Stadtteilmagazin für Ost-Karlsruhe Ausgabe 25 · 2, 2010

Stadtteilmagazin 

für Ost-Karlsruhe 

Ausgabe 25 · 2, 2010

HINKEL360, FOTO: FRÄNKLE 

FROHE WEIHNACHTEN 

und ein gutes neues Jahr. 

Licht, Wärme, Behaglichkeit – sie gehören 

zum Winter wie Schnee, Eislaufen und der 

Weihnachtsmarkt. 

Wir wünschen Ihnen eine besinnliche Vorweihnachtszeit, 

ein frohes Weihnachtsfest 

und ein glückliches neues Jahr – reich 

an Energie, Gesundheit und Lebensfreude. 

Ihre Stadtwerke Karlsruhe

2.10 Editorial Inhalt Impressum 

Jubiläum 

Liebe Leserinnen und Leser, 

OSKAr feiert mit dieser Ausgabe ein kleines Jubiläum. 

Sie haben die 25. Ausgabe vor sich. Das OSKAr-Team bedankt sich 

bei allen für die tatkräftige Unterstützung, für Anregungen und die 

positive Resonanz, die wir in den vergangenen Jahren zahlreich erhalten haben. 

Ich wünsche Ihnen, auch im Namen des gesamten Teams, 

eine frohe und besinnliche Weihnachtszeit, viel Glück und Erfolg für 2011. 

Viel Spass beim Lesen 

Torsten Wörner · Herausgeber 

Jägerhausstr. 17 

76139 Karlsruhe 

OSKAr erscheint in Ost-Karlsruhe, 

alle drei Monate und wird 

kostenlos verteilt. 

Redaktionsschluss für die nächste 

Ausgabe ist der 15.02.2011. 

Verlag: 

KAOS-Media Verlag 

Jägerhausstr. 17, 

76139 KA-Hagsfeld 

Fon: 0721-56 88 408 

E-mail: info@oska-r.de 

Internet: www.oska-r.de 

Redaktion: 

Heike Deninger, Alex Hofmann 

Redaktionelle Mitarbeit: 

Roland Pohl, Norbert Röth, 

Andreas Mächtlinger, 

Gestaltung/Layout: 

Torsten Wörner 

Fotos: 

KAOS-Media, 

ap_sabrina baranek, ap_altenpflege 

Druck: 

DruckhausDiesbachGmbH, Weinheim 

Auflage: 5.000 

Alle Termine und Veranstaltungen 

ohne Gewähr. Die Urheberrechte 

für Anzeigenentwürfe, 

Vorlagen, redaktionelle Beiträge 

sowie für die gesamte Gestaltung 

bleiben beim Herausgeber. Der 

Nachdruck von Fotos, Zeichnungen, 

Artikeln und Anzeigen, 

auch auszugsweise, bedarf der 

ausdrücklichen Zustimmung des 

Herausgebers. Für unaufgefordert 

eingesandte Manuskripte/Leserbriefe 

und Fotos kann keine 

Haftung übernommen werden. 

Bearbeitung und Nachdruck 

behalten sich Herausgeber und 

Redaktion vor. Bei Verlosungen 

u. ä. Aktionen ist der Rechtsweg 

ausgeschlossen. 

4 

8 

10 

12 

14 

15 

16 

18 

19 

20 

21 

22 

23 

24 

26 

28 

30 

31 

Mädchenfußball 

Wohnpartnerschaften 

Gartentipp von 

Norbert Röth 

Glücksbringer 

TSV Rintheim 

Deutschland diagonal 

OSKAr-Pin 

Tulla-Realschule 

Parken 

Essen für alle 

Vogelfutter 

Der kleine OSKAr 

Kochtipp 

Buchtipp 

Ausflugstipp 

Die Käuze 

OSKAr Wohlfühltipp 

Kurz vor Schluss 

3

2.10 Tag des Mädchenfußballs 

„Das ist eine tolle Sache, wie hier der Mädchenfußball 

gefördert wird“, lobte Karlsruhes Sport- 

Bürgermeister Martin Lenz anlässlich des Tages 

des Mädchenfußballs an der Ernst-Reuter-Schule 

in der Karlsruher Waldstadt. 

Der Vormittag stand ganz im Zeichen des internen 

Turniers der Mannschaften der Jahrgangsstufen 

von 5 bis 10, wobei sich die Neuntklässlerinnen, 

die als USA starteten, vor Klasse 6 (Brasilien) 

durchsetzen konnten. Mit diesem Sieg schafften 

sie die Qualifikation für das Turnier am Nachmit- 

4 

Lingor, 

Lenz und 

gute Laune 

tag. Dort durften sie gegen eine Lehrer-Mannschaft, 

gegen die 2.-Liga erfahrenen Spielerinnen 

des ASV Hagsfeld, und gegen eine Promi-Mannschaft 

antreten. 

Dazu erschien auch die ehemalige Fußball-Nationalspielerin 

Renate Lingor, die Welt- und Europameister-Titel 

errang und mit ihrem Verein, dem 

1. FFC Frankfurt sieben nationale Meistertitel und 

Pokal-Siege einheimste. Inzwischen ist Lingor 

beim DFB in Frankfurt angestellt und dort als Mitglied 

des Organisations-Komitees für die Frauen-

WM 2011 und WM-Botschafterin tätig: „In dieser 

Funktion habe ich es sehr genossen, heute wieder 

einmal in meine Heimatstadt zu kommen.“ Stets 

war die ausgesprochen symphatisch auftretende 

Lingor von Autogrammjägern umringt. Vom Niveau 

des Wettbewerbs an der Ernst-Reuter-Schule war 

sie angetan: „Man konnte bei den Neuntklässlerinnen 

sehen, dass die eine oder andere großes 

Talent hat.“ 

Die Schülerinnen schlugen sich gegen die (männlichen) 

Lehrer (2:4) und den Kooperationspartner 

der Schule, ASV Hagsfeld, (0:3) ausgesprochen 

tapfer. Dominiert wurde der Wettbewerb aber 

vom Promi-Team, das deutliche Siege gegen die 

zweitplazierten Lehrer, bei denen die bekannten 

Karlsruher Discjockeys Axel Dangerfreak und René 

LeBon sowie Rundfunkjournalist Alex Hofmann 

mitwirkten, und den ASV Hagsfeld (3.) feierte. 

Überraschend war dieser Ausgang nicht, hatten 

die Promis doch mit Ex-KSC-Profi Rainer Krieg, 

DFB-Trainerin Tanja Rastetter, BFV-Auswahl-Trainerin 

Sabine Hartmann, DFB-Stützpunkttrainer 

Felix Wiedemann, Martin Bieser (Trainer ASV 

5

Hagsfeld-Damen), Journalist Volker Knopf, Dennis 

Palawki sowie Martin Mai, Jürgen Forcher und Michael 

Sachs vom ehemaligen Ernst-Reuter-Team, 

der erfolgreichsten Freizeitmannschaft der letzten 

Jahre, einen hochkarätigen Kater aufgeboten, 

der sehenswerten Fußball zeigte. In allen Partien 

konnten die Ziele der DFB-Kampagne „Team 

2011“ „Begeisterung für den Fußball schüren und 

Vorfreude wecken“, ausgegeben von DFB-Präsident 

Dr. Zwanziger, 100 %ig erfüllt werden. 

Tänze und musikalische Vorträge der Ernst-Reuter-Schüler 

unter den Augen von Peter Barth, 

Schatzmeister des badischen und süddeutschen 

Fußballverbandes, und des Kreisbeauftragten 

Tobias Rauch rundeten das attraktive Programm 

ebenso gelungen ab, wie ein Einlagespiel der bes- 

6 

ten weiblichen Unterstufenmannschaft (Klasse 

6) gegen ein Team von Lehrerinnen der Schule. 

Dieses kämpfte zwar aufopferungsvoll, ohne aber 

letztlich eine achtbare Niederlage gegen die stark 

auftrumpfenden Mädchen verhindern zu können. 

Den Respekt der zahlreichen Zuschauer konnten 

sie sich aber sicher sein. 

Beim „Neunmeter-Schießen der Geschlechter“, 

das 2 : 2 endete, gab Renate Lingor noch einmal 

einen eindrucksvollen Beweis ihres Könnens, 

indem sie beide Treffer für die Damen erzielte, 

ebenso wie auf der Gegenseite Schüler und Verbandsschiedsrichter 

Christian Zandt.

Von Joachim Knorre, Schulleiter der Ernst-Reuter- 

Schule und Jürgen Ehrmann (Trainer der erfolgreichen 

Damen der TSG Hoffenheim) ließ sich Celina 

Geiss (Torfrau des ASV Hagsfeld) ebensowenig 

überwinden wie Martin Mai (Torwart ERT) von 

Tanja Rastetter und Schülerin Vivienne Dreibach 

(süddeutsche Meisterin im Hiphop Solotanz). 

„Wetter gut, keine Verletzungen, reibungsloser 

Ablauf und überall gute Laune – was will man 

mehr?“ lautete das Resümee von Organisator 

Roland Pohl, Lehrer der Ernst-Reuter-Schule, der 

vom Kollegium und vom professionellen Moderator 

der Veranstaltung, dem ehemaligen BNN-Sport- 

Redakteur Ralf Kattwinkel, optimal unterstützt 

wurde. 

Vom 26.06.2011 bis 17.07.2011 

findet in Deutschland die 

FIFA-Frauen-WM statt 

Spielorte sind: 

Augsburg 

Berlin 

Bochum 

Dresden 

Frankfurt 

Leverkusen 

Mönchengladbach 

Sinsheim 

Wolfsburg 

Karteninfo unter www.dfb.de 

7

2.10 Wohnpartnerschaften 

Wohnpartnerschaften – 

die neue Generation der WG 

So hatte sich Anna Sprta ihren Lebensabend nicht 

vorgestellt. Die 86-Jährige wollte alleine in ihrem Haus 

in Rintheim leben, und sich wie bisher auch um alles 

selbst kümmern. Doch da hatte sie die Rechnung ohne 

ihre Tochter Gertrud Haaf gemacht. Diese sah, dass es 

in der Nähe ihres Elternhauses keine Einkaufsmöglichkeiten 

mehr gab und sie wünschte sich für ihre Mutter 

zudem, dass sie mehr Ansprache bekäme. Sie selbst 

ist berufstätig und kann sich nicht in dem Maße um sie 

kümmern, wie sie es gerne täte. Also wandte sich Gertrud 

Haaf an die Paritätischen Sozialdienste. Jetzt ist 

im Leben von Anna Sprta alles anders als sie es wollte 

– und viel besser. 

Als Faustregel gilt: Eine Stunde Hilfe 

gegen einen Quadratmeter Wohnraum 

Die 86-Jährige teilt ihr Haus nun mit dem 22-jährigen 

Seidou Mbomboo Molub. Der Student aus Kamerun 

hatte in Karlsruhe keinen bezahlbaren Wohnraum 

gefunden und sich deshalb ebenfalls an die Paritätischen 

Sozialdienste gewandt. Und wurde, genau wie 

Gertrud Haaf, fündig. Seit dem Sommersemester 2008 

8 

gibt es dort nämlich in gemeinsamer Trägerschaft 

mit dem Studentenwerk Karlsruhe das Projekt der 

„Wohnpartnerschaften“. Das Prinzip ist ganz einfach: 

Menschen, die den ihnen zur Verfügung stehenden 

Wohnraum nicht für sich alleine nutzen können oder 

wollen, geben ihn an Studierende aus Karlsruhe ab. 

Als Gegenleistung bekommen sie die zusätzlich anfallenden 

Nebenkosten erstattet und eine fest vereinbarte 

Unterstützung beispielsweise im Haushalt, im Garten, 

beim Einkaufen oder anderen Arbeiten, die sie nicht 

mehr alleine erledigen können. Als Faustregel gilt: Eine 

Stunde Hilfe im Monat entspricht einem Quadratmeter 

Wohnraum, der dem Student zur Verfügung gestellt 

wird. Aber noch etwas bietet der neue Wohnpartner: 

Soziale Kontakte, und die sind mit keinem Geld der 

Welt zu bezahlen. 

Auch Familien und Alleinerziehende 

können von dem Projekt profitieren 

33 Partnerschaften wurden seit Beginn des Projektes 

vermittelt, eine Zahl die auf den ersten Blick nicht viel 

erscheint, doch die Verantwortlichen bei den Paritäti-

schen Sozialdiensten sind zufrieden. „Zum einen sind 

alle Partnerschaften bislang erfolgreich und ohne große 

Probleme verlaufen und zum anderen darf man sich 

das auch nicht so einfach vorstellen. Älteren Menschen 

fällt es oft schwer jemanden in ihr Haus zu lassen. Sie 

wollen nichts übers Knie brechen und das ist auch gut 

so. Denn wer sich dafür entscheidet Wohnraum abzugeben, 

der sollte auch dabei bleiben“, sagt Projektleiterin 

Daniela Matthias. Das bedeutet allerdings auch, 

dass es nach wie vor viele Studenten in Karlsruhe gibt, 

die gerne bei diesem Projekt mitmachen würden aber 

nicht können. Und das nicht nur wegen der billigen 

Wohnmöglichkeit. „Es muss bei den Bewerbern ganz 

klar der soziale und helfende Aspekt im Vordergrund 

stehen. Wenn ich beim Vorgespräch merke, dass der 

Student nur Geld sparen möchte, nehme ich ihn nicht 

in das Projekt auf. Er muss sich der Verantwortung 

ganz klar bewusst sein“, so Daniela Matthias. Eine 

Ablehnung ist aber nur selten der Fall. Tatsächlich gibt 

es viele junge Menschen, die in der fremden Stadt auf 

der Suche nach einer Ersatzfamilie sind, die abends 

nicht in ein verlassenes Zimmer oder in eine einsame 

Wohnung kommen möchten. Aus diesem Grund, und 

weil die Verantwortlichen festgestellt haben, dass es 

auch andere Gruppen gibt, die Unterstützung in ihrem 

Leben gebrauchen könnten, wurde das Projekt über die 

Altersgruppe 50+ ausgeweitet. „Wir bieten es auch für 

Familien und Alleinerziehende an, die beispielsweise 

Hilfe bei der Kinderbetreuung oder der Hausaufgabenbetreuung 

brauchen oder aber Menschen mit Behinderung, 

die in einer integrativen WG leben möchten, wobei 

hier ganz klar keine Pflege geleistet werden kann“, 

stellt Daniela Matthias klar. 

Der Vertrag ist bei nicht ausräumbaren 

Problemen jederzeit kündbar 

Um den bestmöglichen Start zu gewährleisten, schaut 

sich die Projektleiterin nicht nur die Bewerber ganz 

genau an, sondern auch den zur Verfügung stehenden 

Wohnraum. Dann trifft sie bei entsprechender Eignung 

eine Vorauswahl, welche Wohnpartner am besten zu 

einander passen könnten. Dazu schaut sie sich die 

beiden Bewerberbogen an, auf denen die potentiellen 

WG‘ ler ihre Wünsche und Vorstellungen über die zu 

leistenden Hilfe und Unterstützung eingetragen haben. 

„Diese Daten, sowie alle anderen persönlichen Angaben 

werden natürlich nicht weitergegeben“, so Daniela 

Matthias. Nach dieser Vorauswahl kommt es zum persönlichen 

Kontakt. Hier entscheiden die beiden Bewerber, 

ob sie sich ein gemeinsames Miteinander vorstellen 

können. Wenn ja, unterschreiben sie einen Vertrag, 

der bei auftretenden Problemen, die eine Mitarbeiterin 

der Paritätischen Sozialdienste nicht ausräumen kann, 

sofort gekündigt werden könnte. „Es gibt also keinerlei 

Risiken. Wir lassen unsere Wohnpartner nicht alleine, 

sondern fragen regelmäßig nach, wie es läuft. Und wir 

organisieren regelmäßige Treffen in der Uni, bei denen 

sie sich mit Gleichgesinnten austauschen können“ 

und auch Stadträte aller Fraktionen sind immer gern 

gesehene Gäste, berichtet die Projektleiterin. Wer also 

in Karlsruhe und Umgebung mehr Wohnraum zur Verfügung 

hat als er selber nutzt und andererseits Unterstützung 

im Alltag bräuchte, der kann sich gerne bei 

Daniela Matthias melden. „Wir freuen uns über jede 

Anfrage, beziehungsweise über jedes Angebot.“ 

Weitere Informationen unter: 

Daniela Matthias 

Tel.: 07 21 / 912 30 - 34 

Fax: 07 21 / 912 30 - 52 

E-Mail: wohnen@paritaet-ka.de 

Sprechzeiten: 

Dienstag bis Freitag: 13.00 bis 17.00 Uhr und nach 

Vereinbarung 

Stichwort Wohnpartnerschaften 

Wohnpartnerschaften ist ein Selbsthilfeprojekt, das das 

Studentenwerk Karlsruhe und die Paritätischen Sozialdienste 

GmbH Karlsruhe zum Sommersemester 2008 

in Karlsruhe gestartet haben und das von der Stadt 

Karlsruhe gefördert wird. Die Mitarbeiter vermitteln 

Wohnpartnerschaften kostenlos und stellen einen Mustervertrag 

zur Verfügung. 

- Sie beraten Studierende, die Wohnraum suchen und 

sich sozial engagieren wollen, umfassend und persönlich. 

- Bei einem Hausbesuch beraten sie die Wohnraumanbieter 

individuell. 

- Mit Hilfe von Fragebögen erfassen sie die Wünsche 

und Interessen beider Parteien und schlagen passende 

Wohnpartner vor. Nach Rücksprache stellen sie den 

direkten Kontakt her. 

- Sie informieren über rechtliche Grundlagen und bieten 

Hilfe bei der Ausgestaltung des Wohnraumüberlassungsvertrags 

an. 

- Auf Wunsch stehen sie den Wohnpartnern auch nach 

der Vermittlung zur Verfügung. Dies gilt auch, wenn 

sich die Notwendigkeit ergibt, die Wohnpartnerschaft 

zu lösen. 

9

2.10 Gartentipp von Norbert Röth 

Die Frittillaria imperalis, wie die Kaiserkrone in der 

biologischen Nomenkultur geführt wird, stammt aus 

Kaschmir und dem Iran. 

In unseren Klein- und Hausgärten sind zu Beginn der 

Saison vor allem niedrige Zwiebelblumen zu sehen. 

Die Kaiserkronen wachsen zu dieser Zeit zu beachtlicher 

Größe heran. Nachdem sich der dicke Stängel, 

umgeben von grünen Blättern, nahezu einen Meter in 

10 

die Höhe geschoben hat, sitzen die Knospen aufrecht 

in dem grünen Blattschopf und bewegen sich während 

ihrer Entwicklung langsam nach unten, so dass später 

sechs bis acht einzeln aufgehenden Blüten unter dem 

Blattschopf hängen. 

Von den Kaiserkronen Frittilaria imperialis gibt es für 

den Garten inzwischen mehrere Sorten, die sich sowohl 

in Farbe, als auch Wuchshöhe unterscheiden. Am

Wahrlich 

majestetisch 

die Kaiserkrone 

größten mit nahezu einem Meter werden „RUBRA MA- 

XIMA“ (orangenrot) und „AURORA“ (orange), etwa 

75 cm erreichen „LUTEA MAXIMA“ (zitronengelb) sowie 

„THE PREMIER“ (rot). Alle hier aufgeführten Sorten 

blühen über einen Zeitraum von einigen Wochen. 

Am zweckmäßigsten pflanzt man Kaiserkronen an Stellen, 

wo das anschließend verdorrende Laub durch später 

wachsende Pflanzen verdeckt wird, beispielsweise 

inmitten der Sommerblumen - oder des Staudenbeetes 

auch zwischen Laubbäumen und Sträuchern. Die 

Blüten benötigen zur völligen Entfaltung ihrer ganzen 

Pracht einen sonnigen Standort und einen humosene, 

leicht lehmigen Boden. Staunässe ist unbedingt zu 

vermeiden. Um langjährige Blühfähigkeit zu erhalten 

ist eine ist eine Frühjahrsdüngung mit reifem Kompost 

empfehlenswert. Ganz wichtig ist, dass keinesfalls die 

Blüten nach dem Verblühen abgeschnitten werden. 

Dies wird von den Pflanzen honoriert, indem sie sich 

zu prächtigen Beständen entwickeln. 

Blühen einige Exemplare mehrere Jahre hintereinander 

nicht mehr, müssen sie in ein anderes Quartier 

gepflanzt werden. Die Zwiebel wird nach dem welken 

des Triebes mit einem Erdballen ausgegraben. In das 

neue Pflanzloch wird eine Drainage aus grobkörnigem 

Sand eingebracht und mit reifem Kompost aufgefüllt. 

Die beste Pflanzzeit ist der Herbst. Die Zwiebeln sollten 

15 cm tief im Abstand von 20 cm ins Erdreich 

eingebracht werden. Alle Kaiserkronen, wie die bis 

90 cm hohen und auch viele Zwergarten blühen im 

Frühling. 

Dass es auch den gärtnerisch ambitionierten 

OSKAR-Lesern gelingt, dass sich die Kaiserkronen 

in ihrer ganzen Pracht in den Gärten präsentieren 

wünscht Ihnen 

Norbert F. Röth 

Norbert Röth ist ein Rintheimer. 

Seit Anfang der 60er beschäftigt er 

sich mit Pflanzen, war Geschäftsführer 

der Bezirksgruppe der Gartenfreunde 

Karlsruhe. Mit seiner Fachkompetenz 

berät 

der Gartenexperte auch die Hörer 

des Südwestrundfunks 

(SWR4 Baden Radio UKW 97,0) 

11

2.10 Glücksbringer 

Auf ein glückliches 2011 

Glücksbringer und ihre Symbolik 

FLIEGENPILZ 

Viele der Legenden zu den Glücksbringern stammen 

aus der Hexen- und Zauberwelt, diese aber aus der 

altnordischen Sagenwelt. Die Berserker, so nannte man 

die in Bärenfell gehüllten Krieger, brachten sich mit 

kultischen Übungen und kleinen Fliegenpilzmengen 

in Ekstase um sodann unerschrocken zu kämpfen. Sie 

galten im Kampf als ungewöhnlich stark und unverletzlich. 

HUFEISEN 

Damit es einem Besitzer auch wirklich Glück bringt, 

muss das dem Schutz der Hufe dienende Eisen von einem 

Pferdefuß abgefallenen sein um sodann gefunden 

zu werden. Dieser Glück bringende Talisman darf also 

keinesfalls gekauft werden. Die halbrunde, nach oben 

geöffnete Form fungiert als eine Art Pforte, durch die 

das Glück Einlass findet. Damit das Glück nicht auslaufen 

kann, so verlangt es der Aberglaube, muss es mit 

der Öffnung nach oben befestigt werden. 

KLEEBLATT 

Die Legende besagt, dass Eva nachdem sie aus dem 

Paradies vertrieben wurde, ein vierblättriges Kleeblatt 

mit in die unwirtlich erscheinende Welt nahm. Vermutlich 

gilt aus dieser Überlieferung der Glaube, ein 

gefundenes vierblättriges Kleeblatt bringe Glück und 

Reichtum. 

12 

MARIENKÄFER 

Der Marienkäfer, auch Glückskäfer oder Herrgottskäfer 

genannt, gilt bei uns als Symbol für Glück und unermüdlichen 

Fleiß. Vielleicht trägt auch die magische 

Glückszahl Sieben (der Siebenpunkt ist die bekannteste 

einheimische Art) zu dieser Deutung bei aber mit 

Sicherheit die Tatsache, dass Marienkäfer exzellente biologische 

Schädlingsbekämpfer sind; sie vertilgen etwa 

150 Blattläuse täglich. Bereits im Mittelalter wurden 

die von der Jungfrau Maria gesandten Käfer, ihre Lieblingstiere, 

als ihr gütiges Eingreifen bei der landwirtschaftlichen 

Schädlingsbekämpfung angesehen. Daher 

hat der Marienkäfer auch seinen Namen. 

MISTEL 

Nicht nur als Heilmittel und Adventsschmuck wird 

in Deutschland der Mistelzweig (auch Hexenbesen, 

Hexenkraut oder Kreuzholz genannt) immer beliebter, 

es werden ihm auch Glück bringende Eigenschaften 

zugesprochen. Besonders in England erfreut sich der 

Mistelbusch großer Beliebtheit, denn dort heißt es 

„kein Mistelzweig - kein Glück“. 

So wurden früher Mistelkugeln in Ställen, Scheune 

und Häusern aufgehängt um Menschen und Tiere vor 

bösen Geistern und bösen Träumen, aber auch vor 

Blitzschlag und Feuer zu beschützen. Weiterhin war es 

auch Brauch, Mistelzweige in Brautkränze einzuflechten 

damit dem Brautpaar Glück und Fruchtbarkeit zu 

teil werden würde. Auch wenn frisch Verlobte unter 

einen Mistelstrauch traten, erhoffte man sich diese 

wünschenswerten Eigenschaften. Viele dieser althergebrachten 

Bräuche werden auch heutzutage noch oder 

wieder praktiziert und das alles des holden Glückes 

wegen.

SCHORNSTEINFEGER 

Bevor der „Schwarze Mann“ als Glücksbringer fungierte, 

wurde er wegen seiner Rußschwärze dem Teufel 

gleichgestellt. Man wusste jedoch bereits im Mittelalter, 

das glühende Asche, die aus verrußten Schloten 

austrat, verheerende Brände auslösen konnte und ganze 

Dörfer in Schutt und Asche legte. Nur der Kaminkehrer 

konnte dieses durch sauber gehaltene Rauchabzüge 

verhindern und brachte den Bewohnern somit 

Glück für Hab und Gut. Erst als in unserer Zeit die Gesellen 

dieser Berufsgruppe zu Neujahr die Jahreskehrrechung 

als auch ein Kalenderblatt ins Haus brachten 

und die Übergabe mit den besten Glückwünschen für 

das neue Jahr verbanden, dachte wirklich keiner mehr 

an die vermeintlich schwarze Seele und sahen ihn fortan 

als Glück bringenden Begleiter für das ganze Jahr. 

Verstärkt wird dieses Glück noch bei demjenigen - so 

sagt der Volksmund -, der auf einen Schornsteinfeger 

zugeht und ihm die Hand gibt. So kann er auch im 

nächsten Jahr auf Fortuna hoffen. 

SCHWEIN 

Im Laufe der Zeit hat sich die Einstellung vom unreinen 

Schwein zum Glück bringenden und Wohlstand 

ausdrückenden Borstenvieh gewandelt. Besonders in 

der Volksmedizin griff man gerne zu schweinischen Essenzen, 

besonders zur Linderung von Kreuzschmerzen 

oder zur Unterstützung bei der Zeugung von männlichen 

Nachkommen. Auch in der heutigen Medizin werden 

immer wieder Gemeinsamkeiten zwischen Mensch 

und Schwein genannt, wie Ähnlichkeit mit der Hautoberfläche, 

ähnliche Stressempfindlichkeit oder immunbiologische 

Gemeinsamkeiten. Zu Neujahr schenkt 

man sich heute oft kleine Marzipanschweinchen mit 

einem vierblättrigen Kleeblatt im Maul, das die Glück 

bringenden Eigenschaften anscheinend noch verstärken 

soll. 

Der Ausdruck „Schwein gehabt“ geht vermutlich auf 

die mittelalterliche Sitte zurück, bei Wettkämpfen dem 

schlechtesten Teilnehmer als Trostpreis ein Schwein 

zu schenken, symbolisch dafür, dass er durch sein 

schlechtes Abschneiden eigentlich nichts verdient habe. 

13

14 

könnte Ihre 

Werbung sein 

Info: 

www.oska-r.de 

2.10 TSV Rintheim 

Bewegung und Gemeinschaft 

Sport und soziales Miteinander beim TSV Rintheim 

Im Rahmen eines KSC-Heimspiels im Wildparkstadion wurden die „Sterne des 

Sports“ verliehen. Vergeben wird dieser Preis seit 2004 vom Deutschen Olympischen 

Sportbund (DOSB) und den Volksbanken und Raiffeisenbanken. Nicht der 

sportliche Erfolg steht dabei an erster Stelle, sondern das gesellschaftliche Engagement 

der Vereine in Bereichen wie Jugendarbeit und Integration. Der TSV Rintheim 

wurde dabei für sein vor fünf Jahren initiiertes Gesamtkonzept, das unter dem 

Slogan „Bewegung und Gemeinschaft - Sport und soziales Miteinander beim TSV 

Rintheim“ firmiert, mit dem 2. Platz belohnt! 

Die Idee steht für die Integration der Kinder, vor allem aber auch für die Einbeziehung 

der Eltern in den Verein und damit in gesellschaftliche Strukturen. Es wird 

besonderer Wert auf Kinderbetreuung und Jugendförderung gelegt. „Dies geschieht 

durch die aktive Jugendabteilung, die übergreifende Aktionen und Feste ausrichtet, 

um allen Mitgliedern des Vereins ein Forum sowie Treffpunkte zu ermöglichen“, 

erläutert Jugendvorstand Manuel Fucks, dem die Freude und der Stolz über die Ehrung 

deutlich anzusehen war. 

„Ihr bietet ja einiges an, das finde ich toll“, war erst vor wenigen Tagen der Kommentar 

einer Mutter, die mit ihrem zweijährigen Sohn seit einigen Wochen in der 

Mutter/Vater-Kind-Gruppe des TSV mitmacht. „Darauf sind wir stolz, das ist auch 

zugleich unser Ansporn!“, merkt der Vereinsvorsitzende Stefan Schwarzwälder an 

und verweist auf viele Angebote wie beispielsweise Faschingsfeiern, Weihnachtsfeiern, 

Eltern-Kind-Grillfest, Übernachtungscamp und Ausflüge zu Läufen, Festen, etc., 

die beim TSV Rintheim mittlerweile fest etabliert sind. 

Silke Weiser - Übungsleiterin im Kinderturnbereich und tatkräftige Helferin bei der 

Projektgestaltung – hat schon Ideen, wie das Preisgeld von 1000 Euro verwendet 

werden könnte: „Dieser schöne Betrag wird auf jeden Fall in kompletter Höhe in die 

Jugendarbeit fließen; angedacht ist ein gemeinsamer Ausflug aller beteiligten Kinder 

und Jugendlichen im Frühsommer.“ Manuel Fucks ergänzt: „Wir möchten durch unser 

Engagement weiterhin zeigen: Sport beim TSV Rintheim ist mehr als nur 

Bewegung!“

2.10 Deutschland diagonal 

Wer sind wir eigentlich? 

Diese Frage stellte sich Frank Peters. Der 43-jährige Fotograf hat seine Jugendzeit in 

der Karlsruher Waldstadt verbracht, lebt aber seit vielen Jahren in Berlin. 

Wer sind wir eigentlich? Wer sind die Deutschen? Und wie ist das mit der Heimat? 

Frank Peters fand seinen ganz eigenen Weg sich der Antwort zu nähern. Mit einem 

kleinen 50 ccm-Roller machte er sich auf, quer durch Deutschland, genauer diagonal. 

„Ich habe mir auf der Karte einfach angesehen, wo die längste Verbindung quer 

durch die Republik liegt“. 

Geleitet von einem Navigationsgerät, 

das ihm den 

kürzesten Weg auf den 

beiden längsten Diagonalen 

durch Deutschland 

wies, legte Frank Peters 

vom Königssee in Bayern 

nach Sylt und von Weil 

am Rhein nach Rügen 

insgesamt gut 4.000 

Kilometer zurück. Dabei 

portraitierte der Fotograf 

„Menschen denen ich dabei 

begegnete“. Entstanden 

ist so die eindrucksvolleMittelformat-Porträt-Serie 

‚Deutschland 

diagonal‘ mit bisher mehr 

als 90 Aufnahmen. 

In der letzten Zeit war 

Frank Peters noch einmal 

unterwegs durch 

Deutschland, seine Erlebnisse, 

Fotos und Kommentare 

gibt es unter: 

www. 

deutschland-diagonal.de 

15

2.10 

16 

OSKAr Pin

Hier haben Schulen, Kindergärten, 

Vereine und sonstige 

gemeinnützige Einrichtungen 

aus Hagsfeld, Rintheim und 

Waldstadt die Möglichkeit, für 

einen geringen Unkostenbeitrag 

auf ihre Feste, Singstunden, 

Trainingszeiten, Veranstaltungen 

etc. hinzuweisen. 

Werbung für rein kommerzielle 

Anliegen kann hier nicht 

berücksichtigt werden. 

Infos unter: info@oska-r.de 

Euer oska-R Team 

17

2.10 Tulla-Realschule 

Jetzt wird wieder in die Hände gespuckt 

Schüler, Lehrer & Eltern gestalten Tulla-Real-Schulhof 

Es fing alles ganz klein an: Dank einer Spende der 

Deutschen Bank über 500 Euro wünschte man 

sich bei der Tulla-Realschule eine Reckstange im 

Schulhof. Das Gartenbauamt der Stadt sagte diesem 

Wunsch schnell zu, doch nur wegen einer kleinen 

Reckstange, so scheint es, wollte man wohl keine 

Bautrupps aussenden. Nach Gesprächen mit der 

Schulleitung und dem Fördervereinsvorstand gab es 

einen neuen Beschluss, namens „Erweiterte Neugestaltung“. 

Neben der Reckstange sollten ein Spielgerüst 

und Baumstämme zum Bewegen und Verweilen 

installiert werden. Gesagt, getan, das Gartenbauamt 

übernähme vorab die Kosten, hieß es. Alleine 

das Spielgerüst kostete 4200 Euro. „Von Schulseite 

sollten wir uns mit Eigenleistung und so weit wie 

möglich auch finanziell einbringen“, erklärt Elly Hilbmann 

die Abmachung. Die Eigenleistung umfasste 

Pflastersteine abzutragen, die Erde für das künftige 

Areal auszuheben und anschließend die Randsteineinfassung 

zu setzen und zu betonieren. „Hierfür 

fanden sich spontan an zwei Abenden und einem 

Samstag viele Helfer und Helferinnen.“ 

Zum Schulfest wurde der neu gestaltete Sitz- und 

Bewegungsbereich nun eingeweiht. Der Förderverein 

der Tulla-Realschule sammelte noch Spenden, damit 

18 

der Schulhof schülergerechter umgestaltet werden 

konnte. 

Außerdem fand in den Sommerferien die Rasensanierung 

des „Bolzplatzes“ hinter dem Fachtrakt statt. 

Hier wurde als Pilotprojekt eine Bewässerungsanlage 

eingebaut. 

Es tut sich was an der Tulla, nicht zuletzt wegen engagierter 

Eltern: 

„Wir danken dem Gartenbauamt für die großzügige 

Unterstützung und auch den vielen Eltern für die 

spontane Mithilfe“ freut sich Elly Hilbmann vom Förderverein 

der Schule.

2.10 Parken auf dem Gehweg 

Ist es Gedankenlosigkeit, Gleichgültigkeit - oder gar Absicht? 

Viele Autofahrer parken immer wieder den Gehweg 

zu. Mütter mit Kinderwagen, Senioren mit Gehhilfen 

oder Behinderte im Rollstuhl müssen dann auf 

die Straße ausweichen – und das ist gefährlich. Die 

Senioren im Stadt- und Landkreis Karlsruhe machen 

deshalb jetzt mobil. Gemeinsam mit der Polizei. 

Eine vielbefahrene Straße in einem Karlsruher 

Wohnviertel. Ein Auto rollt nach dem anderen durch, 

breite Lieferwagen genauso wie kleine PKW. Für 

Fußgänger ist der Gehweg hier besonders wichtig, 

quasi die einzig sichere Zone. Doch immer wieder 

versperren parkende Autos den Fußgängern den 

Weg, manchmal ist die Lücke die bis zur Hauswand 

bleibt nicht einmal so breit wie ein Aktenordner. 

„Das erlebe ich fast täglich, solche Situationen, 

dass in Gehwege reingeparkt ist und dass man fast 

nicht vorbei kommt“ sagt ein älterer Fußgänger. Kurz 

darauf kommt eine junge Mutter mit ihrem Kinderwagen 

vorbei. Sie hat keine Chance sich zwischen 

Hauswand und Auto hindurch zu quetschen und 

muss auf die Straße ausweichen. „Gefährlich ist 

das“ sagt nicht nur Peter Westermann von der Karlsruher 

Polizei. Zum einen sind da die anrollenden 

Fahrzeuge, zum anderen ist die nächste Lücke um 

wieder auf den Gehweg zu kommen manchmal weit 

entfernt. 

Gründe für das rücksichtslose Parken auf Gehwegen 

gibt es viele. Zu allererst sicherlich die Parkplatznot 

in den Städten und Termindruck. Außerdem parken 

Autofahrer manchmal auch aus falsch verstandener 

Rücksicht den Gehweg zu. „Ich wollte nicht die Straße 

versperren, so dass die anderen Autos noch gut 

an mir vorbei kommen, deshalb stehe ich auf dem 

Trottoir“ erklärt ein Autofahrer. 

Für den Leiter der Karlsruher Verkehrspolizei, Peter 

Westermann, ist der Hauptgrund aber schlicht Gedankenlosigkeit: 

„Ich glaube nicht dass viele Leute 

ihre Autos absichtlich so abstellen, dass Kinder, ältere 

oder behinderte Menschen nicht mehr durchkommen 

– man denkt wohl einfach nicht richtig darüber 

nach“. Und genau hier setzt nun eine neue Aktion 

an. Gemeinsam mit dem Seniorenrat des Stadt- und 

Landkreises Karlsruhe geht die Polizei jetzt in die 

Offensive. Nicht mit dem Strafzettelblock, sondern 

mit einem eigens entwickelten Flugblatt. Darauf ist 

ein Foto zusehen auf dem ein Gehweg von mehreren 

Fahrzeugen zugeparkt wird. Auf der Rückseite dann 

der Appell zur Rücksichtnahme auf andere. Auf 

kleine Kinder die per Gesetz ja auf dem Gehweg mit 

dem Fahrrad fahren müssen, auf Mütter mit Kinderwagen, 

und auf Menschen mit Rollatoren, Rollstühlen 

oder Krücken. Verteilt werden sollen die Zettel 

von den Senioren selbst. „Die Betroffenen wissen 

doch am allerbesten, wo die Probleme liegen“ heißt 

es. Kritische Punkte sind beispielsweise in der Nähe 

von Seniorenwohnheimen, Kindergärten, Schulen, 

aber auch direkt in der Nachbarschaft. Gerade auch 

in der Waldstadt parken Autobesitzer - verbotenerweise 

- ihre Karosse scheinbar gerne vor der eigenen 

Garage, versperren somit den Fußgängern deren 

Gehweg. „Das regt mich maßlos auf, die sollen ihre 

Kiste doch in der Garage abstellen, dafür ist sie doch 

da, oder?“ ärgert sich eine ältere Dame, die in der 

Gleiwitzer Straße schon fast grundsätzlich auf die 

Straße ausweichen muss. 

In den nächsten Wochen sollen nun die Hinweiszettel 

an die Autoscheiben geheftet werden. Es ist ein 

Appell – mehr nicht. Allerdings heißt es bei der Polizei 

auch ganz klar: „Wenn wir die Rückmeldung bekommen, 

dass es immer wieder die Selben sind, die 

ihr Fahrzeug gedankenlos oder bewusst so abstellen, 

dann werden wir schon mal auf der Platte erscheinen 

und Verwarnungen aussprechen“. Und das kann 

dann ins Geld gehen: Bußgelder bis zu 50 Euro sind 

dann fällig, und außerdem könnte das Auto ja auch 

abgeschleppt werden. Dann kommen mindestens 

nochmal 100 Euro hinzu. Aber jetzt werden erst einmal 

die Flugblätter an die Windschutzscheiben geklemmt, 

auch in Hagsfeld, Rintheim und der Waldstadt, 

denn auch hier stehen die Auto oft dort wo sie 

nicht hingehören: auf dem Gehweg. 

19

2.10 Essen für alle 

Essen für Alle e.V. – ein Verein fordert und fördert soziales Engagement 

Gutes und vor allem ausreichendes Essen ist für jedes 

Kind ein wichtiger Faktor dafür, dass es sich altersgerecht 

und auch gesund entwickeln kann. In einem 

Land wie der Bundesrepublik sollte deshalb die Ernährung 

des Nachwuchses keine Frage des Geldes 

sein, und doch ist das oft der Fall. Auch in der großen 

Kreisstadt Stutensee, in der die vielen kleinen Stadtteile 

noch immer wie eine ländliche Idylle anmuten, hat 

man mit diesem Problem zu kämpfen. „Die Zeiten, in 

denen der dörfliche Charakter die Menschen vor Armut 

schützte, sind auch bei uns vorbei. Wir haben Eltern, 

die stehen am 20. eines Monats vor unserer Türe und 

bitten um Hilfe, weil sie nicht mehr wissen, wie sie 

ihre Familie bis zum 30. über die Runden bringen sollen“, 

berichtet die Gemeindereferentin der katholischen 

Seelsorge Stutensee, Helena Rimmele. Seit der Einführung 

von Hartz IV sei es besonders schlimm. „Wir werden 

mit Notlagen und Problemen konfrontiert, die wir 

konfessionell gar nicht mehr lösen können“, sagt sie. 

„Von Hartz IV kann man mit Kindern nicht gut leben“ 

Die Probleme, die konfessionell nicht mehr zu lösen 

sind, beschäftigten Helena Rimmele so sehr, dass sie 

nach einem Ausweg suchte und ihn auch fand. Sie 

gab den Anstoß zu einer übergreifenden Lösung: Die 

katholische Seelsorge Stutensee sowie die fünf evangelischen 

Gemeinden und die Stadt Stutensee gründeten 

den Verein „Essen für Alle e.V.“ und speisten den damit 

verbundenen Sozialfond mit Spendengeldern. Dann 

überlegten die Verantwortlichen wie sie die Unterstützung 

zielgenau und unbürokratisch leisten könnten. 

„Wir waren uns alle einig, dass wir bei den Kindern anfangen 

und haben uns mit Möglichkeiten beschäftigt, 

wie jedem Kind im Rahmen der verschiedenen Betreuungsangebote 

in Stutensee ein Mittagessen geboten 

werden kann. Auch wenn sich die Eltern dies aufgrund 

begrenzter finanziellen Möglichkeiten nicht leisten können“, 

so die Initiatorin des Projektes. 

In den Kindergärten kostet das Essen im Monat rund 

25 Euro und in der Schulmensa pro Mahlzeit etwa 

3,40 Euro. Das ist für viele einfach zu viel, weiß Helena 

Rimmele. „Erst Recht, wenn man von Hartz IV 

abhängig ist. Es ist einfach eine Tatsache, dass man 

mit Kindern von Hartz IV nicht gut leben kann“, sagt 

sie. „Essen für Alle“ bietet hier unbürokratisch schnelle 

Hilfe. Wer einen entsprechenden gültigen Bescheid 

(beispielsweise Wohngeld, Kinderzuschlag oder 

20 

Hartz IV) nachweisen kann, kann bei der Stadt Stutensee 

einen Antrag stellen und bekommt einen Zuschuss 

zum Mittagessen des Kindes. 

In Stutensee gibt es viele sozial engagierte Meschen 

Noch wissen nicht alle, dass es „Essen für Alle“ gibt, 

es kommt vor, dass jemand zu Helena Rimmele sagt: 

„Warum sagt mir keiner, dass es diese Möglichkeit 

gibt“. Aber die Initiatorin ist zuversichtlich, dass sich 

das bald ändert. „Es braucht einfach Zeit, damit es 

sich rumspricht.“ Wenn das Projekt in Sachen „Mittagessen 

für Kinder“ in geregelten Bahnen läuft und 

der Finanzpool noch immer gut gefüllt ist, möchten 

die Verantwortlichen des Vereins neue Baustellen im 

sozialen Bereich Stutensees angehen. Dann sollen die 

Senioren im Mittelpunkt der Hilfe stehen. „Ich könnte 

mir auch vorstellen, dass man einen Tafelladen eröffnet“, 

sagt Helena Rimmele, die mit diesen Vorhaben 

eine gute Möglichkeit für die Kirchen sieht Profil zu 

zeigen. An Mitstreitern mangelt es jedenfalls nicht. 

So wird beispielsweise die Möglichkeit Fördermitglied 

zu werden oder Spenden zu leisten mehr genutzt, als 

erwartet. „Ich bin sehr froh zu sehen, dass so viele 

mitmachen, vor Ort helfen und etwas in ihrer Gemeinde 

verbessern wollen.“ Und auch die Zusammenarbeit 

innerhalb der drei Projektpartner klappt bestens. „Die 

evangelische Kirche, die Kommune und wir ziehen an 

einem Strang und das ist super. Ich muss sagen, wir 

sind ein tolles Team“, sagt Helena Rimmele lachend. 

Doch nicht nur darüber freut sie sich. „Wir bieten zwar 

die Plattform für soziales Engagement, aber mitmachen 

müssen die Menschen schon selbst. Und ich stelle 

fest: Es gibt in Stutensee wirklich viele sozial engagierte 

Menschen. Ist das nicht schön?“ 

Informationen: 

Katholische Seelsorge Stutensee 

Gemeindereferentin Helena Rimmele 

St.-Georg-Weg 1 

76297 Stutensee (Spöck) 

Telefon: 07249/9549595 

e-mail: helena.rimmele@t-online.de 

Sprechzeit (außerhalb der Schulferien): 

Donnerstag 16-18 Uhr 

Stadt Stutensee 

Telefon: 07244/969-0 

www.stutensee.de

2.10 Vogelfutter 

Richtig füttern 

Das Füttern von Vögeln zur Winterzeit ist zwar unter 

Experten umstritten, hat aber in Deutschland eine 

lange Tradition. Da sich die Tiere an Futterstellen aus 

nächster Nähe beobachten lassen vermittelt das Füttern 

Naturerlebnis und Artenkenntnis zugleich. Das 

gilt besonders für Kinder und Jugendliche, die immer 

weniger Gelegenheit zu eigenen Beobachtungen und 

Erlebnissen in der Natur haben. Bei der Fütterung ist 

aber einiges zu beachten: 

Richtig füttern - so geht‘s: 

1. Füttern Sie Wildvögel erst bei Frost oder Schnee, 

dann aber regelmäßig. Die Vögel finden nun kaum 

Futter und verbrauchen trotzdem viel Energie, um ihre 

Körpertemperatur von rund vierzig Grad gegen die Kälte 

der Umgebung aufrecht zu erhalten. 

2. Wählen Sie Futterspender, bei denen die Tiere nicht 

im Futter herumlaufen und es mit Kot verschmutzen 

können. Auf diese Weise minimieren Sie die Übertragung 

und Ausbreitung von Krankheitserregern. 

3. Am besten verwenden Sie Futtersilos, da hier das 

Futter nicht verdirbt und sich keine Nahrungsreste 

sammeln können. Futterspender müssen so gebaut und 

angebracht werden, dass das Futter auch bei starkem 

Wind, Schnee und Regen nicht durchnässt werden 

kann, da es sonst verdirbt oder vereist. 

Service 

Wichtige Telefonnummern 

>Bürgerbüro Karlsruhe-Ost: 

133-3371 / 3372 / 3373 

> Bürgertelefon Stadt Karlsruhe: 

133-1000 

> Fundbüro: 133-3270 

> Seniorenbüro: 133-5082 

> Kinderbüro: 133-5111 

4. Platzieren Sie Futterspender mit genügend Abstand 

zur nächsten Glasscheibe (mindestens zwei Meter) und 

an einer übersichtlichen Stelle, so dass sich auch keine 

Katzen anschleichen können. 

5. Reinigen Sie herkömmliche Futterhäuschen regelmäßig 

mit heißem Wasser und legen Sie täglich nur 

wenig Futter nach. Aus hygienischen Gründen sollten 

Sie beim Reinigen Handschuhe tragen. 

6. Folgendes Futter können Sie dabei verwenden: Für 

Körnerfresser wie Finken, Sperlinge und Ammern sind 

Sonnenblumenkerne und Freiland-Futtermischungen 

geeignet. Für Weichfutterfresser wie Rotkehlchen, Heckenbraunelle, 

Meisen, Amseln, Zaunkönig kann man 

Rosinen, Obst, Haferflocken, Kleie und Meisenknödel 

anbieten. Keinesfalls sollte man salzige Nahrung wie 

Speck in die Häuschen legen. Auch Brot ist nicht zu 

empfehlen, da es im Magen der Vögel aufquillt. 

> Bürgerkommission Hagsfeld, 

Thomas Schäffner: 6802556 

> Bürgerverein Rintheim, 

Hilde Willmann: 615614 

> Bürgerverein Waldstadt, 

Hubert B. Keller: 9686290 

> Stadtinformation: 25000 

> Taxizentrale: 944144 

> MiniCar/CityCar: 565050 

> Rettungsleitstelle: 19222 

21

2.10 Der kleine OSKA-r 

...was zum Malen 

22 

...was zum Malen 

...was zum Spielen 

BEI DIR TICKT´S (für zwei und mehr Kinder) 

Du versteckst in den Schränken oder anderswo einen 

laut tickenden Wecker. Nun müssen deine Freunde 

erraten, wo das Geräusch herkommt und diesen Wecker 

nur durch ihr Gehör suchen. Wer den Gegenstand 

findet, hat gewonnen und darf den Wecker als nächstes 

verstecken. 

...was zum Basteln 

Teelicht 

Material: 

gerades Glas 

Buntes Transparentpapier 

Tapetenkleister 

Teelicht 

So geht es: 

Transparentpapier in kleine Stücke reißen mit 

Tapetenkleister bestreichen und wild durcheinander 

auf das Glas kleben. Gut trocknen lassen.

2.10 OSKAr Kochtipp von Delikatessen-Partyservice 

Zutaten: 

500 g Hackfleisch 

2 Dosen Kidneybohnen 

1 Dose Mais 

1 rote Paprikaschote 

1/2 Chilischote 

1 Zwiebel 

1 Pckg. Chili con carne Würzmischung 

Salz 

Pfeffer 

Tabasco 

Chili con carne 

Zubereitung: 

Hackfleisch und Zwiebel anbraten 

mit Wasser ablöschen 

Bohnen, Mais, Paprika und Chilischote zugeben 

Mit Salz, Pfeffer, Tabasco 

und Würzmischung abschmecken 

ca. 30 min. leicht köcheln lassen 

23

2.10 Buchtipp von der Bücher-Oase Stutensee 

Liebe Leser, schnell wird es kalt, die ersten 

Schneeflocken prägen den Winter : 

Stellen Sie sich vor: Ein kuscheliges Wohnzimmer, 

einen guten Wein und ein noch 

besseres Buch – was gibt es schöneres ? 

Wir stellen Ihnen vor: 

Roger Willemsen - Die Enden der Welt 

Auf fünf Erdteilen war Roger Willemsen unterwegs, 

um seine ganz persönlichen Enden der Welt zu finden. 

Manchmal waren es die großen geographischen: das 

Kap von Südafrika, Patagonien, der Himalaja, die Südseeinseln 

von Tonga, der Nordpol. Manchmal waren 

es aber auch ganz einzigartige, individuelle Endpunkte: 

eine Bahnstation in Birma, ein Bett in Minsk, ein 

Fresko des Jüngsten Gerichts in Orvieto, eine Behörde 

im kriegszerrütteten Kongo. Immer 

aber geht es in diesen grandiosen 

literarischen Reisebildern auch um 

ein Enden in anderem Sinn: um ein 

Ende der Liebe und des Begehrens, 

der Illusionen, der Ordnung und 

Verständigung. Um das Ende des 

Lebens und um den Neubeginn. 

Die Eifel Gibraltar Der Himalaja 

Südafrika („God‘s Window“) Island 

Patagonien Timbuktu Kamtschatka 

Birma Borneo Italien (Fuciner See) Bombay Senegal 

Hongkong Afghanistan Tonga Indonesien Orvieto Kinshasa 

Minsk Thailand Madeira Nordpol. „Heute waren 

die Wolken eine Sehenswürdigkeit, nicht geringer 

als die Berge. Von ihrem Anblick ruhte ich mich aus, 

bis ich hungrig wurde. Da war es vier Uhr früh, alles 

schlief, und ich tappte durch die Gänge. Um halb sieben 

Uhr fiel mir eine Frau aus dem Aufzug entgegen, 

betäubt von Insektenspray. Ich hielt sie kurz im Arm. 

Glücklich fühlten wir uns beide nur, weil der Insektenspray 

so stark war. In dieser Gegend , sagte sie, entwickeln 

sich alle Dinge dramatisch. „ 

Gebunden 594 Seiten 22,95 Euro 

24 

Mal etwas anderes- Wissen Sie was Sie täglich essen ? 

Hier die ultimative Antwort: 

Bode, Thilo – Die Essensfälscher 

„Bio“, „Wellness“, „Tradition“: Wie uns die Lebensmittelindustrie 

nach Strich und Faden belügt und was wir 

dagegen tun können 

Noch nie waren Lebensmittel so 

gut wie heute? Von wegen! Thilo 

Bode, Gründer der Verbraucherorganisation 

foodwatch, seziert die 

ausgebufften Strategien der Lebensmittelkonzerne. 

Fitness -Produkte? 

Machen nicht fit, sondern fett. - Der 

traditionell und regional hergestellte 

Schwarzwälder Schinken? Stammt 

tatsächlich aus Massentierhaltung 

und kommt aus ganz Europa. 

- Gesunde Kinderprodukte? Versteckte Zuckerbomben. 

- Bio-Apfelgetränke? Haben noch nie einen Apfel gesehen 

Diese haarsträubenden Täuschungsmanöver haben 

System. Die Nahrungsmittelkonzerne sind an die 

Grenzen ihrer Wachstumsmöglichkeiten gestoßen. Also 

drehen sie uns mit milliardenschweren Werbe-Etats 

nur vermeintlich neue und bessere Produkte an. Diese 

gaukeln jedoch Qualität lediglich vor und gefährden zudem 

oft genug unsere Gesundheit. Bode nimmt Artikel 

ins Visier, die wir alle kennen und er nennt Ross und 

Reiter. Somit dient dieses Buch auch als Anleitung, die 

unlauteren Praktiken der Nahrungsmittelkonzerne zu 

boykottieren. 

Kartoniert 224 Seiten 14,95 Euro 

Ein geheimnisvoller Brief - ein altes Schloss - eine unerfüllte 

Liebe 

Morton, Kate – Die fernen Stunden 

London 1940: Als die ersten Bomben auf die Stadt 

fallen, befindet sich die zwölfjährige Meredith mit 

einer Gruppe evakuierter Kinder auf dem Weg nach 

Kent, wo sie Zuflucht bei einer fremden Familie findet. 

Staunend und eingeschüchtert zieht sie auf das 

herrschaftliche Millderhurt Castle, wo die siebzehnjäh-

ige Juniper mit ihren Zwillingsschwestern und ihrem 

Vater, dem bekannten Schriftsteller Raymond Blythe, 

lebt. Sie taucht ein in eine Welt der 

Geschichten und der Fantasie - bis 

etwas geschieht, das das Leben des 

Mädchens für immer verändert. Nie 

ist sie nach Millderhurst zurückgekehrt, 

doch das Auftauchen eines 

lange verschollenen Postsacks führt 

ihre Tochter Edith auf die Spur einer 

geheimnisvollen Vergangenheit. 

Innerhalb der düsteren Gemäuer 

kommt mehr ans Licht, als Edith sich je hätte vorstellen 

können. Damals geriet auch die Welt der jungen Juniper 

Blythe aus den Angeln, doch vielleicht ist es noch 

nicht zu spät, Vergangenheit und Gegenwart miteinander 

zu versöhnen. 

Unbedingt lesen! 


Der neue Forsyth – lesenswert ! 

Forsyth, Frederik - Cobra 

Der Kampf der westlichen Geheimdienste gegen die 

mächtigen Drogenbarone.International agierende Drogenkartelle 

setzen pro Jahr Kokain 

im Wert von mehreren Milliarden 

Dollar um und werden immer größer, 

einflussreicher eine Plage. Das 

Weiße Haus beschließt, endlich 

einzugreifen, und erteilt Ex-CIA- 

Agent Paul Deveraux genannt Cobra 

einen Geheimauftrag: Er soll das 

kolumbianische Kartell der Kartelle 

zu Fall bringen. 

Mit allen Mitteln. Bald werden 

Drogenhändler als Terroristen eingestuft, 

gnadenlos gejagt und ausgelöscht. Lieferanten 

und Abnehmer werden gegeneinander aufgehetzt. 

Deverauxs Plan, der das Ende des internationalen Kokainhandels 

bedeutet, scheint aufzugehen bis die Situation 

plötzlich zu eskalieren droht. 


Ein Jugendbuch – besser als Bis(s) 

Stiefvater, Maggie – Nach dem Sommer 

Jeden Winter wartet Grace darauf, dass die Wölfe in 

die Wälder von Mercy Falls zurückkehren und mit ihnen 

der Wolf mit den goldenen Augen. Ihr Wolf. Ganz in 

der Nähe und doch unerreichbar für sie, lebt Sam ein 

zerrissenes Leben: In der Geborgenheit seines Wolfsrudels 

trotzt er Eis, Kälte und Schnee, bis die Wärme 

des Sommers ihn von seiner Wolfsgestalt befreit. In 

den wenigen kostbaren Monaten als 

Mensch beobachtet er Grace von 

fern, ohne sie jemals anzusprechen 

bevor die Kälte ihn wieder in seine 

andere Gestalt zwingt. Doch in 

diesem Jahr ist alles anders: Sam 

weiß, dass es sein letzter Sommer 

als Mensch sein wird. Es ist September, 

als Grace den Jungen mit 

dem bernsteinfarbenen Blick erkennt 

und sich verliebt. Doch jeder 

Tag, der vergeht, bringt den Winter näher und mit ihm 

den endgültigen Abschied. 

Spannend, hinreißend geschrieben, sehr empfehlenswert 


Wir hoffen, Sie hatten ein wenig Spaß bei der Auswahl 

unserer Bücher und verbleiben mit freundlichem Gruß, 

mit den besten Wünschen, eine schöne Weihnachtszeit 

und einen guten Rutsch ins neue Jahr. 

Wenn Ihnen der eine oder andere Titel gefällt: Anruf 

genügt! Wir liefern auch kostenfrei ins Haus. 

Mit freundlichen Grüßen 

Ingrid und Andreas Mächtlinger 

Ingrid und Andreas Mächtlinger 

sind die Inhaber der 

„Bücher-Oase Stutensee“ 

und stellen uns hier 

Neuheiten vor. 

Hauptstr. 75-81 

76297 Stutensee-Blankenloch 

Tel. 07244 94597 

Fax 07244 94598 

Internet: www.buecheroase.de 

e-Mail: info@buecheroase.de 

25

2.10 

OSKAr Ausflugstipp 

Das Sea Life in Speyer ist nach wie vor ein Besuchermagnet. 

Und das nicht ohne Grund: Bei seiner Reise 

in die Unterwasserwelt folgt der Besucher dem Verlauf 

des Rheins, von seinem Ursprung in den Alpen, über 

den Bodensee und die Nordsee, bis in die Tiefen der 

tropischen Ozeane. Im Bereich der Alpen verfolgt er 

Gebirgsbäche und Wildwasser, die später in den „Gevatter 

Rhein“ führen und den Bodensee durchqueren. 

Danach erhält er Einblicke in den weiteren Verlauf von 

Deutschlands längstem Fluss, mit Blick auf die Loreley, 

bis in den Küstenbereich, wo der Rhein in die offene 

See mündet. Anschließend wandert der Besucher über 

den Nordseegrund immer tiefer in die Ozeane, bis er 

schließlich als Höhepunkt in ein tropisches Unterwasserparadies 

entführt wird. In einem über acht Meter 

langen Acrylglastunnel durchschreitet er die „Tropische 

Lagune der Haie“ und sieht Hunderte von farbenprächtigen 

Schwarmfischen, majestätische Haie und „Marty“ 

die tropische Meeresschildkröte nur wenige Zentimeter 

an seinen Augen vorbei ziehen. 

26 

Bei der Gestaltung der verschiedenen Bereiche wie 

zum Beispiel den Gebirgsbächen, dem Rochenbecken 

und dem großen über 320.000 Liter fassenden tropischen 

Ozean geht moderne Aquariumstechnologie 

Hand in Hand mit liebevollem Design und interaktiven 

Besucherspielen. Ergänzt wird das Programm durch 

spannende und informative Vorträge, sowie spektakuläre 

öffentliche Fütterungen. Mit allen Sinnen (Sehen, 

Hören und Fühlen) kann der Besucher die Unterwasserwelt 

erleben und sich von ihren Bewohnern 

begeistern lassen. Zu sehen gibt es über 3.000 Tiere 

aus mehr als 100 verschiedenen Arten – darunter 

Schwarzspitzenriffhaie, Ammenhaie, Zebrastierkopfhaie, 

Rochen, Dorsche, Doktorfische, Anemonenfische, 

Kaiserfische, Krebse, Hummer, Seeigel, einheimische 

Sumpfschildkröten, sowie „Marty“ die tropische Meeresschildkröte. 

Außer den Aquarien laden der „Botschafter 

der Meere“-Raum und das Berühr-Becken große 

und kleine Besucher zum Mitmachen und Kennenlernen 

der Unterwasserwelt und ihrer Bewohner ein.

Die Vielfalt 

und 

Faszination 

der 

Unterwasser- 

Unterwasser- 

Unterwasser- 

welt 

erleben 

Öffnungszeiten und Adresse: 

Dezember: 

täglich 10-16 Uhr 

Januar, Februar, März: 

täglich 10 bis 17 Uhr 

Heiligabend geschlossen 

31.12.2010 10-15 Uhr 

Die Ausstellung ist noch eine weitere Stunde nach 

Schließung der Eingangskasse geöffnet. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Ehemals SENIOAKTIV 

Wenn Pflege wieder mobil macht, 

dann ist es SANTIVO. 

Eric Rebholz & Stefan Ruppelt 

24 Stunden für Sie da. 

Direktwahl: 20 12 712 

Königsberger Str. 2h - 76139 Karlsruhe 

27

28 

2.10 Die Käuze 

Dornröschen 

bei den Käuzen 

In einer traditionellen Fassung und Inszenierung: So 

werden im Theater „Die Käuze“ seit jeher die Märchen 

aufgeführt. Auch derzeit steht mit Dornröschen in einer 

Bearbeitung des Grimmschen Märchens von Robert 

Bürkner wieder ein Märchen auf dem Programm, das von 

Großmutters Erzählungen bekannt sein sollte. Eine Geschichte 

über die Königstochter, die sich, von einer bösen 

Fee verflucht, in ihrem vierzehnten Lebensjahr an einer 

Spindel stechen und in einen 100-jährigen Schlaf versinken 

wird. In der Fassung von Robert Bürkner tauchen 

auch noch Charaktere wie der Koch, der alles vergisst, 

oder ein frecher Küchenjunge auf, die das Theaterstück 

für die kleinen und großen Zuschauer ab 5 Jahren liebenswert 

macht. Und wie in jedem Jahr stehen unsere 

Jüngsten: die Jungkäuze wieder mit auf der Bühne. 

Vorstellungen finden ab dem 13.01.2011 bis 

27.02.2011 donnerstags, samstags und sonntags statt.

Im März spielen die Käuze an folgenden Terminen: 

3., 5., 13., 17. und 19.3. Spielbeginn ist jeweils 

16.00 Uhr. 

Karten Theaterkasse dienstags und donnerstags von 

10.00-12.00 Uhr , Tageskasse eine Stunde vor 

Vorstellungsbeginn, sowie Musikhaus 

Schlaile, Kaiserstraße. 

Weitere Informationen unter www.käuze.de 

In der dritten Generation · Inhaber: O. Rußwurm 

Karlsruher Straße 13 


Telefon 0721/67 90 15 

Handy 0172/6 12 60 44 

29

2.10 OSKAr Wohlfühltipp 

Kleine Wohlfühltipps für den Winter 

Wenn es draußen richtig kalt ist, fröstelt man auch 

drinnen trotz wohliger Wärme hin und wieder. Wenn 

Ihnen das mal passiert, helfen folgende kleine Tipps: 

Ein warmes Bad erwärmt rundum günstig, vor allem 

vor dem Schlafengehen. Wichtig: 38 Grad Wassertemperatur 

und Badezeit von zwanzig Minuten nicht überschreiten. 

38 Grad empfinden manche als lau, aber 

heißer zu baden belastet den Kreislauf. 

Couchdecke oder ein Wollplaid packen die Körperwärme 

ein. So verlieren sie nicht mehr an die Raumluft, 

fühlen sich behaglich, sparen Heizung. 

Puschen, Hüttenschuhe oder Filzpantoffeln sind keine 

Utensilien für Biedermänner, sondern perfekte Zehenwärmer. 

Mit warmen Füßen verträgt man auch 

am Oberkörper kühlere Luft, ohne zu frieren. Wer die 

heißen Schlappen verachtet, zieht daheim Wollsocken 

über die Strümpfe. 

Stehen Sessel oder Sofa zwischen Fenstern, stört 

Zugluft Ihr Wohlbehagen: Raumluft kühlt sich an den 

Scheiben ab und fällt nach unten, eine Luftströmung 

entsteht. Sie fühlen sich unwohl, empfinden den Raum 

als zugig und kühl. Möbelrücken hilft: Verlegen Sie 

Ihren Winter-Ruheplatz besser an eine wärmere Innenwand. 

30 

Trinken Sie einfach mal eine gute Tasse heißen Tee. 

Egal ob Kräuter- oder andere Wohlfühltees: Sie wärmen 

von innen und ermöglichen es einfach mal die 

Seele baumeln zu lassen. Hier dazu ein ganz besonderes 

Rezept. Yogi Tee, Sie brauchen: 

5 Pfefferkörner 

1,2 Liter Milch 

2 EL schwarzen Tee 

2 Zimtstangen 

2 Sternanis 

2 Kardamomkapseln 

1 Päckchen Vanillezucker 

2 El Ahornsirup 

Zubereitung: 

Die schwarzen Pfefferkörner in einem Mörser einmal 

kurz grob zerdrücken. Milch, Teeblätter, Gewürze und 

Vanillezucker aufkochen, dann bei kleiner Hitze etwa 

zehn Minuten ziehen lassen. Mit Ahornsirup abschmecken. 

Durch ein feines Sieb gießen und mit einem 

Milchaufschäumer oder dem Stabmixer aufschäumen. 

In vorgewärmten Bechern servieren.

2.10 OSKAr Kurz vor Schluss 

Freude schenken 

Die diesjährige Aktion der Diakonie und der Caritas, 

hat Frau Vesna Hock, auch in diesem Jahr wieder gerne 

aufgegriffen und ihre Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 

der Firma Heinrich Hock Umzüge, im Industriegebiet 

in Karlsruhe-Hagsfeld, mit ins Boot genommen. 

Es gibt, auch mit Blick auf das europäische Jahr gegen 

Armut und soziale Ausgrenzung, in Deutschland viele 

Familien, die unter der Armutsgrenze leben und für die 

es nicht selbstverständlich ist, zu Weihnachten Geschenke 

zu machen. Allein in Karlsruhe leben derzeit 

rund 5000 Kinder in Familien, die Hartz IV beziehen, 

davon etwa 300 mit vier oder mehr Geschwistern. 

Ihrer Bitte, die Tüten mit Kaffee, Tee, Gebäck oder 

leckeren Lebensmitteln und netten Kleinigkeiten zu 

füllen, sind viele gerne nachgekommen. Und so kamen 

über 30 gefüllte Tüten zusammen. 

Diese werden nun von der Diakonie und der Caritas 

in Karlsruhe, im Rahmen von Weihnachtsfeiern an 

kranke, behinderte, alte, wohnungslose und vereinsamte 

Menschen, sowie an Familien in Armut, persönlich 

verteilt. 

Werkstätten am 

Albtalbahnhof 

und in Hagsfeld 

50 Jahre 400m Weltrekord 

Das 400m Finale der Olympischen Spiele in Rom: 

Theatergründer Carl Kaufmann war dabei 

Der Gründer und Leiter des Theaters die Käuze in der 

Karlsruher Waldstadt, Carl Kaufmann († 2008) , lief 

am 06.09.1960 in Rom den Lauf seines Lebens. Er 

wurde damals als „Sternstunde der deutschen Leichtathletik“ 

bezeichnet. 

Beim 400 Meter-Endlauf der Männer gelang es Carl 

Kaufmann, mit einem packenden Endspurt den führenden 

US-Amerikaner Otis Davis auf der Ziellinie 

einzuholen - mit einem Riesensatz stürzte sich der 

damals 24-Jährige ins Ziel auf die regendurchnässte 

Aschenbahn. Nach der lange andauernden Auswertung 

des Zielfotos war Otis Davis der Glücklichere - mit 

hauchdünnem Vorsprung. Beide wurden jedoch mit der 

Weltrekordzeit von 44,9 Sekunden in die Siegerlisten 

eingetragen. 

Mehr Info: www.charly-kaufmann.de 

Joachim Kathari 

Schwarzwaldstraße 28 


Mobil 0171 3635147 

Telefax 0721 3543963 

www.kathari.de 

Stephan Kathari 

Jägerhausstraße 11 


Mobil 0171 3635148 

Telefax 0721 670093 

www.kathari.de 

Unser Team hat das richtige Profi l 

für Ihre Ansprüche. Durch unsere 

überbetriebliche Weiterbildung 

erhalten Sie optimale Fachberatung. 

Moderne Innenrenovierung 

– vielfältige Kreativität mit Tapeten, 

Textilien, Zierprofi len, Bierlasuren, 

Marmorierungen, Wickel-, 

Spachtel- und Stupftechniken. 

Verschiedene Fassadenbeschichtungen. 

Eigener Hochdruckreiniger 

und Gerüstbau. 

31

�� 

�� 

�� 

��

Stadtteilmagazin für Ost-Karlsruhe Ausgabe 25 · 2, 2010

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?