Blickpunkt 2-2010.pdf - Marktgemeinde Wolfsberg im Schwarzautal
22.01.2013 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Blickpunkt 2-2010.pdf - Marktgemeinde Wolfsberg im Schwarzautal

Blickpunkt 2-2010.pdf - Marktgemeinde Wolfsberg im Schwarzautal

Blickpunkt 2-2010.pdf - Marktgemeinde Wolfsberg im Schwarzautal

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
wolfsberg.online.at

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

JETZT STARTEN

Zugestellt durch Post.at<br />

Die Gemeindenachrichten aus dem <strong>Schwarzautal</strong><br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Erneuerung<br />

Neues Wappen und<br />

neue Kapelle für<br />

Hainsdorf Seite3<br />

Ausgabe Juli 2010<br />

Endlich Ferien!<br />

Erlebnis<br />

Ausführliche Bericht<br />

über eine Fußwallfahrt<br />

Seiten 14/15<br />

Erkundung<br />

Eine Argentinierin<br />

auf Spurensuche in<br />

<strong>Wolfsberg</strong> Seiten 16/17<br />

Erstmalig<br />

44 junge Menschen<br />

empfingen das Firm-<br />

sakrament Seite 27<br />

Ehrung<br />

Fest zum 25-Jahr-<br />

Jubiläum von Stein<br />

Reinisch Seite 31

2 Einblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

<strong>Wolfsberg</strong> erstrahlt<br />

in neuem Glanz!<br />

Geschätzte Bewohner der<br />

Kleinregion <strong>Schwarzautal</strong>!<br />

Bgm.<br />

Rupert<br />

Wahrlich<br />

Das monatelange Warten, die endlose<br />

Baustelle - alles hat einmal sein<br />

Ende. So auch unser großes Projekt<br />

des Kirchweges mit der Gestaltung des<br />

Ortsplatzes. Ich möchte heute einen<br />

Rückblick über dieses Vorhaben geben,<br />

das doch die gesamte Bevölkerung<br />

irgendwie berührt hat.<br />

Begonnen hat es mit Projektierung,<br />

Planung und Ausschreibung bereits <strong>im</strong><br />

Frühjahr des Vorjahres. Im Frühsommer<br />

konnte das Projekt an die Firma Swietelsky<br />

als Bestbieter vergeben werden.<br />

Baubeginn war dann erst Mitte August,<br />

da die Firma zuvor ihren Betriebsurlaub<br />

PEUGEOT – DIE OFFIZIELLE FLOTTE<br />

VON HITRADIO Ö3<br />

inkl. Kl<strong>im</strong>aanlage, CD-Radio, Alufelgen, Nebelscheinwerfer,<br />

Bluetooth-Freisprecheinrichtung ...<br />

207 Ö3-EDITION<br />

1.4, 3-türig<br />

Frühlings-Aktionspreis<br />

ab € 11.990,–<br />

Sie sparen € 4.000,–<br />

oder Flat Rate<br />

ab € 185,– mtl.<br />

inkl.1 Jahr<br />

Garantieverlängerung<br />

Symbolfoto, 207 / 308: CO2-Emission: 110 –155 g/km, Gesamtverbrauch: 4,2 – 6,5 l /100 km.<br />

hatte. Ursprünglich war geplant, bis<br />

Ende 2009 das Projekt abzuschließen,<br />

doch kommt erstens alles anders, und<br />

zweitens als man denkt.<br />

So machte uns das Wetter einen<br />

Strich durch die Rechnung. Die hohen<br />

Niederschlagsmengen des Vorjahres<br />

sind noch in unseren Köpfen. Daraus<br />

resultierend rutschte ein Teil des Hanges<br />

zwischen Kirche und Kindergarten ab.<br />

Kostspielige Maßnahmen mussten<br />

getroffen werden, um für die stabile<br />

Haltung der Steinschlichtung zu sorgen.<br />

Der viele Regen bescherte uns auch<br />

das Aufweichen des Untergrundes der<br />

Straße und des Parkplatzes.<br />

Unter dem Motto „wenn schon, denn<br />

schon“, wurden auch auf der gegenüber<br />

liegenden Seite des Ortsplatzes vom<br />

Postamt bis zur Tankstelle Kaier der<br />

Regenwasserkanal und der Gehsteig<br />

erneuert.<br />

Daher konnten wir erst <strong>im</strong> heurigen<br />

Jahr mit der Pflasterung und der Asphaltierung<br />

abschließen. Somit konnte<br />

der gesamte Bereich von der Familie<br />

Trummer bis zur Familie Ferk und vom<br />

Postamt bis zum Kindergarten komplett<br />

erneuert und mit zusätzlichen 36<br />

Parkplätzen zwischen Kirche und Kindergarten<br />

errichtet werden.<br />

Und wenn schon, denn schon, ging<br />

es gleich weiter. Da wir schon eine<br />

Baufirma <strong>im</strong> Ort hatten, wurden auch<br />

der Parkplatz mit dem Vorplatz des<br />

Rüsthauses und weitere Parkflächen<br />

be<strong>im</strong> Anwesen Reinisch errichtet.<br />

Alles in allem ist <strong>Wolfsberg</strong> wieder auf<br />

Hochglanz poliert, obwohl es finanziell ein<br />

schwerer Brocken ist. Aber ich glaube,<br />

es ist ein schöner Wohlfühlplatz geworden,<br />

und dafür soll es die nächsten 40<br />

Jahre auch so schön bleiben…<br />

Bgm. Rupert Wahrlich<br />

308 Ö3-EDITION<br />

1.4 VTi 95, 3-türig<br />

Frühlings-Aktionspreis<br />

ab € 15.490,–<br />

Sie sparen € 4.300,–<br />

oder Flat Rate<br />

ab € 209,– mtl.<br />

inkl.1 Jahr<br />

Garantieverlängerung<br />

Das Angebot gilt vom 1.4. bis 31.7.2010 für Privatkunden bei Kauf eines neuen 207/308 Ö3-EDITION bei teilnehmenden Händlerpartnern mit Auslieferung bis 31.8.2010. Die kommunizierte<br />

Aktion besteht aus einer Verkaufsaktion von Peugeot Austria GmbH und einer Beteiligung der teil nehmenden Peugeot Händlerpartner. Der angegebene Preis ist ein unverbindlich empfohlener,<br />

nicht kartellierter Richtpreis in Euro inkl. NoVA und MWSt. Im Aktionspreis ist die modellabhängige Ersparnis bereits enthalten. Details zur PEUGEOT Ö3-EDITION und zur Flat Rate erfahren Sie auf<br />

www.peugeot.at oder bei Ihrem Peugeot Händlerpartner. Die Abbildung kann aufpreispfl ichtige Sonderaus stattungen oder Zubehör enthalten. Peugeot Austria behält sich Preis-, Konstruktions- und<br />

Ausstattungs änderungen ohne vorherige Ankündigung vor.<br />

www.peugeot.at<br />

www.autotrummer.at / email: autotrummer@aon.at

Juli 2010<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Einblick 3<br />

Hainsdorf feierte neues Wappen<br />

und Segnung der Dorfkapelle<br />

Trotz widriger Wetterverhältnisse<br />

wurde in Hainsdorf unter großer<br />

Beteiligung der Bevölkerung die<br />

Wappenverleihung und die Segnung<br />

der neuen Dorfkapelle gefeiert.<br />

Hainsdorf war ja die letzte<br />

Gemeinde <strong>im</strong> Bezirk Leibnitz, die<br />

noch kein Wappen hatte.<br />

Nach der Begrüßungsansprache von<br />

Bgm. Karl Tatzl verlas BH Dr. Manfred<br />

Walch, stellvertretend für das Landesarchiv,<br />

die Wappenbeschreibung. Darauf<br />

folgend wurden einige Bürger für ihre<br />

besonderen Verdienste ausgezeichnet.<br />

Anton Hammer wurde eine Ehrenurkunde<br />

überreicht, Franz Reinisch und Rudolf<br />

Pilch erhielten je einen Ehrenring, Altbgm.<br />

Rudolf Fürbaß konnte aus gesundheit-<br />

Zwei der Ehrengäste: BH Manfred Walch<br />

und Weihbischof Franz Lackner.<br />

Die neue Dorfkapelle, gesegnet von Weihbischof<br />

Franz Lackner, ist ein wahres<br />

Schmuckstück geworden.<br />

Bürgermeister Karl Tatzl, Vizebürgermeister Karl Warasdin, Kassier Josef Kaufmann<br />

und Amtsleiterin Marianne Pilch erhielten aus den Händen von Landesrat Johann<br />

Seitinger das neue Gemeindewappen, gehalten in Grün und Silber.<br />

lichen Gründen seinen Ehrenring nicht<br />

persönlich entgegennehmen. Der Festakt<br />

endete mit der feierlichen Übergabe der<br />

Wappenurkunde des Landes Steiermark<br />

durch Landesrat Johann Seitinger an die<br />

Vertreter der Gemeinde Hainsdorf.<br />

Für die anwesenden Ehrengäste und<br />

Festgäste wurde es trotz Regens eine<br />

würdevolle Feier.<br />

Im Anschluss wurde auch die neu errichtete<br />

Dorfkapelle in Hainsdorf <strong>im</strong> Rahmen<br />

einer Heiligen Messe feierlich gesegnet.<br />

Die Segnung wurde von<br />

Weihbischof Dr. Franz<br />

Lackner durchgeführt,<br />

unterstützt wurde er von<br />

Pfarrer Mag. Blasius<br />

Chudoba und Diakon<br />

Markus Treichler sowie<br />

dem Zeremonär Gerhard<br />

Blas. Für die musikalische<br />

Umrahmung<br />

der Hl. Messe sorgte<br />

die Trachtenmusikkapelle<br />

<strong>Wolfsberg</strong> und<br />

zum Abschluss sang<br />

Nasrin Roßmann<br />

ein bewegendes<br />

„Ave-Maria“.<br />

Um die Seele der<br />

Kapelle zu erhalten,<br />

wurden wichtige<br />

Teile der alten<br />

Kapelle wie der Turm<br />

mit Läutwerk, die Heilige<br />

Maria für den Altar, das ewige<br />

Wegen Regens musste das Fest ins Zelt<br />

verlegt werden, das zum Bersten voll war.<br />

Licht, ein Kreuz sowie ein schönes Bild<br />

und die Schrifttafeln, die an die Gefallenen<br />

der beiden Weltkriege erinnern,<br />

wieder verwendet.<br />

Besonders eindrucksvoll<br />

sind die Fenster mit den<br />

Heiligen Josef, Franziskus,<br />

Florian und der Heiligen<br />

Elisabeth sowie die Malereien<br />

<strong>im</strong> Innenbereich.<br />

Die Kapelle ist eine große<br />

Aufwertung für das Ortsbild,<br />

eine würdige Gedenkstätte<br />

und sollte aber vor allem<br />

Dankende und Hilfesuchende<br />

in Form<br />

eines Gebetes<br />

zum Verweilen<br />

einladen.<br />

Einen herzlichen<br />

Dank<br />

und Gottes Segen<br />

allen Gönnern,<br />

Spendern<br />

und allen, die Hand<br />

angelegt haben.

4 Einblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Halten Sie unseren Ort und unsere Umwelt sauber!<br />

Unerfreulicherweise und aus aktuellem<br />

Anlass informiert die<br />

<strong>Marktgemeinde</strong> <strong>Wolfsberg</strong> über<br />

vermeidbare Tätigkeiten der Gemeindemitarbeiter,<br />

die <strong>im</strong>mer<br />

häufiger anfallen.<br />

• Fortlaufend werden Hygieneartikel,<br />

Feucht- und Pflegetücher für Babys,<br />

Reinigungstücher, z.B. Anti-Staub- oder<br />

Swiffertücher und vieles mehr über das<br />

WC entsorgt. Dieser Restmüll landet<br />

somit <strong>im</strong> Kanal und verursacht eine Verstopfung<br />

der Pumpen. Weiters gelangt<br />

Altspeiseöl über den Ausguss (Abfluss)<br />

in die Kanalisation.<br />

Ein echter Steirer gehört in den Sack!<br />

Wenn der Kasten aus allen Nähten platzt und auch die Lieblingsjacke ausgedient hat, so<br />

wird es Zeit für die Altkleidersammlung. Dabei bleibt zu beachten, dass ausschließlich<br />

tragfähige Bekleidung in sauberem Zustand, sowie Gürtel und Taschen, Tisch- und<br />

Bettwäsche, Vorhänge und paarweise zusammengebundene Schuhe gesammelt werden.<br />

Geben Sie Ihre Altkleider in transparente Säcke verpackt in die vorgesehenen<br />

Altkleidercontainer. Durch den Sack bleiben die Kleider trocken und sauber und können so<br />

weiterverwendet werden.<br />

Bitte binden Sie die Säcke zu!<br />

Ja! Das gehört in den Sack:<br />

� Saubere, tragbare Kleidung<br />

� Unbeschädigte Taschen und Gürtel<br />

� Tisch- und Bettwäsche<br />

� Vorhänge<br />

� Tragbare Schuhe (paarweise gebündelt)<br />

Nein!<br />

� Schi- oder Eislaufschuhe, Skater, Gummistiefel<br />

� Schneidereiabfälle<br />

� Verschmutzte, kaputte und nasse Textilien<br />

� Putzlappen<br />

Bitte entsorgen Sie diese Abfälle mit dem Restmüll oder über die Sperrmüllsammlung!<br />

Zur Info – was passiert mit Ihren Altkleidern?<br />

Altkleider und Schuhe werden an Sortierbetriebe geliefert und in bis zu 70 verschiedene<br />

Fraktionen sortiert (nach Farbe, Größe, Damen-, Herren-, Kinderkleidung, Winter- und<br />

Sommerware etc.). Die Top-Qualität wird in inländischen Second-Hand-Läden verkauft,<br />

Ware guter und mittlerer Qualität geht nach Osteuropa und in den außereuropäischen Raum.<br />

Danke für Ihren Beitrag zur getrennten Sammlung!<br />

Dies alles führt zu großen Problemen<br />

in der Kanalisation und Kläranlage und<br />

verursacht eine enorm aufwendige Säuberung!<br />

In weiterer Folge entstehen dadurch<br />

unnötig hohe Reinigungskosten, welche<br />

letztendlich jeden von uns treffen!<br />

• Leider konnten zum wiederholten<br />

Mal von der Firma Saubermacher nicht<br />

alle Gelben Säcke abtransportiert werden,<br />

weil sich darin Restmüll und sogar<br />

Problemstoffe befanden. Bitte geben<br />

Sie nur leere und saubere Verpackung<br />

in den Gelben Sack, danke!<br />

• Im Altstoffsammelzentrum<br />

<strong>Wolfsberg</strong><br />

werden nebenAlttextilien,entleerteflachgedrückteGetränkeflaschen<br />

aus Plastik,<br />

Styroporverpackungen<br />

(Porozell - das nicht <strong>im</strong><br />

Karton bleiben sollte), saubere Folien,<br />

sowie restentleerte Kanister (destilliertes<br />

Wasser) und künftig auch Nespresso<br />

Kaffeekapseln gesammelt. Der Sammelcontainer<br />

für wiederverwendbare<br />

- in Säcke gepackte - saubere Textilien<br />

und tragfähige (paarweise gebündelte)<br />

Schuhe ist jederzeit für Sie zugänglich<br />

und befindet sich nach wie vor neben<br />

der TKV-Stelle.<br />

• Die TKV-Container sind ebenso jederzeit<br />

für Sie zugänglich. Die Fleischabfälle,<br />

Wurstreste und Tierkadaver bis zu max.

Juli 2010<br />

30 kg werfen Sie bitte ohne Verpackung<br />

in den Container ein, damit sie nachher<br />

unproblematisch der Tierkörperverwertung<br />

zugeführt werden können!<br />

Aus hygienischen Gründen ist es ratsam,<br />

für die Entsorgung Einweghandschuhe<br />

zu verwenden. Diese liegen für<br />

diesen Zweck stets dort auf. Sowohl<br />

Reinigungsgeräte als auch Handschuhe<br />

sind nicht für den Eigenbedarf wegzunehmen/zu<br />

entwenden. Evtl. äußerliche<br />

Verunreinigungen wären bitte sofort<br />

mit Wasser abzuspülen, damit alle Gemeindebürger<br />

eine saubere TKV-Stelle<br />

vorfinden können, danke!<br />

• Zwischen der TKV-Stelle und dem<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Altkleider-Container befinden sich Behälter,<br />

die ausschließlich für die Entsorgung<br />

von Verpackung aus der TKV-Sammlung<br />

zur Verfügung stehen.<br />

Bitte beachten Sie, dass dieser Standort<br />

nicht zum Ablagern von Restmüll,<br />

Papier, Problemstoffen oder anderen<br />

Abfällen dient.<br />

Eine ordnungsgemäße Abfalltrennung<br />

ist nicht nur <strong>im</strong> Sinne des Umweltschutzes,<br />

sondern schont auch<br />

Ihre Brieftasche. Folglich dürfen wir<br />

Sie eindringlich bitten, sich die genaue<br />

Mülltrennung wirklich zu einem Anliegen<br />

zu machen und Müll soweit als möglich<br />

zu vermeiden.<br />

Herkunft:<br />

aus Haushalt und Gewerbe<br />

Störstoffe:<br />

in den unterschiedlichsten Farben<br />

Herkunft:<br />

aus Haushalt und Gewerbe<br />

JA Einblick 5<br />

Sammlung<br />

von Nespresso-<br />

Kaffeekapseln <strong>im</strong><br />

ASZ <strong>Wolfsberg</strong><br />

Störstoffe:<br />

Säcke aus der Vorsammlung <strong>im</strong> Haushalt und aus Sa<br />

folierte,<br />

Kaffee-Genuss<br />

flache Kaffee-Tabs<br />

in Kapselform<br />

der Marke NESPRESSO<br />

wird<br />

Kapseln<br />

bei den<br />

anderer<br />

SteirernInnen<br />

Kaffee-Marken<br />

<strong>im</strong>mer<br />

(aus<br />

beliebter.<br />

Kunststoff, Alum<br />

andere<br />

Durch den<br />

Aluminium-Produkte<br />

erhöhten Kaffeekonsum<br />

und Verpackungen<br />

stei-<br />

aus A<br />

gen auch die Kapselmengen, die bisher<br />

nur <strong>im</strong> Restmüll entsorgt wurden. Ab<br />

sofort werden <strong>im</strong> Altstoffsammelzentrum<br />

Konditionierung:<br />

(ASZ) <strong>Wolfsberg</strong> Alu-Kaffeekapseln von<br />

lose Nespresso in Big Bag kostenlos auf Palette übernommen und<br />

wiederverwertet.<br />

Ab sofort werden Alu-Kaffeekapseln <strong>im</strong><br />

ASZ <strong>Wolfsberg</strong> kostenlos übernommen<br />

und einer stofflichen Wiederverwertung<br />

zugeführt. Gesammelt werden Nespresso-<br />

Kaffeekapseln aus reinem Aluminium, ein<br />

wertvoller Rohstoff, der zu 100 % beliebig<br />

oft wiederverwertet werden kann.<br />

Für weitere Informationen und Umwelttipps<br />

über die richtige Sammlung<br />

und Entsorgung stehen Ihnen unsere Stand 17. August 2009<br />

Abfallberater - in <strong>Wolfsberg</strong> jeweils am Die <strong>im</strong> ASZ sortenrein gesammelten<br />

ersten Monatssamstag <strong>im</strong> Altstoffsam- Kapseln werden mittels Sammeltransmelzentrum<br />

von 8 bis 11 Uhr - und die portlogistik zu einem Verwertungsbe-<br />

Mitarbeiter Ihres Gemeindeamtes gerne trieb gebracht, der die Abtrennung des<br />

zur Verfügung.<br />

Aluminiums von Kaffee-Rückständen<br />

Die <strong>Marktgemeinde</strong> Sammelfraktion: <strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong><br />

NESPRESSO-Kapseln durchführt. In Aluminiumhütten wird<br />

das gewonnene Aluminium zu Alugussprodukten<br />

wiederverwertet und die an-<br />

Definition:<br />

gefallenen Kaffee-Rückstände werden<br />

Kaffeekapseln aus Aluminium des Herstellers NESPRESSO (aus dem b2c – „business to consumer“ Bereich)<br />

kompostiert und als Bodenverbesserer<br />

in den unterschiedlichsten Farben<br />

ökologisch sinnvoll eingesetzt.<br />

JA NEIN

6 Rückblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Liebe LeserInnen!<br />

Die Zeit vergeht wie <strong>im</strong> Fluge und wieder<br />

ist ein halbes Jahr an uns vorüber<br />

gegangen! Ich habe noch <strong>im</strong>mer die<br />

Abschlussarbeiten der letzten Ausgabe<br />

<strong>im</strong> Kopf und schon erscheint der nächste<br />

<strong>Blickpunkt</strong>. Zuerst möchte ich allen Lesern<br />

einen schönen und ereignisreichen<br />

Sommer wünschen und hoffentlich gefällt<br />

Ihnen die aktuelle Ausgabe wieder!<br />

Kurz zu den Inhalten: Wieder haben<br />

uns zahlreiche Artikel erreicht. Es sind<br />

Berichte dabei von Ausflügen unserer<br />

lokalen Vereine, Projekten an unseren<br />

Schulen, Feierlichkeiten der Gemeinden<br />

und vieles Mehr! Es sollte auch dieses<br />

Mal wieder für jeden etwas dabei sein.<br />

Für eine neue Rubrik in unserer Zeitung<br />

(Start Herbst 2010) möchte ich auch<br />

etwas Werbung machen. Sollten Sie<br />

ein besonderes Hobby ausüben, etwas<br />

Spezielles sammeln oder gar über Eigenschaften<br />

verfügen, die sonst keiner<br />

hat, dann melden Sie sich bei uns per<br />

Mail oder rufen Sie in der Gemeinde an<br />

und teilen es uns mit. So haben Sie die<br />

Chance, in der nächsten Ausgabe einen<br />

Artikel über sich zu lesen!<br />

An diesem Punkt möchte ich nun etwas<br />

Persönliches bekannt geben! Ich werde<br />

mit Ende 2010 mein Amt als Redakteur<br />

des <strong>Blickpunkt</strong>es ablegen und Platz<br />

machen für ein neues Team. Deshalb<br />

möchte ich Sie fragen, haben Sie nicht<br />

Lust, Teil des neuen <strong>Blickpunkt</strong>-Teams<br />

zu werden? Wir suchen jetzt Mitbürger,<br />

die motiviert sind, sich in dieser Sache<br />

zu engagieren und neue Ideen und<br />

Impulse mitbringen! Es geht hier nicht<br />

um den Posten des Chefredakteurs,<br />

sondern wir suchen auf Grund der Fülle<br />

an Arbeit, die dieser Job mit sich bringt,<br />

teamfähige Personen, die Rubriken oder<br />

Teile der Zeitung gestalten.<br />

Sollten Sie daher Interesse haben oder<br />

sich einfach informieren wollen, dann<br />

kontaktieren Sie mich per Mail oder rufen<br />

Sie in der Gemeinde an!<br />

Ihr / Dein Jürgen Trummer<br />

Jürgen<br />

Trummer<br />

ÖKB <strong>Wolfsberg</strong>/Schw.<br />

Die Schützen des ÖKB <strong>Wolfsberg</strong> können mit ihren Leistungen zufrieden sein.<br />

Erfolgreiche Schützen<br />

Bei den Bezirksmeisterschaften <strong>im</strong><br />

Pistolenschießen am 29. Mai 2010 in<br />

Jagerberg konnten die Schützen des<br />

ÖKB Ortsverbandes <strong>Wolfsberg</strong> mit hervorragenden<br />

Ergebnissen aufwarten.<br />

In der Altersklasse drei (Männer über<br />

60 Jahre) wurde Helmuth Neubauer aus<br />

Groß Breitenfeld Erster und Bezirksmeister,<br />

Josef Riedl aus Glojach erreichte<br />

den zweiten Platz in dieser Klasse.<br />

In der Altersklasse zwei (Männer bis<br />

60 Jahre) konnte Karl Tatzl den zweiten<br />

Platz und He<strong>im</strong>o Pucher den fünften<br />

Platz belegen.<br />

Wir suchen gerade<br />

Dich/Sie!<br />

Wir wollen <strong>im</strong> <strong>Blickpunkt</strong> Menschen<br />

vorstellen, die etwas Besonderes<br />

tun, sammeln, können, ein außergewöhnliches<br />

Hobby haben oder<br />

einfach als Person bzw. Charakter<br />

interessant sind.<br />

Sollen wir also gerade Dich/Sie<br />

<strong>im</strong> <strong>Blickpunkt</strong><br />

portraitieren,<br />

melde(n) Dich<br />

(Sie sich) <strong>im</strong><br />

Gemeindeamt<br />

oder bei<br />

unserem Redakteur<br />

Jürgen<br />

Trummer.<br />

Die ÖKB-Bezirksmeisterschaft <strong>im</strong> StG-<br />

77-Schießen wurde am 26. Juni 2010 am<br />

Feliferhof in Graz ausgetragen. Hubert<br />

Hackl jun. erreichte in der Altersklasse 2<br />

den dritten Platz, Karl Tatzl den vierten<br />

und Franz Hackl den siebten Platz in der<br />

Gesamtwertung.<br />

Die Mannschaft des Ortsverbandes<br />

<strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> /<strong>Schwarzautal</strong> mit Franz<br />

Hackl, Karl Tatzl, Josef Riedl, Franz Wallner<br />

und Hubert Hackl jun. konnte hinter<br />

der Mannschaft aus St. Georgen an der<br />

Stiefing den auzsgezeichneten zweiten<br />

Platz in der Bezirkswertung belegen.<br />

Gefällt Ihnen<br />

unser <strong>Blickpunkt</strong>?<br />

Die Herstellung des <strong>Blickpunkt</strong>es<br />

verursacht trotz der<br />

Einschaltung von Inseraten<br />

hohe Kosten. Falls Sie unsere<br />

regionale Zeitung, die<br />

mit viel Liebe zum Detail und<br />

unter kräftiger Mithilfe zahlreicher<br />

„AutorInnen & FotografInnen“<br />

realisiert wird,<br />

finanziell unterstützen wollen,<br />

würden wir uns natürlich sehr<br />

über Ihre Geldspende auf<br />

unser Konto Nr. 2000248 bei<br />

der Raika <strong>Wolfsberg</strong> (BLZ<br />

38374) freuen. Vielen Dank!

Juli 2010<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Rückblick 7<br />

Seniorenbund <strong>Wolfsberg</strong> i. Schw.<br />

Bestes Wetter begleitete die 55 TeilehmerInnen am zweiten Ausflug des Seniorenbundes in dieser Saison nach Kärnten.<br />

Ausflug an den Wörthersee und<br />

„affiger“ Besuch in Landskron<br />

Am 19. Mai 2010 unternahm der Seniorenbund<br />

<strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong><br />

seinen zweiten Tagesausflug in diesem<br />

Jahr. Obmann<br />

Wilfried Schutte<br />

konnte 55 Mitglieder<br />

seiner<br />

Ortsgruppe bei<br />

dieser Reise<br />

begrüßen. Mit<br />

dem Veranstalter<br />

Weiß-<br />

Reisen ging<br />

es dieses Mal<br />

nach Kärnten zum „Affenberg Landskron“<br />

und zum Wörthersee.<br />

Am Vormittag stand der Besuch der<br />

„Japanmakaken“ auf dem Affenberg<br />

in Landskron auf dem Programm. Im<br />

Rahmen einer sehr informationsreichen<br />

Führung durch das Freigehege konnten<br />

alle miterleben, wie neugierig sich diese<br />

Affen zeigten und wie wissbegierig sie<br />

sind. Zur Zeit leben auf dem Affenberg<br />

125 Japanmakaken und tummeln sich<br />

fröhlich in ihrem großen Gehege.<br />

Nach einem ausgiebigen, ausgezeichneten<br />

Mittagessen <strong>im</strong> Gasthof Fruhmann<br />

in Wernberg ging es weiter nach Velden,<br />

von wo aus eine knapp zweistündige<br />

Schifffahrt über den schönen Wörthersee<br />

bis nach Klagenfurt folgte. Auf dem<br />

Schiff gab es neben<br />

Getränken<br />

auch guten Kaffee<br />

und Kuchen.<br />

Auch dieses<br />

Mal wurden die<br />

Teilnehmer während<br />

der Anreise<br />

ausführlich über<br />

die Affenwelt und<br />

den Wörthersee<br />

von Schriftführerin<br />

Susanne Haas<br />

informiert.<br />

Nach dieser beschaulichenange-<br />

nehmen Fahrt mit dem Schiff folgte die<br />

He<strong>im</strong>reise, wobei noch be<strong>im</strong> „Lazarus“<br />

in St. Stefan ob Stainz Halt gemacht und<br />

bei guter Jause der vorzügliche Schilcher<br />

verkostet wurde.<br />

Reiseleiter Herbert Haas hatte diese Tagesfahrt<br />

bei schönstem Wetter organisiert.<br />

Dieser Ausflugstag hatte wieder einmal<br />

alle Teilnehmer zufrieden gestellt!<br />

Haushaltshilfe<br />

zwe<strong>im</strong>al wöchentlich<br />

in der Gemeinde<br />

Stocking gesucht.<br />

Bedarf einer Kinderbetreuung<br />

fallweise abends.<br />

Tel.: 0699 / 10760016

8 Rückblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Bezirkspreisschnapsen - ein riesiger<br />

Erfolg für unseren Seniorenbund!<br />

Im Gasthaus S<strong>im</strong>i in Rauden bei Empersdorf<br />

fand am 15. April 2010 das<br />

große Bezirksschnapsen des Seniorenbundes<br />

Leibnitz statt. Über 100 Mitglieder<br />

des Leibnitzer Seniorenbundes trafen<br />

sich zu diesem Turnier, um an diesem<br />

Nachmittag be<strong>im</strong> spannenden „Karteln“<br />

Im Gasthaus Leber wurde einer größeren<br />

Anzahl von Jubilaren in einem feierlichen<br />

Rahmen zu ihren „Runden Geburtstagen“<br />

sehr herzlich gratuliert:<br />

70. Geburtstag:<br />

Altbgm. Alois Trummer (<strong>Wolfsberg</strong>)<br />

Karl Schweigler (Wölferberg)<br />

die Sieger in den einzelnen Wertungen<br />

festzustellen. Bei einer so großen Teilnehmerzahl<br />

und den vielen „Profis“ war<br />

es auch klar, dass die <strong>Wolfsberg</strong>er sehr<br />

gut abschneiden würden. Den ersten<br />

Platz bei den Männern erreichte Adolf<br />

Eberl, er wurde damit Bezirkssieger. Den<br />

75. Geburtstag:<br />

Herma Katzorke (Jagerberg)<br />

Maria Platzer (<strong>Wolfsberg</strong>)<br />

Theresia Ploder (<strong>Wolfsberg</strong>)<br />

Johanna Schlögl (Breitenfeld)<br />

Herlinde Schuster (Marchtring)<br />

Margarethe Stampfer (<strong>Wolfsberg</strong>)<br />

Anna Trummer (Matzelsdorf)<br />

zweiten Platz holte sich Alois Neubauer.<br />

Bei den Damen erreichte Juliane Ljubi<br />

den sehr guten dritten Platz.<br />

Der Vorstand möchte auf diesem Weg<br />

sehr herzlich gratulieren und bedankt sich<br />

bei allen Spielern für die Teilnahme an<br />

diesem Turnier.<br />

Die Teilnehmer vom <strong>Wolfsberg</strong>er<br />

Seniorenbund waren diese Mal:<br />

Aristidis D<strong>im</strong>itriadis, Breitenfeld<br />

Adolf Eberl, Glojach<br />

Hildegard Eberl, Glojach<br />

Hubert Gottinger, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Josef Hackl , Breitenfeld<br />

Willi Jodl, Breitenfeld<br />

Ferdinand Kaiser, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Juliane Ljubi, Techensdorf<br />

Josef Marbler, Ehrgraben<br />

Rudolf Marbler, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Adolf Mellacher, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Waltraud Mellacher, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Alois Neubauer, Techensdorf<br />

Karl Neuwirth, Breitenfeld<br />

Johanna Pieber, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Brigitta Pinter, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Theresia Ploder, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Alois Rauch, <strong>Wolfsberg</strong><br />

Johann Rauch, Glojach<br />

Erich Riedl, Breitenfeld<br />

Johann Rossmann, Hainsdorf<br />

Karl Schweigler, Wölferberg<br />

Feier mit unseren „Runden Geburtstagen“<br />

80. Geburtstag:<br />

Zenz Maria (Marchtring)<br />

90. Geburtstag:<br />

Frederick Hawkins (<strong>Wolfsberg</strong>)<br />

Rosina Schadlbauer (<strong>Wolfsberg</strong>)<br />

Bezirksobmann OAR Matthias Divo<br />

und Obmann Wilfried Schutte sowie einige<br />

Vorstandsmitglieder übermittelten<br />

diesen Jubilaren sehr gerne die besten<br />

Glückwünsche unseres Seniorenbundes.<br />

Altbürgermeister Alois Trummer wurden<br />

vom Vorstand bei einem anschließenden<br />

Besuch ebenfalls die besten Geburtstagswünsche<br />

überbracht.<br />

Bezirksobmann Divo überreichte bei<br />

dieser Gelegenheit dem Altobmann eine<br />

Urkunde und das „Goldene Ehrenzeichen“<br />

des Seniorenbundes.

Juli 2010<br />

Am 21. April 2010 unternahm der Seniorenbund<br />

<strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong><br />

seinen ersten Tagesausflug nach Leoben<br />

und Göss, zu dem Obmann Wilfried Schutte<br />

47 Mitglieder begrüßen konnte.<br />

Am Vormittag stand der Besuch der<br />

hervorragend zusammengestellten Ausstellung<br />

„Alexander der Große“ auf dem<br />

Programm. In einer äußerst informativen<br />

Führung wurden viele Einblicke über<br />

das Leben wie auch Eindrücke in die<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Kriegszüge dieses „Grenzgängers der<br />

vorchristlichen Geschichte“ vermittelt.<br />

Rückblick 9<br />

Senioren <strong>im</strong> Wallfahrtsort Mariazell<br />

Am 9. Juni 2010 unternahm der Seniorenbund<br />

<strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong><br />

seinen dritten Tagesausflug in diesem<br />

Jahr. Obmann Wilfried Schutte konnte 56<br />

Mitglieder seiner Ortsgruppe bei dieser<br />

Reise begrüßen. Mit dem Veranstalter<br />

Weiß-Reisen ging es dieses Mal in den<br />

Wallfahrtsort Mariazell.<br />

Dort stand am Vormittag der Besuch<br />

der beiden Schatzkammern in der Basilika<br />

auf dem Programm. Bei dieser<br />

ausgezeichneten Führung konnten die<br />

Teilnehmer die zahlreichen Opfer- und<br />

Votivgaben von vielen Wallfahrern betrachten,<br />

vor allem aber wurden ganz<br />

berühmte Schatzkammerstücke wie das<br />

Athoskreuz, einige Elfenbeinobjekte,<br />

Monstranzen oder das Kokosnussziborium<br />

bestaunt.<br />

Bewundert wurde auch der Schatzkammeraltar<br />

mit dem als Gnadenbild<br />

verehrten Marienbild.<br />

Dabei erfuhren die Teilnehmer die<br />

Legende über König Ludwig vor seiner<br />

schier aussichtslosen Schlacht gegen<br />

die Türken, die er gestärkt durch den<br />

Beistand Marias gewann.<br />

Gruppenfoto mit allen ReiseteilnehmerInnen vor dem Schatzkammeraltar in Mariazell.<br />

Nach einem ausgezeichneten Mittagessen<br />

<strong>im</strong> Restaurant Pirker wurde<br />

am Nachmittag die <strong>im</strong> Haus befindliche<br />

Lebzelterei und Wachszieherei besichtigt.<br />

Ein Genuss war anschließend die<br />

Verkostung diverser Lebkuchen und<br />

einiger Metsorten. Wie jedes Mal wurden<br />

die Teilnehmer von Schriftführerin<br />

Susanne Haas bereits während der Anreise<br />

ausführlich über die Basilika und<br />

die Schatzkammern informiert.<br />

Nach dieser Exkursion folgte die He<strong>im</strong>reise<br />

über den Seeberg, wobei dieser<br />

Ausflugstag be<strong>im</strong> „Gründl“ in Labuttendorf<br />

bei einer guten Jause abgeschlossen<br />

wurde.<br />

Dieser beeindruckende Ausflugstag,<br />

organisiert von Reiseleiter Herbert Haas,<br />

hatte wieder allen TeilnehmerInnen viel<br />

Spaß gemacht!<br />

Alexander, der Große & Gösser-Bier<br />

Die Mitglieder waren zuvor schon auf der<br />

Anreise <strong>im</strong> Bus von Schriftführerin Susanne<br />

Haas sehr gut auf diese Ausstellung<br />

und die Persönlichkeit von „Alexander“<br />

vorbereitet worden. Nach dieser Kultur<strong>im</strong>pression<br />

und dem anschließendem<br />

Mittagessen <strong>im</strong> „Gösser Bräu“ wurde auch<br />

die Brauerei Göss besichtigt, wobei als<br />

Höhepunkt acht verschiedene Biersorten<br />

verkostet wurden. Vielen schmeckte das<br />

eigens zum 150-jährigem Brauereijubiläum<br />

produzierte „Jubiläumsbier“,<br />

ein besonders schmackhaftes dunkles<br />

Zwicklbier mit einer Stammwürze von<br />

13,2° am besten.<br />

Beschlossen wurde der Tag mit einem<br />

gemütlichen Ausklang in der Buschenschenke<br />

Gründl in Labuttendorf.

10 Rückblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Freiwillige Feuerwehr Marchtring<br />

Marchtringer Kameraden in Silber<br />

Am 30. April stellten sich<br />

Kameraden der FF Marchtring<br />

zur Branddienstleistungsprüfung<br />

der Stufe 2 in Silber,<br />

welche erfolgreich abgelegt<br />

wurde. Unter den Zusehern<br />

konnten wir auch Ehrengäste<br />

wie Bezirksfeuerwehrkommandant-Stellvertreter<br />

BR<br />

Herbert Vorauer und Bgm.<br />

Rupert Wahrlich begrüßen. Wir<br />

danken dem Bewerterteam,<br />

an der Spitze mit ihrem Haupt-<br />

Be<strong>im</strong> 2. Bezirksleistungswettbewerb in He<strong>im</strong>schuh am 22.<br />

Mai war die Wettkampftruppe Marchtring mit vollem Einsatz<br />

dabei. Dort konnte unser Jüngster in der Gruppe, FM Manuel<br />

Grötzl, das bronzene Leistungsabzeichen erkämpfen!<br />

Die Wettkampftruppe gratulierte den beiden neugeborenen<br />

Mitgliedern der Feuerwehr Marchtring!<br />

bewerter BR Franz Herg, für die<br />

faire Abnahme der Prüfung.<br />

Als Gruppenkommandant<br />

möchte ich mich bei meinen<br />

Kameraden für die gute Zusammenarbeit<br />

und das eifrige<br />

trainieren für diese Prüfung<br />

bedanken. Auch einen Dank an<br />

die Frauen, welche ihre Männer<br />

<strong>im</strong>mer zu den Übungen entbehren<br />

konnten.<br />

Die „Versilberten“ sind: ABI<br />

Manfred Cernoga, OBI Gottfried<br />

Kaufmann, HLM Johann<br />

Platzer, OLM Gerhard Prutsch,<br />

OLM Karl Neubauer, LM Karl<br />

Wiener, FM Alex Warasdin und<br />

FM Christoph Pölzl.<br />

Danke<br />

OBI Gottfried Kaufmann<br />

Im Bild übergibt Wettkampfgruppenmitglied FM Alexander<br />

Warasdin die neuen Trikots an seine Kameraden. Ein<br />

herzliches Danke an den edlen Spender, die Diskothek<br />

„La Noche“ - Café - Pub - Dancing!

Juli 2010<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Rückblick 11<br />

Feuerwehr und Polizei - ein gutes Gespann!<br />

Zu einer 60-Jahr-Feier der besonderen<br />

Art luden Polizeiinspektionskommandant<br />

Abteilungsinspektor Helmut Kremser und<br />

der Altkommandant der FF <strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong><br />

<strong>Schwarzautal</strong>, Abschnittsbrandinspektor<br />

a. D. Karl Ferk, am 11. Juni 2010.<br />

Karl Ferk<br />

war 30<br />

Jahre lang<br />

Kommandant<br />

der<br />

Feuerwehr<br />

<strong>Wolfsberg</strong>,<br />

H e l m u t<br />

Kremser ist<br />

seit 20 JahrenKommandant<br />

des Gendarmeriepostens und<br />

nunmehrigen Polizeiinspektion <strong>Wolfsberg</strong><br />

und seit zehn Jahren ist die Polizei <strong>im</strong><br />

Haus <strong>Wolfsberg</strong>/<strong>Schwarzautal</strong> Nr. 99<br />

untergebracht.<br />

In einem würdigen Rahmen mit Begleitung<br />

der Musikvereine aus St. Nikolai ob<br />

Draßling und <strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong><br />

wurden diese „60 Jahre“ noch einmal aufgearbeitet.Helmut<br />

Kremser<br />

erzählte über<br />

seine ersten<br />

Eindrücke von<br />

<strong>Wolfsberg</strong> und<br />

Umgebung<br />

und dass er<br />

von Anfang an herzlich aufgenommen<br />

worden war. Er betonte die ehrliche Art<br />

und Weise der ansässigen Bevölkerung<br />

und deren Geradlinigkeit. Mit dem Versprechen,<br />

auch seine letzten Dienstjahre<br />

noch in <strong>Wolfsberg</strong> zu verbringen, beendete<br />

er seine Ansprache.<br />

Karl Ferk berichtete von den vielen Aktivitäten<br />

und Anschaffungen, die in seiner<br />

30-jährigen Zeit als Feuerwehrkommandant<br />

getätigt wurden. Er erzählte auch<br />

über das eine oder andere lustige Erlebnis,<br />

aber auch über die vielen schweren<br />

und gefährlichen Einsätze während seiner<br />

Amtszeit. Er bedankte sich bei der<br />

Bevölkerung von <strong>Wolfsberg</strong> für die tolle<br />

Unterstützung und bat diese auch seinem<br />

Nachfolger, Hauptbrandinspektor Alois<br />

Trummer, zuteil werden zu lassen.<br />

Die allseits bekannte und beliebte<br />

Mundartdichterin Elli Rauch las ein Gedicht<br />

der etwas anderen Art mit Schmankerln<br />

aus dem Feuerwehrleben des Karl<br />

Ferk vor. Von den zahlreich anwesenden<br />

Ehrengästen sprachenBezirkspolizeikommandant<br />

Oberst<br />

Gerhard Trummer<br />

und Bezirksfeuerwehrkommandant<br />

Landesfeuerwehrrat<br />

Dietmar Lederhaas<br />

den beiden Jubilaren<br />

großen Dank für ihr<br />

jahrzehntelanges<br />

Wirken in <strong>Wolfsberg</strong><br />

<strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong><br />

aus.<br />

Mit der 32 Meter<br />

langen Drehleiter<br />

der Feuerwehr<br />

Leibnitz begaben<br />

sich viele der anwesenden<br />

Gäste<br />

in luftige Höhe<br />

und verschafften<br />

sich so einen einmaligen<br />

Überblick<br />

von <strong>Wolfsberg</strong> und<br />

seiner Umgebung.<br />

Bei gutem Essen<br />

und ausreichend<br />

Getränken wurde<br />

auf dem Gelände<br />

rund um die Polizeiinspektion<br />

noch bis<br />

spät in diese laue<br />

Juninacht hinein<br />

gefeiert.

12 Rückblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Konzertwertung in Leibnitz mit unserer Kapellmeisterin. Rudolf & Manfred Josel mit R. Wahrlich<br />

Die Weisen sind geblasen…<br />

Wie in der letzten Ausgabe angekündigt,<br />

gab es bereits einige Veranstaltungen<br />

des Musikvereines, die wir aufgrund<br />

unserer treuen Anhängerschaft, unseres<br />

Fleißes, und durch Gottes Willen toll<br />

gemeistert haben.<br />

Da war<br />

z u e r s t<br />

unser alljährlichesFrühlingskonzert,<br />

das unter<br />

dem Motto<br />

„Jubiläumsreise“ stand. Wir durften neben<br />

Vertretern aus über 20 Musikvereinen auch<br />

die beiden Söhne des großen Musikers<br />

Hans Josel, der heuer seinen 100. Geburtstag<br />

gehabt hätte, begrüßen. Beide<br />

haben sich die Mühe gemacht, speziell<br />

nur für dieses Konzert nach <strong>Wolfsberg</strong><br />

zu kommen. Der eine, Manfred, war in<br />

seiner aktiven Zeit Universitätsprofessor<br />

am Schlagzeug in Graz, und der andere,<br />

Rudolf, spielte vor der Pensionierung bei<br />

den Wiener Philharmonikern mit seiner<br />

Posaune groß auf! Wir möchten uns bei<br />

beiden nochmals bedanken, dass sie den<br />

weiten Weg zu uns gefunden haben.<br />

Gleich eine Woche später durften wir<br />

unser Können abermals unter Beweis<br />

stellen. Im Kulturzentrum in Leibnitz fand<br />

das Konzertwertungsspiel des Bezirksverbandes<br />

Leibnitz statt. Dieses wird<br />

alle drei Jahre <strong>im</strong> Bezirk durchgeführt,<br />

wobei die vier Bewerter vom steirischen<br />

Blasmusikverband geschickt werden, um<br />

eine möglichst objektive Beurteilung zu<br />

gewährleisten. Wir können stolz berichten,<br />

dass wir mit einem „ausgezeichneten“<br />

Erfolg bestanden haben. An dieser Stelle<br />

möchte ich mich <strong>im</strong> Namen aller MusikerInnen<br />

bei unserer Frau Kapellmeister<br />

herzlich für die mühevolle Probenzeit<br />

bedanken - es hat sich gelohnt!<br />

Am 1. Mai konnten wir bei strahlendem<br />

Wetter unser 4. Weisenbläsertreffen<br />

durchführen. Viele Besucher kamen zu<br />

dieser schon traditionellen Veranstaltung<br />

bei der Kapelle in Glojach. Einige<br />

zum Teil sehr große Gruppen mühten<br />

sich zu Fuß dorthin, und konnten sich<br />

dann bei köstlichen Speisen und guten<br />

Tröpferln für den He<strong>im</strong>marsch stärken.<br />

Für den Ohrenschmaus sorgten wieder<br />

Die Wandergruppe St. Georgen-Mitterlabill.<br />

jede Menge Bläsergruppen aus nah und<br />

fern. Zuvor zelebrierte Pfarrer Tropper<br />

aus Laubegg die Heilige Messe.<br />

Und von Pause keine Spur, denn <strong>im</strong> Mai<br />

und Juni wurde eifrig weiter geprobt und<br />

unser zweiter Tonträger aufgenommen.<br />

Bespielten wir <strong>im</strong> Jahr 1991 noch eine<br />

Kassette, so nahmen wir dieses Mal eine<br />

CD auf. Präsentiert wird das gute Stück<br />

am 18. September <strong>im</strong> Rahmen unserer<br />

Jubiläumsveranstaltung <strong>im</strong> Ortszentrum<br />

von <strong>Wolfsberg</strong>.<br />

Wir möchten Sie schon heute herzlich<br />

einladen, bei dieser 160-Jahr-Feier gemeinsam<br />

mit hunderten Musikern mit zu<br />

schunkeln, singen, tanzen und feiern.<br />

Obmann Rupert Wahrlich

Juli 2010<br />

Ob verschuldet<br />

oder<br />

nicht, wenn<br />

ein Versicherungsschaden<br />

eintritt, ist<br />

eine gute Do-<br />

kumentation des Schadens und des<br />

Schadenherganges besonders wichtig,<br />

damit der Schaden problemlos erledigt<br />

werden kann. Denn oftmals wird aufgrund<br />

von Kleinigkeiten die Abwicklung<br />

unnötig in die Länge gezogen.<br />

Versuchen Sie den Schaden so gering<br />

wie möglich zu halten, bzw. eine Ausbreitung<br />

des Schadens zu verhindern.<br />

Sichern Sie den Schadensort so gut wie<br />

möglich ab, ohne dabei Ihre Gesundheit<br />

zu gefährden.<br />

Ihr EFM Versicherungsmakler übern<strong>im</strong>mt<br />

die gesamte Schadensabwicklung<br />

für Sie. Informieren Sie ihn unverzüglich<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

(innerhalb von 24 Stunden) über den<br />

entstandenen Schaden, den Hergang,<br />

Zeitpunkt, Ort, beteiligte Personen. Nur<br />

so kann er eine problemlose Schadensabwicklung<br />

gewährleisten. Sollte<br />

es Probleme mit der eigenen Versicherung<br />

geben, werden bei Bedarf die<br />

EFM Klientenanwälte hinzugezogen,<br />

welche <strong>im</strong> Streitfall Ihre Interessen auch<br />

vor Gericht vertreten. Dieses Service<br />

ist für EFM Kunden mit Service Paket<br />

kostenlos.<br />

Für die Meldung an die Versicherung ist<br />

die Dokumentation des Schadens wichtig!<br />

Fotografieren Sie den entstandenen<br />

Schaden, bzw. heben Sie beschädigte<br />

Gegenstände für eine mögliche Besichtigung<br />

bis zur Erledigung des Schadens<br />

auf. Wurden Gegenstände gestohlen,<br />

so ist eine Liste mit den gestohlenen<br />

Gegenständen zu erstellen.<br />

Eine Verständigung der Polizei ist<br />

notwendig<br />

bei: Brand,<br />

Einbruch,<br />

Diebstahl,<br />

Raub durch<br />

Androhung<br />

von Ge-<br />

Rückblick 13<br />

Tennis spielen und Spaß haben - dieses Motto galt für die unzähligen TeilnehmerInnen des Tenniscamps in Porec.<br />

Tennisklub <strong>Wolfsberg</strong> auf Tenniscamp<br />

Wie in den letzten Jahren ging es <strong>im</strong><br />

Frühjahr ab in den Süden. Mit 54 Personen<br />

war es in diesem Jahr die umfangreichste<br />

Teilnehmerzahl.<br />

Das all inclusive Hotel Albatros in Porec<br />

war ein Volltreffer. Schöne Z<strong>im</strong>mer,<br />

wunderbares Essen und eine Menge<br />

Ra<strong>im</strong>und Pock<br />

Versicherungsmakler<br />

zum Trinken gab es beinahe rund um<br />

die Uhr.<br />

Es wurde fleißig Tennis gespielt, zeitweise<br />

konnten wir auf sieben Plätzen<br />

spielen. Im Vordergrund stand <strong>im</strong>mer<br />

der Spaß am Tennis. Baden am Pool<br />

oder <strong>im</strong> Meer war eine weitere gerne<br />

Der EFM-Versicherungstipp:<br />

Schaden - was tun?<br />

So vermeiden Sie teure Fehler bei der Schadensmeldung<br />

genützte Tätigkeit. Zum Erkunden der<br />

näheren Umgebung wurden Ausflüge<br />

mit dem Rad, Bummelzug und Booten<br />

unternommen.<br />

Für viele steht jetzt schon fest - nächstes<br />

Jahr wieder.<br />

Wolfgang Rohrer<br />

gepr. Versicherungsfachmann<br />

walt, Vandalismus, Wildschäden (Kfz),<br />

Parkschäden (Kfz), Körperverletzung<br />

<strong>im</strong> Zuge eines Verkehrsunfalls.<br />

Ihr Versicherungsmakler berät Sie<br />

gerne näher!<br />

Nähere Information gibt es bei:<br />

Ra<strong>im</strong>und Pock & Wolfgang Rohrer<br />

EFM Versicherungsmakler<br />

Gewerbegebiet Stangersdorf 10/8<br />

8403 Lebring<br />

Tel.: +43 (3182) 52547<br />

lebring@efm.at; www.efm.at<br />

Anzeige

14 Rückblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Lange Fußwallfahrt nach Mariazell...<br />

Was wir 2002 begonnen haben,<br />

haben wir <strong>im</strong> zweijährigen Rhythmus<br />

fortgesetzt. So waren wir<br />

heuer zum fünften Mal unterwegs<br />

nach Mariazell. Die vielen positiven<br />

Zusprüche der vier vorangegangen<br />

Fußwallfahrten haben<br />

uns dazu bewogen, heuer wieder<br />

eine auf die Füße zu stellen. Gerne<br />

waren wir bereit, unsere Erfahrung<br />

in der Vorbereitung und Organisation<br />

dafür einzusetzen.<br />

Die Personen, die mitgehen wollten,<br />

meldeten sich so nach und nach an.<br />

Daraus entstand dann die Gruppe. 22<br />

Personen waren es heuer, davon waren<br />

vier Leute erstmals dabei. Schon in den<br />

Wintermonaten haben erste Besprechungen<br />

stattgefunden,<br />

die genaue Wanderroute<br />

wurde festgelegt, die<br />

Quartiere mussten bestellt<br />

werden. Nach ein paar<br />

Probemärschen und großer<br />

Vorfreude war es dann<br />

endlich soweit. Pfarrer<br />

Mag. Blasius Chudoba erteilte<br />

uns und den Radwallfahrern<br />

den Pilgersegen.<br />

Vier Männer haben sich<br />

auf‘s Rad geschwungen<br />

und sind nach Mariazell<br />

geradelt. Der Wetterbericht<br />

versprach Sonnenschein,<br />

er versprach es nicht nur,<br />

es herrschte die ganze<br />

Woche Bilderbuchwetter.<br />

Am 8. Juni sind sechs<br />

Männer und zwei Frauen<br />

von zu Hause losmarschiert.<br />

In Schwarzau<br />

be<strong>im</strong> Pestkreuz wurde<br />

das Morgengebet gebetet,<br />

bevor sie in Richtung<br />

Kirchbach - Nestelbach -<br />

Raabklamm aufbrachen.<br />

47 Kilometer, davon sehr<br />

viel Asphaltstraßen, wurden<br />

an diesem ersten<br />

Tag zurückgelegt. Die<br />

restlichen 16 Fußwallfahrer<br />

sind am 9. Juni per<br />

Bus nach Graz gefahren<br />

und von dort in Richtung<br />

Semriach - Rechberg -<br />

Teichalm gepilgert. Dort trafen sich beide<br />

Gruppen - ab diesem Zeitpunkt gemeinsamer<br />

Marsch an diesem Tag noch bis<br />

zum Strasseggerwirt.<br />

Unser Begleitfahrzeug war inzwischen<br />

auch eingetroffen, vollgepackt mit Reservewäsche,<br />

-schuhe, Verpflegung. Es<br />

begleitete uns bis Samstag. Nach dem<br />

Abendgebet bezogen wir unser Quartier,<br />

es folgte ausgiebiges Duschen und danach<br />

unterhielten wir uns noch bei einem<br />

ausgezeichneten Abendessen, bevor wir<br />

todmüde in unsere Betten humpelten. Der<br />

nächste Morgen bescherte uns wieder<br />

bestes Wetter. Der Vormittag war nicht<br />

so anstrengend, was den Höhenunterschied<br />

betrifft, jedoch traten die ersten<br />

Blasen auf, mit einem Wort, wir waren<br />

hitze- und blasengeschädigt. Die Natur<br />

entschädigte uns mit ihrer unsagbaren<br />

Vielfalt. Wunderschöne Bergbauernhöfe,<br />

gepflegte Landschaften, Almen und Wälder,<br />

soweit das Auge reicht. Unterwegs trifft<br />

man Pilger, mit denen man tratscht, allen<br />

geht’s gleich, alle haben einen großen<br />

Rucksack. Keiner jammert, jeder hat ein<br />

Ziel vor Augen. Mit einem freundlichem<br />

„Griaß di“ geht man wieder weiter.<br />

Man trifft diese Leute <strong>im</strong>mer wieder<br />

nach der Mittagsrast, auf der Schanz<br />

ging‘s steil bergauf auf die Stanglalm, dort<br />

mussten wir uns mit einer Einkehr belohnen.<br />

Auf dem Weg von der Schanz bis<br />

zur Stanglalm befinden sich viele Kreuze,<br />

welche von Wallfahrergruppen aufgestellt<br />

worden sind. Nach dem gemütlichen Einkehrschwung<br />

folgt dann ein Abstieg - gut<br />

zwei Stunden bergab auf Geröll nach Mitterndorf.<br />

Genächtigt wurde<br />

<strong>im</strong> Pfarrhof auf einem<br />

sauberen Matratzenlager.<br />

Ein gemütliches Abendessen<br />

und ein gutes Achterl<br />

entschädigten diesen Tag.<br />

Am nächsten Morgen - er<br />

bescherte uns wieder Sonnenschein<br />

- hieß es wieder<br />

Kräfte sammeln, Blasenversorgung<br />

und „aufi“ auf<br />

die Alm. Nachdem das<br />

Wetter so strahlend schön<br />

war, entschieden sich<br />

zehn Personen, den Weg<br />

über die Hohe Veitsch<br />

zu wandern. Der Rest<br />

der Gruppe marschierte<br />

über die Hundskopfhütte<br />

in Richtung Pretalsattel.<br />

Es war anstrengend - in<br />

einem fort bergauf / bergab<br />

und über 30 Grad. Da<br />

gab‘s nur Wasser, Wasser<br />

und noch einmal Wasser.<br />

Der Weg zieht sich bis zur<br />

Rothsohlalm. Dort treffen<br />

wir sechs Männer vor der<br />

Almhütte, braungebrannt<br />

mit kurzen Hosen. Hitzegeplagt,<br />

aber heiter und<br />

gut aufgelegt, gehen sie<br />

weiter, das gleiche Ziel<br />

vor Augen wie wir. Morgen<br />

Nachmittag möchten sie<br />

Mariazell erreichen.

Juli 2010<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Rückblick 15<br />

...ein Reisebericht mit viel Tiefgang<br />

Noch einmal an diesem Tag, Rucksack<br />

„aufi“ und zwei Stunden noch<br />

nach Niederalpl zum letzten Quartier.<br />

Die Strecke zieht sich - um 19 Uhr erreichen<br />

wir unser Tagesziel. Die Hohen<br />

-Veitsch-Geher erwarten uns mit einem<br />

Transparent „Ihr seid super“ und erzählen<br />

uns begeistert von ihrem Gipfelerlebnis.<br />

Den Rest des Abends genießen wir auf<br />

der schönen Terrasse, der Hunger war<br />

groß, den Grillteller hatten wir uns alle<br />

verdient. Vom Sessel aufstehen, grad<br />

richten und ins Z<strong>im</strong>mer gehen, war für<br />

manchen Schwerarbeit.<br />

Nach einem ausgezeichnetem Frühstück<br />

starteten wir die letzte Etappe.<br />

Unser Weg ist nicht mehr weit. Steil<br />

bergauf zum Wetterl, zur Weißalm über<br />

den Ochsenboden, der blaue H<strong>im</strong>mel<br />

sch<strong>im</strong>mert durch die Wolken. Mit uns<br />

gehen die sechs Männer, die wir am Vortag<br />

getroffen haben. An einem Wegkreuz<br />

bleiben sie mit uns stehen und nehmen<br />

teil an unserem Morgenlob. Wir beten<br />

und singen, sie beten und singen mit<br />

uns und schließen mit einem Gebet an.<br />

Eine kräftige Männerst<strong>im</strong>me, das Gesicht<br />

in die Sonne gerichtet - betet vor: „Der<br />

Engel des Herrn…! Das sind Momente,<br />

die zum Erlebnis werden, die nicht bei<br />

jedem ohne Emotionen vorübergehen.<br />

Wir gehen weiter über trockenen, herrlichen<br />

Almboden. Unsere Wege trennen<br />

sich, die Männer wählen einen anderen.<br />

Über Stock und Stein führt unser Weg<br />

weiter nach Schöneben, hernach vorbei<br />

an üppigen farbenfrohen Blumenwiesen<br />

nach Mooshuben. Eine letzte Stärkung vor<br />

Mariazell, danach 1,5 Stunden bis zum<br />

Ziel. Eine letzte Versorgung der Blasen,<br />

ein Zurechtrichten der Schuhe und der<br />

Kleidung. Wir sehen die Basilika vor uns,<br />

marschieren weiter durch den Ort, haben<br />

unser Ziel vor Augen. Leute sehen uns,<br />

grüßen uns freundlich, fragen „wie lange<br />

wart ihr unterwegs?“ und staunen dann,<br />

wenn wir antworten.<br />

Vor dem Aufgang zur Basilika warten<br />

die Radwallfahrer auf uns. Auf der Stiege<br />

zur Basilika stehen unsere Buswallfahrer,<br />

darunter auch Angehörige der Fußwallfahrer,<br />

und begrüßen uns. Innige Umarmungen<br />

drücken Wiedersehensfreude<br />

aus. Danach gehen wir gemeinsam in<br />

die Kerzengrotte, mit einem Gebet und<br />

dem Vater unser danken wir Gott, dass<br />

er uns auf unserem langen Weg begleitet<br />

hat. Tränen der Freude und des Dankens<br />

folgen. Nach einem kurzen Aufenthalt <strong>im</strong><br />

Ort wurde dann zur Krönung unserer Wallfahrt<br />

eine Hl. Messe gefeiert. Gemeinsam<br />

mit einer Pilgergruppe aus Lassee durften<br />

wir unsere Fürbitten am Gnadenaltar vorbringen.<br />

In den Reihen der Pilger saßen<br />

unter uns die sechs Männer. So wie wir,<br />

hatten auch sie ihr Ziel erreicht.<br />

Wir waren unterwegs - gemeinsam<br />

gehend, redend, schweigend, singend,<br />

lachend, dankend, betend, nachdenkend<br />

- und wir waren auf dem richtigen Weg. Es<br />

waren sonnige, fröhliche und erfüllte Tage,<br />

die uns auf einem kleinen Stück unseres<br />

Lebensweges begleitet haben.<br />

Jeden Mittwoch<br />

Pizza-Aktion!<br />

Jeden Freitag<br />

Grillabend bei<br />

jeder Witterung<br />

11 Euro / Person<br />

Sonntag,<br />

5. September 2010<br />

25-Jahr-Feier<br />

Frühschoppen mit der<br />

Gruppe „San fia nix!“<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber: <strong>Marktgemeinde</strong><br />

<strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong><br />

Erscheinungsintervall: 4 x jährlich<br />

Kontakt: Jürgen Trummer, <strong>Wolfsberg</strong><br />

e-mail: juergen.trummer@steirerfleisch.at<br />

Gemeinde <strong>Wolfsberg</strong>:<br />

03184 / 2208, Fax: DW 15<br />

Redaktionsschluss:<br />

für die nächste Ausgabe:<br />

10. September 2010

16 Seitenblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Familientreffen - über zwei Kontinente hinweg: Anna Theresa Zagric (3.v.r.) zu Gast bei den „Neuholds“ in <strong>Wolfsberg</strong>/Schw.<br />

„Guten Tag, ich bin die<br />

Schwester aus Argentinien!“<br />

Tausende Kilometer trennen Argentinien<br />

und die Steiermark. Familienbande<br />

sind aber in der Lage,<br />

solche Entfernungen, und wenn<br />

auch zeitlich Jahrzehnte dazwischen<br />

liegen, zu überdauern.<br />

So geschehen in <strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong>,<br />

wo die Familien Neuhold bzw. Großschädl<br />

eine fast hollywoodreife Geschichte<br />

erzählen können, die sehr viel mit dem<br />

südamerikanischen Land Argentinien zu<br />

tun hat. Zum dritten Mal ist Anna Theresa<br />

Zagric aus Argentinien zu Besuch bei<br />

ihren Verwandten, der Familie Neuhold<br />

(vlg. Rumpler), in <strong>Wolfsberg</strong>. Was<br />

die freundliche Dame zu erzählen<br />

hat, ist richtig abenteuerlich.<br />

Aber alles der Reihe nach, denn<br />

wer nicht unmittelbar damit zu tun<br />

hat, könnte leicht verwirrt werden,<br />

so verstrickt ist die Geschichte<br />

dieser Familie teilweise. Begonnen<br />

hat alles mit Anna Theresa Zagric,<br />

geborene Neumann, um die es<br />

sich letztlich dreht, Ende der 20er<br />

Jahre des vorigen Jahrhunderts. Die<br />

Weltwirtschaftskrise ist auf ihrem<br />

Höhepunkt, auch die ländliche Gegend<br />

des <strong>Schwarzautal</strong>es ist nicht davor verschont.<br />

Ihre Mutter, Josefa Großschädl,<br />

und deren Geschwister leben in Maggau,<br />

die Eltern sind kränklich, das Geld ist entwertet,<br />

die Arbeit am Hof beschwerlich.<br />

Noch jung, mit zwei Kindern, sieht sie aber<br />

keine Zukunftsperspektiven, da sie auch<br />

der Kindervater verlassen hat. Da hört sie<br />

von einem fernen Land, das überall in Eu-<br />

ropa um Einwanderer wirbt - Argentinien.<br />

Männliche Mitglieder der ebenfalls aus der<br />

Gegend stammenden Familien Ploder und<br />

Neubauer sind bereits in Argentinien und<br />

so fasst sie den Entschluss, Österreich,<br />

die Steiermark und auch ihre Kinder zurückzulassen<br />

und nach Südamerika auszuwandern<br />

- wie schon gesagt, in Zeiten<br />

bitterer Not und Armut.<br />

In Buenos Aires, der argentinischen<br />

Hauptstadt, angekommen, findet sie bei<br />

den <strong>Schwarzautal</strong>er Familien in der Landwirtschaft<br />

Arbeit und lernt auch ihren Mann,<br />

Ludwig Neumann, kennen. 1930/31 erreicht<br />

die Weltwirtschaftskrise auch Argentinien,<br />

Die Argentinierin zeigt ein Bild vom Haus in Maggau,<br />

in dem ihre Mutter aufgewachsen ist.<br />

die Familien ziehen in den Norden, in das<br />

Bundesland Misiones, genau nach Puerto<br />

Esperanza, wo die Steirer fortan leben und<br />

zusammen mit vielen anderen Europäern<br />

(Schweizer, Polen etc.) Tabak oder Tee<br />

anbauen bzw. Viehzucht betreiben. Am<br />

10. August 1937 kommt Anna Theresa<br />

zur Welt, das Mädchen, das erst viel später<br />

erfahren sollte, dass sie Verwandte<br />

<strong>im</strong> fernen Österreich, genauer gesagt in<br />

<strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong>, hat. Sie wuchs<br />

zweisprachig auf und lernte später in Buenos<br />

Aires Friseurin, heiratete Atilio, der<br />

als Koch zur See fuhr und lebte einfach<br />

ihr Leben - in Zeiten der Militärdiktatur und<br />

der von Evita Peron.<br />

Als ein Mitglied der Familie Ploder (Bernhard)<br />

Mitte der 70er Jahre zu Besuch in<br />

Seibuttendorf war, besuchte er auch die<br />

Familie Neuhold und erzählte, zurück<br />

in Argentinien, Anna Theresa von ihrer<br />

Verwandtschaft in der Steiermark. Diese<br />

begab sich rasch auf familiäre Spurensuche,<br />

begleitete ihren Mann aufs Schiff,<br />

stieg in einen Zug und stand Ende Oktober<br />

1979 mit dem Satz „Guten Tag, ich bin die<br />

Schwester aus Argentinien“, plötzlich vor<br />

der Haustür der Neuholds. Nach der ersten<br />

Überraschung war die Freude groß und<br />

in Zuge der gegenseitigen Erzählungen<br />

erfuhr sie, dass sie auch in der Schweiz<br />

eine Halbschwester hat.<br />

Anna Theresa Zagric hat eine Tochter<br />

namens Carla, die 1980 das Licht der Welt<br />

erblickte und 2002 auch schon zu Besuch<br />

in <strong>Wolfsberg</strong> war. „Ich komme gerne in die<br />

Steiermark, nach dem Tod meines Vaters,<br />

meines Mannes und auch meines Bruders<br />

habe ich dort außer meiner Tochter<br />

niemanden mehr“, erzählt die 73-Jährige.<br />

„Ich hätte mir schon vorstellen können, in<br />

Europa zu leben, aber mit meiner kleinen<br />

Rente wäre das finanziell wohl nicht möglich<br />

gewesen. Außerdem wollte ich meinen<br />

kranken Vater nicht allein zurücklassen“,<br />

erklärt sie weiter.<br />

Vier Wochen war sie jetzt mit einer<br />

Freundin bei der Familie Neuhold in

Juli 2010<br />

<strong>Wolfsberg</strong>, besonders hoch ist hier ihr<br />

Sicherheitsempfinden. „In Argentinien<br />

ist es sehr gefährlich. Es ist ein schönes,<br />

faszinierendes Land, aber man muss einfach<br />

sehr aufpassen, wo man sich wann<br />

aufhält. Auffällig ist auch, dass hier alles so<br />

sauber und genau ist. Kein Eckerl <strong>im</strong> Haus<br />

oder auf der Straße bzw. den Plätzen ist<br />

ungenützt oder ungepflegt. Ach ja, und es<br />

ist alles relativ ruhig - Argentinien ist laut,<br />

leidenschaftlich, <strong>im</strong>mer in Bewegung und<br />

bei jeder Gelegenheit wird getanzt.<br />

2004 unternahmen Alois und Maria Neuhold<br />

einen interessanten Gegenbesuch in<br />

Südamerika und waren vor allem über die<br />

riesigen Entfernungen erstaunt. „Mit sehr<br />

bequemen Bussen haben wir das Land<br />

erkundet, aber allein die Strecke Buenos<br />

Aires - Misiones beträgt 1.400 Kilometer.<br />

Trotzdem hat es uns sehr gut gefallen.<br />

Hauptsehenswürdigkeit von Misiones<br />

sind die Iguazú-Wasserfälle <strong>im</strong> äußersten<br />

Norden der Provinz an der Grenze zum<br />

brasilianischen Bundesstaat Paraná.<br />

Ein historisches Foto: Die Familien Ploder,<br />

Neumann und Neubauer anno 1930.<br />

Seit Mitte Juni ist Anna Theresa Zagric<br />

wieder in Argentinien, ihre Tochter Carla<br />

hat Ambitionen, nach Europa zu ziehen,<br />

weil sie hier mehr Möglichkeiten für ihr<br />

Leben sieht. Wann Anna Theresa wieder<br />

nach Österreich kommt, weiß sie nicht<br />

- egal, in Kontakt bleibt man schon, die<br />

modernen Kommunikationsmöglichkeiten<br />

sorgen dafür.<br />

Ach ja, letzte Frage: Wer wird eigentlich<br />

Fußball-Weltmeister? „Argentinien<br />

wahrscheinlich nicht, die haben den Maradonna<br />

als Trainer - und bei dem weiß<br />

man nie, was ihm plötzlich so einfällt"“<br />

schmunzelt die alte Dame und bedankt<br />

sich herzlich, dass sie ihre Lebensgeschichte<br />

erzählen durfte.<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Die Mitarbeiter der Raiffeisenbank, Peter<br />

Gr<strong>im</strong>m und Marius Covaciu, haben in der<br />

Hauptschule einmal anders beraten. In<br />

den 4. Klassen wurden die Schwerpunkte<br />

auf den allgemeinen Zahlungsverkehr und<br />

auf das Jugendkonto gelegt. Dabei wurde<br />

der Zahlschein<br />

genau unter die<br />

Lupe genommen,<br />

und auch von jeder<br />

Schülerin und<br />

jedem Schüler<br />

selbst ausgefüllt<br />

sowie anschließend<br />

bewertet!<br />

Am Ende gab es<br />

natürlich eine Prüfung,<br />

die richtig<br />

ausgefüllten Zahlscheine<br />

nahmen<br />

an einem Gewinnspiel<br />

teil!<br />

Im Bereich<br />

Jugendkonto<br />

wurden die zahlreichenMöglichkeitenausgearbeitet,<br />

wie z.B. gratis<br />

Konto und Club<br />

Mitgliedschaft bis<br />

19 Jahre, aber<br />

auch die Risiken<br />

bei Verlust der<br />

Bankomatkarte!<br />

Der 3. Klasse<br />

wurde ein Einblick<br />

in die Finanzwelt<br />

Seitenblick 17<br />

Die Raiffeisenbank <strong>Wolfsberg</strong><br />

gestaltet den Unterricht an<br />

der Hauptschule aktiv mit!<br />

gewährt. In der ersten Stunde ging es<br />

darum, welche Arten von Krediten es<br />

gibt und worauf man als Kreditnehmer<br />

besonders achten muss. Am Ende wurde<br />

eine Beratung mit einer Schülerin durchgespielt,<br />

die so tat, als ob Sie ein Moped<br />

finanzieren wollte! Aufmerksam beteiligte<br />

sich die ganze Klasse.<br />

In der zweiten Stunde ging es um das<br />

Thema Sparformen. Angefangen mit<br />

dem Sparbuch und den Zinsen, bis hin<br />

zu den Aktien. Es entstand eine sehr<br />

schöne Diskussion zwischen Berater<br />

Marius Covaciu und der Klasse von Hans<br />

Manfred Reis!<br />

Abschließend kann man sagen, dass<br />

diese Stunden sicherlich erfolgreich und<br />

informativ waren, sowohl für die Schüler/<br />

innen als auch für die Lehrer/innen der HS<br />

<strong>Wolfsberg</strong>! Die Raiffeisenbank <strong>Wolfsberg</strong><br />

wird sicherlich <strong>im</strong> nächsten Schuljahr,<br />

in Kooperation mit Dir. Alfred Michael<br />

Kapper, einen Teil der Wirtschaftskunde<br />

aktiv mitgestalten!<br />

Wenn’s um einen unbeschwerten Urlaub<br />

geht, ist nur eine Bank meine Bank.<br />

Mit den Raiffeisen Karten sind Sie auf Reisen unabhängig von Banköffnungszeiten<br />

sowie Fremdwährungen und genießen überall die<br />

Vorteile des bargeldlosen Zahlungsverkehrs. So lässt es sich herrlich<br />

entspannen. www.raiffeisen.at/steiermark

18 Rückblick<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

WOLFSTOCK - what a party!<br />

Super-Auftakt für das 1. <strong>Schwarzautal</strong>er Musik-Festival<br />

Oben: Raped Banana<br />

Mitte: Sepp & Gerhard<br />

Unten: The MacBeths<br />

Wir g<br />

TISCHLEREI<br />

estalten<br />

Das Musik-Festival „Wolfstock“ machte<br />

am 17. April das Rüsthaus der FF Marchtring<br />

zum Rockhaus. Musiker, Veranstalter<br />

und Besucher waren sich nach der langen<br />

Nacht einig, dass dieses Event bald ein<br />

Fixpunkt <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong>er Kulturleben<br />

sein wird.<br />

Veranstalter WoazBoard und der Kulturund<br />

Tourismusplattform <strong>Schwarzautal</strong> gelang<br />

es zusammen mit dem musikalischen<br />

Organisator und Ideenfinder Hans Horvath,<br />

sechs he<strong>im</strong>ische Bands und drei Einzelinterpreten<br />

auf die Bühne zu bringen. Vom deutschen Punk-<br />

Rock bis Folk, Pop und Rock war alles vertreten.<br />

Einen kleinen Wermutstropfen gab es allerdings.<br />

Da das Festival sehr rasch auf die Beine gestellt<br />

wurde, konnten wir aufgrund des übervollen<br />

Veranstaltungskalenders 2010 keinen Termin<br />

mehr finden, der in die warme Jahreszeit gefallen<br />

wäre. Danke an die vielen Besucher, die<br />

trotz der frischen Temperaturen bis in die<br />

Morgenstunden durchgehalten haben. Ein<br />

großer Dank an alle, die zum Gelingen<br />

der Veranstaltung beigetragen haben.<br />

Einst<strong>im</strong>miger Tenor: Bitte nächstes<br />

Jahr wieder! Text: Margit Hammer<br />

LEBENS<br />

R UM<br />

A<br />

!<br />

TISCHLEREI<br />

Hans Horvath - live on stage<br />

The Promsticks<br />

alle Fotos: Werner Hammer<br />

Setlist:<br />

The MacBeths<br />

The Promsticks<br />

Raped Banana<br />

Sepp (Nöst) &<br />

Gebhard (Sauseng)<br />

Roland (Kicker)<br />

Thorsten (Wolf) &<br />

Hans (Horvath)<br />

The Blackglade<br />

Valley Rockers<br />

BluntmenAndTronic<br />

Tanzmusik auf Bestellung

Juli 2010<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Kinder & Jugend 19<br />

Volksschule <strong>Wolfsberg</strong>/<strong>Schwarzautal</strong><br />

Kräuterwanderung<br />

Passend zum Jahresthema „Ernährung<br />

und Bewegung“ beschlossen die<br />

Kolleginnen der VS <strong>Wolfsberg</strong>, mit allen<br />

Schülern eine Kräuterwanderung nach<br />

Hainsdorf zur ausgebildeten Kräuterpädagogin<br />

Frieda Tatzl zu organisieren.<br />

So machte sich jede Klasse an einem<br />

Vormittag, gemeinsam mit der Klassenlehrerin<br />

und unterstützt von Eltern, auf<br />

den Weg.<br />

Frieda Tatzl erklärte einiges über die<br />

verschiedensten Kräuter, die <strong>im</strong> Kräutergarten<br />

wachsen. Die Kinder durften an<br />

den Kräutern riechen, sie kosten und sie<br />

Eine besondere Reise durch<br />

den Frühling durften zahlreiche<br />

Gäste am 26. März in <strong>Wolfsberg</strong><br />

erleben. Die Volksschule<br />

<strong>Wolfsberg</strong> lud zum Frühlingsfest<br />

ein. Unter den sehr zahlreich<br />

erschienenen Gästen konnte<br />

die Schulleiterin auch Bürgermeister<br />

und Gemeindevertreter<br />

der Schulsprengelgemeinden<br />

begrüßen.<br />

Mit frischem Wind führten<br />

dann auch ernten. Aber<br />

nicht nur die Kräuter des<br />

Gartens waren für alle<br />

interessant. Auch die<br />

verschiedensten Kräuter,<br />

die auf der Wiese wachsen,<br />

die so genannten<br />

„Wildkräuter“, wurden<br />

den Kindern näher gebracht.<br />

Die Kinder durften<br />

die Kräuter pflücken<br />

und anschließend, unter der fachkundigen<br />

Anleitung von Frau Tatzl, einen Kräuteraufstrich<br />

für die Jause zubereiten.<br />

Selber durften sie die Kräuter<br />

hacken und schließlich mit<br />

Topfen und Sauerrahm zu<br />

einem köstlichen Aufstrich<br />

verrühren. Auch ein sogenannter<br />

„Wiesendudler“ wurde<br />

hergestellt. Dafür setzte Frau<br />

Tatzl verschiedene Kräuter<br />

in Apfelsaft an und die Kinder<br />

verfeinerten diesen Saft noch<br />

mit frisch gepresstem Zitronensaft<br />

und Mineralwasser. Diese<br />

leckere Jause schmeckte<br />

Laura Fruhmann und Kilian<br />

Prutsch, zwei Schüler der<br />

4. Klasse, durch das bunte<br />

Programm. Alles, was der<br />

Frühling so bietet, wurde auf<br />

der frühlingshaft dekorierten<br />

Bühne von den Schülern<br />

dargestellt: die Tiere auf<br />

der Frühlingswiese, die<br />

bunten Schmetterlinge, das<br />

Froschkonzert und das lau-<br />

allen vorzüglich. Ein herzliches Danke<br />

an Frieda Tatzl für diesen interessanten<br />

Einblick in die Welt der Kräuter.<br />

Frühlingsfest an der Volksschule <strong>Wolfsberg</strong><br />

nenhafte Aprilwetter. Dass der Frühling<br />

auch die Zeit ist, in der so manch einer<br />

ans Heiraten denkt und dass bei den<br />

Hochzeitsvorbereitungen auch Pannen<br />

auftreten können, wurde auch szenisch<br />

dargestellt. Im Peter Rosegger Stück „Die<br />

Stodtherrnhosn“ begeisterten die Schüler<br />

mit ihren schauspielerischen Fähigkeiten<br />

das Publikum. Abgerundet wurde das<br />

Fest mit einem vom Elternverein der<br />

VS zur Verfügung gestellten Buffet, das<br />

keine Wünsche offen ließ.

20 Kinder & Jugend <strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Interessanter Besuch in der Gärtnerei<br />

Passend zu Frühlingsbeginn machten<br />

sich die Kinder der ersten Klasse der VS<br />

<strong>Wolfsberg</strong> auf den Weg zur Gärtnerei<br />

Sammer. Dort angekommen, wurden uns<br />

alle Glashäuser gezeigt und wir konnten<br />

uns einen Eindruck machen, wie die Arbeit<br />

eines Gärtners aussieht. Außerdem<br />

erklärte uns Frau Pucher genau, wie die<br />

Pflanzen „großgezogen“ werden und<br />

wie die Pflege verschiedener Pflanzen<br />

auszuschauen hat.<br />

Nachdem wir alle Glaushäuser besichtigt<br />

hatten, durfte jedes Kind seine eigene<br />

Blume umtopfen. Mit viel Geduld half Frau<br />

Pucher jedem Kind, die Blumen richtig<br />

einzusetzten und erklärte nebenbei, wieso<br />

es wichtig ist, den Blumen genügend Erde<br />

und Wasser zu geben. Die Kinder hatten<br />

große Freude be<strong>im</strong> Blumen setzen und<br />

waren sehr stolz auf ihr Werk.<br />

Nach so einem anstrengenden Vormittag<br />

hatten wir natürlich Hunger. Mit<br />

Saft und Keksen stärkten wir uns für den<br />

He<strong>im</strong>weg. Es war für uns alle ein äußerst<br />

lehrreicher und vor allem lustiger Vormit-<br />

XIL - Xund ins Leben<br />

Im Kindesalter werden die Grundlagen<br />

für das spätere Ernährungs- und Essverhalten<br />

gelegt. Wenn Kinder die Freude an<br />

der Bewegung und den Zugang zu einer<br />

gesunden Ernährung erfahren, ist die<br />

Wahrscheinlichkeit hoch, dass sie dies<br />

für ihr weiteres Leben beibehalten.<br />

Diese Tatsachen veranlassten die<br />

LehrerInnen der Volksschule <strong>Wolfsberg</strong><br />

dazu, für das Schuljahr 2009/10 das<br />

Thema „Gesundheit“ als Schwerpunktthema<br />

zu wählen. So standen - über<br />

das ganze Schuljahr verteilt - Veranstaltungen<br />

zu diesem Thema am Programm.<br />

(Schweinelehrpfad, Kräuterwanderungen,<br />

Kochkurs für Eltern, Schnuppertraining<br />

des Sportvereines).<br />

Den Höhepunkt unseres Jahresschwer-<br />

punktes bildete das Projekt „XIL - Xund<br />

ins Leben“. Dieses Projekt hat das Ziel,<br />

den Kindern die Notwendigkeit von gesunder<br />

Ernährung, richtiger Haltung und<br />

Bewegung in spielerischer Form näher<br />

zu bringen. So haben Sportpädagogen,<br />

Sportstudenten und Ernährungstrainer<br />

gemeinsam mit den LehrerInnen der<br />

Volksschule eine Woche lang diese<br />

Themen in Theorie und Praxis mit den<br />

Kindern erarbeitet. Dabei standen täglich<br />

zwei Stunden Bewegung, zwei Stunden<br />

Theorie und nebenbei jede Menge Spaß<br />

am Programm.<br />

Das Projekt endete mit einem Abschlussfest,<br />

zu dem auch die Eltern<br />

eingeladen waren. Eine Fotopräsentation<br />

gewährte den Eltern dabei Einblick in die<br />

Projektwoche. Mit<br />

einem leckeren<br />

Obst- und Gemüsebuffet<br />

fand<br />

diese Woche einen<br />

gemütlichen<br />

Ausklang.<br />

Ein herzliches<br />

DANKE an den<br />

Elternverein der<br />

Volksschule und<br />

an die Raiba<br />

<strong>Wolfsberg</strong> für die<br />

finanzielle Unterstützung<br />

dieses<br />

Projektes.<br />

tag in der Gärtnerei Sammer.<br />

Ein herzliches Danke an die Familie<br />

Sammer und Pucher für diesen interessanten<br />

Vormittag und vor allem für die<br />

nette Bewirtung!

Juli 2010<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Kinder & Jugend 21<br />

Hauptschule <strong>Wolfsberg</strong> i. Schw.<br />

Die Feuerwehr:<br />

Dein Freund<br />

und Helfer<br />

Anfang April erlebten die SchülerInnen<br />

der 1ab der Hauptschule <strong>Wolfsberg</strong> „I<br />

Feel good“-Tage <strong>im</strong> Jugendgästehaus<br />

Gnas.<br />

Bei der Klassenforumssitzung waren<br />

sich Eltern und Lehrerinnen einig, dass<br />

den Schülertransport nach Gnas die Eltern<br />

selbst übernehmen. Je näher der Termin<br />

rückte, desto öfter äußerten einige Eltern<br />

Bedenken wegen der Unfallgefahr.<br />

Die Familie Helga und Johann Kaufmann<br />

hatte schließlich die Idee, die<br />

Feuerwehren zu bitten, den Transport<br />

zu übernehmen. Sofort fanden sich<br />

auch freiwillige Feuerwehrmänner der<br />

Feuerwehren <strong>Wolfsberg</strong>, Marchtring,<br />

Breitenfeld und Hainsdorf bereit, die<br />

Spannende Geschichten<br />

zum Thema<br />

Hexe (oben), ebenso<br />

wie bunte oder düstere<br />

Bilder inkl. Bastelarbeiten<br />

(rechts).<br />

Die Mädchen der 2. Klassen bastelten<br />

Hexenpuppen.<br />

SchülerInnen unentgeltlich nach Gnas<br />

zu chauffieren.<br />

Zunächst musste noch die Bewilligung<br />

bei der vorgesetzten Stelle eingeholt<br />

werden, dann stand dem Abenteuer „Feuerwehr<br />

unterstützt Eltern, SchülerInnen<br />

und LehrerInnen“ nichts mehr <strong>im</strong> Wege.<br />

Folgende Feuerwehrmänner stellten sich<br />

als Fahrer zur Verfügung:<br />

Projekt Hexe<br />

Am 30. April 2010 fand eine Projektarbeit<br />

der 1. und 2. Klassen der Hauptschule<br />

in der Walpurgisnacht ihren Höhepunkt.<br />

Verantwortlich für diese Projektarbeit<br />

waren die Lehrerinnen Theresia Patz,<br />

Anita Schneeberger, Hilde Schadlbauer<br />

und Christine Peer.<br />

Buntes Treiben und grausliche Masken<br />

für die Walpurgisnacht<br />

Otto Dier, Manfred Cernoga, Gerald<br />

Kaufmann, Gottfried Kaufmann, Herbert<br />

Kaufmann und Josef Kaufmann.<br />

Auf diesem Weg möchten sich die<br />

SchülerInnen und LehrerInnen, Theresia<br />

Patz und Anita Schneeberger, für diese<br />

Aktion bedanken. Die Fahrt mit den<br />

Feuerwehrautos war für die Kinder ein<br />

großartiges Erlebnis.<br />

Im BU-Unterricht wurden Wildkräuter<br />

besprochen und verkocht.<br />

Mit viel Liebe zum Detail wurden die kleinen<br />

Hexenpuppen hergestellt.

22 Kinder & Jugend <strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Besuch aus Argentinien<br />

Eine besonders interessante Geografiestunde<br />

erlebten die SchülerInnen<br />

der 1. Klassen am 28. Mai. Zwei Damen<br />

aus Argentinien, Theresa Zagric (Mitte)<br />

und Elsa Baumgartner, die sich gerade<br />

auf Spurensuche nach ihren<br />

österreichischen und deutschen<br />

Wurzeln in <strong>Wolfsberg</strong><br />

aufhalten, besuchten den<br />

Unterricht und erzählten von<br />

ihrem Leben in ihrer He<strong>im</strong>at.<br />

Für die Schüler war vor allem<br />

das Schulwesen in Argentinien<br />

etwas Besonderes, gehen<br />

dort die Kinder oft nur in die<br />

Schule, um ein Essen zu<br />

bekommen. Kinder wohlha-<br />

bender Familien besuchen Privatschulen,<br />

die viel Geld kosten.<br />

Unser herzlicher Dank gilt den beiden<br />

Damen und Andrea Matzer, die den Besuch<br />

organisierte.<br />

Be<strong>im</strong> Erste-Hilfe-Landesbewerb mit dabei<br />

Am 28. April 2010 nahmen<br />

18 Schüler der 4.<br />

Klassen mit ihrer Betreuerin<br />

Christine Peer am Erste-<br />

Hilfe-Landesbewerb <strong>im</strong><br />

City-Park in Graz teil.<br />

Das Motto des Jugendrotkreuzes<br />

lautete: „Helfen<br />

macht Freude“ . Jeder,<br />

der hilft, ist ein Sieger - es<br />

gibt bei der Ersten Hilfe<br />

nur Verlierer, wenn man<br />

nicht hilft.<br />

Die Aufregung unter<br />

den Teilnehmern war groß,<br />

aber die einzelnen<br />

Stationen wurden<br />

mit Begeisterung bewältigt.<br />

Es war eine<br />

Freude, an diesem<br />

großartigen Event<br />

teilzunehmen.<br />

Mit drei Pokalen<br />

und viel Stolz über<br />

das Erreichte fuhren<br />

wir nach Hause.<br />

Bunter Bilderbogen von der Schulsportwoche<br />

Die Schulsportwoche der<br />

4. Klassen führte SchülerInnen<br />

und LehrerInnen<br />

Mitte Mai nach St. Kanzian<br />

am Klopeinersee.<br />

Statt langer Beschreibungen<br />

des Erlebten<br />

sollen an dieser Stelle<br />

Bilder sprechen...

Juli 2010<br />

Bereits zum achten Mal kam<br />

der Landeswettbewerb für den<br />

Fachbereich Elektrotechnik zur<br />

Austragung, wiederum konnte<br />

sich die Landesberufsschule<br />

Eibiswald als idealer Veranstaltungsort<br />

hierfür beweisen. Dem<br />

Veranstalterteam rund um BL<br />

Ing. Andreas Maierhofer, BD<br />

Ing. Wolfgang Schwarzl und<br />

PD Dipl.-Päd. Johann Wallner<br />

sowie die Firmen Möbeldesign<br />

Zechner und Hereschwerke<br />

als Sponsoren gelang es auch<br />

dieses Mal wieder, für alle<br />

Teilnehmer ein durchaus ansprechendes<br />

Programm zu<br />

gestalten, erforderte die Aufgabenstellung<br />

<strong>im</strong> Praxisteil<br />

die fachgerechte Herstellung<br />

einer Wechselschaltung mit<br />

Schukosteckdose in Feuchtraumbauweise,<br />

so hatten sich<br />

die Teilnehmer in der Theorieprüfung<br />

noch in Fachmathematik<br />

und Fachkunde mit<br />

grundlegenden Gesetzmäßigkeiten<br />

der Elektrotechnik<br />

auseinander zusetzen.<br />

Als Vertreter der Polytechnischen<br />

Schule Wildon suchte<br />

Mathias Lang den Vergleich<br />

mit Kollegen aus der ganzen<br />

Steiermark - und dies mit beachtlichem<br />

Erfolg!<br />

Nach Stunden angestrengter<br />

und konzentrierter Arbeit konnte<br />

Dominik Glatzl von der PTS<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Kinder & Jugend 23<br />

Polytechnische Schule Wildon<br />

Tolle Leistungen be<strong>im</strong> Landeswettbewerb Elektrotechnik<br />

Friedberg als Landessieger<br />

2010 den Pokal für den Erstplatzierten<br />

aus den Händen<br />

von BL Ing. Andreas Maierhofer<br />

in Empfang nehmen, knapp<br />

gefolgt von Mathias Lang,<br />

der mit dem zweiten Platz<br />

die Polytechnische Schule<br />

Wildon hervorragend repräsentierte!<br />

Seitens der Berufsschule<br />

zeigte sich Dir. Ing. Wolfgang<br />

Schwarzl vom Können der<br />

Teilnehmer beeindruckt, <strong>im</strong><br />

Namen der Jury bescheinigte er<br />

allen Startern durchwegs große<br />

Fertigkeit und praktisches<br />

Können in den Grundtätigkeiten<br />

der Installationstechnik,<br />

sowohl in praktischer als auch<br />

in theoretischer Hinsicht und<br />

beglückwünschte die Jugendlichen<br />

zu ihren hervorragenden<br />

Leistungen.<br />

Den drei Erstplatzierten<br />

wünschte er viel Erfolg bei<br />

der Bundesentscheidung <strong>im</strong><br />

Fachbereich Elektrotechnik.<br />

Neben Dominik Glatzl und<br />

Mathias Lang hat noch Philipp<br />

Mosmüller von der Polytechnischen<br />

Schule Hartberg mit<br />

Rang drei die Startberechtigung<br />

für den in der Lehrwerkstätte<br />

der VOEST in Linz stattfindenden<br />

Bundeswettbewerb<br />

erworben.<br />

Mathias Lang (PTS Wildon), erfolgreicher Teilnehmer am Landeswettbewerb<br />

Elektro 2010<br />

��� �����<br />

��<br />

������������ ���������<br />

���� �������� ��� ���������<br />

� � � � � � � � � � �<br />

��������������<br />

������������<br />

��� ���� ������������ ������������<br />

�������������� ��� ����������� ��� ���<br />

�������� ���� ������� ����<br />

�������������� ���� ������ ���� ������ ���� ��� ����������� ��� ���<br />

������������� ��� ���� ������ ����<br />

����������������� ������ ��� ����������� ��� ���� �� ���������� �� �������� �<br />

���������� �� ������������ �� ���������� �� ����� ������� ��� ����������� ��� ���<br />

��������������� ���� �� ����<br />

������������������ ��� ���� ����������� ���������� ���� �������<br />

���������������<br />

����� ������� ����� ���������<br />

������ ������� ��� ���������<br />

������ ���� �������� ���� ��������� ����������� ������� ���� ����������<br />

���� ������ ���������<br />

������ ����� ���<br />

��� ����������� ��� ���<br />

���� ���� ���������<br />

���� �����������<br />

������������<br />

������� ����� ���� ����� �������� ����� ����� �������

24 Diverses<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Schüler helfen der Generation 50+ be<strong>im</strong> „Computisieren“<br />

Ein interessantes Projekt fand in<br />

den vergangenen Wochen an unserer<br />

Schule statt: In einer Kooperation<br />

mit dem Katholischen<br />

Bildungswerk wurde ein Kurs für<br />

computerinteressierte Senioren<br />

angeboten.<br />

Elf Schüler der 3a Klasse wurden von<br />

mir auf die Arbeit als Tutoren für zehn<br />

„Senior-Studenten“ vorbereitet. Dafür<br />

wurde eigens ein umfangreiches Skriptum<br />

erstellt. Darin wurden Grundlagen für<br />

Windows erklärt, nützliche Ratschläge<br />

gegeben, eine Sammlung an interessanten<br />

Internet-Adressen, verknüpft mit<br />

praktischen Aufgaben, gelistet.<br />

So konnten die Senior-Studenten sich<br />

u.a. ihr „Muffins-Rezept mit Eierlikörfüllung“<br />

Stellenausschreibung<br />

Die Pfarre <strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong>e sucht für die<br />

Betreuung der Nachmittagsgruppe<br />

eine Kindergartenpädagogin<br />

<strong>im</strong> Ausmaß von 27 Wochenstunden.<br />

suchen und ausdrucken,<br />

Angebote für<br />

verschiedene Produkte<br />

<strong>im</strong> „Elektronik“-<br />

Markt suchen und bei<br />

geizhals.at gegenchecken,<br />

günstige Reiseangebote<br />

suchen und<br />

dazu bei www.help.<br />

gv.at nachsehen, wie<br />

man zu einem neuen<br />

Reisepass kommt.<br />

Ganz gezielt wurde auf die Vorkenntnisse<br />

und Interessen der „Senior-Studenten“<br />

eingegangen und die Arbeit mit dem<br />

Scanner oder der Digicam besprochen,<br />

Daten wurden hin- und hergesichert,<br />

wer wollte, legte sich einen Webmail-<br />

Acccount an und versandte seine ersten<br />

Mails und, und, und ….<br />

Es war für mich außerordentlich interessant<br />

zu beobachten, wie nett und<br />

harmonisch die Kommunikation zwischen<br />

Jung und Alt verlief, wie die jungen „Lehrer“<br />

sich um „ihre Schüler“ bemühten, wie zu<br />

beiderseitigem Nutzen an der Maschine<br />

gewerkt wurde.<br />

Für die „Senior-Studenten“: digitales<br />

Wissen - für die „Kids“: wertvolle soziale<br />

Erfahrungen!<br />

Ihr Profil:<br />

- Sie sind eine engagierte Persönlichkeit<br />

- eine positive Einstellung zu den christlichen Werten und Behe<strong>im</strong>atung<br />

in der röm.-kath. Kirche wird erwartet<br />

Als Kindergartenpädagogin<br />

- verfügen Sie über ein fundiertes pädagogisches Fachwissen<br />

- suchen Sie die Zusammenarbeit <strong>im</strong> Kindergarten-Team, mit den<br />

Eltern und den Pfarrverantwortlichen<br />

Bevorzugt werden Bewerbungen aus den Gemeinden Breitenfeld,<br />

Hainsdorf, Glojach, Schwarzau und <strong>Wolfsberg</strong>.<br />

Ihre aussagekräftige Bewerbung mit den üblichen Unterlagen<br />

senden Sie bitte bis 15.Juli 2010 an folgende Adresse:<br />

Pfarre <strong>Wolfsberg</strong> <strong>im</strong> <strong>Schwarzautal</strong>, <strong>Wolfsberg</strong> 130, 8421 <strong>Wolfsberg</strong>/Schw.<br />

Für weitere Auskünfte wenden Sie sich bitte an die Leiterin des<br />

Pfarrkindergartens, Monika Lammer, Tel.: 03184 / 2477<br />

Danke an Frau Wippel vom Katholischen<br />

Bildungswerk für die Organisation<br />

bezüglich der finanziellen Belange<br />

und organisierten Sponsoren: Raiba<br />

<strong>Wolfsberg</strong>, Gemeinde <strong>Wolfsberg</strong>, Kaufhaus<br />

Kaier.<br />

Danke an unsere rührige Frau Wolf,<br />

die diese Aktion „eingefädelt“ hat.<br />

Die „einschulenden“ Jugendlichen<br />

waren Nadine Baraga, Julia Neuhold,<br />

Melissa Schmid, Judith Tieber, Laura<br />

Zebinger, Kevin Gritsch, Maxi Hammer,<br />

Marco Milwisch, David Pucher, Michael<br />

Schabler und Roman Schlögl. Fotos vom<br />

Computerkurs finden sich auf der Schul-<br />

Hompage. Es ist schön, mit so lieben<br />

„Kids“ und „Senior-Studis“ zusammenarbeiten<br />

zu dürfen.<br />

Werner Wiltsche<br />

+<br />

PRO:<br />

Als ich <strong>im</strong> späten Herbst durch unsere<br />

Ortschaft gefahren bin, konnte ich<br />

meinen Augen nicht trauen! Unsere<br />

Ortsmitte glich einer riesigen Baustelle<br />

und machte einfach nichts her. Aber<br />

mittlerweile sind die größten Bauarbeiten<br />

beendet und das Ortsbild von jetzt ist<br />

nicht vergleichbar mit jenem aus dem<br />

letzten Jahr! Hätte mir nicht gedacht,<br />

dass die Baumaßnahmen zu so einem<br />

guten Ergebnis führen würden. Danke<br />

an die Gemeinde <strong>Wolfsberg</strong>, jetzt ist<br />

unser Ortsbild wieder herzeigbar!<br />

(ein erfreuter Bürger aus <strong>Wolfsberg</strong>)<br />

KONTRA:<br />

Mir ist am diesjährigen Muttertag wieder<br />

etwas aufgefallen, das mir schon seit<br />

Jahren sauer aufstößt…der Zustand<br />

des Friedhofes! An einem solchen Feiertag<br />

sollte die Friedhofsverwaltung in<br />

der Lage sein, zumindest den Rasen<br />

zu mähen und dafür zu sorgen, dass<br />

der Müllcontainer entleert ist! Vielleicht<br />

schaffe ich es mit dieser Bemerkung hier,<br />

dass wir am nächsten Muttertag einen<br />

gepflegten Friedhof vorfinden!<br />

(Vizebürgermeister von Breitenfeld)<br />

-

Juli 2010<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Glückwunsch den Jubilaren...<br />

Gratulationen 25<br />

Die Gemeinden des <strong>Schwarzautal</strong>es gratulieren allen Jubilaren<br />

herzlich zu den jeweiligen Geburtstagen und wünschen<br />

weiterhin viel Glück und Gesundheit!<br />

Johann Borko (85),<br />

Wölferberg<br />

Maria Großschädl<br />

(75), Maggau<br />

Willibald Jodl (75),<br />

Breitenfeld<br />

Das Fest der<br />

„Goldenen Hochzeit“<br />

feierten kürzlich...<br />

Zäzilia & Johann Konrad<br />

aus Wölferberg<br />

Margarethe Walter<br />

(85), Seibuttendorf<br />

Anna Pratter (80),<br />

<strong>Wolfsberg</strong><br />

Johann Zenz (75),<br />

Marchtring<br />

Maria Schmidt (75),<br />

Schwarzau<br />

Josef Hödl (70),<br />

Schwarzau<br />

Josefa Kunert (80),<br />

Maggau<br />

Stefanie Pucher<br />

(75), Schwarzau<br />

Magdalena Fink (75),<br />

Schwarzau<br />

Margarethe Hödl<br />

(70), Schwarzau<br />

Josef Urbanitsch<br />

(80), Maggau<br />

Johanna Schlögl<br />

(75), Breitenfeld<br />

Otto Dier (70),<br />

<strong>Wolfsberg</strong><br />

Siegmund Marbler<br />

(70), Breitenfeld

26 Gratulationen<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Unsere jüngsten Erdenbürger...<br />

Hannah,<br />

geb. 24. Februar 2010,<br />

Hainsdorf, Tochter von<br />

Birgit Großschmidt<br />

und Manfred Berke<br />

Johannes Tatzl hat<br />

die Landwirtschafts-<br />

Meisterprüfung mit<br />

ausgezeichnetem<br />

Erfolg bestanden.<br />

Peter Kaufmann hat die<br />

Werkmeisterschule für<br />

Maschinenbau und Betriebstechnik<br />

am Wifi Graz<br />

mit Auszeichnung abgeschlossen.<br />

Abschlüsse<br />

Michael Roßmann hat<br />

die Lehrabschlussprüfung<br />

zum Elektrobetriebstechniker<br />

mit Auszeichnung<br />

bestanden.<br />

Christa Reinisch hat die<br />

HTL in Hallein erfolgreich<br />

abgeschlossen und die<br />

Prüfung zur Steintechnikerin<br />

mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg bestanden.<br />

Moritz &<br />

Benjamin,<br />

geb. 26. Mai 2010,<br />

<strong>Wolfsberg</strong>, Söhne<br />

von Regina G<strong>im</strong>pl<br />

und Karl Wiener<br />

Viktoria,<br />

geb. 25. Mai 2010,<br />

<strong>Wolfsberg</strong>, Tochter<br />

von Karin Puchleitner<br />

und Andreas<br />

Schweighart<br />

Sebastian Prutsch hat die<br />

Ausbildung zum Facharbeiter<br />

der Land- und Forstwirtschaft<br />

an der LSF Hatzendorf<br />

abgeschlossen.<br />

Maria Hackl BA hat die<br />

Meisterprüfung zur Versicherungsvermittlerin<br />

an<br />

der Wirtschaftskammer<br />

Wien mit ausgezeichnetem<br />

Erfolg abgelegt.<br />

Lukas,<br />

geb. 5. April 2010,<br />

<strong>Wolfsberg</strong>, Sohn von<br />

Michaela Damjanić und<br />

Thomas Pjatasch<br />

Melanie Ollinger<br />

hat an der Universität in<br />

Wien das Bachelorstudium<br />

in Publizistik- und<br />

Kommunikationswissenschaften<br />

abgeschlossen<br />

und den Titel „Bakkalaurea<br />

der Philosophie“<br />

(Bakk.phil.) erhalten.<br />

Die Gemeinden des<br />

<strong>Schwarzautal</strong>es<br />

wünschen allen jungen<br />

Menschen, die<br />

ihre Prüfungen erfolgreich<br />

bestanden<br />

haben, alles Gute <strong>im</strong><br />

weiteren Berufsleben.<br />

Herzliche<br />

Gratulation!<br />

Hinweis: Wir berichten auf diesen Seiten auch gerne über Studienabschlüsse, bestandene Matura, Lehrabschlussprüfungen etc. Schicken Sie uns ein Foto mit ein paar Zeilen<br />

Text (wer hat wo was bestanden...). Stichtag ist <strong>im</strong>mer der <strong>im</strong> Blatt angekündigte Redaktionsschluss! Vielen Dank für Ihr Mitwirken!

Juli 2010<br />

Firmung 2010<br />

„Sei besiegelt durch die Gabe<br />

Gottes, den Heilgen Geist.“<br />

Das wichtigste Zeichen der Firmung<br />

ist die Salbung mit Chrisam (besteht aus<br />

Olivenöl und Balsam) - dieses wird vom<br />

Bischof geweiht. Schon <strong>im</strong> Alten Testament<br />

ist die Salbung ein Zeichen für die<br />

Mitteilung des Geistes Gottes. Könige,<br />

Priester und Propheten wurden deshalb<br />

gesalbt. Gottes Geist soll ihnen die Kraft<br />

geben, das Volk nach dem Willen Gottes<br />

zu führen. Der kommende Retter Israels<br />

wurde als Messias, als „Gesalbter“ erwartet.<br />

Die Evangelien bezeugen: Jesus von<br />

Nazareth ist der Messias, der Christus,<br />

der Gesalbte. Durch die Firmung sind<br />

auch wir Gesalbte - nämlich Christen.<br />

www.stmk.volkshilfe.at<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Diverses 27<br />

Die mobilen Pflege� und Betreuungsdienste der Volkshilfe betreuen professionell hilfs� und pflegebedürftige Menschen zuhause und ermöglichen somit<br />

den Verbleib in gewohnter Umgebung. Unsere Hauskrankenschwestern koordinieren und übernehmen medizinisch erforderliche Pflegeschritte, setzen<br />

vorbeugende Maßnahmen (z.B. gegen Wundliegen), übernehmen die fachliche Versorgung von Wunden und führen Verbandswechsel durch. Familien<br />

bekommen Unterstützung bei der Betreuung ihrer Angehörigen in den eigenen vier Wänden. Außerdem vermitteln wir Ihnen ein Notruftelefon und sagen<br />

Ihnen die aktuellen Termine vom Stammtisch für pflegende Angehörige.<br />

Im Volkshilfe Sozialzentrum Leibnitz beraten wir Sie gerne!<br />

Volkshilfe Sozialzentrum Leibnitz<br />

Metlika Straße 9<br />

8435 Wagna<br />

Tel.: 03452�71550<br />

E�Mail: sozialzentrum.lb@stmk.volkshilfe.at<br />

44 Firmlinge aus unserem Pfarrverband<br />

empfingen am 30. Mai durch Diözesanvisitator<br />

Franz Neumüller das Sakrament<br />

der Firmung. Ein großes Dankeschön den<br />

ehrenamtlichen Firmbegleiterinnen Ing.<br />

Martina Monschein und Brigitte Ambros<br />

für ihr beherztes Engagement.<br />

Wir sind dankbar für unsere Firmlinge,<br />

die bereit sind, den Samen des christlichen<br />

Glaubens weiterzutragen!<br />

Foto: Fotostudio Ehrlich<br />

Mobile Pflege� und<br />

Betreuungsdienste &<br />

Hauskrankenpflege<br />

MD_Leibnitz.indd 1 14.06.2010 14:09:25

28 Diverses<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Unsere Tierecke<br />

Neuerungen<br />

zum Thema<br />

Hundehaltung<br />

1) Über das Führen von Hunden<br />

in der Öffentlichkeit<br />

2) Über allgemeine Vorschriften<br />

der Hundehaltung<br />

1) Führen von Hunden in der<br />

Öffentlichkeit<br />

Jede Woche gelangen mehrere<br />

Anzeigen aufgrund von Hundebissen,<br />

Wilderei von Hunden<br />

bzw. Freilaufen von Hunden unter<br />

anderem auch in Verbindung mit<br />

oft folgenschweren Verkehrs- und<br />

Radfahrunfällen bei der Bezirkshauptmannschaft<br />

ein. Aus diesem<br />

Grund ergeht folgende allgemeine<br />

Information über die derzeit gültige<br />

Gesetzeslage:<br />

Das Steiermärkische Landes-<br />

Sicherheitsgesetz (Stmk. LSG)<br />

vom 15. Jänner 2005, LGBl. I Nr.<br />

24/2005, idgF, besagt:<br />

§ 3 b) „Halten von Tieren“<br />

Absatz 1:<br />

Die HalterInnen oder VerwahrerInnen<br />

von Tieren haben diese in einer Weise zu<br />

beaufsichtigen oder zu verwahren, dass<br />

dritte Personen weder gefährdet noch<br />

unzumutbar belästigt werden.<br />

Absatz 2:<br />

Die HalterInnen oder VerwahrerInnen<br />

von Hunden haben dafür zu sorgen, dass<br />

öffentlich zugängliche, insbesondere<br />

städtische Bereiche, die stark frequentiert<br />

werden, wie zB Geh- oder Spazierwege,<br />

Kinderspielplätze, Freizeit- oder Wohnanlagen,<br />

nicht verunreinigt werden.<br />

Absatz 3:<br />

Hunde sind an öffentlich zugänglichen<br />

Orten, wie auf öffentlichen Straßen oder<br />

Plätzen, Gaststätten, Geschäftslokalen<br />

und dergleichen, entweder mit einem um<br />

den Fang geschlossenen Maulkorb zu<br />

versehen oder so an der Leine zu führen,<br />

dass eine jederzeitige Beherrschung des<br />

Tieres gewährleistet ist.<br />

Absatz 4:<br />

In öffentlichen Parkanlagen sind Hunde<br />

jedenfalls an der Leine zu führen. Ausgenommen<br />

sind Flächen, die als Hundewiesen<br />

gekennzeichnet und eingezäunt<br />

sind.<br />

Absatz 5:<br />

Der Maulkorb muss so beschaffen sein,<br />

dass der Hund weder beißen noch den<br />

Maulkorb vom Kopf abstreifen kann.<br />

Absatz 6:<br />

Der Maulkorb oder Leinenzwang gilt<br />

nicht für Hunde, die zu speziellen Zwecken<br />

gehalten werden und die Sicherung<br />

des Hundes mit Maulkorb oder Leine der<br />

best<strong>im</strong>mungsgemäßen Verwendung entgegensteht.<br />

Zu diesen Hunden zählen<br />

insbesonders Jagd-, Therapie- und Hütehunde<br />

sowie Diensthunde der Exekutive,<br />

des Militärs und Rettungshunde.<br />

(Anmerkung: Ausnahme gilt nur für<br />

<strong>im</strong> Einsatz befindliche Hunde)<br />

Übertretungen gegen den § 3 b des Stmk.<br />

LSG können mit einer Geldstrafe bis zu<br />

EUR 2.000,00 bestraft werden. Zusätzlich<br />

kann in schweren Fällen der Verfall der<br />

Tiere ausgesprochen werden.<br />

Die mangelnde Sorgfaltspflicht von<br />

Hundehaltern bzw. Verwahrern hat daher<br />

schon oft zu unliebsamen Zwischenfällen<br />

für alle Beteiligten geführt, wie:<br />

- Beschwerden und Anzeigen aus der<br />

Bevölkerung an die zuständige Behörde<br />

wegen streunender Hunde, wo sich<br />

Personen unzumutbar belästigt fühlten<br />

(Kinder trauen sich nicht aus dem Haus<br />

zu gehen, usw.)<br />

- Raufereien zwischen Hunden,<br />

einhergehend häufig mit Biss- und<br />

Kratzverletzungen bei Hunden<br />

und Menschen (darunter viele<br />

Kleinkinder)<br />

- Hundebisse, obwohl der Hund<br />

bisher <strong>im</strong>mer „so gutmütig“ war<br />

- „Wildern“ von Hunden und<br />

Reißen von Schafen, Hühnern,<br />

Enten, Hasen, usw.<br />

- Zahlreiche Autounfälle (mit<br />

Blechschäden), wobei dabei viele<br />

Hunde bereits ihr Leben lassen<br />

mussten<br />

- Zahlreiche Stürze mit teils<br />

schweren Verletzungen von Rad-,<br />

Moped- oder Motorradfahrern nach<br />

Kollisionen mit Hunden<br />

Die Best<strong>im</strong>mungen des Stmk.<br />

Landes-Sicherheitsgesetzes lassen dem<br />

Hundehalter dem Grunde nach überhaupt<br />

keinen Freiraum.<br />

Wer seinen Hund frei herumlaufen<br />

lässt, ihn nicht entsprechend an der Leine<br />

führt bzw. einen gesicherten Maulkorb<br />

überstreift (dieser darf vom Hund nicht<br />

abgestreift werden können!), ist grundsätzlich<br />

strafbar, egal welche Folgen das<br />

freie Herumlaufen mit sich bringt.<br />

Zur Sicherheit Ihrer MitbürgerInnen<br />

aber auch zu Ihrer Sicherheit<br />

ergeht der dringende Appell,<br />

Ihren Hund entsprechend zu halten<br />

und zu verwahren.<br />

2) Allgemeine Vorschrift <strong>im</strong> Tierschutzgesetz<br />

in Verbindung mit der<br />

2. Tierhaltungsverordnung<br />

Aufgrund von Beobachtungen wird<br />

<strong>im</strong>mer noch festgestellt, dass Hunde an

Juli 2010<br />

Ketten gehalten werden.<br />

§ 16 Abs. 5 des Tierschutzgesetzes<br />

besagt:<br />

„Hunde dürfen keinesfalls, auch nicht<br />

vorübergehend, an der Kette oder in<br />

sonst einem angebundenen Zustand<br />

gehalten werden.“<br />

Die Zwingerhaltung, Haltung in Räumen<br />

bzw. <strong>im</strong> Freien ist in der 2. Tierhaltungsverordnung,<br />

BGBl. II Nr. 486/2004, idgF,<br />

Anlage 1, geregelt. Der Mindestbedarf<br />

für einen Hund in einem Zwinger beträgt<br />

Michele<br />

Schweigler<br />

mit der zahmen<br />

Eule<br />

„Leila“.<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

15 m², wobei jedoch die Fläche der<br />

Schutzhütte nicht eingerechnet wird, der<br />

Platzbedarf erhöht sich mit jedem weiteren<br />

dort gehaltenen Hund bzw. durch<br />

Welpen. Nähere Informationen können<br />

aus der gesetzlichen Best<strong>im</strong>mung entnommen<br />

werden bzw. erfahren Sie bei<br />

Ihrem Tierarzt.<br />

Übertretungen gegen diese Vorschrift<br />

können von der Bezirksverwaltungsbehörde<br />

mit Strafen bis zu 3.750 Euro, <strong>im</strong><br />

Wiederholungsfall bis zu 7.500 Euro,<br />

geahndet werden.<br />

Diverses 29<br />

--------------<br />

Genussrezept<br />

von<br />

Barbara Zenz<br />

--------------<br />

Marillen-Karotten-<br />

Marmelade<br />

1,2 kg entkernte und würfelig geschnittene<br />

Marillen<br />

0,3 kg Karotten oder gelbe Rüben,<br />

geschält und geraffelt<br />

50 dag Gelierzucker 3:1<br />

ev. 2 cl Rum, Z<strong>im</strong>t oder Chilifäden<br />

Topfboden mit Wasser bedecken, Marillen<br />

zugeben und einige Minuten köcheln<br />

lassen. Mit einem Mixstab die Marillen bis<br />

zum gewünschten Feinheitsgrad zerkleinern,<br />

Gelierzucker und geraffelte Karotten<br />

oder gelbe Rüben zugeben und bis zum<br />

gewünschten Gelierpunkt köcheln lassen<br />

(Gelierprobe). Je nach Geschmack kann<br />

man nun etwas Rum oder Z<strong>im</strong>t zugeben.<br />

Wer es gerne etwas feuriger hat gibt kurz vor<br />

dem Abfüllen klein geschnittene Chilifäden<br />

in die Marmelade. Dies ergibt eine pikante<br />

Note <strong>im</strong> Geschmack und wirkt auch optisch<br />

sehr gut. Die Marmelade nun in saubere<br />

Gläser füllen, sofort verschließen, ev. die<br />

Gläser für einige Minuten auf den Deckel<br />

stürzen, beschriften und genießen.<br />

Marillen-Ananas-<br />

Marmelade<br />

75 dag entkernte und würfelig geschnittene<br />

Marillen<br />

75 dag Ananas geschält, Strunk entfernt<br />

und würfelig geschnitten<br />

50 dag Gelierzucker 3:1<br />

3 EL fein gehackter Ananassalbei<br />

1 TL Zitronensäure<br />

Marillen und Ananas in einem mit Wasser<br />

benetzten Topf köcheln, passieren und Gelierzucker<br />

einrühren. Bis zur gewünschten<br />

Festigkeit kochen lassen (Gelierprobe),<br />

vor dem Abfüllen Zitronensäure und Ananassalbei<br />

zugeben.<br />

Tipp: zusätzliche Akzente kann man durch<br />

die Zugabe von einigen Heidelbeeren<br />

oder H<strong>im</strong>beeren be<strong>im</strong> Abfüllen (Beeren<br />

direkt ins Glas geben und Marmelade<br />

darüber gießen) setzen.<br />

Ich wünsche gutes Gelingen und eine<br />

schöne Einkochsaison!

30 Diverses<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Presseinformation:<br />

Freiwillige kann man nicht kaufen<br />

LANDESVERBAND<br />

Marketing und Kommunikation<br />

Graz, 16. Juni 2010<br />

LANDESVERBAND<br />

Marketing und Kommunikation<br />

Das Rote Kreuz bietet über den Sommer speziell jungen Menschen an, das „Abenteuer<br />

Menschlichkeit“ zu schnuppern.<br />

Graz, 16. Juni 2010<br />

Derzeit Presseinformation:<br />

wirken allein in der Steiermark 8.500 Menschen freiwillig <strong>im</strong> Roten Kreuz mit. 5.900<br />

davon sind allein <strong>im</strong> Rettungs- und Krankentransportdienst tätig. „Unsere Freiwilligen sind<br />

echte Vorbilder Freiwillige für die kann Gesellschaft“, man nicht betont Rotkreuz-Präsident kaufen o.Univ.Prof. DDr. Gerald<br />

Schöpfer Das bei Rote jeder Kreuz sich bietet bietenden über den Gelegenheit Sommer speziell und ist jungen sichtlich Menschen stolz auf an, seine das Mitarbeiterinnen<br />

„Abenteuer<br />

und Mitarbeiter. Menschlichkeit“ zu schnuppern.<br />

Um die Derzeit bestehenden wirken Mannschaften allein in der Steiermark zu verstärken, 8.500 Menschen damit auch freiwillig in Zukunft <strong>im</strong> Roten das hervorragende<br />

Kreuz mit. 5.900<br />

Freiwilligensystem davon sind allein <strong>im</strong> Roten <strong>im</strong> Rettungs- Kreuz Steiermark und Krankentransportdienst aufrecht erhalten tätig. werden „Unsere kann, Freiwilligen bemüht man sind<br />

sich in der echte größten Vorbilder Hilfsorganisation für die Gesellschaft“, des Landes betont um Rotkreuz-Präsident Nachwuchs. o.Univ.Prof. DDr. Gerald<br />

Schöpfer bei jeder sich bietenden Gelegenheit und ist sichtlich stolz auf seine Mitarbeiterinnen<br />

Vom 10. und Juli Mitarbeiter. bis zum 31. August können daher Interessierte ab dem vollendeten 17. Lebensjahr<br />

bis zu sieben Tage so genannte „Schnupperdienste“ absolvieren und den Rettungsdienst<br />

kennenlernen.<br />

Um die bestehenden<br />

Man braucht<br />

Mannschaften<br />

keinerlei Voraussetzungen<br />

zu verstärken, damit<br />

mitzubringen,<br />

auch in Zukunft<br />

die notwendige<br />

das hervorragende<br />

Freiwilligensystem <strong>im</strong> Roten Kreuz Steiermark aufrecht erhalten werden kann, bemüht man<br />

Einschulung erfolgt vor Dienstbeginn. Der Dienst wird von zwei qualifizierten und bestens<br />

sich in der größten Hilfsorganisation des Landes um Nachwuchs.<br />

ausgebildeten Sanitäterinnen oder Sanitätern begleitet. Das Rote Kreuz stellt auch eine<br />

Dienstkleidung zur Verfügung und „für die Zukunft haben wir für jeden die passende Jacke“,<br />

Vom 10. Juli bis zum 31. August können daher Interessierte ab dem vollendeten 17. Lebensjahr<br />

sagt Landesrettungskommandant Dr. Peter Hansak.<br />

bis zu sieben Tage so genannte „Schnupperdienste“ absolvieren und den Rettungsdienst<br />

kennenlernen. Man braucht keinerlei Voraussetzungen mitzubringen, die notwendige<br />

Be<strong>im</strong> Roten Einschulung Kreuz erfolgt macht vor die Freizeit Dienstbeginn. Sinn Der Dienst wird von zwei qualifizierten und bestens<br />

Gerade ausgebildeten vor den bald Sanitäterinnen beginnenden oder Sommerferien Sanitätern machen begleitet. sich Das auch Rote Eltern Kreuz stellt verstärkt auch Gedanken eine<br />

darüber, Dienstkleidung was die Tochter zur Verfügung oder der und Sohn „für in ihrer die Zukunft Freizeit haben machen. wir für Ein jeden Engagement die passende <strong>im</strong> Roten Jacke“,<br />

Kreuz ist sagt mehr Landesrettungskommandant als nur eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung Dr. Peter Hansak. und fördert die positive Entwicklung<br />

des humanitären Charakters junger Menschen. Im Roten Kreuz gibt es unzählige Beispiele<br />

dafür, dass sich nicht nur unsere jugendlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durch ihren<br />

Be<strong>im</strong> Roten Kreuz macht die Freizeit Sinn<br />

Rotkreuz-Dienst Gerade vor für den einen bald Beruf beginnenden <strong>im</strong> Gesundheits- Sommerferien oder machen Sozialbereich sich auch entscheiden. Eltern verstärkt Das Mitwirken Gedanken<br />

<strong>im</strong> Roten darüber, Kreuz was bringt die Perspektiven Tochter oder ins der Leben. Sohn in ihrer Freizeit machen. Ein Engagement <strong>im</strong> Roten<br />

Kreuz ist mehr als nur eine sinnvolle Freizeitbeschäftigung und fördert die positive Entwicklung<br />

des humanitären Charakters junger Menschen. Im Roten Kreuz gibt es unzählige Beispiele<br />

MENSCHLICHKEIT-UNPARTEILICHKEIT-NEUTRALITÄT-UNABHÄNGIGKEIT-FREIWILLIGKEIT-EINHEIT-UNIVERSALITÄT<br />

dafür, dass sich nicht nur unsere jugendlichen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter durch ihren<br />

Rotkreuz-Dienst ÖSTERREICHISCHES für einen Beruf ROTES <strong>im</strong> Gesundheits- KREUZ � LANDESVERBAND oder Sozialbereich STEIERMARK entscheiden. Das Mitwirken<br />

8010 Graz, Merangasse 26 • Tel. ++43 (0) 50 144 5-10000 • Fax ++43 (0) 50 144 5 10199 • E-Mail: landesverband@st.roteskreuz.at<br />

<strong>im</strong> Roten Kreuz bringt Perspektiven ins Leben.<br />

Bankverbindung: Landeshypothekenbank Steiermark • BLZ 56000 • Konto 201410-1847-8, , ZVR-Zahl 531631892

Juli 2010<br />

Ein ganzes Wochenende lang<br />

wurde gefeiert, vom 25. bis 27.<br />

Juni gab es auch Grund genug:<br />

Stein Reinisch hatte zum 25. Firmengeburtstag<br />

geladen.<br />

Franz Konrad Reinisch, Chef des mittlerweile<br />

größten Steinmetzbetriebes in<br />

der Steiermark, bot den rund 2.500 Besuchern<br />

dabei ein vielseitiges Programm:<br />

Ganztägige Hausmesse mit Aktionswarenverkauf,<br />

Stündliche Firmenführungen<br />

und Präsentation der neuen Ausstellung,<br />

Hupfburg für die Kinder, Showarbeiten,<br />

Präsentation der neuen C+C-Maschine<br />

und vieles mehr.<br />

Am Freitag Nachmittag fand der offizielle<br />

Festakt statt, zu dem zahlreiche<br />

Politiker und Unternehmer sowie Vertreter<br />

der Landes- und Bundesinnung der<br />

Steinmetze begrüßt werden konnten.<br />

Viele Ehrungen gab<br />

es nicht nur für Franz<br />

Reinisch - wie die<br />

25-Jahr-Urkunde der<br />

Wirtschaftskammer<br />

Steiermark, überreicht<br />

von Dir. Thomas<br />

Spann - auch<br />

für die Mitarbeiter<br />

gab es Geschenke<br />

und Ehrungen.<br />

So freut sich das<br />

Steinmetzunternehmen<br />

Reinisch sehr, mit August Rohrer<br />

den ersten ausgebildeten Lehrling noch<br />

in der Firma beschäftigen zu können. In<br />

25 Jahren wurden 25 Lehrlinge in der<br />

Firma Reinisch ausgebildet.<br />

<strong>Blickpunkt</strong><br />

Am Freitag wurden durch Domprobst<br />

Mag. Leopold Städtler, der bald sein 60jähriges<br />

Priesterjubiläum feiert, die beiden<br />

gespendeten Altartische für Rumänien<br />

und Bosnien <strong>im</strong> Rahmen einer Heiligen<br />

Messe geweiht. Am selben Tag konnte<br />

die Firma Reinisch<br />

auch NAbg. Beppo<br />

Muchitsch begrüßen,<br />

der Franz Reinisch<br />

zum Jubiläum gratulierte.<br />

Der Höhepunkt<br />

wurde am Sonntag<br />

be<strong>im</strong> ORF-Steiermark-Frühschoppen<br />

mit Sepp Loibner und<br />

rund 1.500 Besuchern<br />

aus der Umgebung gefeiert. Franz<br />

Reinisch konnte als Ehrengast auch<br />

LR Kristina Edlinger-Ploder mit Tochter<br />

Johanna und LAbg. Peter Tschernko<br />

begrüßen.<br />

Diverses 31<br />

Steinmetzunternehmen Reinisch<br />

feierte sein 25-Jahr-Jubiläum<br />

Kammervertreter überbrachten Franz Reinisch und Tochter Christa Glückwünsche.<br />

An allen drei Tagen wurde ein neuer<br />

Chevrolet an die Kunden der Firma Reinisch<br />

verlost und so freuen wir uns mit<br />

unseren Gewinnern und möchten uns<br />

recht herzlich für die Zusammenarbeit<br />

und Unterstützungen aller bedanken!<br />

Firmenchef Franz Reinisch mit August<br />

Rohrer, dem damals „ersten Lehrling“.

32 Diverses<br />

<strong>Blickpunkt</strong> Juli 2010<br />

Veranstaltungskalender<br />

Juli 2010:<br />

09.07.: FF Marchtring, Bergdisco, Anwesen Prutsch<br />

10.07.: FF Marchtring, Bergfest, Anwesen Prutsch<br />

16.07.: FF Breitenfeld Disco & Grillabend Kleinbreitenfeld<br />

17.07.: SV Union Steirerfleisch Saßtal-Cup,<br />

<strong>Schwarzautal</strong>stadion<br />

18.07.: FF Breitenfeld Frühschoppen, Kleinbreitenfeld<br />

23.07.: FF Leitersdorf Walddisco, Leitersdorf<br />

24.07.: FF Leitersdorf Waldfest, Leitersdorf<br />

24.07.: SV Union Steirerfleisch, Entenrallye,<br />

<strong>Schwarzautal</strong>stadion<br />

25.07.: Pfarre <strong>Wolfsberg</strong> Pfarrfest, ESV-Halle<br />

25.07.: Pfarre St. Nikolai/Dr. Pfarrfest, St. Nikolai<br />

30./31.07.: FF Hainsdorf Rund-um-Disco, Feuerwehrhaus<br />

31.07.: JVP St. Nikolai, Beachvolleyballturnier,<br />

Sportplatz Draßling<br />

August 2010:<br />

07.08.: LJ <strong>Schwarzautal</strong>, Ballermann-Party, Feuerwehrhaus<br />

Hainsdorf<br />

07.08.: ESV <strong>Wolfsberg</strong>, Straßenturnier, ESV-Halle<br />

13.08.: FF Schwarzau, Fest, Feuerwehrhaus<br />

15.08.: FF Schwarzau, Rüsthaussegnung Feuerwehrhaus<br />

20.08.: FFSeibuttendorf, Straßenspektakel, FF-Haus<br />

21.08.: FF Labuttendorf, TLF-Weihe, Feuerwehrhaus<br />

21.08.: FF Seibuttendorf, Straßenspektakel-Ausweichtermin,<br />

Feuerwehrhaus<br />

21.08.: SV St. Nikolai/Dr., Dorfturnier, Sportplatz Draßling<br />

26.08.: FF St. Nikolai/Dr., 122-Jahr Feier, St. Nikolai<br />

bis 29.08.: FF St. Nikolai/Dr., 122-Jahr Feier, St. Nikolai<br />

27.08.: JVP St. Nikolai, Antenne-Disco, St. Nikolai<br />

28.08.: FF Schwarzau, Abschnittsbewerb<br />

September 2010:<br />

05.09.: Dorfgemeinschaft, Dorfsonntag, Kaiserpark<br />

17. bis 19.09.: Pfarre Jagerberg Notburgawochenende.<br />

Jagerberg<br />

18.09.: Trachtenmusik <strong>Wolfsberg</strong>, Jubiläumsfest,<br />

Hauptplatz<br />

25./26.09.: FF Schwarzau, Seifenkistenrennen, Wiseinberg<br />

26.09.: Frauenbewegung St. Nikolai, Kuchenbuffet,<br />

Kulturhalle<br />

26.09.: Pfarre <strong>Wolfsberg</strong>, Erntedankfest, Pfarrkirche<br />

Oktober 2010:<br />

Einladung zum<br />

am 5. September 2010<br />

03.10.: Café Restaurant Wogna, 7-Jahr-Feier Wogna,<br />

Seibuttendorf<br />

8 Uhr: Gottesdienst in der Pfarrkirche.<br />

Anschließend gemütliches Beisammensein<br />

bei freiem Eintritt <strong>im</strong> Kaiserpark mit vielen Aktivitäten.<br />

Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt!<br />

Auf Ihr Kommen freut sich die Dorfgemeinschaft <strong>Wolfsberg</strong><br />

Hinweis: Wenn Sie Ihre Veranstaltung gerne auf dieser Seite abgedruckt hätten, teilen Sie sie rechtzeitig <strong>im</strong> Gemeindeamt mit. Stichtag ist <strong>im</strong>mer der <strong>im</strong> Blatt angekündigte Redaktionsschluss!<br />

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 10. September 2010<br />

(verspätet zugestellte Unterlagen können nicht mehr berücksichtigt werden!)

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!