Untitled - Partysan

Editorial Inhalt
HALLO LIEBE SYMPARTYSANTEN,
INSIDE
MUSIC
004
der Sommer neigt sich dem Ende und die Clubsaison ist eröffnet.
Schade nur, dass die meisten Open Air Veranstaltungen die letzten
Wochen regelrecht ins Wasser fi elen, obwohl der Sommer doch so
vielversprechend war. Dafür kann es im Club weder regnen, noch
könnte eine Veranstaltung 5 Stunden vorher abgesagt werden
aufgrund Wettervorwarnung. Also lasst uns im Trockenen tanzen!
IMPRESSUM
HERAUSGEBER
Gregory Cocco (V.I.S.d.P.)
VERLAGSADRESSE
PARTYSAN VERLAG NRW & NORD
A DIVISION OF MEDIATECH
KOMMUNIKATION GMBH
Siemensring 91
EDITORIAL .................................................... 004
INHALT ........................................................... 005
NEWS ............................................................. 006
KOLUMNE ...................................................... 010
FEATURES
JAN FISCHER lückenbüßer ............................ 020
LINDSAY KORSAKOFF interview.................... 022
005
ROBERT DIETZ interview ............................... 026
TOP 5 charts.................................................. 028
ENTERTAINMENT
Wie viele von euch schon gesehen haben, hat sich unser Webauftritt
verändert. Klar ist dieser für viele auch ungewohnt und nicht direkt
zu überblicken, doch sind hier ganz neue Arten des Kommunizierens
möglich. Jeder twittert oder postet bei facebook die letzten
47877 Willich
Fon 02154 / 921930
Fax 02154 / 911833
Web www.partysan.net
Mail partysan-nrw@partysan.net
ANZEIGEN & MARKETING
RED ROOM .....................................................012
SIA MAC ........................................................014
16 JAHRE POISON .........................................016
DVD ................................................................030
MOVIE ............................................................031
CLUBS & DATES
Monate…. Jetzt könnt ihr auch auf unserer website direkt unter de
Artikeln und Fotos posten. Jeder kann sich somit in die Diskussion
einklinken und seinen Senf dazu beitragen. Achtet auf Gewinne etc. ,
Gregory Cocco (verantwortlich)
cocco@partysan.net
Bettina Schneider
b.schneider@partysan.net
CLUB FACTS ..................................................032
SPECIAL EVENTS ...........................................034
die mit Kommentaren möglich sind….
DATES ............................................................042
Die Loveparade-Tragödie hat noch keinen Schuldigen, wobei gerade
hunderte Dokumente aus den Büros des Veranstalters stammend
beschlagnahmt wurden. Jeder schiebt die Schuld weiter… Wir sind
gespannt auf wen letztendlich die schwere Last aufgeteilt wird und
auch dafür gerade steht. Wir bleiben für euch am Ball und versorgen
euch mit brandneuen Infos.
In diesem Sinne,
EURE PARTYSANEN
CHEFREDAKTEURIN
Bettina Schneider
Fon 02154 / 921931
ART DIRECTOR
Ramona Schratt
Mail hello@worqshop.de
Supports:
Carsten Laskowski
www.xdcmedia.de
SOUNDS
Frank Sonic
Sonic@partysan.net
REDAKTION
Patrick Lieberei, Kevin Hacker,
Juliet Sikora, Daniel Stodolski;
Kunstgeschwister
FOTOGRAFEN
Partysan NRW Fototeam,
Virtual Nights Fototeam
VERANSTALTUNGSKALENDER
jeweils bis zum 10. des Vormonats
per E-Mail an
partysan-nrw@partysan.net
VERTRIEB
Jan Becker
Mail j.becker@partysan.net
Fast Forward Promotion
Fon 052152 / 208931
Good Works // www.goodworks.de
DRUCK
WAZ-DRUCK GmbH & Co. KG
Theodor-Heuss-Straße 77
47167 Duisburg
www.waz-druck.de
GEDRUCKTE AUFLAGE
30 000 Exemplare
ERSCHEINUNGSWEISE
Monatlich und kostenlos

News News
D E E P S I N
Die innovative T-Shirt Kollektion mit auffälligen Prints
Seit Mai diesen Jahres macht eine junge aufstrebende Designerin
006
in der Modewelt von sich Reden: Güldane Cesme. Ihre T-Shirt
Kollektion Deep Sin steht nicht nur für irgendein Shirt mit Print,
sondern vermittelt vielmehr einen kompletten Lebens-Stil;
Freiheit, Power, Macht.... Die von Hitseller exklusiv vermarktete
Kollektion besteht aus Shirts für Männer und Frauen und zeichnet
sich durch ihre auffälligen und hochwertigen Motiv-Prints aus.
Mit DJ Plank und dem ehemaligen Fußballprofi Stefan Blank
hat Güldane Cesme ihre ersten offi ziellen Werbeträger gefunden
und es geschafft innerhalb weniger Tage auch hierzulande als
Designerin Erfolg zu ernten. Fest steht: Deep Sin ist der aktuelle
Fashion Geheimtipp 2010!
www.deep-sin.de
Z U R Ü C K I N D I E Z U K U N F T
Soundtropolis
Soundtropolis holt am 30. Oktober in der Grugahalle Essen mit 16 DJs und LiveActs
den Rave-Spirit zurück. Zu Trance, Techno und House werden hier 5.000 Menschen
gemeinsam feiern. Mit Künstlern wie Moguai, Felix Kröcher, Tocadisco oder dem
italienischen LiveAct Giuseppe Ottaviani. Doch was dürfen wir unter „Rave“
verstehen? Erinnert ihr euch an die Zeiten, als es nur einen Dancefl oor gab und
alle gemeinsam zu einem Sound feierten? In Essen sollen genau diese Stilgrenzen
erneut überschritten und das „Ravefeeling“ zurückgeholt werden. „Es zählt nur
tanzen, feiern, Party pur; ohne Schubladendenken“, erläutert I-Motion Chef Oliver
Vordemvenne. „Reboot the rave spirit“ lautet daher die Devise bei Soundtropolis
2010. Tickets gibt’s bei allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter 0261 - 921 5840
und www.soundtropolis.de.
K I N E C T F Ü R X B O X 3 6 0
3D Gaming
Rechtzeitig zum Weihnachtsgeschäft bringt Microsoft seine neue Bewegungs-
Steuerung Kinect für die Spielkonsole Xbox 360 heraus. B dem 10.November wird
das neue Steuergerät die Wohnzimmer in Deutschland und somit die Welt des
Spielens revolutionieren. Das US-Unternehmen will damit vor allem neue Zielgruppen
wie Frauen und Familien für Computerspiele begeistern. Mit Kinect lassen sich
Spiele über Gesten und Körperbewegungen bedienen, die eine 3D-Kamera ins Spiel
überträgt. Hinzu kommt eine Sprachsteuerung, die über ein eingebautes Mikrofon
funktioniert. Ein klassischer Controller ist dann nicht mehr nötig. Microsoft möchte
mit der intuitiven Steuerung stärker jüngere Nutzer und Familien ansprechen - hier
hat die Firma in Deutschland wohl noch etwas Nachholbedarf.
Zu haben sein wird der Spaß laut einiger Quellen ab 150 EUR, was zwar
einerseits recht viel Geld ist für ein Steuergerät einer Konsole, jedoch völlig neue
Spieldimensionen eröffnen wird. So wird Gaming lebensechter....
C H I L L I N ’ A T O C E A N D R I V E
Hotel Ibiza
Tom Novy ist zweifelsohne einer der schillernsten Persönlichkeiten der nationalen
und internationalen Dance-Musikszene. Als DJ legt er in den angesagtesten Clubs
und bei den größten Festivals weltweit auf. Internationale Charterfolge mit Titeln
wie ’’Superstar’’, ’’I Rock’’, ’’Now Or Never‘‘ und vielen mehr haben ihn außerdem
fest in der ersten Liga der Dance-Produzenten etabliert. Die ’’Tom Novy – Chillin’
At Ocean Drive Hotel Ibiza’’ Compilation ist in Kooperation mit dem OCEAN DRIVE
HOTEL (www.oceandrive.es), einem bekannten Design-Hotel und absoluten Hotspot
auf der Partyinsel Ibiza, entstanden. Zusammen mit Tom Novy also eine unschlagbare
Kombination, die sich aus der Vielzahl an Chill-Compilations hervorhebt. Das Ergebnis
ist eine zeitlose ’’Will ich immer wieder hören Compilation’’. Das 2CD-Set kommt
dabei selbstverständlich im hochwertigen Digipac!
M A R L B O R O G O L D
D A R E N I G H T
Eddie Thoneick in Köln
Bringen Performing-Acts und Kölner Feierfreunde genug Mumm auf,
um sich den Party-Herausforderungen der MARLBORO GOLD DARE
NIGHT zu stellen? Der Event am 10.09. beantwortet diese Frage und
setzt den Stadtgarten Köln mit einer außergewöhnlichen Nacht in
Szene. Special Artists werden über ihre Schatten springen, während die
Nachtschwärmer und ihre erwachsenen Freunde zum anspruchsvollen
Clubsound mehr als nur tanzen. Nachtschwärmer, die sich von der
besonderen Stimmung im Club animieren lassen, haben die Möglichkeit
neue Erfahrungen zu machen – wenn sie sich trauen. Plötzlich mit
Unbekannten vernetzt sein oder persönliche Geheimnisse an den Tag
beziehungsweise die Nacht zu bringen und sie mit Anderen zu teilen,
jeder Einzelne kann selbst entscheiden wie weit er gehen möchte.
Für feinste elektronische Klänge sorgen Eddie Thoneick und Michael
Feiner, die mit ihrer besonderen Mischung aus House und Electro die
Partygänger zum Tanz herausfordern und sie dazu bringen werden alles
zu geben. Supported werden sie vom Kölner Duo Capilaris & Salvavida.
W E B S I T E I M N E U E N G L A N Z
www.partysan.net
Die letzten Tage hat sich viel verändert auf www.partysan.net, denn die Site bekam
verdientermaßen ein neues Gewand. Viele neue Features wie Kommentare direkt unter
den jeweiligen Events und Fotos posten oder Videogalerien halten euch ab sofort auf dem
Laufenden. Hier darf ab sofort offen diskutiert werden und nicht mehr hinter verschlossenen
Community-Türen. Eure Bilder bekommen ebenfalls einen ganz neuen Stellenwert, denn ab
sofort seht ihr welche Bilder zu euren Liebsten zählen. Haltet in den nächsten Wochen die
Augen stets offen, denn ihr könnt mit euren Kommentaren gewinnen. Uns interessiert, was
ihr zu berichten habt und aus diesem Grunde belohnen wir eure Beiträge mit Tickets, CDs und
vielem Mehr. Liebe Sympartysanten, Manege frei für unsere neue Site und hereinspanziert!
007

010
Kolume
der Sommer neigt sich leider dem Ende… das Gute daran: die
Clubs werden wieder attraktiver für uns. Ich zähle auch zu dem
Schlag Menschen, die nicht wirklich Lust haben bei gefühlten
50° im Club zu stehen. Aber der Sommer hat uns ja das ein
oder andere herrliche Festival ermöglicht. Gerne denke ich an
die Juicy Beats zurück. Mann, war das ein Fest auf unserem
Kittball Floor! Jeder, der da war, weiß ganz genau wovon ich
spreche. Manchmal gibt es Abende die haben etwas ganz
besonderes und dieser war einer dieser ganz besonderen
Gänsehautabende. Alles war perfekt, das Wetter, die Location
an den Wasserbecken, natürlich die Funktion one und ihr, die
aus der Tanzfläche einen brodelnden Kessel gemacht haben. Wer nicht da
war, sollte mal auf youtube die Videos checken. Ein Traum sage ich euch
und ich freue mich jetzt schon auf die Juicy Beats 2011. Aber leider sind nun
mal nicht alle Veranstaltungen in der Lage Gänsehautfeeling hervorzurufen.
Insbesondere ärgert es mich in der letzten Zeit zu sehen wie sich Veranstalter
nahezu bekriegen. Da werden die Plakate des anderen abgerissen, dort wird
bewusst eine Gegenveranstaltung mit Freibier gemacht und, und, und… Ich will
wirklich nicht die Mutter Theresa der Veranstaltungsszene sein, jedoch fehlt es
mir an dem Gemeinschaftgedanken genau in dieser Branche:
Liebe Veranstalter wir könnten weit bessere Partys zusammen feiern wenn ihr euch nicht
ständig bekriegen würdet und der eine dem anderen die Butter vom Brot klaut. Ist ja fast wie
im Sandkasten damals. Wir gehen feiern um abzuschalten, um Spaß zu haben und um uns
manchmal auch in die dritte Dimension zu schießen. Mit einer Scheißparty, die aufgrund solcher
Reibereien zum Flop wird, habt ihr nichts gewonnen, die DJs nicht und die Gäste sowieso nicht.
In diesem Sinne Love, Peace and Happiness.
Final wie gehabt mein Partytip für den Monat September. Zum einen würde ich euch gerne das
Zuparken Festival am 03.09.in der Nähe von Rostock ans Herz legen. Windsurfen, Wellenreiten,
Party und im Wohnmobil pennen, ein Traum! Und am 04.09. beglückt der Beat Circus das erste
mal das Rheingold. Wer den Beat Circus kennt, der weiß was das partytechnisch bedeutet.
In diesem Sinne....
Eure Juliet

012
Feature
D
ie verdiente Sommerpause
neigt sich dem Ende zu und
wir können es kaum erwarten
einen Ausnahmekünstler wie
Matthias Kaden frisch aus Ibiza im
Neusser Loft anzutreffen. Einer der
derzeit weltweit gefragtesten Künstler
läutet gebührend die Clubsaison
in NRW und die des REDROOM ein,
was will man mehr?! Die Partyhungrigen
unter euch, die ihn letztes Jahr
zum ersten Mal über Weihnachten
bei der legendären REDROOM Veranstaltung
bereits sehen und hören
durften oder gar diesen Sommer
auf Ibiza zu greifen bekamen, wissen
was ihnen am 18. September
blüht.... Sound vom Feisten!!!
Egal ob Opening, Primetime oder
Aftershow, mit Gespür fürs Publikum und Location beweist
Mathias Kaden ein jedes Mal aufs Neue, das er seine Tätigkeit
lebt. Mathias’ Musik ist merklich anspruchsvoll und erfrischend
zugleich. Angelehnt an den House der 90er Jahre, tüftelt er unermüdlich
an neuen Soundstrukturen. Zusammen mit Marek
Hemman hat Mathias 4 Ep’s auf Freude am Tanzen veröffentlicht
und nunmehr 4 eigene Ep’s auf dem Label Vakant sowie
einige Remixe u. a. für Matthias Tanzmann, Onur Özer, Dapayk,
Anja Schneider, Daniel Stefanik und Trentemöller. Das sollte
genug Beweis antreten für ein garantiert fulminantes Opening.
Ebenfalls hinter den Plattendrehern steht an diesem Abend SIS
Labelkollege und Producer Christos Kessidis (Plastic City / Cocolino).
Der griechische DJ und Produzent Christos Kessidis ist Mitte
der 90er durch die New Yorker und Detroiter Deep-House welle
inspiriert worden und entdeckte dadurch die Liebe zur House
Musik. Über die Jahre hinweg hat Christos Kessidis seinen
persönlichen und eigenständigen Musik-Stil als DJ entwickelt.
Deep House gepaart mit einem treibenden House Sound, sorgen
immer für eine hypnotische und energiegeladene Atmosphäre.
Abgerundet wird der Abend von den geliebten Residents DJ &
Producer Maximiljan (Variante Music, Tapesh) und dem jungen
Ausnahmetalent Don Kirschbaum.
Let’s get in touch with REDROOM!
PROGRAMM:
Mathias Kaden (Vakant, Freude am Tanzen), Christos
Kessidis (Cocolino Rec.),
Don Kirschbaum, Maximiljan (RedRoom)
ZEIT:
ab 23:00 Uhr
ORT:
Loft, Büdericher Str. 26, 41460 Neuss
EINTRITT:
12 Euro

014
Feature
Er ist ein Urgestein der Kölner Partyszene, Arzt im täglichen Leben und vielen im Sektor als
verlässlicher DJ wie für seinen guten Musikgeschmack bekannt. Die Rede ist von...
3 Jahre Diskostoff &
Star Club Cologne
präsentieren
Sia-Mac's B-Day @ Bootshaus
Date: Sa, 18.09.2010
Beginn: 22 h
Location: Bootshaus, Köln
Alles begann in den 90ern mit dem damals beliebten
HIP HOP ;-) Ja auch Sia-Mac hatte wie viele andere DJs
ebenfalls dort seinen Ursprung, wurde jedoch schnell vom
guten alten House und Techno bekehrt. Der Grundstein
wurde dann ‚95 im legendären Kölner Move Club gelegt.
Waren das noch Zeiten.... Auch das Heart House Cafe mit
seiner allwöchentlichen After Hour war überaus prägend.
Hier feierten Sonntag für Sonntag im Schnitt 1000 Gäste
zu den Beats von Sia-Mac und anderen mittlerweile gealterten
Kollegen. Was unser Geburtstagskind unterschied
von seinen Mitstreitern? Er legte nie Wert darauf, welche
Platte gerade IN ist, sondern spielte eben die Musik, die
seinen Geschmack traf. Für ihn gab es schon immer nur
schlechte oder eben gute Tracks, wobei die letzteren in die
enge Auswahl kamen. Kommerziell gute, aber in seinen Augen
schlechte Tracks schafften es erst gar nicht in seinen
Plattenkoffer.
Es folgten mit den Jahren weitere Stationen als DJ und
Veranstalter und so bekam Sia-Mac eine Fangemeinde
außerhalb Kölns. Hier nur kurz zu nennen den Wuppertaler
Butan Club, welchen er in der ein oder anderen Nacht zum
brodeln brachte.
Kommen wir doch auf das Hier und Jetzt zurück, denn
welch besseren Zeitpunkt als den 18.09. könnte man wählen
um seinen Ehrentag im Kölner Bootshaus zu feiern?!
Sia-Mac und die Partyreihe Diskostoff rufen gemeinsam
rüber:“ Hey, wir feiern Geburtstag!“, nur mit dem feinen
Unterschied, dass Diskostoff 3 Jahre alt wird und Sia-
Mac... na ein wenig älter ;-) Oliver Huntemann und André
Winter LIVE werden den B-Day im Bootshaus gebührend
rocken! Sia-Mac selbst wird es sich natürlich nicht nehmen
lassen, seinen Geburtstagsgästen, seinen Feier- und DJ-
Freunden wie Massimo musikalisch einzuheizen, also hoch
die Tassen und feiert mit vielen bekannten Kölner Gesichtern
einen Abend, der eine neue Partyära einläuten wird!

016
Feature
16 Jahre Poison Club, 16 Jahre Techno und
exzessive Feierei....! Der beste Technoclub der Stadt feiert
seinen 16. und bietet wieder ein Feuerwerk exklusivster
musikalischer Köstlichkeiten.
Am Samstag 11.09.2010 geht es also heiss her an der
Begegnungsstätte, wo schon Djs wie Paul van Dyk, Marc
Spoon, Moguai oder Westbam sich die Plattenteller in die
Hand gaben, findet man nun eine Veranstaltung die ihres
gleichen sucht. Als besonderes Schmankerl haben sich
die Poison-Macher was ganz besonderes einfallen lassen.
"Asias Most Wanted DJane" Nakadia aus Thailand wird
extra eingeflogen. Ihr Booking Kalender ist bis Ende des
Jahres voll ausgebucht und man darf sich somit umso
mehr freuen, dass Sie diesen Termin extra für den Düsseldorfer
Kult-Club freigehalten hat. Die smarte DJane bietet
alles was Eure Herzen höher schlägen lässt, fantastisch
anzuschauen und absolut tanzbaren Sound. Unterstützt
wird Nakadia von den Poison-Club Spezies Tube & Berger,
die gerade wieder mit ihrem neuen Track „Kreidler Flory“
für Furore sorgen. Auch ihr Remix für die neue Tomcraft
Single wird ein weiterer Meilenstein in der Erfolgsstory der
beiden Solinger Symphaten sein. Als weitere Protagonisten
der Nacht werden die Alltime Residents Andre Bergmann,
Frank Starr, Carl Benson, Gianni di Muro, L-Ex und der
Neu-Resident Enrico Gonzales für kein stillstehendes
Bein sorgen. Man feiert bekanntlich seit nunmehr 16 Jahren
Woche für Woche bis in den Sonntagnachmittag hinein.
Das muss dem Club erstmal einer nachmachen. Im Orange
geht es am 11. September übrigens heiss h e r
mit unseren Homies Marcel Woyt
und Ferhat Ince. Hier könnt ihr
dancen, kuscheln und auf Tuchfühlung
gehen....
Happy Birthday Poison Club!!!

018
Feature
Z
um 4. Mal findet in den Westfalenhallen in Dortmund
das Festival für die härteren Sounds der elektronischen
Musik statt - SYNDICATE. Am 02. Oktober versammeln
sich die erfolgreichsten internationalen DJs und
LiveActs aus Hardcore, Hardtechno und Hardstyle um mit
13.000 Besuchern durch die härteste Nacht des Jahres zu
tanzen. Verfallt ihren Regeln, ihrem Sound und marschiert
gleichen Schrittes in die Westfalenhallen ein. Mit dabei u.a.
Korsakoff, Outblast, Angerfist, Predator, Arkus P., Frank
Kvitta, DaY-Már, uvm. Die Floors werden durch eine Künstlerriege
beschallt, die eine Mischung aus Altmeistern und
Newcomern darstellt. Wir halten euch auf dem Laufenden
und geben euch einen Wegweiser durch die dunklen Gänge
der SYNDICATE 2010...
WIN!
Seid am 02.Oktober dabei, wenn die
härtesten Klänge Dortmund völlig
einnehmen. Als Hauptpreis verlosen
wir 2 x 2 VIP-Tickets. 3. Preis ist ein T-
Shirt für Jungs und ein Tanktop für die
Freundin inkl. Fächer. Schreibt einfach
eine Email bis zum 15.09. an winner@
partysan.net und seid dabei!
TICKET
Vorverkauf 41,- / Abendkasse 49,- zzgl. VVK-Gebühr
ORIGINAL-TICKETS: +49 (0)261 – 921 5840 und unter
www.syndicate-festival.de
Die Floors:
Masters of Hardcore
Nur eine Institution, die untrennbar mit SYNDICATE
verbunden ist, hat die Erfahrung für diesen musikalisch
bedeutsamen Auftrag. Mit seinen besten Repräsentanten
an der Seite macht Masters of Hardcore den nächsten
Schritt. Hardcore wird sich in seiner erbittertsten
Form offenbaren.
Korsakoff vs. Outblast
Angerfist
Predator vs. Vince
Traxtorm Gangstaz Allied
Re-Style
Noize Suppressor presents Sonar
Tha Playah
Hardcore Blasters...
Hardtechno Force
In Deutschland erfunden und revolutioniert, ist Hardtechno
einer der brachialsten Styles der elektronischen Musik.
Wer hier an den Mixern steht und die Mauern von
SYNDICATE manifestiert, muss besondere Fähigkeiten und
Talente vorweisen. Betretet diesen Bereich
mit größter Vorsicht.
Pet Duo
Arkus P. vs. Boris S.
Frank Kvitta
BMG aka Brachiale Musikgestalter
Deadly Sins aka Robert Natus
Waldhaus
DaY-Már...
Hardstyle Prison
Nur das Beste, was Hardstyle aktuell zu bieten hat, ist
in dieser Hochsicherheitszone zugelassen. Innovation,
künstlerische Evolution und gesunde Härte sind die
Voraussetzungen.
Chain Reaction
Crypsis
Headhunterz
Psyko Punkz
Tatanka...

020
Lücken
büßer
E
s war einmal vor langer langer Zeit, da sprang ein
kleiner Junge namens Jan Fischer um den Dorfbrunnen
umher. Sein liebstes Spielzeug – Berliner Dialekt -
war immer dabei und er schwor sich niemals Hochdeutsch zu
sprechen. Die Jahre vergingen wie im Fluge und er zog hinaus
in die weite Welt. Seine Heimat Berlin blieb immer fest in seinem
Herzen.
Er liebte die Musik und wollte einmal genauso großartig werden
wie sein Vorbild dessen Namen ihm nicht einfällt. Sein
Lieblingslied, dass er bei jeder Wanderung auf den Lippen mit sich
trug und noch heute in Erinnerungen schwelgt, sobald er dieses hört,
war Gadjo mit So Many Times. Mit diesem Stück verbindet
er noch heute die ersten heissen Nächte in Berlin.
Mit jedem Event wurde er bekannter und so bereiste er die ganze
Welt. Sein liebstes Urlaubsziel außerhalb des Clubs ist Singapur.
Die Menschen hier unterscheiden sich durch Ihre warmherzige
Gastfreundschaft von denen der Heimat nur
geringfügig. In naher Zukunft ist bei ihm ein Reise in die
Vereinigten Staaten und Mexiko geplant. Hören können wir ihn meist hier: Im Rheingold/
Düsseldorf oder Moondoo/Hamburg. Wo wäre er mit Sicherheit gelandet, wenn es nicht die Musik
gäbe? In Neuseeland mit kleiner Farm und grossem Garten.
Doch wie ist er eigentlich so ganz privat? Wenn er morgens aufwacht, ist das Erste, was er für gewöhnlich macht
auf den Topf zu steigen! Seine Freunde halten ihn für allzeit Bereit. In seiner Freizeit schaltet er
am liebsten folgendermaßen ab: Fahrrad fahren mit Chillout-Beschallung. Niemals verleihen würde
er seine lieblings DVDs, denn die bekommt man frühestens nach 1-2 Jahren zurück. ;)
Sein größtes Laster jedoch heißt der Genuss! Einen perfekten Tag würde er wie folgt beschreiben: Verliebt
bei 25° im Müritzer Naturschutzgebiet picnicken. Das letzte Telefonat war mit der Frau vom
Amt und drehte sich um eine grosse deutsche Tugend: Kleinkarriert denken und sein. Welcher
Promi oder welches Thema geht ihm eigentlich derzeit am häufigsten auf die Nerven? Wer ist eigentlich
Frau Katzenberger? Was uns alle sehr interessiert: „Gibt es einen unerfüllten Wunsch?“ Na die Farm
in Neuseeland ;). Wir sehen uns spätestens bei der nächsten Goldrausch im Rheingold und freuen uns schon
jetzt auf einen exzessiven Abend. Und so leben wir noch viele Jahre gemeinsam glücklich und zufrieden. ;-)
Nachtrag JF: Ihr habt sie doch nicht mehr alle HEHE ;). Danke und bis sehr bald.

022
Interview Interview
Hallo Lindsay, wo treffen wir dich grade an und was
steht bei dir denn heute alles auf dem Plan?
Oh, momentan bin ich in Spanien. Die letzten Tage waren
echt stressig, da ich in ganz Europa Gigs hatte. So mußte
ich regelrecht hetzen und heute Abend spiel ich dann in
Barcelona. Der Flug heut morgen war sehr früh, so dass
ich mich nach dem Interview kurz hinlege um meinen
Schönheitsschlaf zu halten;-) Danach dann lecker essen
und ab zum Set.
Bleiben wir beim Thema Schlaf. Was sind deine
Angewohnheiten morgens? Erzähl uns mal etwas
über die private Djane!
Hahaha, sprecht mich besser nicht in der früh an, wenn
ich gerade aufgestanden bin! Ich brauche morgens
immer etwas Zeit für mich und nach meist zwei Tassen
Kaffee gehe ich 15 min um den Block mit meinem Hund.
Dieses Ritual gibt mir morgens immer Energie für den
Tag… Danach bin ich den ganzen Tag glücklich ;-)
Eine sonnige Persönlichkeit also. Wo entspannst du
am liebsten?
Zuhause! Ich liebe es in meinem Haus und in meinem
Garten zu sein.
Was ist mit Familie? Gibt es jemanden, der nach
einem Set auf dich Zuhause wartet?
Ich lege sehr viel Wert auf meine Familie und habe
eine enge Beziehung zu ihr, was sehr wichtig ist. Sie
sind mein Ursprung und meine solide Basis, was ich
als Ausgleich brauche. Mein Freund ist ebenfalls in der
Musikbranche, somit liebe ich jedes Mal die Frage: Wer
ist erster Zuhause?!
Das klingt sehr sympathisch. Wie würdest du dich
selbst in drei Worten beschreiben?
Aufrichtig, ehrgeizig und fürsorglich…
Schwenken wir nach diesen persönlichen
Eindrücken um zur Musik. Welchen Sound hörst du
privat?
Ich habe keinen bestimmten Artist oder bestimmte
Musikrichtung, die ich bevorzuge. Ich mag Musik im
Ganzen. Jede Richtung hat ihre Vorzüge und ist gute
Musik
Deine nächste große Anschaffung wird was sein…?
Ich weiß es wirklich nicht. Da gibt es so
vieles, was ich noch brauche…. Aber eins
kann ich euch sagen: Ich liebe Shopping!!!
Was können deine Fans dieses Jahr noch von dir
erwarten? Gibt es neue Release?
Ich habe gerade mein neues Album “ Pink Noise”
released vor einigen Monaten. Es beinhaltet alle meine
letzten Solo-Produktionen und einige sehr interessante
Zusammenarbeiten. Ihr könnt es noch auf www.
hardtunes.com z.B. kaufen. Neben diesem Album habe
ich eine Tour durch Europa organisiert, wo Länder
wie die Niederlande, Schweden, Luxemburg, Belgien,
Spanien und natürlich Deutschland bespielt wurden.
Letzte Woche war ich dann auch mit dieser durch. Hab
ich nicht schon viel getan dieses Jahr? ;-)
Ok, das ist ein strenger Zeitplan bis dato gewesen.
Viel geleistet die Dame! Erzähl uns noch ein wenig
über die bevorstehende Syndicate am 02.Oktober
und diene persönlichen Erfahrungen!
Die Syndicate ist ein der wichtigsten Events im
Hardtechno-Genre,vielleicht sogar DAS Wichtigste. Die
Location ist unglaublich, die Atmosphäre einzigartig und
das Publikum hier eins der besten der Welt. Syndicate ist
wirklich eine feste deutsche Institution, wenn man über
Hardtechno Events spricht. Ich freu mich jetzt schon auf
mein Set im Oktober…
Wir freuen uns ebenfalls dich live am 02.Oktober zu
erleben. Möchtest du deinen Fans noch etwas mit
auf den Weg geben?
Ja, ganz wichtig: Begegne den Menschen wie sie dir
begegnen sollen!
023

P R E S E N T E D B Y I - M O T I O N & A R T O F D A N C E
3 FLOORS: MASTERS OF HARDCORE - HARDTECHNO FORCE - HARDSTYLE PRISON
ANGERFIST LIVE (NL) - KORSAKOFF VS. OUTBLAST (NL) - PET DUO (BR) - TRAXTORM GANGSTAZ ALLIED LIVE (IT) - PREDATOR VS. VINCE (NL) - FRANK KVITTA (DE)
ARKUS P. VS. BORIS S. LIVE (DE) - DEADLY SINS AKA ROBERT NATUS (DE) - NOIZE SUPPRESSOR PRESENTS SONAR LIVE (IT) - CRYPSIS LIVE (NL)
BMG AKA BRACHIALE MUSIKGESTALTER LIVE (DE) - HARDCORE BLASTERS LIVE (IT) - RE-STYLE (NL) - THA PLAYAH (NL) - MAD DOG (IT) - ANIME (IT)
WALDHAUS LIVE (DE) - DAY-MAR (NL) - CHAIN REACTION (NL) - HEADHUNTERZ (NL) - TATANKA (IT) - TOMCAT & RUDEBOY (NL) - IDENTIC (DK) - COONE (BE)
ANAGENETIC (NL) - PSYKO PUNKZ LIVE (NL) - SUTURA (DE) - RAZOR (DE) - KENNED POOL (DE) - MALY (IL) - DYPRAX (NL) - MC THA WATCHER (NL) - MC SYCO (NL)
20.00 - 07.00 UHR
02. OCTOBER 2010 SYNDICATE-FESTIVAL.DE
WESTFALENHALLEN DORTMUND
Vorverkauf EUR 41,- (zzgl. VVK-Gebühr) // Abendkasse EUR 49,- // Infos & Original-Tickets: www.syndicate-festival.de +49 (0)261 - 921 5840 // Vorverkauf bei CTS &
allen bekannten Vorverkaufsstellen. Kostenlose Hin- und Rückreise: Mit der Eintrittskarte mit allen VRR-Verkehrsmitteln (2. Klasse) im VRR-Tarifraum. Infos unter www.vrr.de

026
Interview Interview
Hallo Robert, du bist zur Zeit auf Ibiza mit der Cadenza-
Family. Erzähl uns etwas über deinen bisherigen Sommer
mit den Jungs!
Es ist wie die letzten Jahre ein sehr intensiver Sommer,
nur mit dem unterschied, dass ich dieses Jahr die ganze
Saison über dort unten lebe und nicht nur zum Auflegen
und zum Urlaubmachen her komme. Unser ganzes
Office und viele unserer Künstler, wie Luciano, Reboot
oder Ernesto Ferreyra sind über die Sommermonate
runtergezogen und wir verbringen alle viel Zeit
miteinander. Es ist wirklich fantastisch, wenn Strand,
Sonne, Meer, gutes Essen zum Alltag werden und man
zwischen den ganzen Gigs einfach mal entspannt gar
nichts tun kann. Oder einfach ständig ausgeht.
Was war dein verrücktestes Erlebnis dieses Jahr bis
dato?
Schwer ein einziges verrücktes Erlebnis zu schildern, da
es doch so viele sind. Aber wenn man bisher eine unserer
Parties sonntags im Pacha besucht hat, weiß man wie
verrückt es da manchmal zu gehen kann. Ein Blick in die
DJ-Booth reicht, Luciano mit Hut, Bluse, Hosenträger und
nem Zentner Wimperntusche im Gesicht verschmiert,
Schnaps in die Menge schüttend. Es ist einfach eine
Wahnsinns Party!
Du kombinierst gerne House mit Techno und heraus
kommt jedes Mal ein regelrechter Dancefloor-Kracher.
Woher nimmst du deine Inspiration? Welche Einflüsse
stecken dahinter?
Mein Inspirationen kommen überall her; aus den
verschiedensten Musikrichtungen wie Jazz, Hip Hop,
Funk oder Indie-Rock, aber auch aus meiner Umwelt,
von den Reisen, den Erlebnissen und Eindrücken. Ich
weiß, sagt jeder, ist aber so! Hauptsächlich lasse ich
mich jedoch viel vom Hören anderer Musik inspirieren
und versuche dann in meinen eigenen Tracks, Brücken
zwischen diversen Stilen zu kreieren.
Dein letztes Release „Home run“ liegt keine 2 Monate
zurück. Wie kam der Hit „Soup Opera“ zustande?
Auch dieses Stück kam durch Einflüsse aus Jazz-Musik
zustande. Die Bassline stammt ja von einem Kontrabass,
der im Jazz eine große Rolle spielt und in diesem Fall
eine unheimliche Energie und Funk mitbringt. Als ich
da vor ein paar Monaten bei mir im Studio saß und mit
dieser Bass-Hookline rumgespielt habe, hat es mich
irgendwann völlig vom Sessel geblasen. Das war so ein
Moment, in dem mir bewusst wurde, das funktioniert
verdammt gut auf dem Dancefloor. Boom!
Kommt dieses Jahr noch etwas neues von dir raus?
Da ich zur Zeit keine Möglichkeit habe im Studio
zu arbeiten, aufgrund von vielen Gigs und meinem
derzeitigen Standort Ibiza, wird es erst Ende des Jahres
wieder eine EP geben. Auch mit Remixen habe ich
mich die letzten Monate eher zurück gehalten, da mir
das einfach zu viel wurde. Allerdings werde ich für das
Album Shunyata, von Reboot einen Remix auf einer
gesonderten EP beisteuern, unter anderem mit Ricardo
Villalobos zusammen.
Welche unerfüllten Träume hat Robert Dietz eigentlich?
Musikalisch wie privat....
Ich versuche nach wie vor, die Felderbschaft an mich
zu reißen.
Wo wärst du ohne die Musik heute gelandet?
Da will ich lieber nicht drüber nachdenken. Ich würde
mein BWL Studium irgendwann mal abschließen,
Praktika, Bewerbungen, Jobs, die ganze Leier... und
schwer Depressiv.
Du kommst aus Mainz. Nicht gerade eine Weltstadt,
aber zum Glück nah genug zu Frankfurt und dem Cocoon.
Wie waren deine Anfänge in der elektronischen
Musik und welchen Club könntest du guten Gewissens
weiterempfehlen? In Frankfurt und deutschlandweit
gesehen....
Mainz gleicht eher einem Dorf, in der Tat. Die
elektronische Szene hat zwar dort die eine oder andere
Geschichte geschrieben, war aber für mich nie wirklich
prägend. Ich habe relativ früh angefangen in Frankfurt
auszugehen um das Nachtleben dort auf mich wirken
zu lassen und in den letzten acht Jahren das Robert
Johnson in Offenbach für mich als meinen favorisierten
Club europaweit entdeckt. Der Laden ist einfach nach
wie vor das non plus ultra für mich. Keine Diskussion!
Danke für diese privaten Einblicke Robert...
027

028
Charts
PATRIC LA FUNK
1. DBN & Patric La Funk
Insideout
(Inpetto Remix)
2. Eddie Thoneick & Erick Morillo
Nothing Better
(Muzzaik Remix)
3. Vincent Thomas
Greece 5000
4. Deux
Diskout
(Dark Mix)
5. Axwell
Watch The Sunrise
(Prok and Fitch
& Patric La Funk Remix)
TOBY MONTANA
1. Bassfort
Dixtrit
2. Juana Molina
Un Dia
(Reboot Remix)
3. Solomun
Talk To My Hand
4. Sam Paganini
Stratos
5. Gonzales
I‘m Europe
Claude Van Stroke Remix
1 Mathias Kaden
Studio 10
2 Luca Bacchetti
The Endless Summer
3 Daniel Mehrhart
Deep Crazy Synth
(Minilogues District 11 Dub)
4 Luna City Express
Hello Planet Earth
Remixes Part 2
(Martinez Remix)
5 Dop Feat.
Mathias Kaden
The Ceremony
1. Alex Niggemann
Take Controle
2. Mirco Violi
Do It One More Time
3. Davide Squillace
Cubism
4. Livio&Roby
Sunday Offend
5. Luca Bacchetti
The Endless Summer
MATHIAS KADEN
Mathias reiht sich mit
seinem Arbeitsstil in die
Riege derjenigen ein, die
übermäßiges Fabrizieren
und Veröffentlichen von
Musik ablehnen. Die
Erkenntnis der wachsenden
Notwendigkeit Platten
herauszugeben, die auch
nach Jahren noch gern
gehört werden, ist eines
der Leitmotive seiner
Profession.
AUDIOFLY ROBERT DIETZ
1. Omar
Feeling You
(Henrick Schwarz)
2. Markus Fix
Lonely
3. Tuccillio
Samantha
4. Christian Burkhardt
& Sascha Dive
Flame
5. Dan Andrei
Muzici Mai De EP
30. 10.2010
SAMSTAG 20 - 07 UHR
REBOOT THE RAVE SPIRIT ON
CENTERPORT & HEAVENSGATE
GRUGAHALLE ESSEN
MOGUAI RUHR-AREA TOCADISCO KÖLN FELIX KRÖCHER FRANKFURT
GIUSEPPE OTTAVIANI -LIVE- ROM ALY & FILA KAIRO
ALEX M.O.R.P.H. BOCHUM WOODY VAN EYDEN BOCHUM
JOCHEN MILLER AMSTERDAM DASH BERLIN DEN HAAG
W&W BREDA NIKO SCHWIND BERLIN ARTY SARATOV
JORN VAN DEYNHOVEN HANNOVER CHRIX & CHRIS
LOW HERTEN EAZY MÜNCHEN CHRIS LE CLAIR MANNHEIM
Kostenlose Hin- und Rückreise: Mit der Eintrittskarte mit allen VRR-Verkehrsmitteln
(2. Klasse) im VRR-Raum! Gültig: 30.+31.10.2010 (bis 16 Uhr). Original-Tickets & Infos:
www.soundtropolis.de +49(0)261 - 921 5840 Vorverkauf: Über CTS und alle
bekannten VVK-Stellen Vorverkauf EUR 24,-* Abendkasse EUR 29,- *zzgl. VVK-Gebühr

030
Dvd
PRINCE OF PERSIA - DER SAND DER ZEIT
Darsteller: Jake Gyllenhaal, Sir Ben Kingsely, Gemma Arterton
Genre: Fantasy
VÖ: 30.09.2010
Persien im sechsten Jahrhundert. Im Reich unsterblicher Abenteuer und Legenden
werden ein neuer Mythos und eine große Liebe geboren. Nicht der Zufall, sondern
die Vorsehung führt den charismatischen Draufgänger Prinz Dastan und die bildschöne,
selbstbewusste Prinzessin Tamina zusammen. Gemeinsam überwinden
sie anfängliche Abneigungen und bilden einen Bund gegen das Böse, das im Verborgenen
seine Kräfte sammelt.
Nizam, der machthungrige Bruder des Königs, strebt nach dem Thron, Scheich
Amar nach unvorstellbarem Reichtum. Alle Wünsche erfüllen könnte ein ungewöhnlicher
Dolch, der Dastan in die Hände fällt. Im Abenteuer ihres Lebens, so
gefährlich wie aufregend, versuchen Dastan und Tamina, diesen geheimnisvollen
Schatz vor dunklen Mächten und skrupellosen Killern in Sicherheit zu bringen.
Denn der Besitzer des Dolchs kann den im Griff versteckten magischen Sand der
Zeit freisetzen, damit die Zeit zurückdrehen und die Welt beherrschen...
GESETZ DER STRASSE
BROOKLYN‘S FINEST
Darsteller: Richard Gere,
Don Cheadle, Ethan Hawke
Genre: Action
VÖ: 02.09.2010
Während sich die Spannungen in den
Brooklyn Projects, einem Wohnkomplex
mit hoher Kriminalitätsrate, zu entladen
drohen, stehen drei New Yorker Cops auf
dem Grat zwischen Funktionieren und Abstürzen.
Drogencop Sal überschreitet alle
Grenzen, um seiner Familie ein besseres
Leben zu bieten, Streifenpolizist Eddie will
dieses in seiner letzten Arbeitswoche nur
retten und Undercovercop Tango endlich
abgelöst werden, bevor er selbst zum
Gangster wird. Drei Männer im Netz von
Korruption und Gewalt, von eigenen Ambitionen
und Dämonen.
MARIO BARTH - MÄNNER
SIND PEINLICH, FRAU
MANCHMAL AUCH!
Darsteller: Mario Barth
Genre: Humor
VÖ: 17.09.2010
Mario Barth ist die unangefochtene Nr.1
unter Deutschlands Comedians und begeisterte
mit seinen Live-Programmen
„Männer sind Schweine, Frauen aber
auch!“ und „Männer sind primitiv, aber
glücklich!“ knapp drei Millionen Zuschauer.
Mit seiner aktuellen Live-Show
„Männer sind peinlich, Frauen manchmal
auch!“ vollendet der Comedypreis-
Gewinner die Live-Trilogie zum Thema
Mann und Frau. Im dritten Teil erklärt uns
Mario in neuen Geschichten die Welt der
Beziehungen und zeigt uns die lustigsten
Facetten des Zusammenlebens auf.
FRIENDSHIP!
Darsteller: Matthias Schweighöfer,
Friedrich Mücke, Alicja Bachleda
Genre: Komödie
VÖ: 09.09.2010
Berlin, 1989. Kaum ist die Mauer weg,
wollen die jungen Ossis Tom und Veit
nach San Francisco, wo Veit seinen Vater
vermutet. Leider reicht die Kohle gerade
mal bis New York und mit den Englischkenntnissen
hapert es auch ganz gewaltig.
Doch ob Präsentation eines etwas
anderen Heimatfi lms, Verkauf von „zertifi
zierten“ Berliner Mauersteinen oder
einem heißen Strip in Russen-Uniform
- ein paar Dollars gehen immer. Am Ende
haben die zwei ihr Ziel erreicht - nur aus
Veits erhoffter Familienzusammenführung
wird leider nichts.
RESIDENT EVIL: AFTERLIFE
Darsteller: Milla Jovovich, Ali Larter, Wentworth Miller
Genre: Science-Fiction/Horror
Starttermin: 16.09.2010
The fi ght must go on! Die Apokalypse, ausgelöst von der Umbrella
Corporation, hat fast die gesamte Menschheit mit ihrem
Virus infi ziert und in mörderische Untote verwandelt. Alice, die
auf der Suche nach weiteren Überlebenden ist, macht sich bereit,
den skrupellosen Konzern endgültig zu vernichten. Sie begibt sich
nach Los Angeles in der Hoffnung, dort für die letzten verbliebenen
Menschen eine Oase des Friedens vorzufi nden. Doch es ist
zu spät! Auch hier haben sich bereits tausende Infi zierte ausgebreitet
und Alice und ihre Begleiter fi nden sich in einer scheinbar
ausweglosen und tödlichen Falle wieder …
Neuer Kampf, neuer Look: Bildgewaltiger denn je geht
die Schlacht gegen die Umbrella Corporation in eine
neue Dimension. Dank James Camerons Fusion
Camera System erhält der Kampf um das Überleben
der Menschheit ein brandneues und atemberaubendes
Design.
DER LETZTE EXORZISMUS
Darsteller: Patrick Fabian, Ashley
Bell, Caleb Jones
Genre: Horror
Starttermin: 30.09.2010
Der weit gereiste Prediger Cotton Marcus
wird von Schuldgefühlen geplagt.
Seine Teufelsaustreibungen sind reine
Illusion, doch seine bibeltreuen Anhänger
glauben an ihn und zahlen gut
für seine Arbeit. Bei einem letzten Exorzismus
will er den Schwindel durch
ein Fernsehteam aufdecken lassen.
Die Show beginnt, doch nicht wie Marcus
geplant hatte. Eine dunkle Macht
offenbart sich Marcus, und dem Team
und ihm muss schnell etwas einfallen,
um Nell, sein Team und sich selbst vor
diesem Dämon zu retten.
BEILIGHT:
BISS ZUM ABENDBROT
Darsteller: Matt Lnter, Jenn Proske,
Chris Riggi
Genre: Parodie/Komödie
Starttermin: 09.09.2010
Die schüchterne Becca wird gleich
von zwei Jungs umworben: Zum einen
von dem kränklich anmutenden,
kalkweißen Vampir Edward Sullen
und zum anderen von Jacob White,
einem Werwolf, der sich in brenzligen
Situationen in einen kleinen Chihuahua
verwandelt. Becca muss sich bis
zum Abschlussball für einen dieser
smarten jungen Herren entscheiden.
Zu allem Übel ist da auch noch das
schwierige Verhältnis zu ihrem Vater,
der sie immer wieder in peinliche Situationen
bringt.
MÄNNERTRIP
Movie
Darsteller: Jonah Hill, Russell Brand,
Sean “P. Diddy” Combs
Genre: Komödie
Starttermin: 02.09.2010
Der bodenständige Plattenlabel-Angestellte
Aaron darf für seinen Boss den Rockstar
Aldous in London abholen, um ihn nach
New York für einen Promoauftritt und nach
Los Angeles zum Konzert zu begleiten.
Statt pünktlich zum Flughafen zu fahren,
schleppt Aldous seinen größten Fan Aaron
von einer Kneipe in die andere, macht ihn
sturzbetrunken und lässt ihn auf dem Klo
von einem Groupie beglücken. Sie schaffen
es dennoch rechtzeitig und Aaron nimmt
es auf sich, anstelle von Aldous Alkohol
und Drogen zu konsumieren, um seinen
Schützling halbwegs nüchtern zu halten.
031

032
Clubfacts Clubfacts
MONATSPROGRAMME 09/10
BOOTSHAUS
AUENWEG 173 // 51063 KÖLN // WWW.BOOTSHAUS.TV
DJs: Oliver Huntemann, Sia-Mac
Man ist stolz darüber Köln ein neues monatliches Party-Highlight präsentieren zu können: Eine der coolsten Kollaborationen
der letzten Zeit zwischen dem Superstar-DJ Sharam Jey und den erfolgreichen Veranstaltern der Loonyland-Eventreihe
wird defi nitiv frischen Wind ins Kölner Nachtleben bringen. Der musikalische Schlachtplan lautet folgend: Die Creme de la
creme der Elektroszene wird regelmäßig im Bootshaus auf der DiscoFisco versammelt. Unter dem Namen Sharam Jey pres.
Discofi sco werden euch digitale Beats aus einer fulminanten Fusion aus Indie- Dance und NuDisco präsentiert, die stets
durch fesselnde Live-Auftritte ergänzt werden.
Zur Opening am 11.09. gibt es direkt einen ganz dicken Paukenschlag: Nachdem der Gastgeber die Leute zur Weißglut
treibt, wird es die Weltpremiere der australischen Erfolgsband Lost Valentinos hinter den Turntables geben. Das Album der
Jungs wurde übrigens in diversen Musikmagazinen zum Album des Jahres 2009 gewählt. Außerdem hat diese Truppe
Releases auf den In-Labels Modular und Kitsune zu vermelden. Zusätzlich wird der Sänger Nik Valentino die Tracks aus
„In My Blood“, zu denen er die Vocals beigesteuert hat, das erste Mal zusammen mit Sharam live zum Besten geben. Der
Co-Headliner des Abends wird der Engländer Adam Freeland sein, der mit seinem Kult-Label Marine Parade wohl jedem
Musikliebhaber ein Name ist. Nach dem erfolgreichen Opening im Juli geht die „HORNY“ nun alle 2 Monate im Wechsel
zur SEXY am 4. Samstag im Bootshaus an den Start. Am 25.09. auf dem Mainfl oor spielt Horny Resident Drag DJane Miss
Delicious und als Guest-DJs -zum ersten Mal in Köln!- die Kofferboys mit Wildbeatz from Berlin. Die Kofferboys bestehen
aus DJ Waikiki und Funk@Delic und sind seit 7 Jahren gemeinsam als DJ-Team in der Berliner Clubszene aktiv. Den
zweiten Floor, Cassys Pussy Club, hostet Drag DJane Cassy Carrington mit Popp and Charts, die Gäste können im Vorhinein
über facebook ihre persönliche Guest Top Ten Hits voten.
BUTAN CLUB
MOHRENSTR. 41 // 42289 WUPPERTAL // WWW.BUTANCLUB.COM
DJs: Basslovers United, Empyre One
Technobase.fm ist einer der erfolgreichsten Internet Radio Sender und feiert am 04.09. die erste Technobase.fm Nacht im
Butan. Erneut in Nordrhein-Westfalen attackiert Technobase.fm im September erstmalig Wuppertal. Schauplatz der Szene
wird der Butan Club in Wuppertal sein. Auf vier Floors geben wir vier Musikstyles zum Besten und haben neben Headlinern
auch viele unserer Resident-DJs für diesen Abend gewinnen koennen. Dance, Hardstyle, House und Trance sind vier der
fuenf Saeulen, auf denen We aRe oNe steht; am 3. September koennt ihr die technoiden Sounds im Butan erleben. Wieder
einmal begrüsst man drei international populäre Artists. Für den Mainfl oor werden die Basslovers United (We Love Bass,
Narcotic) und Empyre One (Moonlight Shadow, Rebell Yell) anreisen, während auf dem 2nd Floor die niederlaendischen Top-
Acts von Dutch Master Works Abyss & Judge von HardBase.FM-Residents supportet werden. Das NRW Nightlife Magazin
Smag feiert pünktlich zur Eroeffnung der Club Saison am 17.09. eine Opening Nacht die Ihren Namen verdient. Ape Offi ce
Mastermind Ante Perry wird genauso wie Tube und Berger im Mainfl oor des Clubs ihr Unwesen treiben. Doch da der Butan
über 4 Floors verfügt und die Smag mit einer Menge DJs befreundet ist, sind wir mehr als gespannt was uns auch den
weiteren Floors erwartet. Doch eines ist schon jetzt sicher: Diese Nacht wird ein Highlight.
CAFE EUROPA
JAHNPLATZ 4 // 33602 BIELEFELD // WWW.CAFE-EUROPA.DE
DJs: Dezibel, JayAge
Vor mehr als 75 Jahren öffneten sich zum ersten Mal die Türen des Cafe Europa und die zweigeschossige Architektur mit
Galerie ist bis heute erhalten. Das Publikum zwischen 20 und Mitte 30 erwartet neben familiärer Atmosphäre besonders
eines: Party pur. Mittwochs, Freitags, Samstags und vor Feiertagen vom späten Abend bis in den frühen Morgen gefeiert.
Musikalisch gibt es ein Club Programm mit House, Funk, R&B und Dance Classics (Mittwochs auch Charts und Party
Classics) abgerundet durch zahlreiche Live-Performances, wie Sänger, Saxophonspieler oder Percussionisten. Hier steht
der Gast im Mittelpunkt und die Party im Vordergrund. Innovative Dekorationen oder einfach verrückte Ideen überraschen
die Gäste jedes Wochenende. Zusätzlich bereichern das Penthouse, der Club im Club und die Cocktail-Bar die Galerie in der
oberen Etage. Zum gemütlichen chillen lädt die Averna Lounge in der unteren Etage ein.
CRYSTAL
HOHENZOLLERNRING 79 // 50672 KÖLN
DJs: DJ Aleksey, Plastik Funk
Am 04.09. präsentiert Mind Group & der angesagte Crystal Club das Weltweit anerkannte Party Konzept „ The Hat Party „
im Rahmen der dazugehörigen World Tour. Weltweit ist die legendäre „Hat Party“ ein Begriff in den Top Citys unserer Welt.
Regelmäßig präsent in London, Berlin, Ibiza, Miami, Sao Paulo und jetzt auch in Köln. Für all die, die es bis heute nicht
geschafft haben die „Hat Party“ in einer dieser Metropolen zu besuchen, und das Feeling zu erleben bringen wir euch nun
dieses außergewöhnliche Party Konzept in den Crystal Club nach Köln. Zusätzlich präsentieren wir Berlins angesagtestes
Hut Mode Label „ Devaki“ im Rahmen einer Modenschau während des Abends. Das Modelabel „Devaki“ bringt nur für euch
ein Stück Berliner Fashion Kultur mit nach Köln. Das Erscheinen mit Hut ist erwünscht, also setzt euren Lieblings Hut auf,
schnappt euch eure Freunde und seid mit dabei. Headliner des Abends ist kein geringerer als DJ Aleksey aus Berlin. Welt
weit etablierter House DJ und Ex Frontsänger der Band Jazzkantine. One Night at Crystal lässt eure Träume wahr werden.
Denn anstatt zu schlafen entführt man Euch in eine Welt voller Fantasie, Glanz und Glamour. Vergesst alles um euch herum,
und genießt die süße Verführung des Lebens. Am 18.09. nur für Euch: Plastik Funk. Getreu dem Motto glamorous Lifestyle
feiert die Kölner Szene zu den heißesten Beats im neuen, luxuriösen Club Crystal.
FUSION
AM HAWERKAMP 31 // MÜNSTER
DJs: Man at Arms, Monika Kruse, Karotte
Reche & Recall live vs Hanson & Schrempf live. Im Februar 2009 hat die Acid Wars diese beiden Duo´s das erste Mal nach
NRW geholt und diese Party gehört mit zu den fettesten Tanzgewitter-Events ever. Für den 04.09. hat man es geschafft
beide Live Acts wieder zusammen nach Münster zu holen. Be prepared for TEchno from the Chemnitz City LIVE !!! @
Tanzgewitter. 25.09.: 13 Jahre Fusion. Die Legende lebt. Mittlerweile ist der Fusion Club der EINZIGE noch bestehende
elektronische Club in NRW aus der großen Zeit des Aufbruchs in den 90er Jahren. Das allein ist eigentlich schon ein Fest
wert. Wenn dann aber noch zwei große Protagonisten zum Jubiläum gratulieren, dann kann man getrost von DEM Highlight
im Spätsommer reden. Niemand geringere als Monika Kruse und ihr guter Freund und Mitstreiter Karotte, werden mit ihren
grenzenlosen Sets die Nacht zum Tag werden lassen. Darüber hinaus hat auch Monika ein Jubiläum zu feiern. Ihr Label
Terminal M wird 10. Für alle Housemusic Fans gibt es in der BOX außerdem ein Wiedersehen mit dem Dockland DJ Team.
033

034
Clubfacts Clubfacts
HEAVEN
HAFENSTR. 31 // MÜNSTER
DJs: DJ FLASHDANCE // MIKE LITT // DJ LARSE
Was für ein Event! DJ Flashdance a.k.a. Jan Delay + 1Live Clubbing + Heaven + Mike Litt & DJ Larse. Vielmehr geht nicht.
Sounds? Und wie, aber sehr überraschend. Keiner der genannten Protagonisten lässt sich in irgendeine Sparte stecken.
House, Electro, Hip Hop, Discofunk. Alles ist in dieser Nacht erlaubt und möglich. Ihr Tänzerlein kommet… am 11.09..
ON TOUR:
RICHKIDZ CLUBTOUR 2010
Köln/Paderborn/Düsseldorf
Zum ersten Mal in der Geschichte der RICHKIDZ wird es im Spätsommer 2010 eine kleine aber feine RICHKIDZ
NRW Clubtour.2010 durch Nordrhein-Westfalen geben. Ab dem 27. August lädt man drei Wochen lang jedes Wochenende
in die Szeneclubs ausgewählter Städte ein. Ein feierwütiges Brett ausgewählter DJs und Live -Acts aus dem RICHKIDZ-
Kollektiv + Special Guests, sowie einzigartige VJs (u.a. Popupthrash) erwarten euch. Ab 23h öffnen wir jeweils
die Tore für eine unvergessliche Nacht mit minimalen, mitreißenden bis sphärischelektronischen
Clubsounds. Termine im Spetember:
Sa 04.09 Köln // Bogen 2
Fr 10.09 Paderborn // Cube
Sa 11.09 Düsseldorf // St. Pauli Blond
Mit an Bord hat man u.a. Martin Books, Manuel Hoy Dia, Harry, Jack Dean, Sebastian
Klenk, Sérgio Cardeal, Mirza Manetti, David Hasert, Doppel Mono, Jean Le Pitch, Ford Luck, Fred Erric, Ricardo Espino
und RBKT.
SPECIAL EVENTS:
04.09.: HOME14 – RESTART THE SEASON
LOFT // BÜDERICHERSTR. 26 // 41460 NEUSS
DJs: Alexander Bongardt, Oliver Klein
Am 04.09. heißt es endlich Restart The Season! Und um diese gebührend willkommen zu heißen, darf man sich auf ein
im wahrsten Sinne des Wortes spezielles Booking freuen. Langjährige Anhänger des Clubprojekts um Gastgeber Alexander
Bongardt und Oliver Klein wissen, dass das HOME14 stets darauf bedacht war, die Musik ins Zentrum des Geschehens zu
stellen und am Puls der Zeit zu spielen. So war es schon immer ein wichtiger Teil des Konzepts, auch frische, in unseren
Breitengraden vielleicht noch nicht einschlägig bekannte und ausgereizte Künstler zu präsentieren, die sich gerade erst
auf dem besten Weg zu ihrem großen Durchbruch befi nden, oder ihn lediglich in Deutschland noch nicht hatten. Wo die
meisten ihre Fühler in medienpräsente Länder wie England, Frankreich, Italien oder über den großen Teich ausstrecken, hat
die Home14 Crew im idyllischen Königreich Dänemark einen Ausnahmekünstler aufgespürt, der auf den geheimnisvollen
Namen NOIR hört und mit seinem Sound seit geraumer Zeit weltweit für ekstatisch rockende Crowds sorgt. Da viele seiner
Tracks auch die HOME14 Nächte und Tage nachhaltig gerockt und zu dem „Home Sound“ beigetragen haben, freut es
umso mehr das Gesicht hinter diesen bisher noch anonymen „Home Hits“ live und in Aktion zu präsentieren. Ein weiterer
wichtiger Bestandteil der HOME14 Partyformel ist bekanntlich der Residentstamm. So bekommen die beiden Gastgeber zur
Fortsetzung der Saison Unterstützung vom Homie der ersten Stunde, Sven Palzer.
04.09.: MUSCHI BEATZ
KLUB KOBRA // FRIEDRICHSTR. 4 // 47441 MOERS
DJs: Oliver Moldan, Toby Montana
Oliver Moldan, Freund des Houses und immer gern gesehener Gast der Muschi Beatz Crew, wird nach längerer Abstinenz
endlich mal wieder im Klub Kobra Moers für feucht fröhliche Stimmung sorgen. Viel mehr ist an dieser Stelle dazu auch
nicht zu sagen. Wer dabei war weiß was gemeint ist und wer nicht, hat am 04.09. die Möglichkeit genau das mit zu erleben.
An seiner Seite wird Muschi Beatz Host Toby Montana unterstützende Arbeit an den Decks leisten und mit viel Groove zur
Sache gehen. Zudem wird Buddy Sebastian Phillip mit am Start sein, der mit Sicherheit vor dicken Beatz wieder mal nur
so klotzen wird.
04.09.: HEXENHOUSE
HEXENHOUSE CLUB // IM KÖNIGSESCH 7 // 46397 BOCHOLT
DJs: Mic LaRock, Paul Pysik, Earwax, JulieZ
Nach dem langersehnten Ende der Sommerpause kann das Hexenhouse endlich wie gewohnt gerockt werden. Am 04.09.
ist die Hexenhouselocation mit zwei Areas am Start. Das Highlight des Abends ist der wohlbekannte DJ Mic LaRock,
der die Mainhall mit seinem erfrischendem housigen Style zum Beben bringt. Mic hat schon auf den verschiedensten
Veranstaltungen gezeigt, dass er ein außergewöhnliches Gefühl hat, dass Publikum zu begeistern. Er ist u.a. Resident
der Ashl Nights und stand in seiner Karriere schon mit Größen wie Afrojack, Axwell oder der berühmten Swedish House
Mafi a hinter den Tellern. Regelmäßig zu sehen ist er zudem im Go Parc Münster und im Prisma Dortmund. Für die weitere
musikalische Unterstützung sorgen Paul Pysik, Earwax und JulieZ. Währenddessen liegt der kleine Club vollkommen in der
Hand der Three Kingz, die mit Daniel, einem der drei „Könige“, ein Geburtstagskind in ihren Reihen haben. Dieser wird
30 Jahre alt und zum feierlichen Anlass werden die Three Kingz von ihren befreundeten DJ Kollegen Picco und Pietconn
begleitet. Zusammen werden sie mit ihrer gewohnt freakingen Art und ihren treibenden Beats zum Tanzen animieren.
04.09.: WAREHOUSE PRÄS. YENA’S BIRTHDAY
ESSIGFABRIK & ELEKTROKÜCHE // SIEGBURGER STR. 102 // KÖLN DEUTZ
DJs: Mike Väth, Kanat, Massimo Lazzo
Am 04.09. startet die nächste Sause in der Essigfabrik & Elektroküche mit ihrem Floor auf der Birthday-Party vom
Warehouse-Chef Yena. Und das direkt mit einem Paukenschlag. Superfl u, die Durchstarter des letzten Jahres, konnte
man überzeugen zu diesem Date die Reise aus Halle nach Köln anzutreten. Wer hat von den Jungs noch nichts gehört
?. Ihre Tracks wie z.B. „Shine“, „Rattelschneck“ oder von ihrem aktuellen Album Heimatmelodien „Bude Baun“, wurden
schnell zu großen Clubhits. Support gibt´s von Oliver Neufang, der Timeless-Head und Mitbetreiber des S38 in Koblenz,
lässt es sich natürlich nicht nehmen selbst Hand an die Plattenteller zu legen. Oliver gehört schon lange zu den aktivsten
035

036
Clubfacts Clubfacts
underfolgreichsten DJs der Koblenzer Region und so war es nicht verwunderlich, das er 2008 im Raveline Pool der Rubrik
Newcomer auf den 6. Platz gewählt wurde. Von der Rheintimebande wird Dompe ins Rennen geschickt und last but not
least ist in dieser Nacht unser 2. Geburtstagkind Felush Felice, Freund des Hauses und immer wieder gern gesehen- und
gehörter DJ im Kellergewölbe in der Siegburgerstrasse.
04.09.: EARTHQUAKE – NATURAL FREQUENCY
AREA 51 // FREUDENBERGSTR. 40 // 44795 BOCHUM
DJs: Nosferatu, Angerfi st
Viele werden noch immer das Earthquake Festival 2009 in Oberhausen stark in Erinnerung haben. Ein Mega Event auf allen
Gebieten. Aber leider... kein Earthquake Festival in 2010. Hinter den Kulissen wird jetzt schon daran gearbeitet um 2011 wieder
ein knallhartes, vollwertiges Earthquake Outdoor Hardcore Festival in Deutschland zu präsentieren. In einer neuen Location
und in einer anderen Region des Landes! Die guten Neuigkeiten sind, dass wieder eine Earthquake Indoor Edition in einer sehr
überraschenden Location stattfi nden wird. Nach erfolgreichen Editionen in Köln, Duisburg und Oberhausen wird nun Bochum
in der Reihe hinzugefügt. Die Location Area 51 erscheint ab sofort wieder zurück auf der (Hardcore-) Landkarte. Diese brutale
Location hat bereits eine leistungsstarke Hardcore Vergangenheit und ist bei den wahren Liebhabern sicher als eine der
besten Locations in Deutschland bekannt. Daher präsentiert UHM mit Stolz: Earthquake - Natural Frequency am Samstag, 4.
September 2010 in Area 51 Bochum. Von 21.00 Uhr bis 07.00 Uhr werden in 3 verschiedenen Areas die wichtigsten Hardcore
Richtungen einprogrammiert. Einige Trailer gefüllt mit Soundsystemen, Stromaggregaten, Dekoration, Lichteffekten und Laser
werden dafür sorgen, dass Area 51 beben wird wie nie zuvor. Vorverkaufstickets gibt es auf www.partytickets.de.
05.09.: KIESGRUBE
KIESGRUBE // AM BLANKENWASSER // NEUSS UEDESHEIM
DJs: Sven Väth, Loco Dice und tINI
Mit einem musikalischen Feuerwerk aus Sven Väth, Loco Dice und tINI zelebriert man am 05.09. dann das Closing einer
grandiosen 2010er Saison. Als Veranstalter der Cocoon Clubbing Parties und Betreiber des legendären Cocoon-Clubs in
Frankfurt am Main ist Sven Väth einer der ganz großen Turntable-Artists weltweit und vielleicht der einzige DJ-Popstar aus
Deutschland, der es über den Technoboom hinaus zu bleibender Anerkennung gebracht hat. Verdientermaßen muss man
sagen, denn kaum jemand hat sich der Clubkultur mit immer neuen Ideen und Konzepten derart verschrieben wie Sven
Väth. Unterstützung bekommt er von Patrick Specke und der weiblichen Kiesgruben Resident tINI.
10.09.: HART ABER HERZLICH - FAR OUT EAST PART III
BUTAN CLUB // MOHRENSTR. 41 // 42289 WUPPERTAL
DJs: Perthil & Aerts, Frank Sonic
Der Ostcode kehrt zurück. Am 10.09. ruft man die Hart aber herzlich Crowd zur dritten Ausgabe der „Far Out East-Edition“
ins Butan. Headliner sind diesmal Perthil & Aerts: Mit knapp dreißig Auftritten haben sich die beiden im vergangen Jahr
kreuz und quer durch den Mitteldeutschen Raum gespielt. Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen, Brandenburg und
Berlin, ein echter Roadtrip. Nach Reche & Recall und Hanson & Schrempf wartet nun also der nächste Leckerbissen aus
Ostdeutschland auf Euch. Dazu gehen mit P.Stylez und Japz die beiden Hart aber herzlich Residents auf dem Mainfl oor
ins Rennen und werden in gewohnter Manier den Floor zum Kochen bringen. Auf dem zweiten Floor gibt es wie immer
Techhouse & Minimal. We want Techno!-Head Johan Santcross kommt aus Namibia und steht für Vorwärts-Techno der
Güteklasse A. Support bekommt er von Michatronic sowie Axel Ell von Let‘s play Techno! Der dritte Floor steht mal wieder
ganz im Zeichen von Hardcore. A.L.E.X-Events präsentiert Euch erneut ein amtliches Line-Up rund um den Mainact
„Masters of Noise“. Der Keller wird diesmal von Schalldruck aus Freudenberg gehosted.
12.09.: SUNDAYS at MUSCHI CLOSING
HALLE Tor 2 // GIRLITZWEG 30, 50829 KÖLN
DJs: Various
Dieses Jahr hatten die Muschis wirklich viel auf dem Zettel. Schaumparty, Muschi-Boot, Opernterassen und in der
altgeliebten Location so einige Sonntage das wilde Tier herausgelassen… Sonntag 12. September 2010 soll das
fulminante Closing für 2010 allen Anhängern noch einmal richtig den Atem still stehen lassen. Alle heißgeliebten Residents
versammeln sich um gemeinsam mit euch den Sommer gebührend ausklingen zu lassen. Tanzt mit der wilden Katze dem
Sonnenuntergang entgegen und drückt die Daumen für einen lauen warmen Sommerabend! No Limits heißt die Devise!
More Infos unter www.facebook.com/muschiclub (Ausweichtermin: 19.09.2010)
17.09.: MARTIN EYERER ALBUM WORLD TOUR
BOGEN 2 // TRANKGASSE 20 // 50667 KÖLN
DJs: Martin Eyerer, Oliver Hess
Mit „Tiny Little Widgets“ kommt nun Martin Eyerer`s zweites Solo Album auf den Markt. Zwei Jahre nach dem sehr Dancefl oor
und Cluborientierten „Word of Mouth“, steht diesmal die musikalische Vielfalt im Fokus. Erscheinen wird das Album, diesmal
nicht auf Kling Klong, sondern auf Blu Fin. Auch dies ist ein weiteres Zeichen, neue Wege zu begehen. Bestätigt durch die
erfolgreiche, positive Zusammenarbeit zwischen Bu Fin und Martin Eyerer in den letzten Monaten - sowie die Begeisterung
die Labelchefi n Andrea Engels, für das Album hegte, ließ keinen Zweifel daran, auf diesem Label zu veröffentlichen. Zudem ist
es der erste Longplayer auf Blu Fin – was die Sache für alle Beteiligten für eine super spannende und motivationsgeladene
Aufgabe macht. Als geeignetes Format, wurde eine doppel Cd gewählt. Einmal das Album als ganzes, plus eine Cd mit den
Remixen. Digital erhältlich sind ebenfalls die 14 Eyerer Stücke, als auch die der Remixer. Auch auf Vinyl wird es Packs mit
den Originalen und geremixten Stücken geben. Geplanter Veröffentlichungs-Monat ist der Oktober diesen Jahres. Zeitgleich
hierzu startet dann auch die weltweite Album Club Tour. Hier sind bereits Termine in China, Japan, Brasilien, Mexico, Australien
und natürlich Europa confi rmed. Die Fans können sich also bereits jetzt freuen, Martin Eyerer als bald in Ihren Lieblings Club
begrüßen zu dürfen. Das ein oder andere „Goodie“ gibt’s natürlich obendrein. Welcome am 17.09. @ Bogen 2.
18.09.: 3 JAHRE DISKOSTOFF & STAR CLUB PRÄS. SIA-MAC’S B-DAY
BOOTSHAUS // AUENWEG 173 // 51063 KÖLN
DJs: Oliver Huntemann, Sia-Mac, Massimo
Oliver Huntemann und André Winter LIVE werden Sia-Mac‘s B-Day am 18.09. im Bootshaus rocken. Sia-Mac selbst
wird es sich natürlich nicht nehmen lassen, seinen Geburtstagsgästen, seinen Feier- und DJ-Freunden wie Massimo
musikalisch einzuheizen. „Hey, wir feiern Geburtstag!“ schallt es auch von der Partyreihe Diskostoff rüber, die bereits
037

038
Clubfacts Clubfacts
drei Jahre erfolgreich die Kölner Szene aufmischt und durch die Kooperation mit dem Star Club Cologne in dieser Nacht
das Bootshaus glänzen lässt. Ungewöhnlich fantastisch ist darüber hinaus auch das Line up auf dem zweiten Floor, dem
Bassfl oor: Christian Lohmayer, Aero Kane, Jon Automata, Fr33m4n, Mo Digital und Mama Colorama.
18.09.: 1 JAHR PSSSST!
MONKEY’S CLUB // KÖNIGSALLEE 36 // 40212 DÜSSELDORF
DJs: Chris Wood
PSSSST!, der erste Geburtstag steht ins House. 1 Jahr PSSSST!, das bedeutet ein Jahr schillernde und exzessive Partys voller Herzblut,
Liebe zum Detail, Mut zur Extravaganz, hochkarätigen Bookings und gehaltvollem House- und Technosound. Ein Jahr, indem das
ambitionierte Format um Sven Palzer und H-nes alles gegeben und sich nicht unterkriegen lassen hat, den oftmals grauen Clubbing
Alltag mit ihren Events ein klein wenig bunter und nachhaltiger zu gestalten. Das gilt es am 18.09. gebührend zu feiern, zusammen
mit - und bei - ihrem neuen Freund, dem Affen. Ehrengast des Abends ist Chris Wood. Der gelernte Audio Engineer kümmert sich seit
Jahren um das von Pascal FEOS gegründete Label levelNONzero. Darüber hinaus glänzt er mit eigenen Produktionen und Remixes,
nicht nur auf dem FEOS’schen Vorzeigelabel, sondern auch auf Be_Chosen, Murmur, Kindisch und Below. Als DJ war er jahrelang
Resident im legendären Monza Club und ist mittlerweile fester Bestandteil der Line-Ups des Cocoon Clubs, Robert Johnson, Harry
Klein und der Rave on Snow und versteht es auf einzigartige Weise, die deepe Seite der Housemusik mit der technoiden zu verbinden.
18.09.: TIMELESS PRES. JOHANNES HEIL
FORUM TRIER // HINDENBURGSTR. 4 // 54290 TRIER
DJs: Johannes Heil, Oliver Neufang
Gäste aus dem Cocoon, Freunde aus Bayern, ein Geburtstagskind und vieles mehr enthält die „Timeless“-Party am 18.09., der ersten
nach der kurzen Sommerpause. Viel Schwung verspricht der „Hundertquadrat“-Floor des Clubs aus Rosenheim, der mit Johannes
Heil einen Star der Cocoon-Clique präsentiert. Dazu gibt’s George Townston, Smooth und Oliver Neufang, während auf dem zweiten
Floor Beatpirate seinen Geburtstag mit drei DJ-Gratulanten feiert. Seit seinem ersten Album „Reality To MIDI“ genießt Johannes Heil in
der deutschen Techno-Szene einen Ruf wie Donnerhall. Erschienen auf dem „Kanzleramt“-Label von Heiko Laux brachte sein Spagat
zwischen amtlichen Bässen und verzerrten Loops ein ganzes Genre auf ein neues Level. Tribal-Progressive House bis Techno umfasst
die DJ-Welt von Georg Stadler alias George Townston. Im süddeutschen Raum ist er seit vielen Jahren ein gern gesehener Gast bei
zahlreichen Raves, Open-Airs und Club-Abenden. Ebenso wie sein DJ-Kollege Smooth ist er Resident im Rosenheimer Vorzeige-
Club „Hundertquadrat“, einer der besten Adressen für intelligente elektronische Musik im süddeutschen Raum. Unterstützung auf
dem Main Floor erhalten sie von „Mr. Timeless“ Oliver Neufang, der die Trierer Partylandschaft in den vergangenen Jahren mit den
Partyformaten „Timeless“ und dem „Ping Pong Club“ auf ein neues Level gehievt hat.
18.09.: REDROOM OPENING
LOFT // BÜDERICHER STR.26 // 41460 NEUSS
DJs: Mathias Kaden
Die verdiente Sommerpause neigt sich dem Ende zu und wir können es kaum erwarten einen Ausnahmekünstler wie
Matthias Kaden frisch aus Ibiza begrüßen zu dürfen. Es ist uns eine Ehre den derzeit weltweit gefragten Mathias Kaden
bereits ein zweites Mal im REDROOM willkommen zu heißen. Und diejenigen, die ihn an Weihnachten 2009 im LOFT
oder diesen Sommer auf IBIZA erlebt haben, wissen warum. Egal ob Opening, Primetime oder Aftershow, mit Gespür fürs
Publikum und Location beweist Mathias Kaden ein jedes Mal aufs Neue, das er seine Tätigkeit lebt. Mathias’ Musik ist
merklich anspruchsvoll und erfrischend zugleich. Angelehnt an den House der 90er Jahre, tüftelt er unermüdlich an neuen
Soundstrukturen. Ebenfalls hinter den Plattendrehern steht an diesem Abend SIS Labelkollege und Producer Christos Kessidis.
Der griechische DJ und Produzent Christos Kessidis ist Mitte der 90er durch die New Yorker und Detroiter Deep-House welle
inspiriert worden und entdeckte dadurch die Liebe zur House Musik. Abgerundet wird der Abend wie immer von unseren
geliebten Residents DJ & Producer Maximiljan (Variante Music, Tapesh) und unserem jungen Ausnahmetalent Kirschbaum.
25.09.: PARTYBUS NACH PARIS ZUR TECHNO PARADE
PARIS // FRANKREICH
DJs: grenzenlos viele
Die Stadt der Liebe lädt wieder zur unkommerziellen Parade nach Paris. Die Techno Parade 2010 fi ndet dieses Jahr am Samstag, dem
25.09. statt. Auch danach kann man natürlich weiter seine Körperteile zu elektronischen Beats bewegen, denn natürlich gibt es auch
in Paris die vielen Parties danach. Ab 39,- Euro mit dem Partybus nach Paris und zurück, wenn das kein Angebot ist. Ankunft in Paris ist
zwischen 10:00 und 12:00 Uhr am Samstag. Die Rückfahrt fi ndet am 26.09. um 06:00 Uhr morgens statt. Einstieg und Ausstieg fi ndet
in unmittelbarer Nähe des Eiffelturms statt. Abfahrtsorte sind u.a.: Dortmund, Essen, Düsseldorf, Köln, Aachen, Frankfurt, Mannheim,
Karlsruhe, Kaiserslautern, Saarbrücken und Stuttgart. Vorverkaufstickets gibt es auf www.partytickets.de.
25.09.: 102 – GRAND OPENING
BOCKHOLTSTR. 102 // NEUSS
DJs: Matthias Tanzmann, Kabale und Liebe
Die neue Heimat der elektronischen Musikliebenden. Feiert euch selbst! Willkommen im 102. Am 25.09. eröffnet das 102 an
der Bockholtstr. 102 in den ehemaligen Räumlichkeiten des legendären Tribehouses in Neuss. Wabernde elektronische Beats,
warme Haut, zitterndes Clublicht und dieses Gefühl, im gleichen Herzschlag mit allem um dich herum durchzudrehen – das hat so
gefehlt. Diesem Gefühl wieder eine Heimat zu geben – dafür steht das 102. Mit dem Anspruch, nicht weniger als den besten Ort
zum Feiern zu schaffen, sind ein paar Überzeugungstäter um die Macher Daniel Raeck und Sebastian Gropp das Clubprojekt 102
angegangen und haben es zur Eröffnungs-Reife vorangetrieben. Ein völlig neu gestylter Club mit feinstem Sound ist bereit neu
befeiert zu werden. Mit progressiven elektronischen Beats wird das 102 befeuert. Für gute Laune am DJ-Pult sorgen dabei nicht
nur große Namen, sondern auch die frischen, international angesagten DJs. So werden am Eröffnungsabend aufl egen: Matthias
Tanzmann, Kabale und Liebe, Oliver Klein, Arado Sen, Ante Perry und Wollion. Musik, Lifestyle und die gemeinsame Freude am
exzessiven Nachtleben sind die Grundpfeiler Ihrer Philosophie und die einzig gültige Eintrittskarte ins 102.
25.09.: IMPULSE
SENSOR CLUB // GRÜNER WEG 6 // 50825 KÖLN
DJs: Afrilounge, Felix Bernhardt LIVE, Chisee
Es geht wieder rund in Köln’s angesagtester Party-Ecke. Ehrenfeld ist seit der Papierfabrik und Co belebter als je zuvor und auch
die „Impulse“ rückt im September wieder mit dem nächsten Streich in den Sensor Club ein. Wie schon zum Auftakt im Juli und
im August kredenzt man mit den jungen Wilden von von Laut & Luise und dem Electrolabor 2 Areas am 25.09. mit Techhouse
039

040
Clubfacts
& Techno vom allerfeinsten. Auf dem ersten Floor wird Richard Liapin von den House-Music-Gurus Afrilounge nicht nur extrem
groovige Basslines durch den Sensor jagen, sondern auch eine Wahnsinns-Mischung aus deepen Chord-Manövern und fetzigen
Synthie-Sounds auf die Tanzfl äche zaubern. Dazu gesellen sich die Residents Chisee und Dompe, die mit ihren immer fetzigen
Techhouse-Beats perfekt in das Klangerlebnis der Impulse-Party passen. Sicher gibt’s auch die ein oder andere neue Produktion
der beiden zu hören, wenn sie vor und nach Afrilounge den Tonarm in die Hand nehmen und die Controller verkabelt sind. Zum
Eingrooven für die ersten 3 Stunden werden Röböter & Køerper den Laut & Louis Flair auf diesem Floor verbreiten.
02.10.: SYNDICATE
WESTFALENHALLEN // DORTMUND
DJs: Angerfi st, Korsakoff, Outblast
Syndicate – Deutschlands härteste Technoerfahrung. Der Zusammenschluss von Hardcore, Hardtechno und Hardstyle wurde
lange erwartet und formt mit eiserner Kraft eine undurchdringliche Front gegen alle Kritiker. Eine Nacht lang regieren die Harder
Styles und verwandeln die Dortmunder Westfalenhallen in das Epizentrum eines musikalischen Erdbebens. Dessen Botschafter
verkünden Euch völlig undiplomatisch die verstörende Existenz dieses globalen Musik-Syndikats. Vergesst alle veralteten
Vorstellungen – bei diesem Event manifestiert sich ein neues Hardcore-Zeitalter. DER SYNDICATE PARTYBUS: Die härteste Tour
des Jahres fi ndet am 02. Oktober statt... wir sind bestens gerüstet mit harter Musik, knallharten Busfahrern, noch härteren
Shuttlecommandern, sowie harten Getränken. Wie bringen Euch hart, aber sicher zur Westfalenhalle nach Dortmund... auch aus
Deiner Stadt. Vorverkaufstickets gibt es auf www.partytickets.de.
02.10.: METAMORPHOSE FEAT. DUBFIRE & SECRET CINEMA
BUTAN CLUB // AUF DER BLEICHE // 42289 WUPPERTAL
DJs: Dubfi re, Secret Cinema, Frank Sonic, Sia Mac
Die Veränderung ist bei einer Metamorphose natürlich. Dies wird man am 02.10. musikalisch ebenfalls bei den
verschiedenen Versionen berücksichtigen. Bei der Premiere gibt es visuell dazu jedoch auch schon einen Plan. Lasst Euch
überraschen - diese Premiere dürft ihr allein wegen der beiden Headliner Dubfi re und Secret Cinema nicht verpassen.
Welch ein tolles Programm. Vorverkaufstickets gibt es auf www.partytickets.de.
02.10.: TRANCE-CITY
ELEKTROKÜCHE & ESSIGFABRIK // SIEGBURGERSTR.110 // 50679 KÖLN
DJs: Taucher, Dj Michael Burian
Nach fast 7 Jahren fi ndet in Köln zum ersten mal eine große Trance Veranstaltung statt. Die Crew um die Trance City hat sich mächtig
ins Zeug gelegt und INTERNATIONALE TOP Trance Act´ s nach Köln geholt. Jetzt heißt es Endlich wieder TRANCE IS
BACK.... Die alten Fabrikhallen der Essigfabrik-Elektroküche in Köln sind der Schauplatz dieses Spektakels. Mit
einer fantastischen Deckenhöhe werden die Hallen mit einer gigantischen Lasershow ausgefüllt. Zu diesem
Ereignis werden Top Act´s wie Michael Burian aus der Tschechei (der schon die Hallen der Sensation
White in Prag zum beben gebracht hat) und Jorn van Deynhoven, der schon durch seine erfolgreichen
Produktionen wie RAMsterdam mit Dj RAM die von Armin van Buuren als Trance Scheibe No . 1 gevotet
und supportet wurde, eingefl ogen. Lass euch überraschen!

Kalender Kalender
FREITAG, 03. SEPTEMBER London Calling
HEXENHOUSE // BOCHOLT
RHEINGOLD // DÜSSELDORF NACHTFLUG // KÖLN
ELEKTROKÜCHE // KÖLN
Bergwacht
Hexenhouse
Beat Circus
Fashion meets Music
Mannschaftssport
BUTAN // WUPPERTAL
Juliet Sikora, DJ Afrocut
Julian Jeweil
042
Annos.de Community Party BALVER HÖHLE // BALVE KIESGRUBE // NEUSS
RHEINGOLD // DÜSSELDORF
043
Mixery Cave
We Play Summer Closing
4 Years Headbussa
FUSION // MÜNSTER
Moguai, Felix Kröcher
Sven Väth, Loco Dice
Emergency
CRYSTAL // KÖLN
Cover Girl Cologne
KÖNIGSBURG // KREFELD
Gentlemen Lounge
MONKEY’S CLUB //
DÜSSELDORF
Jay Jay
NACHTFLUG // KÖLN
Fashion meets Music
PRATER // BOCHUM
Mickie Krause
RHEINGOLD // DÜSSELDORF
Viva Portugal
Season Opening
TABOO // WUPPERTAL
Maxital Opening
Maxcherry
TRIPLE A // KÖLN
Dark Side of the Loon
SAMSTAG, 04. SEPTEMBER
3001 // DÜSSELDORF
Sebastian Ingrosso
ARTHEATER // KÖLN
BOGEN 2 // KÖLN
Richkidz NRW Clubtour
BOOTSHAUS // KÖLN
5 Years la Familia
Sidney Samson
BUTAN // WUPPERTAL
Technobase.fm Nacht
CRYSTAL // KÖLN
The Hat Party World Tour 2010
ELEKTROKÜCHE // KÖLN
Warehouse Club
Super Flu
FUSION // MÜNSTER
Tanzgewitter
Reche & Recall, Man at Arms
HALLE LUJA // TÖNISVORST
Voltaxx
KLUB KOBRA // MOERS
Muschi Beatz
Oiiver Moldan
KÖNIGSBURG // KREFELD
Talentmodellwettbewerb 2010
LE GRAND // DORTMUND
Higher Groover
LOFT // NEUSS
Home 14
Noir, Sven Palzer
LUXOR // KÖLN
Flirtparty
MONKEY’S CLUB //
DÜSSELDORF
Monkey’s Club
Till von Sein
NACHTFLUG // KÖLN
Night of the Stars
NIGHTROOMS // DORTMUND
Hed Kandi
PRATER // BOCHUM
Darius & Finlay
ROYAL BAMBI // DORTMUND
3 wird 1
Format:B
TABOO // WUPPERTAL
Trash Clash
TRIPLE A // KÖLN
Diva meets Students Deluxe
UFER 8 // DÜSSELDORF
In Love with Fashion
SONNTAG, 05. SEPTEMBER
CRYSTAL // KÖLN
Breakfastbeats
FREITAG, 10. SEPTEMBER
BUTAN // WUPPERTAL
Hart aber Herzlich
CUBE // PADERBORN
Richkidz NRW Clubtour
HALLE LUJA // TÖNISVORST
Lolly-Rock
KÖNIGSBURG // KREFELD
We love our Disco
LIVING // ISERLOHN
Virtualnights club Experiences
Ante Perry
STADTGARTEN // KÖLN
Marlboro Gold Dare Night
Eddie Thoneick
TRIPLE A // KÖLN
Showtime
SAMSTAG, 11. SEPTEMBER
ALTER WARTESAAL // KÖLN
Lifestyler.Tv Gala
BOOTSHAUS // KÖLN
Disco Fisco
Sharam Jey, Adam Freeland
BUTAN // WUPPERTAL
Rockoko Club
CRYSTAL // KÖLN
Köln‘s heissestes Schlafzimmer
HALLE LUJA // TÖNISVORST
Birthday of the Virgins
HEAVEN // MÜNSTER
1Live Clubbing
DJ Flashdance
KÖNIGSBURG // KREFELD
Jam FMGemini
KUNSTAKADEMIE // TRIER
Freudentanz
Chris Tietjen
LOFT // NEUSS
Black Box
LUXOR // KÖLN
Coco Beach Party
MONKEY’S CLUB //
DÜSSELDORF
Everything is connected
Ray Okpara
RHEINGOLD // DÜSSELDORF
16 Years of Poison
Nakadia, Tube&Berger
ST. PAULI BLOND //
DÜSSELDORF
Richkidz NRW Clubtour

Kalender Kalender
TABOO // WUPPERTAL
Minimal Now
Tim Fishbeck
044
TRIPLE A // KÖLN
Diva
SONNTAG, 12. SEPTEMBER
CRYSTAL // KÖLN
Breakfastbeats
HALLE TOR 2 // KÖLN
Sundays at Muschi
Closing
FREITAG, 17. SEPTEMBER
BOGEN 2 // KÖLN
Tiny little Widgets
Martin Eyerer, Oliver Hess
BUTAN // WUPPERTAL
Smag Party
Ante Perry, Tube & Berger
CRYSTAL // KÖLN
Soul Calling
KÖNIGSBURG // KREFELD
Ladies Lounge
LUXOR // KÖLN
Dub the Duck
NACHTFLUG // KÖLN
Fashion meets Music
NACHTRESIDENZ //
DÜSSELDORF
Plastik Funk Tastik
TABOO // WUPPERTAL
Abifever
TRIPLE A // KÖLN
Showtime
SAMSTAG, 18. SEPTEMBER
ALTER WARTESAAL // KÖLN
Elle World Party
BOOTSHAUS // KÖLN
Sia Mac’s B-Day
Oliver Huntemann
BUTAN // WUPPERTAL
Ü 30 Nacht
CRYSTAL // KÖLN
One Night @ Crystal
Plastik Funk
FORUM // TRIER
Timeless
Johannes Heil
HALLE LUJA // TÖNISVORST
Sounds like us
KÖNIGSBURG // KREFELD
Fashion Victim Night
LIVING // ISERLOHN
Disco Deluxe meets Living
Copa & Cabana
LOFT // NEUSS
Red Room
Mathias Kaden
MONKEY‘S CLUB //
DÜSSELDORF
1 Jahr Psssst!
Chris Wood
PRATER // BOCHUM
Popp Nacht
Sexy Cora von BB
RHEINGOLD // DÜSSELDORF
Minimal is Criminal
Audiochrome
ROYAL BAMBI // DORTMUND
Milchmädchen & Baffo Sounds
Palermo
SENSOR CLUB // KÖLN
Technotized
Special Night
TABOO // WUPPERTAL
Trash Clash
Alle Raven Now
TRIPLE A // KÖLN
Diva
SONNTAG, 19. SEPTEMBER
CRYSTAL // KÖLN
Breakfastbeats
FREITAG, 24. SEPTEMBER
BUTAN // WUPPERTAL
Sound of Poison
Plastik Funk
HALLE LUJA // TÖNISVORST
Lolly-Rock
KÖNIGSBURG // KREFELD
Shake it
MONKEY‘S CLUB //
DÜSSELDORF
Aus Liebe zum Tanzen
Moonbootica
MONKEY’S CLUB //
DÜSSELDORF
Who’s… ?
Frizzo
NACHTFLUG // KÖLN
Fashion meets Music
SUITE023 // DORTMUND
Zirkus Elektronikus
Ante Perry
TABOO // WUPPERTAL
Disco 3000 Pre Opening
TRIPLE A // KÖLN
Showtime meets Loonatix
SAMSTAG, 25. SEPTEMBER
102 // NEUSS
Grand Opening
Matthias Tanzmann, Ante Perry
ALTER WARTESAAL // KÖLN
Ultimate 80er Party
BOOTSHAUS // KÖLN
Horny
BUTAN // WUPPERTAL
Rockoko Club
CRYSTAL // KÖLN
Ibiza Inside
ELEKTROKÜCHE / KÖLN
Electronic Legends
Len Faki
FUSION // MÜNSTER
10 Jahre Terminal M
Monika Kruse, Karotte
HALLE LUJA // TÖNISVORST
Clubtronica
Nathalie de Borah
KÖNIGSBURG // KREFELD
Beat Box Vol. 10
MONKEY’S CLUB //
DÜSSELDORF
Lost in Sound
Samoa
NACHTFLUG // KÖLN
Gang Bang Nacht
QUARTIERE BOHEME //
DÜSSELDORF
Movida Corona DJ-Contest
RHEINGOLD // DÜSSELDORF
Goldrausch
Jan Fischer
ROTKOMPOT // DÜSSELDORF
Electronic Avengers VII
ROYAL BAMBI // DORTMUND
Geweih & Verderb
Julietta
TABOO // WUPPERTAL
Kiezgewitter
Ingo Boss
TRIPLE A // KÖLN
Diva
SONNTAG, 26. SEPTEMBER
CRYSTAL // KÖLN
Breakfastbeats
045