.: 0421 408-1437, E-Mail: wolfgang.schwarze@klinikum-bremen-ost.de
Bemerkung: Unterkunft und Mittagessen sind kostenfrei. Falls Unterkunft benötigt wird, bitte
umgehend mitteilen. Bei Nicht-Inanspruchnahme der gebuchten Unterkunft werden die
Kosten den Studierenden auferlegt.
Bremerhaven (Prof. Dr. med. M. Sessler)
Klinik am Bürgerpark
Klinik für Chirurgie
27574 Bremerhaven, Schiffdorfer Chaussee 29
URL: http://www.kliniken-wesermuende.de/buergerpark
Ansprechpartner/in: Frau Elsbeth Lüchau-Koropp, Tel.: 0471 182-1238, E-Mail:
elsbeth.luechau-koropp@klinikum-wesermuende.de
Bemerkung: Unterkunft & Verpflegung sind kostenfrei
Einbeck (Dr. med. D. Gebhardt)
Sertürner Hospital Einbeck
Chirurgische Klinik
37574 Einbeck, Andershäuser Str. 8
URL: http://www.krankenhaus-einbeck.de
Ansprechpartner/in: Frau Brigitte Postulat, Tel.: 05561 940-261, E-Mail:
bpostulat@sertuerner-hospital.de,
Ansprechpartner/in für die Studierende: Herr Dietmar Gebhardt, Tel.: 05561 940-261,
dgebhardt@sertuerner-hospital.de,
Ansprechpartnerin für Unterkünfte: Frau Astrid Stitz, Tel.: 05561 940-200, E-Mail:
astitz@sertuerner-hospital.de
Bemerkung: Unterkunft und Verpflegung sind kostenfrei
20

GÖ Weende (Dr. med. B. Fleischer, Nachfolger: Prof. Dr. C. Langer)
Evangelisches Krankenhaus Weende
Allgemeinchirurgie
37075 Göttingen, An der Lutter 24
URL: http://www.ekweende.de
Ansprechpartner/in: Frau Sieglinde Voss, Tel.: 0551 5034-1338, E-Mail:
voss@ekweende.de
Klinikum Göttingen CALL = Abt. Allgemein- und Viszeralchirurgie (Prof. Dr. med. H.
Becker)
Ansprechpartner/in: Frau Susanne Koch, 3-C2-507, E-Mail: skoch@chirurgiegoettingen.de,
Tel.: 39-8977, Sprechstunde Dienstag & Donnerstag 09.00 – 15.30 Uhr & nach
Vereinbarung, URL: www.lernstudio-chirurgie.de
Bemerkung: „Dienstantritt“ jeweils am 1. Tag Ihres Zeitfensters 7.25 Uhr vor der
Handbibliothek der Allgemeinchirurgie (3-C2-515), bitte Kittel in gepflegtem Zustand
mitbringen!
Klinikum Göttingen CUNF = Abt. Unfall- und Wiederherstellungschirurgie (Prof. Dr.
med. K. M. Stürmer)
Ansprechpartner/in: Frau Gaby Dohm, Tel.: 39-6108
URL: http://www.unfallchirurgie.med.uni-goettingen.de
Bemerkung: „Dienstantritt“ jeweils am 1. Tag Ihres Zeitfensters 7,30 Uhr, Raum 2-C3-702
(Rö-Demonstration 1), bitte Kittel in gepflegtem Zustand mitbringen!
Klinikum Göttingen THG = Abt. Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie (Prof. Dr. med.
Dipl.-phys. F. A. Schöndube)
Ansprechpartner/in: Frau Ursula Buda, Tel.: 39-6004, E-Mail: ubuda@med.unigoettingen.de,
URL: http://thg.med.uni-goettingen.de
Bemerkung: „Dienstantritt“ jeweils am 1. Tag Ihres Zeitfensters 7.30 Uhr im Bettenhaus 1,
Ebene 2, Konferenzraum der THG, bitte Kittel in gepflegtem Zustand mitbringen!
Klinikum Göttingen NCH = Abt. Neurochirurgie (Prof. Dr. med. V. Rohde)
Ansprechpartner/in: Prof. Dr. med. Hans Christoph Ludwig, Tel.: 39-8471, E-Mail:
hludwig@gwdg.de
URL: http://www.nchi.med.uni-goettingen.de
Goslar (Dr. med. Günther Bauermeister)
Asklepios Harzklinik Goslar
Dr.-Herbert-Nieper-Krankenhaus
Klinik für Allgemein- Viszeral- u. Gefäßchirurgie
38642 Goslar, Kösliner Str. 12
URL: http://www.asklepios.com/Goslar/
Ansprechpartner/in: Frau Monika Becker, Tel.: 05321 441454, E-Mail:
mo.becker@asklepios.com;
Ansprechpartner/in für die Studierende: Dr. Ulrich Sievers, Tel.: 05321 441455, E-Mail:
u.sievers@asklepios.com
Ansprechpartnerin für Unterkünfte: Frau Eveline Korkus, Tel.: 05231 441561, E-Mail:
e.korkus@asklepios.com
Bemerkung: Unterkunft und Verpflegung sind kostenfrei.
21

Hildesheim (Prof. Dr. med. N. Merkle)
St. Bernward Krankenhaus
Klinik für Allgemein- und Thoraxchirurgie
31134 Hildesheim, Treibestr. 9
URL: http://www.bernward-khs.de
Ansprechpartner/in: Prof. Dr. med. N. Merkle / Sekretariat Frau Maria Anna Krone,
Tel.: 05121 90-1278, E-Mail: thoraxchirurgie@bernward-khs.de
Ansprechpartner/in für die Unterkünfte bzw. Fahrtkostenregelung: Frau I. Kirschstein,
Tel.: 05121 90-1455, E-Mail: i.kirschstein@bernward-khs.de
Bemerkung: Verpflegung ist kostenfrei, zurzeit keine kostenfreie Unterbringung möglich, aber
evtl. Beteiligung an den Fahrtkosten
Lüneburg (Prof. Dr. med. A. Schafmayer)
Städtisches Klinikum
Klinik für Allgemein-, Viszeral- und Thoraxchirurgie
Bögelstr. 1, 21339 Lüneburg
URL: http://www.klinikum-lueneburg.de
Ansprechpartner/in für Organisatorisches: Frau Edeltraut Tamme Tel.: 04131 772201,
E-Mail: edeltraut.tamme@klinikum-lueneburg.de
Ansprechpartner/in für Unterkünfte: Frau Nele Hellms, Tel.: 04131 772873, E-Mail:
nele.hellms@klinikum-lueneburg.de
Bemerkung: Unterkunft und Verpflegung sind kostenfrei, Dienstkleidung wird gestellt. Treffen
um 10:00 Uhr in der Verwaltung, Zimmer 111.1 mit Frau Hellms
Northeim (Dr. med. J. Kuhlgatz)
Helios Albert-Schweitzer-Klinik Northeim
Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie
37154 Northeim, Sturmbäume 10
URL: http://www.helios-kliniken.de
Ansprechpartner/in: Frau Marita Kaufmann, Tel.: 05551 971401, E-Mail:
allgemeinchirurgie.northeim@helios-kliniken.de
Bemerkung: Treffen am ersten Tag um 09:30 Uhr im Besprechungsraum der Chirurgen (3.
Stock, rechte Tür im Vorflur). Bitte Kittel in gepflegtem Zustand mitbringen
Paderborn
St. Vincenz-Krankenhaus (Prof. Dr. Schmidt)
Allgemein- und Viszeralchirurgie
Am Busdorf 2, 33098 Paderborn
& Brüderkrankenhaus St. Josef (Dr. Anheier)
Allgemein- und Viszeralchirurgie
Husener Str. 46, 33098 Paderborn
URL: http://www.vincenz.de/ & http://www.bk-paderborn.de/
Ansprechpartner/in für Organisatorisches: Priv.-Doz. Dr. med. Wolfgang Krings
/Sekretärin Frau Dagmar Hermes, Tel.: 05251 861551, E-Mail: radiologie@vincenz.de
Ansprechpartner/in für die Studierenden: Prof. Dr. med. Rainer Schmidt, Tel.: 05251
861451, E-Mail: allgemeinchirurgie@vincenz.de
Bemerkung: Die Einteilung der Studierenden erfolgt in Paderborn, Unterkunft und
Verpflegung sind kostenfrei
22

Westerstede (Dr. med. W. Probst)
Ammerland Klinik
Allgemein- und Viszeralchirurgie
26655 Westerstede, Lange Str. 38
URL: http://www.ammerland-klinik.de
Ansprechpartner/in für die Studierenden: Herr Dr. Adil Maouzi, 04488 50-2195 bzw.
50-6990, E-Mail: maouzi@gmx.de
Ansprechpartner/in für Unterkünfte: Frau Caspers, Tel.: 04488 504450 (8.00 bis 12.00
Uhr), E-Mail: gudrun.caspers@ammerland-klinik.de
Bemerkung: Unterkunft und Verpflegung sind kostenfrei
Wilhelmshaven (Dr. med. U. Rittstieg)
Reinhard-Nieter-Krankenhaus
Klinik für Unfall- und Orthopädische Chirurgie
Friedrich-Paffrath-Str. 100, 26389 Wilhelmshaven
URL: http://www.rnk-whv.de
Ansprechpartner/in: Frau Kirsten Krey, Tel.: 04421 892145, E-Mail: kirsten.krey@rnkwhv.de
Ansprechpartner für die Unterkünfte (bitte auf jeden Fall auch hier anmelden!): Frau
Insa Winteck-Albrecht, Tel. 04421 892072, E-Mail: insa.winteck-albrecht@rnk-whv.de
Bemerkung: Unterkunft & Verpflegung sind kostenfrei
Wolfenbüttel (Prof. Dr. med. H. Keck)
Städtisches Klinikum
Allgemein-, Viszeral- und Unfallchirurgie
38302 Wolfenbüttel, Alter Weg 80
URL: http://www.klinikum-wolfenbuettel.de
Ansprechpartner/in: Frau Petra Lehmann, Tel.: 05331 934-3301, E-Mail:
petra.lehmann@klinikum-wolfenbuettel.de
Bemerkung: Unterkunft und Mittagessen sind kostenfrei
7 Literaturtipps
Alle Studierenden der Humanmedizin sollten ein Standardwerk der Chirurgie ihr eigen nennen.
Wir empfehlen die Anschaffung eines der folgenden Werke:
23
� Berchtold – Chirurgie, Urban & Fischer
� MLP Duale Reihe – Chirurgie, Thieme
� Chirurgie – Schnitt für Schnitt, Thieme
Nützliche und interessante Zusatzbücher:
� Müller, Markus – Chirurgie für Studium und Praxis 2009/10, Med. Verlags- und
Informationsdienste (als Repetitorium)
� Eisoldt – Fallbuch Chirurgie 140 Fälle aktiv bearbeiten, Thieme
� Vogel – Chirurgie in Frage und Antwort, Urban & Fischer
� Koeppen, Sterk, Kirk – Chirurgisches 1x1, Arbeitstechniken für die operativen
Fachgebiete, Urban & Fischer
� Blanck – Hörbuch Visite live Chirurgie, Urban & Fischer in Elsevier
� Hagen – Operationsberichte für Einsteiger. Chirurgie, Thieme

8 Frequently Asked Questions
FAQs leben vom Mitmachen - Ergänzungen sind sehr willkommen!
Was sollen / können die Studierenden konkret leisten?
Die Studierenden befinden sich zum Zeitpunkt des Praktikums mindestens im 4. klinischen
Semester (von insgesamt 6 klinischen Semestern). Zu diesem Zeitpunkt sollten sie mit den
Grundzügen chirurgischer Krankheitsbilder vertraut sein. Man sollte die Studierenden in den
klinischen Stationsalltag integrieren, dazu gehören Tätigkeiten wie z. B. Patientenaufnahmen,
Blutentnahmen, Legen von Verweilkanülen, einfache Assistenz bei Operationen,
Fallvorstellungen im Rahmen der Stationsvisite und Einbindung in diagnostische und
therapeutische Entscheidungen.
Wie lange dauert das Praktikum und welche Arbeitszeiten gelten?
Das Blockpraktikum Chirurgie dauert 1 Woche, es gelten die ortsüblichen Arbeitszeiten für
ärztliche Mitarbeiter(innen). Für die Teilnahme an Bereitschaftsdiensten sollte ein
Freizeitausgleich gewährt werden.
Haben die Studierenden innerhalb des Praktikums einen Urlaubsanspruch oder ein
Anrecht auf Fehlzeiten?
Aufgrund der Kürze des Praktikums sind Fehlzeiten und Urlaub nicht möglich, versäumte
Zeiten müssen ausnahmslos nachgeholt werden, auch im Falle von Krankheit. Krankheitsfälle
sind von den Studierenden gegenüber der betreffenden Einrichtung (gemeint ist die
Abteilung, in welcher die Studentin / der Student das Praktikum absolviert) sofort anzuzeigen.
Sonstige Fehlzeiten sind begründungs- und genehmigungspflichtig.
Was tun im Krankheitsfall oder bei Verspätung?
Die Studierenden sind verpflichtet, sich bei der Einrichtung, in welcher das Praktikum
absolviert wird, krankzumelden. Hier gelten dieselben Kriterien, wie für alle anderen
Arbeitnehmer(innen) der jeweiligen Klinik auch. Dies gilt auch für Verspätungen, die
Ansprechpartner müssen in jedem Fall informiert werden.
Wo erhalten die Studierenden den Laufzettel?
Der Laufzettel ist rechtzeitig vor Praktikumsbeginn online erhältlich auf folgender Website:
www.lernstudio-chirurgie.de (> Lehrveranstaltungen > Blockpraktikum)
Welche Leistungen sind zu benoten?
Die Erklärungen zur Benotung finden sich auf dem Laufzettel nebst Anhang:
Bewertungsgrundlage ist ein schriftlicher Patientenbericht, welcher der Stationsärztin / dem
Stationsarzt in Form eines vollständigen Entlassungsberichtes vor Ablauf des letzten Tages
zur Korrektur und Diskussion vorgelegt wird. Darüber hinaus werden verschiedene Kriterien
der Mitarbeit benotet (aktive und kooperative Mitarbeit, praktische Fertigkeiten, Umgang mit
Patienten, Erkennen klinischer Zusammenhänge). Benotet wird mit Punkten, diese werden
addiert und ergeben dann nach dem vorgegebenen Schlüssel (ebenfalls im Anhang zum
Laufzettel) die Gesamtnote (nur ganze Note).
Gibt es ausführlichere Informationen zum Blockpraktikum Chirurgie?
Ausführlichere Informationen zum Blockpraktikum Chirurgie finden sich im „Reader zum
Blockpraktikum Chirurgie“. Dieser Reader wird rechtzeitig vor Beginn des jeweiligen
Praktikums aktualisiert und ist ebenfalls online zum Download erhältlich: www.lernstudiochirurgie.de
(> Lehrveranstaltungen > Blockpraktikum)
24

Welche Veränderungen treten zum Sommersemester 2009 in Kraft?
Aufgrund eines Verwaltungsgerichtsurteils und einer daraus resultierenden
Fakultätsentscheidung ist die Universitätsmedizin Göttingen verpflichtet, circa zwei Drittel
der Studierenden im Klinikum zu unterrichten. Aus Kapazitätsgründen wurde das Praktikum
daher von drei Wochen auf eine Woche verkürzt und nur etwa ein Drittel der Studierenden hat
die Möglichkeit, das Praktikum an einem der Lehrkrankenhäuser zu absolvieren. Die Zahl der
beteiligten Lehrkrankenhäuser wurde ebenfalls eingeschränkt.
9 Index
Allgemein- und Viszeralchirurgie 8
Andere Fachbereiche 8
Anforderungen 5
Anmeldung 4
Bewertungsgrundlagen 6
Einleitung 3
Fähigkeiten 8
Fehlzeiten 6
Fertigkeiten 7
Formale Anforderungen 5
Frequently Asked Questions 24
Index 25
Inhaltliche Anforderungen 5
Kontaktaufnahme 5
Krankenhäuser 19
Laufzettel 6
25
Leistungsnachweis 5, 6
Lernziele 6
Literaturtipps 23
Musterarztberichte 8
Neurochirurgie 17
Notenschlüssel 6
Organisation 5
Organisatorisches 4
Scheinvergabe 5
Thorax-, Herz- und Gefäßchirurgie 15
Unfallchirurgie 12
Verteilung der Plätze 4
Wahlmöglichkeiten 4
Wichtige Links 8
Zeiträume 4
Version 9. August 2011