25.01.2013 Aufrufe

C:\Daten\Ventura 8\27161.vp - Gemeinde Brigachtal

C:\Daten\Ventura 8\27161.vp - Gemeinde Brigachtal

C:\Daten\Ventura 8\27161.vp - Gemeinde Brigachtal

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Herausgeber: <strong>Gemeinde</strong>verwaltung 78086 <strong>Brigachtal</strong><br />

<strong>Gemeinde</strong>verwaltung 78086 <strong>Brigachtal</strong>, Telefon 07721/29 09-0, Telefax 07721/29 09-45<br />

e-mail: info@brigachtal.de, Internet: www.brigachtal.de<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister G. Lettner oder der Vertreter im Amt,<br />

für den übrigen Teil: A. Stähle, Stockach<br />

Druck und Verlag: Primo-Verlagsdruck A. Stähle, Postfach 1254, 78329 Stockach, Tel. 07771/93 17-0, Fax 07771/93 17-40<br />

e-mail: info@primo-stockach.de, Internet: www.primo-stockach.de<br />

Erscheint wöchentlich - Bezugspreis 16,— Euro jährlich<br />

17. Jahrgang DONNERSTAG, den 05. Juli 2007 Nummer 27<br />

Sommer-Gedanken<br />

Kein Mensch auf Erden hat mir soviel Freude gemacht<br />

als die Natur mit ihren Farben, Klängen, Düften,<br />

mit ihrem Frieden und ihren Stimmungen.<br />

Peter Rosenegger


Seite 2 Donnerstag, den 05. Juli 2007 BRIGACHTAL<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>kasse weist darauf hin<br />

Wir möchten nochmals darauf hinweisen:<br />

Für das Jahr 2007 wurden keine Grundsteuerbescheide versandt, da<br />

die bisherigen Bescheide bis zu einer Änderung weitergelten.<br />

Die Grundsteuer (Jahreszahler) ist zum 01.07.2007 fällig!<br />

<strong>Gemeinde</strong>kasse am 09. Juli geschlossen<br />

Am 09. Juli findet eine SAP-Schulung statt, die von sämtlichen<br />

Beschäftigten der <strong>Gemeinde</strong>kasse zwingend zu besuchen ist.<br />

Die <strong>Gemeinde</strong>kasse ist deshalb am 09.07.2007 geschlossen.<br />

Rechnungsamt am 16. und 17. Juli 2007 geschlossen, Ortsbauamt<br />

beeinträchtigt.<br />

Am 16. und 17. Juli findet eine SAP-Schulung statt, die von sämtlichen<br />

Beschäftigten des Rechnungsamts zwingend zu besuchen ist.<br />

Das Rechnungsamt ist deshalb am 16.07. und 17.07.2007 geschlossen.<br />

Das Ortsbauamt ist am 16.07. und 17.07. nicht<br />

durchgehend besetzt, da eine Beschäftigte an der Schulung<br />

teilnimmt und der Ortsbaumeister teilweise Termine außer Haus<br />

wahrnehmen könnte.<br />

Personalnachrichten<br />

Reinigungskraft Angelika Kiefer verabschiedet<br />

Notruf<br />

Am vergangenen Freitag wurde<br />

Frau Angelika Kiefer verabschiedet.<br />

Bürgermeister Georg Lettner<br />

und Rektor Jörg Dieter Klatt<br />

bedankten sich mit einem Präsent<br />

für ihre Tätigkeit bei der<br />

<strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong>.<br />

Frau Kiefer war seit 1999 bei<br />

der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong> beschäftigt,<br />

zuletzt als Reinigungskraft<br />

an der Schule in<br />

Klengen. Sie ist auf eigenen<br />

Wunsch bei der <strong>Gemeinde</strong><br />

ausgeschieden, um sich beruflich<br />

zu verändern.<br />

Allgemein 1 10<br />

Polizeirevier Villingen 60 10<br />

Feuerwehrnotruf 1 12<br />

Bei Störungen in der<br />

� Stromversorgung 0180/1 60 50 44<br />

� Wasserversorgung 0177/5 22 05 13<br />

oder 2 74 64<br />

� Gasversorgung 40 50 5<br />

Neuer Unimog für den Bauhof<br />

Der Bauhof der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Brigachtal</strong> kann sich über ein neues<br />

Arbeitsgerät freuen. Der fabrikneue Unimog U 290 wurde am vergangenen<br />

Donnerstag im Daimler-Benz-Werk in Wörth übergeben.<br />

Das Fahrzeug im Wert von 97.900 i ist wesentlich leistungsfähiger<br />

als der anfällig gewordene, 20 Jahre alte Unimog, der in<br />

Zahlung gegeben wurde. Der U 290 ist mit dem Abgasreinigungssystem<br />

Bluetec versehen und damit auch besonders umweltfreundlich.<br />

Ferienprogramm 2007... einfach gut...<br />

Von vielen schon heiß ersehnt... bald ist es soweit!<br />

Das <strong>Brigachtal</strong>er Ferienprogramm steht und bietet wieder allerlei<br />

Spaß und Spiel während der Ferienzeit. Die <strong>Brigachtal</strong>er Vereine<br />

und die <strong>Gemeinde</strong> haben sich viele neue Programmpunkte ausgedacht....<br />

Saurier-Ausstellung... Nachtwanderung... Kinotag...<br />

eine Fahrt zum Freilichttheater Steintäle... Versteinerungssuche...<br />

sind nur einige Highlights des Programmes.<br />

Alle Veranstaltungen mit Anmeldeformular sind in einem Heft zusammengefasst.<br />

Das begehrte Programmheft liegt ab<br />

Donnerstag, den 12. Juli 2007<br />

in den Schulen, Banken, im Neukauf-Markt, Postagentur und im<br />

Rathaus aus oder findet sich auf unserer Homepage unter<br />

www.brigachtal.de.<br />

Neu - Neu - Neu - Neu - Neu - Neu - Neu - Neu - Neu - Neu - Neu<br />

- Anmeldemodus wird geändert -<br />

In den vergangenen Jahren war es oft so, dass viele Plätze bei<br />

den Veranstaltungen mit begrenzter Teilnehmerzahl bereits we-<br />

Ärztliche Notdienste<br />

Erste Hilfe u. Rettungsdienst DRK 19 222<br />

Ärztlicher und zahnärztlicher Notfalldienst<br />

am Wochenende zu erfragen beim DRK 01805/19292-410<br />

Klinikum der Stadt VS 93-0<br />

Klinikum Donaueschingen 0771/8 80<br />

Eine Übersicht der Bereitschaftsdienste der Apotheken am<br />

Wochenende hängt bei der Brigach-Apotheke, Marbacherstr.<br />

4, Ortsteil Kirchdorf, aus.<br />

Telefonseelsorge (kostenfrei) 0800/1 11 01 11<br />

Kinder- u. Jugendtelefon 0800/1 11 03 33<br />

Giftnotrufzentrale 0761/1 92 40


BRIGACHTAL Donnerstag, den 05. Juli 2007 Seite 3<br />

nige Stunden nach Erscheinen des Programmheftes belegt waren.<br />

Das war vor allem für diejenigen Eltern problematisch, die berufstätig<br />

sind oder das Programmheft in Ruhe mit ihren Kindern<br />

durchsehen wollten. Um allen Kindern die gleiche Chance zu geben,<br />

wird der Anmeldemodus wie folgt geändert:<br />

Anmeldungen werden erst ab Mittwoch, 18. Juli ausgewertet,<br />

d.h. wenn mehr Anmeldungen als Plätze vorhanden sind,<br />

entscheidet das Los. Die Kinder werden dann benachrichtigt,<br />

bei welchen Veranstaltungen sie dabei sind.<br />

Bevölkerungsfortschreibung<br />

Juni 2007<br />

Einwohner- Zugang Abgang Einwohnerstand<br />

stand<br />

31.05.2007 30.06.2007<br />

Klengen 2.426 19 5 2.440<br />

Kirchdorf 1.877 9 8 1.878<br />

Überauchen 917 4 4 917<br />

<strong>Brigachtal</strong> 5.220 32 17 5.235<br />

Standesamtliche Mitteilungen Juni 2007<br />

Eheschließungen<br />

15.06.2007<br />

Michael Gussenberger und Regina Gussenberger,<br />

geb. Isele, An der Kälberweid 7<br />

26.05.2007<br />

Matthias Hummel und Lydia Maria Hummel,<br />

geb. Ebner, Bad Dürrheim, Lerchenstr. 14<br />

08.06.2007<br />

Manfred Schleicher und Annette Schleicher,<br />

geb. Zeitler, Rupertsweg 2<br />

Geburten<br />

24.05.2007 Max Josef Glaser<br />

Eltern: Volker und Heidrun Glaser, Gartenstr. 2/3<br />

25.05.2007 Jennifer Vivien Weigandt<br />

Eltern: Eduard und Katharina Weigandt, Belchenweg 18<br />

31.05.2007 Ramon Amato<br />

Eltern: Claudio und Sandy Amato, Gartenstr. 15<br />

09.06.2007 Moritz Thorben Wittlinger<br />

Eltern: Axel Wolfgang und Antonie Nicole Wittlinger,<br />

St. Gallus-Str. 35<br />

Sterbefälle<br />

01.06.2007<br />

Dorino Fanelli, St. Blasius-Str. 1, 67 Jahre alt<br />

Restmüll (4-2-1 wöchentliche Abfuhr)<br />

� Donnerstag, 05.07.<br />

Biomüll<br />

� Mittwoch, 11.07.<br />

Restmüll (wöchentliche Abfuhr)<br />

� Donnerstag, 12.07.<br />

Schadstoffsammlung<br />

� Donnerstag, 19.07. v. 13.45 - 14.15 Uhr in Überauchen<br />

beim Schlachthaus<br />

� Dienstag, 31.07. v. 12.30 - 14.00 Uhr in Kirchdorf beim Feuerwehrgerätehaus<br />

Öffnungszeiten Wertstoffhof<br />

Mittwochs von 17.00 - 19.00 Uhr<br />

Samstags von 09.00 - 12.00 Uhr<br />

Spruch der Woche<br />

Wenn Gott ein Geschenk macht,<br />

verpackt er es oft in eine Krise.<br />

(Unbekannt)<br />

Gedanken zum „Spruch der Woche":<br />

Eine alte chinesische Geschichte zeigt, dass im Moment des Geschehens<br />

nicht immer klar ist, ob ein Ereignis langfristig Glück<br />

oder Unglück bedeutet: Einem Mann lief sein Pferd davon. Alle<br />

bedauerten ihn. Doch er meinte nur: „Woher wollt ihr wissen, dass<br />

es kein Segen ist?". Einige Zeit später kam das Pferd zurück - und<br />

brachte noch ein anderes, sehr wertvolles mit. Seine Nachbarn<br />

beglückwünschten ihn. Doch der Mann sagte: „Wie könnt ihr sicher<br />

sein, dass dies kein Unglück ist?" Alle freuten sich über das<br />

schöne Pferd - auch der Sohn des Mannes, der nun oft darauf ritt.<br />

Eines Tages stürzte er und brach sich das Bein. Oh, welch Wehklagen.<br />

Doch der Mann blieb gelassen: „Niemand weiß, ob dies<br />

nicht ein Segen ist". Der Mann sollte Recht behalten, wie sich einige<br />

Wochen später zeigte. Krieg brach aus und alle gesunden<br />

Männer wurden eingezogen. Der Sohn unseres weisen Mannes<br />

blieb verschont - Eine Krise ist „nur" eine Zeit des Wandels. Etwas<br />

Altes ist beendet, etwas Neues will geboren werden. Erst wenn<br />

wir dies ohne inneren Widerstand geschehen lassen können,<br />

werden wir auch der Geschenke gewahr, die letztlich jede Krise<br />

mit sich bringt.<br />

Zugeflogen<br />

� Zahmer Wellensittich mit grünem Gefieder in Kirchdorf,<br />

St. Martin-Straße, zugeflogen, Telefon: 2 49 81<br />

Achtung Kfz-Besitzer<br />

ab 01. Juli Zulassung von Fahrzeugen nur noch mit Lastschrifteinzug<br />

möglich! / Verordnung des Finanzministeriums<br />

Wer ein neues Kraftfahrzeug bei der Zulassungsstelle anmelden<br />

oder ein Fahrzeug ummelden möchte, muß ab dem kommenden<br />

Montag seine Bankverbindung angeben. Eine neue Verordnung<br />

des Finanzministeriums will schnellere Datenübertragungen zwischen<br />

den Zulassungsbehörden und den Finanzämtern herstellen.<br />

Deshalb muß der Auto-Besitzer bei der Anmeldung eine „Ermächtigung<br />

zum Lastschrifteinzug", wie es im Amtsdeutsch<br />

heißt, unterschreiben. Ohne diese Ermächtigung gibt es die Zulassung<br />

künftig nur noch in seltenen Ausnahmefällen. Die nötigen<br />

Formulare gibt es direkt bei den Zulassungsstellen und im Internet<br />

unter www.fa-baden-wuerttemberg.de (Portal der Finanzämter<br />

Baden-Württembergs).<br />

Weitere Kreisbehörden ziehen in die<br />

Donaueschinger Humboldtstraße ein<br />

tageweise Schließung / Erreichbarkeit für den Notfall sichergestellt<br />

Bedingt durch die Verwaltungsreform wurden verschiedene Behörden<br />

Teil der Landkreisverwaltung. Um die Zusammenarbeit<br />

effektiver gestalten und Mietkosten sparen zu können, kaufte der<br />

Landkreis das Gebäude in der Donaueschinger Humboldtstraße<br />

11. Als erste Ämter zogen das Jugendamt, das Veterinäramt und<br />

die Zulassungsstelle in die Humboldtstraße ein. In einem zweiten<br />

Schritt kommen nun das Forstamt und das Amt für Vermessung<br />

und Flurneuordnung in ihre neuen Räume.<br />

Die weiteste Umzugsstrecke legt das Amt für Vermessung und<br />

Flurneuordnung zurück - das angemietete Dienstgebäude in der<br />

Villinger Frankenstraße wird ganz aufgegeben. Das Amt für Vermessung<br />

und Flurneuordnung ist daher eine ganze Woche<br />

lang geschlossen, und zwar von Mittwoch, den 11. Juli, bis<br />

einschließlich Dienstag, den 17. Juli. Während der Umzugstage<br />

ist das Vermessungs- und Flurneuordnungsamt über die Telefonzentrale<br />

unter Rufnummer 07721/9 13-0 erreichbar. Nach<br />

dem Umzug jedoch gelten hier neue Rufnummern! Das Amt für


Seite 4 Donnerstag, den 05. Juli 2007 BRIGACHTAL<br />

Vermessung und Flurneuordnung ist vom 18. Juli an unter der<br />

neuen Rufnummer 07721/9 13-57 00 zu erreichen!<br />

Die Kreisverwaltung bittet die Bevölkerung um Verständnis für<br />

mögliche Verzögerungen. Während der gesamten Umzugszeit<br />

steht die Kreisverwaltung über die zentrale Rufnummer 07721/9<br />

13-0 zur Verfügung. Über die in den folgenden Wochen ebenfalls<br />

noch anstehenden Umzüge werden wir rechtzeitig informieren.<br />

Am 28. Oktober gibt es in der neuen Außenstelle übrigens einen<br />

Tag der offenen Tür!<br />

Sommerzeit ist Festezeit - Aktionen<br />

gegen exzessiven Alkoholkonsum bei<br />

Jugendlichen<br />

Angesichts der Diskussion über exzessiven Alkoholkonsum und<br />

aktuell vorliegender Zahlen für den Schwarzwald-Baar-Kreis bitten<br />

das Landratsamt und die Stadtverwaltungen Villingen-Schwenningen,<br />

Donaueschingen und St. Georgen als Gaststättenbehörden<br />

sowie die Polizeidirektion Villingen-Schwenningen,<br />

verstärkt ein Augenmerk auf den Umgang<br />

mit Alkohol, insbesondere auch bei den bevorstehenden Festveranstaltungen,<br />

zu richten.<br />

Mit dem Thema „exzessiver Alkoholkonsum von Jugendlichen"<br />

wird zurzeit bundesweit ein wichtiges gesellschaftliches Thema<br />

diskutiert, das sicherlich nicht neu ist, aber neue Dimensionen mit<br />

nicht zu unterschätzenden Folgen für Jugendliche und junge Erwachsene<br />

angenommen hat. Das Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis,<br />

die Städte Villingen-Schwenningen, Donaueschingen<br />

und St. Georgen als Gaststättenbehörden sowie die Polizeidirektion<br />

Villingen-Schwenningen haben sich in den vergangenen<br />

Wochen verstärkt mit dem Problem des exzessiven Alkoholkonsums<br />

von Jugendlichen beschäftigt. Die vorliegenden<br />

Zahlen aus den Jahren 2001 bis 2005 zeigen uns sehr deutlich,<br />

dass dieses zunehmende Problem auch in unserem Landkreis<br />

sehr ernst zu nehmen ist. Die Zahl der Jugendlichen zwischen 13<br />

und 20 Jahren, welche wegen ihres Alkoholkonsums ambulant<br />

oder stationär behandelt werden mussten, hat sich um über 57 %<br />

erhöht. So mussten im Jahr 2005 61 Jugendliche zwischen 13<br />

und 20 Jahren behandelt werden. Der Trend geht zu immer jüngeren<br />

Alkoholkonsumenten; eine deutliche Zunahme ist im Jahre<br />

2005 bei den 16-Jährigen zu verzeichnen.<br />

Das Wirtschaftsministerium Baden-Württemberg hat kürzlich darauf<br />

hingewiesen, dass „Koma"- oder „Flatrate"-Partys und ähnliche<br />

Veranstaltungen, bei denen bewusst zum Alkoholgenuss animiert<br />

wird und alkoholische Getränke an erkennbar Betrunkene<br />

verabreicht werden sollen, bereits im Vorfeld verboten werden<br />

können.<br />

Die Gaststättenbehörden bitten daher alle Festveranstalter um<br />

Beachtung und Einhaltung der Jugendschutz- und gaststättenrechtlichen<br />

Bestimmungen. Insbesondere sollte darauf geachtet<br />

werden, dass keine Abgabe von branntweinhaltigen Getränken<br />

an Jugendliche und keine Abgabe von Alkohol an unter<br />

16-Jährige erfolgt. Ebenso ist der Ausschank von Alkohol an erkennbar<br />

betrunkene Personen nicht gestattet.<br />

Des Weiteren appellieren wir an das Verantwortungsbewusstsein<br />

der Festveranstalter, im Interesse der Festbesucher und in eigenem<br />

Interesse auf Aktions- und Billigangebote bei alkoholischen<br />

Getränken, wie Flatrate-Partys, Happy Hour und unüblich niedrige<br />

Preise zu verzichten. Ein übermäßiger und unbegrenzter Alkoholkonsum<br />

sowie ein unkontrollierter Ausschank durch den Festveranstalter<br />

können für den Festbesucher als Konsumenten wie<br />

auch für den Festveranstalter sehr unangenehme Folgen haben.<br />

Wir bitten, bei jeglichen Festveranstaltungen die Einhaltung der<br />

Jugendschutz- und gaststättenrechtlichen Bestimmungen zu beachten<br />

und bewusst auf Aktions- und Sonderpreise für alkoholische<br />

Getränke zu verzichten.<br />

Verantwortungsbewusste Festveranstalter halten die Jugendschutz-<br />

und gaststättenrechtlichen Bestimmungen ein!<br />

Das Landratsamt Schwarzwald-Baar-Kreis, die Städte Villingen-Schwenningen,<br />

Donaueschingen und St. Georgen sowie die<br />

Polizeidirektion Villingen-Schwenningen danken für die Unterstützung!<br />

Deutsche Rentenversicherung<br />

Wer mit der Schule fertig ist und noch keinen Ausbildungsplatz<br />

hat, sollte bei der Agentur für Arbeit melden, dass er eine Lehrstelle<br />

sucht, damit keine Nachteile bei der späteren Rente entstehen.<br />

Darauf weist die Deutsche Rentenversicherung Baden-Württemberg<br />

hin.<br />

Auch ohne Anspruch auf Leistungen der Agentur für Arbeit kann<br />

die Zeit der Ausbildungsplatzsuche als so genannte Anrechnungszeit<br />

in der Rentenversicherung berücksichtigt werden und<br />

spätere Rentenansprüche mit begründen. Angerechnet werden<br />

kann diese Zeit aber nur dann, wenn sich Schulabgänger, die älter<br />

als 17 Jahre sind, bei der Agentur für Arbeit als Ausbildungssuchende<br />

melden.<br />

Mehr Informationen zum Thema gibt es bei den Fachleuten der<br />

Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg persönlich<br />

in den RegionalZentren und Außenstellen im ganzen Land, über<br />

das kostenlose Servicetelefon der Deutschen Rentenversicherung<br />

Baden-Württemberg unter 0800 100048024 und im Internet<br />

unter www.deutsche-rentenversicherung-bw.de.<br />

Informationsabend für den Studiengang<br />

zum/zur Betriebswirt/in (VWA)<br />

Ihr Weg zum Erfolg<br />

Am Dienstag, 17. Juli 2007, 18.00 Uhr, informiert die Verwaltungs-<br />

und Wirtschafts-Akademie (VWA) in der Albert-Ludwigs-Universität<br />

Freiburg, Hörsaal 1199, detailliert über<br />

das berufsbegleitende Studium zum/zur Betriebswirt/in (VWA).<br />

Der nächste Studiengang beginnt im September 2007 in Freiburg,<br />

Offenburg und Villingen-Schwenningen.<br />

Nähere Informationen: VWA Freiburg, Tel.: 0761-3 86 73-0, Fax:<br />

0761-3 86 73-33 oder unter www.vwa-freiburg.de.<br />

Dorffest 2007<br />

Das <strong>Brigachtal</strong>er Dorffest naht. Wie in jedem Jahr wird der gemeinsame<br />

Stand Essey und Patenkompanie von vielen fleißigen<br />

Mithelfern bewirtschaftet.<br />

Hierzu werden aus Essey ca. 20 Personen anreisen. Für diese<br />

ehrenamtlichen Helfer suchen wir Übernachtungsquartiere vom<br />

22. bis 24.07.07.<br />

Die Partnerschaft lebt vom gegenseitigen Kennenlernen und Verstehen<br />

unter der Bevölkerung und es wäre schön, wenn die Gäste<br />

hier privat untergebracht werden könnten.<br />

Wer ein Quartier anzubieten hat, möge sich bitte bei G. Effinger<br />

(Tel. 2 45 41 abends) oder bei Frau Seng (Rathaus Tel. 29 09-33<br />

vormittags) melden.<br />

Ebenso gern würden wir einige weitere <strong>Brigachtal</strong>er Helfer im Komitee<br />

begrüßen. Auch hierfür gelten die beiden o.g. Telefon-Nummern.<br />

06.07.<br />

Jürgen Nietert, Kiefernweg 10, 71 Jahre<br />

09.07.<br />

Heinz Fichter, Kiefernweg 3, 71 Jahre<br />

Susan Weber, Im Brühl 22, 71 Jahre<br />

Den Jubilaren gelten unsere herzlichsten Glückwünsche.<br />

Wichtiger Hinweis:<br />

Ab dem 70. Lebensjahr werden die Geburtstage jährlich mit Namen<br />

und Anschrift im Mitteilungsblatt und der Tagespresse veröffentlicht.<br />

Auch gratulieren wir auf diesem Weg zur Goldenen und<br />

Diamantenen Hochzeit.


BRIGACHTAL Donnerstag, den 05. Juli 2007 Seite 5<br />

Sollten Sie keine Veröffentlichung Ihres Namens wünschen, teilen<br />

Sie uns dies bitte mit. Ansprechpartner im Rathaus ist Frau<br />

Seng, Telefon 29 09-33 (vormittags) oder per Email: Friedel.Seng@brigachtal.de.<br />

Katholische Kirchengemeinde St. Martin<br />

Pfarrbüro: St.-Martin-Str. 11, Tel.: 07721/3 25 48,<br />

e-mail: info@kirche-brigachtal.de,<br />

http://www.kirche-brigachtal.de<br />

Bürozeiten: Di., Do., Fr.: 08.30 - 11.30 Uhr, Do., 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Sprechzeiten von Frau Ursula Wolf, <strong>Gemeinde</strong>assistentin<br />

Di., 15.00 - 16.00 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Tel.: 07721/50 71 57, Fax: 50 72 57<br />

Pfarrhaus: St.-Martin-Str. 2, Tel.: 07721/2 2244, Fax: -3 01 57<br />

Pfarrzentrum: St.-Gallus-Str. 6, Tel.: 07721/2 21 59<br />

� Liturgie<br />

Samstag. 07. Juli - Hl. Willibald<br />

14.30 Uhr Kirchdorf - Brautmesse mit Trauung des Paares Graziani<br />

Mercuri und Yvonne Weber<br />

19.00 Uhr Marbach - Messfeier zum Sonntag<br />

Jahrtag Maria Hildebrand, Karl Reichmann; Ged. Teresa Krasic,<br />

Else u. Franz Oberföll, leb. u. verst. Ang.; Eltern Maria u. Rudolf<br />

Kapp u. Bruder Andreas; Xaver Simon u. verst. Ang.; Emil u. Berta<br />

Elsässer; Anna u. Lorenz Guggenmoser.<br />

Sonntag, 08. Juli - 14. Sonntag im Jahreskreis<br />

Jes 66, 10-14c; Gal 6, 14-18; Lk 10, 1-12. 17-20 od Lk 10, 1-9<br />

09.30 Uhr Kirchdorf - Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />

11.00 Uhr ÖKUMENISCHER KINDERGOTTESDIENST AUF<br />

DEM BAUERNHOF - MENSCH UND TIER IM GESPRÄCH -<br />

Aussiedlerhof Rist am Steinbruch Klengen<br />

Dienstag, 10. Juli - Hl. Knud, Hl. Erich, Hl. Olaf<br />

07.45 Uhr Marbach - Messfeier für SchülerInnen und Erwachsene,<br />

Rosa Maria Stauber u. Ang.<br />

19.00 Uhr Klengen - Messfeier mit Pfr. i. R. GR Walter Mackert<br />

Mittwoch, 11. Juli - Hl. Benedikt v. Nursia, Schutzpatron Europas<br />

- Fest<br />

07.40 Uhr Kirchdorf - Messfeier für SchülerInnen und Erwachsene.<br />

In besonderem Anliegen.<br />

Donnerstag, 12. Juli - Hochfest des heiligen Eberhard<br />

18.30 Uhr Kirchdorf - Rosenkranzandacht<br />

19.00 Uhr Kirchdorf - Messfeier mitgestaltet durch die kfd<br />

Leb. u. Verst. der Fam. Wächter; Ged. Elsa Hettich u. verst. Ang.,<br />

Walter u. Erna Bucher; Erich Hirt; Anna und Gottfried Murzko, Josefa<br />

Mangold, Pfr. Maximilian Fischer.<br />

Freitag, 13. Juli<br />

Keine Liturgie in Überauchen!<br />

Samstag, 14. Juli<br />

Keine Vorabendmesse!<br />

Beauftragungsfeier von Frau Ursula Wolf in Rastatt.<br />

Sonntag, 15. Juli - 15. Sonntag im Jahreskreis<br />

Dtn 30, 10-14; Kol 1, 15-20; Lk 10, 25-37<br />

09.30 Uhr Kirchdorf - Messfeier für die Pfarrgemeinde<br />

Gleichzeitig Kinderbetreuung<br />

11.00 Uhr Marbach - Familien-Messfeier mitgestaltet durch den<br />

Singkreis<br />

Fridolin Schütz, Eltern u. Geschwister; Ged. Hubert Weißer u.<br />

Ang.; Eltern Maria u. Rudolf Kapp u. Bruder Andreas.<br />

� Aktuelles<br />

Beichtgelegenheit<br />

Sa., 07. Juli, 17.00 Uhr, Allerheiligenkirche.<br />

Eheaufgebot:<br />

II. V.: Klaus-Dieter Scheyerle, Zeitsoldat und Tina Erbrecht, Einzelhandelskauffrau,<br />

beide aus Marbach.<br />

Taufe<br />

Die nächste Möglichkeit, das Sakrament der Taufe zu empfangen,<br />

ist am So., 29. Juli, 11.00 Uhr, in der Allerheiligenkirche in<br />

Kirchdorf. Die Eltern der Täuflinge treffen sich am Do., 26. Juli,<br />

19.00 Uhr, zur Messfeier in der Allerheiligenkirche mit dem anschließenden<br />

Taufgespräch im Pfarrzentrum Kirchdorf. Bitte melden<br />

Sie sich im Pfarrbüro.<br />

Rosenkranzgebet in St. Jakobus, sonntags, 13.30 Uhr und<br />

mittwochs, 19.00 Uhr, ganzjährig<br />

Rosenkranzgebet in St. Blasius, dienstags, 18.30 Uhr,<br />

ganzjährig<br />

Rosenkranzgebet in Allerheiligen, donnerstags, 18.30 Uhr,<br />

ganzjährig<br />

Miniproben der 4.-Klässler<br />

Fr., 13. Juli, 15.00 Uhr, Allerheiligenkirche.<br />

Mose - ein Singspiel<br />

Wir proben am Fr., 06. Juli, 18.00 Uhr, im Martinssaal.<br />

Ansprechpartner: Simone Schweizer, Tel. 2 11 11, Uschi Wolf,<br />

Tel. 50 71 57.<br />

Caritas-Sozialdienst<br />

Lebensberatung bei sozialen, persönlichen, psychischen, familiären<br />

oder finanziellen Problemen. Das Ziel des Caritas-Sozialdienstes<br />

ist es, in Not geratene Menschen zu unterstützen,<br />

um ihnen ein Leben in Würde und Selbstverantwortung zu<br />

ermöglichen. Die Beratung ist kostenlos und an keine Konfession<br />

gebunden. Ansprechpartner ist Herr Pfeifle, Dipl. Soz. Päd., Tel.<br />

0771/8 32 28-12. Sprechstunde: dienstags 14.00 - 16.00 Uhr,<br />

Pfarrhaus, St. Martin-Str. 2 - Eingang zwischen Pfarrhaus und<br />

Kirche.<br />

Terminübersicht<br />

Do., 05. Juli, 19.00 Uhr, Messfeier, anschl. Taufgespräch<br />

20.00 Uhr, PGR-Sitzung<br />

Fr., 06. Juli, 15.00 Uhr, Miniprobe der 4.-Klässler, Allerheiligenkirche<br />

18.00 Uhr!, MOSE-Singspiel-Probe im Martinssaal<br />

20.00 Uhr, Infoabend zum Glaubenskurs<br />

Sa., 07. Juli, Hüttenaufenthalt des Singkreises<br />

10.00 Uhr, Mesnerbesprechung, Sakristei<br />

So., 08. Juli, 11.00 Uhr, ökum. Kindergottesdienst auf dem Bauernhof<br />

15.00 Uhr, Benefiz-Fußballspiel der Minis in Titisee, Sportplatz<br />

Di., 10, Juli, 20.00 Uhr, Bibelkreis<br />

Mi., 11. Juli, 16.00 Uhr, Strickkreis, Pfarrhaus<br />

Do., 12. Juli, 19.00 Uhr, Messfeier zum Hochfest des hl. Eberhard,<br />

anschl. Namenstagsfeier im Martinssaal<br />

Fr., 13. Juli, 15.00 Uhr, Miniprobe der 4.-Klässler, Allerheiligenkirche<br />

Sa., 14. Juli, 14.00 Uhr, Beauftragungsfeier von Frau Ursula Wolf,<br />

Rastatt<br />

So., 15. Juli, Jubiläumsfest d. kfd-Diözesanverbandes in Freiburg<br />

Pfarrbüro: Am Talacker 9/1 , 78052 VS-Marbach<br />

Telefon: 07721 / 98 35-0, Telefax 98 35-21<br />

Dienstag bis Freitag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

e-mail: matthaeus-vl@t-online.de<br />

Wochenspruch:<br />

Aus Gnade seid ihr selig geworden durch den Glauben, und das<br />

nicht aus euch: Gottes Gabe ist es.<br />

(Eph 2,8)<br />

Donnerstag, den 05.07.2007<br />

19.30 Uhr: Gesprächskreis im Matthäussaal<br />

Samstag, den 07.07.2007<br />

14.30 - 18.00 Uhr: „Blüten-Ball: Märchentag für Groß und Klein",<br />

Treffpunkt: Parkplatz Pumpenhaus Pfohren<br />

Samstag, den 07.07.2007<br />

14.00 Uhr Taufe: Adrian Bembenik<br />

15.00 Uhr Taufe: Finn Merkel<br />

Sonntag, den 08.07.2007 - 5. Sonntag nach Trinitatis<br />

09.00 Uhr Schwimmbad Tannheim: Ökumenischer Gottesdienst<br />

für Groß und Klein zur Wiedereröffnung des Tannheimer Freiba-


Seite 6 Donnerstag, den 05. Juli 2007 BRIGACHTAL<br />

des „Mit Jesus über’s Wasser gehen" mit Pfr. W. Bauer von Pfrin.<br />

B. von Kienle<br />

11.00 Uhr Bauernhof über dem Steinbruch in Kirchdorf „Er redete<br />

mit dem Vieh, den Vögeln und den Fischen" (K. Lorenz). Ökumenischer<br />

Familiengottesdienst für große und kleine Menschen und<br />

Tiere mit Pfr. E. Murzko, J. Ottnad-Grenzdörffer und Kinderkirchenteam,<br />

Kigoteam Matthäus und Pfrin. B. von Kienle<br />

Opfer für die Kirchengemeinde<br />

Montag, den 09.07.2007<br />

19.45 Uhr: Ältestensitzung im Matthäussaal<br />

Dienstag, den 10.07.2007<br />

14.30 - 16.00 Uhr: Krabbelgruppe im Matthäussaal. Wir freuen<br />

uns über neue Gesichter. Info: 07721/2 02 94 37 oder 40 77 20<br />

19.30 Uhr: Ökumenischer Bibelgesprächskreis „Programmplanung"<br />

bei Herrn Kraft, Fichtenstraße<br />

Mittwoch, den 11.07.2007<br />

18.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst der Klasse 9 in der Dreifaltigkeitskirche<br />

in Pfaffenweiler. Anschließend Sektempfang und<br />

Programm in der Aula der Schule in Pfaffenweiler<br />

Mittwoch, den 11.07.2007<br />

19.30 Uhr: Folkloretanz im Matthäussaal<br />

Vorschau<br />

Freitag, den 13.07.2007<br />

18.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst der Klasse 9 in der Allerheiligenkirche.<br />

Anschließend Entlassfeier in der Turn- und Festhalle<br />

in Kirchdorf<br />

Samstag, den 14.07.2007<br />

09.30 - 15.30 Uhr Konfiwochenende „KonfirmandInnen-Einführung"<br />

im <strong>Gemeinde</strong>haus<br />

Sonntag, den 15.07.2007 - 6. Sonntag nach Trinitatis<br />

10.00 Uhr Hauptgottesdienst „Im Fahrwasser Gottes". Konfirmandlnnen-Einführung,<br />

mitgestaltet durch den Posaunenchor<br />

unter der Leitung von Ph. Eschbach<br />

10.00 Uhr Kindergottesdienst<br />

Kollekte: Für Ökumene und Auslandsarbeit<br />

Anschließend Kirchkaffee<br />

Montag, den 23.07.2007<br />

19.30 Uhr: „400 Jahre Paul Gerhardt - Meditation und Gespräch<br />

unter der Leitung von M. Krückels im Matthäussaal<br />

Donnerstag, den 26.07.2007<br />

15.00 - 17.00 Uhr: Seniorennachmittag im Matthäussaal. Dieser<br />

Nachmittag ist Paul Gerhardt gewidmet. Wenn Fahrdienst erwünscht,<br />

bitte im Fahrbüro melden.<br />

Sonntag, den 29.07.2007<br />

Nach dem Gottesdienst laden wir zum <strong>Gemeinde</strong>essen „Rund<br />

ums Grillen" ein.<br />

1. Ökumenischer Frauenkongress 2007 in Stuttgart am<br />

Samstag, den 20.10.2007<br />

Die ökumenische Frauenarbeit bietet eine gemeinsame Fahrt<br />

des Kirchenbezirks im Nichtraucherbus zur Liederhalle nach<br />

Stuttgart an. Die Veranstaltungen beginnen um 09.30 Uhr und<br />

schließen um 19.00 Uhr. Abfahrt ab Villingen-Bahnhof um 07:20<br />

Uhr / Rückfahrt 19.00 Uhr. Anmeldungen bis 27.07.2007 unter<br />

Tel.: 07721/98 30 50.<br />

� Abt. Kirchdorf<br />

Die nächste Feuerwehrprobe findet am Montag, den<br />

09.07.2007 statt. Hierzu treffen sich alle Feuerwehrmänner um<br />

19.30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.<br />

� � � �<br />

Wöchentliche Radwanderfahrten<br />

Treffpunkt: Jeden Donnerstag um 19.00 Uhr bei Roland Hirt,<br />

Siedlerstraße, <strong>Brigachtal</strong>-Klengen.<br />

Gäste sind herzlich willkommen.<br />

Am kommenden Wochenende, 06. - 08. Juli, findet der lang angekündigte<br />

Musik-Sommer des Musikvereins statt. Mit einem abwechslungsreichen<br />

Musikprogramm kann 3 Tage lang in besonderem<br />

Ambiente im Zirkuszelt gefeiert werden. Wenn es die Witterung<br />

zu-lässt wird auch im Freien gewirtet. Falls das Wetter<br />

nicht mitspielt kann das Zelt beheizt werden und der Holzfußboden<br />

hält die Füße warm und sauber. Für das leibliche Wohl sorgen<br />

die Musikerinnen und Musiker mit einer reichhaltigen Speiseund<br />

Getränkekarte.<br />

Das Programm:<br />

Weitere Infos unter: www.mv-brigachtal.de.<br />

Wir laden die ganze Bevölkerung <strong>Brigachtal</strong>s recht herzlich zu<br />

diesem Musikereignis ein.<br />

Musikverein <strong>Brigachtal</strong> e.V.<br />

� � � �


BRIGACHTAL Donnerstag, den 05. Juli 2007 Seite 7<br />

BLHV-Ortsverband<br />

Herzliche Einladung zum ökumenischen Familiengottesdienst<br />

auf dem Bauernhof<br />

„Mensch und Tier im Gespräch" am Sonntag, den 08. Juli<br />

2007 um 11.00 Uhr auf dem Hof der Familie Rist in Klengen<br />

Anfahrt: Verlängerung der Mittelbergstraße im Ortsteil Klengen<br />

beim Baugebiet Steinwiesen/Ob der Wanne (hinter dem<br />

Steinbruch)<br />

� Jugendabteilung<br />

Vorschau:<br />

Jugendturnier FC Kirchdorf<br />

Am 07./08. Juli 2007 findet das bekannte Sommer-Jugendturnier des<br />

FC 1920 Kirchdorf statt. Die einzelnen Mannschaften spielen am<br />

Samstag, 07. Juli 2007<br />

B-Jugend 14:00 - 18:00 Uhr<br />

Bambini 14:30 - 15:45 Uhr<br />

B-Mädchen 15:00 - 17:00 Uhr<br />

Sonntag, 08. Juli 2007<br />

F-Jugend 10:00 - 12:20 Uhr<br />

E-Jugend 13:00 - 16:15 Uhr<br />

D-Jugend 13:30 - 16:45 Uhr<br />

Wir hoffen natürlich auf schönes Wetter und spannende Spiele.<br />

� � � �<br />

Spielenachmittag<br />

Unser nächster Spielenachmittag findet voraussichtlich<br />

am 12.07.2007 um 14.30 Uhr im<br />

„Haus der Senioren" statt.<br />

Bei Interesse bitte am Mittwoch, den 11.07. unter<br />

Telefon-Nr. 2 89 12 anrufen, da der Termin<br />

noch nicht ganz sicher ist.<br />

Unsere „Stammkundschaft" besteht zur Zeit aus 18 Personen.<br />

Wer Lust hat, kann jederzeit mal vorbeischauen.<br />

Landjugend <strong>Brigachtal</strong><br />

Weitere Termine:<br />

Am 13. - 15. Juli findet unser Vereinsausflug nach München statt.<br />

Abfahrt ist am 13. Juli um 06.00 Uhr am Gruppenraum.<br />

Wichtig: Bitte vergesst nicht den Restbetrag von 50,00 Euro mitzubringen.<br />

Am 16. Juli bauen wir den Pavillon auf. Treffpunkt ist um 18.00<br />

Uhr am Festplatz Am 24. Juli bauen wir den Pavillon ab. Treffpunkt<br />

ist um 19.00 Uhr am Festplatz<br />

Liebe Freunde und Mitglieder unserer Kolpingfamilie,<br />

Ihr seid klasse!! Wir hatten noch nie so früh den Helferplan stehen.<br />

Wenn niemand mehr absagt, dann können die Arbeiten wirklich<br />

auf viele Schultern verteilt werden. Es sind fast keine Lücken.<br />

Vielen Dank für Eure Bereitschaft, uns am Dorffest zu unterstützen.<br />

Der Dorffestplan kann in den nächsten Tagen an Euch verteilt<br />

werden.<br />

Nächste Termine:<br />

Aufbau “Große Hütte” am 14.07.2007 um 09.00 Uhr.<br />

Treffpunkt: Überauchen: Bondelstraße 18, Anwesen Neininger.<br />

Dorffest vom 21. - 23.07.2007<br />

Kinderferienprogramm am 03. August 2007: Abendwanderung<br />

mit Stockbrotbacken. Wer von den Mitgliedern begleitet die<br />

Vorstandschaft?<br />

Der Kolpingstammtisch für alle “Daheimgebliebenen” wird<br />

vom 03.08.2007 auf 10.08.2007 verschoben.<br />

Wir treffen uns um 19.00 Uhr am unteren Eingang vom Pfarrzentrum.<br />

Dort wird gegrillt. Grillfleisch bitte mitbringen.<br />

Wer hat Zeit und macht noch einen Salat? Dieser kann dann mitgebracht<br />

werden.<br />

Getränke sind vorhanden.<br />

Auf Euer Kommen freut sich die Vorstandschaft.<br />

Dorffest 2007<br />

Für das Dorffest bitten wir um Kuchenspenden,<br />

Anmeldung bei Ulrike Hirt, Tel.: 2 15 60.<br />

� � � �


Seite 8 Donnerstag, den 05. Juli 2007 BRIGACHTAL<br />

Pilgerfahrt nach Schönstatt bei Koblenz am Rhein<br />

Am 15./16. September findet eine Pilgerfahrt zum Marienwallfahrtsort<br />

Schönstatt in Vallendar bei Koblenz statt. Aus allen Regionen<br />

der Erzdiözese fahren Busse, so auch aus unserer Gegend.<br />

Abfahrt des Busses aus unseren <strong>Gemeinde</strong>n:<br />

Ort: Villingen Bahnhof, Uhrzeit: 06.15 Uhr<br />

Kosten: Fahrt und Vollpension: 125,- i<br />

AnmeIdeschluß: 01. August 2007<br />

Information und Anmeldung: An allen Schriftständen der Pfarrkirchen<br />

in Villingen, <strong>Brigachtal</strong> und Marbach.<br />

Infos:<br />

Claudia Reitze, Spitalgasse 8, 78086 <strong>Brigachtal</strong>, Tel.: 07721/2 15 88<br />

Ursula Harzer, Gaisbergring 6, 78086 <strong>Brigachtal</strong>, Tel.: 077231/2 44 76<br />

Ab sofort können die bestellten 7/8-Hosen in den jeweiligen<br />

Übungsstunden abgeholt werden. Geld nicht vergessen.<br />

Pilgerfahrt nach Schönstatt<br />

- miteinander unterwegs sein -<br />

Termin 15. - 16. September 2007<br />

Bus-Abfahrt Villingen Bahnhof, 06.15 Uhr<br />

Kosten 125,- i / Fahrt u. Verpflegung<br />

Anmeldeschluss 01. August 2007<br />

Informationen und Anmeldung: An den Schriftenständen der<br />

Pfarrkirchen <strong>Brigachtal</strong> u. Marbach<br />

Die Schönstattbewegung <strong>Brigachtal</strong> lädt am 15. - 16. Sept. zur<br />

Pilgerfahrt nach Schönstatt in Vallendar/Rhein ein. Aus allen Regionen<br />

der Erzdiözese Freiburg fahren Busse. So auch ein Bus<br />

aus unserer Gegend. Bequeme Zusteigemöglichkeit in Villingen.<br />

Tennis-Grümpelturnier des TCB<br />

Am Sonntag, den 15.07.2007 findet das alljährliche Grümpelturnier<br />

des TCB statt. Interessierte Hobbyspieler und Vereine aus<br />

<strong>Brigachtal</strong> und Umgebung melden sich bitte bei Daniel Hauser telefonisch<br />

(07721/2 54 55) an, oder senden ihm eine schriftliche<br />

Anmeldung in die Alemannenstr. 14, in 78086 <strong>Brigachtal</strong> bzw. geben<br />

die Anmeldung im Clubhaus ab. Anmeldeschluss ist Sonntag,<br />

der 08.07.2007.<br />

Die Rahmenbedingungen sind die gleichen wie im vergangenen<br />

Jahr: Jeder Verein kann eine oder mehrere Mannschaften melden.<br />

Eine Mannschaft besteht jeweils aus drei Teilnehmern. Es<br />

können auch gemischte Mannschaften gemeldet werden. Nicht<br />

spielberechtigt sind Spielerinnen und Spieler, die in einer Tennismannschaft<br />

aktiv sind. Eine Anmeldung sollte den Namen des<br />

Vereins bzw. der Mannschaft sowie die Adresse und die Telefonnummer<br />

der Kontaktperson beinhalten.<br />

In der Woche vor dem Grümpelturnier kann auf der Anlage des<br />

TCB noch einmal geübt werden. Die Termine hierfür können mit<br />

Daniel Hauser (Tel. 07721/2 54 55) oder den Vereinswirten (Tel.<br />

07721/49 89) vereinbart werden. Bei Bedarf werden Tennisschläger<br />

nach vorheriger telefonischer Anmeldung zur Verfügung gestellt.<br />

Bitte nur Tennis-, normale Sport- oder Laufschuhe tragen.<br />

Die Startgebühr pro Mannschaft beträgt 15,00 Euro.<br />

Ein gelungener Nachmittag<br />

Am Freitag, den 22. Juni 2007, hatte unser Vorstand, Herr Mehlfeld,<br />

den Nachwuchs des Akkordeonvereins <strong>Brigachtal</strong> zu einem<br />

zünftigen Grillfest eingeladen. So trafen sich alle jungen Spieler/innen,<br />

die im Rahmen des Vereins aktiv sind, ob im Jugendorchester,<br />

ob bei der Mundharmonika-Spielgruppe, oder als AkkordiKids<br />

der GHS Klengen. Das freute sogar den Wettergott und so<br />

machte sich eine muntere Schar mit ihrer Jugendleiterin Heinrike<br />

Wirsig und Frau Mehlfeld bei strahlendem Sonnenschein auf den<br />

Weg zur Weißwaldhütte. Dort wurden sie schon von fleißigen Helfern,<br />

Josef Käfer und Gotthard Kloker, die feine Würstchen, Getränke<br />

und Kuchen bereithielten, erwartet. Doch lange hielt es die<br />

23 Mädchen und Jungen nicht an den Tischen. Sie entdeckten<br />

sehr schnell, dass der Wald ein tolles Indianerrevier sein kann<br />

und stürmten mit lauten „uah, uah,...." davon. Zurück ließen sie<br />

die „arbeitslosen" Betreuer.<br />

Viel zu schnell gingen die 3 1/2 Stunden vorbei. Wie gut, dass die<br />

Eltern ihre müden Krieger in Beckhofen abholten.<br />

Dieser harmonische Nachmittag und die positive Rückmeldung<br />

der Eltern ermutigt dazu, recht bald wieder eine Aktion mit den<br />

Kids zu starten, zumal dadurch die Gemeinschaft unter den kleinen<br />

Musikern gestärkt wird. Geplant ist bereits für Ende September<br />

2007 ein Wochenende im Naturfreundehaus in Trossingen.<br />

� � � �


BRIGACHTAL Donnerstag, den 05. Juli 2007 Seite 9<br />

Sportwochenende war ein toller Erfolg<br />

Vier Tage lang stand der Sport am Klengener Sportwochenende<br />

im Mittelpunkt. Der FC Klengen hatte zu seinem alljährlichen<br />

Sportwochenende eingeladen. An allen Tagen verfolgten viele<br />

Besucher das Geschehen. Neu im Programm war das Elfmeterturnier<br />

für Jedermann. 16 Mannschaften, à 5 Schützen einschließlich<br />

einem Torwart, spielten um den heiß begehrten Sieg<br />

und feierten anschließend gemeinsam auf der Elfer-Party. Die<br />

AH-Mannschaft umrundete das Freitag-Abendprogramm mit einem<br />

Freundschaftsspiel gegen den FV Möhringen ab. Am Samstagmittag<br />

stand das Beachvolleyball-Turnier im Mittelpunkt. 26<br />

Mannschaften hatten sich zum Pritschen und Baggern angemeldet.<br />

Obwohl der Wettergott nicht immer mitspielte, hatten die Zuschauer<br />

und Akteure viel Spaß bei den einzelnen Spielen. Danach<br />

wurde bei geselliger und lustiger Atmosphäre auf der Beach-Party<br />

zusammen gefeiert. Am Sonntag und Montag standen<br />

dann noch die D-, E-, F- und Bambini-Jugendturniere an.<br />

Kreiseinzelmeisterschaften in Furtwangen<br />

Bei zwar teils sehr windigen,<br />

aber alles in allem guten<br />

Wetterbedingungen fanden<br />

am vergangenen Samstag,<br />

den 30.06.2007 die Kreiseinzelmeisterschaften<br />

in<br />

Furtwangen statt.<br />

Die 10 - 11-jährigen Schüler<br />

und Schülerinnen C kämpften<br />

sich durch die Disziplinen<br />

Hochsprung, Weitsprung,<br />

Ballwurf und 50 m<br />

Sprint. Insgesamt wurden<br />

von ihnen in den einzelnen<br />

Disziplinen ordentliche Leistungen<br />

erzielt. Yannick<br />

Dast (M 10) und Lukas Effinger<br />

(M 11) kamen im Sprint<br />

in die Endläufe und belegten<br />

dort Platz 4. Zusätzlich erreichte<br />

Yannick im Ballwurf das Finale mit 35 Metern. Auch Greta-Sophie<br />

Igel (W 10) sprintete die 50 m Distanz im Endlauf binnen<br />

8,67 sec. Ebenso konnten sich einige Athletinnen bei den<br />

11-jährigen Mädchen in die Endläufe retten und auch im Weitund<br />

Hochsprung überzeugen.<br />

Die Schüler und Schülerinnen B konnten an diesem Wettkampf<br />

viele persönliche Bestzeiten und -weiten verbuchen. In der neu<br />

erlernten Disziplin Kugelstoßen beförderte Amelie Glunk (W 12)<br />

das 3 kg schwere Eisen auf 4,95 m. Gerhard Fechteier (M 13) belegte<br />

unter anderem im Hochsprung Platz zwei mit 1,41 m und erzielte<br />

im Ballwurf die gleiche Platzierung mit 42,50 m. Carmen Effinger<br />

(W 13) schloss das finale Weitspringen als fünfte mit 4,43 m<br />

ab und die gleichaltrige Linda Uhlig meisterte die 60 m Hürden in<br />

11,97 sec.<br />

Im Rahmenprogramm der Kreiseinzelmeisterschaften starteten<br />

zwei Schüler und vier Schülerinnen D im Alter von 8 und 9 Jahren<br />

zum Dreikampf (Weitsprung, Sprint und Ballwurf). Die insgesamt<br />

recht kleine Mannschaft wurde vertreten durch Alexander Zell,<br />

Sebastian Krebs, Ann-Kathrin Pfeifer, Julia Teichgräber, Mareike<br />

Lorenz und Nane Glunk. Sie alle bereicherten den Wettkampftag<br />

durch gute Leistungen und mit teilweise persönlichen Bestleistungen.<br />

Weiter so...<br />

Sozialverband<br />

Ortsverband <strong>Brigachtal</strong><br />

Halbwaisenrente auch bei Ausbildungspause<br />

Die Zahlung einer Halbwaisenrente darf auch bei einer längeren<br />

Ausbildungsunterbrechung nicht ohne weiteres eingestellt werden.<br />

Dies entschied unlängst das Sozialgericht (SG) Speyer mit<br />

seinem Urteil (Az.: S 8 RA 363/03). Im zu Grunde liegenden Fall<br />

war es um eine Abiturientin gegangen, die zwischen der Abiturprüfung<br />

und dem Start des Wintersemesters mehr als fünf Monate<br />

„Leerlauf” hatte. Daraufhin hatte die Deutsche Rentenversicherung<br />

die gezahlte Halbwaisenrente zurückgefordert, weil die Rentenbezieherin<br />

ihre Ausbildung innerhalb von fünf Monaten nach<br />

dem Abitur hätte fortsetzen müssen. Demgegenüber urteilten die<br />

Speyerer Sozialrichter, dass die längere Ausbildungspause nicht<br />

von der jungen Klägerin zu vertreten sei. Ihr könne kein Vorwurf<br />

gemacht werden, dass die Zeitspanne bis zum Abitur verkürzt,<br />

der Beginn des Wintersemesters aber nicht entsprechend vorverlegt<br />

worden sei. Die so entstandene Pause habe die Frau nicht zu<br />

verantworten, so das SG Speyer. Bei sozialrechtlichen Streitigkeiten<br />

steht der Sozialverband VdK seinen Mitgliedern für Auskünfte<br />

und Beratung zur Verfügung und gewährt Sozialrechtsschutz<br />

durch alle Instanzen.<br />

Juni-Ergebnisse der Mannschaften des TCB in der Medenrunde<br />

2007<br />

Damen 1:<br />

10.06.07: TC Furtwangen - TC <strong>Brigachtal</strong> 9:0<br />

17.06.07: TV Vöhrenbach - TC <strong>Brigachtal</strong> 9:0<br />

24.06.07: TC Wolterdingen - TC <strong>Brigachtal</strong><br />

Damen 2 (4-er):<br />

9:0<br />

10.06.07: TC Worblingen - TC <strong>Brigachtal</strong> 2 6:0<br />

17.06.07: TC Erdmansweiler - TC <strong>Brigachtal</strong> 2 2:4<br />

24.06.07: TC <strong>Brigachtal</strong> 2 - SV 1922 Emmingen/Egg<br />

Damen 40:<br />

1:5<br />

09.06.07: TC Marbach - TC <strong>Brigachtal</strong> 6:3<br />

16.06.07: TC St. Georgen - TC <strong>Brigachtal</strong> 9:0<br />

23.06.07: TC <strong>Brigachtal</strong> - TC Obereschach 2:7<br />

30.06.07: TC H.-rhein Waldshut - TC <strong>Brigachtal</strong> 5:4<br />

Herren 1:<br />

10.06.07: TSG Albbruck - TC <strong>Brigachtal</strong> 4:5<br />

17.06.07: TC 1980 Pfaffenweiler - TC <strong>Brigachtal</strong><br />

Herren 2:<br />

5:4<br />

10.06.07: TC <strong>Brigachtal</strong> 2 - TC Obereschach 3:6<br />

17.06.07: TC <strong>Brigachtal</strong> 2 - TC BW Donauesch. 2 1:8<br />

24.06.07: TC GW Tannheim - TC <strong>Brigachtal</strong> 2<br />

Herren 40:<br />

8:1<br />

09.06.07: TC <strong>Brigachtal</strong> - TG Hartheim 5:4<br />

16.06.07: TC <strong>Brigachtal</strong> - TC BW Villingen 2 4:5<br />

23.06.07: TC Triberg - TC <strong>Brigachtal</strong> 1:8<br />

30.06.07: TC Stetten a.k.M - TC <strong>Brigachtal</strong> 1:8


Seite 10 Donnerstag, den 05. Juli 2007 BRIGACHTAL<br />

Landesmeisterschaft 2007<br />

Luftgewehr<br />

Schüler, männlich<br />

24. Sascha Doser 174 Ringe<br />

39. Matthias Bittner-Hauser 169 “<br />

114 Starter<br />

Jugend m<br />

37. Martin-Robert Nies 353 Ringe<br />

104 Starter<br />

Junioren B<br />

12. Andreas Sturm 370 Ringe<br />

47 Starter<br />

Junioren A<br />

2. Martin Sturm 379 Ringe<br />

5. Peter Münch 376 “<br />

33 Starter<br />

Damen<br />

2. Sandra Käfer 387 Ringe<br />

15. Judith Fehlinger 375 “<br />

Schützen<br />

3. Christoph Häßler 388 Ringe<br />

21. Alexander Effinger 383 “<br />

29. Mark Bucher 381 “<br />

125 Starter<br />

Altersklasse<br />

40. Martin Münch 357 Ringe<br />

60 Starter<br />

Luftgewehr 3-Stellung<br />

Schüler A<br />

30. Sascha Doser 258 Ringe<br />

37 Starter<br />

KK 100 Meter<br />

Schützenklasse<br />

1. Armin Rothmund 296 Ringe<br />

10. Christoph Häßler 288 “<br />

42 Starter<br />

Kleinkaliber 3 x 20<br />

Junioren B<br />

10. Andreas Sturm 528 Ringe<br />

16 Starter<br />

Junioren A<br />

3. Marc Brugger 560 Ringe<br />

6. Peter Münch 540 “<br />

13. Martin Sturm 535 “<br />

17 Starter<br />

Damen<br />

9. Judith Fehlinger 534 Ringe<br />

12 Starter<br />

Schützen<br />

1. Claus Hildebrand 578 Ringe<br />

2. Christoph Häßler 575 “<br />

3. Armin Rothmund 573 “<br />

4. Enrico Friedemann 573 “<br />

5. Christian Lusch 573 “<br />

8. Alexander Effinger 567 “<br />

15. Mark Bucher 558 “<br />

71 Starter<br />

Mannschaften<br />

3. Junioren 1625 Ringe<br />

1. Schützen I 1724 “<br />

2. Schützen II 1715 “<br />

KK-Liegendkampf<br />

Junioren B<br />

7. Andreas Sturm 563 Ringe<br />

Junioren A<br />

1. Marc Brugger 581 Ringe<br />

7. Martin Sturm 566 “<br />

Schützen<br />

2. Armin Rothmund 595 Ringe<br />

15. Alexander Effinger 580 “<br />

28. Christoph Häßler 585 “<br />

102 Starter<br />

Mannschaften<br />

2. Schützen 1760 Ringen<br />

KK-Freigewehr 120<br />

Junioren<br />

2. Marc Brugger 1131 Ringe<br />

5 Starter<br />

Schützen<br />

4. Armin Rothmund 1152 Ringe<br />

6. Alexander Effinger 1146 “<br />

7. Christoph Häßler 1146 “<br />

Mannschaften<br />

2. Schützen 3444 Ringe<br />

Gesamtausbeute der Medaillen<br />

GOLD 4 Stück<br />

SILBER 8 Stück<br />

BRONCE<br />

Einzel 4 Stück<br />

Platz 4 - 10 13 Stück<br />

Ambulante Dienste der St. Gallus-Hilfe<br />

Wir unterstützen zu Hause<br />

Die St. Gallus-Hilfe für behinderte Menschen gGmbH bietet seit<br />

Oktober 2005 im gesamten Schwarzwald-Baar-Kreis den Familienunterstützenden<br />

Dienst (FUD) und das Ambulant Betreute<br />

Wohnen (ABW). Beide Dienste fördern durch individuelle Betreuungsmöglichkeiten<br />

die Selbstständigkeit und Teilhabe am Leben<br />

in der Gesellschaft von Menschen mit Behinderung.<br />

Das ABW begleitet junge Erwachsene, die in der eigenen Wohnung<br />

leben. Die beiden Fachkräfte Anja Büchner (Diplom-Sozialarbeiterin/Diplom-Sozialpädagogin<br />

FH) und Nicole<br />

Jäger (Diplom-Sozialpädagogin BA) vom ABW geben Tipps und<br />

helfen bei der Haushaltsführung, beraten in finanziellen Angelegenheiten<br />

und bei Fragen und Problemen am Arbeitsplatz,<br />

geben Anregungen zur Freizeitgestaltung und unterstützen bei<br />

Arztbesuchen oder Behördengängen. Die Zusammenarbeit der<br />

Fachkräfte mit den Angehörigen hat dabei einen hohen Stellenwert.<br />

Der FUD unterstützt in Kooperation mit der „Feldner Mühle" Familien,<br />

in denen ein Mensch mit Behinderung lebt. Die Diplom-Sozialpädagoginnen<br />

(BA) Erika Walter und Barbara Reichstein<br />

koordinieren im FUD aktuell die Betreuung von 25 - meist jüngeren -<br />

Menschen durch ehrenamtliche Mitarbeiter und beraten die Familien.<br />

„Ziel ist es, die Eltern zu entlasten und ihnen gleichzeitig die Sicherheit<br />

zu geben, dass ihr Kind in guten Händen ist", sagt Barbara<br />

Reichstein. Über die Fachkräfte erfolgt ein ausführliches Kennen lernen.<br />

Später sprechen die Ehrenamtlichen die Termine selbst mit den<br />

Familien ab. „Ein sozialer oder pflegerischer Beruf ist nicht Voraussetzung.<br />

Wichtig ist, dass die Ehrenamtlichen Freude am Umgang mit<br />

Menschen haben und zuverlässig sind." Der FUD sucht ständig Leute,<br />

die sich ehrenamtlich engagieren möchten.<br />

Großen Anklang finden die Freizeit- und Ferienaktivitäten für Kinder<br />

und Jugendliche, die der FUD zusammen mit der Feldner Mühle anbietet.<br />

So können sie zum Beispiel an „Pferdetagen" Stallluft schnuppern,<br />

reiten oder eine Kutschfahrt machen. Finanziell unterstützt wird<br />

dieses Angebot durch den Freundeskreis der St. Gallus-Hilfe.<br />

Die enge Verzahnung zwischen FUD, ABW und Feldner Mühle ermöglicht<br />

individuelle und ganz auf die Familien zugeschnittene<br />

Hilfen. So kann etwa ein junger Erwachsener, der durch den FUD in<br />

seiner Familie betreut wird, bei Bedarf zum ABW wechseln. „Das<br />

kann durch uns Fachkräfte sehr gut vorbereitet und begleitet werden",<br />

sagt Barbara Reichstein.<br />

Info:<br />

Familienunterstützender Dienst und Ambulant Betreutes Wohnen<br />

Schwarzwald-Baar-Kreis, Färberstraße 53, 78050 Villingen-Schwenningen,<br />

Telefon: 07721/20 68-2 69, Fax: 07721/20<br />

68-4 89,<br />

E-Mail: fud-vs@st.gallus-hilfe.de, abw-vs@st.gallus-hilfe.de.


BRIGACHTAL Donnerstag, den 05. Juli 2007 Seite 11<br />

Informationsabend<br />

zur Ausbildung als Heilpraktiker für Psychotherapie oder als<br />

psychologischer Berater<br />

Der Vortrag ist kostenfrei. Am 11. Juli 2007 um 19.30 Uhr in der Freien<br />

Waldorfschule Villingen-Schwenningen, Schluchseestr. 55, Anmeldung<br />

erwünscht, PSIAM Stockach, Tel. 07771/91 67 10.<br />

La Leche Liga<br />

Schwarzwald-Baar-Kreis<br />

Natürlich Stillen:<br />

Ein Neugeborenes gehört an die Mutterbrust! Das ist unumstritten<br />

und erfreulicherweise finden sich in den Entbindungsstationen<br />

immer häufiger Fachfrauen, die von Beginn an den Stillstart<br />

fundiert unterstützen. Im Optimalfall wird ein halbes Jahr voll gestillt,<br />

dann gibt es erste Beikost und dann, dann scheiden sich die<br />

Geister, was gut ist für das Kind.<br />

Seit 1956, dem Gründungsjahr der La Leche Liga, ermutigt diese<br />

zum Stillen, bis - im Idealfall - das Kind der Stillbeziehung entwachsen<br />

ist.<br />

Weltweite Empfehlungen<br />

Die WHO und Unicef empfehlen, das Kind bis zum zweiten Lebensjahr<br />

und darüber hinaus zu stillen.<br />

In einer anderen Gesellschaft bräuchten wir vielleicht dieses Thema<br />

gar nicht zu diskutieren. Das Langzeit-Stillen bis zwei oder<br />

drei Jahre ist seit einer Ewigkeit die Norm gewesen. Wir - mit unserem<br />

Gedanken, ob es eigentlich gut sein kann - sind die, die aus<br />

der Reihe fallen. Die Vorteile für Mutter und Kind sind mehrmals<br />

bewiesen worden, die vermuteten Nachteile dagegen nicht. Ob<br />

ein bestimmtes Mutter-Kind-Paar so lange stillen will, ist eine andere<br />

Frage, die nur in der Familie - ohne Druck von Ärzten, Medien,<br />

Nachbarn, Verwandten oder sonst jemand -entschieden<br />

werden soll. Das Stillen ist eine ganz intime Zweierverbindung -<br />

vielleicht die schönste, die es in dieser Welt gibt. Eine frühzeitige<br />

Unterbrechung dieser schönen Zeit wird für immer mit Trauer in<br />

Erinnerung bleiben. Fortgeführt zu einem befriedigenden Ende,<br />

bleibt das Stillen für Mutter und Kind eine der schönsten Erinnerungen<br />

im Leben.<br />

Stillknirpse<br />

Am Mittwoch, den 04.07.07 um =9.30 Uhr treffen sich Mütter mit<br />

älteren Stillkindern bei Birgit Fromm, Bruggenerstr. 8, Bräunlingen,<br />

T.: 0771/6 48 76.<br />

Stilltreffen<br />

Thema: „Stillen und erste feste Kost" am Donnerstag, den<br />

19.07.07 um 15.00 Uhr bei Huth Sandra, An der Hohlgaß 26,<br />

Tannheim, T.: 07705/97 73 36.<br />

Info und Stillberatung auch telefonisch: Gertrud McCIannan, T.:<br />

07707/17 97; Anja Wölfle, T.: 0771/6 54 23 oder Carla Moosmann,<br />

T.: 0771/8 96 96 96.<br />

Mönchweiler Dorffest<br />

auf dem Schulhof/Innerdorf.<br />

07. - 09. Juli 2007<br />

Programm<br />

Samstag:<br />

16.00 Uhr Fassanstich durch Bürgermeister Scheerer<br />

19.00 Uhr Tanz und Unterhaltung mit den Schwarzwald-Fegern<br />

Sonntag:<br />

09.30 Uhr Ökum. Gottesdienst unter Mitwirkung des Musikvereins<br />

10.30 Uhr Frühschoppenkonzert mit dem Musikverein Mönchweiler<br />

anschl. reichhaltiger Mittagstisch<br />

13.30 Uhr Versteigerung von Fundsachen durch die <strong>Gemeinde</strong><br />

Mönch<br />

14.30 Uhr SMART-Ziehen im Innerdorf mit anschl. Siegerehrung<br />

16.30 Uhr Auftritt der Kindertanzgruppe Sabine Kübler des Turnvereins<br />

17.00 Uhr Auftritt des Karate-Clubs „Shintaikan"<br />

18.00 Uhr Unterhaltungsmusik mit der Gruppe Take Two<br />

Montag:<br />

17.00 Uhr Handwerkervesper<br />

19.00 Uhr Festausklang mit der Gruppe Sackkapelle<br />

Im Rahmenprogramm erwartet Sie neben dem Ponyreiten des<br />

Reitervereins und dem Strohballenspielplatz der Landjugend für<br />

die kleinen Festbesucher auch eine Tombola der Grund- und<br />

Hauptschule Mönchweiler.<br />

Für Ihr leibliches Wohl sorgen der Tischtennissportverein,<br />

Tennisclub, Schwarzwaldverein, Reiterverein, Narrenzunft<br />

Schelbmuler, Musikverein und Fußballclub.<br />

Samstag, 19.00 Uhr, Tanz und Unterhaltung mit den Schwarzwald-Fegern<br />

Sonntag, 09.30 Uhr, Gottesdienst, anschl. Frühschoppenkonzert,<br />

Mittagstisch, 14.30 Uhr SMART-Ziehen, 18.00 Uhr Unterhaltung<br />

mit Take Two<br />

Montag, 17.00 Uhr Handwerkervesper, 19.00 Uhr Festausklang<br />

mit der Sackkapelle<br />

Außerdem: Ponyreiten, Strohballenspielplatz und Tombola.<br />

Für Ihr leibliches Wohl sorgen der Tischtennissportverein, Tennisclub,<br />

Schwarzwaldverein, Reiterverein, Narrenzunft Schelbmuler,<br />

Musikverein und Fußballclub.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!