HeraLab News 02/2012 - Heraeus Dental
HeraLab News 02/2012 - Heraeus Dental
HeraLab News 02/2012 - Heraeus Dental
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NEU: MODEL BUILDER <strong>2012</strong> UND DIGITALE MODELLE<br />
Digitaler Workfl ow aus einer Hand<br />
Parallel zur Markteinführung<br />
des Intraoralscanners cara<br />
TRIOS hat <strong>Heraeus</strong> im März<br />
sein Angebot an Produkten<br />
für den digitalen Workflow<br />
erweitert: Mit der neuen Model<br />
Builder Software optimiert<br />
das Labor die Scandaten<br />
für das Kunststoffmodell.<br />
Die digitalen Modelle von<br />
<strong>Heraeus</strong> lassen sich in jeden<br />
Artikulator einsetzen.<br />
Mit dem Intraoralscanner erzeugen<br />
immer mehr Praxen künftig<br />
einen Datensatz als Basis für<br />
die Restauration. <strong>Heraeus</strong> gibt<br />
dem Labor alles an die Hand,<br />
was es im digitalen Workflow<br />
braucht. „Unsere Komponenten<br />
greifen reibungslos ineinander“,<br />
betont Susan Stahlenberg,<br />
Leiterin Marketing &<br />
Software/ are/<br />
Designn<br />
���������������� �������<br />
������<br />
Scannen Labor<br />
��Abdruckscan<br />
��Modellscan<br />
Scannen Praxis s<br />
��Intraoralscan: cara TRIOS RIOS<br />
Produktmanagement Prosthetics bei <strong>Heraeus</strong>. Gleichzeitig ist<br />
cara TRIOS als offenes System, das bei Bedarf STL-Daten bietet,<br />
flexibel. Praxis und Labor entscheiden selbst, welche Bausteine<br />
aus dem cara System sie nutzen.<br />
Im Model Builder gestaltetes virtuelles Modell<br />
Das digitale Modell aus der cara Fertigung lässt sich in jeden<br />
Artikulator einsetzen.<br />
cara Systemkreislauf<br />
Digitaler Workflow im cara System: <strong>Heraeus</strong> bietet alle Komponenten aus einer Hand – oder auf Wunsch flexibel<br />
als einzelne Bausteine.<br />
Einfache Modellgestaltung für ein breites Spektrum<br />
Ab Juni ist die aktuelle <strong>2012</strong>er Model Builder Software von<br />
3Shape im cara System verfügbar. Die Software erleichtert die<br />
digitale Gestaltung von Labormodellen auf Basis von Intraoral-<br />
oder Abformscans. Der Model Builder säubert und optimiert<br />
den Scan und bereitet ihn für die direkte Nutzung in der CAD-<br />
Konstruktion auf. Die spezielle Software segmentiert präzise<br />
die herausnehmbaren Zahnstümpfe. Das virtuelle Modell kann<br />
anschließend im Labor oder über das cara Fertigungszentrum<br />
hergestellt werden.<br />
Kunststoffmodelle für alle Artikulatoren<br />
Auf Wunsch erhält der Zahntechniker aus der cara Fertigung<br />
zusammen mit dem Gerüst das zugehörige Kunststoffmodell.<br />
Das Labor hat die Wahl zwischen Modellen aus Eigenfertigung,<br />
hergestellt im Rapid Prototyping-Verfahren, und gefrästen<br />
Modellen von Partnern. „Der Zahntechniker muss sich<br />
in seiner Arbeitsweise nicht umstellen, auch wenn sich die<br />
digitalen Modelle haptisch vom Gips unterscheiden“, erklärt<br />
Susan Stahlenberg. „In der Entwicklung war für uns entscheidend:<br />
Was braucht das Labor? – Eine zuverlässige Basis für<br />
die Veredelung der Restauration im Labor.“ Die Modelle aus<br />
der cara Fertigung lassen sich dank des patentierten universellen<br />
Artikulatoradapters in jeden Artikulator einsetzen. n<br />
WEITERE INFORMATIONEN:<br />
auf www.heraeus-cara.de<br />
Se Servic e/Produktion<br />
��Materialien: ��������������������������������<br />
��Indikationen: ��������������������������������������������<br />
� ���������������������������<br />
Veredelung Veredelu V<br />
��Keramik:<br />
���������<br />
��Komposit:�������<br />
Perfektes Per Perfektes<br />
Endresultat<br />
4 <strong>HeraLab</strong> <strong>News</strong> 2/<strong>2012</strong>
Change language