südpunkt - Bildungszentrum Nürnberg - Stadt Nürnberg

südpunkt – 

forum für bildung 

und kultur 

.................................................. Programm 4_2011 ...................................... Okt. ..... Nov. ..... Dez. ....... 

www.suedpunkt-nuernberg.de

Los geht’s mit Bildung und Kultur 

.............................................................................................................................................................................................................. 

3 

15 

65 

67 

68 

72 

73 

74 

Inhalt 

Veranstaltungen 

Kurse 

Anmeldung BZ 

Integrationskurse 

Gruppen & Treffs 

Anmeldung KUF 

Kontakt und Impressum 

Anfahrt 

Der Herbst beginnt und wir hoffen, Sie kommen gut erholt aus der Sommerfrische! 

Gerade jetzt nach den Sommermonaten ist die richtige Zeit, 

um sich weiterzubilden oder sich kulturelle Highlights zu gönnen. Sind 

Sie motiviert Ihre Sprachkenntnisse zu vertiefen, in neue Gesundheits- 

angebote zu schnuppern und Ihre Ohren mit Konzerten zu verwöhnen? 

Dann tun Sie sich im südpunkt etwas Gutes. Und das müssen Sie nicht 

alleine tun. Bei uns ist Ihre ganze Familie herzlich willkommen! Jetzt starten 

viele neue Kurse und Kulturangebote. Daddeln Sie doch mal gemeinsam 

mit Ihren Kindern im Lernpunkt – Sie werden erfahren, welche Lernerlebnisse 

man gerade mit wertvollen Computerspielen machen kann. Oder 

entspannen Sie bei „Wellness für Alle“ zusammen mit Ihrem Partner/Ihrer 

Partnerin und Ihren Kindern. Sie werden sich im Anschluss pudelwohl fühlen! 

Vielleicht möchten Sie ja auch gemeinsam kreativ sein? Dann ist unser 

Malabenteuer genau das Richtige für Sie und Ihre Familie. Oder gruseln Sie 

sich miteinander beim Gespensternachmittag. Auch das Tanzbein können 

Sie mit all Ihren Lieben schwingen – und zwar bei lateinamerikanischen 

Tänzen, wie ChaCha, Rumba & Co, oder beim argentinischen Tango. 

Viele abwechslungsreiche Angebote warten in den kommenden Monaten 

auf Sie. Ganz egal, ob Sie alleine oder gemeinsam mit Ihren Familien- 

mitgliedern zu uns kommen wollen, wir sind uns sicher, dass Sie genau 

das Richtige für sich finden werden. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Dr. Wolfgang Eckart 

Direktor des 

Bildungscampus 

Nürnberg 

Jürgen Markwirth 

Leiter des 

Amtes für Kultur 

und Freizeit 

.............................................................................................

südpunkt – ganz familiär 

...................................................................................................................................................................................................... 

Ben and the Sunshine Boys, Foto: Peter Roggenthin 

Familien sind der Mittelpunkt einer jeden Gesellschaft. Deshalb stehen 

sie in den kommenden Monaten auch im südpunkt im Zentrum. 

Viele unsere Angebote richten sich speziell an Familien. Wir haben für alle 

Familienmitglieder, ob Kinder, Eltern, Großeltern, Onkel, Tanten, Cousins 

oder Cousinen, ein vielfältiges und abwechslungsreiches Programm 

organisiert, das viel Zeit füreinander und Spaß miteinander verspricht! 

Und damit Sie unsere Familienangebote auch leicht finden, haben wir alle 

entsprechenden Veranstaltungen und Kurse mit einem F gekennzeichnet. 

Blättern Sie durch unser Herbst-Programm, Sie werden vieles für sich 

selbst und Ihre Familie entdecken. Wir freuen uns, Ihre Familie im 

südpunkt willkommen zu heißen! 

Kommen Sie mit Ihrer ganzen Familie bei uns vorbei und ... 

... daddeln Sie gemeinsam beim kostenlosen Gamestreff an jedem Sonn tag- 

nachmittag (S. 18) 

... gehen Sie miteinander auf Schatzsuche hinaus in die Natur (S. 23) 

... entdecken Sie beim Argentinischen Tango die Reize des Führens und 

Geführtwerdens in einer Partnerschaft (S. 42) 

... bewundern Sie im Dezember in der Bibliothek die Zeichnungen des 

Kinder-Malwettbewerbs „Ich, meine Familie und der südpunkt“ (S. 2) 

... lassen Sie die Affen auf den Betten hüpfen und Ihre Küche swingen beim 

englischen Mitmachkonzert (S. 23) 

... treten Sie in spannende Wettbewerbe bei der deutsch-chinesischen Spiel- 

gruppe ein (S. 70) 

... verwöhnen Sie sich gegenseitig mit Wellness-Massagen (S. 32) 

... erleben Sie die faszinierende Welt der Farben (S. 23) 

... genießen Sie vorweihnachtliche Stimmung und gemütliches Beisammensein 

mit Jingle Bells und vielen anderen englischen Weihnachtsliedern (S. 59) 

... werden Sie zu Lernexperten und erleichtern Sie Ihrer Familie den Schulalltag (S. 20) 

... erkennen Sie in einem Vortrag der Kriminalpolizei den Tatort Internet (S. 24) 

... tauschen Sie sich in einem Selbsthilfenetzwerk mit Betroffenen über die Themen 

gemeinsames Sorgerecht und echte Gleichstellung beider Elternteile aus (S. 70) 

... intensivieren Sie Ihre Partnerschaft beim gemeinsamen Yoga (S. 35) 

... lassen Sie sich vom Aufstand der Kopftuchmädchen packen (S. 6) 

... und erfahren Sie am 17. September zwischen 13:00 und 16:00 Uhr 

wie geil Lernen eigentlich ist (S. 17)

Junge KünstlerInnen und fremde 

Kulturen erobern die Bibliothek 

.................................................... ............................................................................................................ 

........ ............................................................ Gesprächsthema Türkei 

Lale Akgün, Foto: Piper Verlag, München 

Bibliothek im südpunkt 

Malwettbewerb „Meine Familie, ich und der südpunkt“ 

Gib ihnen ein Blatt Papier und einen Stift in die Hand, und augen- 

blicklich beginnen die meisten Kinder mit Kritzeleien. Sie zeichnen 

Strichmännchen oder Kopffüßler, Kreise oder andere geometrische 

Gebilde. Bis aus dem Gekritzel ein Bild wird. Ihre Fantasie führt die 

Feder: Menschen, Bäume, Vögel, Blumen, die Sonne oder der Mond. 

Aus der Spontaneität entstehen ungezwungene, außergewöhnliche, 

ideenreiche und witzige Bilder. 

Jene Bilder, die nicht gleich aus dem Stegreif gemalt werden, sondern 

aus dem Wunsch heraus, etwas Bestimmtes zu zeichnen, überraschen 

oft durch ihre originelle, schöpferische Darstellung. Und genau dies ist 

im südpunkt gefragt. Lasst Eurem Einfallsreichtum und Eurer Kreativität 

freien Lauf! Wir bitten Euch Kinder, Eure Vorstellungen und Eindrücke über 

den südpunkt und wie Eure Familie den südpunkt nutzt, zu malen! Die 

schönsten südpunkt-Bilder werden prämiert und ab dem 01. Dezember 

bis Weihnachten in der Bibliothek präsentiert. Schöne Preise winken! 

Wir wünschen Euch riesigen Spaß beim Malen und Zeichnen! 

Abgabetermin für die südpunkt-Bilder ist am 25. November 2011. 

Die Türkei ist gleich zweimal zu Gast in der Bibliothek: Die Politikerin 

Lale Akgün liest am 14. Oktober aus ihrem Buch „Aufstand der 

Kopftuchmädchen“ und die zeitgenössische Frauenliteratur des 

Mittelmeerstaates wird am 16. November in der Veranstaltung 

„Türkische Bibliothek“ vorgestellt. 

Öffnungszeiten der Bibliothek im südpunkt 

Dienstag bis Freitag: 4:00 bis 8:00 Uhr 

Dank modernster Technik können Sie Ihre ausgeliehenen Medien 

jeden Tag von 08:00 Uhr bis 23:00 Uhr zurückgeben. Der Rückgabeautomat 

befindet sich im Eingangsbereich des südpunkt. 

Für Schulklassen, Kindertagesstätten und Gruppenführungen 

ist die Bibliothek nach Anmeldung von Dienstag bis Freitag von 

08:00 bis 13:00 Uhr geöffnet. 

Information und Anmeldung: Tel. 0911 231-14320. 

E-Mail: stb-suedpunkt@stadt.nuernberg.de.

......................................................................................... Veranstaltungen ...................................................................... 

4 Oktober ......... 8 November .......... Dezember


4 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Di., 04. 0.-Fr., 8. 0. 0 , Hörstation in der Bibliothek, kostenlos 

Hörbar: Literatur zum Rein- und Zuhören 

Armistead Maupin: Michael Tolliver lebt – 

die neuesten Stadtgeschichten 

Jeden Monat bietet die Hörstation der Bibliothek im südpunkt 

ein anderes Hörbuch, das Sie während der Öffnungszeiten 

(Di.-Fr., 14:00-18:00 Uhr) anhören können: Viele Jahre sind ins 

Land gegangen, seit Michael Tolliver aus dem bunten San Francisco 

erzählt hat. Er ist angekommen in seinem neuen Leben, aber 

langweilig ist es dennoch nicht in der Barbary Lane. 

Veranstalter: Bibliothek im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14320. 

l F Di., 04. 0. 0 , 6:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei 

Papperlapapp – Zwei Sprachen, eine Geschichte 

Der kleine Maulwurf, der wissen wollte, wer ihm auf 

den Kopf gemacht hat/ 

Kafasına edeni bulmaya çalışan küçük köstebeğin hikâyesi 

Als der kleine Maulwurf eines Tages seinen Kopf aus der Erde 

streckte, um zu sehen, ob die Sonne schon aufgegangen war, 

passierte es. 

Günlerden bir gün, küçük köstebel, sabah güneşine bakmak için 

kafasını topraktan dışarı uzatmıştı ki, olanlar oldu. 


l Mi., 05. 0. 0 , 0:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei 

Herbst-Lounge mit Kansas City Heat 

Kansas City Heat (Duo: Piano, Sax + Gesang) spielen Boogie Woogie 

à la Joe Turner und Pete Johnson, wie er in den 30er Jahren in den 

Bars und Nachtclubs von Kansas City entstand. Lebensfreude und 

Energie pur! 

Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14344. 

Di., 04.10. Papperlapapp – Zwei Sprachen, eine Geschichte – Der kleine Maulwurf 

l F 

Licht aus – 

Bilderbuch mal anders! 

Jeden Freitag um 17:00 Uhr wird in der 

Bibliothek im südpunkt vorgelesen! 

„Licht aus!“ heißt es dann in der Kinderbibliothek: Kleine und große 

Zuhörer sind eingeladen, einer Geschichte zuzuhören und dabei die 

Bilder auf der Leinwand zu betrachten. 


Termine: 

Fr., 07.10.2011 Rik und Rik. Ab 3 Jahren 

Fr., 14.10.2011 Benni und die sieben Löwen. Ab 3 Jahren 

Fr., 21.10.2011 Die Zwergenmütze. Ab 2 Jahren 

Fr., 28.10.2011 Lachen ist die beste Medizin. Ab 4 Jahren 

Fr., 04.11.2011 Die besten Beerdigungen der Welt. Ab 5 Jahren 

Fr., 11.11.2011 In finsterschwarzer Nacht. Ab 4 Jahren 

Fr., 18.11.2011 August und das rote Ding. Ab 4 Jahren 

Fr., 25.11.2011 Die Hempels räumen auf. Ab 3 Jahren 

Fr., 02.12.2011 Ich mit dir, du mit mir. Ab 5 Jahren 

Fr., 09.12.2011 Der kleine Häwelmann. Ab 4 Jahren 

Fr., 16.12.2011 Die Zwergenmütze. Ab 2 Jahren 

Fr., 23.12.2011 Weihnachten ist wenn ... Ab 4 Jahren 

Für Kinder, die Türkisch oder Deutsch oder vielleicht sogar beide 

Sprachen sprechen, gibt es wieder die Reihe „Papperlapapp – 

Zwei Sprachen, eine Geschichte“! 

Jeden 1. und 3. Dienstag im Monat wird eine Geschichte auf 

Türkisch und Deutsch vorgelesen. Die genauen Termine können 

Sie auf den folgenden Seiten im Veranstaltungsprogramm 

nachlesen. 

Mi., 05.10. Herbst-Lounge mit Kansas City Heat

Veranstaltungen Oktober ... November ... Dezember 

...................................................................................................................................................................................................... 

Steinbühler Trödelmarkt 

Jeweils am zweiten Samstag eines Monats findet auf dem Großparkplatz 

Gugelstraße/Ecke Humboldtstraße ein Trödelmarkt statt. Nutzen auch Sie 

das Angebot in Ihrer Nähe zum Sammeln, Ent- 

rümpeln, sich Informieren und Unterhalten. 

Die Standgebühr beträgt e 15,00 (ca. 4 m 

inkl. PKW), Kinder bis 1 m kostenlos. 

Für Essen und Trinken ist natürlich gesorgt! 

Termine: 

Sa., 08.10.2011, 06:00-15:00 Uhr 

Sa., 12.11.2011, 06:00-15:00 Uhr 

Sa., 10.12.2011, 06:00-15:00 Uhr 


l Fr., 07. 0. 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 6,00/e 4,00 (erm.) 

südpunkt-Disco 

Zurück nach der Sommerpause eröffnete die Disco im südpunkt im September die 

zweite Tanzsaison 2011. Das Motto „treffen-tanzen-spaß“ zieht – nach dem erfolgreichen 

Abschluss des ersten Halbjahres auf dem Südstadtfest – immer mehr Tanzfans 

über fünfunddreißig Jahre aus ganz Nürnberg und Umgebung an. Ab 20:00 Uhr 

wird für eine Stunde Paartanz angeboten. Um 21:00 Uhr startet die heiße Phase des 

Abends. Die Nürnberger Gründer der Erwachsenen-Disco, Gabi und Klaus, mischen 

internationale Tanz-Klassiker aller Musikstilrichtungen zu einem begeisternden bunten 

Partysound bis weit nach Mitternacht. Das südpunkt-Bistro bewirtet mit guter 

Getränkeauswahl und Snacks. Das ganze Team freut sich auf ein gutes Miteinander. 


l Sa., 08. 0. 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 7,00/ e 5,00 (erm.) 

Internationale Improshow – 

RollenRausch meets Schweizer Improtheater 

RollenRausch ist es gelungen, zum Saisonauftakt die Züricher Improvisationstheatergruppe 

„An und Pfirsich“ auf ihrer Europa-Tournee nach Nürnberg zu locken. Ganz 

ohne Untertitel wird sich RollenRausch mit den Schweizer Gästen messen und sich 

Sa., 08.10. Internationale Improshow – RollenRausch meets Schweizer Improtheater 

hierfür mit ausreichend dreieckiger Schokolade und Kräuter-Halsbonbons bewaffnen. 

So werden im Match gegen die Gäste die wirklich wichtigen Fragen der Welt geklärt: 

Ließ Tell sich den Pfeil-Apfel patentieren? Wie wird aus einem Käsefondue eine Bio- 

Waffe? Welche Bedeutung hat das Schwytzer Wort Fätzätüfäl wirklich? Wie viele Franken 

bekommt man für einen Schweizer Franken? Das alles und viel mehr sehen Sie in 

einem amüsanten, rasanten, lustigen und romantischen Start in die neue Spielsaison. 


l So., 09. 0. 0 , 4:00 Uhr, Kino Casablanca, Brosamer Str. 12, Eintritt: frei 

Das Herz vergisst nicht – Kalp unutmaz 

Der Dokumentarfilm portraitiert eindrucksvoll den Lebensalltag von zwei türkisch- 

stämmigen Familien aus dem Ruhrgebiet, in denen jeweils eine Frau an Demenz 

erkrankt ist. 

Die Veranstaltung beginnt um 14:00 Uhr mit türkischen und deutschen Kaffee- 

und Teespezialitäten. Nach dem Film (15:00 -16:00 Uhr) ist Gelegenheit zum 

Gespräch mit Fachkräften: Johanna Myllymäki-Neuhof, Kerstin Schmidtgen und 

Dr. Klaus Becher (Klinikum Nürnberg). Moderation Dr. Helfried Gröbe. 

Bu belgesel nitelikli film, Almanya`nın Ruhr bölgesinde yaşayan iki Türk kökenli 

ailedeki, iki demans hastası kadının çarpıcı günlük yaşamlarını anlatmaktadır. 

Etkinlik Türk-Alman kahvaltı büfesi ile saat 14.00 da başlayacak. Filimi seyredikten 

sonra uzman Johanna Myllymäki-Neuhof, Kerstin Schmidtgen ve Dr. Klaus Becher 

(Klinikum Nürnberg) ile konuşması, Moderation Dr. Helfried Gröbe. 

Veranstalter: Kooperation von KUF im südpunkt mit Casablanca e.V., AWOthek und dem AWO-Ortsverein 

Nürnberg International. Unterstützt vom Projekt Netzwerk Demenz Nürnberg der Angehörigenberatung e.V. 

Nürnberg. Kontakt: 0911 231-14342. 

l So., 09. 0., 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 15,00/e 10,00 (erm.), 

VVK e 13,00/e 8,00 (erm.) 

Groove Legend Orchestra – The Music Of Buddy Rich 

Als das GLO 2005 aus der Taufe gehoben wurde, waren vorwiegend Arrangements 

aus dem Buch der Buddy Rich Big Band im Programm. Als das GLO sich aber dann 

seinen festen und regelmäßigen Platz bei den Sonntagskonzerten des Jazzmusikervereins 

sichern konnte, wurde das Programm immer mehr mit Stücken von anderen 

So., 09.10. Groove Legend Orchestra – The Music Of Buddy Rich 

5

6 


....................................................................................................................................................................................................... 

Big Bands erweitert. Gespielt wurde Basie, Gibbs, Holman, Jones, Brookmeyer, 

Clayton und viele andere. Grund genug um jetzt zum sechsjährigen Jubiläum wieder 

mal einen „Tribute to Buddy Rich Abend“ zu bieten. Wir blicken zurück an den 

Anfang des GLO und spielen Stücke, die Sie im Laufe der sechs Jahre bestimmt 

schon einmal gehört haben. Mit Sicherheit werden auch neue Töne dabei sein. 

Veranstalter: Nürnberger Jazz-Musiker e.V. und KUF im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14340. 

Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. 

l Di., . 0. 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/e 8,00 

(erm.), VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) 

Melanie Dekker – Here & Now Tour 0 

Melanie Dekker, kanadische Singer/Songwriterin, setzt ihre mit großem 

Publikumsinteresse verfolgte Tour fort, die Sie bereits im letzen Jahr durch 

80 Städte führte. Seit 2003 platziert die Kanadierin kontinuierlich Hitsingles 

in der Radio-Landschaft ihrers Heimatlandes. Melanies Musik ist im New 

Pop- und Rock-Bereich angesiedelt, mit dezenten Country-Einflüssen 

vermischt. Quasi wie eine frische Brise aus Sheryl Crow, den Dixie Chicks 

und Shania Twain. Ihr Portfolio beinhaltet Zusammenarbeiten mit Größen 

wie Bryan Adams, Faith Hill, Chaka Khan und Diana Krall. 

Veranstalter: Kennedy Music Promotion in Kooperation mit KUF im südpunkt. 

Kontakt: 0911 231-14340. Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. 

l Fr., 4. 0. 0 , 9:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: e 5,00 

Lale Akgün: „Aufstand der Kopftuchmädchen – 

Deutsche Musliminnen wehren sich gegen den Islamismus“ 

Lesung mit anschließendem Gespräch 

Die Politikerin Lale Akgün (Ex-MdB) fordert als Muslimin längst überfällige 

Reformen des Islams, die Werte der Aufklärung anerkennend. „Wir ... wollen 

nicht als Relikte einer archaischen Gesellschaft belächelt werden und uns 

von ein paar Ewiggestrigen demütigen lassen, die ... nicht zwischen Islam 

und Islamismus unterscheiden.“ Lale Akgün möchte nicht nur sogenannte 

„Kopftuchmädchen“, sondern auch die deutsche Öffentlichkeit ansprechen. 

Veranstalter: Deutsch-Türkischer Frauenclub e.V. mit dem Bildungszentrum und der Stadtbibliothek 

im Bildungscampus Nürnberg. 

Di., 11.10. Melanie Dekker – Here & Now Tour 0 

l Fr., 4. 0. 0 , 9: 0 Uhr, Saal e.17, Eintritt: frei 

„Ohne Schwert und Kugeln“: 

Bilder aus Griechenland 94 - 944 

Drei Jahre lang, von 1942 bis 1944, diente der Gewürzmüller Josef Schwind 

als Major der Luftnachrichtentruppe bei den deutschen Besatzungsstreitkräften 

in Griechenland. Der passionierte Fotograf und bayerische Philhellene nutzte 

die Gelegenheit, welche ihm seine militärische Funktion bot. Mit seiner Kamera 

dokumentierte er ein heute versunkenes Griechenland mit seinem Arbeits- 

und Alltagsleben, aber auch Familiäres und Idyllisches und die bittere Not der 

Besatzungszeit, der dunkelsten Epoche in der neueren griechischen Geschichte. 

35 dieser ästhetisch ansprechenden Fotodokumente sind im Rahmen einer 

Ausstellung vom 14. Oktober bis 11. November 2011 bei uns zu sehen. 


l F 

Di., 8. 0. 0 , 6:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei 


Das Grüffelokind/Tostoraman`ın yavrusu 

Geh nicht in den Wald, warnt der Grüffelo das Grüffelo-Kind. Aber an einem 

düsteren und stürmischen Abend hört das Grüffelo-Kind nicht auf die Worte 

seines Vaters und verlässt die Höhle. 

Tostoraman anlatır durur, hiçbir tostoraman Ormanin kuytusuna adımını 

atmamalı! Ama korkunç ve fırtınalı bir gece Tostoraman`ın yavrusu babasının 

uyarılarına kulak asmayıp usluca mağarasından dışarı süzülür. 


l Mi., 9. 0. 0 , 9: 0 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 5,00 

Faszination Afrika! 

Im Reich wilder Tiere, atemberaubender Landschaften 

und der letzten Berggorillas 

Lernen Sie die schönsten Plätze in Botswana, Tansania und Uganda/Ruanda 

kennen. Entdecken Sie das unvergleichliche Tierparadies Botswana und das 

Mi., 19.10. Faszination Afrika!


..................................................................................................................................................................................................... 

einzigartige Naturschauspiel der Viktoria Fälle. Erfahren Sie mehr 

über die atemberaubenden Savannen Tansanias, einem Paradies 

für Millionen von Tieren in Afrika. Und begeben Sie sich mit uns 

auf die Spuren der vom Aussterben bedrohten, faszinierenden 

Berggorillas in Uganda/Ruanda! Erleben Sie mit unserer Live- 

Multivisionsshow die Faszination Afrikas! 

Referent: Michael Merbeck. 

Veranstalter: Abendsonne Afrika GmbH. Kontakt: 0911 231-14344. 

l Mi., 9. 0. 0 , 0:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei 

Herbst-Lounge mit Mark Schlumberger 

Mark Schlumberger ist der bürgerliche Name des als „Mellow 

Mark“ und „Loewenherz“ bekannten Echo-Preisträgers. Er blickt 

u.a. auf Zusammenarbeiten mit Patrice, Culcha Candela, Gentle- 

man, Martin Jondo, Jahcoustix und Curse zurück. Der politisch 

enga-gierte Rapper und Reggae-Artist ist ein bekennender Singer/ 

Songwriter. Solo, nur mit seiner Akustik-Gitarre, einigen wenigen 

Extras und einem Sack voller Songs und Geschichten bewaffnet, 

geht er jetzt auf Konzert-Tour und sucht den direkten Kontakt zu 

den Fans handgemachter Musik mit guten deutschen Texten. 

Sein akustisches Repertoire besitzt Spurenelemente von Reggae, 

Blues, Flamenco, Soul und Rock. Er spielt vorwiegend eigenes 

Material, gerne aber auch ein paar ausgewählte Coverversionen. 


l Do., 0. 0. 0 , 7:00 Uhr, Bibliothek 

Mehr als nur Bücher! 

Führung durch die Bibliothek im südpunkt 

Mit unserer Führung zeigen wir Ihnen, was die Bibliothek im 

südpunkt bietet, wo und wie Sie Bücher und vieles andere finden, 

wie das Ausleihen mit der neuen Technik funktioniert und 

welche Angebote es darüber hinaus in der Bibliothek gibt. 


Mi., 19.10. Herbst-Lounge mit Mark Schlumberger 

l F Do., 0. 0. 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 4,00/e 3,00 (erm.)/ 

Gruppenerm. e 1,50 

Kindertheaterwoche – Der kleine Häwelmann 

Ein Puppenspiel von Billy Bernhard frei nach Theodor Storm 

„Leuchte alter Mond – leuchte!“, schreit der kleine Häwelmann und will, 

dass alle Welt ihn in seinem Rollenbett fahren sieht. Und der gute geplagte 

Herr Mond begleitet ihn durch die Nacht in die Stadt, in den Wald und 

hastduimmernochnichtgenug bis in den Himmel, wo der kleine Häwelmann 

die Sterne durcheinander wirbelt! Doch die Nacht weicht dem Tage ... 


l Fr., . 0. 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/e 10,00 (erm.), 

VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) 

Ein Frühstück in Kashgar verlängert das Leben 

Eine musikalische Reise zum Volk der Uiguren 

Das Konzert der Karawane lässt die alte Stadt Kashgar, Perle der Seidenstraße, 

und ihre ursprünglichen Bewohner, die Uiguren, in Liedern, 

Tänzen, Fabeln und Geschichten lebendig werden. Uigurische und deutsche 

Künstler/-innen feiern gemeinsam ein Fest für die uigurische Kultur. 

Die Stadt Kashgar hat viele märchenhafte Geschichten zu erzählen, aber 

auch die von ihrem eigenen Untergang. Denn fast unbemerkt von der 

Weltöffentlichkeit hat die chinesische Regierung bereits im Jahr 2009 mit 

der Zerstörung dieses Weltkulturerbes begonnen. Viele Menschen vom 

Volk der Uiguren müssen weichen, werden verfolgt und leben im Exil. 

Die Künstler/-innen der Karawane Zehn laden zu dieser Reise ins ferne 

Ostturkistan ein und werden begleitet von Trommelklängen und vom 

Gesang der schamanischen Heilerin Uma. 

Schirmfrau: Christine Stahl, Landtagsabgeordnete der Grünen Fraktion 

Bayern. 

Veranstalter: Gesellschaft für bedrohte Völker e.V. in Kooperation mit KUF im südpunkt und der 

Petra-Kelly-Stiftung. Gefördert vom Kulturreferat der Stadt Nürnberg. Kontakt: 0911 231-14340. 

Kartenvorverkauf: südpunkt. 

Fr., 21.10. Ein Frühstück in Kashgar verlängert das Leben 

7

8 


...................................................................................................................................................................................................... 

l Sa., . 0. 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 15,00 

Gran Fiesta Mexicana con „El Mariachi Sol Azteca“ 

José Luis Fuentes Martínez, gebürtig aus Jalisco, der Wiege der Mariachimusik, 

stammt aus einer Familie, die in der vierten Generation als professionelle 

Mariachimusiker tätig ist. Seine Musiker kommen aus Mexico-City und 

sind hervorragende musikalische Botschafter Mexikos. Es ist mexikanische 

Volksmusik, die das Lebensgefühl Mexikos wiedergibt. Viele Lieder stammen 

aus der mexikanischen Revolutionszeit. Die Musik ist sehr gefühlvoll, vermittelt 

Freude, aber auch viel Melancholie, wie es den Mexikanern eigen ist. Sie 

erinnert an Urlaub, Sonne, Strand, Liebe und Leid und lässt so den Zuhörer 

für ein paar Stunden den Alltag vergessen. Ein Abend voll temperamentvoller 

Musik mit mexikanischen Spezialitäten. 

Veranstalter: Ceclam e.V. in Kooperation mit KUF im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14340. 

Vorverkauf: südpunkt 

l Di., 5. 0.-Fr., 8. 0. 0 , Bibliothek 

Bücherverkauf in der Bibliothek 

Lesestoff zu Schnäppchenpreisen! 

Zu den üblichen Öffnungszeiten können Sie die ganze Woche auf Schnäppchenjagd 

gehen. Zum Auftakt bietet die Bibliothek am Dienstag, 25.10.2011, eine 

besondere Aktion an: Bücher tauschen statt kaufen! Wer an diesem Tag ein Buch 

vorbeibringt, kann sich dafür ein anderes aus dem Flohmarktfundus aussuchen! 


l Mi., 6. 0. 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 3,50 

TravelTalk – Mit Tungaa durch die Mongolei 

Referentinnen: Dr. Claudia Lauterbach, Mechthild Gahbler, Anne Oehler 

Eine eindrucksvolle Reise mit einer mongolischen Familie durch traumhafte 

Landschaften. Grüne Hügel, weite Blicke, die endlosen Sanddünen der Wüste 

Gobi, abenteuerliche Pisten, Leben in Jurten, Wildpferde, Schafe, Ziegen, 

Yaks, Kamele, freundliche Nomaden, Obertongesang, modernes Großstadtleben 

in Ulaan Baatar – und überall Dschingis Khan. 

Veranstalter: KUF im südpunkt in Kooperation mit Travel/Dialog Weltreisen. Kontakt: 0911 231-14340. 

l Sa., 9. 0. 0 , ab 5:00 Uhr, Bibliothek, Foyer und Saal e.17, Eintritt: frei 

„Wer will mit uns zum Nordkap fahren?“ 

Unter diesem Motto erwartet Sie die Regionalgruppe Franken/Oberpfalz der 

Deutsch-Norwegischen Freundschaftsgesellschaft mit einem vielfältigen Programm. 

Geboten werden u.a. der Nürnberger Seemannschor, ein nordischer 

Marktplatz, Lesungen und vieles mehr. Veranstalter: DNF. Kontakt: 0911 231-14340. 

l Sa., 9. 0. 0 , 9:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 20,00, VVK e 17,00 

5. Nürnberger Nacht der spirituellen Lieder 

Zeit zum Genießen, Zuhören und Mitsingen 

Mitwirkende sind diesmal Hagara Feinbier und zwei Mitglieder ihrer Band, 

Thomas Ritthoff (Bass und Percussion) und Roland Ficht (Mandola). 

Die drei laden zum Zuhören und Mitsingen ein. Sie werden ihre neue CD 

„Voices of Unity“ und das dritte Come Together Songs Liederbuch vorstellen, mit 

Mantras und anderen Liedern, die uns verbinden mit den Wesen und Kräften 

der Natur, mit innerer Weisheit und mit dem Kreislauf der Jahreszeiten. Georgina 

Demmer, Organisatorin der Nürnberger Liedernächte im südpunkt, wird sich in 

das Programm von Hagara, Thomas und Roland mit hineinweben. 

Zehn Prozent des Erlöses gehen wieder an ein soziales Projekt, das rechtzeitig vor der 

Veranstaltung auf der Homepage www.nuernberger-nacht-der-spirituellen-lieder.de 

bekannt gegeben wird. Niemand soll aus finanziellen Gründen ausgeschlossen sein. 

Ermäßigte Karten und telefonische Kartenbestellung unter 0911-780 86 61. 

Bitte Sitzkissen mitbringen. 

Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14340. Kartenvorverkauf: 0911-780 86 61. 

l Mi., 0 . .-Fr., 5. . 0 , Hörstation in der Bibliothek, kostenlos 


Selim Özdogan: Es ist so einsam im Sattel, seit das Pferd tot ist 

Jeden Monat bietet die Hörstation der Bibliothek im südpunkt ein anderes 

Hörbuch, das Sie während der Öffnungszeiten (Di.-Fr. 14:00-18:00 Uhr) 

anhören können: No risk no fun – Coole Sprüche und Gefühlschaos machen 

dem jungen Kölner Alex zu schaffen. 


Mi., 26.10. TravelTalk – Mit Tungaa durch die Mongolei Sa., 29.10. „Wer will mit uns zum Nordkap fahren?“


...................................................................................................................................................................................................... 

l Mi., 0 . . 0 , 0:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei 

Herbst-Lounge mit Kieran Halpin 

Seine Alben sind schon ein Genuss, doch auf der Bühne läuft Kieran Halpin 

zur Höchstform auf. Seiner Energie, Leidenschaftlichkeit und Intensität kann 

sich niemand entziehen. Kieran Halpin‘s intelligente, in letzter Zeit auch 

manchmal provozierende Texte, verschmelzen zu einer Einheit mit seinem 

Sound und dem Klang der akustischen Gitarre: Sie sind längst zu seinem 

Markenzeichen geworden. 


l Fr., 04. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 6,00 /e 4,00 (erm.) 


Treffen, Tanzen, Spaß in der südpunkt-Disco immer am ersten Freitag im 

Monat ab 20:00 Uhr. Disco für Singels und Paare, vor allem ab Vierzig aufwärts, 

präsentiert von den DJs Gabi und Klaus. Start mit Paartanz (bis ca. 

21:00 Uhr), danach die beste Auswahl aus tanzbarer Pop- und Weltmusik 

bis in den späten Abend. Stammgäste und neue Tanzbegeisterte aus ganz 

Franken sind herzlich eingeladen. Es ist viel Platz auf der Tanzfläche in 

rauchfreier Umgebung. Für Getränke und Snacks sorgt das café&bistro. 


l Sa., 05. . 0 , 09: 0- 6:00 Uhr, Zi. 1.08, Gebühr: e 95,00/e 80,00 (erm.) 

LebensRaum-Seminar für Lehrer/-innen und Erzieher/-innen 

Spannungsfelder und Konflikte in (Klassen-)Gemeinschaften konstruktiv nutzen 

durch Mediation, Deeskalation und gewaltfreie Kommunikation. Trainings zur 

Konfliktfähigkeit: Konflikte verstehen, besprechen und „die Luft herausnehmen“. 

Veranstalter: Sélan&Partner Personal Training. Kontakt: 0911 9415659 oder info@selanpartner.de. 

l Sa., 05. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 7,00/e 5,00 (erm.) 

Band-Feature-Improshow – 

RollenRausch löst Beziehungsprobleme! 

Kennen Sie das? Sie möchten mit Ihrem/r Liebsten mal wieder ins Improtheater 

gehen, er/sie hat aber maximal Lust auf ein gutes Konzert! Was nun? 

RollenRausch hat die Lösung für Ihr Problem: Das große RollenRausch-Band- 

Feature im November! Sehen Sie einzigartige Impro-Szenen mit exzellenter 

musikalischer Begleitung: der RollenRausch-ShowBand. Genießen Sie das 

Stelldichein von professioneller musikalischer und spielerischer Improvisation 

mit nie gehörten Gesangs- und Instrumental-Einlagen. Das Ergebnis: Ob 

Musik- oder Improtheaterfan – jeder kommt an diesem Abend auf seine 

Kosten. Lassen Sie sich das Highlight der Saison nicht entgehen und erleben 

Sie einen harmonischen Abend mit dem/der Liebsten. 


l So., 06. . 0 , 9:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 15,00/e 12,00 (erm.), 

VVK e 13,00/e 10,00 

Stringendo #5 – Latin Guitar Night 

Mit Martin Müller – Música Brasileira, Jürgen Schwenkglenks – 

Tango nuevo, Stefan Grasse – Son cubano & Rumba 

Poesie, Sehnsucht und Lebensfreude prägen die Musik Lateinamerikas. 

In den Stilen wie Samba, Bossa Nova, Tango und Son hat die Gitarre eine 

wichtige, wenn nicht sogar stilbildende Rolle eingenommen. Die Latin Guitar 

Night präsentiert Gitarristen, die sich seit vielen Jahren in diesem Genre einen 

Namen gemacht haben: Martin Müller, der Brazilgitarrist Deutschlands, Jürgen 

Schwenkglenks, ein selbst in Buenos Aires sehr gefragter Gitarrist und schließlich 

Stefan Grasse, dessen neueste Latin-CD „Brisas de Mar“ hoch gelobt 

wurde. Weitere Infos finden Sie unter: www.nuernberger-gitarrennaechte.de. 

Veranstalter: KUF im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14340. Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation. 

l Fr., . . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: frei 

Frauencafé International – Martinstag 

Im Mittelalter war der Martinstag der Beginn einer vierzigtägigen Fastenzeit. 

Am letzten Tag vor Beginn dieser Fastenzeit konnten die Menschen – analog 

zur Fastnacht – noch einmal schlemmen. Das können auch wir heute und 

dabei gemeinsam feiern, tanzen, lachen. Bitte wie üblich eine Kleinigkeit für 

das gemeinsame Buffet mitbringen. 


Mi., 02.11. Herbst-Lounge mit Kieran Halpin So, 06.11. Stringendo #5 – Latin Guitar Night 

9

0 


...................................................................................................................................................................................................... 

l So., . . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 15,00/e 10,00 (erm.), 

VVK e 13,00/e 8,00 (erm.) 

Groove Legend Orchestra – Big Band Night 

Das GLO setzt sich aus ehemaligen Musikern des Landesjugendjazzorchesters 

Bayern und regionalen fränkischen Jazzmusikern zusammen. 

Kompaktes Ensemblespiel wechselt sich ab mit interessanten Solisten, auf 

rasante Tuttistellen folgen subtile Klangflächen. Die Band besticht vor allem 

durch explosive, energiegeladene Live-Auftritte. Das heutige Programm 

des GLO setzt sich hauptsächlich aus der Big Band Literatur der 60er Jahre 

zusammen. Hierbei kommen die Arrangements von so ziemlich allen 

Meistern dieser Zeit, wie z.B. Sammy Nestico, Bill Holmann, Oliver Nelson, 

Thad Jones, Bob Brookmeyer oder Don Menza, zu Gehör. 



l F Di., 5. . 0 , 6:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei 


Buzcan der kleine Drache/Küçük ejderha Buzcan 

Armer kleiner Drache Buzcan! Statt Feuer spuckt er nur Eis. Kann er denn 

für gar nichts nützlich sein? 

Zavallı küçük ejderha Buzcan, ateş yerine buz tükürüyor. Acaba Buzcan 

hiçbir işe yaramayacak mı? 


l Mi., 6. . 0 , 9: 0 Uhr, Bibliothek, Eintritt: e 5,00 

Die Türkische Bibliothek - 

Ausgewählte Highlights, Film und eine Ausstellung! 

Jochen Menzel und Susanne Schneehorst präsentieren Beispiele türkischer 

Frauen-Literatur des 20. Jahrhunderts – von Halide Edip bis Ayşe Kulin. 

Als Einstieg ist das ZDF-Feature „Schreiben in Istanbul – 3 türkische Autorinnen“ 

(von Gülseren Suzan und Jochen Menzel) zu sehen. 

Veranstalter: Stadtbibliothek im Bildungscampus Nürnberg. Kontakt: 0911 231-14320. 

So., 13.11. Groove Legend Orchestra – Big Band Night 

l Mi., 6. . 0 , 0:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei 

Herbst-Lounge mit Christoph Schellhorn 

Christoph Schellhorn ist Gitarrist, Sänger und Songwriter aus Österreich, 

der schon zwei Duo-CDs und ein von der Fachpresse hoch gelobtes 

Solo-Album veröffentlicht hat. Besonders geschätzt wird seine Fähigkeit, 

zwischen verschiedenen Genres schnell und stilsicher zu wechseln. 

Dabei bedient er sich zahlreicher offener Gitarrenstimmungen und 

bearbeitet seine Akustische mit Metallpicks und Slide für seine spezielle 

Variante des Fingerpickings. Mit Spannung wird nun sein neues Album 

„Box of Chocolates“ erwartet, das eine brodelnde Mixtur aus Acoustic 

Rock, Folkblues, Balladen und überraschenden Instrumentals bieten soll. 


l Di., . . 0 , 7:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: frei 

Paula-Maurer-Preis 0 

Kreativität ist ein Gewinn für Alle! Zum sechsten Mal geht der Paula- 

Maurer-Preis, der jährlich von KUF, Kultur- und Schulservice Nürnberg 

KS:NUE und dem Verein zur Förderung innovativer Kulturarbeit e.V. 

ausgelobt wird, an besonders gelungene Projekte in der Zusammenarbeit 

von Kultur und Schule. Freuen können sich ab diesem Jahr drei 

Preisträger über Preise in Höhe von 1.500 bis 3.000 Euro. Neben der 

Vorstellung der Preisträgerprojekte und feierlichen Überreichung der 

Preise finden alle eingereichten Projekte ein Podium. 

Weitere Informationen: www.ks-nue.de. 

Veranstalter: KUF, Kultur- und Schulservice Nürnberg KS:NUE und der Verein zur Förderung 

innovativer Kulturarbeit e.V. Kontakt: 0911 231-14340. 

l F Mi., . . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 4,00 /e 3,00 (erm.)/ 


Kindertheaterreihe – Krach im Dach von Witwe Grantl 

Hach, welch ein Paradies! Pippilotti Naseweis nistet sich im Speicher 

von Witwe Grantl ein. In der gut gefüllten Speisekammer findet 

sie alles, was das Herz begehrt. Leider entdeckt auch der zauselige 

Mi., 16.11. Herbst-Lounge mit Christoph Schellhorn


...................................................................................................................................................................................................... 

Mäusedichter Max Mucks dieses prächtige Mäuseversteck. Das kann 

Pippilotti auf keinen Fall dulden! Gleichzeitig ist Witwe Grantl hinter 

beiden her. Doch am Ende heißt es: Ende gut alles gut. 


l F Do., 4. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 4,00 /e 3,00 (erm.)/ 


Kindertheaterreihe – Müffel Schnüffel Glückspantüffel 

„Ein Freund, ein guter Freund, das ist das Schönste, was es gibt auf der 

Welt!“ In dieses Lied stimmen nicht nur der über beide Schlappohren verliebte 

Pelle und seine Herzenshundedame Pina gerne mit ein. Nein, einen 

echten Kumpel für‘s ganze Leben könnte auch Müffel – seines Zeichens 

französischer Straßenköter – und sogar der Räuber Paule gebrauchen! 

Doch wer will schon mit einem Straßenköter oder gar einem gefährlichen 

Räuber befreundet sein? Als Pelle und Pina jedoch in größte Not geraten, 

wird schnell klar: Unverhofft kommt oft und die Hilfe manchmal ganz unvermutet. 

Und wer am Schluss dann auch noch verzeihen kann, bleibt 

sicher nie mehr allein ... 


l Do., 4. . 0 , 7:00 Uhr, Bibliothek 

Kitap deyip geçmeyin! südpunkt Kütüphanesi’yle tanışın 

Führung durch die Bibliothek in türkischer Sprache 

Gezimizde südpunkt Kütüphanesi’nin koleksiyonu ve hizmetlerini tanıyabilir, 

aradığınız kitapları nasıl bulacağınızı ve yeni teknolojiyle kitap ve benzeri 

medyaları hangi yolla ödünç alabileceğinizi gösteriyoruz sizlere. 

Düzenleyen: südpunkt Kütüphanesi. İletişim: 0911 231-14320. 

l Do., 4. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 15,00/e 10,00, 

VVK e 13,00/e 8,00 

Afenginn – Unerhört unorthodox! 

Seit einiger Zeit sorgt der Name Afenginn nicht nur bei Veranstaltern in 

Europa für beschleunigten Pulsschlag und Jucken in den Fingern. 

Afenginns hauseigener und unvergleichlicher musikalischer Stil ist 

ein kosmopolitischer, semiakustischer Sud, der vom leisesten Pianissimo 

in wild rauschende Passagen anwächst. Virtuosität und unbändige 

Lebenslust vereint in fünf Ausnahmemusikern. Die Band genießt 

weltweit einen Ruf als Gruppe voller Spaß am Leben, sprunghafter 

Einfälle, melodischer Percussion und einer perfekt aufeinander abgestimmten 

Klangvielfalt. Fusion, Gypsy Jazz, Nordic Folk, Oriental und 

klassische Kompositionen – Afenginn treffen genau die richtige Balance 

zwischen Genie und Wahnsinn und verschlagen allen die Sprache. 

Ihre Auftritte sind eine wahre Berg- und Talfahrt. 

Besetzung: Rasmus Krøyer – Klarinette/Bassklarinette/Kontrabassklarinette, 

Niels Skovmand – Violine, Kim Nyberg – Mandoline/Stimme, 

Aske Jacoby – Bass, Rune Kofoed – Drums & Percussion. 

Veranstalter: Geheimagentur. Kontakt: 0911 231-14340. 

Vorverkauf: südpunkt und Kulturinformation 

l So., 7. . 0 , 9:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00, VVK e 8,00 

Komm und Sing! – Gemeinsam singen 

Advents- und Winterlieder, Lieder zu Dunkel & Licht 

Wir singen bekannte und unbekannte Lieder aus aller Welt. Viele schöne 

Lieder aus unserem Kulturkreis werden wir neu erklingen lassen, 

die Schönheit von Mehrstimmigkeit genießen, Kanons und besinnliche 

Lieder aus Taizé singen lernen. Es sind keine Vorkenntnisse erforderlich, 

nur die Bereitschaft, sich auf die Menschen, den Ort und die 

besondere Zeit einzulassen! Herzlich willkommen sind alle, die einfach 

gemeinsam singen wollen – auch alle, die glauben nicht singen zu 

können! 

Durch den Abend führen: Antje Schulz – Nürnberg, Sängerin, Gesangstherapeutin, 

Stimmlust-Kurse, Heilendes Singen, Nächte spiritueller 

Lieder. Georgina Demmer – Nürnberg/Riedenburg, Sängerin, Singkreise, 

Nächte spiritueller Lieder, Gesangslehrerin. 


Vorverkauf: 0911 780 86 61. 

Di., 22.11. Paula-Maurer-Preis 0 Do., 24.11. Afenginn – Unerhört unorthodox!


...................................................................................................................................................................................................... 

l Mi., 0. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 3,50 

TravelTalk – Amerika 

Referent: Gerhard Winterstein 

Gerhard Winterstein hat auf einer einjährigen Reise mit seinem Wohnmobil 

fast alle Länder Süd- und Nordamerikas bereist. Dabei besuchte er bekannte 

Touristenziele und durchstreifte auch die weiten, weniger bekannten Landschaften 

dieses dünn besiedelten Kontinents – auf teilweise abenteuerlichen 

Straßen. Dieser Diavortrag in konventioneller Überblendtechnik zeigt den 

zweiten Teil seiner Reise von der Südspitze Südamerikas bis New York. 

Das Fahrzeug wurde dabei von Venezuela nach Florida verschifft. Höhepunkte 

sind die Fahrten durch Brasilien (Pantanal, Amazonien) und be- 

kannte Nationalparks in den USA. 


l Do., 0 . .-Fr., . . 0 , Hörstation in der Bibliothek, kostenlos 


Du drehst den Kopf, ich dreh den Kopf 

Jeden Monat bietet die Hörstation der Bibliothek im südpunkt ein anderes 

Hörbuch, das Sie während der Öffnungszeiten (Di.-Fr. 14:00-18:00 Uhr) 

anhören können: Beeindruckendes kommt dabei heraus, wenn ein junger 

norddeutscher Geschichtenerzähler und ein fränkischer Musiker zusammentreffen, 

um gemeinsame Sache zu machen. 


l Fr., 0 . . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 6,00/e 4,00 (erm.) 


Treffen, Tanzen, Spaß in der südpunkt-Disco immer am ersten Freitag im 

Monat ab 20:00 Uhr. Disco für Singels und Paare, vor allem ab Vierzig aufwärts, 

präsentiert von den DJs Gabi und Klaus. Start mit Paartanz (bis ca. 

21:00 Uhr), danach die beste Auswahl aus tanzbarer Pop- und Weltmusik 

bis in den späten Abend. Stammgäste und neue Tanzbegeisterte aus ganz 

Franken sind herzlich eingeladen. Es ist viel Platz auf der Tanzfläche in 

rauchfreier Umgebung. Für Getränke und Snacks sorgt das café&bistro. 


l Sa., 0 . . 0 , 9:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 10,00 

Bossa Nova-Samba-Salsa Latin-Event 

Rhythmus der ins Blut geht, Musik, die mitreißt und berührt, Stimmung, 

die Festival, Samba und Salsa mit Spaß und Freude verbindet. Eine bunte 

stimmungsvolle Mischung, rasant und mitreißend, nachdenklich und ruhig – 

lateinamerikanische Musik in allen Facetten. 

Mitwirkende: Voices of Spirit (junger Chor), Norbert Hiller Trio (Piano/Sax/ 

Bass), Accustic Affaires (Brass), Vincivi (Sambatrommeln), Lejandro Conza 

(Musik aus den Anden). 

Veranstalter: Ceclam e.V. in Kooperation mit KUF im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14340. 

Vorverkauf: südpunkt 

l F 

Di., 06. . 0 , 6:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei 


Nikolaus von Myra/Demreli Nikolaus 

Während einer Hungersnot fuhren die Menschen von Myra los, um mit 

Schiffen Lebensmittel aus anderen Ländern zu holen. Auf der Heimfahrt 

überfielen Piraten die Schiffe. Als die Leute von Myra sagten, sie hätten 

nichts, wollten die Piraten die Kinder von Myra mitnehmen. 

Kıtlık ve kuraklık nedeniyle Miralılar, gemilerle başka ülkelerden yiyecek 

getirmeye giderler. Dönüşte korsanlar gemilerine el koyarlar. Miralılar 

korsanlara verecekleri hiçbir şeylerinin olmadığını söyleyince, onlar 

çocuklarını alıp götürmek isterler. 


l Mi., 07. . 0 , 0:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei 

Herbst-Lounge mit Zane Charron 

Zane verwandelt den Klang seiner Gitarre in den einer kompletten Band. 

Fügt man seine ausdrucksstarke Stimme dieser Mischung hinzu, entsteht 

daraus ein fesselnder und unterhaltender Soloakt. Seine Musik ist eine 

erfrischende Mischung aus komplexem, unglaublichem Fingerpicking und 

einzigartig arrangierten Songs aus einer Vielzahl verschiedener Genres. 


So., Sa., 04.10. 03.12. Groove Bossa Nova-Samba-Salsa Legend Orchestra Latin-Event 

Mi., 07.12. Herbst-Lounge mit Zane Charron


...................................................................................................................................................................................................... 

l F 

Do., 08. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 4,00/e 3,00 (erm.)/ 


Kindertheaterreihe – Die Weihnachtsgeschichte 

„Königskekse“ heißt eine kleine Bäckerei. Schon früh morgens kommt 

eine Bäckerin um Kekse zu backen, zu verzieren und zu verpacken. Und 

da Weihnachten vor der Tür steht, duftet es nach Lebkuchen, Zimtsternen, 

Vanillekipferln, Hektik – und Geschichten. Zum Beispiel die von Maria und 

Josef, die in einem Stall in Bethlehem ein Kind zur Welt bringen, von dem 

man auch 2.000 Jahre später noch sprechen wird. Ein Stern leuchtet hell 

am Himmel. Der Hirte mit seinen Schafen, die Heiligen Drei Könige und 

die Bäckerin machen sich eilig auf den Weg, um die Krippe zu finden, das 

Kind zu sehen und ihm ihre Geschenke zu bringen. 


l Do., 08. . 0 , 9: 0 Uhr, Saal e.17, Eintritt frei 

„Weißt Du noch, damals ...!?“ – 

Unsere Fußball-Legenden erinnern sich 

„Stuhlfauths Erben – Große Torhüter des . FCN“ 

Keeper-Legende Heiner Stuhlfauth legte die Messlatte hoch für seine Nachfolger 

im Kasten des FCN. Er war ein großer Anhänger „seines“ Clubs und 

so steht heute sein Legende gewordenes Bekenntnis „Es ist eine Ehre für 

diese Stadt, diesen Verein und die Bewohner Nürnbergs zu spielen. Möge 

all dies immer bewahrt werden und der großartige FC Nürnberg niemals 

untergehen.“ als Mahnung im Spielertunnel. Auch von Stuhlfauths Erben 

sind so manche Torhüter zu Idolen der Fans geworden. Eduard „Edi“ 

Schaffer wurde 1947 deutscher Meister und brachte es auf insgesamt 

413 Clubspiele, bis 1958 Roland „Rolli“ Wabra den Kasten sauber halten 

durfte. Unvergessen natürlich auch der ehemalige Nationaltorhüter Andreas 

Köpke, der zum Welttorhüter des Jahres 1996 gewählt wurde und 2010 

dann von den FCN-Fans zur „Torhüter-Legende des Jahrhunderts“. 

Veranstalter: KUF im südpunkt in Kooperation mit der Deutschen Akademie für Fußballkultur. 

Kontakt: 0911 231-14340. 

Do., 08.12. „Weißt Du noch, damals...!?“ – Unsere Fußball-Legenden erinnern sich 

l Sa., 0. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 7,00 /e 5,00 (erm.) 

Große RollenRausch-Benefiz-Gala – 

Bestimmen Sie, wohin die Spende gehen soll! 

Im Dezember veranstaltet RollenRausch wieder eine große Benefiz-Gala 

für einen guten Zweck. Alle Einnahmen des Abends kommen einer gemeinnützigen 

oder wohltätigen Organisation in Nürnberg/Umgebung zugute. 

Sie können bestimmen, wohin die Spende gehen soll. 

Senden Sie eine E-Mail mit Ihrem Vorschlag bis zum 31. Oktober 2011 an: 

info@rollenrausch.com. 

Aus allen Einsendungen wird ein freier Eintritt für zwei Personen zu 

einem Auftritt der Spielsaison 2011/2012 verlost. Der Gewinner/die 

Gewinnerin wird am 10. Dezember bei unserer Show bekannt gegeben. 

RollenRausch wird mit viel Spielfreude das bevorstehende Fest aufs 

Korn nehmen, vom Zwetschgenmännla in der Cellulitebehandlung, den 

Engel-Azubis im Flugsimulator bis hin zur Klärung der Frage, ob 

Husarenzipfel ansteckend sind. 


l So., . . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 17,00/e 12,00 (erm.), 

VVK e 15,00/e 10,00 (erm.) 

Groove Legend Orchestra feat. Sebastian Strempel 

Sebastian Strempel braucht man den Big Band Freunden in Nürnberg 

eigentlich nicht mehr vorstellen. Er hat 1994 das Sunday Night Orchestra 

(SNO) mitbegründet und war jahrelang Leiter dieser Band. Nachdem er 

nicht mehr fest im SNO spielt und man ihn deshalb leider nicht mehr so 

oft in Nürnberg hören kann, war es für das GLO quasi ein Muss ihn als 

Gast-Trompeter zu einem Konzert einzuladen. Mittlerweile hat Sebastian 

mit den Bands von Al Porcino, Bobby Burgess und vielen anderen gespielt. 

Er ist seit 1995 Mitglied im Bob Brookmeyer New Art Orchestra und 

seit 1996 im Orchester Pepe Lienhard. Freuen Sie sich mit uns auf ein 

gemeinsames Wiedersehen und Musizieren. 



Sa., 10.12. Große RollenRausch-Benefiz-Gala

4 


...................................................................................................................................................................................................... 

l Mi., 4. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: e 5,00 

TravelTalk – Ein orientalischer Abend mit Impressionen 

aus 00 Nacht 

Erleben Sie Live-Musik mit Wolfgang Barthel & Petra Kalley: Orientalfolkbluesrock 

aus 1001 Nacht mit Impressionen eines kontrastreichen Bilderreigens 

von Roland Betz aus den Ländern Marokko, Algerien, Tunesien sowie Ägypten 

und der Türkei. Pulsierende Städte und vergessene Dörfer, Moderne und 

Tradition, Stimmungen, Szenen von Menschen in ihrem Lebensumfeld, Begegnungen 

im Arbeitsalltag, landestypische Transportmittel, Kontraste zwischen 

Wüste und Gebirge, religiöse Orte wie Moscheen, Kasbahs,Tempelanlagen 

etc. sollen in Verbindung mit den Rhythmen aus Folk, Blues, Rock zum Zuhören, 

Zuschauen, Nachdenken und Träumen oder auch in aktiver Form 

zum Mitmachen bewegen. Orientalisch und tänzerisch interpretiert werden 

einige Musikstücke von Darya Meral sowie Gisela Lettner. 


l Do., 5. . 0 , 7:00 Uhr, Bibliothek 

Mehr als nur Bücher! 

Führung durch die Bibliothek im südpunkt 

Mit unserer Führung zeigen wir Ihnen, was die Bibliothek im südpunkt 

bietet, wo und wie Sie Bücher und vieles andere finden, wie das Ausleihen 

mit der neuen Technik funktioniert und welche Angebote es darüber 

hinaus in der Bibliothek gibt. 


l Sa., 7. . 0 , 0:00 Uhr, Saal e.17, Eintritt: AK e 13,00/e 10,00 

(erm.), VVK e 10,00/e 7,00 (erm.) 

Ultraschall – Das Konzert 

Das sympathische Gesangsensemble „Vokalgruppe Ultraschall“ spannt mit 

seinen ausgefeilten Arrangements jeglicher musikalischer Couleur einen 

weiten Bogen von fetzigen Popsongs über Jazzballaden bis hin zu Liedern 

mit witzig-spritzigen deutschen Texten. Mit höchst unterhaltsamen kabarett- 

Mi., 14.12. TravelTalk – Ein orientalischer Abend mit Impressionen aus 00 Nacht 

verdächtigen Ansagen und einfallsreichen Bühnenshows verwandelt die 

Vokalgruppe jeden Konzertabend zu einer mitreißenden kunterbunten Revue, 

die das Publikum immer wieder zum Lachen verführt. Neben A-Capella- 

Gesang – teilweise per Piano von Chorleiterin Bärbel Berthold sanft untermalt – 

kommen auch Weinflaschen oder Einbruchwerkzeuge zu ihrem musikalischen 

Einsatz. Ultraschall verfügt über eine langjährige Bühnenerfahrung auf verschiedensten 

Kleinkunst- und Kulturveranstaltungen im Großraum Nürnberg 

(u. a. Bardentreffen, Südstadtfest). 

Veranstalter: Vokalgruppe Ultraschall in Kooperation mit KUF im südpunkt. Kontakt: 0911 231-14340. 

Vorverkauf: südpunkt und Kulturinfo. 

l F Di., 0. . 0 , 6:00 Uhr, Bibliothek, Eintritt: frei 


Die Vogelscheuche und der Schneemann/Korkuluk ve Kardanadam 

Die Vogelscheuche und der Schneemann werden Freunde. Aber am Ende 

des Winters muss der Schneemann die Vogelscheuche verlassen. Er verspricht, 

bald zurückzukommen. Wird der Schneemann sein Versprechen 

halten? 

Korkuluk ve Kardanadam arkadaş olurlar. Ancak, günün birinde kardanadam 

gitmek zorunda kalır. Giderken geri döneceğini söz verir. Korkuluk büyük 

bir umutla onun dönüşünü beklemeye başlar. Acaba kardanadam sözünü 

tutacak mı? 


l Mi., . . 0 , 0:00 Uhr, Bistro, Eintritt: frei 

Herbst-Lounge mit Mathew James White 

Wem die Musik von Crowded House, Jack Johnson & Elliot Smith gefällt, 

wird sicher auch Mathew James White zu schätzen wissen. Der gebürtige 

Neuseeländer und Neuberliner wird aufgrund seines Repertoires voller 

eingängig chilliger und mitunter auch funkiger Melodien oft mit den ge- 

nannten Größen des Musikbusiness verglichen. 


Mi., 21.12. Herbst-Lounge mit Mathew James White


.................................BZ im südpunkt – Kurse ........................................................................................................ 

16 Lernwelten 

17 Lernpunkt 

18 Sprachen lernen 

18 Gamestreff 

18 Lerntraining und 

Lerntechniken 

20 Fortbildungen 

und Lehrgänge 

...................................................... 

22 Sozial-integrative 

Bildung 

22 Alphabetisierung 

und Grundbildung 

23 Eltern- und 

Familienbildung 

24 Erziehung/Schule 

24 Gesellschaft 

und Kultur 

25 Angebote für Kinder 

und Jugendliche 

26 Musik/Musizieren 

26 Kompetenzen für 

das Alter 

27 Künstlerisches und 

kreatives Gestalten 

28 Angebote für behin- 

derte und nichtbe- 

hinderte Menschen 

29 Politik und Geschichte 

29 Im Blick 

30 Gesundheit 

und Umwelt 

30 Schnuppertag Gesundheit 

31 Entspannung und 

Körpererfahrung 

32 Massage 

33 Meditation 

33 Qigong, Tai Chi, Kampf- 

und Schwertkunst 

34 Yoga 

36 Wirbelsäulengymnastik 

und Rückentraining 

37 Beckenbodentraining 

37 Fitness, Konditionstraining 

Tae Boxing, Aerobic und 

Pilates 

39 Bodystyling und Figurtraining 

40 Tanz 

43 Persönlichkeitsentwicklung 

und Psychologie 

45 Wege zu Wohlbefinden 

und Gesundheit 

46 Ernährung und Esskultur 

46 Garten und Haustiere 

So., 04.10. Groove Legend Orchestra So., 04.10. Groove Legend Orchestra 

47 Beruf und 

Karriere 

47 Berufliche Weiter- 

bildung für Frauen 

48 Trainings für Beruf 

und Karriere 

50 Wirtschaft und Recht 

53 EDV 

56 Sprachen 

57 Deutsch 

59 Englisch 

60 Französisch 

61 Italienisch 

61 Spanisch 

62 Weitere Sprachen: 

Arabisch bis 

Ungarisch 

.............................................................................................. 

5

16 

BZ im südpunkt 

Kurse 

............................................................................................... ... Lernwelten ..................................................................... 

BS 

FT 

KE 

BAR 

lF 

Zeichenerklärung 

Bei einigen Veranstaltungen sehen Sie folgende Abkürzungen: 

Besondere Stornierung 

Einige unserer Veranstaltungen erfordern für die Durchführung einen 

besonderen Aufwand (z. B. Raumanmietungen, Geräteausstattung u.a.). 

Sie können nur abgehalten werden, wenn tatsächlich die vereinbarten 

Entgelte eingenommen werden. Für eine Stornierung, die weniger 

als zwei Wochen vor Veranstaltungsbeginn erfolgen soll, fallen daher 

erhöhte Stornierungsentgelte von mindestens 50 Prozent des Veranstaltungsentgelts 

an. 

Nur nach Beratung mit Fachteam 

Die erstmalige Anmeldung für diesen Kurs ist aus organisatorischen 

Gründen nur nach Beratung mit der zuständigen Fachgruppe möglich. 

Bitte kommen Sie dazu an den Infopunkt im südpunkt oder wenden 

Sie sich telefonisch an die Fachgruppe. 

Keine Ermäßigung 

Bei diesen Kursen muss wegen des erhöhten Aufwands (Miete, 

Geräteausstattung u.a.) das Entgelt fest vereinbart werden, d.h. 

eine Ermäßigung für Nürnberg-Pass-Inhaber ist nicht möglich. 

Teilnahmeentgelt in bar 

Das Teilnahmeentgelt ist bei der Anmeldung vor Ort bar zu entrichten. 

In den Monaten Oktober. November und Dezember richten sich 

viele unsere Angebote speziell an Familien. Zur besseren Orientierung 

sind alle Familienangebote mit einem F gekennzeichnet. 

Lernpunkt 

Sprachen lernen 

Gamestreff 

Lerntraining und Lerntechniken 

Fortbildung und Lehrgänge 

Ansprechpartnerin 

• Anne-Kathrin Lindner, Tel. 0911 231-14310, 

anne-kathrin.lindner@stadt.nuernberg.de 

Lernpunkt/Lernberatung 

• Tel. 0911 231-14310 und -14311 

Fax 0911 231-14319 

anne-kathrin.lindner@stadt.nuernberg.de

Kurse Lernwelten ... Sozial-integrative Bildung ... Gesellschaft und Kultur ... Gesundheit und Umwelt ... Beruf und Karriere ... Sprachen 

..................................................................................................................................................................................................... 

lF Eigentlich wäre Lernen geil 

Angenehme Lernerlebnisse für jedes Alter 

Kommen Sie an diesem Tag zu uns in den südpunkt, 

um an verschiedenen Lern-Spezialitäten zu schnuppern. 

Einfach so, ohne Anmeldung und kostenlos. Wir 

zeigen Ihnen, dass Lernen mit viel Freude verbunden 

werden kann und nicht langweilig sein muss. 

Stöbern Sie in der Bibliothek. Oder durchforsten Sie 

den Lernpunkt. Hier können Sie verschiedene Lernmöglichkeiten 

ausprobieren. Wir informieren und beraten 

Sie auch zu Integrationskursen, zur Zweiten Chance und zur Kurswahl. 

Lernförderliche Stärkungen im café&bistro warten auf Sie. Bringen Sie Familie und Freunde mit! 

Sa., 17.09.2011, 13:00-16:00 Uhr, Zi. e.08 u.a., Eva-Maria Singer, Eintritt frei 

Lernpunkt 

l Lernpunkt = Lernzentrum und Lerntreff 

Das Lernen können wir Ihnen nicht abnehmen. 

Aber wir können Ihnen dabei helfen. 

Der Lernpunkt bietet Ihnen zwei Lern-Räume: Das Lernzentrum mit umfang- 

reich ausgestatteten PC-Arbeitsplätzen zum individuellen Lernen. Und den Lern- 

treff mit Angeboten und Beratung rund ums Lernen für Einzelne und Gruppen. 

Im Lernpunkt legen wir viel Wert auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse. 

Deswegen versuchen wir immer wieder Neues zu bieten. So sind wir zum 

Beispiel „Miet-bar“. Alle unsere Angebote finden Sie auch im Internet 

unter: www.suedpunkt-nuernberg.de/lernpunkt. 

l Lernzentrum 

Die multimedialen Lernplätze mit einer umfangreichen Soft- und Hardwareausstattung 

bieten Ihnen vielfältige Möglichkeiten. Zudem stehen Ihnen 

unsere kompetenten Lernwegbegleiter/-innen bei Fragen zur Verfügung. 

Im offenen Betrieb können Sie von Montag bis Freitag: 

• Mit Lernprogrammen Sprachen und EDV am PC üben 

• Gängige PC-Programme nutzen 

• Im Internet recherchieren 

• Fotos bearbeiten und ausdrucken 

• Ausgesuchte PC-Spiele kennen lernen 

• Drucken, scannen, brennen, kopieren 

• Und vieles mehr! 

Mo.-Fr. 13:30-19:00 Uhr, an gesetzlichen Feiertagen geschlossen, Lernpunkt Zi. e.08, 1 Stunde 

e 2,50, KE; Zehnerkarte (10 x 60 Min.) e 20,00, KE, keine Zehnerkarte für Sprachenprogramme. 

Ansprechpartnerin: 

Anne-Kathrin Lindner, Tel. 0911 231-14310, anne-kathrin.lindner@stadt.nuernberg.de 

l Lerntreff 

Im Lerntreff dreht sich alles um das Lernen lernen. Stellen Sie Ihren 

Lerntyp fest, gehen Sie neue Lernwege oder erhöhen Sie durch PC- 

und Konsolenspiele auf unterhaltsame Weise Ihre Kompetenzen. 

Die Angebote im Lerntreff: 

• Individuelle Lernberatung 

• Fit durch eGames 

• Mini-Workshops ohne Anmeldung (z.B. Montagsstudio) 

• Individuelle Kursangebote für Schulen, Lerngruppen, 

Einrichtungen, etc. 

Gerne erstellen wir auch für Ihre Bedürfnisse ein spezielles Angebot. 



l Individuelle Lernberatung 

Nach Vereinbarung 

Der Lerntreff bietet Ihnen eine individuelle Lernberatung. Ange- 

sprochen sind alle Schülerinnen und Schüler ab elf Jahren und alle, 

die im Rahmen des lebenslangen Lernens auf der Suche nach ihrem 

Lernweg sind. Die Lernberatung ist ein einmaliger Termin, bei dem 

Sie nach einem Lerntypentest persönliche Lerntipps erhalten. 

Dieses Angebot kann von Gruppen und von Einzelpersonen genutzt werden. 

Bei Gruppen nach Absprache. Eine Anmeldung ist erforderlich. 

Mo.-Do., nach Vereinbarung, Zi. e.09, Kosten für 90 Minuten Lernberatung: e 35,00 

an der Tageskasse (erm. mit Familienkarte e 31,00) 



l „Miet-bar“ 

Spezialangebot im Lernpunkt 

Mieten Sie den Lernpunkt für Ihren Geburtstag, Ihr Jubiläum oder Ihre 

Betriebsfeier. Spielen Sie ohne Grenzen Computer- und Konsolenspiele 

für jedes Alter. Oder brauchen Sie jemanden, der Ihnen am PC weiterhilft? 

Mieten Sie eine/n unserer versierten Lernwegbegleiter/-innen, der/ 

die Sie bei Ihrem ganz speziellen Problem mit Rat und Tat unterstützt. 

Oder wollen Sie gemeinsam mit Ihrer Klasse, Ihrem Ausbildungsteam 

oder Ihrer Arbeitsgruppe unser vielfältiges Angebot nutzen? Wir zeigen 

Ihnen, wie Sie am Besten mit online-Sprachsoftware, Lernspielen und 

Fitness-Konsolen umgehen. 

Weitere Auskünfte und Terminvereinbarung: 


17


Kurse 

18 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Montagsstudio – Offenes Angebot 

Was Sie schon immer über PCs wissen wollten 

eBay, Google-Earth oder mp3? Sie wollten das schon immer mal ausprobieren? 

Jeden Montag können Sie sich rund um die digitale Welt informieren. Von Einkaufen 

im Netz bis Internet-Telefonie ist alles dabei. Die wöchentlich wechselnden Themen 

erfahren Sie unter www.suedpunkt-nuernberg.de/lernpunkt oder direkt im südpunkt. 

Mo., 19:00-20:30 Uhr, Zi. e.09, Sebastian Lätzsch, Achim Pöllmann, 15 Plätze, e 6,00 

an der Abendkasse 

l Finden statt verzetteln 

Mehr als nur Google ... 

Das Internet hilft effektiv beim Lernen – wenn man weiß wie. Es gibt zahlreiche 

Informationsquellen wie virtuelle Fachbibliotheken, Onlinelexika und Datenbanken, 

auf die man meist kostenlos von zu Hause aus zugreifen kann. Wir stellen Ihnen 

ausgewählte Angebote vor, die Sie gleich ausprobieren können. 

Eine Kooperation der Stadtbibliothek und des Bildungszentrums/Lernpunkt. 

Mi., 28.09.2011, 19:00-20:30 Uhr, Zi. e.09, Christoph von Schwerin, 10 Plätze, e 6,00, 

Kurs Nr. 07006 

Sprachen lernen 

l Sprachprogramme zum individuellen Lernen 

Sprachen lernen, wann und wo immer Sie wollen! Und so schnell 

und bis zu welchem Niveau Sie mögen! 

Im Lernzentrum haben Sie die Möglichkeit einen Zugang zu einer Lernplattform 

zu erwerben, auf der Sie z.B. Englisch, Spanisch oder Deutsch als 

Fremdsprache mit einem interaktiven Sprachenlernprogramm von zu Hause 

aus lernen können. Sie haben dabei 15 Führungssprachen zur Wahl. Sie 

erhalten ein auf Sie persönlich zugeschnittenes Lernprogramm, bei dem 

Sie auch Fortschritts- und einen Abschlusstest absolvieren können. 

Kosten für 100 Tage: e 65,00, eine erste Schnupperstunde mit Einstufungstest und Anmeldung 

erfolgt im Lernzentrum und ist kostenfrei. 

Oder lernen Sie vor Ort im Lernpunkt und nutzen Sie verschiedene aktive 

Sprachlernprogramme, um mehr als 20 Sprachen zu lernen, von Arabisch 

über Schwedisch bis Türkisch. Termine und Entgelt hierfür siehe Lernzentrum. 

Gamestreff 

lF Gamestreff am Sonntag – Spiel Dich Fit! 

Am Sonntagnachmittag gehört der Lernpunkt Dir und wird zum eGames- 

Paradies – ohne Ego-Shooter und Ballerspiele! Daddeln soviel Du willst mit 

allen Tipps, die Du brauchst. Ohne Anmeldung. Auch Eltern sind herzlich 

eingeladen! 

So., 13:30-19:00 Uhr, an gesetzlichen Feiertagen geschlossen, Zi. e.08/e.09, kein Entgelt, 



Lerntraining und Lerntechniken 

l Lernen leicht gemacht 

Schnell, effizient und zielgerecht lernen für Schülerinnen und 

Schüler der 7. bis 9. Klassen 

Du möchtest Dein Lernpensum besser in den Griff bekommen und Wissen 

effektiver aufnehmen? In diesem Kurs erfährst Du, wie Du mit geeigneten 

Lerntechniken und -strategien leichter und konzentrierter lernst und Dein 

Gehirn aktivieren kannst. So lernst Du mit Freude und erreichst Deine Ziele. 

Vom guten Zeitmanagement zum richtigen Strukturieren des Lernpensums. 

Außerdem gibt es Tipps gegen Ängste und Blackouts. 

Mo., 12.09.2011, 10:00-16:00 Uhr, Zi. 1.01, Hannelore Besendörfer, 12 Plätze, e 25,00, 


Mi., 02.11.2011, 10:00-16:00 Uhr, Zi. 1.01, Hannelore Besendörfer, 12 Plätze, e 25,00, 


l Speed-Reading 

Schneller lesen, mehr verstehen 

Speed-Reading ist eine Sammlung von Übungen und Techniken, um die 

Lesegeschwindigkeit zu erhöhen, ohne an Textverständnis einzubüßen. 

Durch gezieltes Training wird die Konzentration beim Lesen gesteigert 

und die Aufnahmefähigkeit verbessert. 

Sa./So., 08./09.10.2011, 09:00-16:00 Uhr (2x), Zi. 2.05, Peter Kovacs, 16 Plätze, e 55,00, 


l Lerntypentest 

Welcher Typ sind Sie denn? 

Sehen, hören, reden oder doch ganz anders? Wie lernen Sie am besten? 

Finden Sie es heraus mit unserem aktiven Lerntypentest. Dazu bekommen 

Sie Lerntipps, damit Sie Ihren richtigen Lernweg finden. 

Mi., 12.10.2011, 19:00-20:30 Uhr, Zi. e.09, Christina Freundl, 20 Plätze, e 10,00, 

Kurs Nr. 08070


...................................................................................................................................................................................................... 19 

lF Lese- Rechtschreibschwäche 

Drei Stunden Investition und in 30 Tagen ist das Thema vom Tisch 

Woher kommen Probleme mit dem Rechtschreiben? Und was können Sie als 

Eltern tun, um Ihrem Kind zu helfen? Sie erfahren wie Ihr Kind mit einem Zeitaufwand 

von täglich fünf Minuten in 30 Tagen zu mehr Erfolg im Schreiben kommt. 

Mi., 19.10.2011, 18:00-21:00 Uhr, Zi. 3.03, Erwin Hauser, 15 Plätze, e 15,00, 


l Lerntypentest für Kinder 

Wie lernst Du am besten? 

Sehen, hören, reden oder doch ganz anders? Es gibt viele Wege, wie Du 

am besten lernst. Finde es heraus mit unserem Lerntypentest. Dazu bekommst 

Du Lerntipps, damit Du Deinen richtigen Lernweg gehen kannst. 

Für Kinder der 4. bis 6. Klassen. 

Fr., 21.10.2011, 15:00-16:30 Uhr, Zi. e.09, Christina Freundl, 10 Plätze, e 10,00, 


l F Lernbesonderheiten von Jungen 

Jungen sind anders und lernen mitunter anders als Mädchen. Dies ist weder 

schlechter noch besser. Es ist einfach anders. Sie erfahren, wie Jungen 

anders sind, wie sie bevorzugen zu lernen, wie wir als Eltern sie besser verstehen 

und wie Sie Ihren Sohn in seiner Lernentwicklung unterstützen können. 

Mi., 26.10.2011, 18:30-21:45 Uhr, Zi. 3.03, Elfriede Kühne-Arbeiter, 16 Plätze, e 15,00, 


l Gedächtnistraining – Wege zum Wissen 

Nürnberg, Stadt der Dichter, Denker und Künstler 

In diesem Seminar lernen Sie mittels der Merkstrategie „Peg-System“ berühmte 

Personen der Stadt Nürnberg kennen. Dieses Merksystem lässt sich auch problemlos 

in Ihre Alltagssituationen übertragen. Dabei machen wir uns die Eigenart 

unseres Gehirns zu Nutze, bewegte, bunte Bilder dauerhaft abzuspeichern. 

Do., 27.10.2011, 19:00-21:00 Uhr, Zi. 3.03, Christa Engert, Inge Schuh, 15 Plätze, e 15,00, 


l Die Lerntrickkiste öffnet sich! 

Für Schülerinnen und Schüler der 3. und 4. Klassen 

Weißt Du, wie Dein Kopf gerne und leicht lernt? Du erfährst Tipps und 

Tricks zum besseren Lernen, Behalten und Konzentrieren für die Schule 

und für zu Hause. Zusammen mit anderen Kindern geht dies mit viel 

Bewegung, Spaß und Spiel. 

Bring bitte Dein Federmäppchen, eine Wasserflasche und e 2,50 für Spielmaterialien und 

Kopien mit! 

Mi./Do. 02./03.11.2011, 09:15-12:45 Uhr (2x), Zi. 2.12, Elfriede Kühne-Arbeiter, 10 Plätze, 

e 33,00, Kurs Nr. 08030 

l Das Lernen kannst Du lernen! 

Für Schülerinnen und Schüler der 6. Klassen 

Wenn Du gute Noten haben möchtest, solltest Du wissen, wie Dein Kopf 

gerne und leicht lernt, wie neu Gelerntes einen festen Platz in Deinem Grips 

bekommt, wie Du Dir die wesentlichsten Dinge herausholst, Dich selber 

motivierst und gut konzentrierst. Dies und was Dir sonst noch das Lernen 

erleichtert, erfährst Du hier. 

Bring bitte Dein Federmäppchen, eine Wasserflasche und e 2,50 für Materialien mit. 

Mi./Do., 02./03.11.2011, 14:30-18:00 Uhr (2x), Zi. 2.12, Elfriede Kühne-Arbeiter, 10 Plätze, 

e 33,00, Kurs Nr. 08032 

l Mit neuer Motivation erfolgreich zum Ziel 

Raus aus den alten Schuhen – 

für Schülerinnen und Schüler der 7. bis 10. Klassen 

Du lernst hier alte Gewohnheiten zu überwinden und Erfolge zu erzielen. 

Statt Selbstvorwürfen und schlechtem Gewissen triffst Du lieber neue 

Entscheidungen und setzt Dir erreichbare Ziele. Starte mit neuer Motivation, 

um Fehler beim Lernen zu vermeiden und den inneren Schweinehund zu 

überwinden. Mit Techniken aus NLP und EFT. 

Do., 03.11.2011, 10:00-15:00 Uhr, Zi. 1.01, Hannelore Besendörfer, 12 Plätze, e 22,50, 


l Präsentieren und Visualisieren mit Powerpoint 

Sicheres Auftreten vor Gruppen 

für Schülerinnen und Schüler der 8. bis 10. Klassen 

Wir erarbeiten eine Präsentation: von der Recherche und Inhaltsauswahl 

zur publikumswirksamen Darbietung. Wir üben das sichere Auftreten und 

die wirkungsvolle Visualisierung per PowerPoint-Präsentation anhand eines 

Referatsthemas. Außerdem werden richtiges Sprech-Verhalten, Körper- 

sprache und Methoden gegen Ängste und Lampenfieber trainiert. 

Bitte USB-Stick mitbringen. 

Fr., 04.11.2011, 10:00-16:00 Uhr, Zi. e.09, Hannelore Besendörfer, 12 Plätze, e 25,00, 


lF Leichter lernen mit Mind Mapping 

Für Eltern und Kinder der 3. und 4. Klassen 

Die optimale Nutzung beider Gehirnhälften beim Mind Mapping ermöglicht 

es, in kürzester Zeit mehr zu lernen. Es gelingt auch besser Briefe, Aufsätze 

und Referate zu schreiben, Entscheidungen zu treffen, Informationen optimal 

abzuspeichern und abzurufen sowie Probleme zu lösen. 

Bitte Filzstifte mitbringen! 

Sa., 05.11.2011, 10:00-12:15 Uhr, Zi. 1.01, Christa Engert, Inge Schuh, 16 Plätze, e 27,00, 

Preis für 1 Erwachsenen mit Kind, Kurs Nr. 08040


Kurse 

20 ...................................................................................................................................................................................................... 

lF Eltern als Lernexperten 

lF Konzentration in der Schule und bei den Hausaufgaben 

Für Eltern, Großeltern und andere Erziehende 

Sie möchten Ihr (Enkel-)Kind oder Schüler/-innen im Alter von 8 bis 14 Jahren 

(3. bis 8. Klasse) beim Lernen unterstützen? Hier erwarten Sie spannende 

und praktisch anwendbare Erkenntnisse aus Gehirn- und Lernforschung, 

die Sie mit Ihren Erfahrungen verknüpfen können. Mit Hilfe von Wochenaufgaben 

setzen Sie die neu gewonnenen Erkenntnisse in die Praxis um. 

An drei Samstagvormittagen steht Ihnen darüber hinaus der Lernpunkt 

zur Vertiefung und Anwendung zur Verfügung. 

Genaue Informationen erhalten Sie bei Eva-Maria Singer, eva-maria.singer@stadt.nuernberg.de, 

Tel: 0911 231-14330 

Do., ab 10.11.2011, 18:30-21:00 Uhr (9x), Zi. 3.04, Christine Hagemann, Christina Freundl, 

15 Plätze, e 99,00, Kurs Nr. 08080, kein Kurs am: 19.11.2011 u. 03.12.2011 

l Faszination Gehirn 

Einführung in Lerntrainings für Erwachsene 

Wissen Sie eigentlich, dass Sie Ihr Gehirn nur zu ca. 5 Prozent nutzen? 

Diese Präsentation zeigt Ihnen Möglichkeiten Ihre „grauen Zellen“ richtig 

einzusetzen und Ihre Gedächtnisleistung um ein Mehrfaches zu steigern. 

Danach können Sie gezielt die vorgestellten Lerntechniken autodidaktisch 

vertiefen oder weiterführende Seminare besuchen. 

Di., 15.11.2011, 19:00-21:15 Uhr, Zi. 2.07, Ulrich Schmidt, 20 Plätze, e 12,00, Kurs Nr. 08076 

l Erfolgreich unterrichten 

Lernarrangements zur Unterstützung von Selbstlernprozessen 

Durch passende Lernarrangements werden alle Lernenden zu Selbstlern- 

prozessen angeregt. Sie erfahren an diesem Nachmittag aktiv etliche 

Eigenverantwortliches Arbeiten (EVA)-Methoden und reflektieren gemein- 

sam die dadurch angestoßenen Lernprozesse. Sie erhalten auch Kriterien 

für den passgenauen Einsatz dieser Lernarrangements. 

Mi., 16.11.2011, 09:30-12:45 Uhr, Zi. 2.12, Michael Vollmar, 20 Plätze, e 30,00, 

Kurs Nr. 08082, bei zusätzlicher Buchung des Kurses 08084 Ermäßigung auf e 25,00 

l Lernkompetenz nachhaltig vermitteln 

Workshop für Lehrende mit innovativen Lerntechniken 

Das lernaktivierende Erarbeitungsprinzip der „Trainingsspiralen“ vermittelt 

nachhaltige Lernkompetenzen mit hoher intrinsischer Motivation. Sie erleben 

in diesem Seminar etliche Trainingsspiralen und nehmen Konzepte zur 

direkten Umsetzung mit. 

Mi., 16.11.2011, 13:30-16:45 Uhr, Zi. 2.12, Michael Vollmar, 20 Plätze, e 30,00, 

Kurs Nr. 08084, bei zusätzlicher Buchung des Kurses 08082 Ermäßigung auf e 25,00 

Wie Sie Ihre Kinder dabei unterstützen können 

Die Fähigkeit zur Konzentration ist ein Grundbaustein für erfolgreiches 

Lernen. Sie erhalten Hintergrundinformationen, konkrete Anregungen 

sowie praktische Übungen und erfahren, wie Sie Kinder dabei unterstützen 

können, sich besser zu konzentrieren. 

Mi., 16.11.2011, 18:30-21:45 Uhr, Zi. 2.08, Elfriede Kühne-Arbeiter, 10 Plätze, e 15,00, 


l Gehirnjogging statt Pauken 

Spielerisch vom Gehirn-Besitzer zum Gehirn-Benutzer 

Gehirngerechtes Lernen ist spannend und gerade für Sie ganz einfach! 

Der Schwerpunkt des Seminars liegt auf Übungen, damit Sie sofort Erfolge 

erzielen und unbegrenzte Wissensmengen dauerhaft in Ihrem Langzeitgedächtnis 

speichern können. 

Fr./Sa, 02./03.12.2011, Fr., 18:00-21:00 Uhr, Sa., 09:00-17:00 Uhr (2x), Zi. 2.05, 

Ulrich Schmidt, 14 Plätze, e 40,00, Kurs Nr. 08078 

lF ADS/ADHS 

Verstehen, vorbeugen und behandeln 

Sie lernen zu verstehen was in einem Kind vor sich geht, das ADS oder 

ADHS hat. Sie bekommen Tipps, wie Sie umsichtig damit umgehen und 

wie Sie aktiv mit Ihrem Kind arbeiten können. 

Mi., 07.12.2011, 18:00-21:00 Uhr, Zi. 1.13, Erwin Hauser, 15 Plätze, e 15,00, Kurs Nr. 08056 

l Wie wird mein Lernen erfolgreich? 

Müssen Sie jeden Tag lernen und oft neue Inhalte schnell verinnerlichen? 

Wollen Sie immer wieder in Beruf oder Studium einen „Wissensberg“ 

bewältigen? An diesem Tag finden Sie heraus, welche effektvollen Lerntechniken 

es gibt, mit denen Sie am besten und schnellsten zum Ziel 

gelangen. 

Sa., 10.12.2011, 09:00-17:00 Uhr, Zi. 2.05, Ewa Sadowicz, 12 Plätze, e 36,00, 


Fortbildungen und Lehrgänge 

l Qualifizierung Lernbegleitung 2011/12 

Mit Weiterführung zum Lernberater und zur Lernberaterin – 

Kooperationsveranstaltung des Bildungszentrum im Bildungs- 

campus Nürnberg und der Evangelischen Hochschule Nürnberg 

Die modulare Weiterbildung Lernbegleitung ist eine zukunftsweisende 

Zusatzqualifikation im blended-learning-Format. Durch die Weiterbildung 

sind Sie befähigt jeden, der etwas lernen möchte, zu begleiten und 

zu unterstützen. Mit dem Abschluss der Qualifikation erhalten Sie das


...................................................................................................................................................................................................... 21 

Zertifikat Lernbegleitung. Die als Zusatz möglichen Module „Lerncoaching“ 

und „Optimiertes Lernen – Rolle von Raum, Zeit und Körper“ vermitteln 

Ihnen erweiterte Beratungs- und Gestaltungskompetenzen und führen zum 

Zertifikat Lernberatung. Anmeldeschluss 10.09.2011. 

Bei Interesse und zur verbindlichen Anmeldung wenden Sie sich bitte an Anne-Kathrin Lindner, Tel. 0911 

231-14310, anne-kathrin.lindner@stadt.nuernberg.de. Mehr Informationen finden Sie auch unter: 

www.suedpunkt-nuernberg.de/lernpunkt. Ein neuer Lehrgang beginnt voraussichtlich im Frühjahr 2012. 

Diese Qualifizierung erfüllt die Förderbedingungen der Bildungsprämie. Infos: bildungspraemie@web.de. 

Fr./Sa., ab 23.09./24.09.2011, Fr., 13:30 Uhr-18:00 Uhr, Sa., 09:00-16:30 Uhr (4x), 

Zi. e.09, Dr. Jutta Franzen, Sandra Gabler, Christine Hagemann u.a., 20 Plätze, e 690,00, BS, KEF, 


l Ausbildung Gedächtnistrainer/-in 

Oktober 2011 bis April 2012 – Nach den Ausbildungsbedingungen 

des Bundesverbandes Gedächtnistraining e.V. 

Sie planen ein eigenes Angebot als Gedächtnistrainer/-in im Kinder- und 

Jugendbereich, der Erwachsenenbildung, Seniorenarbeit oder Altenpflege 

aufzubauen? Sie wollen eine Zusatzqualifikation zum Gedächtnistrainer 

erwerben? Oder Sie möchten gerne einfach so mehr über die Funktion 

des Gehirns und des Gedächtnisses erfahren und lernen, wie man beidem 

mit praktischen Übungen auf die Sprünge hilft? Dann sind Sie in unserem 

Lehrgang genau richtig! 

Sie erleben an vielen praktischen Beispielen, wie Sie Ihre Gruppe sinnvoll 

begleiten können und erfahren vieles über die Grundlagen der Gehirn- 

funk-tionen, zum Thema „Gedächtnis“, über Kurspädagogik, Methodik 

und Didaktik und über Aspekte des Lernens. 

Die Ausbildung besteht aus Grundkurs, Aufbaukurs 1 und Aufbaukurs 2 

und schließt mit einer schriftlichen Prüfung und einer Lehrprobe ab. 

Zur verbindlichen Anmeldung fordern Sie bitte unseren Anmeldefolder an. 

Anmeldeschluss 04.10.2011. 

Genaue Informationen erhalten Sie bei Anne-Kathrin Lindner, Tel. 0911 231-14310, 

anne-kathrin.lindner@stadt.nuernberg.de 

1.Termin: 

Fr./Sa./So., ab 14.10./15.10./16.10.2011, Fr./Sa., 09:00-17:45 Uhr, So., 09:00-14:00 Uhr, 

Gewerbemuseumsplatz 2, Zi. 3.11, Karin Rötzer, Bernd Schumacher, 22 Plätze, 

e 870,00, BS, KE, Kurs Nr. 09100 

l Lerncoaching 

Coachen und Beraten in Lernprozessen 

Das Training vermittelt Wissen über Lernprozesse und Kompetenzerwerb 

in biografischem Zusammenhang. Konkretes Handlungs-Know-how 

wird auf der Basis reflexiver und eigener Lernerfahrungen eingeübt. Die 

Erweiterung eigener Kompetenzen zur Steuerung von Kommunikationsprozessen 

und einer systemisch orientierten Beratungskompetenz ist 

das Ziel des Trainings. 

Auch als Zusatz-Modul zur Lernbegleitung für Weiterführung zur Lernberatung. 

Fr./Sa., 14./15.10.2011, Fr., 13:30-18:00 Uhr, Sa., 09:00-16:30 Uhr, Zi. e.08, 

Dr. Barbara Veltjens, 20 Plätze, e 150,00, BS, KE, Kurs Nr. 09004 

l 28. Forum Kommunikationskultur 

Partizipation und Engagement mit Netz und doppeltem Boden – 

Konzepte für Medienpädagogik und Medienbildung 

Neue Formen von Öffentlichkeit und Beteiligung erfordern neue Kompetenzen. 

Kreativität, Kritikfähigkeit und Beteiligungsmöglichkeiten im 

Internet und mit mobilen Medien sind wichtige Ziele einer zeitgemäßen 

Medienbildung. Expertinnen und Experten aus Politik, Pädagogik, Bildung, 

Wissenschaft und Praxis präsentieren und diskutieren neue Bildungskonzepte 

und Beteiligungsmodelle. In Praxis-Workshops wird das Thema für 

alle medienpädagogischen Arbeitsfelder und Zielgruppen aufgefächert. 

Eine Kooperationsveranstaltung des BZ im Bildungscampus Nürnberg/südpunkt, 

der Gesellschaft für Medienpädagogik und Kommunikationskultur (GMK) und des 

Medienzentrums Parabol. Informationen und Anmeldung unter: www.gmk-net.de. 

Fr., ab 18.11.2011, 17:00-22:00 Uhr, Sa., 09:00-22:00 Uhr, So., 09:00-14:00 Uhr (3x), 

Zi. e.17, 200 Plätze

22 .............. Sozial-integrative Bildung ................. ................................................................................................... 

Ansprechpartnerinnen 

• Dr. Ursula Klimiont, Tel. 0911 231-7455, 

ursula.klimiont@stadt.nuernberg.de 

• Doris Koller, Tel. 0911 231-6960, 

doris.koller@stadt.nuernberg.de 

Alphabetisierung und Grundbildung 

Alpha-Werkstätten 

l Alpha-Werkstatt 

Mit Unterstützung des Amtes für Existenzsicherung 

und soziale Integration – Sozialamt 

In einer anregenden Lernumgebung begeben Sie sich in die spannende 

Welt der Schriftsprache. Neben der Kursleitung steht Ihnen ein Lerncoach 

zur Seite, der Sie auf Ihrem Lernweg begleitet und Ihnen nützliche Tipps 

und Tricks gibt. Für Schichtarbeiter/-innen gibt es die Möglichkeit, zwischen 

Angeboten am Vormittag, am Nachmittag und am Abend zu wechseln. 

Mo., ab 14.11.2011, 09:00-12:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Edith Barth, Gabriele Paulus, 

12 Plätze, e 80,00, Kurs Nr. 10019, kein Kurs am: 02.01.2012 

Di., ab 15.11.2011, 09:00-12:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Anna Goubina, Grit Urban, 


Di., ab 15.11.2011, 18:00-21:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Kim Hardege, Silvana Lombardi, 


Mi., ab 16.11.2011, 18:00-21:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Grazia Groß, Latifa Habib, 


Mi., ab 16.11.2011, 09:00-12:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Silke Föderreuther, Jana Ulrich, 


Mi., ab 16.11.2011, 14:30-17:30 Uhr (10x), Zi. 2.05, Philipp Bosch, Silvana Lombardi, 


Do., ab 17.11.2011, 18:00-21:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Hadil Ali, Silke Föderreuther, 


Fr., ab 18.11.2011, 09:00-12:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Christina Freundl, Achim Pöllmann, 

12 Plätze, e 80,00, Kurs Nr. 10099 

Grundbildungsangebote 

l Lebst Du noch oder sparst Du schon? 

Hilfen zur Finanzplanung 

Den Überblick über die eigenen Finanzen behalten – wie schaffe ich 

das? Eigentlich ist es bei Beachtung einiger kleiner Regeln gar nicht 

so schwer, auch mit wenig Geld zurechtzukommen. Die wichtigsten 

Grundlagen lernen Sie in diesem Kurs. 

Mi., ab 28.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (2x), Zi. 2.08, Silke Föderreuther, 12 Plätze, 

e 11,00, Kurs Nr. 10141 

l Besser Lesen und Schreiben lernen 

Sie können schon lesen und schreiben, aber manche Texte bereiten 

Ihnen noch Schwierigkeiten? Fahrpläne für Bus, U-Bahn, Straßenbahn, 

Rezepte, Strickanleitungen und vieles mehr? Gemeinsam werden 

wir all das lesen und schreiben, womit Sie noch Probleme haben. 

Dieser Kurs ist für Sie geeignet, wenn Sie gut Deutsch sprechen und verstehen können. 

Mo., ab 14.11.2011, 17:15-19:30 Uhr (10x), Zi. 2.05, Hadil Ali, 12 Plätze, e 60,00, 

Kurs Nr. 10103, kein Kurs am: 02.01.2012


...................................................................................................................................................................................................... 23 

l Deutsch Grundwissen 

Deutschkurs für Teilnehmer/-innen, die unzureichend lateinisch alpha- 

betisiert sind, eine langsame Progression benötigen oder lernungeübt 

sind. Im Vordergrund des Kurses steht kein abstraktes, sondern lernwelt- 

orientiertes Lernen. 

Mo., ab 14.11.2011, 19:45-21:15 Uhr (10x), Zi. 2.05, Jutta Dorschner, 12 Plätze, 

e 37,00, Kurs Nr. 10113, kein Kurs am: 02.01.2012 

Do., ab 17.11.2011, 09:00-12:00 Uhr (10x), Zi. 2.05, Kim Hardege, Grit Urban, 12 Plätze, 


Eltern- und Familienbildung 

Intergeneratives Lernen 

lF Geocoaching – Ab in die Natur zur Schatzsuche 

Für die ganze Familie von 6 bis 99 Jahren 

Ein Schatzsuchabenteuer für alle von 6 bis 99 Jahren! Kommen Sie mit 

auf diese neue spannende Abenteueraktion. Ihre Familie wird begeistert 

sein. Ein Infoabend führt in das Thema ein, ein weiterer Termin lässt Sie 

das Abenteuer im Raum Nürnberg live erleben. 

Bitte e 6,00 für Gerätausleihe mitbringen. 

Di., 27.09.2011, 20:00-21:00 Uhr, Sa., 08.10.2011,10:30-13:30 Uhr (2x), Zi. 1.02, 

Ute Koops, 12 Plätze, e 30,00, KE, Preis für 2 Erwachsene und 1 Kind, Kurs Nr. 10335 

lF Malabenteuer – Künstlerische Früherziehung 

Für Erwachsene mit Kindern im Alter von 2 bis 3 1 /2 Jahren 

Mit Farben gestalten, Bilder zaubern, unterschiedliche Techniken 

lernen und dabei Konzentration, Kreativität und Feinmotorik fördern. 

Gemeinsam die faszinierende Welt der Farben entdecken. 

Am Elternabend wird das Material vorgestellt und ein Zeichen-Crash-Kurs angeboten. 

e 25,00 Materialkosten vor Ort, falls kein Material mitgebracht wird 

Do., 29.09./13.10./27.10./10.11./24.11./01.12.2011, 15:15-16:15 Uhr (6x), Zi. 1.13, 

Ute Koops, 8 Plätze, e 44,00, Preis für 1 Erwachsenen und 1 Kind, Kurs Nr. 10285 

Elternabend: Di., 27.09.2011, 18:30-19:30 Uhr, Zi.1.02 

lF Abenteuer mit der Leseratte 

Lesespaß für Schulkinder der 2. und 3. Klassen mit Begleitperson 

Du hörst gerne Geschichten, aber zum Selbstlesen fehlt Dir oft die 

Motivation? Dann bist Du hier genau richtig. An den Nachmittagen 

werden wir Konzentrations- und Lesespiele spielen, die richtig Spaß 

machen. Aber auch gemeinsam ein Buch lesen. Zum Abschluss 

wollen wir eine Bücherei besuchen und hinter die Kulissen schauen. 

Zuzüglich Materialkosten e 6,00 vor Ort. 

Do., 29.09.2011/13.10.2011/27.10.2011/10.11.2011/24.11.2011/01.12.2011, 16:45-17:45 Uhr (6x), 

Zi. 2.07, Ute Koops, 10 Plätze, e 30,00, Preis für 1 Erwachsenen und 1 Kind, Kurs Nr. 10377 

lF Gespensternachmittag 

Lesewerkstatt für Kinder ab 6 Jahren mit Begleitperson 

Du liest nicht gern alleine, liebst aber spannende Geschichten? Dann 

komm mit zu den Gespenstern. Wir hören, lesen und gestalten dazu. 

Bitte Schere und e 5,00 für Materialkosten mitbringen 

Mi., 12.10.2011, 15:30-17:00 Uhr, Zi. 1.02, Ute Koops, 10 Plätze, e 9,00 (erm. mit Familienkarte 

e 8,00), Preis für 1 Erwachsenen und 1 Kind, Kurs Nr. 10363 

lF Inside Out and All Around the House 

Englisches Mitmachkonzert in Kooperation mit dem DAI 

Amerikahaus Nürnberg 

Für Erwachsene mit Kindern ab 3 Jahren 

Mit dem neuen Programm laden der australische Kinderliedermacher 

Ben van Haeff und die Sunshine Boys das Publikum zu sich nach 

Hause ein. Die Küche schwingt und singt, die Affen hüpfen auf den 

Betten und irgendwer hat auch noch die leckeren Kekse aus Australien 

geklaut ... Open the door and step inside to a world of music, magic 

and fun! 

So., 20.11.2011, 15:30-ca. 16:30 Uhr, Saal e.17, Eintritt e 7,00 (erm. mit Familienkarte e 6,00), 

Preis für 1 Erwachsenen und 1 Kind, Kurs Nr. 10399 

Ben and the Sunshine Boys, Foto: Peter Roggenthin

24 


Kurse 

..................................................................................................... ............. Gesellschaft und Kultur ................. ..... 

lF Malabenteuer – Künstlerische Früherziehung 

Spielerisch die Welt der Farben entdecken 

Tassen und Teller bemalen für Erwachsene mit Kindern 

im Alter von 2 bis 3 1 /2 Jahren 

Es ist das Ziel dieses Kurses, gemeinsam eine neue Technik kennen zu 

lernen und mit Porzellanfarben das eigene Frühstücksset zu gestalten. 

Bitte Pinsel und e 8,00 für Materialkosten mitbringen. 

Do., 06.10.2011, 15:30-16:30 Uhr, Zi. 1.13, Ute Koops, 10 Plätze, e 7,00 (erm. mit 

Familienkarte e 5,00), Preis für 1 Erwachsenen und 1 Kind, Kurs Nr. 10313 

Laternenwerkstatt für Erwachsene mit Kindern 


Heute wollen wir den Kreativraum erleuchten. Gemeinsam basteln wir 

Deine persönliche Tischlaterne. Punsch, Kekse und eine kleine Geschichte 

runden den Nachmittag ab. 

Bitte Schere und e 8,00 für Materialkosten mitbringen. 

Mi., 09.11.2011, 15:30-17:00 Uhr, Zi. 1.13, Ute Koops, 10 Plätze, e 13,00 (erm. mit 

Familienkarte e 11,00), Preis für 1 Erwachsenen und 1 Kind, Kurs Nr. 10317 

Sternenglanz und Engelszauber für Erwachsene mit Kindern 


Wir holen Weihnachten in den Kreativraum. Heute werden Sterne gezaubert 

und der eigene Schutzengel gestaltet. Wie? Das ist eine Überraschung! 

Bitte Buntstifte, Schere und e 8,00 für Materialkosten mitbringen. 

Do., 08.12.2011, 15:30-16:30 Uhr, Zi. 1.13, Ute Koops, 10 Plätze, e 7,00 (erm. mit 

Familienkartee 5,00), Preis für 1 Erwachsenen und 1 Kind, Kurs Nr. 10319 

Erziehung/Schule 

lF Tatort Internet – Gefahren, an die kaum jemand denkt 

In Kooperation mit der Kriminalpolizei Nürnberg 

Der Vortrag soll in erster Linie auf mögliche Gefahren wie Pornographie 

und Gewalt für Kinder und Jugendliche im Netz hinweisen und Eltern 

den Anstoß geben, ihre Kinder im „www“ nicht allein zu lassen. 

Weiterhin wird auf die Gefahr von Suchmaschinen und Downloads 

von Musik/Film/Bildern (Tauschbörsen – Urheberrecht) eingegangen. 

Die Veranstaltung ist für Personen unter 18 Jahren nicht geeignet. 

Mo., 14.11.2011, 18:00-20:15 Uhr, Zi. 3.04, 30 Plätze, e 4,00, KE, nur TN ab 18 Jahren!, 


lF Xbox? Wii? Playstation? 

Kaufberatung für (Groß-)Eltern 

Mehrere Hersteller, verschiedene Konsolen, noch mehr Modellvarianten 

und schier unzählige Funktionen. Und welche Konsole, welches Spiel 

ist für mein Kind das Richtige? Wir beraten Sie und helfen Enttäuschungen 

unter dem Weihnachtsbaum zu vermeiden. 

Fr., 25.11.2011, 19:00-21:00 Uhr, Zi. e.08, Sascha Dowidat, 16 Plätze, e 10,00, KE, 


Auskunft und Beratung 

• Angebote für Kinder und Jugendliche 

Tel. 0911 231-5841 

• Musik/Musizieren 

Tel. 0911 231-3717, -5441 

• Kompetenzen für das Alter 

Tel. 0911 231-3717,-5827 

• Künstlerisches und kreatives Gestalten 

Tel. 0911 231-3582, -2556 

• Angebote für behinderte und nicht behinderte Menschen 

Tel. 0911 231-2687 

• Politik und Geschichte 

Tel. 0911 231-3928,-5827 

• Im Blick 

Tel. 0911 231-3928,-5827


...................................................................................................................................................................................................... 25 

Angebote für Kinder und Jugendliche 

Zauberkunst – Manegenzauber 

l Einradfahren 

Nicht nur im Zirkus, sondern auch auf Spielstraßen und in Parks kann 

man wunderbar mit einem Einrad herumflitzen. Hier erfahrt Ihr, wie 

es geht! Wer schon ein wenig fahren kann, lernt neue Tricks, wie freies 

Aufsteigen und Pendeln. Einräder in verschiedenen Größen sind vorhanden, 

ein eigenes Einrad kann mitgebracht werden. 

Bitte Turnschuhe und bequeme Hose mitbringen. 

Für Kinder ab 9 Jahren 

Mi.-Sa., ab 02.11.2011, 13:00-14:30 Uhr (4x), Zi. e.17, Tatjana Bilenko, 10 Plätze, 

e 32,00, Kurs Nr. 24210 

Mi.-Sa., ab 02.11.2011, 15:00-16:30 Uhr (4x), Zi. e.17, Tatjana Bilenko, 10 Plätze, 

e 32,00, Kurs Nr. 24212 

l Zaubern ist cool 

Man kann Dinge, die andere nicht können! 

Für Kinder von 8 bis 12 Jahren 

Ihr werdet mit Seilen, Karten und anderen ganz gewöhnlichen Sachen 

ungewöhnliche Dinge erleben. Jeder Zauberlehrling wird mit einem 

Zauberstab ausgestattet. Am Donnerstag um 16:45 Uhr sind Eltern 

und Freunde zu einer kleinen Zaubervorstellung eingeladen! 

Bitte für Material e 5,00 mitbringen. 

Mi./Do., ab 02.11.2011, 15:00-17:15 Uhr (2x), Zi. 2.07, Elisabeth Danninger, 10 Plätze, 

e 24,00, Kurs Nr. 24220 

Bewegung 

l Sambaspaß und afrobrasilianische Rhythmen 


Musikalisch und tänzerisch geht es auf eine Reise nach Brasilien. Wenn 

Du Spaß an fetziger Musik und powervollen Rhythmen hast, bist Du 

hier genau richtig! Dieser Tanz schult das Körpergefühl sowie die Links- 

und Rechtskoordination und macht außerdem unglaublich viel Spaß! 

Bitte bequeme Kleidung mitbringen. 

Di., ab 04.10.2011, 14:45-15:30 Uhr (4x), Zi. 1.14, Michaela Pereira-Lima, 12 Plätze, 

e 14,00, Kurs Nr. 24420 

l Kämpfen, toben, raufen, Kräfte messen 

Vom spielerischen Kräfte messen zur ersten Aikidotechnik ist nur ein 

kleiner Schritt. Gymnastik, Gruppen- und Partnerspiele, Aikidotechniken, 

Atemübungen und Stillsitzen werden mit Musik, Bällen, Zeitungen, 

Stöcken, Tüchern erfahrbar. Das gemeinsame Erleben von Aktivität 

und Passivität steht im Vordergrund. 


Aikido für Kinder von 5 bis 7 Jahren 

Do., ab 06.10.2011, 14:30-15:15 Uhr (10x), Zi. 2.14, Peter Jentzen, 14 Plätze, e 35,00, 

Kurs Nr. 24470, kein Kurs am: 03.11.2011 


Do., ab 06.10.2011, 15:30-17:00 Uhr (10x), Zi. 2.14, Peter Jentzen, 14 Plätze, e 70,00, 



Fr., ab 07.10.2011, 14:45-16:15 Uhr (10x), Zi. 2.14, Peter Jentzen, 14 Plätze, e 70,00, 


Aikido für Kinder von 10-14 Jahren 

Fr., ab 07.10.2011, 16:30-18:00 Uhr (10x), Zi. 2.14, Peter Jentzen, 14 Plätze, e 70,00, 


l Ich bin stark – Taekwondo für Mädchen 

Für Mädchen von 8 bis 14 Jahren 

Du bist ein starkes Mädchen! Das glaubst Du nicht? Dann komm in 

diesen Kurs – wir entdecken die Mädchen-Power in Dir! 

Bitte bequeme Kleidung mitbringen. Keine Sportschuhe nötig, Stoppersocken sind erlaubt. 

Do., ab 06.10.2011, 15:45-17:15 Uhr (8x), Zi. 2.14, Katrin Walter, 16 Plätze, e 56,00, 


l Kreativer Kindertanz 

Auf der Basis des zeitgenössischen modernen Tanzes werden Bewegungsabfolgen 

erlernt und improvisiert. Die Phantasie wird angeregt 

und gefördert und als Bewegung im Raum umgesetzt. Körperhaltung, 

Beweglichkeit und Kraft werden durch ein abwechslungsreiches 

Körpertraining geschult. 




e 17,50, Kurs Nr. 24414 



e 24,00, Kurs Nr. 24416 

l Nur Mut – Selbstverteidigungskurs für Mädchen (WenDo) 

Hast Du auch die Nase voll von Jungs, die Dich anpöbeln oder kennst 

Du Situationen, in denen Du Dich unsicher fühlst? Dann bist Du im 

WenDo-Kurs richtig! Hier entwickelst Du Selbstvertrauen und entdeckst 

Deine eigene Kraft. 

Bitte bequeme Kleidung, eine Decke/Isomatte und für die Pause Verpflegung/Getränke 

mitbringen. e 2,50 für Arbeitsmaterial wird im Kurs eingesammelt. 

Für Mädchen von 8 bis 12 Jahren 

Sa./So., ab 26.11.2011, 10:00-15:00 Uhr (2x), Zi. 2.13, Margit Kaufmann, 14 Plätze, 

e 60,00, Kurs Nr. 24460


Kurse 

26 ...................................................................................................................................................................................................... 

Informationstreffen für Mütter 

Sa., 26.11.2011, 15:00-16:00 Uhr, Zi. 2.09, Margit Kaufmann, 14 Plätze, Eintritt frei, 

ohne Kosten, Kurs Nr. 24462 

Am Samstag von 15:00-16:00 Uhr sind die Mütter der Mädchen eingeladen, sich 

über die Inhalte und das Konzept des Kurses zu informieren. Sie unterstützen damit 

Ihre Tochter während und über den Kurs hinaus. Die Mädchen werden in der Stunde 

beaufsichtigt. 

l Tanzende Füße 

Kreativer Tanz für Kinder von 4 bis 6 Jahren 

Wie eine Katze schleichen, wie ein Boot auf den Wellen 

schaukeln oder sich wie ein Baum im Wind bewegen. Die 

Fantasiebilder laden ein zu Tanz, Bewegung und Spiel. 

Dabei kommen Musik, Instrumente und „eigene Körpermusik“ 

zum Einsatz. Das gibt ein gutes Körpergefühl und fördert die 

psychomotorische Entwicklung. 


Di., ab 29.11.2011, 16:30-17:30 Uhr (8x), Zi. 2.13, Cornelia Rotter, 10 Plätze, 

e 38,00, Kurs Nr. 24410, kein Kurs am: 27.12.2011 u. 03.01.2012 

Kreativwerkstatt 

l Kuschelige Monster – selbst genäht 

Für Kinder ab 8 Jahren 

Aus Walk- und Filzstoffen schneiden und nähen wir fantasievolle 

Monster, die mit Kapokfasern gefüllt werden. Jedes Monster 

bekommt ein Gesicht aufgenäht. Ihr lernt mit der Hand zu nähen 

und zu sticken. Fertig ist Dein kuscheliges Monster, das nachts 

auf Dich aufpasst und tagsüber zu Scherzen aufgelegt ist! 

Bitte für Material e 8,00 mitbringen. 

Sa., 08.10.2011, 10:00-13:00 Uhr, Zi. 2.10, Sylvie Ludwig, 10 Plätze, e 16,00, 


l Formen und Farben 


Mit Spaß und Kreativität verbinden wir Malen und Zeichnen mit 

einer Mischtechnik, die viel Raum für Experimente lässt. Mal 

entspannt-meditativ, mal wild-expressiv könnt Ihr großformatige 

Blätter füllen. 

Bitte für Material e 2,00, Bleistifte, Filzstifte, Wachsmalstifte, dicke Pinsel mitbringen. 

Mi., 02.11.2011, 13:00-16:00 Uhr, Zi. 1.13, Carmen Berner, 12 Plätze, e 16,00, 


Musik/Musizieren 

l Klassische Musik neu entdecken 

Instrumentalmusik vom 16. bis 20. Jahrhundert 

Wenn Sie „Klassik“ mögen, kennen lernen und für Laien verständ- 

lich erklärt bekommen wollen, sind Sie hier genau richtig. Die 

Werke werden mit den nötigen Hintergrundinformationen anschaulich 

besprochen, ohne ins Fachchinesisch zu verfallen und danach 

gehört. Anschließende Fragen und Gespräche vertiefen Ihre 

Höreindrücke. 

Fr., ab 16.09.2011, 15:15-17:15 Uhr (7x), 14tägig, Zi. 2.01, Robert Drews, 

20 Plätze, e 78,50, KE, Kurs Nr. 31000 

l Schnellkurs Rock-/Pop-Gitarre 

Grundlagen/Liedbegleitung für Anfänger/-innen 

Sie möchten Gitarre lernen, Ihre Lieblingssongs begleiten oder 

einfach selbst singen und dazu Gitarre spielen? Dann sind Sie 

hier genau richtig! Von Klassikern wie „Knockin` on heavens door“ 

oder „Lady in Black“ bis hin zu Chart Songs von Green Day, 

Robbie Williams oder Lady Gaga! 

Zzgl. Kopierkosten (werden im Kurs erhoben) und e 0,50 pro Teilnehmer/-in 

(Übungs-CD). 

Sa., 17.09.2011, 10:00-15:00 Uhr, Zi. e.17, Christian Prauschke, 10 Plätze, 

e 32,40, BS, KE, Kurs Nr. 31160 

Kompetenzen für das Alter 

l www. – fit (Teil 2) – Nützliches und Wichtiges 

zur Internet- und Computernutzung 

Auch für Seniorinnen und Senioren 

Voraussetzung: Windows, Internetbrowser. Wir setzen den Besuch des Teil 1 voraus 

(kein Einsteigerkurs). 

Do., ab 15.09.2011, 09:15-11:45 Uhr (5x), Zi. 2.03, Andrea Riederer, e 70,50, 15 Std., 


Briefe mit Word schreiben für Senioren/-innen – 

Version 2007/2010 

Voraussetzung: Computergrundkenntnisse, erste Kenntnisse in Word. 



Paint.net – Bildbearbeitung für Seniorinnen und Senioren 

Voraussetzung: Computergrundkenntnisse. 


Kurs Nr. 64212


...................................................................................................................................................................................................... 27 

l Umgang mit dem Handy I 

Grundkurs 

Sie haben ein Handy oder wollen sich eines kaufen? Informieren Sie 

sich über die Grundfunktionen, üben Sie das Ein- und Ausschalten, testen 

Sie die Freisprecheinrichtung, legen Sie ein Adressbuch an. Informieren 

Sie sich über Prepaid und Festverträge. Lernen Sie SMS kennen. 

Bitte bringen Sie Ihr eigenes Handy, soweit vorhanden, mit und laden Sie vorher den Akku auf. 

Zzgl. Kopierkosten, diese werden im Kurs erhoben. 

Mo., 12.12.2011, 09:30-12:30 Uhr, Christian Bellaj, 8 Plätze, e 23,70, BS,KE, 


Künstlerisches und kreatives Gestalten 

Malen und Zeichnen 

l Intuitives Malen 

Freies Malen im Einklang mit sich 

Entdecken Sie Ihre Kreativität beim Malen in entspannter Atmosphäre. 

Fantasiereisen bringen dabei die kreative Energie mit Leichtigkeit zum 

Fließen. Das Spiel mit den Farben, die Lust am Experimentieren und 

der Mut, nicht den Plänen des Kopfes zu folgen, wird Sie begleiten. 

Gouachefarben und Aquarellpapier sind inklusive, Pinsel werden von der Kursleiterin 

mitgebracht, es können aber auch eigene verwendet werden. 

Do., ab 06.10.2011, 19:00-21:15 Uhr (4x), Zi. 1.13, Christine Heß, e 40,00, 


l Grundkurs Zeichnen 

Für Neueinsteiger/-innen 

Auf einfache spielerische Weise werden Sie ermutigt, freier und 

expressiver zu zeichnen und alte Zeichenmuster abzulegen. Durch die 

Konzentration auf die Übungen erfahren Sie das Zeichnen als eine 

alle Sinne ansprechende Tätigkeit, die Ruhe und Entspannung bringt. 

Probieren Sie verschiedene Techniken aus. 

Bitte bringen Sie Ihr Zeichenmaterial mit: Zeichenpapier DIN A3, Bleistifte und 

Zeichenkohle. 

Do., ab 10.11.2011, 19:00-21:15 Uhr (5x), Zi. 1.13, Sylvie Ludwig, e 60,00, 


Bildhauerische Techniken 

l Skulptur aus Austrotherm 

Nicht nur der britische Künstler Tony Cragg verwendet Dämmstoff als 

bildhauerisches Material. Auch Sie können aus diesem spannenden 

Material Figuren oder abstrakte Formen schneiden oder schnitzen. 

Die Kosten für Werkzeug und Material von max. e 10,00 können Sie bei der Kursleiterin 

entrichten. Bitte Messer oder falls vorhanden Cutter mitbringen. 

Di., ab 08.11.2011, 18:00-20:15 Uhr (6x), Zi. 1.13, Latifa Habib, e 90,00, Kurs Nr. 35368 

Floristik/Ikebana 

l Ikebana – Japanische Blumenkunst 

Mit Herbstlaub, Beeren, kahlen Zweigen, Wintergrün und Blumen wollen 

wir kreative und geschmackvolle Arrangements erstellen. Wir arbeiten 

nach den Grundregeln der Sogetsu-Schule (Tokyo) und im freien Stil. 

Unser Ziel ist Entspannung und Freude. 

Bitte bringen Sie mit: Schale, Zweige, Wintergrün, Blumen entsprechend der Jahreszeit. 

Mo., ab 24.10.2011, 18:15-19:45 Uhr (8x), Zi. 1.13, Carin Schwenk, e 48,00, Kurs Nr. 35624 

Fotografie 

l Fortgeschrittene Digitalfotografie 

Fotografieren lernen in Nürnberg 

Sie können Ihre Kamera sicher bedienen, kennen die technischen 

Grundlagen der Fotografie und wollen Ihre kreativen Fähigkeiten erweitern. 

Sie lernen die Vorteile des „RAW“-Formats kennen, lernen Ihre 

Bilder auf ansprechende Weise zu präsentieren und realisieren bei den 

Exkursionen Bilderserien zu vorgegebenen Themen. Die Fotos werden 

in den Abendveranstaltungen gemeinsam besprochen. Einzelne Termine 

erfahren Sie im Internet. 

Voraussetzung: Digitale Kamera mit weitgehenden Einstellmöglichkeiten, wie z. B. 

manueller Modus. 

Di., ab 04.10.2011, 19:45-21:15 Uhr (8x), Zi. 1.02, Gert Klaus, 

e 60,00, Kurs Nr. 35726 

l Grundlagen der Fotografie 

Durchlaufender Grundkurs – 

Einstieg jeden Monat möglich 

Wollen Sie wissen, wie Sie Ihre 

Kamera kreativer einsetzen? 

Mit den Themen „Belichtung“, 

„Objektive“, „Nachtaufnahmen“ 

u. a. vertiefen Sie Ihr Grundwissen. 

Lernen Sie durch theoretische Ein- 

führung, Exkursion und Besprechung 

Ihrer Fotos die Umsetzung in die 

Praxis. 

Die Exkursionstermine stehen im Internet. 

Sie erhalten Kursunterlagen. 

Bitte bringen Sie Ihre digitale Kamera mit 

manuellen Einstellmöglichkeiten mit. 

Do., ab 10.11.2011, 19:45-21:15 Uhr (9x), 

Zi. 1.01, Gert Klaus, e 77,00, Kurs Nr. 35704


Kurse 

28 ...................................................................................................................................................................................................... 

Angebote für behinderte und nichtbehinderte 

Menschen 

lF Fit durch Spaß bei Bewegung und Musik 

Bei aktueller Musik aus den Charts kommt man schon fast auto- 

matisch in Bewegung. Das macht viel Spaß und ist auch noch 

gesund, denn jede/r kann fit bleiben, wenn sie/er ab und zu ein 

wenig ins Schwitzen kommt. 

Bitte bequeme Kleidung und Turnschuhe mitbringen. 

Di., ab 04.10.2011, 15:30-17:00 Uhr (10x), Zi. 1.15, Sigrid König, 10 Plätze, 

e 40,00, Kurs Nr. 25596 

lF Wellness für Alle 

Ein Kurs zum Pudelwohlfühlen 

Wir kümmern uns ausschließlich um unser Wohlbefinden. 

Vielseitig gestaltet lernen wir natürliche Gesichtsmasken 

anzurühren, die dann bei schöner Musik und Traumreisen 

entspannt einwirken können. Weiterhin gibt es Typ-Beratungen 

und je nach Bedarf auch Klamotten-Shopping-Touren in die 

Stadt. 

Bitte ein Handtuch mitbringen. Zzgl. e 2,00 Materialkosten. 

Mi., ab 05.10.2011, 18:00-19:30 Uhr (7x), Zi. 1.11, Alexandra Hofmann, 9 Plätze, 

e 30,00, Kurs Nr. 25028 

lF Tanzen und singen rund um die Welt 

Für alle Menschen von 16 bis 88 Jahren 

Wir hören Geschichten und Musik aus fernen Ländern, lernen 

Lieder und Tänze kennen und probieren sie miteinander aus. 

Außerdem gibt es einfache Übungen zur Entspannung und 

Konzentration. 

Bitte bequeme Kleidung und rutschfeste Schuhe mitbringen. 

Do., ab 06.10.2011, 16:15-17:45 Uhr (8x), Zi. 1.14, Gabriele Danneil, 12 Plätze, 

e 32,00, Kurs Nr. 25566 

lF Unbeschreiblich weiblich! 

Für alle Frauen 

Wir können Ausflüge machen, wichtige Themen besprechen 

und Erfahrungen austauschen. Wenn Ihr Lust dazu habt, 

Freundschaften knüpfen wollt und gerne Spaß habt, kommt 

einfach mit! Alle Frauen sind willkommen – ob behindert oder 

nichtbehindert, blond oder braun, groß oder klein. 

Do., ab 06.10.2011, 17:00-19:00 Uhr (12x), Zi. 1.01, Viktoria Baier, 9 Plätze, 

e 36,00, Kurs Nr. 25114 

l Schauspieler/-in sein: Das probier ich aus! 

Theaterworkshop für junge Menschen mit und ohne 

Behinderung (bis 24 Jahren) 

Wer gerne mal auf einer Bühne stehen und Theater spielen möchte, 

kann hier nach eigenen Ideen Rollen erfinden und die Schauspielerei 

mit anderen ausprobieren. Wir lernen Rollenarbeit, Sprechen und 

Körperausdruck mit viel Spaß und ohne Druck kennen. Einfach reinschnuppern 

und los geht‘s. 

Sa., 08.10./12.11./10.12.2011/14.01.2012, 13:30-17:15 Uhr (4x), Zi. 1.02, Jürgen Erdmann, 


l Hip Hop-Dance-Workshop: Einfach cool 

Hip Hop ist eine Mischung aus Modern Dance, Breakdance, Jazz 

und New Style. Mit neuen Bewegungen und coolen Moves einfach 

locker abtanzen – das hält fit, macht Spaß und steigert ganz nebenbei 

das Selbstbewusstsein. Zum Ende des Kurses besteht die Möglichkeit 

aufzutreten. 


Mo., ab 10.10.2011, 16:00-17:30 Uhr (10x), Zi. 2.13, Daniel Spasov, 15 Plätze, e 30,00, 


lF Ganzheitliche Entspannung 

Für blinde, sehbehinderte und sehende Menschen 

Wir erarbeiten uns ein Programm aus lockeren Bewegungsübungen, 

autogenem Training und anregenden Phantasiereisen. Die Anleitungen 

erfolgen in einfacher Sprache und sind leicht selbstständig anzuwenden. 

Hierdurch soll ein Weg zu mehr Ausgeglichenheit, Zufriedenheit 

und Harmonie aufgezeigt werden. 


Mo., ab 10.10.2011, 17:00-18:30 Uhr (10x), Zi. 3.06, Claus Wagner, 10 Plätze, e 44,00, 


l pcTREFF: Lernen – mit und am PC 

E-Mails verschicken, unbekannte Software ausprobieren und 

Geheimnisse im Internet entdecken – all das und mehr erfahren 

Sie mit fachlicher Unterstützung bei einer „Computer-Abenteuer- 

tour“. 

Di., ab 18.10.2011, 17:00-18:30 Uhr (7x), Lerntreff e.09, Achim Pöllmann, 8 Plätze, 

e 15,00, KE, Kurs Nr. 25236, kein Kurs am: 06.12.2011 

Mi., ab 19.10.2011, 17:00-18:30 Uhr (7x), Lerntreff e.09, Achim Pöllmann, 8 Plätze, 


Mi., ab 19.10.2011, 18:45-20:15 Uhr (7x), Lerntreff e.09, Achim Pöllmann, 8 Plätze, 

e 15,00, KE, Kurs Nr. 25240, kein Kurs am: 07.12.2011


...................................................................................................................................................................................................... 29 

lF Sprachsteuerung und Touchscreen: 

Bedienung endlich leicht gemacht? 

Erkundungstour für blinde und sehbehinderte 

Menschen 

Dem Konzern Apple ist nun gelungen, dass seine Handys, 

mp3-Player, usw. einfach zu bedienen sind. Es stehen iPhone, 

iPod touch und iPad zur Verfügung und die vielfältigen Anwendungen 

(Apps) können erprobt werden. Anschließend ist noch 

ein Besuch bei dem Apple-Store Gravis geplant. 

Sa., 22.10.2011, 13:30-18:30 Uhr, Zi. 2.01, Friedhelm Turinsky, Ralf Hermannsdörfer, 


Sa., 12.11.2011, 13:30-18:30 Uhr, Zi. 2.01, Friedhelm Turinsky, Ralf Hermannsdörfer, 


l Sicher durchs Internet – aber wie? 

Wochenendseminar für Anfänger/-innen und 

Fortgeschrittene 

Lernen Sie die vielen großartigen Möglichkeiten kennen, 

die das Internet bietet. Gleichzeitig wird gezeigt, wie Sie die 

unerwünschte Weitergabe von Daten oder das ungewollte 

Eingehen einer Verbindlichkeit vermeiden können. 

Sa./So., 12./13.11.2011, 10:00-17:00 Uhr (2x), Zi. 3.01, Susann Velte, 12 Plätze, 

e 36,00, Kurs Nr. 25230 

Politik und Geschichte 

l Multiplikatorinnentreff „Die Südstädterin“ 

In Zusammenarbeit mit KUF und Stadtbibliothek im 

südpunkt 

Was bietet die Südstadt für interessierte Frauen? Welche Angebote 

brauchen/wollen die Südstädterinnen? Was fehlt? Der Arbeitskreis 

dient Multiplikatorinnen aus Organisationen, Vereinen, Initiativen, 

Betrieben und engagierten Südstädterinnen, sich miteinander zu 

vernetzen, um gemeinsam Ideen für eine weibliche Südstadtent- 

wicklung zu sammeln und ggf. auch gemeinsam umzusetzen bzw. 

Lobbyarbeit dafür zu leisten. Engagierte Frauen sind herzlich 

eingeladen! 

Informationen über den AK und aktualisierte Termine: www.suedstaedterin.de. 

Interessentinnen melden sich bei: Sibylle Meyer oder kommen einfach zu den Treffen. 

Do., 13.10./10.11./08.12.2011, 18:30-20:45 Uhr (3x), 16 Plätze, Eintritt frei, 


Im Blick 

l 28. Forum Kommunikationskultur 

Partizipation und Engagement mit Netz und doppeltem Boden – 

Konzepte für Medienpädagogik und Medienbildung 

Neue Formen von Öffentlichkeit und Beteiligung erfordern neue Kompetenzen. 

Kreativität, Kritikfähigkeit und Beteiligungsmöglichkeiten im Internet und mit 

mobilen Medien sind wichtige Ziele einer zeitgemäßen Medienbildung. Das 

GMK-Forum Kommunikationskultur bietet Antworten auf die drängende Frage, 

welche neuen Methoden und Konzepte in Bildungsangebote einbezogen werden 

müssen, damit alle Bürgerinnen und Bürger – und vor allem Kinder und 

Jugendliche – die neuen medialen und kommunikativen Kompetenzen produktiv 

und kreativ nutzen können. Expertinnen und Experten aus Politik, Pädagogik, 

Bildung, Wissenschaft und Praxis präsentieren und diskutieren neue Bildungskonzepte 

und Beteiligungsmodelle. In Praxis-Workshops wird das Thema für 

alle medienpädagogischen Arbeitsfelder und Zielgruppen aufgefächert. 

Eine Kooperationsveranstaltung des Bildungscampus Nürnberg/südpunkt, der Gesellschaft für Medienpädagogik 

und Kommunikationskultur (GMK) und des Medienzentrums Parabol. Informationen und 

Anmeldung unter: www.gmk-net.de. 

Fr.-So., ab 18.11.2011, Fr., 17:00-22:00 Uhr, Sa., 09:00-22:00 Uhr, So., 09:00-14:00 Uhr (3x)

30 

..... .... Gesundheit und Umwelt ..................... ........................................................................................................ 

Ansprechpartner/-innen 

Schnuppertag Gesundheit 

• Monika Pöhlmann, Tel. 0911 231-14352, monika.poehlmann@stadt.nuernberg.de 

Entspannung und Körpererfahrung, Wirbelsäulengymnastik 

und Rückentraining, Wege zu Wohlbefinden und Gesundheit, 

Garten und Haustiere 

• Simone Beisig, Tel. 0911 231-14353, simone.beisig@stadt.nuernberg.de 

Massage, Meditation, Qigong, Tai Chi, Kampf- und Schwertkunst 

• Monika Pöhlmann, Tel. 0911 231-14352, monika.poehlmann@stadt.nuernberg.de 

• Simone Beisig, Tel. 0911 231-14353, simone.beisig@stadt.nuernberg.de 

Yoga, Beckenbodentraining, Ernährung und Esskultur 

• Sabine Gentner, Tel. 0911 231-14358, sabine.gentner@stadt.nuernberg.de 

• Dagmar Britting, Tel. 0911 231-14355, dagmar.britting@stadt.nuernberg.de 

Fitness, Konditionstraining, Tae Boxing, Aerobic und Pilates, 

Bodystyling und Figurtraining 

• Irene Mannchen, Tel. 0911 231-14356, irene.mannchen@stadt.nuernberg.de 

• Liane Lange, Tel. 0911 231-14354, liane.lange@stadt.nuernberg.de 

Tanz 

• Irene Mannchen, Tel. 0911 231-14356, 

irene.mannchen@stadt.nuernberg.de 

• Liane Lange, Tel. 0911 231-14354, 

liane.lange@stadt.nuernberg.de 

Persönlichkeitsentwicklung und Psychologie 

• Ingrid Arlt, Tel. 0911 231-14351, 

ingrid.arlt@stadt.nuernberg.de 

• Dagmar Britting, 

Tel. 0911 231-14355, 

dagmar.britting@ 

stadt.nuernberg.de 

Schnuppertag im südpunkt 

Am Sonntag, 25. September 2011, 

können Sie ab 10:00 Uhr ins 

Gleichgewicht kommen mit Qigong, 

Tai Chi & Co. 

Wir führen Sie ein in die geheimnis- 

volle Welt Chinas und Japans, in der 

Gesundheit als energetisches Gleich- 

gewicht von Yin und Yang verstanden 

wird. Sie erhalten einen Einblick in die verschiedenen Richtungen 

und Lehrsysteme von Qigong und Tai Chi. 

Erstmals wird der Yangge-Tanz vorgestellt, in dem Brauchtum, 

Wunschrituale und populärer Volkssport eine Einheit eingehen. Aus 

Japan kommt die Klopfmassage SOTAI und die Kampfkunstform 

Aikido. 

Eine Voranmeldung zum Schnupperpreis wird empfohlen. Nähere Informationen bei 

Monika Pöhlmann,Tel. 0911 231-14352, monika.poehlmann@stadt.nuernberg.de. 

l Meridian-Qigong zum Kennenlernen 

10:00-11:30 Uhr, Zi. 1.15, Rosmarie Waniek, 15 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 41100 

l Qigong-Gehen, Gehmeditation 

10:00-10:45 Uhr, Zi. 3.07, Fred Hohner, 14 Plätze, e 4,00, KE, Kurs Nr. 41102 

l Tai Chi mit Elementen aus der Pekingform 

10:00-11:30 Uhr, Zi. 1.14, Annette Maul, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 41202 

l Chinesische Kalligrafie – Einführung 

10:15-12:30 Uhr, Zi. 1.13, Yinghui Liu, 12 Plätze, e 14,00, KE, Kurs Nr. 40710 

l Tai Chi Chuan – Yang-Stil, Kurzform nach Cheng Man-Ch‘ing 

10:30-11:15 Uhr, Zi. 2.14, Helga Sucker, 14 Plätze, e 4,00, KE, Kurs Nr. 41204 

l Qigong Yangsheng – 

Übungen zur Kultivierung der Lebenskraft 

10:30-12:00 Uhr, Zi. 3.06, Bernd Ranzenberger, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 41104 

l ZhanGong-Übungen im Stehen 

11:00-11:45 Uhr, Zi. 3.07, Fred Hohner, 14 Plätze, e 4,00, KE, Kurs Nr. 41106 

l Tai Chi mit Elementen aus dem Chenstil-Säbel 

11:45-13:15 Uhr, Zi. 1.14, Annette Maul, 12 Plätze, e 6,00, KE, 

Kurs Nr. 41206


..................................................................................................................................................................................................... 

l Qigong zur Stärkung der Abwehrkräfte und Stabi- 

lisierung des Immunsystems 

14:00-15:30 Uhr, Zi. 1.15, Anna Zippelius, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 41110 

l Akupressur 

14:30-16:00 Uhr, Zi. 3.07, Nazim Sakhai, 10 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 40518 

l Qigong – Die Übungen des fliegenden Kranichs 

14:30-16:00 Uhr, Zi. 2.13, Marion Ruppaner, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 41114 

l Schnupperkurs -Chinesisch 

14:30-16:00 Uhr, Zi. 2.12, Linhong Song, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 40712 

l Yangge-Tanz 

Zur Stärkung von Rücken, Hüften und Gelenken 

15:00-17:00 Uhr, Zi. 1.14, Yinghui Liu, 16 Plätze, e 8,00, KE, Kurs Nr. 41112 

l Meridian – Dehnübungen und SOTAI 

15:00-16:30 Uhr, Zi. 3.06, Waltraud Battke, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 40510 

l Aikido zum Kennenlernen 

15:00-16:30 Uhr, Zi. 2.14, Peter Jentzen, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 41320 

16:30-18:00 Uhr, Zi. 2.14, Peter Jentzen, 14 Plätze, e 6,00, KE, Kurs Nr. 41324 

Entspannung und Körpererfahrung 

Entspannung 

l Gesichtsmuskeltraining – und Ihr Gesicht bleibt jung 

Die Methode, durch isometrisches Muskeltraining sein Aussehen zu 

verjüngen, benötigt pro Tag nur eine Übungszeit von fünf bis sieben 

Minuten. 

Mo., ab 12.09.2011, 16:30-17:30 Uhr (7x), Zi. 2.09, Ute Finfera, 12 Plätze, e 52,50, 

KE, Kurs Nr. 40084 

l Entspannen und Relaxen 

Mit Elementen aus Yoga, Progressiver Muskelentspannung, Autogenem 

Training und Mentaltraining. Sie stabilisieren Ihr Immun- und Nerven- 

system. 

Do., ab 15.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (8x), Zi. 3.06, Josephine Stuber, 14 Plätze, e 56,50, 


l Erholung und Entspannung für Ihre Füße 

Müde und schwere Füße? Dagegen können Sie mehr tun als Beine 

hochlegen. Wir beschäftigen uns mit der Aufgabe unserer Füße sowie 

deren Anatomie. 

Sa., 17.09.2011, 10:00-13:00 Uhr, Zi. 3.06, Michaela Pereira-Lima, 15 Plätze, e 16,50, 


l Progressive Muskelentspannung 

Diese leicht zu erlernende Entspannungsmethode trainiert, das Gefühl 

wahrzunehmen, das mit der willkürlichen An- und Entspannung einzelner 

Muskeln oder Muskelgruppen des Körpers verbunden ist. 

Mi., ab 21.09.2011, 17:00-18:30 Uhr (8x), Zi. 3.07, Bernd Seibold, 15 Plätze, e 60,00, KE, 


l Entspannt und energiegeladen durchs Jahr – 

Workshops für Neugierige 

Mit Techniken und Übungen, die unterschiedlichen Traditionen entspringen, 

können Sie Alltagsverspannungen loslassen und neue Energie gewinnen. 

Urlaub aus – tschüss Entspannung? 

Mit gezieltem Zeitmanagement und Entspannungsübungen gegen den 

Alltagsstress. 

Sa., 24.09.2011, 10:00-13:30 Uhr, Zi. 3.07, Sylvia Gebhardt, 15 Plätze, e 18,00, KE, 


Weisheit Indiens: 

Entspannt mit Yoga, Pranayama und Meditation sowie Gesundheitstipps aus 

dem Ayurveda. 



Anspannen – loslassen: 

Stressmanagement mit Progressiver Muskelrelaxation und Autogenem Training. 



An Winterabenden mit Heilkräutern entspannen und genießen: 

Mit Rezepten, Anregungen zum Ausprobieren und vielen gemeinsamen 

Entspannungsübungen. 



l Stress lass nach ... – Werden Sie locker und entspannt 

Wochenendseminar 

Sie lernen, negative Kreisläufe zu unterbrechen und Herausforderungen 

wieder locker und mit gesteigertem Selbstbewusstsein anzugehen. 

Fr., ab 21.10.2011, 18:00-21:00 Uhr, Sa., 10:00-16:00 Uhr (2x), Zi. 2.13, Sandra Steigerwald, 


l Gelassen und sicher im Stress 

Mit Methoden der Verhaltens- und Gesprächstherapie, 

Wahrnehmungs- und Entspannungsübungen 

Stress abbauen durch die Veränderung von stressverschärfenden Gedanken, 

klare Abgrenzung anderen gegenüber, bewusstes Entspannen und Genießen. 

Sa./So., ab 12.11.2011, 10:00-17:30 Uhr (2x), Zi. 2.13, Monika Kemp, 15 Plätze, e 48,00, 


31


Kurse 

32 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Entspannungstechniken – Was tut mir gut? 

Autogenes Training und Progressive Muskelentspannung 

Die zwei bekanntesten Entspannungsverfahren bewirken besonders in 

Kombination Tiefenentspannung und Erholung für Körper und Geist. 

Keine Vorkenntnisse erforderlich. 

Do., ab 17.11.2011, 18:00-19:30 Uhr (8x), Zi. 3.06, Sylvia Gebhardt, 15 Plätze, 

e 60,00, KE, Kurs Nr. 40040 

Atem erfahren 

l Die Stimme erleben und Klangräume entfalten 

Über den bewussten Umgang mit dem Atem kann Stimmkraft ohne Anstrengung 

entstehen und der Resonanzraum für die Stimme erweitert werden. 

Mo., ab 26.09.2011, 18:15 Uhr (8x), Zi. 1.05, Elke Rosenzweig, 12 Plätze, e 62,00, KE, Kurs Nr. 40216 

l Das Innenleben des Tons: Obertongesang 

Obertonsingen ist gut für die Stimme, lehrt Hören und Atmen, macht den 

Reichtum der Eintönigkeit zum Erlebnis und bringt uns in Einklang. 

Sa., 22.10.2011, 10:00-17:00 Uhr, Zi. 2.14, Jochen Vetter, 12 Plätze, e 40,50, KE, Kurs Nr. 40226 

Feldenkraismethode 

l Alles was der Wirbelsäule gut tut – 

erholsame Feldenkrais-Lektionen 

Mit jeder Bewegung können wir die Wirbelsäule erreichen. Ihre Komplexität 

und Perfektion steht im Zusammenhang mit allem was wir tun. 

Sa./So., ab 22.10.2011, 11:00-13:00 Uhr (2x), Zi. 3.07, Manuela Rose-Hüpper, 14 Plätze, 

e 24,50, KE, Kurs Nr. 40332 

l Ruhe in Bewegung 

Die meditative Qualität einer Feldenkrais-Stunde 

Feldenkrais-Lektionen verbessern die Körperwahrnehmung und führen zu 

mehr Klarheit im persönlichen Bewegungsverhalten. 

Sa./So., ab 26.11.2011, 11:00-13:00 Uhr (2x), Zi. 2.13, Manuela Rose-Hüpper, 14 Plätze, 

e 24,50, KE, Kurs Nr. 40334 

Massage 

lF Wellness-Massage 

Paare, Freund-/innen, Mütter/Töchter erlernen entspannende und wohl- 

tuende Massagetechniken für den ganzen Körper. 

Sa., 17.09.2011, 14:15-19:00 Uhr, Zi. 3.07, Markus Nützel, 14 Plätze, e 29,70, KE, pro Person, 


Sa., 22.10.2011, 14:15-19:00 Uhr, Zi. 3.07, Gabriele Fischer, 14 Plätze, e 29,70, KE, pro Person, 


Sa., 12.11.2011, 14:15-19:00 Uhr, Zi. 3.07, Wolfram Federschmidt, 14 Plätze, e 29,70, KE, 

pro Person, Kurs Nr. 40422 



l Akupressur 

Sanfte Vorbeugung und Linderung 

Sie lernen spezielle Druckpunkte kennen, ihre Lage auf dem Meridian und 

die Druckrichtung. Diese helfen Ihnen zu entspannen. 

Mi., ab 28.09.2011, 19:15-20:45 Uhr (5x), Zi. 3.07, Nazim Sakhai, 10 Plätze, e 40,50, KE, 


l Hot Stone Massage 

Diese Massage ist eine Ganzkörpermassage mit heißen Steinen, die eine 

wohltuende Tiefenentspannung bewirkt. 

Sa., 08.10.2011, 13:00-17:00 Uhr, Zi. 3.07, Monika Kern, 8 Plätze, e 23,50, BS, KE, pro Person, 


Sa., 19.11.2011, 13:00-17:00 Uhr, Zi. 3.07, Monika Kern, 8 Plätze, e 23,50, BS, KE, pro Person, 


l Ganzkörper-Sportmassage 

Unter fachkundigen Händen erlernen Sie eine belebende und wohltuende 

Massage des ganzen Körpers. 

Bitte paarweise anmelden. 



l Einführung in die Rückenmassage nach Breuß 

Herbstferienkurs 

Eine feinfühlige, energetische Wirbelsäulenmassage. In Partnerarbeit werden 

die Bandscheiben regeneriert und der Energiefluss verbessert. 

Mi., 02.11.2011, 17:30-21:30 Uhr, Zi. 3.07, Anna Velisek, 14 Plätze, e 21,00, KE, 


l Fingerspitzengefühl für eine einfache Ganzkörpermassage 

Sie üben grundlegende Techniken und bekommen Tipps für eine ent- 

spannende Massage von Kopf bis Fuß. 

Sa., 05.11.2011, 10:00-17:00 Uhr, Zi. 3.07, Brigitte Bakalov, 14 Plätze, e 35,50, pro Person, 


l Selbsthilfe mit Jin Shin Jyutsu 

Altes zurücklassen und Neues wagen – Herbstferienkurs 

Jin Shin Jyutsu kann uns unterstützen, Mut für das Neue zu gewinnen 

und Altes, für uns Belastendes, endgültig zurückzulassen 

Sa., 05.11.2011, 14:00-18:00 Uhr, Zi. 3.06, Karin Kempf, 14 Plätze, e 22,00, KE, 

Kurs Nr. 40554


...................................................................................................................................................................................................... 33 

l Fußreflexzonenmassage 

Sie erhalten einen Überblick über die Organzonen am Fuß und lernen, 

sich gegenseitig eine Fußmassage zu geben. Es ist auch möglich, sich 

einzeln anzumelden. 

Sa., 26.11.2011, 10:00-17:00 Uhr, Zi. 3.07, Brigitte Bakalov, 14 Plätze, e 35,50, KE, 


Meditation 

l Meditation – eine Übung zur Achtsamkeit 

Ohne Vorkenntnisse 

Mit Impulsen zur Meditation, Körper- und Atemübungen, Schweige- 

meditation im Sitzen und Gehen, Gesprächsaustausch in der 

Gruppe. 

Di., ab 04.10.2011, 18:00-19:30 Uhr (8x), Zi. 3.06, Marion Donth, 14 Plätze, e 56,60, 


l Tao Yin – der taoistische Weg zur Gesundheit 

Tao Yin ist Meditation in Bewegung, in der sich Körper, Seele und 

Geist vereinen. Es lehrt uns die Kunst, uns mit Achtsamkeit und 

Energie zu bewegen. 

Sa., 08.10.2011, 10:00-17:00 Uhr, Zi. 2.13, Fred Hohner, 14 Plätze, e 35,50, KE, 


l Innen-Sicht 

Einführung in die Meditation 

Sie lernen verschiedene Meditationsformen kennen. Für Teilnehmer/ 

-innen ohne Meditationserfahrung geeignet, aber auch für Fortge- 

schrittene als Übungskurs. 

So., 30.10.2011, 09:00-15:00 Uhr, Zi. 3.06, Birgit John, 14 Plätze, e 30,00, KE, 


Qigong, Tai Chi, Kampf- und Schwertkunst 

Qigong 

l Nei Yang Gong – Das Innen nährende Qigong 

Nei Yang Gong betont die Bewegung der Wirbelsäule, die gestreckt, 

geneigt, gebeugt oder spiralförmig gedreht wird. Dadurch wird sie 

flexibler und gleichzeitig gefestigt. 

Di., ab 27.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (12x), Zi. 3.06, Fred Hohner, 14 Plätze, e 89,50, 


l Qigong bei Bluthochdruck und zum Stressabbau 

Qigong wirkt bei Bluthochdruck regulierend – hier absenkend – durch 

schonendes Bewegungstraining bei gleichzeitiger Entspannung. Mit Akupressur 

und Selbstmassagen. 

Di., ab 04.10.2011, 10:00-11:30 Uhr (8x), Zi. 3.07, Gerda Fürstenhöfer, 14 Plätze, e 59,80, 


l Wirbelsäulen-Qigong 

Weich schwingende Bewegungen harmonisieren den Fluss der Lebensenergie 

und fördern eine natürlich elastische Körperhaltung, die von der 

Wirbelsäule ausgeht. 

Do., ab 06.10.2011, 20:15-21:45 Uhr (8x), Zi. 3.07, Gerda Fürstenhöfer, 15 Plätze, e 59,80, 


l Die 8 Brokat-Übungen 

Kraftvolle Übungen, zentrierend und klar. Weiches Dehnen und 

Strecken von Muskeln und Sehnen bei innerer Entspannung lässt 

die Lebenskraft Qi frei fließen. 

Mo., ab 10.10.2011, 20:00-21:30 Uhr (9x), Zi. 3.06, Bernd Ranzenberger, 12 Plätze, 

e 67,50, KE, Kurs Nr. 41160 

l Ruhe und Kraft durch Qigong 

Sanfte Atem- und Bewegungsübungen kräftigen den Körper, regulieren 

die Haltung und den Atem und führen zu Ruhe und Entspannung. 

Übungen zur Stärkung der Lebensenergie 

Mi., ab 19.10.2011, 17:30-19:00 Uhr (8x), Zi. 2.13, Ulrike Bärmann, 15 Plätze, e 59,80, KE, 


Qigong am Vormittag 

Mi., ab 12.10.2011, 10:00-11:30 Uhr (9x), Zi. 2.13, Ulrike Bärmann, 14 Plätze, e 67,50, KE, 


l Schritte der Achtsamkeit 

Qigong Herbstferienkurs – auch für Anfänger/-innen 

Qigong bringt den ganzen Körper fließend in Bewegung, mobilisiert 

schonend alle Gelenke, trainiert Konzentrations- und Koordinationsfähig- 

keit und verbessert die Atmung. 

Fr./Sa., ab 04.11.2011, Fr., 16:00-19:00 Uhr, Sa., 10:00-13:00 Uhr (2x), Zi. 2.13, 

Gerda Fürstenhöfer, 14 Plätze, e 32,50, KE, Kurs Nr. 41180 

l Meridian-Qigong 

Die einfachen und wohltuenden Übungen im Stehen oder Sitzen erlauben 

es, das Fließen des Qi entlang der Energieleitbahnen zu spüren. 

Mi., ab 09.11.2011, 19:15-20:45 Uhr (7x), Zi. 3.07, Rosmarie Waniek, 14 Plätze, e 49,50, KE, 

Kurs Nr. 41176


Kurse 

34 ...................................................................................................................................................................................................... 

Tai Chi 

l Tai Chi – 24er Pekingform 

Die 24 Bewegungsbilder eignen sich hervorragend für einen Einstieg 

ins Tai Chi-Üben. Wir erarbeiten die gesamte Pekingform mit dem Ziel, 

sie selbstständig üben zu können. 

Für Anfänger/-innen und jede Altersgruppe geeignet 

Di., ab 04.10.2011, 18:00-19:30 Uhr (11x), Zi. 3.07, Annette Maul, 14 Plätze, e 81,70, KE, 


Fortgeschrittene 

Mi., ab 05.10.2011, 17:30-19:00 Uhr (10x), Zi. 2.14, Yingxia Zhuo, 14 Plätze, e 74,50, KE, 


Für Anfänger/-innen und jede Altersgruppe geeignet 

Do., ab 06.10.2011, 17:30-19:00 Uhr (10x), Zi. 3.07, Yingxia Zhuo, 12 Plätze, e 74,50, KE, 


l Tai Chi – Fächer 

Tai Chi-Kenntnisse sind empfehlenswert. Ziel ist es, einige einfache, schöne 

Bewegungsfolgen mit dem Fächer vollständig zu erlernen. 

Für Anfänger/-innen 

Sa., 15.10.2011, 11:00-15:00 Uhr, Zi. 1.14, Yingxia Zhuo, 12 Plätze, e 22,00, KE, Kurs Nr. 41292 

Vertiefung 

Sa., 03.12.2011, 11:00-15:00 Uhr, Zi. 1.14, Yingxia Zhuo, 12 Plätze, e 22,00, KE, Kurs Nr. 41294 

l Tai Chi Säbel – 23er Chenstil 

Für Anfänger/-innen, Fortgeschrittene und jede Altersgruppe geeignet 

Die Bewegungen dieser Tai Chi-Form sind oft sehr dynamisch – so kommt 

man richtig in Schwung. Übungswaffen werden zur Verfügung gestellt. 

So., 27.11.2011, 10:00-17:00 Uhr, Zi. e.17, Annette Maul, 10 Plätze, e 35,50, KE, 


Kampf- und Schwertkunst, Selbstverteidigung 

l Aikido 

Ohne Vorkenntnisse – Für Erwachsene von 18 bis 80 Jahren 

Aikido ist eine japanische, defensive Kampfkunst, in der es keinen Wettkampf 

gibt. Diese Trainingsmethode fördert die eigene körperliche und 

geistige Entwicklung. 

Fr., ab 30.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (10x), Zi. 2.14, Peter Jentzen, 14 Plätze, e 70,70, KE, 


l Kung Fu – chinesische Bewegungskunst für Erwachsene 

Anfänger/-innen 

Diszipliniertes Training führt zu mehr Selbstsicherheit, da es hilft, die eigenen 

Fähigkeiten einzuschätzen und die eigene Persönlichkeit auszubilden. 

Do., ab 06.10.2011, 19:00-20:00 Uhr (10x), Zi. 3.07, Yingxia Zhuo, 12 Plätze, e 55,00, KE, 


l Ki in der Lebendigen Schwertkunst 

Wir arbeiten an uns selbst und werden uns der Macht der Gefühle im 

Kampf bewusst. Wir lernen, im Alltag Probleme zu lösen bevor sie sich zu 

Konflikten auswachsen. 

Sa./So., ab 29.10.2011, 09:30-17:00 Uhr, Zi. 2.14, Wolfgang Abart, 14 Plätze, e 75,00, KE, 


l Lebendige Schwertkunst – Hellebarde und Langmesser 

Für Anfänger/-innen und Fortgeschrittene 

Mit Hellebarde und Langmesser wollen wir uns vertraut machen. Es gibt 

eine Fülle von interessanten überlieferten Techniken. 

Sa./So., ab 05.11.2011, 09:30-17:00 Uhr, Zi. e.17, Wolfgang Abart, 14 Plätze, e 75,00, KE, 


l Lebendige Schwertkunst 

Für Anfänger/-innen 

Wir lernen die wichtigsten Huten (Grundstellungen), Hauwe und Stiche (Angriffe) 

und Fersatzungen (Verteidigung). Trainiert wird mit dem Holzschwert. 

Sa./So., ab 03.12.2011, 09:30-18:00 Uhr (2x), Zi. e.17, Wolfgang Abart, 14 Plätze, e 81,70, 


Für Fortgeschrittene 

Die Grundlagen des Fechtens mit dem Schwert werden wiederholt, weiter 

ausgebaut und durch sogenannte Meisterhauwe ergänzt. 

Sa./So., ab 08.10.2011, 09:30-17:00 Uhr (2x), Zi. e.17, Wolfgang Abart, 14 Plätze, e 75,00, 


Yoga 

Yoga Spezial 

l Heilkraft Yoga 

Ein Yoga-Tag mit Altmeister Sigmund Feuerabendt, mit Erfahrung, Wissen, 

Praxis, Menschenliebe, Humor und Freude. 

Sa., 01.10.2011, 09:00-18:00 Uhr, Zi. 3.07, Sigmund Feuerabendt, 20 Plätze, e 49,50, BS, 


l Offene Yogastunde 

Mit Yoga entspannt ins Wochenende 

Flexible und zusätzliche Yoga-Übungsmöglichkeiten finden Sie in unserer 

offenen Yogastunde am Samstagvormittag. 

Bitte am Infopunkt anmelden und Kursgebühr bar bezahlen. 

Sa., ab 01.10.2011, 10:00-11:30 Uhr (11x), Zi. 3.06, Frank Wesnitzer, 160 Plätze, e 10,00, 

BAR, KE, Kurs Nr. 41400, wenn Sie schon einen Yogakurs bei uns besuchen nur e 8,00 

(bitte TN-Ausweis vorlegen)


...................................................................................................................................................................................................... 35 

l Lachyoga und mehr 

Durch Lachübungen, Bewegung und Entspannung kann tiefe Freude ent- 

stehen. Für Menschen, die gerne lachen und für Menschen, die meinen, 

nicht mehr lachen zu können. 

Sa., 01.10.2011, 14:00-17:00 Uhr, Zi. 3.06, Marion Fritscher, 15 Plätze, e 21,00, Kurs Nr. 41406 

Sa., 26.11.2011, 14:00-17:00 Uhr, Zi. 3.06, Marion Fritscher, 15 Plätze, e 21,00, Kurs Nr. 41408 

l TriYoga ® Flows 

TriYoga ® Flows nach Kali Ray ist eine fließende Form des Hatha-Yoga. 

Charakteristisch ist hierbei die wellenförmige Bewegung der Wirbelsäule. 

Herbst-Flow 

Sa., 15.10.2011, 10:00-13:00 Uhr, Zi. 2.13, Bettina Wilmerstadt, 14 Plätze, e 21,00, KE, 


Winter-Flow 

Sa., 10.12.2011, 10:00-13:00 Uhr, Zi. 2.13, Bettina Wilmerstadt, 14 Plätze, e 21,00, KE, 


l Yoga-Kompakt-Kurs in den Herbstferien 

Konzentration entwickeln lernen – innere Ruhe erleben 

Sie werden an vier aufeinander folgenden Tagen mit genauen Anleitungen 

und praktischen Wiederholungen an die Yoga-Übungen herangeführt. 

Mo., Mi. bis Fr., ab 31.10.2011, 17:45-19:15 Uhr (4x), Zi. 3.06, Irmgard Lindner, 14 Plätze, 

e 42,00, Kurs Nr. 41424 

lF Partner-Yoga 

Erleben Sie Ihre Partnerschaft und Ihre Yogapraxis intensiver durch 

gegenseitige Unterstützung mit einem Partner. Bitte paarweise anmelden. 

Sa., 12.11.2011, 15:30-18:00 Uhr, Zi. 3.06, Judith Gründl, Katharina Gwendolin Seebaß, 


Yoga für Zielgruppen 

l Yoga für Frauen mit Übungen für den Beckenboden 

Für Einsteigerinnen und Fortgeschrittene 

Durch das Üben von Körperhaltungen und der Atembeobachtung stellt 

sich ein Gefühl von innerer Ruhe und Ausgeglichenheit ein. 

Mi., ab 14.09.2011, 09:30-11:00 Uhr (13x), Zi. 3.07, Rita Preylowski, 12 Plätze, e 112,00, 


l Good-Morning-Yoga 

Mit Kraft und Energie in den Tag 

Sie lernen meditative, als auch anregende Atem- und Körperübungen, 

die die morgendliche Steifheit in den Gelenken beseitigen, Ihren Körper 

kräftigen und dehnen. Bitte großes Handtuch/Decke mitbringen. 

Do., ab 15.09.2011, 07:00-08:30 Uhr (13x), Zi. 3.07, Eve Krenz, 12 Plätze, e 99,00, KE, 


l Hatha-Yoga für den Rücken 

In der Mittagspause 

Yoga stärkt, dehnt und entspannt die betroffenen Rückenpartien, beseitigt 

Blockaden, hilft mit Schmerzen besser umzugehen und dient dem Allgemeinbefinden. 

Do., ab 15.09.2011, 12:00-13:00 Uhr (12x), Zi. 3.07, Petra Volkert, 12 Plätze, e 69,00, KE, 


lF Yoga für Schwangere 

Sie suchen ein sanftes Körpertraining, das Atem- und Entspannungs- 

übungen beinhaltet? Mit Yoga schaffen Sie für sich und Ihr Baby eine 

positive Umgebung. 

Fr., ab 16.09.2011, 17:30-19:00 Uhr (8x), Zi. 3.06, Rita Preylowski, 15 Plätze, e 83,00, 


Fr., ab 18.11.2011, 17:30-19:00 Uhr (5x), Zi. 3.06, Rita Preylowski, 15 Plätze, e 52,00, 


Hatha-Yoga 

l Hatha-Yoga 

Mittleres Üben 

Meditative Körper-, Atem- und Bewusstseinsarbeit mit Elementen der 

funktionellen Gymnastik. 

Mo., ab 19.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Zi. 2.13, Werner Schäffer, 16 Plätze, e 99,00, 


Mo., ab 19.09.2011, 19:40-21:10 Uhr (15x), Zi. 2.13, Werner Schäffer, 16 Plätze, e 99,00, 


l Fitness-Yoga nach Sivananda 

Forderndes Üben 

Alle Körperhaltungen (Asanas) werden etwas länger gehalten und über die 

Sonnengruß-Reihe miteinander verbunden. Dadurch geht es hier etwas 

anstrengender zu. 

Mi., ab 05.10.2011, 18:00-19:30 Uhr (10x), Zi. 3.06, Frank Wesnitzer, 16 Plätze, e 76,00, 


l Yoga im Flow 

Für Teilnehmer/-innen mit mittlerer Kondition 

Mit Übungen aus der Sonnengruß-Reihe. Ein forderndes Training ohne 

Hilfsmittel, ohne Fitness-Studio. Für Kondition, Muskelkraft, Flexibilität und 

Entspannung. 

Mi., ab 05.10.2011, 19:30-21:00 Uhr (10x), Zi. 3.06, Frank Wesnitzer, 16 Plätze, e 76,00, 

Kurs Nr. 41904


Kurse 

36 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Mit Yoga ins Wochenende 

Hatha-Yoga nach Sivananda – Mittleres Üben 

Sie üben nach einer Anfangsentspannung Atemübungen und Körper- 

haltungen, die Ihren Körper sowohl kräftigen als auch dehnen. Wohl- 

verdiente Schlussentspannung am Ende. 

Fr., ab 07.10.2011, 18:00-19:30 Uhr (10x), Zi. 3.07, Frank Wesnitzer, 16 Plätze, e 76,00, KE, Kurs Nr. 41824 

l Yoga: Bewegen – entspannen – besinnen 

Sanftes Üben 

Die Körperhaltungen (Asanas) werden in kleinen Schritten entwickelt und 

geübt. So entsteht Achtsamkeit und Gelassenheit im Alltag. 

Mo., ab 10.10.2011, 18:30-20:00 Uhr (9x), Zi. 3.07, Marlen Rosenlehner, 15 Plätze, e 68,00, Kurs Nr. 41716. 

Wirbelsäulengymnastik und Rückentraining 

l Schulter- und Nackenverspannungen abbauen 

Im Alltag kommt es häufig zu Verspannungen der Muskulatur der Schulter 

und der Halswirbelsäule. Durch Dehnung und Kräftigung werden Verspannungen 

abgebaut. 

Sa., ab 17.09.2011, 10:00-11:30 Uhr (12x), Zi. 1.15, Hubert List, 14 Plätze, e 72,00, Kurs Nr. 42166 

l Wirbelsäulengymnastik 

Mit Übungen zur Dehnung und Kräftigung der Muskulatur, die auch leicht 

zu Hause oder zwischendurch am Arbeitsplatz praktiziert werden können. 

Mo., ab 19.09.2011, 17:00-18:00 Uhr (10x), Zi. 3.07, Christine Aulich, 15 Plätze, e 46,00, 


l Freude an Bewegung in jedem Alter 

Für Ungeübte oder Wiedereinsteiger/-innen 

Mit Übungen, die den Rücken stärken, aufrichten und entspannen, ohne 

den Einzelnen zu überfordern. Auch zur Osteoporoseprävention geeignet. 

Di., ab 20.09.2011, 14:30-16:00 Uhr (8x), Zi. 3.07, Sybilla Mieves, 10 Plätze, e 54,00, 


l Rückenfitness und Entspannung 

Ein abwechslungsreiches Trainingsprogramm zur schonenden Kräftigung 

vernachlässigter Muskelpartien (Gesäß-, Rücken- und Bauchmuskulatur). 



l Rückhalt – den Rücken stärken – die Wirbelsäule trainieren 

Eine Kombination aus körpergerechtem Training zur Kräftigung der 

Rückenmuskeln und Übungen zur Verbesserung der Beweglichkeit und 

Körperwahrnehmung. 

Di., ab 27.09.2011, 16:30-17:30 Uhr (11x), Zi. 2.14, Frank Wesnitzer, 15 Plätze, e 54,00, 


Di., ab 27.09.2011, 17:30-18:30 Uhr (11x), Zi. 2.14, Frank Wesnitzer, 15 Plätze, e 54,00, 


l Mit Spiraldynamik ® Bewegung lernen 

Wirbelsäulengymnastik – für Fortgeschrittene 

Entdecken Sie neu verloren gegangene Beweglichkeit von Rippen-, Hüft- 

und Wurzelfußgelenken. Rippe für Rippe kommt Ihre Beweglichkeit zurück. 

Do., ab 06.10.2011, 19:15-20:45 Uhr (8x), Zi. 1.05, Medea Ludwig, 14 Plätze, e 58,00, 


l Indian Balance 

Den Körper bewegen, während die Seele ausruht 

Das fließende indianische Body & Mind-Workout für Rücken, Bauch, Beine 

und Po. Indianisches Wissen vom Fließen der Körperenergien kombiniert 

mit moderner Bewegungslehre. 

Mi., ab 12.10.2011, 16:15-17:15 Uhr (9x), Zi. 3.06, Claudia Schwab, 14 Plätze, e 48,00, KE, 

Kurs Nr. 42126


...................................................................................................................................................................................................... 37 

Beckenbodentraining 

l Beckenbodentraining und Samba 

Mit gezielten Übungen können Senkungsbeschwerden, Harninkontinenz 

und Verspannungen im Bereich des Becken(boden)s zurückgehen. 

Der Kurs ist auch zur Vorbeugung geeignet. 

Teil 1 

Sa., 08.10.2011, 10:00-13:00 Uhr, Zi. 2.14, Michaela Pereira-Lima, 15 Plätze, e 16,50, KE, 


Teil 2 

Sa., 10.12.2011, 10:00-13:00 Uhr, Zi. 2.14, Michaela Pereira-Lima, 15 Plätze, e 16,50, KE, 


l Intensivwoche und Weiterbildung zur Kursleiterin für 

ganzheitliche Beckenbodenarbeit 

Für Kursleiterinnen aus den Bereichen Yoga, Wirbelsäulengymnastik, 

Bauchtanz u. ä., die Beckenbodenübungen in ihre Kurspraxis integrieren 

wollen. 

Sa.-Mi., 29.10.-02.11.2011, Sa., 18:00-21:30 Uhr, So./Mo., 10:00-18:00 Uhr, Di., 10:00- 

14:00 Uhr, Mi., 10:00-16:30 Uhr, Zi. 3.07, Bali Schreiber, 12 Plätze, e 420,00, BS, 


l BeYo – BeckenbodenYoga und ganzheitliches 

Beckenbodentraining 

Sonntagskurs 

Mit Übungen in Bewegung und Ruhe zum Kennenlernen und Erspüren 

des eigenen Beckenbodens. Wir erfahren Wege zu einem körperfreundlichen 

Umgang. 

So., 20.11.2011, 11:00-16:00 Uhr, Zi. 3.06, Bali Schreiber, 12 Plätze, e 29,80, KE, 


Fitness, Konditionstraining, Tae Boxing, Aerobic und Pilates 

Fitness, Konditionstraining 

l Stabilisationstraining für Knie- und Sprunggelenke 

Gezieltes und regelmäßiges Training der Muskulatur zur Stabilisierung 

der Gelenke und zur Linderung von Schmerzen. 

Di., ab 13.09.2011, 16:15-17:45 Uhr (12x), Zi. 3.06, Hubert List, 14 Plätze, e 72,00, KE, 


l Schwingstabtraining 

Ein Training für Muskelaufbau, Ausdauer und Koordination, für den 

Beckenboden und den Rücken. Auch für Menschen mit gesundheitlichem 

Risiko oder Übergewicht und für Ältere. 

Mi., ab 21.09.2011, 17:30-18:30 Uhr (4x), Zi. 2.13, Heidemarie Schweiger, 12 Plätze, 

e 24,00, KE, Kurs Nr. 42310 

l Fitness 60 Plus 

Ein schonendes Trainingsprogramm zur Kräftigung, Dehnung, Ko- 

ordination und Entspannung für Menschen, die beweglich und aktiv 

bleiben wollen. 

Di., ab 27.09.2011, 17:15-18:00 Uhr (15x), Zi. 1.15, Silvia Kluge, 20 Plätze, e 51,00, 


l Power-Workout 

Ein funktionelles Ganzkörpertraining zur Straffung der Muskulatur, 

Fettverbrennung und Verbesserung des Herz-Kreislaufsystems mit 

einfachen Aerobic-Bewegungen. 

Di., ab 27.09.2011, 18:00-19:00 Uhr (11x), Zi. 1.15, Simone Tatay, 16 Plätze, 

e 51,00, KE, Kurs Nr. 42354 

l Fitness gewinnen – Gewicht verlieren 

Fitness für Mollige und Untrainierte 

Gewicht wird reduziert und mit Hilfe von Kräftigungsübungen werden 

Fettzellen in Muskeln umwandelt. Das ideale Begleitprogramm auf 

dem Weg zu Ihrem Wohlfühlgewicht. 

Di., ab 27.09.2011, 18:35-19:35 Uhr (11x), Zi. 2.14, Frank Wesnitzer, 16 Plätze, 

e 51,00, KE, Kurs Nr. 42338 

l Fit & Fun – Fitnessmix 

Ein bunter Mix aus Ausdauertraining, Kräftigungs- und Dehn- 

übungen, Skigymnastik, Aerobic und abschließendem Entspannungs- 

und Stretching-Teil. 

Do., ab 29.09.2011, 20:15-21:15 Uhr (11x), Zi. 2.14, Klaudia Wawrziczek, 16 Plätze, 

e 56,00, Kurs Nr. 42352 

l Salsa-Workout 

Cardio-Training mit Salsa-Musik zur Fettverbrennung, kombiniert mit 

gewebestraffenden Übungen für die gezielte Formung von Bauch, 

Beinen, Po und Rücken. 

Fr., ab 30.09.2011, 17:45-18:45 Uhr (10x), Zi. 1.15, Iveira Torres Gutiérrez, 16 Plätze, 

e 50,00, Kurs Nr. 42356 

Fr., ab 30.09.2011, 18:45-19:45 Uhr (10x), Zi. 1.15, Iveira Torres Gutiérrez, 16 Plätze, 

e 50,00, Kurs Nr. 42358


Kurse 

38 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Zumba ® – Party am Samstag 

Ein dynamisches Workout für die Körpermitte mit viel Spaß und hoher 

Kalorienverbrennung mit Marianela Martin. 

Sa., 01.10.2011, 10:00-11:00 Uhr, Zi. 1.14, Marianela Martin, 16 Plätze, e 6,00, KE, 




















l Zumba ® – Tanz-Fitness-Workout zu 

lateinamerikanischen Rhythmen 

Ein dynamisches Workout für die Körpermitte mit viel Spaß und hoher 

Kalorienverbrennung. 

Mo., ab 31.10.2011, 18:30-19:30 Uhr (11x), Zi. e.17, Veronika Tok, 20 Plätze, e 60,00, 


Mo., ab 31.10.2011, 19:30-20:30 Uhr (11x), Zi. e.17, Veronika Tok, 20 Plätze, e 60,00, 


Tae Boxing, Aerobic und Step Aerobic 

Tae-Boxing 

l Tae-Boxing + Workout 

Für Teilnehmer/-innen mit Grundkondition 

Ein Mix aus einfachen Formen des Boxens, Teakwon-Do und Aerobic. 

Keine schwierigen Schrittkombinationen, daher sind auch Männer 

begeistert. 

Mo., ab 19.09.2011, 19:15-20:15 Uhr (11x), Zi. 1.15, Andreas Simon, 16 Plätze, e 51,00, 


Mo., ab 19.09.2011, 20:15-21:15 Uhr (11x), Zi. 1.15, Andreas Simon, 16 Plätze, e 51,00, 


l Fitness im 3er-Pack: 

Tae-Boxing – Step-Aerobic – Pilates 

Drei Trainer im wöchentlichen Themenwechsel mit Ausdauer-, Muskel-, 

Stabilitäts-, Fitness- und Konditionstraining. 

Fr., ab 30.09.2011, 16:45-17:45 Uhr (10x), Zi. 1.15, Kerstin Raab, Andreas Simon, 

Thomas Wölfel, 16 Plätze, e 50,00, KE, Kurs Nr. 42414 

Aerobic, Step-Aerobic 

l Step and Style 

Ein kombiniertes Training mit anspruchsvollerer Step-Aerobic-Choreographie 

und straffendem Ganzkörper-Workout. 

Mo., ab 26.09.2011, 10:00-11:30 Uhr (10x), Zi. 2.14, Simone Riegel-Rottensteiner, 16 Plätze, 

e 68,00, KE, Kurs Nr. 42460 

Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen 

Mi., ab 05.10.2011, 19:15-20:30 Uhr (11x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, e 62,50, 


l Latin-Step 

Mitreißende Step-Fitness-Choreographie mit Elementen aus den lateinamerikanischen 

Tänzen zu rhythmischer Latino-Musik. 

Di., ab 27.09.2011, 19:00-20:00 Uhr (11x), Zi. 1.15, Simone Tatay, 16 Plätze, e 51,00, 


l Step-Aerobic 

Ein gelenkschonendes Herz-Kreislauftraining mit animierender Musik 

und dynamischen Bewegungsabläufen an einem Step-Gerät. 




Mo., ab 10.10.2011, 18:15-19:15 Uhr (10x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, e 47,00, 


l Low Impact Aerobic – Latin Style 

Low Impact Aerobic mit Problemzonentraining zu lateinamerikanischen 

Rhythmen. 

Do., ab 06.10.2011, 17:30-18:45 Uhr (11x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, 

e 62,50, KE, Kurs Nr. 42422 

l Step-Fatburner 

Ein Training für Fitness, Kondition, Koordination, Beine und Po mit einfacher 

Schrittfolge zur optimalen Fettverbrennung. 

Mo., ab 10.10.2011, 17:00-18:15 Uhr (10x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, 

e 57,00, KE, Kurs Nr. 42470 

Di., ab 27.09.2011, 20:05-21:05 Uhr (17x), Zi. 1.15, Susanne Hausenbigl, 17 Plätze, 

e 77,00, KE, Kurs Nr. 42472


...................................................................................................................................................................................................... 39 



Do., ab 06.10.2011, 18:45-20:00 Uhr (11x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, e 62,50, 


Pilates 

l Pilates und Wirbelsäulentraining 

Ein kombiniertes Training zur Straffung des Körpers und Stärkung des 

Rückens und der Körpermitte. 

Di., ab 20.09.2011, 10:00-11:00 Uhr (10x), Zi. 2.14, Annette Christine Wittmer, 16 Plätze, 

e 47,00, KE, Kurs Nr. 42634 

Di., ab 20.09.2011, 11:00-12:00 Uhr (10x), Zi. 2.14, Annette Christine Wittmer, 16 Plätze, 

e 47,00, KE, Kurs Nr. 42638 

Mi., ab 05.10.2011, 17:00-18:00 Uhr (11x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, 

e 51,00, KE, Kurs Nr. 42652 

Do., ab 22.09.2011, 10:30-11:30 Uhr (10x), Zi. 2.14, Annette Christine Wittmer, 16 Plätze, 

e 47,00, KE, Kurs Nr. 42654 

Do., ab 06.10.2011, 16:30-17:30 Uhr (11x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, 

e 51,00, KE, Kurs Nr. 42658 

l Pilates & Yoga 

Dieses Ganzkörpertraining mit Musik kombiniert in harmonisch 

fließenden Bewegungen, Kraftübungen, Koordination, Atemtechniken, 

Dehnung und Entspannung. 

Do., ab 22.09.2011, 09:30-10:30 Uhr (10x), Zi. 2.14, Annette Christine Wittmer, 16 Plätze, 

e 50,00, KE, Kurs Nr. 42604 

Fr., ab 07.10.2011, 19:45-20:45 Uhr (10x), Zi. 3.07, Frank Wesnitzer, 16 Plätze, 

e 50,00, KE, Kurs Nr. 42608 

l Pilates 

Pilates trainiert die Muskulatur von innen nach außen. Bauch, Rücken, 

Hüfte und Gesäß werden zu einem natürlichen Muskelkorsett um die 

Wirbelsäule aufgebaut. 

Mo., ab 26.09.2011, 20:15-21:15 Uhr (16x), Zi. 2.14, Klaudia Wawrziczek, 16 Plätze, 

e 77,00, KE, Kurs Nr. 42530 

Di., ab 27.09.2011, 20:05-21:05 Uhr (11x), Zi. 3.07, Simone Tatay, 16 Plätze, 

e 51,00, KE, Kurs Nr. 42540 

Mi., ab 28.09.2011, 19:30-20:30 Uhr (16x), Zi. 2.14, Klaudia Wawrziczek, 16 Plätze, 

e 77,00, KE, Kurs Nr. 42544 

Mi., ab 28.09.2011, 20:30-21:30 Uhr (16x), Zi. 2.14, Klaudia Wawrziczek, 16 Plätze, 

e 77,00, KE, Kurs Nr. 42546 


e 56,00, KE, Kurs Nr. 42550 


e 56,00, KE, Kurs Nr. 42552 

Fr., ab 23.09.2011, 10:15-11:15 Uhr (15x), Zi. 2.14, Seher Kurt, 16 Plätze, e 70,00, 

KE, Kurs Nr. 42554, kein Kurs am: 16.12.2011 u. 23.12.2011 


Mo., ab 26.09.2011, 19:15-20:15 Uhr (16x), Zi. 2.14, Klaudia Wawrziczek, 16 Plätze, 

e 77,00, KE, Kurs Nr. 42560 

Fr., ab 23.09.2011, 09:15-10:15 Uhr (15x), Zi. 2.14, Seher Kurt, 17 Plätze, e 70,00, 

KE, Kurs Nr. 42564, kein Kurs am: 16.12.2011 u. 23.12.2011 

l Pilates und Figurtraining 

Ein kombiniertes Training zur Straffung des Körpers und Stärkung 

des Rückens. 

Mo., ab 26.09.2011, 16:45-17:45 Uhr (15x), Zi. 1.14, NN, 16 Plätze, e 68,00, 



e 77,00, Kurs Nr. 42682 


e 77,00, Kurs Nr. 42684 

Mi., ab 05.10.2011, 09:15-10:15 Uhr (10x), Zi. 1.15, Susanne Hausenbigl, 14 Plätze, 

e 50,00, KE, Kurs Nr. 42688 

l PowerFit Yoga – Bodyworkout mit Pilates und Yoga 

Ein sehr dynamisches Ganzkörpertraining, das auf Übungen aus dem 

Yoga und Pilates basiert. Es fördert Kraft, Beweglichkeit, Koordination 

und Konzentration. 

Do., ab 06.10.2011, 19:30-20:45 Uhr (12x), Zi. 3.06, Annette Menzel, 16 Plätze, 

e 70,00, Kurs Nr. 42614 

Bodystyling und Figurtraining 

l Figurtraining 

Gezielter Aufbau wichtiger Muskelgruppen mit Schwerpunkt auf Bauch, 

Po und Oberschenkel. 

Mo., ab 19.09.2011, 18:00-19:00 Uhr (12x), Zi. 1.14, Susanne Klier, 16 Plätze, e 56,00, 


l Fit mit Figur- und Wirbelsäulentraining 

Ein kombiniertes Training, das Ihr Herz-Kreislaufsystem und die Figur fit 

macht und den Rücken stärkt. 

Mo., ab 19.09.2011, 19:10-20:10 Uhr (12x), Zi. 1.14, Susanne Klier, 16 Plätze, e 56,00, 

KE, Kurs Nr. 42750


Kurse 

40 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Bodystyling 

Ein Fitness- und Figurtraining mit Workout für den ganzen Körper. 

Für Frauen und Männer geeignet. 

Mi., ab 21.09.2011, 17:00-18:00 Uhr (15x), Zi. 1.14, Simone Riegel-Rottensteiner, 


Mi., ab 21.09.2011, 18:00-19:00 Uhr (15x), Zi. 1.14, Simone Riegel-Rottensteiner, 


l Classik-Gym mit Mozart und Company 

Für jedes Alter 

Ein gezieltes Training für die Muskulatur sowie tänzerische Variationen 

zu schwungvoller klassischer Musik sorgen für ein optimales Körper- 

gefühl. 

Di., ab 27.09.2011, 17:00-18:00 Uhr (10x), Zi. 1.14, Erika Schachschneider, 14 Plätze, 

e 55,00, KE, Kurs Nr. 42770 

l Fatburner Workout 

Ein abwechslungsreiches Cardio-Training zur Fettverbrennung, kombiniert 

mit gewebestraffenden Übungen für die gezielte Figurformung. 

Mi., ab 05.10.2011, 10:15-11:15 Uhr (10x), Zi. 1.15, Susanne Hausenbigl, 14 Plätze, 

e 50,00, KE, Kurs Nr. 42738 

l Figur- und Wirbelsäulentraining 

Ein kombiniertes Training, das Ihr Herz-Kreislaufsystem und den Rücken 

stärkt. 

Mo., ab 10.10.2011, 16:00-17:00 Uhr (10x), Zi. 1.15, Manuela Merz, 16 Plätze, e 47,00, 


Tanz 

Bewegungsbildung, Improvisation, Moderner Tanz 

l Anatomie erleben: das Becken 

Ein spielerisches Experimentieren und Erforschen der eigenen Anatomie. 

So kann ich mir ein ganz neues Bewegungspotential eröffnen, für den 

Alltag und im Tanz. 

So., 18.09.2011, 14:00-16:00 Uhr, Zi. 2.13, Heike Pourian, 12 Plätze, e 15,00, KE, 


l Contactimprovisation 

Weich wie Aikido, achtsam wie Feldenkrais, kraftvoll wie Capoeira, mitunter 

athletisch wie Akrobatik – und doch ganz eigen: Contact Improvisation. 

Zum Kennenlernen 

So., 18.09.2011, 16:15-18:15 Uhr, Zi. 2.13, Heike Pourian, 12 Plätze, e 15,00, KE, 


Am Vormittag 

Do., ab 29.09.2011, 09:30-11:00 Uhr (5x), Zi. 2.13, Heike Pourian, 12 Plätze, e 45,00, KE, 




l Tanzimprovisation 

Die Anatomie unseres Körpers, der Fluss der Bewegung, Sensibilität für 

Musik, Spannung im Raum, Dynamik und Form inspirieren uns zum Tanz. 

Di., ab 27.09.2011, 18:30-20:00 Uhr (15x), Zi. 2.13, Anne Devries, 16 Plätze, e 95,00, KE, 


Di., ab 27.09.2011, 20:15-21:45 Uhr (15x), Zi. 2.13, Anne Devries, 16 Plätze, e 95,00, KE, 


l Ballett Basics 

Für die Grundlagen des klassischen Balletts konzentrieren wir uns auf 

die richtige Körperhaltung und trainieren einfache Übungen sowie kleine 

Grundschritte. 

Für Einsteiger/-innen 

Mi., ab 28.09.2011, 19:15-20:30 Uhr (10x), Zi. 2.13, Sabrina Thomann, 11 Plätze, e 62,00, 



Mo., ab 26.09.2011, 17:50-19:05 Uhr (15x), Zi. 1.14, NN, 11 Plätze, e 93,00, KE, 


l Am Morgen in Bewegung kommen 

Keine Vorkenntnisse erforderlich 

Entspannungs- und Wahrnehmungsübungen mit Elementen aus Feldenkrais, 

Authentic Movement, Body-Mind-Centering und Tanzimprovisation. 





l Jazz-Dance & Contemporary Dance 

Mit Elementen aus Jazz- und Modern-Dance werden Muskeln, Dehn- 

fähigkeit und Ausdauer trainiert. Eine längere Schrittfolge wird erarbeitet. 

Do., ab 29.09.2011, 20:00-21:30 Uhr (10x), Zi. 1.15, Sabrina Weiß, 16 Plätze, e 70,00, 


l Yoga Dance & Bollywood 

Fließende Asanas und verschiedene Tanzstile werden kombiniert mit 

indischen Tanzelementen. So entsteht ein Workout mit einer großen 

Portion Sinnlichkeit. 

So., 09.10.2011, 11:00-13:15 Uhr, Zi. 2.13, Marianela Martin, 14 Plätze, e 15,00, KE, 

Kurs Nr. 43110


...................................................................................................................................................................................................... 41 

l Modern-Oriental-Dance 

Weich fließende Bewegungen des orientalischen Tanzes werden verbunden 

mit raumgreifenden, schwungvollen Passagen aus dem zeitgenössischen 

Tanz. 

So., 23.10.2011, 14:00-17:00 Uhr, Zi. 2.13, Anne Devries, 14 Plätze, e 20,00, KE, 


l Mind & Body in Balance 

Mit Übungen aus Yoga, Pilates und Einflüssen aus der traditionellen 

chinesischen Medizin, wird dem Körper eine natürliche Energiebalance 

verliehen. 

Sa., 29.10.2011, 09:30-12:30 Uhr, Zi. 2.13, Markéta Tomesova, 14 Plätze, e 18,00, KE, 


Kompaktkurs in den Herbstferien 

Mo., Mi. bis Fr., ab 31.10.2011, 20:15-21:45 Uhr (4x), Zi. 2.13, Markéta Tomesova, 


l Zeitgenössischer Tanz 

Nach einem warm-up wird unter Einsatz von einfachen Tanztipps eine 

kleine Choreographie eingeübt. Bei den Bewegungen wird besonders 

auf das Atmen geachtet. 

Sonntags-Workshop 

So., 30.10.2011, 09:30-12:30 Uhr, Zi. 2.13, Markéta Tomesova, 16 Plätze, e 18,00, KE, 





l Wake up Stretching 


Sanftes Stretching am Morgen. Die Muskulatur wird erwärmt und dem 

Körper wird eine natürliche Mobilität verliehen. 



l Traditionelle Tänze aus Süditalien 


Einführung in den Rhythmus, einfache Schritte und Choreographien der 

Tänze „Pizzica“ und „U Ballettu“, sowie die Vermittlung des kulturellen 

Hintergrunds. 



l Dance Workshop mit Yoga-Elementen 

Mit einem Yoga-Stretch und Elementen aus der traditionellen chinesischen 

Medizin erwärmen wir unseren Körper. Es folgen dynamische Tanzbewegungen 

und eine Choreografie. 

Sa., 05.11.2011, 09:30-12:30 Uhr, Zi. 2.14, Markéta Tomesova, 14 Plätze, e 18,00, KE, 


l Von der Improvisation zur Komposition 

In der Improvisation bewegen wir uns spontan zur Musik und entdecken 

spielerisch neue Bewegungsideen. 

So., 06.11.2011, 09:30-12:30 Uhr, Zi. 2.13, Markéta Tomesova, 16 Plätze, e 18,00, KE, 


l Develop your English skills through Chakra Yoga Dance 

We will work with a unique and harmonious blend of flowing asanas and 

various styles of dance through the English language. 

So., 27.11.2011, 11:00-13:15 Uhr, Zi. 2.13, Marianela Martin, 14 Plätze, e 15,00, KE, 


Orientalischer Tanz 

l Orientalischer Tanz – betonte Weiblichkeit 

Die weichen und schwungvollen Bewegungen fördern die Beweglichkeit 

und stärken auf angenehme Weise die Rücken-, Bauch- und Beckenbodenmuskulatur. 

Für Anfängerinnen 

Do., ab 29.09.2011, 18:15-19:30 Uhr (14x), Zi. 1.14, Manuela Krick, 16 Plätze, e 75,00, 


Für Fortgeschrittene F1 

Do., ab 29.09.2011, 19:30-21:00 Uhr (14x), Zi. 1.14, Manuela Krick, 16 Plätze, e 89,00, 


Für Fortgeschrittene F2 

Di., ab 27.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (14x), Zi. 2.14, Manuela Krick, 16 Plätze, e 89,00, 


Schnupperworkshop 

So., 18.09.2011, 11:00-13:00 Uhr, Zi. 1.14, Manuela Krick, 16 Plätze, e 12,00, KE, 


Schnupperworkshop für Anfängerinnen 

So., 20.11.2011, 11:00-15:00 Uhr, Zi. 1.14, Manuela Krick, 16 Plätze, e 20,00, KE, 


l Orientalischer Tanz: Choreographie auf ein Trommelsolo 

Für Teilnehmerinnen mit Vorkenntnissen 

Sa., 08.10.2011, 11:00-14:00 Uhr, Zi. 1.14, Manuela Krick, 16 Plätze, e 15,00, KE, 

Kurs Nr. 43220


Kurse 

42 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Orientalischer Tanz: Choreographie mit Zimbeln 

Für Teilnehmerinnen mit Vorkenntnissen 

Sa., 05.11.2011, 11:00-15:00 Uhr, Zi. 1.14, Manuela Krick, 16 Plätze, e 20,00, KE, 


Bewegung und Rhythmus, Afrikanischer Tanz 

l Moderner Afro-Karibischer Tanz 

Energetische Afro-Tanzbewegungen werden mit klassisch modernen Tanzelementen 

verbunden zu einem speziell karibischen Tanzstil. Kein Paartanz. 

Sa., 24.09.2011, 15:00-17:15 Uhr, Zi. 1.14, Sabrina Thomann, 16 Plätze, e 15,00, KE, 


Mi., ab 05.10.2011, 20:30-22:00 Uhr (5x), Zi. 2.13, Sabrina Thomann, 16 Plätze, 

e 45,00, KE, Kurs Nr. 43282 

l Body Groove – Move the Rhythm 

Mit einem afrikanisch geprägten Musikverständnis wird Musik spielerisch 

mit allen Sinnen im Rhythmus und Tanz erlebt. 

So., 27.11.2011, 10:30-12:30 Uhr, Zi. 1.14, Sylvia Mograbi, 16 Plätze, e 20,00, KE, 


l Afro-Beat – Urban African Dance Styles 

Tanzen Sie mit Coupé-Decalé, Soukkous, Ndombolo, Mbalax oder Hiplife 

mitten hinein in ein lustvolles, leichtes Lebensgefühl. 

So., 27.11.2011, 13:45-16:45 Uhr, Zi. 1.14, Sylvia Mograbi, 16 Plätze, e 30,00, KE, 


Salsa, Samba und Co 

lF Lateinamerikanische Tänze – ChaCha, Rumba & Co 

Sonne, Strand, Copacabana? Lernen Sie diese Tänze zu schöner Latino- 

Musik kennen. 

Bitte paarweise anmelden. 

Mo., ab 19.09.2011, 20:30-22:00 Uhr (3x), Zi. E.17, Katrin Mickan/Tanzeleganz, 16 Plätze, 

e 24,00, KE, Kurs Nr. 43370 

l Samba – Straßentänze aus Brasilien 

Sie lernen die Vielfalt brasilianischer Musik (u.a. Samba, Samba- 

Reggae, Timbalada) kennen und die Grundschritte, die auf den Straßen 

Brasiliens getanzt werden. 

Sa., 19.11.2011, 14:00-18:00 Uhr, Zi. 1.14, Lisa Popp, 16 Plätze, e 25,00, KE, 


Tango 

lF Argentinischer Tango 

Grundlagen werden vermittelt und weiter entwickelt: Schritttechnik, 

Haltung, Übungen zum Führen und Geführtwerden, das Miteinander 

im Paar und mehr. 


Di., ab 20.09.2011, 20:05-21:35 Uhr (13x), Zi. 1.14, Rainer Busch, Brigitte Hof, 16 Plätze, 

e 130,00, KE, Kurs Nr. 43400 

Für Teilnehmer/-innen mit Vorkenntnissen F1 

Fr., ab 16.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (13x), Zi. 1.14, Rainer Busch, Brigitte Hof, 16 Plätze, 

e 130,00, KE, Kurs Nr. 43402 

Fr., ab 16.09.2011, 19:15-20:45 Uhr (13x), 16 Plätze, e 130,00, KE, Kurs Nr. 43404 


So., ab 18.09.2011, 18:30-20:00 Uhr (13x), Zi. 1.14, Rainer Busch, Brigitte Hof, 16 Plätze, 

e 130,00, KE, Kurs Nr. 43406 

Mittelstufe 

So., ab 18.09.2011, 17:00-18:30 Uhr (13x), Zi. 1.14, Rainer Busch, Brigitte Hof, 16 Plätze, 

e 130,00, KE, Kurs Nr. 43408 

Hohes Niveau 

Fr., ab 16.09.2011, 19:30-21:00 Uhr (13x), Zi. 1.14, Rainer Busch, Brigitte Hof, 16 Plätze, 

e 130,00, KE, Kurs Nr. 43418 

Tänze der Welt 

l Boogie Woogie und Swing Tanz 


Tanzen Sie gefühlvoll und langsam oder pfiffig und flott. Alter egal. 

Lebensfreude pur. 

Mo., ab 19.09.2011, 19:00-20:30 Uhr (3x), Zi. e.17, Katrin Mickan/Tanzeleganz, 20 Plätze, 

e 30,00, KE, Kurs Nr. 43490 

l Gesellschaftstänze 

Sie erlernen die Grundlagen der Standardtänze wie Walzer, Foxtrott, Tango 

sowie Latein-Tänze (Rumba, Cha Cha Cha, Jive). Außerdem im Programm: 

Discofox. 

Für Einsteiger/-innen und Wiedereinsteiger/-innen 

Mi., ab 21.09.2011, 20:30-22:00 Uhr (8x), Zi. 1.14, Katrin Mickan Tanzeleganz, 20 Plätze, 


Mi., ab 23.11.2011, 19:00-20:30 Uhr (10x), Zi. 1.14, Katrin Mickan/Tanzeleganz, 20 Plätze, 

e 75,00, KE, Kurs Nr. 43502 


Mi., ab 21.09.2011, 19:00-20:30 Uhr (8x), Zi. 1.14, Katrin Mickan Tanzeleganz, 20 Plätze, 

e 64,00, KE, Kurs Nr. 43504 

Mi., ab 23.11.2011, 20:30-22:00 Uhr (10x), Zi. 1.14, Katrin Mickan/Tanzeleganz, 20 Plätze, 

e 75,00, KE, Kurs Nr. 43506


...................................................................................................................................................................................................... 43 

l So tanzt Griechenland 

Volkstänze aus allen Regionen Griechenlands. Ein folkloristischer 

Querschnitt vom Altertum (Kalamatianos) bis zur Gegenwart (Sirtaki). 

Do., ab 29.09.2011, 18:00-19:15 Uhr (15x), Zi. 2.13, Grigorios Nikiforidis, 19 Plätze, 

e 79,00, Kurs Nr. 43530 


Do., ab 29.09.2011, 19:15-20:30 Uhr (15x), Zi. 2.13, Grigorios Nikiforidis, 18 Plätze, 

e 79,00, Kurs Nr. 43532 

l Bollywood Dance 

Elemente des indischen klassischen Tempeltanzes (Bharathanathyam) 

und andere indische Tanzrichtungen werden mit Hip-Hop kombiniert. 


So., 09.10.2011, 11:00-14:00 Uhr, Zi. 1.15, Mithila Puvanendran, 14 Plätze, e 24,00, 





So., 18.09./09.10.2011, 15:00-18:00 Uhr (2x), Zi. 1.15, Mithila Puvanendran, 15 Plätze, 

e 36,00, KE, Kurs Nr. 43456 



l Internationale Kreis- und Reihentänze 

Abschalten vom Alltag bei modernen und traditionellen Melodien aus 

Bulgarien, Rumänien, Mazedonien, Serbien, Kroatien, Türkei, Griechenland, 

Israel ... 

Mo., ab 10.10.2011, 20:15-21:45 Uhr (7x), Zi. 1.14, Heike Müller, 18 Plätze, e 56,00, 

KE, Kurs Nr. 43610, kein Kurs am: 31.10.2011 

l Hawaii ist näher als Sie denken! 

Hawaiitanz für Einsteiger/-innen 

Weiche fließende Bewegungen trainieren die Figur und bringen 

Körper, Seele und Geist in Einklang. Der Hula-Tanz ist leicht erlernbar 

und für jedes Alter geeignet. 

So., 13.11.2011, 12:00-16:00 Uhr, Zi. 1.14, Sonja Haydn, 16 Plätze, e 35,00, KE, 


l Tanz(k)reise für Freude + Kraft 

Am Sonntagnachmittag griechischen, pontischen, türkischen und 

polnischen Tänzen begegnen. 

So., 20.11.2011, 14:00-15:30 Uhr, Zi. 2.13, Renate Koch, 16 Plätze, e 10,00, KE, Kurs Nr. 43620 

So., 11.12.2011, 14:00-15:30 Uhr, Zi. 2.13, Renate Koch, 16 Plätze, e 10,00, KE, Kurs Nr. 43622 

Persönlichkeitsentwicklung und Psychologie 

Selbstkompetenz 

l Die eigene Biographie erkennen, ordnen und 

gestalten 

Sie bekommen einen Überblick über Grundlagen und Methode der 

Biographiearbeit und lernen, wie Sie diese selbständig anwenden 

können. 

Do., ab 15.09.2011, 19:00-21:00 Uhr (5x), Zi. 2.10, Irmgard Lindner, 12 Plätze, e 82,70, 


l Was aus dem Gesicht spricht – 

erkennen Sie sich selbst und Ihre Mitmenschen 

Vortrag 

Mit schauendem Wahrnehmen ist nach Carl Huter ein schneller, sicherer, 

objektiver Zugang zum Mitmenschen in seiner jeweiligen Ganzheit und 

Persönlichkeit möglich. 

Di., 20.09.2011, 19:45-21:15 Uhr, Zi. e.09, Gisela Türk Pereira, 15 Plätze, e 11,60, 


l Lebensmitte – Loslassen und Neubeginn 

Austausch, Übungen und Methoden aus der Gestalttherapie ermöglichen 

einen lebendigen Zugang zu den eigenen Ressourcen. 


Kurs Nr. 44066. 

l Mit Querdenken alte Gewohnheiten überwinden 

Umdenken, Neu-Denken, Schräg-Denken. Durchbrechen Sie mit Hilfe 

kreativer Methoden alte Denkgewohnheiten. Und neue Ideen machen 

eine Menge Spaß. 

Di., 27.09.2011, 19:00-22:00 Uhr, Zi. 3.01, Michael Hübler, 14 Plätze, e 24,80, 


l Konstruktiver Umgang mit Gefühlen und Bedürfnissen 

Für ein gutes Miteinander mit uns selbst und mit Anderen – 

Vortrag 

Für Emotionen, insbesondere Trauer, Wut und Angst, aber auch für 

Anerkennung, Zugehörigkeit, Liebe und Selbstbehauptung gilt es, einen 

guten Weg zu finden. 

Mi., 12.10.2011, 19:45-22:00 Uhr, Zi. 2.10, Cornelia Mohr, 20 Plätze, e 18,60, 

Kurs Nr. 44056


Kurse 

44 ...................................................................................................................................................................................................... 

l Burn-Out und Stress? Gegensteuern! 

Seminar mit praktischen Übungen und Supervision 

Lernen Sie Ihre persönlichen Stress- und Burnout-Muster kennen 

und erfahren Sie, wie Sie frühzeitig gegensteuern können. 

Sa., 22.10.2011, 10:00-17:00 Uhr, Zi. 1.02, Barbara Koch, 10 Plätze, e 57,90, BS, 


l Impulse für eine befriedigende Sexualität: 

Der weibliche Weg 

Vortrag mit kleinen Übungen für Frauen 

Anregungen für Frauen, Meisterinnen ihrer sexuellen Kraft zu sein, 

d.h. eine Sexualität zu leben, die von Erfolgs- und Leistungsdruck 

befreit ist. 

Mi., 26.10.2011, 19:30-21:45 Uhr, Zi. 2.05, Cornelia Mohr, 20 Plätze, e 18,60, 


l Praktische Weiterführung der Biographiearbeit 

Für Teilnehmende des Grundkurses 

Praktische Übungen werden vorgestellt, die dem Einzelnen helfen 

können, seine persönlichen Ziele besser in den Alltag zu integrieren. 

Do., ab 27.10.2011, 19:00-21:00 Uhr (5x), Zi. 2.09, Irmgard Lindner, 12 Plätze, 


l Selbstbewusst durchs Leben 

Die eigene Kraft erkennen 

Lassen Sie sich einladen zu einer Reise, die eigenen Fähigkeiten 

und Ressourcen zu entdecken, wieder zu finden, zu achten und zu 

vermehren. 

Di., ab 08.11.2011, 18:30-20:30 Uhr (5x), Zi. 2.12, Sybilla Mieves, 10 Plätze, 

e 82,80, Kurs Nr. 44098 

l Was heilt wirklich? 

Forschungsergebnisse zu Heilungsverfahren im körperlichen 

und seelischen Bereich 

Erfahren Sie, was wirklich wirkt. Sie können dann Ärzte oder Thera- 

peuten zielsicherer auswählen. 

Mi., 09.11.2011, 18:30-21:30 Uhr, Zi. 2.05, Regina Gimpel, 16 Plätze, e 24,80, 


Selbsterfahrung 

l Warum immer ich? – Von der Macht der Schuldgefühle 

Vortrag 

Wie entstehen Schuldgefühle, welche Folgen haben sie und was hat 

es mit der Diskussion über „Opfer“ und „Täter“ auf sich? 

Mo., 07.11.2011, 19:30-21:45 Uhr, Zi. 1.02, Wolfgang Winkel, 20 Plätze, e 18,60, 


l Ganzheitliche Aufstellungen 

Familien, Organisation und Ressourcen 

In der Aufstellungsarbeit wird die Dynamik des Systems (Familie, Betrieb, 

Freundeskreis, etc.) anschaulich wahrnehmbar. 

Fr., ab 09.12.2011, 18:00-21:15 Uhr, Sa., 10:00-18:00 Uhr (2x), Zi. 1.01, Leonhard Oesterle, 

12 Plätze, e 93,00, BS, Kurs Nr. 44230 

Soziale Kompetenz, Kommunikation 

lF Weiber und Machos: Rollenverständnis und 

Kommunikation zwischen Mann und Frau 

Überdenken Sie Ihre Geschlechterrolle im und mit dem Tanz. 

Themen: männliches und weibliches Selbstverständnis, 

Power-Kommunikation sowie Selbst- und Partnererfahrung. 

Mi., 05.10.2011, 19:00-22:00 Uhr, Zi. 3.03, Katrin Mickan/Tanzeleganz, Bruno Wissenz, 


lF Flirten ... Jagen oder Locken 

Sie lernen Selbstpräsentation, Körpersprache, Infit und Outfit, Grundlagen 

der Höflichkeit, Flirtstrategien und vieles mehr. 

Fr., ab 07.10.2011, 19:00-22:00 Uhr, Sa., 10:00-13:00 Uhr (2x), Zi. 2.01, Katrin Mickan/ 

Tanzeleganz, Bruno Wissenz, 22 Plätze, e 49,60, BS, Kurs Nr. 44364 

l Provokativ – Authentisch – Berührend 

Gut kommunizieren kann nur wer sich selbst kennt. Sie lernen Power- 

Kommunikation mit sich selbst und den Mitmenschen und was Mann/Frau 

sonst so noch braucht. 

Mi., 19.10.2011, 19:00-22:00 Uhr, Zi. 2.05, Bruno Wissenz, 22 Plätze, e 24,80, BS, 


l Vom aktiven Zuhören zum wirklichen Verstehen 

Sie erfahren die Unterschiede von hören, aktiv zuhören und wirklichem Verstehen. 

Di., 25.10.2011, 19:00-21:15 Uhr, Zi. 2.12, Helmut Heim, 16 Plätze, e 18,60, Kurs Nr. 44330


...................................................................................................................................................................................................... 45 

l Selbstsicherheit können Sie lernen. Wagen Sie es! 

Mit den Methoden: Gesprächs-, Partner- und Körperhaltungsübungen, 

Rollenspiele, mentales Training. 

Mo., ab 14.11.2011, 18:45-21:00 Uhr (5x), Zi. 1.02, Richard Gatlik, 12 Plätze, e 93,00, 


l Umgang mit unfairen Zeitgenossen 

Wehren Sie sich erfolgreich! 

Sticheleien, kleine Bosheiten, Unterstellungen, Schuldzuweisungen u.v.m. dürfen 

Sie niemals hinnehmen, Sie müssen reagieren. Wehren Sie sich erfolgreich! 

Mi., ab 16.11.2011, 18:45-21:00 Uhr (5x), Zi. 3.03, Richard Gatlik, 12 Plätze, e 93,00, 


lF Wärst du doch anders 

Partnerschaft zwischen Erwartung und Realität 

Partner versuchen oft, den Anderen nach den eigenen Vorstellungen zu formen. 

Charakteristische Etappen zu einer wirklichen Zweisamkeit werden aufgezeigt. 

Mo., 21.11.2011, 19:30-21:45 Uhr, Zi. 3.04, Wolfgang Winkel, 20 Plätze, e 18,60, Kurs Nr. 44370 

l Mit Ihrer Persönlichkeit punkten 

Informationen über Wirkungsgrundsätze und Wirkungsstile. Wie kann ich 

mit meiner Wirkung von innen heraus Menschen und mein Umfeld für mich 

gewinnen? 

Fr., 25.11.2011, 19:00-21:15 Uhr, Zi. 1.01, Helmut Heim, 16 Plätze, e 17,40, Kurs Nr. 44332 

Psychologie 

l Wege aus dem Stimmungstief 

Vortrag über Depressionen mit Informationen zur Selbsthilfe 

für Betroffene und Angehörige 

Sie erhalten grundlegende Informationen und bewährte Verhaltensstrategien 

im Umgang mit dieser weit verbreiteten Krankheit. 

Mi., ab 07.12.2011, 19:45-21:15 Uhr (3x), Zi. 2.10, Gerhard Gaida, 20 Plätze, e 37,20, 


l Hypnose im Kontext von Therapie und Selbsthilfe 

Das Potential von Hypnose in der Selbsthilfe, z.B. als Selbst-Hypnose bei 

emotionalen Problemen und im Sport als Mentaltraining wird mit Übungen 

gezeigt. 

Sa., 12.11.2011, 10:00-16:30 Uhr, Zi. 2.08, Gerhard Gaida, 20 Plätze, e 53,70, BS, 


Wege zu Wohlbefinden und Gesundheit 

l Frauenkräuter – die Kraft der Kräuter für Gesundheit, 

Schönheit und Liebe 

Heilpflanzen bei Frauenproblemen werden vorgestellt und Körperpflege- 

Mittel hergestellt. Lassen Sie sich außerdem verwöhnen mit Tees und 

kleinen Häppchen. 

Fr., 16.09.2011, 19:00-21:15 Uhr, Zi. 1.03, Sabine Pablitschko, 10 Plätze, e 12,00, KE, 

Materialkosten von e 8,00 sind vor Ort zu zahlen, Kurs Nr. 45186 

l Trinkwasseraufbereitung zu Hause 

Vor- und Nachteile unterschiedlicher Methoden 

Sie erfahren, in welcher Form Trinkwasser, das ja schon in guter 

Qualität aus der Leitung kommt, im Haus aufbereitet werden kann. 

Verschiedene Systeme werden vorgestellt. 

Mi., 05.10.2011, 18:00-19:30 Uhr, Zi. 2.07, Jan Ziegler, 20 Plätze, e 9,00, KE, 


l Warum ist die Liebe rot? Farben und ihre Wirkung 

Durch den gezielten Einsatz von Farben können Sie Energiequellen 

erschließen, Spannungen neutralisieren oder ein wohliges Lebens- 

gefühl schaffen. 

Do., 06.10.2011, 20:00-21:30 Uhr, Zi. 3.03, Sandra Steigerwald, 20 Plätze, e 9,00, KE, 

Kurs Nr. 45182


Kurse 

46 ....................................................................................................................................................................................................... 

l Ausmisten – aber richtig 

Ballast abwerfen und Energien freisetzen 

Nicht Dinge, die man liebt, sind gemeint, sondern Papierberge, überfüllte 

Schreibtische, Schränke und Schubladen. Räumen Sie auf und Sie werden frei! 

Sa., 08.10.2011, 10:00-14:00 Uhr, Zi. 3.03, Marion Otto, 15 Plätze, e 20,50, KE, 


l Feng Shui für den Westen 

Den Energiefluss in der eigenen Wohnung/im eigenen Haus verbessern 

In kurzen Vorträgen werden kompakt die Grundregeln des Feng Shui 

erläutert und individuelle Verbesserungsmöglichkeiten für ein harmonisches 

Wohnen erarbeitet. 

Sa., 10.12.2011, 10:00-14:00 Uhr, Zi. 3.03, Marion Otto, 15 Plätze, e 20,50, KE, 


Ernährung und Esskultur 

Spezialitäten und feine Küche 

l Sushi-Basics 

Bis hin zur Gestaltung einer kompletten Sushi-Platte lernen Sie Schritt 

für Schritt die Vielfalt der Zubereitung. Der Sushi-Experte entzündet Ihre 

Herzen und Sinne für die japanische Köstlichkeit. Eine Arbeitsmappe ist 

in den Materialkosten enthalten. 

Sa., 17.09.2011, 13:00-16:30 Uhr, Norbert H. Weidner, 13 Plätze, e 36,00, BS, KE, 

Kurs Nr. 45614, Gebühr inkl. e 15,00 Materialkosten. 





l Met, Brot und mittelalterliche Spiele 

Genießen Sie bei historischen Brettspielen die gemeinsam zubereiteten 

Speisen wie Fladenbrote, Pastete und Nonnenfürzchen (Gebäck). Dazu 

verschiedene Getränke. 

Fr., 07.10.2011, 17:30-21:00 Uhr, Michael Weiß, 12 Plätze, e 24,00, BS, KE, Kurs Nr. 45462, 

Gebühr incl. e 6,00 Materialkosten 

l Salz ist Salz, ist Salz! – Die Welt des Salzes 

Vortrag mit Salzverkostung 

Salz wird wissenschaftlich in seinen vielfältigen Erscheinungsformen 

vorgestellt. In der anschließenden Salzverkostung stoßen Sie auf ein 

erstaunliches Phänomen. 

Do., 10.11.2011, 19:30-21:00 Uhr, Zi. 3.03, Dr. Matthias Göbbels, 20 Plätze, e 9,00, KE, 


Getränkekunde und -herstellung 

l Einführung in die Japanische Teezeremonie – 

Zen in einer Schale Tee 

Eine Grundform der stilvollen Teezeremonien wird vorgestellt. 

Bitte nehmen Sie vor dem Seminar ein ausreichendes Mittagessen zu sich. 

Fr., 25.11.2011, 18:00-19:30 Uhr, Zi. 2.08, Akiko Nojiri, 12 Plätze, e 21,00, BS, KE, 

Kurs Nr. 45802, Gebühr inkl. e 3,00 Materialkosten 

l Cocktails Mixen – Basics 

In Kooperation mit der Fa. Eislounge 

Sie erfahren von einem klassischen Bartender alles Wissenswerte über 

die Entstehung und Herstellung alkoholischer und alkoholfreier Mixgetränke. 

Mit Verkostung. 

Di., 27.09.2011, 18:30-20:45 Uhr, Zi. 1.03, Alessandro Tempesti, 12 Plätze, e 32,00, BS, 

KE, Kurs Nr. 45806, Gebühr inkl. e 15,00 Materialkosten einschl. Arbeitsmappe 

l Cocktails Mixen – Teil 2 

In Kooperation mit der Fa. Eislounge 

Sie lernen Grundtechniken für diverse Mixgetränke und was Sie bei der 

Kreation eines eigenen Cocktails beachten müssen. Mit Verkostung. 

Di., 22.11.2011, 18:30-20:45 Uhr, Zi. 1.03, Alessandro Tempesti, 12 Plätze, e 32,00, BS, 

KE, Kurs Nr. 45808 Gebühr inkl. e 15,00 Materialkosten einschl. Arbeitsmappe 

Garten und Haustiere 

l Keine Angst vor Hunden 

Lernen Sie (ohne Übung am Hund), wie Sie Ihre Ängste kontrollieren und 

durch geschicktes Verhalten die Gefahr eines Angriffes deutlich verringern 

können. 

Mo., ab 19.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (2x), Zi. 2.07, Robert Stauber, 16 Plätze, e 14,20, KE, 


l Steingärten – die Bergwelt im Garten 

Egal, ob Sie ein natürliches Steingartenbeet oder lediglich eine Trockenmauer 

bepflanzen wollen – hier erhalten Sie eine Einführung in die wichtigsten 

Grundlagen und viele nützliche Tipps. 

Di., 27.09.2011, 19:00-21:00 Uhr, Julia Hirschmann, 22 Plätze, e 8,50, KE, Kurs Nr. 46102 

l Gartenträume 

Workshop zur Neuanlage und Umplanung von Gärten 

Anhand praktischer Beispiele aus dem Kreis der Teilnehmer/-innen wird 

gemeinsam eine Orientierung für die eigene Gartenplanung entwickelt. 

Sa., 12.11.2011, 09:00-17:00 Uhr, Zi. 3.04, Matthias Hagl, 10 Plätze, e 42,00, BS, KE, 

Kurs Nr. 46106

......... .... Beruf und Karriere ...................................... ................................................................................................. 


Fachteamleitung 

• Daniel Reim, Tel. 0911 231-3926, 

daniel.reim@stadt.nuernberg.de 

Berufliche Weiterbildung für Frauen 

• Cornelia Brüggemann, Tel. 0911 231-4777, 

cornelia.brueggemann@stadt.nuernberg.de 

Trainings für Beruf und Karriere 

• Cornelia Brüggemann, Tel. 0911 231-4777, 

cornelia.brueggemann@stadt.nuernberg.de 

Wirtschaft und Recht 

• Jochen Ott, Tel. 0911 231-3213, 

jochen.ott@stadt.nuernberg.de 

EDV 

• Doris Blank, Tel. 0911 231-4815 

doris.blank@stadt.nuernberg.de 

Berufliche Weiterbildung für Frauen 

Stärkung des beruflichen Selbstbewusstseins 

l Mehr Gelassenheit im Arbeitsalltag 

Ein Beitrag zur Zufriedenheit – Kurs für Frauen 

Vermeiden Sie Hektik im Arbeitsleben. Setzen Sie deutliche Akzente für Ihr 

Wohlbefinden! Lernen Sie Wege der individuellen Pausen- und Arbeitsplatzgestaltung 

sowie Körperübungen kennen, um jeden Tag mit mehr Leichtigkeit 

zu erleben und auf Dauer leistungsfähig bleiben zu können! 

Do., 06.10.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 3.04, Regina Gimpel, 12 Plätze, e 26,00, BS, 


Weitere EDV-Angebote für Frauen 

l Bildbearbeitung mit GIMP 

Kurs für Frauen 

Mit diesem kostenlosen Bildbearbeitungsprogramm lernen Sie unscharfe 

Bilder oder solche mit Farbstich zu korrigieren, störende Bildelemente zu 

entfernen, Bildteile aus mehreren Bildern zu einer Collage zusammenfügen, 

Schriftzüge einzufügen u.v.m. Die Software bekommen Sie im Kurs. 

Voraussetzung: Grundkenntnisse Windows. 

Fr., ab 07.10.2011, 08:30-11:45 Uhr (3x), Zi. 2.03, Christine Beer, 12 Plätze, e 66,00, 

BS, Kurs Nr. 54451 

l PC-Grundlagen/Windows Vista/7 


Wenn Sie noch keine Erfahrungen mit dem Computer haben, lernen Sie 

die Funktionsweise des Computers (Hardware, Tastatur, Maus) kennen 

und üben den Umgang damit. Sie erhalten einen Einblick in verschiedene 

Anwendungsprogramme und in das Betriebssystem Windows. 

Sa./So., ab 15.10.2011, 09:00-16:00 Uhr (2x), Zi. 2.03, Sandra Giebitz, 12 Plätze, 

e 78,00, BS, Kurs Nr. 54404 

l Excel 2007/2010 Einführung 


Sie lernen die Tabellenkalkulation Excel kennen: Aufbau einer 

Tabelle, Eingeben von Texten, Werten und Formeln sowie das 

Verändern von Zellbereichen. Es geht um Tabellen aus dem 

beruflichen wie privaten Bereich (Umsatzanalysen, Preis- 

berechnungen, Stundenpläne etc.). 

Voraussetzung: PC-Grundlagen- und Windows-Kenntnisse. 

Sa., 22.10.2011, 09:00-16:00 Uhr, Zi. 2.03, Sandra Giebitz, 12 Plätze, 

e 49,00, BS, Kurs Nr. 54424 

47


Kurse 

48 ...................................................................................................................................................................................................... 

Trainings für Beruf und Karriere 

Neue Wege 

l Auf den Punkt gebracht mit Elevator Pitch 

Eine Botschaft kurz und knapp vermitteln 

Die Technik des „Elevator Pitch“ (dt.: Aufzugsgespräch) sorgt dafür, dass es 

Ihnen gelingt, auch unter Zeitdruck Ihre Leistung und Ihr Anliegen mit wenigen 

Worten wirkungsvoll vorzutragen – im Verkaufsgespräch, in der Präsentation 

oder im Gespräch mit Kunden, Mitarbeitenden und Vorgesetzten. 

Sa., 03.12.2011, 09:00-16:30 Uhr, Zi. 1.02, Jürgen Lindner, 12 Plätze, e 48,00, BS, 


Berufliche Orientierung und Bewerbung 

l Stellenjagd – Das Bewerbungs-Simulations-Spiel 

Eine Mischung aus Spiel, Vortrag und Workshop 

Erleben Sie das Bewerbungstraining als Planspiel, optimieren Sie Ihre 

Bewerbungsstrategie. Es geht um den ersten Eindruck beim Vorstellungsgespräch, 

die Kommunikation mit potenziellen Arbeitgeber/-innen. 

Machen Sie aus Schwächen Stärken. Wir arbeiten gezielt an Ihrem 

persönlichen ersten Eindruck. 

Sa., 08.10.2011, 09:00-17:00 Uhr, Zi. 2.08, Nico Pirner, 12 Plätze, e 63,00, BS, 


l Selbst und bewusst durchstarten – 

einen beruflichen Lebenstraum verwirklichen 

Sie sind an einem beruflichen Wendepunkt, möchten sich weiterentwickeln 

oder neu orientieren? Was wollten Sie schon immer machen, was hat 

Sie als Kind derart gefangen genommen hat, dass Sie Raum und Zeit vergaßen? 

Wir unterstützen Sie dabei, den für Sie richtigen Weg zu finden. 

Fr., ab 18.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Sa., 10:00-17:00 Uhr (2x), Zi. 2.08, Babette Schäfer, 


Persönlichkeit stärken 

l Seine eigenen Potenziale entdecken 

Einsatz von Methoden aus dem Inner Coaching 

Warten Sie nicht auf den Kick von außen – programmieren Sie sich 

selbst! Das Seminar begleitet Sie über einen überraschend schnellen 

Weg zu einer selbstbewussten, konstruktiven, ehrlichen, zufriedenen 

und leidenschaftlichen Lebensführung, privat und beruflich. 

Ein Skript ist im Preis enthalten. 

So., 13.11.2011, 10:00-18:00 Uhr, Zi. 1.02, Anna Fischer, 12 Plätze, e 65,00, BS, 


Krisen- und Konfliktmanagement 

l Professionelles Beschwerdemanagement 

Aus reklamierenden Kunden Stammkunden machen 

Durch geschickt geführte Reklamationsgespräche können aus 

verärgerten Kunden/-innen zufriedene Partner/-innen werden. 

Bauen Sie negative Gefühle Ihres Gegenübers ab, damit Ihre 

Kunden/-innen wieder Vertrauen fassen können. Reklamationen 

sind Herausforderungen und bieten Chancen zur Kunden- 

bindung. 


Sa., 15.10.2011, 09:00-17:00 Uhr, Zi. 2.08, Rolf Kamphaus, 14 Plätze, e 65,00, 


Erfolgreich mit NLP 

(Neurolinguistisches Programmieren) 

l Zielorientiert denken, fühlen und handeln 

Mit Techniken des Neurolinguistischen Programmierens – 

NLP 

Wie gelingt es uns, klare Ziele zu verwirklichen? Sie lernen Ihre 

wirklichen Ziele zu finden, zu überprüfen und in sich lebendig 

werden zu lassen. 

Wir beleuchten die Wirkung unserer Sprache und mobilisieren 

unsere Fähigkeiten und Kraftquellen, um sie für unsere Ziele zu 

nutzen. 

Bitte Decke und Schreibsachen mitbringen. 

Sa., 01.10.2011, 10:00-18:00 Uhr, Zi. 1.02, Gabriele Giegold-Strunz, 12 Plätze, 

e 66,00, BS, KE, Kurs Nr. 58180 

Reden und Verhandeln 

Sprache und Stimmbildung 

l Stimmbildung und Sprecherziehung 

Intensivkurs: Vertiefung der Linklater Voice Work Einführung 

In diesem Seminar wird Ihre Stimme in einer Kleingruppe intensiv 

geschult. Sie vertiefen das in einem Linklater Voice Work-Einführungs- 

kurs bereits Gelernte und haben die Möglichkeit zu einem individuellen 

Coaching durch die Trainerin. 

Bitte bringen Sie bequeme Kleidung und eine Decke mit und bereiten Sie einen Text Ihrer 

Wahl vor. Voraussetzung: Linklater Voice Work-Einführungskurs. 


Zi. 2.13, Marsha Cox, 6 Plätze, e 160,00, BS, Kurs Nr. 58206


...................................................................................................................................................................................................... 49 

Rhetorik und Kommunikation 

l Souveränes und aktives Telefonieren 

Schwerpunkt sind die richtigen Strategien zur telefonischen Ge- 

sprächsführung im Kundenkontakt. Nicht nur was Sie sagen, sondern 

wie Sie es sagen, ist entscheidend. Vor allem Ihre Stimme, Ihr 

Auftreten und Ihr Umgang mit den Kunden sind die Visitenkarte 

Ihres Unternehmens. 


Fr., ab 21.10.2011, 16:45-20:45 Uhr, Sa., 09:00-17:00 Uhr (2x), Zi. 1.01, 

Alexandra Wienecke, 16 Plätze, e 69,00, BS, Kurs Nr. 58340 

l Rhetorik – erfolgreich im Berufsleben 

Sie nehmen an Besprechungen teil oder halten Ansprachen, Reden, 

Vorträge? Mit vielen Tipps und praktischen Übungen (mit Video- 

aufzeichnung) wird in diesem Seminar individuell auf die einzelnen 

Facetten einer gelungenen Kommunikation eingegangen. Körper- 

sprachliche Aspekte (Mimik, Gestik, Haltung usw.) werden dabei 

mit einbezogen. 


Sa./So., ab 12.11.2011, 09:00-18:00 Uhr (2x), Zi. 1.01, Josef Mehringer, 14 Plätze, 

e 99,00, BS, Kurs Nr. 58316 

l Entspannt reden – überzeugend auftreten 

Es geht um die richtige Atem- und Sprechtechnik, um Gelassenheit, 

auch bei Stress und hoher Arbeitsbelastung, sowie um Sprechsicherheit. 

Sie wirken Lampenfieber entgegen, erkennen körpersprach- 

liche Signale. Zusätzlich erhalten Sie praktische Hilfestellungen durch 

Videoanalyse und Feedback. 

Vorbereitete Kurzbeiträge sind willkommen, jedoch nicht Voraussetzung. Ein Skript ist im Preis 

enthalten. 

Sa./So., ab 19.11.2011, 10:00-16:15 Uhr (2x), Zi. 2.01, Horst Wiegand, 14 Plätze, 

e 93,00, BS, Kurs Nr. 58312 

l Rhetorik – Intensivtraining 

Sie bereiten sich gerade auf eine mündliche Prüfung oder Präsentation 

vor? Jetzt haben Sie die Möglichkeit in einer Kleingruppe zwei Tage 

lang intensiv und mit großer Wirkung zu trainieren. Ihre Vorträge werden 

videografiert und anschließend individuell ausgewertet. Theorie gibt es 

nur bei Bedarf. 

Sa./So., ab 26.11.2011, 09:00-16:00 Uhr (2x), Josef Mehringer, 6 Plätze, e 136,00, BS, 


Zielgerichtet präsentieren und Selbstmarketing 

l Die Kunst sich besser zu verkaufen 

Beruflicher Erfolg hängt zu 60 Prozent von Ihren Kontakten, zu 

30 Prozent von der Selbstdarstellung und nur zu 10 Prozent 

von Ihrer Leistung ab. Im geschützten Rahmen können Sie mehr 

über Ihre Stärken, Talente und Erfolgsbarrieren erfahren. Gezielte 

Übungen verbessern Ihre rhetorischen Fähigkeiten und Ihr Auf- 

treten und verhelfen Ihnen zu mehr Erfolg. 


Seminar 

Fr., ab 14.10.2011, 18:00-21:15 Uhr, Sa., 10:00-15:00 Uhr (2x), Zi. 2.01, 

Christine Romeis, 12 Plätze, e 72,00, BS, Kurs Nr. 58404 

Intensivtraining – Aufbau 

Do./Fr., ab 27.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (2x), Zi. 3.04, Christine Romeis, 8 Plätze, 

e 72,00, BS, Kurs Nr. 58406 

Einzelcoaching 

Sie können zusätzlich ein Einzelcoaching, unabhängig vom Kurs, buchen. 

Mi., 19.10.2011, Christine Romeis, BS, KE, Kurs Nr. 58408, Termine nach 

Vereinbarung möglich. Das Einzelcoaching kostet e 45,00 pro Stunde (60 Min.). 

Effektiv planen und organisieren 

l Projekte organisieren und erfolgreich durchführen, Teil A 

Ziele: Projektmanagement und Sozialkompetenz verbessern. Inhalte: 

Grundlagen, Methoden und Werkzeuge des modernen Projektmanagements, 

Teambildung und Teamentwicklung, Projektziele, Planung und 

Controlling, Organisationsformen, viele praktische Projektbeispiele. 

Lehrbuch und Teilnahmezertifikat sind im Preis enthalten. Die Prüfung findet in der letzten 

Seminarstunde gegen eine Gebühr von e 35,00 statt. 

Fr., ab 14.10.2011, 18:00-21:15 Uhr, Sa., 09:00-16:00 Uhr, 

So., 09:00-12:30 Uhr (3x), Zi. 1.01, Werner Schiffer, 12 Plätze, 

e 121,00, BS, Kurs Nr. 58512 

l Projekte organisieren und erfolgreich durchführen, Teil B 

Projektmanagement mit MS-Projekt 

Ziele: Die Möglichkeiten der effektiven Nutzung von EDV bei Projekten 

kennenlernen. Inhalte: Grundlagen, Vorgangsstrukturierung- und gliederung, 

Zeitdauer und Verknüpfungen, Meilensteine, Sammelvorgänge, 

Ressourcenzuweisung, Kosten- und Leistungskontrolle, Umgang mit 

Ergänzungen/Veränderungen. 

Lehrbuch auf Wunsch: e 15,00. Ein Teilnahmezertifikat ist im Preis enthalten. 


Zi. 2.03, Eva Amschler, 12 Plätze, e 104,00, BS, Kurs Nr. 58518


Kurse 

50 ...................................................................................................................................................................................................... 

Führungskompetenz erweitern 

l Sozialkompetenz von Mitarbeitenden und Bewerber/ 

-innen erkennen und messen 

Sie stehen vor der Aufgabe das Potential Ihrer Mitarbeitenden zu beurteilen 

und/oder Bewerber/-innen auszuwählen? Sie wollen wissen, ob die 

Menschen neben der Fachkompetenz auch eine entsprechende Sozial- 

kompetenz mitbringen? Sie lernen Sie das Potential zu messen und 

vergleichbar zu machen. Mit ausgewählten Übungen aus dem Assessment- 

Center (Gruppendiskussionen, Mitarbeitergespräche als Rollenspiel). 

Sa., 15.10.2011, 09:00-18:00 Uhr, Zi. 1.02, Martina Burkhardt, 12 Plätze, e 81,00, BS, 


l Optimieren Sie Ihre Führungsqualitäten 

Praxisreflexion Leitung 

Richtig zu leiten ist eine tägliche Herausforderung. Führungspersonen be- 

finden sich in einem tägliche Spannungsfeld zwischen sichern und lassen. 

Leitung ist mit kulturellen und genderspezifischen Rollenbildern besetzt. 

Diese Praxisreflexion bietet ihnen mit den Methoden des Coachings eine 

gute Möglichkeit, Zusammenhänge des eigenen Handelns besser zu 

verstehen und kompetenter zu reagieren. 

Di., 25.10.2011, 09:00-17:00 Uhr, Zi. 2.09, Karl-Heinz Bittl, 8 Plätze, e 150,00, BS, 


l Kompetenzworkshop für Teamleitungen 

Es gibt viele Gründe, sich als Führungskraft Gedanken zu machen, wie 

man mit und in Teams erfolgreich arbeiten kann: Die Zufriedenheit der 

Mitarbeitenden wächst und die Leistung des Teams steigt. Die zentrale 

Aufgabe einer Teamleitung ist, die Voraussetzungen für eine fruchtbare 

Zusammenarbeit zu schaffen. 

Fr., ab 11.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Sa., 09:00-16:00 Uhr (2x), Alexandra Wienecke, 


l Menschenkenntnis zur Verbesserung der 

Unternehmenskultur 

Was bewegt meine Mitarbeiter/-innen? 

Erkennen Sie das individuelle Persönlichkeitsprofil Ihrer Mitarbeitenden. 

Wie lassen sich Menschen motivieren und zur Zusammenarbeit einladen? 

Mit kreativen Lösungen gelangen Sie zu Ergebnissen, die helfen betrieb- 

liche Prozesse effektiver zu gestalten. Ein Skript ist im Preis enthalten. 

Sa., 19.11.2011, 09:00-17:00 Uhr, Zi. 2.10, Peter Frank, 12 Plätze, e 102,00, BS, 


l Mitarbeiter/-innen mit Zielen führen: konsequent 

und nachvollziehbar 

Intensivtraining in einer Kleingruppe 

Als Führungskraft haben Sie die Aufgabe, Ziele zu formulieren und zu überprüfen. 

Dafür ist es notwendig, sich vorher über die eigenen Vorstellungen 

klar zu werden. Zielvereinbarungen, die Sie mit Ihren Mitarbeitenden treffen, 

müssen für diese verständlich und nachvollziehbar sein. Inhalte: Ziel- 

setzungen, Persönlichkeitstypologien, Selbstmanagement, Führungsstile, 

motivationsfördernde Gesprächsführung. 

Fr., ab 02.12.2011, 18:00-21:15 Uhr, Sa., 10:00-17:00 Uhr (2x), Zi. 2.08, Volker Saar, 


l Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter erfolgreich führen 

Führungskräfte brauchen ein hohes Maß an sozialer und kommunikativer 

Kompetenz, um die Potenziale ihrer Mitarbeiter/-innen zu nutzen. Sie 

erfahren, wie Sie sich verhalten müssen, um Ihre Mitarbeiter/-innen zu 

motivieren. Sie werden sich mit Kommunikation, Sprache, Verhandlungen 

und Kritik beschäftigen. 


So., 11.12.2011, 09:00-17:00 Uhr, Zi. 1.01, Peter Frank, 12 Plätze, e 102,00, BS, 


Wirtschaft und Recht 

Allgemeine kaufmännische Lehrgänge 

l Lehrgang zur Nachholung eines Berufsabschlusses 

Vorbereitung zur Externenprüfung 

Erwachsene ohne beruflichen Abschluss oder solche, die sich in einem 

neu erlernten Beruf durch einen Berufsabschluss professionalisieren wollen, 

können die IHK-Prüfung nachholen. Voraussetzung ist eine mehrjährige 

kaufmännische Berufspraxis. 

Der Lehrgang bereitet vor auf die IHK-Prüfung im Herbst 2012 in den Berufen: Kaufmann/-frau für 

Bürokommunikation, Bürokaufmann/-frau, Kaufmann/-frau im Einzelhandel. 

Unterricht ist an zwei Abenden pro Woche von 18:00-21:15 Uhr und einigen Samstagvormittagen. 

Lehrgangsgebühr: Beruf 1 und 2: e 1.222,00, Beruf 3: e 810,00, Auskünfte, Informationsmaterial, 

Anmeldung bei Jochen Ott, Tel. 0911 231-3213, jochen.ott@stadt.nuernberg.de. 

Betriebs- und volkswirtschaftliche Grundlagen 

l Kaufmännische Korrespondenz 

Für Sekretariatskräfte, Wiedereinsteiger/-innen und zur Vorbereitung auf die 

Prüfungen „Bürokaufmann/frau“ bzw. „Kaufmann/frau für Bürokommunikation“. 

Mo., ab 26.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Rainer Leis, 20 Plätze, e 81,00, Kurs Nr. 70106


...................................................................................................................................................................................................... 51 

l Kaufmännisches Rechnen 

Wichtige kaufmännische Rechenverfahren wie Dreisatz, Kettensatz, Rechnen 

mit ausländischen Währungen, Durchschnitts-, Mischungs-, Verteilungs-, 

Prozent- und Zinsrechnung sowie Diskont-, Devisen-, Kontokorrent- und 

Effektenrechnung. Für Hörer/-innen ohne Vorkenntnisse. Zur Vorbereitung 

auf kaufmännische IHK-Abschlussprüfungen geeignet. 

Mo., ab 26.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (15x), Zi. 1.01, Rainer Leis, 20 Plätze, e 81,00, 


l Kaufmännisches Grundwissen Teil 1 

Teil 1: Die Unternehmung: Zahlungs- und Finanzverkehr, Beschaffung, 

Lagerwirtschaft, Absatzwirtschaft, Personalwirtschaft, der Industriebetrieb. 

Teil 2 folgt im 1. Halbjahr 2012. 

Geeignet zur Vorbereitung auf kaufmännische Abschlussprüfungen und zum Erwerb kaufmännischer 

Grundkenntnisse. 

Mi., ab 05.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (15x), Zi. 1.02, Ute Backhaus, 25 Plätze, e 162,00, 


l Betriebswirtschaftliches Grundwissen 

für Nicht-Kaufleute und Quereinsteiger 

Das Unternehmen im Focus: Daten – Zahlen – Fakten – euWiP 

Sie erhalten grundlegende Kenntnisse über: 1. Rechtliche Grundlagen, 

2. Bilanz, 3. Kostenrechnung. Der Lehrgang kann mit der Prüfung euWiP 

„Europäischer WirtschaftsPass Modul 1“ abgeschlossen werden. 

Kosten für Lehrbuch e 20,00. Zugelassen für Bildungsgutschein. Prüfung gegen Gebühr von 

e 50,00 möglich. 

Di./Do., ab 03.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (15x), Zi. 2.08, Werner Ressel, 16 Plätze, 

e 210,00, KE, Kurs Nr. 70130 

Angebote für Schüler/-innen und Auszubildende – 

Berufsschule 

Für noch mehr Erfolg bei diesen Kursen sorgt eine 90-minütige individuelle 

Lernberatung, bei der Sie Ihren besten Weg zum Lernen finden und viele 

Lerntipps und Lerntechniken erfahren. Sonderpreis: e 25,00 (statt e 35,00), 

wenn Sie einen der Kurse für Schüler/-innen besuchen. 

Informationen bei: 

Anne-Kathrin Lindner, 0911-231-14310, anne-kathrin.lindner@stadt.nuernberg.de 

l Intensivkurse für kaufmännische Auszubildende 

Die Kurse sind für Auszubildende sinnvoll, welche in Ihrem Ausbildungsbetrieb 

nicht die Möglichkeit haben, in der Buchhaltung tätig zu werden 

und daher verstärkt Unterstützung bei der Vorbereitung auf die Abschlussprüfung 

brauchen. 

Kosten- und Leistungsrechnung 

Abgrenzungsrechnung, Kalkulatorische Kosten, Kostenarten-, Kostenstellen-, Kostenträger- 

rechnung, Deckungsbeitragsrechnung. 

Sa./So., ab 29.10.2011, 08:30-16:15 Uhr (2x), Zi. 3.04, Martina Peipp-Seeberger, 


Buchführung 

Grundlagen der Buchführung, Buchungen im Beschaffungs- und Absatzprozess, Zahlungs- 

verkehr, Personalbereich, Anlagenbereich, Abschreibungen. 

Sa., 05.11.2011, 08:30-16:15 Uhr, Zi. 3.04, Martina Peipp-Seeberger, 16 Plätze, e 63,00, 


Existenzgründung/Selbständigkeit 

l Von der Idee zum Druck 

Workshop 

Sie erstellen mit Adobe Design Paket und Word Ihre eigene CD, setzen 

das Erscheinungsbild Ihrer Firma um und können es günstig produzieren. 


Sa., ab 08.10.2011, 13:00-19:30 Uhr, So., 10:00-16:30 Uhr (2x), Zi. 2.03, Peter Hoffmann, 


l Franchise versus Individualgründung 

Sie haben eine eigene neue Idee für ein Produkt oder eine Dienstleistung? 

Oder nehmen Sie lieber doch ein altbewährtes Unternehmenskonzept 

für Ihre Existenzgründung? Chancen und Risiken sowie Vor- und 

Nachteile beider Strategien werden beleuchtet. Ziel der Überlegungen 

sind Sicherheit und Risikominimierung der zukünftigen Selbständigkeit. 

Do., 13.10.2011, 18:00-20:15 Uhr, Zi. 3.03, Norbert Laurenz, 15 Plätze, e 15,00, KE, 


l Starthilfe: Wie mache ich mich selbständig? 

Existenzgründung wohl überlegt und gut geplant 

Wir zeigen Ihnen die wichtigsten Schritte zur Selbständigkeit: persönliche 

und fachliche Voraussetzungen, Beratungsstellen, Gründungsweg, 

Geschäftsidee, Finanzierung und Formalitäten. Welche Steuern sind zu 

zahlen, wie sichere ich mich betrieblich und persönlich ab und welche 

kaufmännischen Kenntnisse muss ich einbringen? 

Fr., ab 04.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Sa., 09:00-17:00 Uhr (2x), Zi. 2.08, Werner Ressel, 

20 Plätze, e 60,00, BS, KE, Kurs Nr. 70200 

l Typografie & Computer 

Workshop zu Regeln und Möglichkeiten der Gestaltung mit Schrift und 

ihre Umsetzung am Computer. 


Sa., 12.11.2011, 10:00-17:00 Uhr, Zi. 2.03, Peter Hoffmann, 16 Plätze, e 28,00, 

Kurs Nr. 70254

52 


Kurse 

...................................................................................................................................................................................................... 

Rechnungswesen 

l Finanzbuchführung 1 – Xpert 

Einführung in die doppelte Buchführung 

Themen: Notwendigkeit und Bedeutung der Buchführung; Inventur, Inventar, 

Bilanz; Grundsätze ordnungsgemäßer Buchführung; Bestands- und Erfolgskonten; 

Die Systematik der Umsatzsteuer; Besonderheiten beim Warenverkehr; 

Privatentnahmen, Privateinlagen und unentgeltliche Wertabgaben des Unternehmens; 

Aufwendungen mit besonderer Aufzeichnungspflicht; Personalkosten; 

Buchung von Betriebs- und Privatsteuern; die Umsatzsteuer im In- und Ausland. 

Kosten für Lehrbücher: e 35,00. Zugelassen für Bildungsgutschein. 

Mi., 05.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (15x), Zi. 2.12, Gabriele Nötzig, 20 Plätze, 

e 210,00, Kurs Nr. 70420 

l Bilanzbuchhalter/-in – Teil 1 

Die klassische Fortbildung für Steuerfachangestellte, Mitarbeiter/-innen im 

Rechnungswesen von Betrieben, Verwaltungen usw., die Führungspositionen 

anstreben. Viersemestriger Vorbereitungslehrgang in Teilzeit (ca. 750 Std.) 

zur Prüfung vor der Industrie- und Handelskammer. 

Meister-Bafög möglich. Auskünfte, Informationsmaterial, Anmeldung bei Jochen Ott, 

Tel. 0911 231-3213. 

Mo., Mi. u. Sa., ab 12.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (39x), Zi. 2.07, 20 Plätze, e 725,00, BS, KE, 

Kurs Nr. 70400, Gesamtgebühr des Lehrgangs für alle vier Semester e 2.900,00. 

l Finanzbuchführung am PC mit Lexware-Xpert 

Themen: Anlegen der Stammdaten, Konten und Buchungstexte, Buchen von 

Geschäftsvorfällen, Arbeiten mit DATEV-Kontenplänen, betriebswirtschaftliche 

Auswertungen, Umsatzsteuer-Voranmeldung für das Finanzamt. Software: 

LEXWARE-Buchhalter (DATEV-kompatibel). 

Voraussetzung für den Besuch des Kurses sind Buchführung 1 und 2 bzw. gleichwertige Kenntnisse. 

Kosten für Lehrbuch e 17,95. Zugelassen für Bildungsgutschein. 

EDV-Praxis 

Sa., ab 12.11.2011, 09:00-16:30 Uhr (5x), Zi. 2.04, Elke Kastl, 15 Plätze, e 180,00, Kurs Nr. 70442 

Prüfung 

An der Prüfung können Sie auch ohne Besuch des dazugehörigen Seminars teilnehmen, wenn Sie 

über entsprechende Kenntnisse verfügen. Übungsaufgaben und Musterprüfungen 

erhalten Sie beim EduMedia-Verlag unter www.edumedia.de. 

So., 11.12.2011, 09:00-12:00 Uhr, Zi. 2.04, Elke Kastl, 15 Plätze, 

e 60,00, Kurs Nr. 70444 

Grundstücks- und Wohnungswirtschaft 

l Energiekonzepte für Heizung und Warmwasserbereitung 

Die notwendigen technischen Rahmenbedingungen für einen sinnvollen, 

energiesparenden Einsatz erneuerbarer Energie werden im Einzelfall 

benannt. 

Mi., 12.10.2011, 17:30-20:30 Uhr, Zi. 3.03, Markus Kriegel, 20 Plätze, e 26,00, BS, KE, 


l Immobilienerwerb durch Zwangsversteigerung 

Was muss bei einer Zwangsversteigerung beachtet werden? Welche Risiken 

gibt es? Wie läuft eine Versteigerung ab? Welche Vorbereitungen müssen 

Interessierte treffen und worauf ist besonders zu achten? Themen: Gutachten, 

Immobilienbesichtigung, Gerichtstermin, Zuschlag, Besonderheiten, 

Sonderkündigungsrecht. 

Do., 20.10.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.09, Nadja Schulz, 20 Plätze, e 26,00, BS, KE, 


l Der Energieausweis für Wohngebäude 

Modernisierungsbedarf erkennen und Ergebnisse nachprüfen 

Anhand von Ausweisformularen werden die Unterschiede zwischen Bedarfs- 

und Verbrauchsausweis erläutert. Unter welchen Voraussetzungen ist ein 

Energieausweis erforderlich? Welches Verhalten ahndet die aktuelle Energieeinsparverordnung 

als Ordnungswidrigkeit? 

Do., 03.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 1.02, Simone Bug-Sengewald, 20 Plätze, e 26,00, BS, 


l WISO Vermieter 

Software für die Nebenkostenabrechnung 

Sie rechnen Neben- und Heizkosten ab. Sie ergänzen die Angaben für die 

Steuererklärung und erstellen die Anlage V für Ihre Steuererklärung. Die 

Software bietet Ihnen zahlreiche Musterschreiben und aktuelle Mietvertragsvorlagen. 

Mo., ab 14.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (2x), Zi. 2.04, Harry Schütze, 12 Plätze, e 56,00, BS, 


l Energieeinsparverordnung (EnEV) für Bestandsgebäude 

Die seit 2009 geltende Energieeinsparverordnung stellt auch verschärfte 

Forderungen an Bestandsgebäude. Anhand von Übersichten, konkreten 

Beispielen und Ihren Fragen werden die Themen Heizungs- und Warm- 

wasseranlagen, Energiebedarfsausweis und Fördermittel bei einer 

Gebäudesanierung behandelt. 

Di., 22.11.2011, 17:30-20:30 Uhr, Zi. 2.07, Markus Kriegel, 20 Plätze, e 26,00, BS, KE, 


l WISO Hausverwalter 

Software für Verwaltung und Abrechnung 

Sie erstellen rechtssichere Nebenkosten-, Heizkosten- und Hausabrechnungen. 

Die Finanzamts-Pflichten erfüllen Sie mit der Einnahme-Überschuss-Rechnung 

und der Buchhaltung. Sie verwalten die Mieteinnahme 

inklusive Mahnwesen. Zur WEG-Verwaltung stehen Ihnen Jahresabrechnungen, 

Wirtschaftspläne und Beschluss-Sammlungen zur Verfügung. 

Mo., ab 28.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (4x), Zi. 2.04, Harry Schütze, 12 Plätze, e 112,00, 

Kurs Nr. 70864


...................................................................................................................................................................................................... 

l Leitungswasserschaden im Eigenheim 

aus rechtlicher Sicht 

Was ist beim Regulierungsgespräch mit der Versicherung zu beachten 

und was sollten Sie auf keinen Fall tun? Müssen Sie den Weisungen der 

Versicherung folgen und müssen Sie das vorgeschlagene Sanierungsunternehmen 

akzeptieren? Was ist im Fall von Streitigkeiten zu beachten? 

Sonderprobleme im Zusammenhang mit Eigentumswohnungen werden 

besprochen. 

Do., 01.12.2011, 18:30-20:45 Uhr, Zi. 3.03, Harald Maussner, 20 Plätze, e 19,50, KE, 


EDV 

PC-Wissen, Windows Spezial, Systemadministration 

l Autohotkey – das Schweizer Taschenmesser für Windows 

Mit Autohotkey können Sie praktisch jede Arbeit in Windows und Programmen 

auf einen Tastendruck verkürzen: häufig Ordner wechseln, blitzschnell 

Programme starten, Texte in beliebige Programme sowie Dokumente und 

Eingabefenster einfügen, auf Tastendruck einen kompletten Textbaustein 

oder Brief schreiben. 

Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse. 

Mo., 07.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.04, Nico Pirner, e 24,00, BS, 4 Std., Kurs Nr. 61308 

PC-Anwendungen 

Textverarbeitung – Word-Einführung 

l Briefe mit Word schreiben für Seniorinnen und Senioren 

Version 2007/2010 

Mit einem flüssig geschriebenen sowie korrekt und individuell gestalteten 

Brief zeigen Sie Kompetenz, Stil und Selbstbewusstsein und verschaffen 

Ihrem Anliegen die gewünschte Beachtung. 

Voraussetzung: Computergrundkenntnisse, erste Kenntnisse in Word. 



Kalkulation – Excel-Spezial 

l Excel-Programmierung mit VBA 

Fortsetzung – Teil II 

Sie lernen weitergehende Möglichkeiten der Excel-Programmierung kennen, 

wie das Erstellen eigener Funktionen, die Grundlagen der ereignisgesteuerten 

Programmierung, den Einsatz von ActiveX Controls und die Grundlagen der 

Erstellung eigener grafischer Benutzerschnittstellen (GUI, Formulare). 

Voraussetzung: Excel-Programmierkenntnisse z.B. aus Teil I. 

Mi., ab 12.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (5x), Zi. 2.03, Heinrich Gailer, e 132,00, 20 Std., 


l Excel Spezial – Statistik 

Sie erstellen aussagekräftige Statistiken, ermitteln statistische Maßzahlen 

und effizient Trendanalysen. Präsentieren Sie Ihre Daten mithilfe übersichtlicher 

und aussagekräftiger Diagramme. 

Voraussetzung: Excel-Grundkenntnisse. 

Do., 27.10.2011, 17:15-21:15 Uhr, Zi. 2.04, Christian Hörndlein, e 30,00, BS, 5 Std., 


Programmierung 

l Programmieren mit Java 

Java ist eine objektorientierte Programmiersprache und wird in einer 

speziellen Laufzeitumgebung ausgeführt. Damit sind Java-Programme 

plattformunabhängig. 

Voraussetzung: EDV-Grundkenntnisse und Kenntnisse im Umfang des Programmierlogikkurses. 

Einführung 

Sie lernen die grundlegenden Elemente von Java kennen: einfache Datentypen, Variablen, Konstanten 

und Zuweisungen, Ausdrücke, Operatoren, boolesche Ausdrücke, Ein-Ausgabe, Kontrollstrukturen, 

Datei-In- und Output. Ihr Kursleiter ist Autor von www.gailer-net.de. 

Di., ab 04.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (7x), Zi. 2.04, Heinrich Gailer, e 147,00, 28 Std., 


Fortsetzung 

Sie lernen den objektorientierten Ansatz von Java kennen: Objekte, Referenzen, Parameter, Klassen- 

design, Kapselung, Vererbung, abstrakte Klassen und Schnittstellen. Als Kursmaterial wird ein 

umfangreiches, interaktives Tutorial eingesetzt. 

Di., ab 29.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (7x), Zi. 2.04, Heinrich Gailer, e 162,40, 28 Std., 


Grafik, Design, DTP, Adobe 

l Adobe InDesign 

Einführung 

InDesign ist das führende Layoutprogramm von Adobe, mit dem Sie fast alle 

Aufgaben beim Satz von professionellen Druckerzeugnissen lösen können. 

Hier lernen Sie die grundlegende Bedienung, wesentliche Elemente und die 

herausragenden Möglichkeiten dieser Software kennen. 

Voraussetzung: EDV-Grundkenntnisse und Kenntnisse in Textprogrammen. 

Mo., ab 07.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (6x), Zi. 2.03, Wieland Piehler, e 232,80, 24 Std., 


l Adobe Illustrator 

Vertiefungsworkshop 

Sie lernen weitere Möglichkeiten des Illustrators kennen, wie Logoerstellung 

über Bildbearbeitung mittels Foto- und Abpausfunktion, 

Voraussetzung: Vorkenntnisse im Rahmen des Einführungskurses. Bitte USB-Stick mitbringen. 

Di., ab 15.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (4x), Zi. 2.03, Bianca Scholz, e 176,00, 16 Std., 


53


Kurse 

54 ...................................................................................................................................................................................................... 

Digitale Fotografie, Bildbearbeitung, Video, 

Fotografieren lernen 

l Adobe Premiere Elements – Software zur Videobearbeitung 

Elements, der kleine Bruder von Premiere, ist für Heimanwender 

zugeschnitten, kann zahlreiche Formate einlesen und auf unterschied- 

lichen Medien speichern. Erstellen Sie spannende Filme. Profitieren Sie 

von automatisierten Funktionen, wenden Sie eindrucksvolle Effekte an, 

erzeugen Sie DVD-Menüs. 

Voraussetzung: PC-Grundlagen-Kenntnisse. 

Mi., ab 19.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (2x), Zi. 2.04, Christian Oberlander, e 42,00, BS, 8 Std., 


l Adobe Photoshop – Bildbearbeitung 

Einführung 

Sie lesen Bilder über Scanner oder Digitalkamera ein und nutzen 

die wichtigsten Werkzeuge dieses leistungsfähigen Programms: 

Retusche und Bildbearbeitung, Dateiformate, Im- und Export etc. 

Voraussetzung: Grundkenntnisse Windows. 

Sa./So., ab 29.10.2011, 09:00-16:30 Uhr (2x), Zi. 2.03, Sven Mihm, e 116,80, BS, 16 Std., 


l Heute erstellen Sie Ihr Fotobuch 

Am Computer fügen Sie mit Hilfe des kostenlosen CEWE-Fotobuchs 

Seite für Seite Ihre Bilder ein. Sie passen die Größe an, schreiben 

Texte dazu, versehen Seiten mit farbigen Hintergründen. Auf diese 

Weise erstellen Sie attraktive Bildbände mit Ihren Lieblingsfotos. 

Voraussetzung: Erfahrung im Umgang mit PC. Bitte mitbringen: eigene Bilder auf USB-Stick. 

Do., 03.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.04, Michael Geßner, e 24,00, BS, 4 Std., 


l Richtiger Umgang mit dem Camcorder 

Sie bekommen von einem ausgewiesenen Fachmann fundiertes 

und praxisorientiertes Wissen für erstklassige Videos und lernen 

die technischen Grundlagen der Videotechnik kennen. 

Der Videoschnitt ist im Kurs nicht enthalten! Voraussetzung: PC-Grundkenntnisse. 

Mi., 09.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.04, Wolfram Fichtner, e 24,00, BS, 4 Std., 


l Paint.net – Bildbearbeitung für Seniorinnen und Senioren 

Mit der kostenlosen und einfach zu bedienenden Software Paint.net 

holen Sie das Beste aus Ihren Bildern heraus. Korrigieren Sie Helligkeit, 

Kontrast und „rote Augen“ oder verleihen Sie eingescannten alten 

Fotos neuen Glanz. Faszinierende Effekte und Tipps zum E-Mail-Versand 

sind ebenfalls Themen des Kurses. 




l Movie Maker und DVD Maker – Videoschnitt kostenlos 

Movie Maker ist ein kostenloses Microsoft-Zusatzprogramm, mit dem Sie 

Ihre Video-Aufnahmen schneiden und bearbeiten. Der hohe Bedienkomfort, 

die einfache Auswahl an Überblendungen und Effekten geben Ihnen die 

Möglichkeit, in wenigen Schritten schnell und einfach Filme, Diashows oder 

DVDs zu erstellen. 

Voraussetzung: Windows und Programmbedienung. 

Mi., ab 16.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (2x), Zi. 2.04, Wolfram Fichtner, e 42,00, BS, 8 Std., 


l Magix Video Studio 

Digitaler Videoschnitt ist eine kostengünstige und leistungsfähige Möglichkeit, 

professionelle Ergebnisse zu erzielen. Viele praktische Übungen bereichern 

Ihren Kurs. Themen: Möglichkeiten von Magix Software, Grundregeln, 

Schnitttipps damit spannende Ergebnisse entstehen und vieles mehr. 

Voraussetzung: PC-Grundlagen-Kenntnisse, Video-Grundkenntnisse. 

Mi., ab 30.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (2x), Zi. 2.04, Wolfram Fichtner, e 42,00, BS, 8 Std., 


l Panoramafotografie 

Sie montieren am Computer mehrere einzelne Fotos zu beeindruckenden 

Panoramen und erfahren, worauf Sie bei der Aufnahme achten müssen, 

um optimale Ergebnisse zu erzielen. Sie verwenden ein kostengünstiges 

Computerprogramm. Voraussetzung: Windows-Grundkenntnisse sind erforderlich. 

Di., ab 13.12.2011, 18:00-21:15 Uhr (2x), Zi. 2.03, Norbert Ott, e 42,00, BS, 8 Std., 


Multimedia/Internet 

Internet nutzen 

l Erfolgreich werben mit Google AdWords 

Bei Unternehmen erfreut sich der Google Werbedienst AdWords steigender 

Beliebtheit. Um hier erfolgreich zu sein, müssen Sie die AdWords-Regeln 

gut kennen, die richtigen Suchbegriffe (Keywords) auswählen und die 

Anzeigen geschickt formulieren. 

Voraussetzung: Internet-Grundkenntnisse. 

Mi., 02.11.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.04, Dieter Reif, e 40,00, BS, 4 Std., 

Kurs Nr. 66306


...................................................................................................................................................................................................... 55 

Webseiten erstellen/Programmieren fürs Internet 

PHP, Java, CSS 

l PHP und MySQL – datenbankgestützte Webseiten 

Themen: Installation von PHP, MySQL und Apache, Einführung in MySQL 

und SQL, Interaktion mit Benutzern und Formularen, MySQL-Daten im 

Web publizieren, Datei-Uploads, Binärdaten, Bilder speichern, Cookies 

und Sessions, Implementation eines Warenkorbes. 

Voraussetzung: HTML- und PHP-Grundkenntnisse. 

Do., ab 10.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (7x), Zi. 2.04, Heinrich Gailer, e 176,40, 28 Std., 


l Interaktive Karten für Ihre Website 

Sie möchten in Ihren Internetauftritt Anfahrtspläne, Standortkarten 

oder Filialen einbinden? Sie lernen Möglichkeiten und Quellen kennen, 

um Kartenmaterial aktuell, legal und kostengünstig einzubinden. 

Entweder mit fertigem HTML-Code oder besser über APIs. Auch die 

Aufbereitung für Smartphones wird angesprochen. 

Voraussetzung: Grundverständnis für Webseiten und JavaScript-Kenntnissen schaden nicht. 

Do., 08.12.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.03, Michael Stöckel, e 24,00, BS, 4 Std., 


Web-Editoren, Adobe 

l Joomla Content-Management-System 

Fortsetzung 

Joomla für Anwender einrichten, Benutzer und Rechteverwaltung, Auswahl 

der richtigen Module, Verwalten von Dateien und Medien, Contenterstellung, 

Templates anpassen, Dokumentenmanagement, Foren- 

software, Anpassungen, Erweiterungen für zusätzliche Funktionalitäten. 

Voraussetzung: Kenntnisse im Umfang des Einstiegskurses erforderlich. 

Do., ab 13.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (3x), Zi. 2.03, Gerhard Wallfahrer, e 100,80, BS, 

12 Std., Kurs Nr. 67472 

l Adobe Dreamweaver 

Einführung 

Sie lernen Grundlagen, Positionierung, Textformatierung, das Einbinden 

von Bild-, Flash- und Videoformaten, tabellenlosen Seitenaufbau und 

Navigation, das Erstellen einer Site mit Dreamweaver und XHTML, das 

Einfügen von Cascading Style Sheets und JavaScript kennen. 

Voraussetzung: Internet-Grundkenntnisse, Anwenderprogrammerfahrung, HTML Kenntnisse. 

Sa./So., ab 05.11.2011, 09:00-16:30 Uhr (2x), Zi. 2.03, Heinrich Stahl, e 118,40, BS, 

16 Std., Kurs Nr. 67202 

l Drupal – Zur eigenen Internetseite ohne HTML-, 

CSS- oder Programmierkenntnisse 

Sie gestalten neue Seiten mit Hilfe des kostenlosen, freien Programms, 

stellen sie ins Netz, aktualisieren sie, integrieren eine Umfrage und 

richten ein Forum ein. Weitere Themen: Administration, Anfrageformular 

erstellen, Layout der Website ändern, Benutzerrechte, einfache Datenbankabfrage. 

Voraussetzung: EDV- und Internetgrundkenntnisse. 

Do., ab 10.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (3x), Zi. 2.03, Yüksel Say, e 100,80, BS, 12 Std., 


l Joomla! Content Management System – der Umstieg 

Kann ich meine Internetseite auf das neue Joomla! umstellen? 

Was ist neu im aktuellen Joomla!? Was bringt die neue Rechtevergabe? 

Erstellen Sie die neue Benutzer- und Bereichs-Verwaltung. 

Voraussetzung: Erfahrung in Joomla!. Es sind mindestens Kenntnisse im Umfang des Einstiegs- 

kurses erforderlich. 

Fr., ab 11.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (2x), Zi. 2.03, Gerhard Wallfahrer, e 67,20, BS, 8 Std., 


Multimedia praktisch 

l iPhone ausgereizt – Tipps und Tricks 

Wer sein iPhone nicht nur aus Imagegründen mit sich herumträgt und 

es wirklich sinnvoll nutzen will, dem sei dieser Kurs ans Herz gelegt. 

Themen: Erhöhung der Akku-Leistung, E-Mails mit Synchronisation, 

weltweiter PC Zugriff, iPhone Rootzugriff und als Laptoprouter, die 

besten kostenlosen Apps und vieles mehr. 

Do., 01.12.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.03, Yüksel Say, e 24,00, BS, 4 Std., 


l Smartphones – Geräte und Betriebssysteme kennen- 

lernen und vergleichen 

Sie erhalten einen Überblick und Entscheidungshilfen über die 

verschiedenen Systeme: iPhone mit iOS 4.x, Android, Symbian, 

Windows mobile. Was können sie, wo hakt es, welche sind zu- 

verlässiger? Woher erhalten Sie die wichtigen Zusatzprogramme 

(Apps). 

Mi., 14.12.2011, 18:00-21:15 Uhr, Zi. 2.04, Dr. Daniel Feldmann, e 24,00, BS, 4 Std., 

Kurs Nr. 67544

56 

....... Sprachen ..................................................................... ................................................................................................. 


Deutsch 

• Sonja Ziyal, Tel. 0911 231-5832, 

sonja.ziyal@stadt.nuernberg.de 

• Helga Kuttner, Tel. 0911 231-5824, 

helga.kuttner@stadt.nuernberg.de 

• Veronika Thiersch, Tel. 0911 231-3358, 

veronika.thiersch@stadt.nuernberg.de 

Englisch 

• Lydia Glaubitz, Tel. 0911 231-5837, 

lydia.glaubitz@stadt.nuernberg.de 

• Dagmar Hauenschild, Tel. 0911 231-3935, 

dagmar.hauenschild@stadt.nuernberg.de 

• Marlene Sebald, Tel. 0911 231-5838, 

marlene.sebald@stadt.nuernberg.de 

Französisch 

Italienisch 

• Bénédicte Omont, Tel. 0911 231-3936, 

benedicte.omont@stadt.nuernberg.de 

• Cornelia Schleicher, Tel. 0911 231-3462, 

cornelia.schleicher@stadt.nuernberg.de 

Spanisch 

• Gabi Müller-Ballin, 

Tel. 0911 231-5428, -3357, 

gabi.mueller-ballin@stadt.nuernberg.de 

• Claudia Scherm-Gebhardt, 

Tel. 0911 231-3357, 

claudia.scherm-gebhardt@stadt.nuernberg.de 

Weitere Sprachen: 

Arabisch bis Ungarisch 

• Tatjana Sieber, Tel. 0911 231-5835, 

tatjana.sieber@stadt.nuernberg.de 

• Sandra Schroll, Tel. 0911 231-5427, 

• Dominique Morin-Schilling, Tel. 0911-231-5836, sandra.schroll@stadt.nuernberg.de 

dominique.morin-schilling@stadt.nuernberg.de 

• Cornelia Schleicher, Tel. 0911 231-3462, 

cornelia.schleicher@stadt.nuernberg.de 

Sprachen lernen mit System nach dem 

„Gemeinsamen Europäischen Referenzrahmen“ 

Niveau A1 

Am Ende der Stufe A1 können Sie: 

Hören • Wörter und Sätze über vertraute Themen verstehen 

Sprechen • Sich auf einfache Art über vertraute Themen verständigen 

Lesen • Wörter und einfache Sätze verstehen, z. B. auf Schildern 

und Plakaten 

Schreiben • Formulare, z. B. im Hotel, ausfüllen 

Niveau A2 

Am Ende der Stufe A2 können Sie: 

Hören • Einfache Alltagsgespräche und das Wesentliche von 

kurzen Mitteilungen verstehen 

Sprechen • Kurze einfache Gespräche in Situationen des Alltags führen 

Lesen • Kurze einfache Texte, z. B. Anzeigen, Speisekarten, verstehen 

Schreiben • Kurze Notizen und Mitteilungen abfassen 

Niveau B1 

Am Ende der Stufe B1 können Sie: 

Hören • Das Wesentliche von Unterhaltungen und Nachrichten 

verstehen wenn langsam gesprochen wird 

Sprechen • In einfachen zusammenhängenden Sätzen Erfahrungen, 

Ereignisse beschreiben und Meinungen wiedergeben 

Lesen • Texte aus der Alltags- und Berufswelt verstehen 

Schreiben • Persönliche Briefe schreiben 

Niveau B2 

Am Ende der Stufe B2 können Sie: 

Hören • Im Fernsehen die meisten Sendungen und Filme 

verstehen wenn Standardsprache gesprochen wird 

Sprechen • Sich relativ mühelos an einer Diskussion beteiligen 

und Ihre Ansichten vertreten 

Lesen • Artikel und Berichte über aktuelle Fragen der 

Gegenwart verstehen 

Schreiben • Unterschiedliche Textsorten schreiben


...................................................................................................................................................................................................... 

Niveau C1 

Am Ende der Stufe C1 können Sie: 

Hören • Unterhaltungen und Radio- und Fernsehsendungen relativ 

mühelos verstehen 

Sprechen • Sich spontan in den meisten Situationen fließend ausdrücken 

Lesen • Komplexe Sachtexte und literarische Texte verstehen 

Schreiben • Sich schriftlich klar und gut strukturiert ausdrücken und 

über komplexe Sachverhalte schreiben 

Niveau C2 

Am Ende der Stufe C2 können Sie: 

Hören • Ohne Schwierigkeit die gesprochene Sprache verstehen 

Sprechen • Sich mühelos an allen Gesprächen und Diskussionen 

sicher und angemessen beteiligen 

Lesen • Jede Art geschriebenen Textes mühelos lesen 

Schreiben • Anspruchsvolle Briefe und komplexe Berichte verfassen 

und sich differenziert ausdrücken 

Hilfen zur Selbsteinstufung 

Sprachbezogene Einstufungstests finden Sie im Internet unter 

www.bz.nuernberg.de > Sprachen > Einstufungstests. 

Einen allgemeinen interaktiven Test zur Selbsteinstufung Ihrer 

Kenntnisse finden Sie unter http://www.vhseinstufungstest.de/. 

Einstufungstests in gedruckter Form werden Ihnen auf Anfrage 

auch am Infopunkt im südpunkt sowie im Service-Center des Bildungszentrums, 

Gewerbemuseumsplatz 1, ausgehändigt. 

Um Ihnen den Einstieg in das richtige Kursniveau zu erleichtern, können 

Sie Ansichtsexemplare der jeweiligen Lehrbücher in der südpunkt-Bibliothek 

bzw. beim Bildungszentrum, Gewerbemuseumsplatz 1, einsehen. 

Information und Beratung 

Informationen zu unseren Kursangeboten finden Sie bei den jeweiligen 

Sprachen. Für Auskünfte stehen wir Ihnen telefonisch gerne zur Verfügung. 

Sie können mit uns auch einen persönlichen Beratungstermin verein- 

baren. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. 

Deutsch 

Deutsch als Fremdsprache – Niveau A1 und A2 

Systematische Kurse Niveau A2.1 

l Deutsch A2.1 – Intensivkurse 

Für lerngeübte Teilnehmer/-innen, die in kurzer Zeit schnell lernen 

wollen. Machen Sie unbedingt einen Einstufungstest, wenn Sie nicht 

sicher sind, mit welcher Stufe Sie beginnen sollen! 

Lehrwerk: Schritte 3 (Hueber-Verlag; www.hueber.de/schritte), ISBN 978-3-19-201806-0 

Vormittags (Sept.-Okt.) – 95 Stunden 

Mo.-Do., 26.09.-27.10.2011, 08:45-13:00 Uhr (19x), Zi. 1.13, Kirsten Brandt, Heike Schmidt, 

16 Plätze, 95 Std., e 219,25, Kurs Nr. 95380, Weiterlerner bitte gleich anmelden für 95490 

Systematische Kurse Niveau A2.2 

l Deutsch A2.2 – Intensivkurse 

Für lerngeübte Teilnehmer/-innen, die in kurzer Zeit schnell lernen wollen. 

Machen Sie unbedingt einen Einstufungstest, wenn Sie nicht sicher sind, 

mit welcher Stufe Sie beginnen sollen! 



Mo.-Do., 26.09.-27.10.2011, 08:45-13:00 Uhr (19x), Zi. 3.03, Manfred Müller, Margit E. Schenk, 


Vormittags (Nov.-Dez.) – 100 Stunden 

Mo.-Do., 07.11.-08.12.2011, 08:45-13:00 Uhr (20x), Zi. 1.13, Kirsten Brandt, Heike Schmidt, 

16 Plätze, 100 Std., e 230,00, Kurs Nr. 95490 

Deutsch als Fremdsprache – Niveau B1 und B2 

Systematische Kurse Niveau B1.1 

l Deutsch B1.1 – Intensivkurse 






Mo.-Do., 26.09.-27.10.2011, 08:45-13:00 Uhr (19x), Zi. 3.01, Karin Forster, Barbara Ziegler, 



Mo.-Do., 07.11.-08.12.2011, 08:45-13:00 Uhr (20x), Zi. 3.03, Manfred Müller, Margit E. Schenk, 









Mo.-Do., 26.09.-27.10.2011, 08:45-13:00 Uhr (19x), Zi. 3.04, Laura Massari, Christine Schlotter, 


Nachmittags (Sept.-Okt.) – 76 Stunden 

Mo.-Do., 26.09.-27.10.2011, 14:00-17:15 Uhr (19x), Zi. 3.03, Dr. phil. Ursula Burkhardt, 

Christine Schlotter, 16 Plätze, 76 Std., e 178,40, Kurs Nr. 95684, Weiterlerner bitte gleich 

anmelden für 95794 

57


Kurse 

58 ...................................................................................................................................................................................................... 


Mo.-Do., 07.11.-08.12.2011, 08:45-13:00 Uhr (20x), Zi. 3.01, Karin Forster, Barbara Ziegler, 







Lehrwerk: Ziel B2, Band 1 (Hueber-Verlag; http://www.hueber.de/ziel/) ISBN 978-3-19-211674-2 


Mo.-Do., 07.11.-08.12.2011, 08:45-13:00 Uhr (20x), Zi. 3.04, Laura Massari, 

Christine Schlotter, 16 Plätze, 100 Std., e 230,00, Kurs Nr. 95790 

Nachmittags (Nov.-Dez.) – 80 Stunden 

Mo.-Do., 07.11.-08.12.2011, 14:00-17:15 Uhr (20x), Zi. 3.03, Dr. phil. Ursula Burkhardt, 

Christine Schlotter, 16 Plätze, 80 Std., e 187,00, Kurs Nr. 95794 






Lehrwerk: Ziel B2, Band 2 (Hueber-Verlag; http://www.hueber.de/ziel/) ISBN 978-3-19-711674-7 

Nachmittags (Sept.-Okt.) – 76 Stunden, Teil 2 (Lektion 13-16) 

Mo.-Do., 26.09.-27.10.2011, 14:00-17:15 Uhr (19x), Zi. 3.01, Armgard Scholz, Karin 

Wolfermann, 16 Plätze, 76 Std., e 178,40, Kurs Nr. 95884, Weiterlerner bitte gleich anmelden 

für 95890 bzw. 95994 

Deutsch als Fremdsprache – Niveau C1 

In den C1-Kursen (Oberstufe) arbeiten Sie an den sprachlichen Fertigkeiten, 

die für einen souveränen Sprachgebrauch im beruflichen und 

gesellschaftlichen Leben auch in komplexeren Zusammenhängen 

unerlässlich sind. Die Kurse eignen sich für Deutschlernende, die das 

Niveau C1 erreicht haben, aber auch für deutsche Muttersprachler, 

die an ihrer Sprache arbeiten wollen. 

Systematische Kurse Niveau C1 

l Deutsch C1 – Intensivkurse 

Die Fähigkeiten hinsichtlich des Leseverständnisses, Schreibens, 

Sprechens, Hörverständnisses und der Landeskunde werden 

verbessert und vertieft. Daneben wird gezielt auf grammatische 

Strukturen eingegangen und der Wortschatz intensiv erweitert. 

Lehrwerk: Ziel C1, Band 1 (Hueber-Verlag; http://www.hueber.de/ziel/) ISBN 978-3-19- 211675-9 

Nachmittags (Nov.-Dez.) – 80 Stunden, Teil 1 (Lektion 1-3) 

Mo.-Do., 07.11.-08.12.2011, 14:00-17:15 Uhr (20x), Zi. 3.01, Armgard Scholz, 

Karin Wolfermann, 14 Plätze, 80 Std., e 187,00, Kurs Nr. 95994 

Deutsch als Fremdsprache – 

Spezialkurse/Vertiefung 

Unsere Spezialkurse ergänzen das systematische Angebot. 

Hier beschäftigen Sie sich mit einzelnen Schwerpunkten: 

Grammatik, Konversation, Aussprache, Schreiben etc. 

Bei jedem Kurs ist angegeben, welches Niveau Sie haben 

sollten, um erfolgreich teilzunehmen. Wenn kein Lehrwerk 

angegeben ist, fallen geringe Beiträge von maximal e 10,00 

für Kopien an, die von der Kursleitung eingesammelt werden. 

Spezialkurse Niveau A1 und A2 

l Deutsch A1/2 – Grammatik und Konversation 


Sie üben und wiederholen wichtige Grammatikthemen der Stufen A1 

und A2 und machen erste Sprechübungen. 

Lehrwerk: Unterrichtsmaterial erhalten Sie von der Kursleitung – Kosten max. e 10,00. 

Voraussetzung: Deutschkenntnisse auf dem Niveau A2 sollten vorhanden sein. 

Fr., 11.11.-09.12.2011, 09:00-12:15 Uhr (5x), Zi. 3.01, Karin Wolfermann, 15 Plätze, 

20 Std., e 75,00, Kurs Nr. 97500 

l Deutsch B2 – berufsorientiertes Schreibtraining 

Vormittags (Juli) – 20 Stunden 

Sie lernen Form und Regeln der typischen Korrespondenz 

im Geschäftsleben in deutschsprachigen Ländern. Häufig 

vorkommende Formulierungen üben Sie systematisch. 

Besonderheiten der Anrede und Fragen der Form werden 

ausführlich behandelt. Dadurch erreichen Sie Schritt für Schritt 

die Sicherheit, die Sie zur Erledigung Ihrer Korrespondenz 

auf Deutsch benötigen. 


Voraussetzung: Deutschkenntnisse auf dem Niveau B1 sollten vorhanden sein. 

Fr., vom 01.07.-29.07.2011, 09:00-12:15 Uhr (5x), Zi. 3.01, Laura Massari, 

15 Plätze, 20 Std., e 75,00, Kurs Nr. 96517


...................................................................................................................................................................................................... 59 

Spezialkurse Niveau B1 und B2 

l Vorbereitung auf die B2-Prüfung des Goethe Instituts 

Abends (Nov.-Dez.) – 18 Stunden 

Sie möchten die B2-Prüfung des Goethe-Instituts ablegen? Anhand von 

Modelltests bereiten wir Sie ausführlich darauf vor. Wir besprechen die 

verschiedenen Aufgabentypen, üben diese dann intensiv ein und zeigen 

Ihnen, worauf es ankommt. 

Für Teilnehmer, die bereits Kurse auf B2-Niveau besucht haben oder gleichwertige 

Sprachkenntnisse besitzen. Gegebenenfalls bitte einen Einstufungstest machen. 


Voraussetzung: Niveau B2. 

Mi., 09.11.-14.12.2011, 17:45-20:15 Uhr (6x), Zi. 3.04, Armgard Scholz, 

15 Plätze, 18 Std., e 87,00, KE, Kurs Nr. 98100 

Englisch 

English Live 

lF Jingle Bells – 

Englische Weihnachtslieder für Groß u. Klein 

Sie kennen sicher „Jingle Bells“ und wahrscheinlich auch noch 

„Rudolph“, das rotnasige Rentier. Aber es gibt noch so viele 

schöne englische Weihnachtslieder mehr. Gemeinsam wollen wir 

eine bunte Mischung aus traditionellen und moderneren Liedern 

entdecken – und vor allem viel zusammen singen. Erleben Sie 

einen musikalischen, landeskundlichen Nachmittag für die ganze 

Familie! 

Do., 08.12.2011, 15:30-17:45 Uhr, Zi. 2.12, Heike Schmidt, 8-20 Plätze, 3 Std., e 10,00 

(erm. mit Familienkarte e 9,00), Kurs Nr. 81006, Anmeldung bitte pro Person! 

Intensives Lernen vormittags – Intensivmodule A1 bis B1 

Bitte bringen Sie das Lehrbuch zum ersten Kurstag mit! 

l Englisch Intensiv Grundstufe A1, Di.+Do. vormittags 

Für Teilnehmer/-innen mit sehr geringen Vorkenntnissen. Bei Teilnehmer/-innen 

unter 18 Jahren persönliche Beratung erforderlich. 

Anfängerkurs, Modul 1, Lehrbuch: Fairway 1, Units 1-7 

Di./Do., ab 20.09.2011, 09:00-13:00 Uhr (10x), Zi. 2.09, Mark T. Hickey, 10-16 Plätze, 

50 Std., e 150,00, Kurs Nr. 81230 

Fortsetzung von Kurs 81230, Modul 2, 

Lehrbuch: Fairway 1, Units 8-14 

Reserviert für Teilnehmer/-innen aus 81230. Anmeldung für Neueinsteiger/-innen ab 20.10.2011 

möglich! 

Di./Do., ab 08.11.2011, 09:00-13:00 Uhr (10x), Zi. 2.09, Mark T. Hickey, 10-16 Plätze, 

50 Std., e 150,00, Kurs Nr. 81232 

l Englisch Intensiv Grundstufe A2, Mo.+Mi. vormittags 

Fortführung von Grundstufe A1 oder für Teilnehmer/-innen mit 

entsprechenden Englischgrundkenntnissen. Bei Teilnehmer/-innen 

unter 18 Jahren persönliche Beratung erforderlich. 

Modul 1, Lehrbuch: Fairway 2, Units 1-7 

Mo./Mi., ab 19.09.2011, 09:00-13:00 Uhr (10x), Zi. 2.09, Mark T. Hickey, 10-16 Plätze, 

50 Std., e 150,00, Kurs Nr. 81236 

Fortsetzung von Kurs 81236, Modul 2, 



möglich! 

Mo./Mi., ab 09.11.2011, 09:00-13:00 Uhr (10x), Zi. 2.09, Mark T. Hickey, 10-16 Plätze, 

50 Std., e 150,00, Kurs Nr. 81238 

l Englisch Intensiv Level B1, Mo.+Mi. vormittags 

For people who have completed an Intensive Course Level A2 or have 

similar knowledge of English. 

Modul 1, Lehrbuch: Fairway 3, Units 1-7 

Mo./Mi., ab 19.09.2011, 09:00-13:00 Uhr (10x), Zi. 2.01, Grover Evans, 10-16 Plätze, 

50 Std., e 150,00, Kurs Nr. 81242 

Fortsetzung von Kurs 81242, Modul 2 



möglich! 

Mo./Mi., ab 09.11.2011, 09:00-13:00 Uhr (10x), Zi. 2.01, Grover Evans, 10-16 Plätze, 

50 Std., e 150,00, Kurs Nr. 81244 

Grundstufe A1 und A2 – 1 x wöchentlich 

Die Anfängerkurse eignen sich für reine Anfänger/-innen und 

für Teilnehmer/- innen mit äußerst geringen Vorkenntnissen. 

Bitte bringen Sie das Lehrbuch zum ersten Kurstag mit! 

l Englisch Grundstufe A1 Anfängerkurs 

Lehrbuch: NEXT A1, ab Unit 1 / 10x150 Minuten, abends 

Mi., ab 28.09.2011, 18:00-20:30 Uhr (10x), Zi. 2.09, Catherine Convery, 10-16 Plätze, 33,3 Std., 

e 105,00, Kurs Nr. 81308, Fortführung im Januar 2012, kein Kurs am: 02.11.2011 

l Englisch Grundstufe A1 Fortführung 

Lehrbuch: NEXT A1, Units 4-6 / 10x150 Minuten, abends 

Di., ab 27.09.2011, 18:15-20:45 Uhr (10x), Zi. 2.01, Kinga Bierlein, 10-16 Plätze, 33,3 Std., 

e 105,00, Kurs Nr. 81400, Fortführung im Januar 2012.

60 


Kurse 

...................................................................................................................................................................................................... 

l Englisch Grundstufe A2/1 Fortführung 

Lehrbuch: NEXT A2/1, Units 7-10 / 10x150 Minuten, abends 

Di., ab 27.09.2011, 18:30-21:00 Uhr (10x), Zi. 2.10, Jolanta Wilk-Janik, 10-16 Plätze, 33,3 Std., 

e 105,00, Kurs Nr. 81534, Fortführung im Januar 2012. 

l Englisch Grundstufe A2/2 Fortführung 

Lehrbuch: NEXT A2/2, Units 6-8 / 10x150 Minuten, abends 

Mo., ab 26.09.2011, 18:00-20:30 Uhr (10x), Zi. 2.09, Renate Koch, 10-16 Plätze, 33,3 Std., 

e 105,00, Kurs Nr. 81544, Fortführung im Januar 2012, kein Kurs am: 31.10.2011 

Speak Easy/Easy Conversation 

l English Speak Easy Level B1 

Fluency Practice, 10 x 2 hours, 13:15 Uhr 

Mo., ab 26.09.2011, 13:15-14:45 Uhr (10x), Zi. 2.09, Mark T. Hickey, 6-10 Plätze, 20 Std., 

e 105,00, Kurs Nr. 82250 

l Conversation – Give it a Try! 

10 x 60 minutes 

Ideal if you can‘t commit to a schedule – just come and pay on 

the day! The atmosphere in the class will be informal, the emphasis 

on speaking English and having fun with the language rather than 

„Pauken-Pauken-Pauken“. Expect to talk about your week, your 

family, your holiday plans – anything but politics! Bring your coffee 

and give us a try! 

Termine: 08.10., 15.10., 22.10., 29.10., 12.11., 19.11., 26.11., 03.12., 10.12., 

17.12.2011 

Sa., ab 08.10.2011, 12:15-13:15 Uhr (10x), Zi. 2.09, Mark T. Hickey, 5-50 Plätze, 

13,3 Std., e 8,00, BAR, KE, Kurs Nr. 82290, Anmeldung nur über Barzahlung vor Ort 

bei den jeweiligen Einzelterminen im südpunkt möglich! 

Englisch für den Beruf 

l Business English 

Auffrischungskurs Grundstufe A1 

11 x 150 Minuten 

Wenn Sie sehr geringe Vorkenntnisse haben und beim Auf- 

frischen den Schwerpunkt auf Geschäftsenglisch setzen möchten, 

hilft Ihnen dieser Kurs, einige Routineherausforderungen zu 

meistern: Gespräche mit Kundinnen und Kunden, Telefonieren 

(Standardformeln), Lesen und Verfassen von einfachen Mails 

und Briefen. 

Lehrwerk: Business Start-Up 1, Klett / CUP, ISBN 978-3-12-539763-7 

Mi., ab 28.09.2011, 18:15-20:45 Uhr (11x), Zi. 3.01, Anita Hingl, 8-12 Plätze, 37 Std., 

e 135,00, Kurs Nr. 82620 

Kurse für Seniorinnen/Senioren 

Bringen Sie bitte das Lehrbuch zum 1. Kurstag mit! 

l Englisch für Seniorinnen/Senioren Grundstufe A1 

Fortführung 

Lehrbuch: NEXT A1 ab Unit 3/4 

Mi., ab 28.09.2011, 14:00-15:30 Uhr (15x), Zi. 1.01, Renate Koch, 9-14 Plätze, 

30 Std., e 108,00, Kurs Nr. 82914 

Lehrbuch: NEXT A1 ab Unit 8/9 

Mi., ab 28.09.2011, 10:45-12:15 Uhr (10x), Zi. 1.01, Christiane Scheer, 8-12 Plätze, 

20 Std., e 85,00, Kurs Nr. 82916 

l Englisch für Seniorinnen/Senioren Grundstufe A2 

Fortführung 

Lehrbuch: NEXT A2/1, ab Unit 2/3 – Kleingruppe 

Mo., ab 26.09.2011, 10:45-12:15 Uhr (10x), Zi. 1.01, David Linley, 6-10 Plätze, 

20 Std., e 105,00, Kurs Nr. 82942 

Französisch 

l Französischer Stammtisch 

Freitag, 19:00-20:30 Uhr 

Für alle, die sich in ungezwungener Atmosphäre auf Französisch mit 

Gleichgesinnten unterhalten möchten, gestaltet Eliane Dehaut jeden 

Monat diese Runde. 

Je Termin Gebühr e 8,00 – nur an der Abendkasse. 

Fr., 21.10., 18.11., 09.12.2011 und 20.01.2012, 19:00-20:30 Uhr (4x), Zi. 2.01, 

Eliane Dehaut, 1-20 Plätze, 8 Std., e 8,00, KE, BAR, Kurs Nr. 83010 

Grundstufe A1 für Anfänger/-innen 

l Französisch, Kompaktkurs für Anfänger/-innen 

in den Herbstferien 

Montag bis Freitag, 31.10.-04.11.2011, Lehrbuch: Couleurs de France Neu 1, 

Lektion 1-3 

Mo.-Fr., ab 31.10.2011, 17:30-20:45 Uhr (5x), Zi. 2.09, Brigitte Gonthier-Eichhorn, 

6-10 Plätze, 20 Std., e 105,00, BS, Kurs Nr. 83210, Fortführung Teil 2 im Februar, 

Lektionen 4-6 

Grundstufe A2 

l Französisch, Grundstufe A2 

Donnerstag, 18:00-19:30 Uhr, Lehrbuch: Couleurs de France Neu 2, ab Lektion 5 

Do., ab 29.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Zi. 1.02, Elke Trautwein, 10-16 Plätze, 30 Std., 

e 96,00, Kurs Nr. 83408, kein Kurs am: 22.12.2011


...................................................................................................................................................................................................... 

Mittelstufe B2 

l Französisch für Fortgeschrittene, Stufe B2 

Mittwoch, 18:00-19:30 Uhr, Lehrbuch: Reprise (Hueber), ab Lektion 1 

Mi., ab 28.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Zi. 2.10, Denis Trohel, 8-12 Plätze, 

30 Std., e 120,00, Kurs Nr. 83558, kein Kurs am: 21.12.2011 

Italienisch 

Stufe A1 

Intensivkurse in vier Wochen 

l Lust auf einen intensiven, effektiven und 

kurzweiligen Unterricht? 

Der „intensive Kurzkurs“ ist der ideale Kurs für Hochmotivierte, 

die rasch Fortschritte machen wollen. Jedes Kursmodul dauert vier 

Wochen. Bei entsprechenden Vorkenntnissen ist der direkte Einstieg 

in ein bestimmtes Modul möglich. Zusätzlich zu den zwei Kurs- 

terminen pro Woche sollten Sie sich Zeit für das Vertiefen des 

Stoffes zu Hause einplanen. 

l Italienisch, 4-Wochen-Kurs für Anfänger/-innen 

vom 10.10.-09.11.2011 

Kurs 1: Für Anfänger/-innen, Montag und Mittwoch, 18:15-20:30 Uhr 

Das Lehrwerk wird bekanntgegeben. 

Mo/Mi., ab 10.10.2011, 18:15-20:30 Uhr (8x), Zi. 2.08, Donatella Miceli Daschner, 

6-10 Plätze, 24 Std., e 135,00, Kurs Nr. 85205, Fortführung siehe Kurs 85305, 

ab November 

l Italienisch, 4-Wochen-Kurs im November/Dezember 

Kurs 2: Montag und Mittwoch, 21.11.-14.12.2011 

Vorkenntnisse: ca. 1/2 Jahr Italienisch-Unterricht. Das Lehrwerk wird bekanntgegeben! 

Mo./Mi., ab 21.11.2011, 18:15-20:30 Uhr (8x), Zi. 2.08, Donatella Miceli Daschner, 

6-10 Plätze, 24 Std., e 135,00, Kurs Nr. 85305, Fortführung siehe Kurs 85309, 

ab Januar 2012 

Stufe A2 

l Italienisch, Stufe A2 

Montag, 18:30-20:45 Uhr, Espresso, Band 2, ab Lektion 1 

Mo., ab 26.09.2011, 18:30-20:45 Uhr (10x), Zi. 2.10, Rossella Ruscica Pruy, 6-10 Plätze, 

30 Std., e 150,00, Kurs Nr. 85710 


Mo., ab 26.09.2011, 18:30-20:45 Uhr (11x), Zi. 3.01, 8-12 Plätze, 33 Std., e 130,50, 


Dienstag, 09:30-11:45 Uhr, Espresso, Band 2, ab Lektion 8 

Di., ab 27.09.2011, 09:30-11:45 Uhr (15x), Zi. 1.01, Marcella Hoppe-Giordano, 10-16 Plätze, 


l Italienisch für Seniorinnen und Senioren, 

Stufe A2 


Mo., ab 26.09.2011, 10:00-11:30 Uhr (15x), Zi. 2.08, Annalisa Busini, 10-16 Plätze, 


Stufe B1 

Bitte achten Sie auf die unterschiedlichen Lehrwerke. 

Donnerstag, 18:30-20:45, Espresso, Band 3, ab Lektion 1 

Für alle, die die Stufe A2 beendet haben. Unsere Lernziele für 

dieses Trimester: Komplexe Zusammenhänge in der Vergangenheit 

ausdrücken, Meinungen formulieren und widersprechen, Vorhaben, 

Vorlieben, Vermutungen äußern. 

Do., ab 29.09.2011, 18:30-20:45 Uhr (11x), Zi. 2.01, Emanuela Cavallaro, 

8-12 Plätze, 33 Std., e 130,50, Kurs Nr. 85818 

Donnerstag, 19:45 bis 21:15, Azzurro più, ab Lektion 4 

Do., ab 29.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (15x), Zi. 1.02, Rossella Ruscica Pruy, 

8-12 Plätze, 30 Std., e 120,00, Kurs Nr. 85822, kein Kurs am: 22.12.2011 

Stufe B2 

l Piazza Italia 

Konversation einmal im Monat 

Nei nostri incontri, una volta al mese, parliamo di temi dell‘ 

attualità italiana, per capire meglio la cultura e la mentalità degli 

Italiani. 

Do., ab 06.10.2011, 18:30-20:00 Uhr (5x), Zi. e.09, Nicoletta De Rossi, 6-10 Plätze, 

10 Std., e 60,00, Kurs Nr. 85924, Termine: 06.10., 10.11., 01.12.2011, 12.01. und 

02.02.2012 

Spanisch 

l Spanisch für Reise und Urlaub 

Für Lernende ohne Spanischkenntnisse – zügiges Lerntempo – 

am Samstag und Sonntag im Oktober 

An zwei Wochenenden lernen Sie in kompakter Form mit zahlreichen 

kommunikativen Übungen die wichtigsten Ausdrücke und Rede- 

wendungen, die Sie vor Ort brauchen. Sie üben die Aussprache und 

erfahren viel Wissenswertes über alltägliche Gewohnheiten in dem 

Land Ihrer Wahl. 

Eine Materialgebühr von e 3,00 ist im Kurs zu entrichten. 

Sa., 15./22.10.2011, 14:00-17:15 Uhr (2x), So., 16./23.10.2011, 09:30-12:45 Uhr (2x), 

Zi. 2.09, Angel Aller, 8-12 Plätze, 16 Std., e 71,00, Kurs Nr. 86050 

61

62 


Kurse 

...................................................................................................................................................................................................... 

Grundstufe A1 – Fortführung 

l Spanisch Grundstufe A1 – 

Fortführung einmal wöchentlich 

Lehrwerk: El curso en vivo A1, ab Lektion 5, 15 x 2 Stunden am Vormittag, ab September 

Fr., ab 30.09.2011, 09:30-11:00 Uhr (15x), Zi. 2.08, Ana María Fröhling, 9-14 Plätze, 

30 Std., e 108,00, Kurs Nr. 86326, Fortführung im Februar 2012, kein Kurs am: 23.11.2011 

Lehrwerk: El curso en vivo A1, ab Lektion 5, 10 x 3 Stunden am Abend, ab Oktober 

Di., ab 04.10.2011, 19:00-21:15 Uhr (10x), Zi. 1.01, Alicia Bernal de Höfer, 10-16 Plätze, 

30 Std., e 96,00, Kurs Nr. 86328, Fortführung im Januar 2012 

Lehrwerk: El curso en vivo A1, ab Lektion 9, 10 x 3 Stunden am Abend, ab September 

Mi., ab 28.09.2011, 19:00-21:15 Uhr (10x), Zi. 1.01, Patricia Bensa Morales, 9-14 Plätze, 


Grundstufe A2 

Kurs am Wochenende 

l Spanisch Grundstufe A2 

Lehrwerk: El Nuevo Curso, Band 2, ab Lektion 12, 9 x 3 Stunden am Samstagvormittag, ab 

Oktober. Sie schließen Band 2 ab und wechseln nach einigen Terminen in die Mittelstufe B1 

(Lehrwerk für B1: El curso en vivo B1). 

Sa., ab 08.10.2011, 09:30-11:45 Uhr (9x), Zi. 3.01, Angel Aller, 7-11 Plätze, 

27 Std., e 121,50, Kurs Nr. 86632, Fortführung im Januar 2012 in Mittelstufe B1, 

kein Kurs am: 19.11.2011 

Auffrischen, Wiederholen, Vertiefen 

Lehrwerk: Toma la palabra, Konversationskurs Spanisch A2 

mit Audio CD, Klett-Verlag, 2009, ISBN 978-3-12-514935-9, 

Preis ca. 18,95 Euro. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer 

kaufen sich das Buch selbst. 

l Spanisch Grundstufe A2 – 

Tiempo para conversar ...! 

Lehrwerk: Toma la palabra und Zusatzmaterial, 10 x 3 Stunden am Abend, ab September 

Di., ab 27.09.2011, 19:00-21:15 Uhr (10x), Zi. 2.09, Pamela Flandez, 9-14 Plätze, 


Spanisch Mittelstufe B1 

l Spanisch – 

Mittelstufe B1, Kurse einmal wöchentlich 

Lehrwerk: El Nuevo Curso, Band 3, ab Lektion 8 und Zusatzmaterial, 11 x 2 Stunden am 

Vormittag, ab September 

Di., ab 27.09.2011, 09:15-10:45 Uhr (11x), Zi. 2.08, Ana María Fröhling, 6-10 Plätze, 

22 Std., e 114,00, Kurs Nr. 86660, Fortführung im Februar 2012 

Weitere Sprachen: Arabisch bis Ungarisch 

Japanisch – Japan kulturell 

l Deutsch-japanischer Treff 

1x Sonntagnachmittag 

Deutsche und japanische Bürger/-innen können hier Kontakte knüpfen 

und gemeinsame Aktivitäten verabreden. Neu zugezogenen japanischen 

Bürgern und Bürgerinnen wird der Einstieg in das alltägliche Leben in 

Deutschland erleichtert. Japanisch Lernenden bietet sich eine gute Möglichkeit, 

ihre Japanischkenntnisse auszuprobieren oder Tandem-Lernpartner 

zu finden. Gesprochen wird Deutsch und Japanisch. 

So., 30.10.2011, 14:00-17:00 Uhr, 10-70 Plätze, 4 Std., Eintritt frei, Kurs Nr. 89706 

Norwegisch 

Lehrwerke: „Norsk for deg“, Klett-Verlag, Lehrbuch: ISBN 978-3-12-528920-8, 

Arbeitsbuch: ISBN 978-3-12-528921-5 

„Ny i Norge“, Band 1, Tekstbok und Arbeidsbok/Forlaget fag og kultur 

(zu beziehen über www.fagogkultur.no > direktbestilling oder www.nordlys.de) 

Grundstufe A1 

Am Ende dieser Stufe können Sie alltägliche Ausdrücke und ganz ein- 

fache Sätze verstehen und verwenden. Genauere Angaben am Anfang 

des Sprachenprogramms. 

l Norwegisch für Anfänger/-innen – ohne Vorkenntnisse 

Lehrwerk: Norsk for deg, Lehr- und Arbeitsbuch ab Lektion 1 

Do., ab 29.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Zi. e.09, Agne Navickaite-Westphal, 10-16 Plätze, 

30 Std., e 96,00, Kurs Nr. 90610, 

kein Kurs am: 22.12.2011 

l Norwegisch – Kompaktkurs für Anfänger/-innen 

ohne Vorkenntnisse 

Lehr- und Arbeitsbuch: Norsk for deg , ab Lektion 1 

Di.-Do., ab 08.11.2011, 18:00-21:15 Uhr (3x), Zi. 2.07, Anna Gstöttner, 8-12 Plätze, 12 Std., 

e 60,00, BS, Kurs Nr. 90614, Dienstag findet der Unterricht in Zimmer 2.07, 

Mittwoch und Donnerstag in Zimmer 2.10 statt, 

Fortsetzung geplant für Februar 2012 

Grundstufe A2 

Am Ende dieser Stufe können Sie sich in routinemäßigen Situationen 

verständigen und einfache Alltagsgespräche führen. Genauere Angaben 

am Anfang des Sprachenprogramms.


...................................................................................................................................................................................................... 63 

l Norwegisch A2 mit Grundkenntnissen 

Lehrwerk: Ny i Norge, Band 1, ab Lektion 20 

Do., ab 29.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (15x), Zi. e.09, Agne Navickaite-Westphal, 


Polnisch 

Grundstufe A1 

Am Ende dieser Stufe können Sie alltägliche Ausdrücke und ganz einfache 

Sätze verstehen und verwenden. Genauere Angaben am Anfang 

des Sprachenprogramms. Weiterhin erfahren Sie Wissenswertes über 

die Lebensverhältnisse sowie die Kultur und Geschichte Polens. 

Lehrwerk: „Witam!“ Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag, Kursbuch 

ISBN-13: 978-3190053698, Arbeitsbuch ISBN-13: 978-3190153695 

l Grundstufe A1 für Anfänger/-innen – 

ohne Vorkenntnisse 

Lehrwerk: Witam!, ab Lektion 1 

Do., ab 06.10.2011, 18:00-21:15 Uhr (10x), Zi. 2.07, Halina Eckfeld, 10-16 Plätze, 

30 Std., e 96,00, Kurs Nr. 91100, Unterricht findet am 03.11.11 statt! 

l Polnisch Grundstufe A1 – mit Vorkenntnissen 

Lehrwerk: Witam!, ab Lektion 6/7 

Mi., ab 05.10.2011, 18:00-20:15 Uhr (10x), Halina Eckfeld, 9-14 Plätze, 30 Std., 

e 108,00, Kurs Nr. 91104, Unterricht findet am 02.11.11 statt! 

Lehrwerk: Witam!, ab Lektion 8/9 

Mo., ab 10.10.2011, 18:00-20:15 Uhr (10x), Halina Eckfeld, 9-14 Plätze, 30 Std., 

e 108,00, Kurs Nr. 91124, Unterricht findet am 31.10.11 statt! 

Grundstufe A2 

Am Ende dieser Stufe können Sie sich in bekannten Situationen verständigen 

und einfache Alltagsgespräche führen. Genauere Angaben 

am Anfang des Sprachenprogramms. 

Lehrwerk: HURRA !! Po Polsku 2“, Lehr- und Übungsbuch (Malgorzata 

Malolepsza, Aneta Szymkiewicz), Band 2, zu beziehen über das 

Kolleg für polnische Sprache und Kultur in Potsdam, Lehrbuch 

ISBN-13:978-8360229187, Übungsheft ISBN-13:978-8360229194 

l Polnisch Grundstufe A2 

Lehrmaterial empfiehlt die Kursleitung. Zur Kursgebühr kommen e 4,00 Materialgeld hinzu, 

die im Kurs zu entrichten sind. 

Di., ab 04.10.2011, 18:00-20:15 Uhr (10x) Zi. 3.01, Halina Eckfeld, 10-16 Plätze, 

30 Std., e 96,00, Kurs Nr. 91174 

Portugiesisch 

Die Unterschiede zwischen dem Portugiesisch, wie es in Portugal und in Brasilien 

gesprochen wird, sind geringfügig (Aussprache und Wortschatz). Die Kursleiterinnen 

und das Lehrwerk informieren über die jeweils andere Variante. 

Lehrwerke: „Oi, Brasil!“; (Nair Nagamine Sommer, Odete Nagamine Weidmann), 

Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag, (ISBN: 978-3-19-005420-6 

und ISBN: 978-3-19-035420-7), „Novo Avenida Brasil 2“, Stuttgarter 

Verlagskontor GmbH, (ISBN 978-85-12-54570-7) 

Grundstufe A1 Fortsetzungskurse 

l Portugiesisch für Anfänger/-innen, Grundstufe A1 – 

mit Vorkenntnissen 

Lehrwerk: Oi, Brasil!, ab Lektion 7 

Di., ab 27.09.2011, 19:00-20:30 Uhr (15x), Zi. 3.03, Romilda dos Santos-Kleine, 


Russisch 

Grundstufe A2 

Am Ende dieser Stufe können Sie sich in bekannten Situationen verständigen 

und einfache Alltagsgespräche führen. Genauere Angaben am 

Anfang des Sprachenprogramms. 

Lehrwerk: „Dialog 1“, Russisch für Anfänger, Lehr-, Arbeitsbuch und 

Schreibheft, Cornelsen Verlag, 2. Auflage 2006, Lehrbuch: ISBN-13:978- 

3065007290, Arbeitsbuch und Schreibheft: ISBN-13: 978-3061200725 

„Dialog 2“, Lehrbuch für Russisch, Cornelsen Verlag, 1. Auflage, 

4. Druck 2006. ISBN-13: 978-3-06-500935-5 

l Russisch Grundstufe A2 

Lehrwerk: Dialog 1, ab Lektion 8/9 

Sa., ab 08.10.2011, 09:30-11:45 Uhr (10x), Zi. 1.13, Tatyana Yakunina, 

6-10 Plätze, 30 Std., e 150,00, Kurs Nr. 91530, Fortsetzungskurs von 91529

64 


Kurse 

...................................................................................................................................................................................................... 

Schwedisch 

Lehrwerk: „Javisst“, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber Verlag Einstufungs- 

test unter: www.hueber.de/javisst Im Lernpunkt im südpunkt finden Sie 

auch Lernsoftware für Schwedisch. 

Grundstufe A1 

Was bedeutet Grundstufe A1? 

Am Ende dieser Stufe können Sie alltägliche Ausdrücke und ganz ein 

fache Sätze verstehen und verwenden. Genauere Angaben am Anfang 

des Sprachenprogramms. 

l Schwedisch – für Anfänger/-innen ohne Vorkenntnisse 

Mittwoch, 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr 

Mi., ab 28.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Zi. 2.01, Christine Springer, 10-16 Plätze, 


l Schwedisch mit geringen Vorkenntnissen 

Lehrwerk: Javisst, ab Lektion 6 

Mi., ab 28.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (15x), Zi. 2.01, Christine Springer, 10-16 Plätze, 


Türkisch 

Niveau A1 

Am Ende des Niveaus A1 können Sie das Wesentliche eines Gespräches 

verstehen und in den meisten Situationen zurechtkommen. Genauere 

Angaben am Anfang des Sprachenprogramms. 

l Türkisch – Niveau A1.1 (für Anfänger/-innen) 

Mo. Abend – 2 Std./Woche 

Sie beginnen bei Lektion 1 und werden kurze Ausdrücke und ganz 

einfache Sätze verstehen und sprechen lernen. 

Lehrwerk: Kolay gelsin (Lehrbuch ISBN 978-3-12-528860-7 und Arbeitsbuch 

ISBN 978-3-12-528861-4), ab Lektion 1 

Mo., ab 26.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Zi. 1.01, Nesrin Berksun, 10-16 Plätze, 


l Türkisch – Niveau A1.2 


Fortsetzung der Anfängerkurse des letzten Semesters. Neuzugänge 

mit entsprechenden (geringen) Vorkenntnissen sind willkommen! 

Lehrwerk: Kolay gelsin (Lehrbuch ISBN 978-3-12-528860-7 und Arbeitsbuch 

ISBN 978-3-12-528861-4), ab Lektion 5 

Mo., ab 26.09.2011, 18:00-19:30 Uhr (15x), Zi. 3.03, Özlem Öz, 10-16 Plätze, 


Niveau B1 

l Türkisch Niveau B1 


Fortsetzung der Kurse B1.1 des letzten Semesters. Schwerpunkte: 

Konversation und Grammatik. Quereinsteiger/-innen auf der Stufe B1 

sind willkommen! 


Mo., ab 26.09.2011, 19:45-21:15 Uhr (15x), Zi. 3.03, Müjgan Bingöl, 6-10 Plätze, 


Sie wollen Ihr Unternehmen erfolgreich bewerben? 

Dann könnte hier Ihre Anzeige stehen! 

................................................................................................................................... 

Das südpunkt-Programm erscheint 

vier Mal jährlich in einer Auflage von 

10.000 Exemplaren 

Weitere Informationen erhalten Sie bei: 

Barbara Müller, Tel. 0911 231-3950, 

barbara.mueller@stadt.nuernberg.de 

...................................................................................................................................

...................Verbindliche Anmeldung für die Teilnahme am Kursprogramm ................................ ............ 

Name/Vorname 

Straße 

PLZ Ort 

Tel. geschäftlich 

Tel. privat 

Fax geschäftlich 

Fax privat 

E-Mail 

Kurs-Nr. Gebühr/� Kurs-Nr. (alternativ) Gebühr/� 

Adresse 

Die umseitigen Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Bildungszentrums 

im Bildungscampus Nürnberg werden anerkannt. 

Ort, Datum Unterschrift 

Statistische Daten: 

weiblich männlich Geburtsjahr 

Wie wurden Sie auf das Angebot aufmerksam? 

Gedrucktes Gesamtprogramm 

Teilprogramm, Auszug 

aus Gesamtprogramm 

südpunkt-Programm 

bz_aktuell 

BZ-Newsletter 

Presse, Radiobericht 

Internet 

Kursleiter/-in, Info im Kurs 

Handzettel, Folder, Flyer 

Zeitungsinserat 

Freundeskreis, Kolleginnen, Kollegen 

Arbeitgeber/-innen 

Sonstige Info: 

Bitte beachten Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen auf der Rückseite. 

Ich bin umgezogen. Meine bisherige Adresse: 

Teilnehmer/-innen-Nummer, falls bekannt: 

Ich erkläre mich damit einverstanden, 

dass mir weitere Veranstaltungsinformationen 

zugeschickt werden. 

Ich besitze einen Schwerbehindertenausweis. 

Ich benötige einen Behindertenfahrdienst 

Ich benutze einen Rollstuhl 

Gewünschte Zahlungsweise (Zutreffendes bitte ankreuzen) 

Barzahlung (nur bei persönlicher Anmeldung möglich!) 

Lastschrift im Einzugsermächtigungsverfahren 

Bei Lastschrift im Einzugsermächtigungsverfahren 

Hiermit ermächtige ich das Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg widerruflich zur 

Abbuchung der von mir zu entrichtenden Kursentgelte zu Lasten meines Kontos. Dies gilt ebenfalls 

für evtl. anfallende Stornierungsentgelte. Wenn mein Konto die erforderliche Deckung nicht aufweist, 

besteht seitens des kontoführenden Instituts keine Verpflichtung zur Einlösung. Teileinlösungen 

werden im Lastschriftverfahren nicht vorgenommen. Mir ist bekannt, dass ich Kosten, die dem 

Bildungszentrum Stadt Nürnberg durch einen unberechtigten Widerruf entstehen, erstatten muss. 

Konto-Nr. 

Gleiche Bankverbindung wie bei der letzten Anmeldung 

Ort, Datum Unterschrift Kontoinhaber/-in Kontovollmacht 

BLZ 

bei (genaue Bezeichnung des kontoführenden Kreditinstituts): 

Kontoinhaber/-in (Name und Vorname in Druckbuchstaben): 

65

66 

...................................................................................................................................................................................................... 

Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB) 

Verbindlichkeit der Anmeldung 

Ihre Anmeldung ist verbindlich, wenn das Bildungzentrum im Bildungscampus Nürnberg 

Sie in den jeweiligen Kurs eingeschrieben hat und Ihnen der Teilnahmeausweis per Post 

oder als E-Mail-Anhang zugeht, was circa zwei Wochen nach Ihrer Anmeldung erfolgt. 

Entgelte sind bei Einzelveranstaltungen am Tag der Veranstaltung fällig. Bei anderen 

Veranstaltungen ist der Fälligkeitstermin auf dem Teilnahmeausweis abgedruckt. Barzahlungen 

können im Voraus im Service-Büro am Gewerbemuseumsplatz 1 oder am 

Infopunkt im südpunkt, Pillenreuther Str. 147 bzw. an der Abendkasse geleistet werden. 

Erfüllung der Entgeltpflicht 

Bei telefonischen und schriftlichen Anmeldungen sowie Anmeldungen über das Internet 

wird das Veranstaltungsentgelt im Lastschrifteinzugsverfahren vom Konto abgebucht. 

Zur Bearbeitung benötigen wir daher eine gültige Bankverbindung und eine Einzugsermächtigung. 

Kosten, die durch fehlerhafte Angaben bei der Bankverbindung oder 

nicht ausreichende Kontendeckung entstehen, gehen zu Lasten des Kontos. 

Ermäßigungen 

Wenn eine Ermäßigung als Nürnberg-Pass-Inhaber in Anspruch genommen wird, ist 

dieser sowie eine entsprechende Legitimation (Personalausweis, Pass) bei der Anmeldung 

vorzulegen. Voraussetzung für die Ermäßigung ist, dass der Nürnberg-Pass noch 

mindestens bis Kursbeginn gültig ist. Für Studentinnen und Studenten wird bei einigen 

Vorträgen im Bereich Politik und bei einzelnen Sonderveranstaltungen eine Ermäßigung 

gewährt, wenn sie ihren Studentenausweis an der Abendkasse vorzeigen. 

Teilnahmebestätigung 

Für eine Teilnahmebestätigung ist das Führen eines Studienbuches notwendig, in 

dem die Kursleitung den regelmäßigen Besuch der Veranstaltung bestätigt. Nach 

Abschluss des Kurses wird sie ausgestellt, wenn die Teilnehmerin bzw. der Teilnehmer 

den Besuch von mindestens 4 von 5, 8 von 10 oder 12 von 15 Veranstaltungen 

nachweist. Für die Ausstellung einer Teilnahmebestätigung wird ein Bearbeitungs- 

entgelt in Höhe von 2,50 EUR erhoben, soweit dieses nicht bereits berücksichtigt ist 

(siehe ggf. Veranstaltungsbeschreibung). 

Kursabsagen 

Das Bildungszentrum behält sich vor, Kurse wegen zu geringer Beteiligung abzusagen. 

Haftung 

Die Haftung der Stadt Nürnberg ist auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Diese Haftungsbeschränkung 

gilt nicht bei einer Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. 

Rückzahlungen 

Bei Kursausfall oder Kursabsagen erhalten Sie das zuviel entrichtete Teilnahmeentgelt zurückerstattet. 

Rückzahlungen, sind nur gegen Vorlage der Barzahlerquittung bei der Kasse im Service-Büro 

am Gewerbemuseumplatz 1 im gleichen Kurshalbjahr möglich. Für Teilnehmerinnen 

und Teilnehmer am Lastschrifteinzugsverfahren ist eine Rückzahlung nur bargeldlos möglich. 

Datenschutz 

Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erklären sich insofern mit der Verarbeitung personenbezogener 

Daten einverstanden, als dies für interne Verwaltungszwecke erforderlich ist. 

Sofern eine Zustimmung auf dem Anmeldeschein erteilt wurde, können die Adressen 

zur Zusendung von Informationen über Veranstaltungen des Bildungszentrums verwendet 

werden. Diese Zustimmung kann jederzeit widerrufen werden 

Bitte senden Sie diesen Anmeldeschein in einem frankierten Briefumschlag an: 

Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg, Gewerbemuseumsplatz 1, 90403 Nürnberg 

oder südpunkt, Pillenreuther Straße 147, 90459 Nürnberg 

oder melden Sie sich per Fax: 0911 231-5423 oder 0911 231-14309 oder im 

Internet: www.bz.nuernberg.de an. 

Als Stammkundin und Stammkunde des Bildungszentrums können Sie sich 

bei vielen Kursen sogar telefonisch (0911 231-3147, -3349) anmelden.

.............. KUF im südpunkt – Integrationskurse ..... .............................................................................................. 

Ansprechpartnerin 

• Maria Wilhelm, Tel. 0911 231-14342, 

maria.wilhelm@stadt.nuernberg.de 

l Integrationskurse Deutsch für Frauen 

Beginn: ab 13.09.2011; Gebühr: 100,00 e je 100 Unterrichtseinheiten, 

auf Antrag Kostenbefreiung und Fahrtkostenerstattung möglich. 

Modul 2, Mo., Mi. u. Fr., 08:30-12:30 Uhr; Zi. 1.09, Gisela Neuner/Maria Wilhelm, ab 26.09.2011 

Modul 4, Mo., Di., Do. u. Fr., 09:15-12:30 Uhr; Zi. 1.10, Beatrice Preising 

Modul 6, Di., Mi., Do. u. Fr., 08:30-11:45 Uhr; Zi. 1.08, Inge Mirzabak 

Modul 8, Mo., Di. u. Do., 13:30-16:45 Uhr; Zi. 1.10, Gisela Neuner/Sabine Kaba 

Modul 9, Mo., Di., Mi. u. Do., 08:30-12:30 Uhr; Zi. 1.11, Gabi Post 

Die vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge geförderten Kurse 

werden je nach Kursstufe mit jeweils zwölf bis 20 Unterrichtseinheiten pro 

Woche durchgeführt. Bei freien Plätzen ist ein Einstieg auch während 

eines Moduls möglich. Nach Abschluss des gesamten Kurses kann eine 

Prüfung mit Zertifikat abgelegt werden. Während der Schulferien findet 

in der Regel kein Unterricht statt. 

Bitte melden Sie sich persönlich bei KUF im südpunkt an! 

Wir sind auch bei der Antragstellung behilflich! 

Ergänzende Kursangebote zum Verbessern Ihrer Deutsch-Kenntnisse 

finden Sie unter „Gruppen & Treffs“. 

Kinderbetreuung 

Parallel zu den Kursen werden bei Bedarf und nach vor- 

heriger Anmeldung Ihre Kinder von pädagogischem Personal 

des Kinderhaus e.V. betreut. Diese Betreuung wird, wie 

die Kurse selbst, vom Bundesamt für Migration und 

Flüchtlinge ermöglicht und finanziert. 

67

68 ... KUF im südpunkt – Gruppen & Treffs ...... .......................................................................................................... 

68 Sprache und Kommunikation 

69 Bewegung und Gesundheit 

69 Kreatives 

70 Familie und Kinder 

70 Treffs 

Sprache und Kommunikation 

l Texte lesen und besprechen 

Do., 14:00-15:30 Uhr (10x), Zi. 1.11, Gebühr: e 20,00 (e 10,00 Nbg.-Pass), 

ab 06.10.2011 

Ergänzend zu unseren Deutsch-Integrationskursen werden in dieser Gruppe 

vor allem längere Texte zu Themen des Alltags oder von regionaler Bedeutung 

gelesen. Wir diskutieren über den Inhalt und bearbeiten Fragen zum Text. 

Fortgeschrittene Deutschkenntnisse sind Voraussetzung. 

Kinderbetreuung auf Anfrage möglich. Keine Treffen während der Ferien. Leitung: Sibylle Meyer. 

l Konversationskurs 

Di., 14:00-15:30 Uhr (10x), Zi. 1.11, Gebühr: e 20,00 (e 10,00 Nbg.-Pass), 

ab 04.10.2011 

Sie haben bereits den Deutschtest B1 abgelegt, möchten aber weiterhin Ihre 

Deutschkenntnisse trainieren oder wollen ergänzend zum Kurs Ihre Sprechfertigkeiten 

üben. In diesem Kurs wird über verschiedene Themen diskutiert 

und mit spielerischen Übungen das freie Sprechen trainiert. 

Kinderbetreuung auf Anfrage möglich. Keine Treffen während der Ferien. Leitung: Sibylle Meyer. 

l Deutsch lernen mit dem PC 

Mi., 11:00-12:30 Uhr, Zi. 2.04, Gebühr: e 20,00 (e 10,00 Nbg.-Pass), 

ab 05.10.2011 

Ergänzend zum Integrationskurs werden hier anhand spezieller PC-Programme 

Deutsch-Übungen, die genau auf Ihren Wissensstand abgestimmt sind, durchgeführt. 

Gleichzeitig trainieren Sie dabei den Umgang mit dem Computer. 

Leitung: Beatrice Preising 

l Kulturspaziergänge 

Di., 14:00-15:30 Uhr, Gebühr: e 10,00 (e 5,00 Nbg.-Pass) pro 5er-Karte 

Wir sind eine internationale Gruppe, die gemeinsam Neues in unserer Umgebung 

entdecken und hinter die Kulissen von kulturellen und sozialen Orga- 

nisationen schauen will. Wichtig ist es uns, dabei miteinander ins Gespräch 

zu kommen. Vorschläge und „Geheimtipps“ sind jederzeit willkommen. 

Wir treffen uns immer am Dienstag um 14:00 Uhr im Hauptbahnhof/Mittelhalle. 

Kinderbetreuung auf Anfrage möglich. Keine Treffen während der Ferien. Leitung: Gertrud Federschmidt. 

l Internationaler Frauengesprächskreis 

Jeden 1.und 3. Di. im Monat, 16:00-18:00 Uhr (nicht in den Ferien), 

Zi. 1.11, Gebühr: e 20,00 ( e 10,00 Nbg.-Pass) 

Aktive Frauen aus „aller Frauen Länder” treffen sich 14-tägig, um interessante 

Themen zu besprechen, gemeinsam Veranstaltungen zu besuchen oder 

Ausflüge zu machen. Neue Gesichter sind uns willkommen! 

Kinderbetreuung auf Anfrage möglich. Leitung: Maria Wilhelm.

Anmeldung: Tel. 0911 231-14340 

...................................................................................................................................................................................................... 

Bewegung und Gesundheit 

l Sechzig Plus-Minus: Orientalischer Tanz 

Fr., 14:30-16:00 Uhr (10x), Zi. 1.15, Gebühr: e 43,00 (e 28,80 erm.), 

ab 16.09.2011 

Zu alt, zu jung, zu unbeweglich – das gibt es nicht bei diesem Tanz! Sie 

können gerne erst mal zum Schnuppern kommen und selbst erproben 

und entdecken, ob diese etwas andere Form der „Gymnastik“ nicht auch 

etwas für Sie wäre. 

Leitung: Gisela Lettner. 

l Rhythmische und musikalische Erziehung für Kinder 

Mi., 16:00-19:00 Uhr u. Sa., 11:30-16:00 Uhr, Zi. 1.08 

Veranstalter: Dialog e.V. Kontakt: Herr Chapiro. Tel. 0163 2621636. Leitung: Herr Shavulskiy. 

l Tanzkurs für Kinder 

Di. u. Do., 16:00-19:00 Uhr, Zi. 1.08 

Veranstalter: Dialog e.V. Kontakt: Herr Chapiro. Tel. 0163 2621636. 

l Armenischer Volkstanz und vieles mehr 

Treffen i.d.R. jeden Mo. u. Fr., 16:00-21:00 Uhr, Zi. 1.10 

Kinderballett, Folkloretänze aus aller Welt, Armenischer Volkstanz, 

Bauchtanz, Jazztanz. Alle Tanzkurse für Kinder und Erwachsene. 

Veranstalter: Armenischer Kulturverein. Kontakt: Frau Karg. Tel. 0911 48985760 oder 

karglaura@yahoo.de. Leitung: Laura Karg und Zoro Saimov. 

Kreatives 

l RollenRausch 

Di., 20:00-22:00 Uhr, fortlaufend, Zi. 1.08 

RollenRausch Improvisationstheater bietet Ihnen ein breites Spektrum an 

Unterhaltung. In der Regel am zweiten Samstag im Monat treten wir in 

unserem Kulturdomizil südpunkt auf. Die Show setzt sich aus verschiedenen 

Komponenten zusammen: Spielformen, die dem Theatersport entstammen 

und Publikumseingaben, die jeder Szene eine besondere Richtung geben 

und sie einmalig machen. ABER: Die wichtigste Zutat ist die Spielfreude der 

Schauspieler von RollenRausch! Unsere Auftrittspräsenz trainieren und 

pflegen wir jeden Dienstagabend intern. 

Infos: www.rollenrausch.com. info@rollenrausch.com. Leitung: Silke Schrape. 

l Theatergruppe KulT 

Do., 14-tägig, 19:30-21:30 Uhr, fortlaufend, Zi. 1.08 

Die Gruppe „KulT“ (Kulturladen-Theater) gibt es seit 1991, gegründet im 

Kulturladen Gartenstadt, zunächst als Kriminaltheater. Inzwischen spielen 

sie auch Sketche, vorwiegend in fränkischer Mundart (z. B. Karl Valentin auf 

fränkisch). Auftrittsorte sind die Kulturläden, Altenheime, Vereinsbühnen, 

Gemeindesäle. Von den ursprünglich vier Gründungsmitgliedern sind immer 

noch drei „im Einsatz“. Die Gruppe besteht zurzeit aus neun Personen, 

inkl. Souffleuse. 

Leitung: Frau Paulus. Tel. 0911 231-7062. 

l Theatergruppe aus freien Stücken 

Mi., 19:00-22:00 Uhr, fortlaufend, Zi. 1.08 

Die Amateurgruppe aus freien Stücken inszeniert und spielt nur eigene 

Stücke und setzt dabei gerne auch Film-, Foto- und Klangmontagen ein. 

Infos unter: katrin-valentin@email.de. 

l Türkische Theatergruppen „Theater SS“, 

„TAN“ und „Remi Demi“ 

Mi., 17:00-23:00 Uhr u. Sa., 18:00-23:00 Uhr, Zi. 1.10 

Leitung: Sakine Cakir, Kunst und Kultur Akademie e.V. 

l Aquarell-/Acrylmalerei und Zeichnung 

Do., 19:00-21:00 Uhr (10x), Gebühr: e 45,00 (e 31,50 erm.), Zi. 1.10 

Hier können Sie in der Gruppe malen und zeichnen, Ideen verwirklichen 

und sich gegenseitig inspirieren. Wenn auch Sie dazu Lust haben, dann 

kommen Sie doch einfach zu einer kostenlosen Probestunde. 

Keine Treffen während der Ferien. Leitung: Susanne Schötterl. Tel. 0911 4780527. 

l MuBiz 

Sa., 14:00-18:00 Uhr, fortlaufend, Zi. 1.09 

Das Musikbildungszentrum (MuBiz) unterrichtet in den Räumen des südpunkt. 

Ob als Hobby- oder Berufsmusiker, ob als Kind oder Erwachsener – 

wir führen Sie an die Musik heran, finden musikalische Begabungen, 

entwickeln musikalische Fähigkeiten und vermitteln Freude an der Musik. 

Hier können Sie europäische und orientalische Instrumente erlernen. 

Kontakt: Herr Yalkin Eminoglu. Tel. 0911 21652020. www.mubiz.de. 

l Vokalgruppe Ultraschall 

Mo., 18:45-20:45 Uhr, Zi. 1.08 

Jeden Montag probt die Vokalgruppe Ultraschall und erweitert ihr 

Repertoire aus Jazz, Rock und Pop für die bevorstehenden Auftritte. 

Mit ihren witzig-spritzigen Texten und einer mitreißenden Bühnen- 

performance haben sie sich im Nürnberger Großraum viele Sympathien 

ersungen. Notenkenntnisse und Stimmsicherheit sind Voraussetzung. 

Leitung: Bärbel Berthold. Tel. 0911 96533865 oder baerbel.berthold@web.de. 

69

70 

...................................................................................................................................................................................................... 

lF Spielabend 

Jeden 3. Freitag im Monat, 19:00-ca. 22:30 Uhr, kostenlos, Zi. 1.11 

Für alle im Alter von neun bis 99 Jahren, die Freude am Spielen haben. 

Wir spielen z. B. Uno, Kniffel, Mensch ärgere dich nicht, Malefiz, Keltis 

und vieles mehr. Bitte ein Spiel mitbringen. 

Es freuen sich auf Euch Gabi und Adrian. 

Leitung: Gabi und Adrian Killermann. 

l Kindertheater NiNNi 

Sa., 12:00 -16:00 Uhr 

Kontakt: Frau Yilmaz. yilmaz551@gmx.de. 

Familie und Kinder 

l Baby- und Kindergruppe 

Mi, 14:00-17:00 Uhr, Zi. 1.05 

Diese selbstorganisierte Gruppe hat im Moment leider keine freien Plätze. 

lF Chinesisch-deutsche Spielgruppe 

Fr., 15:00-16:00 Uhr, Zi. 1.05 

lF Kinder brauchen beide Eltern e.V. 

Jeden 1. und 3. Di. im Monat, 19:30-21:00 Uhr, Zi. 1.10 

Selbsthilfe-Netzwerk für gleichen Umgang der Kinder mit beiden Eltern 

auch nach der Trennung. Für gemeinsames Sorgerecht und eine echte 

Gleichstellung von Müttern und Vätern. 

Website: www.kbbe.de. Kontakt: Torsten Sommer, ks-nuernberg@kbbe.de. 

Treffs 

l AAS-Nürnberg – Informationen über Arbeitssucht 

So., 19:00-21:00 Uhr 

Immer mehr Menschen leiden unter Problemen im Zusammenhang mit 

dem Arbeiten. Immer größer wird der Druck von außen und oft auch von 

innen, immer mehr, immer schneller und immer perfekter zu arbeiten. 

Schon seit den 60er Jahren gibt es die Bezeichnung „Manager-Krankheit“ 

für nervöse Störungen und Herzinfarkt bei Menschen, die viel und lange 

in verantwortlichen Positionen arbeiten. In den 80er Jahren ist immer 

häufiger von „Burn-out“ und anderen Krisen im Zusammenhang mit dem 

Arbeiten die Rede. Immer mehr Bücher beschäftigen sich mit dem Problem 

Arbeitssucht. All dies zeigt, dass Arbeitssucht ein wichtiges Thema 

in unserer Gesellschaft ist. Die Selbsthilfegruppe Arbeitssucht, Nürnberg 

(AAS) trifft sich einmal wöchentlich im südpunkt. 

Bei Interesse schicken Sie bitte eine E-Mail an info@arbeitssucht-nuernberg.de. 

l Abfall- und Energieberatung 

Vielfältige und interessante Informationen rund um die 

Themen Abfall und Energiesparen 

Jeden 3. Di. im Monat, 14:00-17:00 Uhr, Foyer 

Die Abfallberatung ist ein kostenloser Service des Abfallwirtschaftsbetriebes 

der Stadt Nürnberg (ASN) für alle Bürgerinnen und Bürger. 

Wir beantworten Ihre Fragen zur Abfallvermeidung und -trennung. 

Versorgen Sie sich dazu bei uns mit Informationsmaterial, Biotüten, 

Gelben Säcken und Aufklebern für die Abfallbehälter. 

Und wenn Sie Ihre Strom- und Heizkosten reduzieren wollen, dann 

lassen Sie sich von den Energieprofis vom „EnergieSparProjekt“ 

(ESP) beraten. Das ESP-Projekt ist ein kostenloses Angebot der Stadt 

Nürnberg für Nürnberg-Pass-Inhaber und Geringverdiener: Energieberater/-innen 

beantworten Ihre Fragen zur Strom- und Heizkosten- 

abrechnung und geben Ihnen nützliche Energie-Spartipps. 

l Afrikanischer Kulturverein e.V. 

So., i.d.R, ab 17:00 Uhr, Zi. 1.08 

Wir treffen uns zu interessanten Gesprächen, um Themen zu diskutieren 

aber auch, um gemeinsam Veranstaltungen zu planen. 

Kontakt: H. Lugueba. Tel. 09173 794339. 

l Armenischer Kulturverein 

Treffen i.d.R. jeden Mo., 17:00-21:00 u. Fr., 16:00-21:00 Uhr, Zi. 1.10 

Kontakt: Frau Karg. karglaura@yahoo.de. 

l Deutsch-Norwegische Freundschaftsgesellschaft e.V. 

I.d.R. jeden letzten Sa. im Monat, 18:30-22:30 Uhr, Zi. 1.08 

Die DNF ist eine lebendige Verbindung zwischen Deutschland und 

Norwegen und bietet mit einer abwechslungsreichen Gestaltung ihrer 

Treffen (Dia-, Film- und Bildervorträge, Referate und Feiern) eine breite 

Basis für alle Norwegeninteressierte. 

Infos: Frau Kuhn. ma.ku@arcor.de. 

l Interessengemeinschaft Südstadtfest – Orga-Kreis 

Mi., 18:00-20:00 Uhr, 1x monatlich (Termine auf Anfrage) 

Kontakt über KUF im südpunkt. Norbert Woop. Tel.: 0911 231-14343. 

l Kurdisches Zentrum Musik & Art 

So., 15:00-20:00 Uhr, wöchentlich

Anmeldung: Tel. 0911 231-14340 

...................................................................................................................................................................................................... 

l Litauische Gemeinde 

Jeden letzen Sa. im Monat, 15:00-17:00 Uhr, Zi. 1.10 

Zweck der Volksgemeinschaft ist die Vereinigung der in Nürnberg 

und Umgebung lebenden Litauer, Erhalt der litauischen Sprache, 

Förderung der Heimatpflege und der Heimatkunde, Förderung der 

litauischen Bildung und Erziehung sowie die Teilnahme am sozialen 

und kulturellen Leben Nürnbergs. 

Bei unseren Treffen werden unsere größeren Feierlichkeiten geplant, hier 

findet der gemeinsame Ideenaustausch statt oder auch nur ein gemütliches 

Beisammensein. Es sind nicht nur alle Litauer/-innen willkommen, 

sondern alle, die sich für unser Land und seine Kultur interessieren. 

Kontakt: Rosa Weiß. E-Mail: rasaRJS@aol.com. 

l Messie-Selbsthilfegruppe 

Jeden 1. Di. im Monat, 19:30-21:30 Uhr, Zi. 1.11 

Fällt es Ihnen schwer, Ordnung zu halten? Sammeln Sie alles und 

können nichts wegwerfen? Dann kommen Sie doch zur Messie-Selbst- 

hilfegruppe in den südpunkt. 

l Mieter helfen Mietern 

Mo., 17:00-19:00 Uhr, Zi. 1.11 

Haben Sie Probleme mit Ihrem Vermieter? Unerwünschte Luxus- 

modernisierung, ungerechtfertigte Mieterhöhungen? Wenn Sie für 

den Jahresbeitrag von e 42,00 Mieter helfen Mietern e.V. beitreten, 

erhalten Sie so oft wie nötig Rechtsberatung durch erfahrene 

Juristinnen und Juristen. Darüber hinaus kann über den Verein eine 

Mietrechtsschutzversicherung (e 33,00) abgeschlossen werden. 

Infos: Nürnberger Mietergemeinschaft e.V. (Geschäftsstelle). Tel. 0911 397077. 

l Petersburger Club 

Do., 18:30-21:00 Uhr, Zi. 1.09 

Gespräche, Lesungen, kreative Angebote und vieles mehr. 

Kontakt: Fr. Drapkina. Tel. 0911 2876189. 

l Pro Retina-Selbsthilfegruppe von Menschen 

mit Netzhautdegenerationen 

Jeden letzten Fr. im Monat, 14:00-19:00 Uhr, Zi. 1.09 

l Quiz für junge Erwachsene 

Jeden 3. So. im Monat, 16:00-22:00 Uhr, Zi. 1.09 

Ihr Allgemeinwissen ist gefragt! 

Veranstalter: Dialog e.V. 

l Tamilische Gruppe im südpunkt 

Sa., 10:00-13:00 Uhr, Zi. 1.09 

Kontakt: Fam. Ravendranath. E-Mail: velaravi@yahoo.de. 

l Tibet Initiative Nürnberg 

Jeden 2. Di. im Monat, 19:00-21:00 Uhr, Zi. 1.11 

Die Tibet-Initiative unterstützt die Tibeter als politisch, ethnisch und religiös 

Verfolgte. Sie tritt für deren Selbstbestimmungsrecht ein und unterstützt 

sie in ihrem gewaltlosen Kampf für das Überleben der nationalen Identität, 

der Kultur und der geistig-religiösen Tradition. Wir freuen uns über neue 

Interessent/-innen! 

Kontakt: Frau Maul. Tel. 0911 43112345. E-Mail: tid-nuernberg@he-tho.de. 

l Vereinigung der Pensionäre der S.S.W. 

Jeden 1. und 3. Fr. im Monat, 12:30-17:00 Uhr, Zi. 1.11 

Die Vereinigung der Pensionäre der S.S.W: Nürnberg veranstaltet einen 

Spiele-Nachmittag, bei dem verschiedene Karten- und Brettspiele gespielt 

werden. Gäste sind dazu herzlich willkommen. 

Ansprechpartner: Herr Norbert Wagner (1. Vorstand). Tel. 0911 446281. 

l Vereinigung der Vietnamesischen Flüchtlinge in Nürnberg 

Jeden letzten So. im Monat, 14:00-17:00 Uhr, Zi. 1.02 

l Vietnamesischer Kulturverein 

So., 10:00-15:00 Uhr, Zi. 1.09/1.10/1.11 

Angebote für Kinder, Jugendliche und Erwachsene. Sprach- und Kultur- 

vermittlung aber auch Planung von Veranstaltungen. 

Keine Treffen während der Ferien. Kontakt: Frau Nguyen. Tel. 0911 3263303. 

l Workshop Biographie: „Wo komme ich her – wo will ich hin“ 

Termin wird individuell vereinbart, Zi. 1.10, Gebühr:e 20,00/e 10,00 

(Nbg.-Pass), Kinderbetreuung auf Anfrage möglich. 

Das Erreichen beruflicher als auch persönlicher Ziele bestimmt unser Leben, 

macht uns lebendig, selbstsicher und zufrieden. Im Workshop nehmen wir 

uns Zeit, unseren geheimen unerfüllten Träumen nachzuspüren, um ihnen 

die Möglichkeit zu geben, Wirklichkeit zu werden. 

Gemeinsam werden wir wichtige Einflüsse unserer Herkunft würdigen, den 

Wünschen unseres Herzens folgen und Pläne zu schmieden beginnen. 

Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, Decke, eine leckere Kleinigkeit zum gemeinsamen Essen. 

Leitung: Sylvia Gebhardt. 

Für die ganztägige Fortbildung (8 UE) kann eine TN-Bestätigung ausgestellt werden. Anmeldung: 

Maria Wilhelm, KUF im südpunkt, Tel. 0911 231-14342. 

71

72 

....................... Anmeldung (KUF im südpunkt) ........................................................................ ................... 

Name/Vorname 

Straße/Nr. 

PLZ Ort 

Telefon 

Telefax 

E-Mail 

Geburtstag 

Konto-Nr. 

Kreditinstitut (Name) 

Kontoinhaber/-in (Name/Vorname) 

Kurs Nr. Gebühr 

Kursbezeichnung 

Adresse 

Mit der Anmeldung erkenne ich die Teilnahmebedingungen an. 

Ort, Datum Unterschrift (Bei Minderjährigen ist die Unterschrift eines Erziehungsberechtigten notwendig.) 

Die Kursgebühr bezahle ich: per Einzugsermächtigung bar per Überweisung 

Einzugsermächtigung 

Hiermit ermächtige ich widerruflich KUF im südpunkt zur Abbuchung der von mir/uns zu 

entrichtenden Kursbeiträge zu Lasten meines/unseres Kontos. Wenn mein/unser Konto 

die erforderliche Deckung nicht aufweist, besteht seitens des kontoführenden Instituts 

keine Verpflichtung zur Einlösung. Die dadurch entstehenden Bankgebühren werden von 

mir/uns getragen. Teileinlösungen werden im Lastschriftverfahren nicht vorgenommen. 

BLZ 

Ort, Dartum Unterschrift Kontoinhaber/-in Kontovollmacht 

Teilnahmebedingungen 

Anmeldeschluss 

Anmeldeschluss ist in der Regel 7 Tage vor Kursbeginn. 

Anmeldung 

Anmeldungen sind verbindlich und verpflichten zur Zahlung der 

Kursgebühren. 

Rücktritt 

Bei Rücktritt von der Anmeldung ist die Erstattung der anteiligen 

Kursgebühren in Härtefällen möglich (z. B. bei längerer Erkrankung). 

Kosten, die durch einen unberechtigten Widerruf, falsche Kontodaten 

oder nicht ausreichende Kontodeckung entstehen, gehen zu 

Lasten der Kontoinhaberin/des Kontoinhabers. 

Absage von Veranstaltungen 

Die Anmeldung ist keine Teilnahmegarantie. Entscheidend für die 

Kursbelegung ist das Datum der Anmeldung, daraus ergibt sich ggf. 

die Reihenfolge der Belegung. Sollte der gewünschte Kurs belegt 

sein oder nicht zustande kommen, erfolgt umgehend eine Benachrichtigung. 

Altersbegrenzung 

Soweit bei dem Angebot keine spezielle Altersbegrenzung angegeben 

ist, gilt 14 Jahre als Mindestalter. 

Preise 

Die reduzierten Preise gelten für Kinder und Jugendliche (bis einschließlich 

16 Jahren), Schüler/-innen, Studenten/-innen, Wehrund 

Zivildienstleistende. 

Inhaber/-innen des Nürnberg-Passes zahlen den halben regulären 

Preis. Entsprechende Unterlagen bei der Anmeldung bitte 

vorweisen. 

Ferien 

Während der Schulferien und an schulfreien Tagen finden in der 

Regel keine Kurse statt.

.............................................................................................................................................................................................................. 

südpunkt 

Pillenreuther Straße 14 

90459 Nürnberg 

Tel. 0911 231-14300 

suedpunkt@stadt.nuernberg.de 

www.suedpunkt-nuernberg.de 

Öffnungszeiten 

Infopunkt 

Information und Anmeldung täglich 08:00-21:00 Uhr 

Bibliothek 

Di.-Fr., 14:00-18:00 Uhr 

Für Schulklassen, Kindertagesstätten 

und Gruppenführungen ist die Bibliothek 

von Di.-Fr., von 08:00-13:00 Uhr geöffnet 

Information und Anmeldung: Tel. 0911 231-14320 

Lernpunkt 

Mo.-Fr., 13:30-19:00 Uhr 

Sonntags, 13:30-19:00 Uhr: kostenloser Gamestreff für Kids 

café&bistro im südpunkt 

Mo.-Sa. 10:00-21:00 Uhr, Sonn- und Feiertage geschlossen 

Sonderöffnungszeiten bei Veranstaltungen, z.B. Mittwochslounge 

und nach Vereinbarung 

Gesamtkoordination südpunkt: Bildungscampus Nürnberg 

• Bildungszentrum im Bildungscampus Nürnberg/südpunkt 

Tel. 0911 231-14330, marco.bielser@stadt.nuernberg.de 

• Stadtteilbibliothek südpunkt 

Tel. 0911 231-14320, stb-suedpunkt@stadt.nuernberg.de 

• KUF im südpunkt 

Tel. 0911 231-14340, kuf-suedpunkt@stadt.nuernberg.de 

• Raumvermietungen 

Andreas Gille (Hausmanagement) Tel. 0911 231-14308, 

andreas.gille@stadt.nuernberg.de 

Norbert Woop (Kulturveranstaltungen) Tel. 0911 231-14343, 

norbert.woop@stadt.nuernberg.de 

• café&bistro im südpunkt 

Tel. 0911 1200-171, suedpunkt@ifi-nuernberg.de 

Impressum 

Stadt Nürnberg, Bildungscampus (Dr. Wolfgang Eckart), Amt für Kultur 

und Freizeit (Jürgen Markwirth) 

südpunkt-Leitungsteam: Marco Bielser, Hildegard Kremer-König, Norbert Woop 

Redaktion: Ulrike Puka (verantw.), Barbara Müller 

Grafik: Martin Küchle 

Fotos: Claus Felix, KUF, Stadtbibliothek, BZ 

Druck: osterchrist druck und medien GmbH 

Auflage: 10 000, September 2011

.............................................................................................................................................................................................. . 

Bildungszentrum 

Stadt Nürnberg 

Amt für Kultur 

und Freizeit 

So erreichen Sie den südpunkt 

Der südpunkt liegt zentrumsnah. Durch seine Lage 

ist er auch mit öffentlichen Verkehrsmitteln einfach 

und in wenigen Minuten zu erreichen. 

Von der U-Bahn Haltestelle Frankenstraße sind Sie zu 

Fuß in zwei Minuten im Zentrum für Bildung und Kultur. 

U-Bahn-Haltestelle Frankenstraße: U1 

Straßenbahn: 8 

Bus: 51, 65, 67, 95, 97, 651, N5 

Fahrradständer sind ausreichend vorhanden. 

Stadtbibliothek 

Nürnberg

südpunkt - Bildungszentrum Nürnberg - Stadt Nürnberg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?