dorfziitig November 2009

Winterhilfe Schweiz
Birnel – etwas für Feinschmecker und Liebhaber der natürlichen Küche
Aus sonnengereiften ungespritzten Schweizer Mostbirnen wird jetzt wieder
Birnel hergestellt, das köstliche und preiswürdige Produkt für
Feinschmecker und Liebhaber der natürlichen Küche.
Im Herbst, wenn das Tafelobst in unserem Land zu herrlicher Süsse heranreift, ist
wieder Birnel-Zeit. Dann wird aus den sonnengereiften und selbstverständlich ungespritzten
Mostbirnen, die auf mächtigen Schweizer Hochstammbäumen reifen, das
Naturprodukt Birnel hergestellt. Die Kraft von gut zehn Kilo am Baum gereifter, ungespritzter
Mostbirnen steckt in einem Glas Birnel. Hundert Prozent naturrein, ohne
jegliche Zusatzstoffe, dafür mit Fruchtzucker und wertvollen Mineralstoffen. Die vollreifen
Früchte werden schonend gepresst, ihr Saft gefiltert, geklärt und konzentriert.
Das Ergebnis ist ein wunderbares dickflüssiges und vielseitiges Produkt, das viele
auch als natürlichen Zuckerersatz neu entdecken.
Natürliche Gourmetfreuden
Süss, mit delikatem, leicht an Karamell erinnerndem Geschmack verfeinert Birnel
auf bekömmliche Weise die zeitgemässe, leichte Küche. Crème-Desserts verleiht es
einen zarten Schmelz, Gebäck, Kuchen und Wähen erhalten damit eine besonders
raffinierte Note, es unterstreicht den speziellen Geschmack asiatischer Gerichte und
macht sich selbst in Milchdrinks ausgezeichnet. Kinder lieben Birnel auf dem
Butterbrot und alle lieben es als Klassiker im frischen Birchermüesli. Der Birnen -
dicksaft ist leicht verdaulich, nährt, stärkt und bringt den Stoffwechsel in Schwung –
ein idealer Küchenbegleiter für sportlich Aktive, Linienbewusste und alle, die auf
schmackhaft-gesunde Ernährung achten. Beim Kauf von Birnel mit dem Winterhilfe-
Stern gibt’s gratis eine Rezeptbroschüre.
Birnel mit dem Winterhilfe-Stern schmeckt am besten und schont erst noch das
Portemonnaie.
Wo Sie in Ihrer Nähe Birnel beziehen können, erfahren Sie über das
Zentralsekretariat der Winterhilfe Schweiz, Clausiusstrasse 45, 8006 Zürich,
Telefon 044 269 40 50 oder info@winterhilfe.ch.
(Für weitere Informationen rund ums Birnel und die Winterhilfe: Winterhilfe Schweiz,
Regina Hunziker-Blum, Telefon 044 269 40 53, regina.hunziker@winterhilfe.ch)
Für eine Schweiz ohne Armut!
78