zum Nachlesen - in St. Gallen

Truck-Trial-Team Ortner
Ein (gekürzter) Bericht von Ing. Matthias
Ortner
Das Truck-Trial-Team Ortner (Fahrer: Peter
Ortner, Beifahrer: Matthias Ortner) fährt seit
dem Jahr 2002 mit seinem UNIMOG 406
Trials im schweren Gelände, die zur Truck-
Trial-Europameisterschaft zählen.
Truck Trial ist ein Motorsport, welcher eine
Geschicklichkeitsprüfung darstellt und den
UNIMOG auf harte Proben stellt. In diesem
Wettbewerb spiel Zeit eine untergeordnete
Rolle. Viel wichtiger ist es, die oft extremen
Geländepassagen (Schrägfahrten, Steilhänge,
Wassergräben etc.) möglichst präzise und geschickt ohne Fehler zu meistern. Dabei tasten wir uns immer
wieder aufs Neue an die Grenzen des fahrphysikalisch Machbaren heran. Extreme Kipp- und
Neigungswinkel, Balanceakte über Felsen und Baumstämme sowie Watfahrten durch tiefe Schlammoder
Wasserlöcher erfordern nicht nur eine ausgeprägte Kenntnis der Technik und Leistungsfähigkeit des
eigenen Fahrzeuges, sondern es gehört auch eine gehörige Portion Mut dazu!
2004 und 2005 haben wir in der Europameisterschaftsgesamtwertung jeweils den hervorragenden
3. Platz erreicht, dieses Jahr konnten wir bereits den Triallauf in Voitsberg für uns entscheiden.
Detaillierte Infos zum Truck-Trial-Team Ortner: www.trucktrial.at oder www.trialteam-ortner.at
Eine herzliche Gratulation seitens der Gemeinde!
9
Öst. Kleintierzuchtverein, Bundesfrauengruppentag in St. Gallen
Ein (gekürzter) Bericht von Frau Ingrid Resch, Obfrau des KTZV St 24 der Sparte "Produkte"
Der Bundesfrauengruppentag 2007 des Öst. Kleintierzuchtverbandes wurde an den KTZV St 24
St.Gallen/Altenmarkt vergeben. Dies deshalb, weil die noch sehr junge Sparte "Produkte" bereits große
Erfolge vorweisen kann, z.B. bei der Landesschau in Knittelfeld, der Bundesschau in Wels und sonstigen
Märkten und Ausstellungen in Gams, Landl und St. Gallen.
Ca. 90 Teilnehmer aus Steiermark, Tirol, Vorarlberg, Oberösterreich, Niederösterreich und Kärnten,
darunter zahlreiche hohe Funktionäre von Bundes- und Landesverbänden, wurden am 16. Juni in
Altenmarkt von Bürgermeister Gatterbauer und einer Abordnung der Musikkapelle Altenmarkt
empfangen.
52 Teilnehmer gönnten sich eine vergnügliche Floßfahrt auf der Enns, die übrigen besichtigten das
Forstmuseum Sylvanum in Großreifling.
Anschließend wurde gemeinsam im Gaushof
Guttmann gespeist, umrahmt von Grußworten,
Musik und humorvollen Geschichten der
Mundartdichterin Maria Mayer.
Der KTZV St.Gallen/Altenmarkt hat in seinen
Reihen noch Platz für viele Mitarbeiter. Ich
glaube, es gibt noch viele Leute, die eine kreative
Ader oder gute Ideen haben. Nur in einer starken
Gemeinschaft liegt die Stärke.
Kontakt: Ingrid Resch, 8933 St. Gallen
Am Spitzenberg 217
� 03632 / 328 oder 0664 / 340 1728
E-Post: resch.walter@gmx.at
Information: www.kleintierzuechter.at