23.01.2013 Aufrufe

KATALOG 2008 - Freund & CIE.

KATALOG 2008 - Freund & CIE.

KATALOG 2008 - Freund & CIE.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

KLEMPNER<br />

MAKE YOUR TOOL A FRIEND<br />

HOLZ-DECKHAMMER MIT FINNE<br />

rund, Kopf Weißbuche, mit Eschenstiel (Falzhammer)<br />

Tinman‘s hammer<br />

round, head made of beech, with ash-tree handle<br />

Marteau de ferblantier<br />

rond, tête fabriquée de charme, avec manche en frêne<br />

SETZHOLZ FÜR BLEIBLECHE<br />

Hartholz, mit Zwinge<br />

Chase wedge<br />

hardwood, with cramp<br />

Chasse en bois pour plaques en plomb<br />

bois dur, avec frette<br />

Weißbuche<br />

Bossing mallet<br />

hornbeam<br />

TREIBHAMMER FÜR BLEIBLECHE<br />

Maillet de ferblantier pour plaques de plomb<br />

en bois de charme<br />

KLOPFHOLZ FÜR BLEIBLECHE<br />

Weißbuche, symmetrische Form<br />

Lead dresser<br />

hornbeam, symmetrical shape<br />

Batte de plombier<br />

en bois de charme, forme symétrique<br />

KLOPFHOLZ FÜR BLEIBLECHE<br />

Weißbuche, asymmetrische Form<br />

Lead dresser<br />

hornbeam, asymmetrical shape<br />

Batte de plombier<br />

en bois de charme, forme asymétrique<br />

links / left / à gauche<br />

rechts / right / à droit<br />

<strong>KATALOG</strong> <strong>2008</strong> | 84<br />

01672000 550 Ø 80 x 160 1<br />

01950000 105 Ø 60 x 185 1<br />

01951000 240 Ø 90 x 220 1<br />

01930050 180 50 x 110 1<br />

01930060 305 60 x 135 1<br />

01940000 490 60 x 350 1<br />

01941000 320 60 x 360 1<br />

01941001 435 60 x 360 1

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!