hoffmanns erzählungen - zachos terzakis

Spalanzani, Lazzaro (1729·1799)
italienischer AbU und Naturforscher, der die »beiden
Sizilien« geologisch aufnahm unddie Vulkane studierte.
Ursprünglich hatte er, wie Hoffmann, jura studiert,
dann erst sich den Naturwissenschaften zugewandt und
Beitrage zur Meteorologie, Topographie, Geologie
geliefert. Spalanzani beschajtigte sich aber auch mit
Physiologie und Embryologie. Wenn Hoffmann hier
ausdrücklich aufihn verweist, dann vielleicht darum,
weil Spalanzani der erste war, der die Samenflüssigkeit
filtrierte und an Fro'schen, Kriften und Hunden künstli·
che Befruchtungen vornahm. Durch solche Anspielungen
aufdamals modernste wissenschaftliche Untersuchungen
erhoht Hoffmann den &iz seiner Fiktion vom künstli·
chen Menschen.
Guiseppe Coppola/Coppelius
coppo, ital. die Augenhohle. Hoffmann verlängert hier
offenbar ein Leitmotiv bis in den Namen einer Hauptfi·
gur seiner Erzählung hinein.
26
www.terzakis.com