download - Kultur Steiermark

SIeBeN TAGe
Freitag, 2. 11., bis Donnerstag, 8. 11.
www.kleinezeitung.at
kulturservice.steiermark.at
Steile
Streifen
Das Internationale Berg- und
Abenteuerfilmfestival erobert
von 7. bis 10. November wieder
den Grazer Congress.
Jeden Mittwoch
zum Herausnehmen!
Kultur & Freizeit Das steirische Termin-Journal
ZAK/BERGFILMFESTIVAL

| SIeBeN TAGe
KuLTuRSERVIcE STEIERMARK
KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007

KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007 SIeBeN TAGe |
www.KuLTuRSERVIcE.STEIERMARK.AT |

| SIeBeN TAGe
KuLTuRSERVIcE STEIERMARK
KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007

KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007 SIeBeN TAGe |
www.KuLTuRSERVIcE.STEIERMARK.AT |

. 11. FreITAG
| SIeBeN TAGe
KuLTuRSERVIcE STEIERMARK
ThEaTER
DIE wuNDERbaRE sExy wElT des Theaters.
Bernhard Muik und nikolaus Lechthaler spielen
10.000 Jahre Theatergeschichte in Hundert
Minuten. nice Little Theatre, Luthergasse 4,
Graz. 19.30 uhr. Tel. 0650-25 41 49-8
lIfE of GRaz. Eine Soap von christian
winkler. Ebene 3, Schauspielhaus, Hofgasse 11,
Graz. 20.30 uhr, Vol. 5: „Man müsste
Graz ethisch säubern“. Tel. (0316) 80 00
DER KoNTRabass. Klaus Melem, orchester-
bassist bei den Grazer Philharmonikern,
spielt Patrick Süskinds Tragikkomödie.
Theatercafé, Mandellstraße 11, Graz. 20 uhr.
Tel. (0316) 82 53 65
hoNIGMoND. Theater absolut spielt eine
Komödie von Gabriel Barylli. Gösser Bräu,
neutorgasse 48, Graz. 20 uhr.
Tel. 0664-276 60 93
oNKEl VaNja: soNja. Fraktat von willi Bernhart
nach Anton Tschechow. DarstellerInnen:
christina Scheutz und willi Bernhart.
THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 20, Graz.
20 uhr. Tel. (0316) 72 01 72
EINE TaNTE KoMMT sElTEN allEIN.
Theateraufführung der Spielgemeinschaft
Kleinsteinbach. Kulturzentrum, Bad Blumau.
20 uhr. Tel. (03333) 260 25
TuRbulENzEN IM hausE EschENholz.
Lustspiel von Bernd Josef Flor nach Stücken von
August Friedrich von Kotzebue. JuThe, Herrengasse
12, Judenburg. 20 uhr. Tel. 0676-417 17 10
DIE zwEI süNDER. Präsentiert von der
Theatergruppe Ligist. Gasthaus Höfer-Grabenwarth,
Ligist. 20 uhr. Tel. (03143) 45 48
halTET DEN ... hasEN! Eine rasante Farce
von Daniel Stenmans. Kultursaal, Haupt-
straße 95, unterpremstätten. 20 uhr, Premiere.
www.theaterinup.at
KlEINKuNsT
GhosT walK of GRaETz. Ein etwas anderer
Altstadtspaziergang mit gruseliger unterhaltung
und dunklen Geschichten aus längst vergangenen
Tagen. Treffpunkt: neutorgasse 5, Graz.
Do bis Sa, 20 uhr. www.ghostwalk.at
DIE GRazbüRsTEN. „DemEnZIAn &
BledelwEISS“. Heimatsaal der Marktgemeinde,
Kainbach. 19 uhr. Tel. 0664-629 86 14
ballETT/TaNz
baD aNIMals. Eine Produktion des Balletts
der Grazer oper unter der Leitung von Darrel
Toulon. Probebühne, Schauspielhaus, Hof-
gasse 11, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 80 00
IM INTERNET
Steiermark-Events:
www.kleinezeitung.at/events
lITERaTuR
DIE lIEbE IsT EIN höllENhuND. Poetical
nach Gedichten von charles Bukowski mit
Karl Markovics, Phil Reinhardt & Hans Zinkl.
orpheum, Graz. 20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
DIE wINTERREIsE von Franz Schubert.
Mathias Hausmann (Bariton) und Florian uhlig
(Klavier). Kirche des Zentralfriedhofs, Triester
Straße 172, Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 830 255
VIaGGIo IN sIcIlIa. Musikalisch-literarische
Revue mit Eik Beit und Vucciria. Hofermühle,
Stainz. 20 uhr. Tel. (03463) 26 47
KlassIK/NEuE MusIK
EuRopEaN MasTER oRchEsTRa. „chiaroscuro“
– werke von Beethoven und Mendelssohn.
Klavier: Aris Feslikidis (Griechenland),
Dirigent: Zvonimir Hacko. Stefaniensaal, Graz.
19.45 uhr. Tel. (0316) 80 00
REquIEM von Maurice Duruflé. chorforum
Gleisdorf, Kirchenchor der weizbergkirche,
Sandor Kándár (orgel). Ltg: Franz Jochum. Stadtpfarrkirche,
Gleisdorf. 19 uhr. Tel. 0800 31 25 12
pop/RocK/bluEs
GEoRGE NussbauMER & bERNIE wEbER.
Der Vorarlberger Musiker, der 1996 Österreich
beim Song contest vertrat, macht seit mehr als
25 Jahren Musik. Kulturwerkstatt, Reininghausstraße
72, Graz. 20 uhr. Tel. 0699-11 06 81 71
spEzIal-TIpp
Aufs Spiel gesetzt
spielkultur. Mit der „Laaaangen Nacht
der Spiele“ beginnt am Freitag im
Kunsthaus Graz das Festival der
Spiele. Am Samstag und Sonntag
können Familien Spiele-Neuigkeiten
testen, von Montag bis Mittwoch
werden Schüler beraten (s. rechts). KK
KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007
baTMaN & RobIN. Trash-Punk-comedy aus
Vorarlberg – Bat-Spezial-Garage-Trash im
Super-Bat-Low-Fi-Sound. Support: The Ratcliffs.
After Show Party DJing. Keller, Forum Stadtpark,
Graz. 21 uhr. Tel. (0316) 82 77 34
puNK Vs. sKa VoluME I. Lifestyle Heroes,
Sense of Time, Six Tin Jonesy, witty Rabbits.
p.p.c., neubaugasse 6, Graz. 19.30 uhr.
www.myspace.com/punkvsskanight
soN of ThE VElVET RaT. cD-Präsentation
„Loss & Love“. Rittersaal, Schloss, Herreng. 1,
Hartberg. 20 uhr. www.backwood-events.at
GRosssTaDTGEflüsTER. Frecher Elektropunk
aus Berlin. KuKe, Peter-Tunner-Straße 19,
Leoben. 23 uhr (nach der Jahreshauptversammlung
des Vereins Kuke). Tel. 0820 875 875 11
paRTy/Dj-lINE
johN acquaVIVa & fRIENDs. Mit olivier
Giacomotto (F), DJ Remo (I), Pietro Masser,
clemens neufeld. Visuals: The VJ Girls. Dom im
Berg, Graz. 22 uhr. Tel. 0820 875 875 11
DIDI KEllER. All Tomorrow’s Parties. Exil,
Josefigasse 1, Graz. 21 uhr. Tel. 0676-729 21 90
DjaNE aDRIaNa cElENTaNa. The Swinging
60ties. das lokal, Mariahilferstraße 23, Graz.
www.graz.gruene.at/wahllokal
Dj coN-fusED. „Just a little bit of your Soul“.
Thomawirt, Leonhardstraße 40–42, Graz.
Tel. (0316) 32 86 37
jazz/woRlD MusIc
MaRcus MIllER. Einziges Österreich-Konzert
des legendären new Yorker Bassisten. Generalmusikdirektion,
Grieskai 74 a, Graz. 21 uhr.
Tel. 0820 875 875 11
balKaNIca ExTRa. Live: Manu Devla. Balkan-
Beats mit BJ nevenkoBJ crna Trava, Visuals:
ortlos. Postgarage, Dreihackengasse 42, Graz.
22 uhr. www.balkanica.org
chöRE/DIVERsEs
MoNTaNaRa-choR. Konzert mit dem Stuttgarter
Männerchor. Kunsthaus, Rathausgasse 1,
weiz. 20 uhr. Tel. (03172) 23 19-620
KINDER/faMIlIE
TIpp laaaaNGE NachT DER spIElE.
Jede Familie wird gebeten, selbst gestaltetes,
selbst gefundenes, selbst erfundenes „kreatives
Spielgeld“ mitzubringen und beizutragen.
Kunsthaus, Graz. 20–25 uhr. Reservierung:
Tel. (0316) 85 00 84, www.ludovico.at
fRIDa & fRED TV. Fernsehen zum Selbermachen
für 8- bis 14-Jährige. Kindermuseum,
Graz. 15–18 uhr. Tel. (0316) 872-7700
DER zaubER MIT DER zucKERTüTE.
Kasperltheater mit „charlie & Petz“. Augartenheim,
Graz. 15 uhr. Tel. (0316) 82 20 75

KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007 SIeBeN TAGe | 7
hERbsT IM walD. Spielerische walderkundung
für Familien mit Kindern ab fünf Jahren.
nur bei Schönwetter. Treffpunkt: GVB-Linie 82,
Haltestelle Meichenitschbrücke (Stiftingtalstraße
Ecke Panzenbeckgasse), Graz-Ries.
9.45 uhr. Tel. 0699-81 87 12 47
KRIMI- uND GRusElNachT. Aufregende
Lesenacht mit Geisterjagd, Gruselgeschichten
und Gruselbuffet. Alter: 8 bis 13 Jahre.
winter!Sport!Museum!, wiener Straße 13,
Mürzzuschlag. 20 uhr. Tel. (03852) 35 04
fIlM
MIDNIGhT MoVIEs. „The Living and the
Dead“ – Psychohorror von Simon Rumley
(Großbritannien, 2006). ucI Kinowelt Annenhof,
Graz. 23 uhr. Tel. (0316) 72 77
wIssEN
aMNEsTy MENschENREchTsTaGuNG.
ReferentInnen: nationale und internationale
ExpertInnen in Menschrechtsfragen. Schloss
Retzhof, Leibnitz. Fr 17 uhr bis So 14 uhr.
Anmeldung: Tel. (03452) 827 88-0
REIsEbERIchT: phIlIppINEN. Hilfe unter
gutem Stern. Vortragende: Irmgard Macher.
weltladen, Dr. Karl Renner Gasse, weiz. 19 uhr.
Tel. (03172) 26 50
GaMsbRuNfT. Exkursion mit christoph
Hirsch, Stmk. Landesforste. Gasthof Donner,
Johnsbach. 8 uhr. Tel. (03613) 211 60-20,
Anmeldung erforderlich!
fREIzEIT/spoRT
RITMo DE bacaRDI NIGhT. Auftaktabend zur
Latin world Trophy (Samstag in der Stadthalle).
casineum, Graz. 20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
NuR48sTuNDEN laNpaRTy. Gespielt
wird u. a. counterstrike, warcraft 3, need for
Speed. Anmeldung erforderlich! Forum
Kloster, Gleisdorf. www.nur48stunden.at
MEIsTERschafTsspIEl. DSV Leoben gegen
ScS bet-at-home.com. Fußballstadion Donawitz,
Leoben. 19 uhr. Tel. (03842) 213 91
MEssE
hochzEIT & wohNTRauM. Rund
40 Aussteller präsentieren alles zum Thema
Hochzeit. Geöffnet: Freitag ab 17 uhr (große
Musikantenparade ab 19 uhr), Samstag
ab 13 uhr (Kabarett „wullewuh“ ab 19 uhr),
Sonntag ab 10 uhr (Hochzeitsmodenschau
ab 16 uhr). Trauteum, Trautmannsdorf.
Tel. (03159) 24 81
aussTElluNG
sIlVIa DoRNER. Die Bilder sind von Freitag
bis Sonntag von 9 bis 19 uhr zu sehen.
Festsaal, Zettling. Tel. 0699-19 19 34 80
. 11. SAmSTAG
Mit projekten
wie peace
orchestra
oder Voom
Voom hat sich
peter Kruder
längst vom
K&D-Kaffeehausklischee
emanzipiert
ThEaTER
aussER KoNTRollE. Komödie von Ray
cooney, aufgeführt von der Kleinen Komödie.
TPA-Krone-center, Münzgrabenstr. 36, Graz.
19.30 uhr. Tel. (0316) 67 87 51
DER KoNTRabass. Klaus Melem, orchesterbassist
bei den Grazer Philharmonikern, spielt
Patrick Süskinds Tragikkomödie. Theatercafé,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 82 53 65
DIE wuNDERbaRE sExy wElT des Theaters.
Bernhard Muik und nikolaus Lechthaler spielen
10.000 Jahre Theatergeschichte in Hundert
Minuten. nice Little Theatre, Luthergasse 4,
Graz. 19.30 uhr. Tel. 0650-25 41 49-8
oNKEl VaNja: soNja. Fraktat von
willi Bernhart nach Anton Tschechow.
DarstellerInnen: christina Scheutz und willi
Bernhart. THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 20,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 72 01 72
hoNIGMoND. Theater absolut spielt
eine Komödie von Gabriel Barylli.
Gösser Bräu, neutorgasse 48, Graz.
20 uhr. Tel. 0664-276 60 93
EINE TaNTE KoMMT sElTEN allEIN.
Theateraufführung der Spielgemeinschaft
Kleinsteinbach. Kulturzentrum, Bad Blumau.
20 uhr. Tel. (03333) 260 25
DIE 5 hasERlN. Das Volkstheater Hitzendorf
spielt einen Bauernschwank. Pfarrsaal, Hitzendorf.
20 uhr. Tel. 0664-610 70 20
DER INTERNET opa. 30 Jahre Theaterkreis
Rassach. Festhalle Rassach, 20 uhr.
Tel. 0664-414 17 75
spEzIal-TIpp
Geschmeidige Grooves
party. Mitte der Neunziger stand Peter
Kruder gemeinsam mit Richard
Dorfmeister für den zeitgemäßen
Sound der Wiener Gemütlichkeit.
www.KuLTuRSERVIcE.STEIERMARK.AT | 7
DER MEIsTERlüGNER. Schwank von Hans
Kirchhoff. Hauptschule, Laßnitzhöhe. 19 uhr.
Tel. (03133) 88 04
DIE zwEI süNDER. Präsentiert von der
Theatergruppe Ligist. Gasthaus Höfer-Grabenwarth,
Ligist. 20 uhr. Tel. (03143) 45 48
aRsEN uND spITzENhäubchEN. Krimigroteske
von Joseph Kesselring, aufgeführt von
der Theatergruppe „Vorhang auf“. Dorfhof, Markt
Hartmannsdorf. 19 uhr. Tel. 0664-456 77 87
halTET DEN ... hasEN! Eine rasante
Farce von Daniel Stenmans. Kultursaal,
unterpremstätten. 20 uhr. www.theaterinup.at
lIEbER EINEN MaNN als gar keinen Ärger.
Lustspiel von Regina Rösch. Volkshaus,
St. Michael. 19.30 uhr. Tel. (03843) 40166
KlEINKuNsT
hERbERT GRaNDITz. „Kabale und Hiebe“.
Kleine Bühne, Landhauskeller, Schmiedgasse 9,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 830 255
GhosT walK of GRaETz. Ein etwas
anderer Altstadtspaziergang mit gruseliger
unterhaltung und dunklen Geschichten aus
längst vergangenen Tagen. TP: neutorgasse 5,
Graz. Do bis Sa 20 uhr. www.ghostwalk.at
chRIsToph DosTal mit dem neuen
Solostück „wie die Tiere“ nach wolf Haas.
Ein avantgardistisch-diabolisch, bissigironisches
Krimi-Literatur-Solo-Ensemble-
Vollblut-Amok-Tanz-Theater-Stück mit Musik.
Pfarrkeller, Stadtpfarrkirche, Bad Radkersburg.
19.30 uhr. Tel. (03476) 25 45
Am Samstag bringt er gemeinsam
mit Rainer Trüby (Trüby Trio) die
Grazer Postgarage mit Jazz, Deep
und Tech House zum Beben. G-STonE

. 11. SAmSTAG
| SIeBeN TAGe
KuLTuRSERVIcE STEIERMARK
KlEINKuNsT (foRTs.)
wEINzETTl & RuDlE. „PAARanoia –
von der Krise in die Katastrophe“. Gasthof
Schwammer, Dechantskirchen. 20 uhr.
Reservierung: Tel. (03339) 224 13
opER/opERETTE
DER fREIschüTz. Romantische oper von
carl Maria von weber. oper, Graz. 19.30 uhr.
Tel. (0316) 80 00
DIE csáRDásfüRsTIN. Bad waltersdorfer
operettentage. operette von Emmerich Kalman.
30 Minuten vor jeder Vorstellung erfolgt eine
kurze werkeinführung. Musikalische Leitung:
Karl Pailer. Kulturhaus, Bad waltersdorf. 19 uhr,
Premiere. Tel. (03333) 31 50
ballETT/TaNz
DIE sTuNDE DEs GEhENs. Mona May
und Ge(h)zeiten setzen mit der neuesten
Produktion einen Kontrapunkt wider die
Schnellebigkeit. Premiere: Tanz- und Theaterzentrum,
Graz. 20 uhr. Tel. 0650-830 97 59
baD aNIMals. Eine Produktion des
Balletts der Grazer oper unter der Leitung von
Darrel Toulon. Probebühne, Schauspielhaus
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 80 00
lITERaTuR
REDE aN DEN KlEINEN MaNN von wilhelm
Reich. Eine Lesung mit Gerhard Balluch anlässlich
des 50. Todestages von w. Reich. Reihe
Actor’s bar. Ebene 3, Schauspielhaus Graz.
20.30 uhr. Tel. (0316) 80 00
Das KIND aM schwaRzaubach. Annemarie
Kargl-Liebmann liest aus ihren Lebenserinnerungen
über die Zwischenkriegszeit in
der Südoststeiermark. Bibliothek & Spielothek,
St. Veit am Vogau. 19 uhr. Tel. (03453) 26 29
KlassIK
KaMMERoRchEsTER der Semmelweisuniversität
Budapest. Gedenkkonzert für
DDDr. Leo Maier, ehemals Vorsitzender des
Präsidiums des Vereins Sakrale Musik Graz-
Mariatrost. Giovanni Battista Pergolesi: Stabat
Mater. Basilika Mariatrost, Graz. 18.15 uhr.
Tel. (0316) 39 11 45
ENGlIschE baRocKMusIK. Gerit Kröpfl
(Blockflöten), Marie Luise Schreiner (Violine),
Mimi Park (cembalo) und Michael Lang (Viola
da Gamba) spielen werke von John Blow,
william croft, Tobias Hume, Matthew Locke
und Henry Purcell. Musikschule, Ligist.
19.30 uhr. Tel. (03143) 32 25
IM INTERNET
Steiermark-Events:
www.kleinezeitung.at/events
pop/RocK/bluEs
TIpp 2. ösTERR. TuRbojuGEND opEN.
Mit Peter Pan Speedrock (nL), The Peacocks
(cH), Thee S.T.P. (I), The Surfaholics (A), Angel
city outcasts (uSA), Low-Down High (A) und
Ballroom Joker DJ-Team. Moderation: Rainer
Krispel. Arcadium, Griesgasse 25, Graz. 19 uhr.
www.myspace.com/ripitupentertainment
NoVEMbER DEpREssIoN. Das jährliche
stimmungsvolle Herbstkonzert von Lamexcuse.
café Prost, Gartengasse 28, Graz. 20.30 uhr.
Tel. (0316) 38 15 28
x-fEaRs. cD-Präsentation der Rockformation
aus Mureck, die sich mit „Relaxed“ von ihrer
ruhigen Seite zeigt. Kulturzentrum, Mureck.
20.30 uhr. www.x-fears.com
METal NIGhT. Harte Kost mit den Bands
naca 7, Vinegar Hill und conspiracy unmasked.
KuKe, Leoben. 21 uhr. www.kuke.at
paRTy/Dj-lINE
TIpp pETER KRuDER & RaINER TRüby.
Local Support: norman David, Sinclair & Yoshiva,
Visuals: ochoResotto. Postgarage, Graz. 22 uhr.
www.boogeebasement.com
phoNo REcoRDs paRTy. Drum’n’Bass und
Happy Hardcore mit Luna c (Kniteforce uK),
Jade (BSE Rec., Moving shadow), SlickDevlan
und BeaTrip. Visuals: rec 7. Postgarage (2. Floor),
Graz. 22 uhr. www.phono-records.at
spEzIal-TIpp
Turbo-Rocker
Turbojugend open. Fan-Verbände der
norwegischen Kultrocker Turbonegro
aus ganz Österreich feiern am
Samstag im Grazer Arcadium. Für
den Rock’n’Roll sorgen Peter Pan
Speedrock, The Peacocks (Bild)
u. a., Rainer Krispel moderiert. RIPITuP
KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007
passIoN MEETs fashIoN. House-clubbing.
Gordon Edge aka The Trumpetman (Resident
DJ Bora Bora Ibiza). Live Vocals by Betty S. Dom
im Berg, Graz. 22 uhr. www.club-passion.at
RETRo paRTy. Jeden ersten Samstag im
Monat Musik aus den 70ies, 80ies und 90ies
mit DJ Brian. Dorian Gray, Raubergasse 11, Graz.
20 uhr. Tel. (0316) 89 04 35
Dj babyfuchs. Exil, Josefigasse 1, Graz.
21 uhr. Tel. 0676-729 21 90
folKloRE
bolIVIaNIschE VolKsMusIK mit
Sacambay. Der Reinerlös dieser Veranstaltung
kommt der Partnerregion Independencia zu
Gute. Königsberghalle, Tieschen. 19.30 uhr.
Tel. 0676-87 42 65 24
VolKsMusIK/schlaGER
25 jahRE NocKalM-quINTETT. Die
„Romantiker des Schlagers“ auf Jubiläumstour.
Schwarzl-Freizeitzentrum, unterpremstätten.
20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
säNGER- uND MusIKaNTENTREffEN.
cD-Präsentation cD nr. 17. Moderation:
Daniel neuhauser. Mit: Sulmtaler Tanzlmusi,
Sonntagsmusi. Volkshaus, Kindberg. 19.30 uhr.
Tel. (03865) 82 99 25-4
jubIläuMsfEsT mit den Edlseern, Stiwoller
Bradlmusi, Kirchenchor Stiwoll, Almhüttensänger
und dem gemischten chor Loipersdorf.
Mehrzwecksaal der Volksschule, Loipersdorf.
19.30 uhr. Tel. (03382) 82 36
NoRDwaNDfEsT mit nordwand, Marlena
Martinelli, Gianesins und den Aufgeigern.
Durchs Programm führt Erich Fuchs mit seiner
Schlagerparty. Beheiztes Festzelt am Hauptplatz,
Bruck. 18 uhr. www.nordwand.at
chöRE
sINGKREIs fRauENbERG bEI lEIbNITz.
Frauenberg, Leibnitz. 19 uhr.
Tel. (0316) 82 99 25
KINDER/faMIlIE
häNsEl uND GRETEl. Ein Märchen der
Gebrüder Grimm. orpheum, orpheumgasse 8,
Graz. 15 uhr. Tel. (0316) 71 34 73
fEsTIVal DER spIElE 07. Familientage:
Samstag und Sonntag, 14–19 uhr. Kunsthaus,
Graz. Reservierung: Tel. (0316) 85 00 84
KINDERMoDENschau. „Entworfen – genäht
– präsentiert!“ Zehn flippig-extravagante
Modelle aus der werkstatt des Kindermuseums,
Graz. 16 uhr. Tel. (0316) 872 77 00
fRIDa & fRED TV. Fernsehen zum Selbermachen
für 8- bis 14-Jährige im MedienAtelier.
Kindermuseum Frida & Fred, Friedrichgasse 34,
Graz. Von 14 bis 17 uhr. Tel. (0316) 872-7700

KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007 SIeBeN TAGe |
ERsTEs GRazER zaubERThEaTER. 15 uhr
Kinderzaubergala und 19.30 uhr Abendgala:
wolfgang Moser und Philipp Gangelbergers
brandneues Programm „Schein oder nicht
Schein“. Augasse 94, Graz. Tel. 0664-234 06 75
hERbsT IM walD. Spielerische walderkundung,
ab fünf Jahren. nur bei Schönwetter.
Treffpunkt: GVB-Buslinie 82, Haltestelle
Meichenitschbrücke (Stiftingtalstraße/
Panzenbeckgasse), Graz-Ries. 9.45 uhr.
Tel. 0699-81 87 12 47
VERNIssaGE
EINDRücKE, ausDRücKE, uMbRüchE.
Die G8-Gipfelproteste in Heiligendamm, 2007.
Fotos, Videoinstallation, Diskussion und
Volxküche. weltcafé, Gartengasse 28, Graz.
19 uhr. Tel. (0316) 32 87 51
KuNsT
offENEs aTElIER. Jeden ersten Samstag
im Monat: Glasblasen auf dem Studioofen.
Atelier Grete Fasswald, Lastenstraße 14, Stainz.
Von 10 bis 14 uhr. Tel. 0664-533 91 19
fIlM
wIlD NIppoN. X-rated Kultfilme aus Japan,
heute: „unholy women“. Filmzentrum im
Rechbauer, Rechbauerstraße 6, Graz. 23 uhr.
Tel. (0316) 83 05 08
fühRuNG
sTIfT REIN. Führungen durch die Sonderausstellungen
„Die ältesten urkunden der Steiermark“
täglich um 10.30 uhr und „Mönche als
Baumeister“ um 13.30 uhr. Tel. (03124) 516 21
schloss sEGGau. Führung durch das
steirische Bischofsschloss mit Besichtigung
der barocken Schlosskapelle, der Michaelskapelle
u. v. a. um 14 uhr, Kellerführung im über
300 Jahre alten weinkeller mit weinverkostung
um 15.30 uhr. Tel. (03452) 824 35
DIashow/REIsE
abENTEuER süDaMERIKa. 30.000 km
von Kolumbien nach Feuerland. Eine
Abenteuervision von Josef Pichler. Volkshaus,
Rottenmann. 19.30 uhr. www.josef-pichler.at
sEMINaR/woRKshop
wEITERbIlDuNGssEMINaR für SängerInnen,
chorleiterInnen, Stimmbildung, notenlehre,
Schlagtechnik, Dirigierlehre. Schloss St. Martin,
Graz. Samstag, 8 uhr bis Sonntag, 17 uhr.
Tel. (03847) 49 26
TaNzlEITERsEMINaR des Landestrachtenverbandes
mit steirischen wertungstänzen, Tanzgeschichte,
wertungsrichterschulung. Gasthaus
Birkfelderhof, Birkfeld. Tel. (03862) 570 80
wIssEN
DER bIoGaRTEN. Planen, Anlegen und Gestalten
eines Biogartens. Leitung: Kneipp Heilkräuter
coach Elisabeth Stadlhofer und Botaniker Bernhard
Gutmann. Kräuteroase Bio Eder, Hafning.
Ab 10 uhr. Tel. (03172) 421 41
aMNEsTy MENschENREchTsTaGuNG.
ReferentInnen: nationale und internationale
ExpertInnen in Menschrechtsfragen. Schloss
Retzhof, Leibnitz. Fr 17 uhr bis So 14 uhr.
Anmeldung: Tel. (03452) 827 88-0
ball
lEGENDs NEVER DIE. wir schreiben
Geschichte. Maturaball der HLw & oRG
Schulschwestern. Grazer congress. 19.30 uhr.
www.members.aon.at/legendsneverdie07
wER wIRD INGENIEuR? Maturaball der
HTL-Kapfenberg E-Technik. Hotel Böhlerstern,
Kapfenberg. 19.30 uhr. Tel. (03862) 222 40
boNNIE & clyDE. Maturaball der
5cj der BHAK Leibnitz. Hugo-wolf-Saal,
Kulturzentrum Leibnitz. Einlass: 19.30 uhr.
www.myspace.com/maturaballbonnieandclyde
jaGaball. Musik: Die Steirerlandler.
Spengerwirt, Hirschegg. Tel. (03141) 22 30,
31. sTaINzER TRachTENball. Ein Ball
mit Tradition und echter Volksmusik. Musik:
Liebochtaler Tanzgeiger. Stainzerhof Messner,
Stainz. 20 uhr. Tel. (03463) 41 23
spEzIal-TIpp
Feurige Tänze
Tanzen. Temperament, Leidenschaft
und Können zeigen die weltbesten
lateinamerikanischen Tanzpaare am
Samstag bei der Latin World Trophy
in der Grazer Stadthalle. Schon am
Freitag findet zur Einstimmung ein
Showtanzabend im Casineum statt. KK
www.KuLTuRSERVIcE.STEIERMARK.AT |
wENN EIN ball zuM ERlEbNIs wIRD ...
Bauernball der Landjugend. Musik: „Die
Pignitter“ und Disco. Freizeitzentrum, Stallhofen.
20.30 uhr. Tel. (03142) 220 38
fEsT/bRauchTuM
laNDEshubERTusfEIER. Feierlicher Einzug
mit Blasmusik, Heilige Messe mit Prälat Rupert
Kroisleitner – „La Grande Messe de Saint Hubert“
von Jules cantin. Anschließend Fackelzug
zur oper und Feier in der Seifenfabrik.
Grazer Dom. 16 uhr. Tel. (0316) 82 30 56
TRaDITIoNEllER bocKbIERaNsTIch des
uSV RB Kaindorf. Musik „Steirerbluat“, Marktmusikkapelle
Kaindorf. Erzherzog-Johann-Halle,
Tiefenbach. 20 uhr. Tel. (03334) 22 25
KulINaRIK
MoDE- uND lIfEsTylE-bRuNch.
LifeArt Bar/Kunsthaus, weiz. 11 uhr.
Tel. (03172) 23 19-650
TaNzEN
MIloNGa. Die monatliche Tango-Argentino-nacht
mit TJ Ric. Foyer, Schauspielhaus,
Hofgasse 11, Graz. 22 uhr. Tel. 0676-46 230 96
sabaDos DE salsa. Mit DJ El Ritmo
und „La hora Loca“, der verrückten Stunde mit
carlitos Martinez und seinem workshop. iKu im
Kunsthaus, Graz. 21 uhr. Tel. (0316) 80 17-9292
MaRTINITaNz. Saggautalerhalle, St. Johann im
Saggautal. 20 uhr. Tel. (03456) 35 00
fREIzEIT/spoRT
TIpp laTIN woRlD TRophy. Die Teilnahme
der weltbesten Paare macht Graz zur
Hauptstadt der lateinamerikanischen Tänze.
Stadthalle, Graz. 19.30 uhr. Tel. 0820 875 875 11
NuR48sTuNDEN laNpaRTy. Gespielt
wird u. a. counterstrike, warcraft, Battlefield,
Quake 3, unreal Tournament, FIFA 2006.
Anmeldung erforderlich! Forum Kloster,
Gleisdorf. Fr bis So. www.nur48stunden.at
MusIKER-pREIsschNapsEN. Vulkanlandstadl,
Tieschen. 14 uhr. Tel. (03475) 22 74
flohMaRKT
flohMaRKT im Eltern-Kind-Zentrum. Alles
rund um’s Kind von 0 bis 10 Jahren. Jede/r
kann verkaufen. Bergmanngasse 10, Graz.
10 bis 12 uhr. Tel. (0316) 37 81 40
MEssE
hochzEIT & wohNTRauM. Rund 40
Aussteller präsentieren alles zum Thema Hochzeit.
Geöffnet: Freitag ab 17 uhr, Samstag ab
13 uhr (Kabarett „wullewuh“ ab 19 uhr), Sonntag
ab 10 uhr (Hochzeitsmodenschau ab 16 uhr).
Trauteum, Trautmannsdorf. Tel. (03159) 24 81
. 11. SAmSTAG

10 | SIeBeN TAGe
. 11. SoNNTAG
KuLTuRSERVIcE STEIERMARK
ThEaTER
VERschwINDEN oder Die nacht wird
abgeschafft. Auftragswerk von Gerhild Steinbuch
für den steirischen herbst. Studiobühne,
oper, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 80 00
EINE TaNTE kommt selten allein. Spielgemeinschaft
Kleinsteinbach. Kulturzentrum,
Bad Blumau. 14.30 uhr. Tel. (03333) 260 25
DER MEIsTERlüGNER. Schwank von Hans
Kirchhoff. Haupschule, Laßnitzhöhe. 16 uhr.
Tel. (03133) 88 04
DIE zwEI süNDER. Präsentiert von der
Theatergruppe Ligist. Gasthaus Höfer-Grabenwarth,
Ligist. 15 uhr. Tel. (03143) 45 48
aRsEN uND spITzENhäubchEN. Krimigroteske
von Joseph Kesselring. Dorfhof, Markt
Hartmannsdorf. Ab 17 uhr. Tel. 0664-456 77 87
halTET DEN ... hasEN! Eine rasante Farce
von Daniel Stenmans. Kultursaal, unterpremstätten.
20 uhr. www.theaterinup.at
MIllIoNEN IM hEu. Komödie von Hans
Gnant. Gasthof Hochlantsch, St. Erhard. 15 uhr
(auch Sa 20 uhr). Tel. (03866) 300 93
opER/opERETTE
VoR DER pREMIERE: MaDaMa buTTERfly.
Vorab-Einführung zur Puccini-oper, die am 17.
november Premiere feiert. Spiegelfoyer,
oper Graz. 11 uhr. Tel. (0316) 80 00
GRäfIN MaRIza. operette mit feurigen
csárdásrhythmen und melancholischer
Zigeunermusik von Emmerich Kálmán. oper,
Graz. 15 uhr. Tel. (0316) 80 00
DIE csáRDásfüRsTIN. Bad waltersdorfer
operettentage. operette von Emmerich Kalman.
30 Minuten vor jeder Vorstellung erfolgt eine
werkeinführung. Leitung: Karl Pailer. Kulturhaus,
Bad waltersdorf. 17 uhr. Tel. (03333) 31 50
TaNz
DIE sTuNDE DEs GEhENs. Mona May und
Ge(h)zeiten setzen mit der neuesten Produktion
einen Kontrapunkt wider die Schnellebigkeit.
TTZ, Graz. 20 uhr. Tel. 0650-830 97 59
show
ThE chIppENDalEs. „Feel the Heat“.
Schwarzl-Freizeitzentrum, unterpremstätten.
20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
lITERaTuR
wERNER schwab 1989 bIs 1991.
Buchpräsentation. café-Bar, Schauspielhaus
Graz. 18 uhr. Tel. (0316) 80 00
IM INTERNET
Steiermark-Events:
www.kleinezeitung.at/events
„hoaMaTwoRT – hoaMaTKlaNG“.
Hermi Geissler, Edith Schaar und Gerd Posekany
lesen eigene Texte und Gedichte von Franz
Höller. Musikalisch umrahmt wird dieser heiter
– besinnliche nachmittag vom Birkfelder Drei-
gsang und einem weisenbläser-Quartett. Birkfelderhof,
Birkfeld. Ab 15 uhr. Tel. (03174) 49 66
DIchTERlEsuNG vom Trachtenverein
Murtaler Pernegg. Vereinslokal Reicher/Schlagbauer,
Pernegg. 16 uhr. Tel. 0664-132 88 55
KlassIK
K
KNETE
lEoNID bRuMbERG. Klavierkonzert mit Musik
von Bach, chopin und Brahms. Musikschule,
Deutschlandsberg. 18 uhr. Tel. 0664-415 46 52
MozaRT-REquIEM. Passend zu Allerheiligen
führt der Singkreis Krieglach das „Requiem“ mit
dem orchesterverein Krieglach, Mitgliedern des
collegium Vocale Leoben und dem „Steirischen
Projektchor“ auf. Solisten: christina Stegmaier
(Sopran), Margot oitziner (Alt), Martin Fournier
(Tenor), Alexander Puhrer (Bariton). Einführende
worte: Pfarrer Mag. Schwingenschuh.
Dirigent: Ernst wedam. Pfarrkirche, Krieglach.
16 und 19 uhr. Tel. 0650-971 35 82
EuRopEaN MasTER oRchEsTRa. „chiaroscuro“
– werke von Beethoven und Mendelssohn.
Klavier: Aris Feslikidis (Griechenland),
Dirigent: Zvonimir Hacko. congress, Leoben.
19.45 uhr. Tel. (03842) 40 62-302
„Kunst & Knete“ ist ein Weiterbildungsangebot
für steirische Kulturschaffende
rund um das Thema Finanzen. Information
& Anmeldung ab sofort auf
www.kulturservice.steiermark.at
Begrenzte TeilnehmerInnenzahl.
KUNST
KNETE
„Kunst & Knete“ ist ein Weiterbildungsangebot
für steirische Kulturschaffende
rund um das Thema Finanzen. Information
& Anmeldung ab sofort auf
www.kulturservice.steiermark.at
Begrenzte TeilnehmerInnenzahl.
KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007
DETTINGER TE DEuM von G. F. Händel und
Gesang an die Hoffnung von Paul Hindemith.
chöre Leykam Gratkorn, chemie Linz und
chor von Freistadt mit dem Symphonieorchester
Linz in der Basilika Stift Rein.
19 uhr. Tel. 0650-523 29 02
pop/RocK/Dj-lINE
pas DE RaIsoN. Ein mexikanisch-österreichisches
Duo bei „Sonntags Abstrakt“.
2. Floor, Postgarage, Dreihackengasse 42,
Graz. 20.30 uhr. www.kim-pop.org
wolfRaM schEuchER’s NoIsE RED.
Galerie centrum, Färbergasse 7, Graz.
20.18 uhr. Tel. (0316) 38 63 82
NIRVaNa TEEN spIRIT. Ein Tribute an
die legendäre Grungeband um Kurt cobain.
Three Monkeys, Elisabethstraße 31, Graz.
21 uhr. Tel. (0316) 31 98 10
suNDay coMEs aloNE aGaIN. wochenausklang
mit Histomat & Felix Brasow. Exil,
Josefigasse 1, Graz. 21 uhr. Tel. 0676-729 21 90
jazz/woRlD MusIc
Vocals, GuITaR & sax. Gregor Bischops
(voc), Martin Schaberl (guit) & Jan Balaz (sax).
Thomawirt, Leonhardstraße 40–42, Graz.
20.30 uhr. Tel. (0316) 32 86 37
VolKsMusIK
oRf-fRühschoppEN mit Sepp Loibner zu 110
Jahren Musikverein Markt Gratwein. Musikalische
Gäste: Die Eurosteirer, chor der MHS Gratwein,
vier.KLAnG und Querfeldein. Mehrzweckhalle,
Gratwein. 11 uhr. Tel. 0664-472 58 39
KaRl-TREffEN mit Karl und seinen
Musikanten. 14 uhr. Vulkanlandstadl unger,
Tieschen. Tel. (03475) 22 74
KINDER/faMIlIE
fEsTIVal DER spIElE 07. Familientage:
Samstag und Sonntag, 14–19 uhr. Kunsthaus,
Graz. Reservierung: Tel. (0316) 85 00 84
RIEsENGRoss uND wINzIGKlEIN.
Eine Geschichte über das Lachen für Kinder
ab 6 Jahren mit der Gruppe Mova-movingart.
Kindermuseum Frida & Fred, Friedrichgasse 34,
Graz. 16 uhr. Tel. (0316) 872 77 00
DIE KlEINE MEERjuNGfRau. Das
Mariagrüner Kindertheater präsentiert ein
unterwassermusical frei nach Hans christian
Andersen, empfohlen auch für nichtschwimmer
ab 6 Jahren. next Liberty, Kaiser-Josef-Platz 10,
Graz. 16 uhr, Premiere. Tel. (0316) 80 00
EIN schaf füRs lEbEN. KuKuK-Theaterfestival.
Ein Stück über Freundschaft und
Vertrauen. Theater Mundwerk spielt für
Kinder ab 6 Jahren. Schloss wildon. 15 uhr.
Tel. (03182) 32 27-13

KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007 SIeBeN TAGe | 11
fIlM
EaT ThE pIcTuREs. unter dem Motto
„begehrlichkeiten“ werden beim Filmfrühstück
Ang Lees neuer Film „Gefahr und Begierde“,
„Brokeback Mountain“ und „The Ice Storm“
gezeigt. Geidorfkino, Geidorfplatz, Graz.
Ab 10 uhr. Tel. (0316) 32 10 03
DIashow/REIsE
abENTEuER süDaMERIKa. 30.000 km
von Kolumbien nach Feuerland. Eine
Abenteuervision von Josef Pichler. Heimatsaal,
Paulustorgasse 13 a, Graz. 17 und 20 uhr.
www.josef-pichler.at
bRauchTuM
hubERTusaNDachT des Steirischen Jagdschutzverbandes.
woatzkogel, Möschitzgraben,
St. Peter/Jdbg. 14 uhr. Tel. (03572) 472 45
KulINaRIK
MusIKfRühsTücK mit Jazz von Axel Maier
und Begleitung. Großes Frühstücksbuffet.
iKu im Kunsthaus, Graz. 10 uhr. Reservierung
erbeten: Tel. (0316) 80 17-9292
wIEslER-jazzbRuNch mit den Honky Tonk
Ramblers. Grandhotel wiesler, Grieskai 4–8,
Graz. Von 11.30 bis 14 uhr. Tel. (0316) 70 66
KulTuRbRuNch mit Petra Rudolf und ihrer
Band „body&soul“. Die schönsten Love-Songs
der Jazz-Geschichte von George Gershwin
bis Duke Ellington und cole Porter, dazu
Kulinarisches u. a. vom „Steirereck“. Festsaal,
St. Lorenzen. Ab 11 uhr. Tel. (03864) 23 22 14
schlossbRuNch mit Live-Swing und Jazz
im Sinatra-Stil. Schlosscafé, Schloss Seggau.
Ab 10 uhr. Tischreservierungen erbeten:
Tel. (03452) 824 35-7500
fREIzEIT/spoRT
KapfENbERG bulls vs. Klosterneuburg
Dukes. Sporthalle walfersam, Kapfenberg.
17 uhr. Tel. 0820 875 875 11
MaRKT/MEssE
wINTERspoRT-GEbRauchTwaRENbasaR
des SV ADA Anger. Gasthof Derler-Spannagl,
Anger. 14 uhr. Tel. 0676-610 09 24
TRofaIachER flohMaRKT. Bei jeder
witterung. Gelände waldstraße, Trofaiach.
8 bis 12 uhr. Anmeldungen, Platzreservierungen
unter Tel. 0650-20 41 958.
wEIhNachTs-basaR. Große Auswahl an
Kunsthandwerk. Raabahof, Raaba. Sa und
So, 10 bis 18 uhr. Tel. (0316) 91 32 31
hochzEIT & wohNTRauM. Geöffnet
ab 10 uhr, Hochzeitsmodenschau ab 16 uhr.
Trauteum, Trautmannsdorf. Tel. (03159) 24 81
. 11. moNTAG
ThEaTER/KlEINKuNsT
KEIN KIEs zuM KuRVEN KRaTzEN. Ein
Forumtheater. Volkshaus, Lagergasse 98 a, Graz.
19 uhr. www.interact-online.org
Das wETTER VoR 15 jahREN. nach dem
Roman von wolf Haas. Probebühne, Schauspielhaus,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 80 00
MaRKus hIRTlER als Ermi-oma in
„wei(h)nachten im Altenheim“. Stadttheater,
Leoben. 19.30 uhr. Tel. 0820 875 875 11
lITERaTuR
johaNNEs wIllMs präsentiert sein Buch
„Balzac. Eine Biographie“. Buchhandlung Moser,
Graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 83 01 10
ERIch hacKl präsentiert sein Buch „Als ob ein
Engel“. Buchhandlung Plautz, Sparkassenplatz 2,
Gleisdorf. 19.30 uhr. Tel. (03112) 248 50
KoNzERT
EIN DEuTschEs REquIEM. recreation mit
Florian Boesch & Arnold Schoenberg chor. Stefaniensaal,
Graz. 19.45 uhr. Tel. (0316) 82 50 00
TIpp juRE ToRI & EwalD obERlEITNER.
Accordion & Double Bass. café Stockwerk, Graz.
20 uhr. www.grazjazz.at
INVIDIa quaRTET. Reihe „Fat Tuesday“.
Ebene 3, Schauspielhaus Graz. 20 uhr.
Tel. (0316) 80 00
spEzIal-TIpp
Accordion & Double Bass
jubiläumskonzert. Zum seinem 70. Geburtstag
spielt Jazzlegende Ewald
Oberleitner am Montag mit dem slowenischen
Akkordeonisten Jure Tori
ein Konzert zwischen slowenischen
Folksongs und tänzerisch virtuosem
Jazz im Stockwerk Graz. GRAZJAZZ
www.KuLTuRSERVIcE.STEIERMARK.AT | 11
KINDER/faMIlIE
EIN schaf füRs lEbEN. KuKuK-Theaterfestival.
Theater Mundwerk, für Kinder ab 6.
Schloss, wildon. 9 uhr. Tel. (03182) 32 27-13
fIlM
saND uND wassER von Shaheen Dill-Riaz.
THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 20, Graz. 20 uhr,
Tel. (0316) 72 01 72
baD GlEIchENbERG. Talenteschmiede mit
weltruf. oRF-Film. FH Joanneum, Bad Gleichenberg.
18.30 uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 42 12 42
zuG DEs lEbENs. Tragikomödie von Radu
Mihaileanu. Haus der Vulkane, Stainz bei
Straden. 20 uhr. Tel. (03473) 82 39
fühRuNG
GRazER zENTRalfRIEDhof. Ingrid urbanek
und Karin Derler führen durch die „Stadt in der
Stadt“. Zentralfriedhof, Graz. 15 uhr. Anmeldung:
Tel. (0316) 36 72 56-17
VoRTRaG/DIsKussIoN
GEsETzE uND wEIshEITslITERaTuR. Mit
Anton Grabner-Haider. urania, Burggasse 4/1,
Graz. 18 uhr. Tel. (0316) 81 42 57
bERIMbau. wie das Instrument des
schwarzen widerstandes in Brasilien von den
Sklavenquartieren in unsere wohnzimmer kam.
urania, Graz. 19.45 uhr. Tel. (0316) 82 56 88
yuKoN. Abenteuer in Kanada und Alaska mit
Hubert und Doris neubauer. Heimatsaal, Graz.
20 uhr. www.hubert-neubauer.com
MENschENREchTE – fRauENREchTE.
Vortrag von Silvia ulrich in der Reihe „Montagsakademie“.
Aula, Karl-Franzens-universität, Graz.
19 uhr. www.uni-graz.at/montagsakademie
DIE DEMasKIERuNG der Gesellschaft in
Heinrich Leopold wagners „Kindsmörderin“.
Gastvortrag von Manfred Durzak. Kunstuniversität
Graz. 10.30 uhr. Tel. (0316) 389-1333
GENDER MEDIcINE und ihr nutzen für die
Patientinnen. Roter Salon, café Promenade,
Graz. 19 uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 872-4673
aRMuT – eine vererbte Belastung? Diskussion
mit nAbg. Barbara Zwerschitz. Gasthof Schicker,
Kapfenberg. 19 uhr. Tel. (0316) 82 25 57
abENTEuER süDaMERIKa. 30.000 km von
Kolumbien nach Feuerland mit Josef Pichler.
Laßnitzhaus, Deutschlandsberg. 19.30 uhr.
www.josef-pichler.at
sIEbENbüRGEN. Hermannstadt, Kulturhauptstadt
2007. Mit Pfarrer Michael welther. Stadtsaal,
Leoben. 19.30 uhr. Tel. (03842) 40 62-316
KulINaRIK
böG-Kochshow. Foyer nord, Stadthalle,
Graz. 18.30 uhr. Tel. 0820 875 875 11

1 | SIeBeN TAGe
. 11. DIeNSTAG
KuLTuRSERVIcE STEIERMARK
ThEaTER
DER REIzENDE REIGEN nach dem Reigen
des reizenden Herrn Arthur Schnitzler. werner
Schwabs Variationen über Schnitzlers „Reigen“.
Probebühne, Schauspielhaus Graz. 20 uhr,
wiederaufnahme. Tel. (0316) 80 00
halTET DEN ... hasEN! Eine rasante
Farce von Daniel Stenmans. Kultursaal, unterpremstätten.
20 uhr. www.theaterinup.at
KlEINKuNsT
o. lENDl. „Auf gute nachbarschaft“.
Der Berufs-neurotiker versucht sich als
Familienvater. casino comedy club, Graz.
20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
pEpI hopf. „Schleudern“ – ein Abend im
Feinripp. Theatercafé, Mandellstraße 11, Graz.
6. bis 9. 11., 20 uhr. Tel. (0316) 82 53 65
ballETT/TaNz
DIE sTuNDE DEs GEhENs. Mona May und
Ge(h)zeiten setzen mit der neuesten Produktion
einen Kontrapunkt wider die Schnellebigkeit.
Tanz- und Theaterzentrum, Viktor-Franz-
Straße 9, Graz. 20 uhr. Tel. 0650-830 97 59
lITERaTuR
DuNKElKaMMER. Vier junge DramatikerInnen
aus Graz stellen sich vor. Mit: natascha Gangl,
christiane Kalls, Bernadette Schiefer,
christian winkler. Einleitung: Dieter Boyer.
Literaturhaus, Elisabethstraße 30, Graz.
20 uhr. Tel. 0676-67 10 166
foRuM club lITERaTuR. Michael
Benaglio liest Spirituelles, Politisches,
Rebellisches. cafe dá Mur, nikolaiplatz 1,
Graz. 19 uhr. Tel. 0676-300 14 14
KlassIK
EIN DEuTschEs REquIEM. recreation
– Großes orchester Graz (Leitung: Andrés
orozco-Estrada) mit Florian Boesch (Bariton)
und dem Arnold Schoenberg chor. Stefaniensaal,
Graz. 19.45 uhr. Tel. (0316) 82 50 00
EuRopEaN MasTER oRchEsTRa.
„chiaroscuro“ – werke von Beethoven und
Mendelssohn. Klavier: Aris Feslikidis (Griechenland),
Dirigent: Zvonimir Hacko. Kulturzentrum,
Leibnitz. 19.45 uhr. Tel. (03452) 829 57
pop/RocK/jazz
culcha caNDEla. Die Berliner Multikulticombo
präsentiert ihr neues Album „Hamma!“
Support: Postman. p.p.c., Graz. 19.30 uhr.
Tel. 0820 875 875 11
IM INTERNET
Steiermark-Events:
www.kleinezeitung.at/events
bIG fouR (us/a/f). Steven Bernstein
(Trumpet), Max nagl (Altosaxophone), noël
Akchoté (Guitar), Bradley Jones (Bass). Stockwerk,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 82 14 33
TRIoToNIc. Festival „Herbstzeitlose“.
wIST/mo.xx, Moserhofgasse 34, Graz. 20 uhr.
Tel. (0316) 83-6666
KINDER/faMIlIE
sITa R. DE jENNER liest aus ihrem Kinderbuch
„Handyberg“ und unterschreibt Autogramme.
Buchhandlung Leykam, Stempfergasse 3, Graz.
16 bis 17 uhr. Tel. (05) 01 09 71 10
KaspERl uND Das KlEINE GEspENsT.
Kasperl wird ins Schloss geschickt, um sich
um das Gespenst zu kümmern. orpheum, Graz.
15 und 16.30 uhr. www.kasperl.com
KaspERlThEaTER. Kinderwelt, Murpark
Graz. 17 uhr. Tel. (0316) 48 27 10
plüsch. KuKuK-Theaterfestival. Ein flauschiges
Tanztheaterstück zum wohlfühlen
mit dem Tanztheater Springschuh aus wien,
ab drei Jahren. Schloss wildon. 9 und 11 uhr.
Tel. (03182) 32 27-13
VERNIssaGE
RuTh fRIEDRIch. „Gegen den Strom“
– Ausstellungsreihe „Kunst am Pool“. Bad
zur Sonne, Feuerbachgasse 11–13, Graz.
19.30 uhr. Tel. (0316) 887-1352
spEzIal-TIpp
Beliebter Jungsteirer
Kulinarik. Der „Jungwein mit dem
Steirerhut“ feiert heuer seinen 20er.
Traditionell am Mittwoch vor
Martini wird der runde Geburtstag
mit Degustationen in Graz und
Leibnitz und einem Clubbing in
Gröbming begossen. MARKTGEM. STEIRIScHER wEIn
KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007
fIlM
KINo aNDERs: wIE IM hIMMEl.
Schwedische Tragikomödie, 2005 für den
Auslands-oscar nominiert. Diesel Kino,
Gleisdorf. 20 uhr. www.dieselkino.at
fühRuNG
sTIfT REIN. Führungen durch die Sonderausstellungen
„Die ältesten urkunden der Steiermark“
täglich um 10.30 uhr und „Mönche als
Baumeister“ um 13.30 uhr. Tel. (03124) 516 21
VoRTRaG/DIsKussIoN
DIE INNEREN plaNETEN. Vortrag von
Astronom Siegfried Bauer, Reihe „Die Planeten
– unser Sonnensystem im wandel der Zeit“.
Hörsaal VI, Alte Technik, Rechbauerstraße 12/P,
Graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 82 56 88
GElD – Reichtum für wenige oder wohlstand
für alle? Vortrag mit Manfred Kickenweiz.
café Palaver, Griesgasse 8, Graz. 19 uhr.
Tel. 0664-911 64 90
DENuNzIaTIoN IN DER sTEIERMaRK
während der nS-Zeit. Mit Heimo Halbrainer
(Historiker, cLIo und Institut für Geschichte,
universität Graz). Stadtmuseum, Sackstraße 18,
Graz. 19 uhr. www.clio-graz.net
wassER uND salz. urquell des Lebens ‚
und der Gesundheit. Vortrag des Verein
G.I.B. „Refugium Frein“. Kultursaal, Altenberg.
19 uhr. Tel. (03857) 83 21
DIashow/REIsE
coRNwall & loNDoN. Diashow von oliver
werani. wirtschaftskammer, Bruck. 19.30 uhr.
www.hubert-neubauer.com
süDsEE – TRauMzIElE IM pazIfIK.
Diashow von Sepp wohlmuth auf den Spuren
des berühmten Seefahrers James cook.
Festsaal Schirmitzbühel, Kapfenberg.
19.30 uhr. www.fti.at
yuKoN. Abenteuer in Kanada und Alaska.
Diavortrag von Hubert und Doris neubauer.
Stadtsaal, Leoben. 19.30 uhr.
www.hubert-neubauer.com
TaNzEN
VolKsTaNzEN. Kirchenwirt, Aigen.
20 uhr. Tel. (03682) 235 06
fREIzEIT/spoRT
DIcK uND fIT – Sport, Spiel und Körperspaß.
Starke Frauen sporteln miteinander und
verbessern in der Gruppe ihr körperliches
und psychisches wohlbefinden. Hier geht es
nicht ums Abnehmen. Ein Einstieg ist jederzeit
möglich. Volksschule Brockmanngasse, Graz.
19 uhr. Tel. (0316) 83 79 98

KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007 SIeBeN TAGe | 1
zuR schöNEN aussIchT. Komödie von
Ödön von Horváth. Schauspielhaus, Graz.
19.30 uhr. Tel. (0316) 80 00
fERIENMöRDER von Günter Eichberger. Theater
im Keller, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 84 61 90
allEs KlaR von urs widmer. Kistl, Rechbauerstraße
63a, Graz. 19.30 uhr. Tel. 0664-569 68 25
DIE sTuNDE DEs GEhENs. Mona May und
Ge(h)zeiten. TTZ, Viktor-Franz-Straße 9, Graz.
20 uhr. Tel. 0650-830 97 59
ToTsTaRREN. „Ein Stück unverstandene
Jugend“ nach Motiven von Jeffrey Eugenides. TZ
Deutschlandsberg. 20 uhr. Tel. (03462) 69 34
hEaRTlaND. Traumfrau gesucht. Komödie
von Tony Dunham. Premiere: 20 uhr. THEo
oberzeiring. Tel. (03571) 200 43
TIpp pETER sTEINERs ThEaTERsTaDl.
„Eine verzwickte Liebesbeichte“. Schwarzl,
unterpremstätten. 20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
KlEINKuNsT/lITERaTuR
KaffEE & KuchEN mit Gerda Klimek, Margot
oitzinger, Karlheinz Donauer. Brasserie Bruno,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 82 91 09
pETRos MaRKaRIs. Lesung mit Verkostung
griechischer weine. Literaturhaus, Elisabethstraße
30, Graz. 20 uhr. Tel. 0664-200 90 50
MaRKus hIRTlER als Ermi-oma in
„wei(h)nachten im Altenheim“. Schloss, Pöllau.
19.30 uhr. Tel. 0820 875 875 11
7. 11. mITTwoChThEaTER/TaNz
KoNzERT
wolfGaNG MuThspIEl & Dhafer Youssef.
cD-Präsentation „Glow“. GMD, Graz. 20 uhr.
Tel. 0699-11 98 99 23
la VEla puERca aus Montevideo (uruguay).
p.p.c., Graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 81 41 41
zwEITfRau. orpheum, Graz. 20 uhr.
Tel. 0820 875 875 11
lEE shaw TRIo (us). Stockwerk, Jakominiplatz
18/1, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 82 14 33
cRIss cRoss. Festival „Herbstzeitlose“. wIST/
mo.xx, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 83-6666
joschI schNEEbERGER quINTETT.
Royal Garden Jazz club, Bürgergasse 4, Graz.
20 uhr. Tel. 0664-350 51 00
TRIo INfERNal. „Quetsch di zuwa“ – Vielfältiges
aus der welt der Harmonika. Die Brücke,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 67 22 48
aKKoRDEoN. Meet the composer: Jin-Ah Ahn,
Sebastian claren, Stefano Gervasoni. Florentinersaal,
Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 389-1330
floRIaN uhlIG präsentiert werke
von Brahms, Mendelssohn und Schubert.
Stift Admont. 19.30 uhr. Tel. (03613) 23 12-601
G’suNGEN uND G’spülT. Stiegenwirt,
Edelschrott. 19 uhr. Tel. (03145) 324
KINDER/faMIlIE
GRazER KaspERlThEaTER. „Kasperl in
der Zauberschule“, „Kasperl und die Räuber“.
citypark Graz. 15 und 16 uhr. Tel. (0316) 71 15 80
Mc bEE KRIEGT was zu höREN. Interaktives
Theaterstück, ab sechs Jahren. greenbox,
Eggenberger Allee 31, Graz. 10 und 16 uhr
(auch am Do). Tel. 0664-497 51 95
wEDEl & KREbsENspEcK. KuKuK-Theaterfestival,
ab vier Jahren. Schloss, wildon.
9 und 11 uhr. Tel. (03182) 32 27-13
VERNIssaGE
EVa MohRINGER-MIlowIz. „what’s your
reality?“ Bildungshaus Schloss Retzhof, Leibnitz.
19 uhr. Tel. (03452) 827 88
fREuDIGEs ExpERIMENTIEREN und
Gestalten. Galerie oberegger, Krieglach.
19 uhr. Tel. (03855) 20 83
fühRuNG
woRaN KRaNKT DER NaTuRschuTz?
Zoologie, Landesmuseum Joanneum, Raubergasse
10, Graz. 15 uhr. Tel. (0316) 80 17-9740
VoRTRaG/DIsKussIoN
MENschENREchTE DER fRau. Mit Karin
Schmidlechner. ETc, Schubertstraße 29/ I, Graz.
18.30 uhr. Tel. (0316) 32 28 88
spEzIal-TIpp
Krachlederner Humor
Volkstheater. Mit dem Schwank
„Eine verzwickte Liebesbeichte“
sorgt der rüstige Peter Steiner aus
Bad Tölz mit seinem Theaterstadl
am Mittwoch im Schwarzl-Freizeitzentrum
in Unterpremstätten für
Schenkelklopfer. KK
www.KuLTuRSERVIcE.STEIERMARK.AT | 1
EuchaRIsTIE: Das Sakrament der Liebe!?
Mit Peter Ebenbauer, Institut für Liturgiewissenschaft.
Pfarre Münzgraben, Graz.
19.30 uhr. Tel. (0316) 83 05 81
Ich GEbE DIR schuTz ... werk der
Barmherzigkeit: nackte bekleiden.
Thomas Götz, Kleine Zeitung. Stadtpfarrkirche,
Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 80 15-260
IsT lIEbE GlücK? Ein Abend über vage
Sehnsucht, reale utopie und konkrete chancen
in der Liebe mit Alfried Längle. KHG, Leech-
gasse 24, Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 32 26 28
lEbEN MIT uND aN GRENzEN. Steiermark
und Slowenien seit 1918. Grenzziehung nach
dem Ersten weltkrieg und die vielfältigen
Beziehungen zwischen Slowenien und der
Steiermark. Megaphonuni, Auschlössl, Graz.
18.30 uhr. Tel. 0676-88 01 56 60
DER balKaN IM MITTElalTER und die
osmanische Expansion nach Europa. Vortrag
von Historiker Harald Heppner. Hörsaal VI, Alte
Technik, Graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 82 56 88
föRDERN sTaTT übERfoRDERN. Lese-,
Rechtschreib- und Rechenschwäche, Motivationsmangel,
Verhaltensauffälligkeiten – spezielle
Förderprogramme. Lernwerkstatt ELF,
Deutschfeistritz. 19 uhr. Tel. 0699-11 17 13 18
DEpREssIoN KaNN jEDE/N TREffEN.
Aktionstag. Veranstaltungszentrum, Judenburg.
Von 10 bis 18 uhr. Tel. (0316) 71 42 45-15
DIashow/REIsE
„sEcuRITy fENcE“ oder „Apartheid-wall“?
Diapräsentation und politischer Reisebericht.
Grüne Akademie, Paulustorgasse 3/I, Graz.
18 uhr. Tel. (0316) 83 16 94
süDsEE – Traumziele im Pazifik. Diashow
von Sepp wohlmuth. Stadtsaal, Mürzzuschlag.
19.30 uhr. www.fti.at
yuKoN. Abenteuer in Kanada und Alaska. Mit
Hubert und Doris neubauer. Volkshaus, weiz.
19.30 uhr. www.hubert-neubauer.com
sEMINaR/woRKshop
DIGITalE bIlDREpRoDuKTIoN. Tipps und
Tricks. workshop mit clemens cichocki. Künstlerbedarf
Boesner, Alte Poststraße 171, Graz.
10–17 uhr. Anmeldung: Tel. (0316) 58 57 61
wEINpRäsENTaTIoN
TIpp juNKERpRäsENTaTIoN 2007. Der
Jungwein mit dem Steirerhut wird 20. Helmut-
List-Halle, Graz. 18 uhr. Tel. 0820 875 875 11
juNKER-clubbING. Erlebnis-wein-Degustation
mit 14 Junkerweinen. Museum, Gröbming.
19.30 uhr. www.junkerball.at
juNKERpRäsENTaTIoN. Rund 60 weinbauern
präsentieren Ihren neuen wein. Kulturzentrum,
Leibnitz. 18.30 uhr. Tel. (03452) 768 11

1 | SIeBeN TAGe
. 11. DoNNerSTAG
KuLTuRSERVIcE STEIERMARK
opER/ThEaTER/TaNz
uN ballo IN MaschERa. „Ein Maskenball“,
oper von Giuseppe Verdi in italienischer Sprache.
oper, Graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 80 00
ThE souND of sEIERsbERG von Pia Hierzegger
(Theater im Bahnhof). Schauspielhaus,
Graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 80 00
allEs KlaR. Krimigroteske von urs widmer.
Kistl, Graz. 19.30 uhr. Tel. 0664-569 68 25
fERIENMöRDER von Günter Eichberger. Theater
im Keller, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 84 61 90
oNKEl VaNja: soNja nach Anton Tschechow.
THEATERmëRZ, Steinfeldgasse 20, Graz.
20 uhr. Tel. (0316) 72 01 72
hoNIGMoND. Komödie von Gabriel Barylli.
Gösser Bräu, neutorgasse 48, Graz. 20 uhr.
Tel. 0664-276 60 93
DIE sTuNDE DEs GEhENs. Mona May
und Ge(h)zeiten. TTZ, Graz. 20 uhr.
Tel. 0650-830 97 59
übERRaschuNG, übERRaschuNG.
Komödie von S. Martin und E. Dabbous. Stadttheater,
Leoben. 19.30 uhr. Tel. 0820 875 875 11
buRlEsKE KuNsTfEhlER. Einakter von
Günter Brus. Kunsthaus, weiz. Premiere um
20 uhr. Tel. (03172) 23 19-621
KlEINKuNsT
pEpI hopf. „Schleudern“. Theatercafé, Graz.
6. bis 9. 11., 20 uhr. Tel. (0316) 82 53 65
sTEfaN haIDER ist „Besessen“. Spiel!Raum,
Kapfenberg. 20 uhr. Tel. (03862) 263 33
sTussbRoThERs. „TuET – tausendundeintermin“
– das neue Programm. Rathaussal, wies.
20 uhr. www.stussbrothers.at
lITERaTuR
GEoRG ElsER und das Attentat auf Hitler vom
8. november 1939. Mit Michael Stavaric. Pädak,
Graz-Eggenberg. 19.30 uhr. www.perplex.at
Das „EINGEbIlDETE“ Ich. Thomas Glavinic
liest aus „Das bin doch ich“. Literaturhaus, Graz.
20 uhr. Tel. 0676-671 01 66
KulTuRlaND sTEIERMaRK. Lesungen von
Maria M. Höfler, Ingrid Serschen, Marina Soral
und Henry Laros. Sportcafé, Jahngasse 3, Graz.
19.30 uhr. Anm.: Tel. (0316) 81 25 47
sTEIRIschE auToREN. Mirella Kuchling,
Ruth Barg, Anna Geiger, Gaby G. Blattl, Thomas
Talger. Landesmuseum Joanneum, Raubergasse
10, Graz. 18 uhr. Tel. (0316) 710 639
ThoMas sauTNER präsentiert sein zweites
Buch „Milchblume“. Buchhandlung Plautz, weiz.
19.30 uhr. Tel. (03112) 248 50
IM INTERNET
Steiermark-Events:
www.kleinezeitung.at/events
KoNzERT
DEEp puRplE. Eishalle Liebenau, Graz.
20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
KaRlhEINz MIKlIN spEcIals. „nove Generazije“
Balkanski Jazz Sekstet. Stockwerk, Jakominiplatz
18/1, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 82 14 33
TIpp sMaRT METal hoRNETs & DIx.
„Fusionierter Zwiefacher“. wIST, Moserhofgasse
34, Graz. 20 uhr. Tel. (0316) 83-6666
aNDREw youNG. orpheum, Graz.
20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
KaIsER, fux uND bIbER. „Lions“-Benefiz.
Minoritensaal, Graz. 19.30 uhr. 0664-61 631 81
acIEs quaRTETT. Musik von Beethoven,
Bartók und Debussy. Veranstaltungszentrum,
Judenburg. 19.30 uhr. Tel. (03572) 831 41-250
caRlos DEl juNco TRIo. bluegarage,
Frauental. 20 uhr. Tel. 0664-307 26 95
DIE sEER. Kultur im Zentrum, Marktpassage,
Spielberg. 18 uhr. Tel. 0820 875 875 11
claRINETTo MusIcalE. Klassik, Volksmusik,
Jazz. Rathaussaal, Frohnleiten. 19 uhr.
Tel. 0650-55 17 861
KINDER/faMIlIE
DER sTaNDhafTE zINNsolDaT von Luigi
Zaninelli und Die Bremer Stadtmusikanten von
Bernard Rogers. Kinderabo der Kunstuniversität.
Brandhofg. 21, Graz. 16 uhr. Tel. (0316) 389-1333
spEzIal-TIpp
Crossover-Blasmusik
jazz & mehr. Smart Metal Hornets, die
„Quintessenz einer oststeirischen
Blaskapelle“ und Wolfram Dix
präsentieren ihre neue CD „Fusionierter
Zwiefacher“ am 8. 11. in Graz
(Festival „Herbstzeitlose“), am 10. in
Kirchbach und am 11. in St. Marein. KK
KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007
DIE wERKsTaTT DER schMETTERlINGE.
Für Kinder ab fünf Jahren. Frida & Fred, Graz.
16 uhr. Tel. (0316) 872 77 00
VoM KlEINEN MaulwuRf, der wissen
wollte, wer ihm auf den Kopf gemacht hat. Kl.
Minoritensaal, Graz. 16 uhr. Tel. (0316) 71 11 33
VERNIssaGE/KuNsT
axEl sTauDINGER. Seminar-Galerie
Hasnerplatz, Graz. 19 uhr. Tel. 0676-387 19 20
wolfGaNG huNEcKE. Petroglyphenfrottagen
aus nicaragua. Afro-Asiatisches Institut,
Graz. 19.30 uhr. Tel. (0316) 32 44 34
pETER paKEsch trifft Martin Kippenberger.
Sonderführung im Kunsthaus Graz, 16 uhr.
Anmeldung: Tel. (0316) 80 17-9200
INTERNaTIoNalE GEREchTIGKEIT. Julian
nida-Rümelin zu „un/fair Trade“. neue Galerie,
Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 82 91 55
INNENaNsIchTEN 01. Ram – Entwicklung und
Erforschung zeitgenössischer Ausdrucksmittel.
Stadtmuseum, Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 872 7600
VoRTRaG/DIsKussIoN
GEschlEchTERThEoRIEN und ihre Anfragen
an Religion. unizentrum Theologie, Heinrichstraße
78, Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 380-6020
chRoNIsch ENTzüNDlIchE Darmerkrankungen.
„Mini Med“, Hörsaal 07.01, Medizinische
universität, Graz. 19 uhr. Tel. 0810 08 10 60
MEhR wIssEN! Lernen und Lehren an Schulen
und unis in Graz. café Sacher, Graz. 19 uhr.
www.gesellschaftspolitik.at
bETRETEN VERboTEN. Jugendzimmer von
Grazer Schülern und Lehrlingen. Volkskundemuseum,
Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 80 17-9899
wEsTlIchE MEDIEN und der Aufstieg der
Islamophobie in Europa. HS 15.02, ReSowi-
Zentrum, Graz. 18 uhr. Tel. (0316) 380-1102
süDafRIKa von Bernhard Kaps. Straßganger
Kulturzentrum, Graz. 19 uhr. Tel. (0316) 28 19 12
poTpouRRI
souNDpoRTal-uNIfEsT. p.p.c., neubaugasse
6, Graz. 20 uhr. www.soundportal.at
ThE chIppENDalEs. „Feel the Heat“.
Sporthalle, Leoben. 20 uhr. Tel. 0820 875 875 11
la Mala EDucacIóN. Film von Pedro
Almodóvar. LAIS, Rittergasse 2/P, Graz.
19.30 uhr. Tel. (0316) 32 25 17
sERVIcE
Senden Sie Ihre Termine an:
Termin-Redaktion
E-Mail: events@kleinezeitung.at
Fax: (0316) 875-44 04
Redaktionsschluss: Mittwoch, 17 uhr

KLEInE ZEITunG
TERMInE 2.–8. noVEMBER 2007 SIeBeN TAGe | 1
GRaz
afRo-asIaTIschEs INsTITuT. wolfgang
Hunecke – Petroglyphen-Frottagen. 8. november
(19.30 uhr) bis 7. Dez. Mo bis Do 9–16.30 uhr, Fr
9–12.30 uhr. Leechgasse 22. Tel. (0316) 32 44 34
caMERa ausTRIa. „what we Bought“.
Bis 18. november. Di bis So 10–18 uhr.
Im Kunsthaus. Tel. (0316) 81 55 50
haus DER aRchITEKTuR. „Architektur
24/7“. Bis 13. november. Mo bis Fr 10–18 uhr.
Engelgasse 3–5. Tel. (0316) 32 35 00
KhG. Josef Taucher – „unendlich fern und nah“.
Bis 18. november. Täglich 10–19uhr. Leechgasse
24. Tel. (0316) 32 26 28
KINDERMusEuM. „Dialog im Dunkeln“
und „Finger fertig los!“. Bis 31. März 2008.
Mo/Mi/Do 9–17, Fr 9–19, Sa/So 10–17 uhr. Friedrichgasse
34. Anmeldung: Tel. (0316) 872 77 00
KuNsTVEREIN. „Die Blaue Blume“.
Bis 15. Dezember. Di bis So 10–18 uhr,
Do bis 20 uhr. Bürgerg. 4/II. Tel. (0316) 83 41 41
laNDEsMusEuM joaNNEuM
Kunsthaus. „Volksgarten“. Bis 13. Jänner.
„Modell Martin Kippenberger. utopien für alle“.
Bis 6. Jänner. Di bis So 10–18 uhr.
Tel. (0316) 8017-9200
Medienkunstlabor. „Talking the Fish“.
Bis 13. november. Di bis So 15–18 uhr.
Im Kunsthaus Graz. Tel. (0316) 8017-9204
Neue Galerie. „un/Fair Trade“, bis 25. nov.
Mischa Kuball – „Metaphases“ (bis 18. nov.),
Günter Brus – Schrekerzyklus (bis Ende 2007).
Di bis So 10–18 uhr. Sackstraße 16. AuSSTelluNGeNIN
Tel. (0316) 82 91 55
schloss Eggenberg/alte Galerie. Johann
Georg Platzer – „Delikatesse der Malerei“.
bis 13. Jänner. Di bis So 10–17 uhr.
Tel. (0316) 58 32 64-9770
schloss Eggenberg/Münzkabinett.
„Münzschätze aus Venedig“. Bis 11. Mai.
Di bis So 10–17 uhr. Tel. (0316) 58 32 64-9513
MEDIENTuRM. „Active Agents“.
Bis 24. november. Di bis Fr 14–18 uhr, Sa
10–14 uhr. Josefigasse 1. Tel. (0316) 74 00 84
Muwa. Timm ulrichs – „camouflage“.
Bis 31. Jänner 2008. Mo und Mi bis So
14–18.30 uhr. Friedrichgasse 41/Augarten.
Tel. (0316) 81 15 99
sTaDTMusEuM. „Innenansichten 01“ – RAM,
8. november (19 uhr) bis 13. Jänner.
weltenbürgerInnen: Jochen Rindt,
1. november (19 uhr) bis 24. Februar.
„Hier ist es schön“: Ansichtskarten, bis 6. April.
„Reading Back and Forth“, bis 4. november.
Di bis So 10–18 uhr. Sackstraße 18.
Tel. (0316) 872-76001
uNIVERsITäTsbIblIoThEK. „50 Jahre
Kratky-Kamera“. Bis 30. november.
Mo bis Fr 6–22 uhr. Tel. (0316) 380-3102
alT wIEN. Đurdica Kocijanćič – „Female
Views“. Bis 2. november. Mo bis Fr 9–22 uhr.
Dietrichsteinplatz 2. Tel. 0688-813 48 11
aRTETaGE. Bruno wildbach – „Burns Burns“.
Bis 28. Dezember. Mo bis Fr 8–17 uhr.
Bischofplatz 4. Tel. 0664-51 65 223
baD zuR soNNE. Ruth Friedrich – „Gegen den
Strom“. 6. november (19.30 uhr) bis 31. Jänner.
Täglich 6–21.30 uhr. Feuerbachgasse 11–13.
Tel. (0316) 887-13 52
baoDo IM NIl. cynthia Schwertsik –
„Zentrifuge“. Bis 10. nov. Mo bis Fr 16–21 uhr.
Dreihackengasse 42. Tel. (0316) 67 10 41
Glas + bIlD bERGMaNN. Edeltrud ulbl-
Taschner – „The Sleeping Beauty“. Bis 9. nov.
Mo bis Fr 9.30–13 und 14 bis 18.30 uhr.
Sparbers bachgasse 27. Tel. (0316) 82 33 88
boTaNIschER GaRTEN. ulli Lang.
Bis 30. nov. Mo bis Fr 8–17 uhr, Sa/So 8–15 uhr.
Holteigasse 6. Tel. 0676-420 40 61
GalERIE cENTRuM. Frau mag Rosa Pink
– „Ödipus Rex“. Bis 4. nov. Do und Fr 16–18 uhr,
Sa 11–13 uhr. Färbergasse 7. Tel. (0316) 38 63 82
DoKu GRaz. „Gute Haare, schlechte Haare“.
Bis 5. nov. Fr 10–14 uhr, Mo 14–17 uhr, Do 10–
13 uhr. Radetzkystraße 18. Tel. (0316) 82 06 28
GalERIE p. EbENspERGER. Marie-Luise
Lebschik. Bis 2. november. Di bis Fr 12–18.30 uhr,
Sa 10–14 uhr. Mehlplatz 1. Tel. 0664-91 80 827
EcKhaus. „verhackART“ – Fotoausstellung.
Bis 6. Dezember. Mo bis Fr 9–2 uhr, Sa/So 18–
2 uhr. Rechbauerstraße 15. Tel. 0664-46 10 607
foToGalERIE IM RaThaus. willibald Maurer
– „Auf dem 47. Breitengrad durch Österreich“.
Bis 23. november. Mo bis Fr 8–18 uhr. Rathaus,
Eingang Landhausgasse 2. Tel. (0316) 81 69 75
GRaz KuNsT. Timm ulrichs: „Bunte Mischung“.
Bis 29. nov. Mo bis Fr 10–13 und 14–18 uhr, Sa
10–17 uhr. Sporgasse 16/20. Tel. (0316) 81 61 76
GalERIE KuNsT&haNDEl, Galerie Leonhard,
Kunsthandel Kratochwill. Retrospektive Arnulf
Rainer. Bis 17. november. Tel. (0316) 81 00 98
oder 38 45 37 od. 82 37 54
GalERIE aNDREas lENDl. Elfriede Stark-
Petrasch und Karl Stark. Bis 17. november.
Di bis Fr 9–18 uhr, Sa 9–13 uhr. Joanneum-
ring 12. Tel. (0316) 82 56 96
GalERIE EuGEN lENDl. Judith Huemer und
Josef Danner – „Tadana Tadala“. Bis 1. Dezember.
Di bis Fr 14–19 uhr, Sa 10–13 uhr. Bürger-
gasse 4/I. Tel. (0316) 82 55 14
oRphEuM. „Armut – Gesichter und Landschaften
in Europa“. Mo bis Fr 15–19 uhr. 6. nov.
(19 uhr) bis 10. Jänner. Tel. (0316) 71 34 73
RaIKa-GalERIE. Peter Sengl – „Lei(n)wand“.
Mo bis Fr 8–12.30, 13.30–16 uhr. Bis 30. nov.
Tummelplatz. Tel. (0316) 80 36
GalERIE Tazl. „ortswechsel“. Bis 14. nov. Di bis
Fr 11–18 uhr. neutorg. 47. Tel. (0316) 82 00 46
www.KuLTuRSERVIcE.STEIERMARK.AT | 1
GalERIE REMIxx . Friedrich cerha – Assemblagen
1964–2007. Bis 5. november. Di bis Fr 11–18,
Sa 10–13 uhr. Bürgergasse 5. Tel. 0664 311 21 69
REITERKasERNE/KuG. Ingrid Rovan – „Sound
of colour – Sound of Music“. Bis Mitte Dezember.
Mo bis Fr 7–20 uhr, Sa 7–14 uhr. Leonhardstr. 82.
Tel. (0316) 389-0
ouT of GRaz
aDMoNT. „Art made & collected for Admont“.
Bis 4. november. Tägl. 10–17 uhr. Museum im
Benediktinerstift. Tel. (03613) 23 12-0
bäRNbach. „Glas – Licht – Design“. Bis
31. Dezember. Mo bis Fr 9–17 und Sa 9–13 uhr.
Stölzle-Glas-center. Tel. (03142) 62 950
fohNsDoRf. Helga Kus – Malerei. Bis 5. Dez.
Mo bis So, ganztägig. Hotel Schloss Gabelhofen.
Tel. (03573) 5555-952
fRohNlEITEN. Erwin Eder – Malerei und Grafik.
Bis 4. nov. Do/So 9–12 und 15–18 uhr, Fr/Sa
15–18 uhr. Im Kreuzgang des Klosters.
Tel. (03126) 24 88
fRohNlEITEN. ulli Puchtler – Rot. Bis 9. nov.
Di bis Fr 10–18 uhr. Galerie d.i.a., Hauptplatz.
Tel. 0699-81 27 42 42
haRTbERG. walter Lind – Acryl-/weinbilder.
Privatgalerie „weingARTen“, Hartberg-Ring,
weinstraße 79. Ganzjährig nach telefonischer
Voranmeldung. Tel. 0650-93 95 953
hERbERsTEIN. „Ferdinand Georg waldmüller
und seine Zeit“. Bis 4. november, täglich 10–
17 uhr. Gironcoli-Museum. Tel. (03176) 8825-0
juDENbuRG. Franco Kappl – „Heavy Painting“.
Bis 16. november. Mo bis Fr 15–19 uhr. oberweg.
Tel. (03572) 838 20
KapfENbERG. Keramikbiennale. Bis 11. nov.
Mo bis Do 9–11.30 und 14.30–18 uhr (Do bis
19.30 uhr), Fr 9–11.30 uhr, Sa 14.30 bis 18 uhr.
KuZ. Tel. (03862) 2250 112 41
lEIbNITz. Eva Mohringer-Milowiz – „what’s
your reality“, 7. nov. (19 uhr) bis 31. Jänner.
„Diversitäten“, bis 22. Dezember. Mo bis Fr
8–12 und 12.30–17 uhr, Sa 8–12 uhr.
Schloss Retzhof. Tel. (03452) 827 88
lEobEN. „Gold und Jade“. Bis 1. nov. Täglich
9–18 uhr. Kunsthalle. Tel. (03842) 40 62-408
RaDKERsbuRG. „VirtuAlbania“. Bis 24. nov.
Di bis Sa 14–18.30 uhr. Pavelhaus, Laafeld.
Tel. (03476) 38 62, ww.pavelhaus.at
REIN. „Die ältesten urkunden der Steiermark“
und „Mönche als Baumeister“. Zu besuchen nur
in Form einer Führung (10.30 und 13.30 uhr).
Stift Rein. Tel. (03124) 516 21-0
sTaINz. „Spannungsfeld Jagd“. Bis 31. März
2008. Di bis So 9–16 uhr. Jagdmuseum Schloss
Stainz. Tel. (03476) 23 12
wIEs. Bruno wildbach – „Parachutes“.
Bis 12. nov. Mo bis Fr 7.30 bis 12 uhr, Fr auch
13–16 uhr. Rathaus. Tel. (03465) 70 38

Tickets sichern!
Heltau
MICHAEL HELTAU
4. Dezember 2007, Helmut-List-Halle, Graz
LUKAS RESETARITS „AMERIKA“
22. November 2007, Stefaniensaal, Graz
CHUCK BERRY
11. November 2007, Orpheum, Graz
Resetarits
INTERN. BERG & ABENTEUER-FILMFESTIVAL
7. bis 10. November 2007, Graz
Tickets
www.kleinezeitung.at/tickets
Tel. 0820 875 875 11
Chuck Berry