INFORMATIONEN - Geiger Antriebstechnik

INFORMATIONEN
Alles was Sie wissen müssen

Das Verkaufsteam
Länderrepräsentanten
Bestellhinweise
Allgemeine Verkaufsbedingungen
So finden Sie das richtige Getriebe und die passende Kurbel
Oberflächen
Bedienkräfte
Hilfsmittel-Werkzeuge
2
Einführung
Übersicht
Seite 3
Seite 4
Seite 5
Seite 6
Seite 10
Seite 13
Seite 14
Seite 16

Das Verkaufsteam
Wir sind für Sie da
So erreichen Sie uns bei technischen Fragen und Bestellungen
Allgemeine Anfragen
Verkauf
nach D, A, CH, CZ
Export
ausser nach A, CH, CZ
Gerhard Geiger GmbH & Co.
Postfach 1342
D-74303 Bietigheim-Bissingen
Tel. +49 (0) 71 42 / 9 38-0
Fax +49 (0) 71 42 / 9 38-230
e-mail: info@geiger-antriebstechnik.de
Tel. +49 (0) 71 42 / 9 38-200
Fax +49 (0) 71 42 / 9 38-230
e-mail: d-a-ch@geiger-antriebstechnik.de
Tel. +49 (0) 71 42 / 9 38-300
Fax +49 (0) 71 42 / 9 38-230
e-mail: export@geiger-antriebstechnik.de
3

Frankreich
Belgien, Dänemark,
GB, Niederlande
Spanien, Portugal
Italien, Slowenien
4
Länderrepräsentanten
Ihr Ansprechpartner vor Ort
Gerhard Geiger France SARL
René Lebenthal
2, rue Thomas Edison
F-67450 Mundolsheim
Tel. +33 (0) 3 / 88 96 39 31
Fax +33 (0) 3 / 88 96 60 83
e-mail: r.lebenthal@geiger-antriebstechnik.de
Albert de Vries
Barckemalaan 21
NL-9356 SB Tolbert
Tel. +31 (0) 5 94 / 51 92 80
Fax +31 (0) 5 94 / 51 32 50
e-mail: geiger-antriebstechnik@planet.nl
Cayetano Orozco
Pol. Ind. Virgen de la Salud, Parcela 8B
E-46950 Xirivella - Valencia
Tel. +34 96 / 3 59 03 77
Fax +34 96 / 3 59 05 24
Funk +34 6 86 95 95 45
Lino Pegoraro
Via A. Toscanini, 1
I-35031 Abano Terme
Tel. +39 0 49 / 81 06 94
Fax. +39 0 49 / 8 60 05 15
Funk +39 (0) 3 48 / 7 41 43 13
e-mail: lino.pegoraro@tin.it

Bestellhinweise
Zu Ihrer Information
Für eine fehlerfreie Bearbeitung Ihrer Bestellung beachten Sie bitte
folgende Punkte:
Artikel-Nummer
- Bitte geben Sie die vollständige Artikelnummer an.
- Sollten Sie für Ihren Artikel keine vollständige Artikelnummer ermitteln können,
wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam.
Getriebeauswahl
- Für eine einwandfreie Funktion der Anlage darf das maximale
Abtriebsdrehmoment nicht überschritten werden; beachten Sie für die
Getriebeauswahl auch Seite 10.
Getriebeausführung links/rechts
- Bitte beachten Sie dazu auch Seite 11.
Oberflächenausführungen
- Erläuterungen zu verschiedenen Oberflächenausführungen finden Sie
auf Seite 13.
Sonderausführungen
- Sollten Sie im umfangreichen GEIGER-Programm nicht den passenden Antrieb
finden, wenden Sie sich bitte an unser Verkaufsteam.
Verkaufsbedingungen
- Die Lieferung erfolgt zu unseren „Allgemeinen Verkaufsbedingungen“
(siehe nächste Seite).
Hinweise
- Eine Tabelle mit Bedienkräften an Kurbeln mit unterschiedlichen Ausladungen
finden Sie auf Seite 14 + 15. Für Standard- und Komfortbedienung beachten Sie
bitte die Diagramme auf den Getriebekatalogseiten.
- Für verschiedene GEIGER-Produkte sind Montageanleitungen erhältlich;
bitte wenden Sie sich an unser Verkaufsteam oder im Internet unter
www.geiger-antriebstechnik.de.
5

§ 1 Allgemeines – Geltungsbereich
(1)
(2)
(3)
§ 2 Angebot – Angebotsunterlagen
(1)
(2)
§ 3 Preise
(1)
(2)
(3)
§ 4 Zahlungsbedingungen, Aufrechnung und Zurückbehaltungsrecht
(1)
(2)
6
Allgemeine Verkaufsbedingungen
Unsere Geschäftsbedingungen gelten ausschließlich; Verträge mit uns werden ausschließlich aufgrund
dieser Geschäftbedingungen abgeschlossen. Entgegenstehende oder von unseren
Geschäftsbedingungen abweichende Bedingungen des Bestellers erkennen wir nicht an, es sei denn,
wir hätten ausdrücklich ihrer Geltung zugestimmt. Unsere Geschäftsbedingungen gelten auch dann,
wenn wir in Kenntnis entgegenstehender oder von unseren Geschäftsbedingungen abweichender
Bedingungen des Bestellers die Lieferung an den Besteller vorbehaltlos ausführen.
Gegenbestätigungen des Bestellers unter Hinweis auf seine Geschäftsbedingungen wird hiermit
widersprochen.
Alle unsere Verkaufsbedingungen gelten nur gegenüber Unternehmen im Sinne des §310 BGB.
Unsere Geschäftsbedingungen gelten auch für alle künftigen Geschäfte mit dem Besteller, auch wenn
sie nicht noch einmal ausdrücklich vereinbart werden.
Unsere Angebote sind freibleibend und unverbindlich bis zum Zugang der Angebotsannahme durch
den Vertragspartner. Ist die Bestellung des Vertragspartners als Angebot gemäß § 145 BGB zu qualifizieren,
können wir dieses Angebot innerhalb eines Monats ab Zugang annehmen. Der
Vertragspartner bleibt bis zu diesem Zeitpunkt an das Angebot gebunden.
In allen Abbildungen, Zeichnungen, Kalkulationen und sonstigen Unterlagen behalten wir uns
Eigentums- und Urheberrechte vor; sie dürfen Dritten nicht zugänglich gemacht werden. Dies gilt insbesondere
für solche schriftlichen Unterlagen, die als "vertraulich" bezeichnet sind; vor ihrer
Weitergabe an Dritte bedarf der Besteller unserer ausdrücklichen schriftlichen Zustimmung.
Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, gelten unsere Preise "ab Werk", ausschließlich
Verpackung, Transport und Frachtversicherung, diese werden gesondert in Rechnung
gestellt.
Die gesetzliche Mehrwertsteuer ist nicht in unseren Preisen eingeschlossen; sie wird in gesetzlicher
Höhe am Tag der Rechnungsstellung in der Rechnung gesondert ausgewiesen.
Wir behalten uns das Recht vor, unsere Preise entsprechend zu erhöhen, wenn nach Abschluss des
Vertrages Kostenerhöhungen, insbesondere aufgrund von Tarifabschlüssen oder
Materialpreissteigerungen eintreten. Die Kostenerhöhungen werden dem Vertragspartner auf
Verlangen nachgewiesen.
Soweit nicht anders vereinbart, sind unsere Rechnungen netto (ohne Abzug) innerhalb von 30 Tagen
ab Rechnungsdatum zahlbar.
Bei Zahlung innerhalb von 14 Tagen nach Rechnungsdatum wird ein Skonto von 2 % auf den
Warenwert ohne Nebenkosten gewährt.
Wir sind berechtigt, Zahlungen des Vertragspartners zunächst auf eventuell bestehende ältere
Schulden anzurechnen und den Vertragspartner über die Art der erfolgten Verrechnung zu informieren.
Sind bereits Kosten und Zinsen entstanden, so sind wir berechtigt, die Zahlung zunächst auf die
Kosten, dann auf die Zinsen und zuletzt auf die Hauptforderung anzurechnen.

(3)
(4)
Allgemeine Verkaufsbedingungen
§ 5 Liefer- und Leistungszeit
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
§ 6 Gefahrenübergang
(1)
(2)
§ 7 Gewährleistung/Haftung
(1)
(2)
Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn wir über den Betrag verfügen können.
Der Vertragspartner ist zur Aufrechnung gegen unsere Ansprüche nur berechtigt, wenn die
Gegenansprüche rechtskräftig festgestellt wurden, unstreitig sind oder von uns anerkannt sind. Zur
Ausübung eines Zurückbehaltungsrechtes ist der Vertragspartner nur insoweit befugt, als ein
Gegenanspruch auf dem gleichen Vertragsverhältnis beruht.
Der Beginn der von uns angegebenen Lieferzeit setzt die Abklärung aller technischen Fragen voraus.
Setzt uns der Besteller, nachdem wir bereits in Verzug geraten sind, eine angemessene Nachfrist mit
Ablehnungsandrohung, so ist er nach fruchtlosem Ablauf dieser Nachfrist berechtigt, von dem
Vertrage zurückzutreten; Schadensersatzansprüche wegen Nichterfüllung in Höhe des vorhersehbaren
Schadens stehen dem Besteller nur zu, wenn der Verzug auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit
oder auf einer wesentlichen Pflichtverletzung beruht; im Übrigen ist die Schadenersatzhaftung auf
50 % des tatsächlich eingetretenen Schadens begrenzt.
Die Haftungsbegrenzung gemäß Absatz 2 gilt nicht, wenn ein kaufmännisches Fixgeschäft vereinbart
wurde; gleiches gilt dann, wenn der Besteller wegen des von uns zu vertretenden Verzugs geltend
machen kann, dass ein Interesse an der Vertragserfüllung in Fortfall geraten ist.
Die Einhaltung unserer Lieferverpflichtung setzt die rechtmäßige und ordnungsgemäße Erfüllung der
Verpflichtung des Bestellers voraus.
Wir sind zu Teillieferungen und Teilleistungen jederzeit berechtigt.
Kommt der Vertragspartner in Annahmeverzug oder verletzt er sonstige Mitwirkungspflichten, so sind
wir berechtigt, den uns entstehenden Schaden einschließlich etwaiger Mehraufwendungen zu verlangen.
In diesem Fall geht die Gefahr des zufälligen Untergangs oder einer zufälligen Verschlechterung
der Kaufsache in dem Zeitpunkt auf den Vertragspartner über, in dem dieser in Annahmeverzug
gerät.
Sofern sich aus der Auftragsbestätigung nichts anderes ergibt, ist Lieferung "ab Werk" vereinbart.
Sofern der Besteller es wünscht, werden wir die Lieferung durch eine Transportversicherung
eindecken; die insoweit anfallenden Kosten trägt der Besteller.
Die Gewährleistungsrechte des Bestellers setzen voraus, dass dieser seinen nach §§ 377, 378 HGB
geschuldeten Untersuchungs- und Rügeobliegenheiten ordnungsgemäß nachgekommen ist.
Soweit ein von uns zu vertretender Mangel der Kaufsache vorliegt, sind wir zur Nacherfüllung berechtigt,
das heißt entweder zur Mangelbeseitigung oder zur Ersatzlieferung berechtigt. Im Fall der
Mangelbeseitigung sind wir verpflichtet, alle zum Zwecke der Mangelbeseitigung erforderlichen
Aufwendungen, insbesondere Transport-, Wege-, Arbeits- und Materialkosten zu tragen, soweit sich
diese nicht dadurch erhöhen, dass die Kaufsache nach einem anderen Ort als dem Erfüllungsort verbracht
wurde.
7

(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
(9)
(10)
§ 8 Eigentumsvorbehalt
(1)
(2)
(3)
(4)
8
Allgemeine Verkaufsbedingungen
Sind wir zur Nacherfüllung nicht bereit oder nicht in der Lage, verweigern wir diese oder verzögert
sich diese über angemessene Fristen hinaus aus Gründen, die wir zu vertreten haben oder schlägt in
sonstiger Weise die Nacherfüllung fehl, so ist der Besteller nach seiner Wahl berechtigt, vom Vertrag
zurückzutreten oder eine entsprechende Herabsetzung des Kaufpreises (Minderung) zu verlangen.
Soweit sich nachstehend (Absatz 5 und 6) nichts anderes ergibt, sind weitergehende Ansprüche des
Bestellers - gleich aus welchen Rechtsgründen - ausgeschlossen. Wir haften deshalb nicht für
Schäden, die nicht am Liefergegenstand selbst entstanden sind; insbesondere haften wir nicht für
entgangen Gewinn oder sonstige Vermögensschäden des Bestellers.
Vorstehende Haftungsfreizeichnung gilt nicht, soweit die Schadensursache auf Vorsatz oder grober
Fahrlässigkeit beruht.
Sofern wir fahrlässig eine vertragswesentliche Pflicht verletzten, ist unsere Ersatzpflicht für Sachund/oder
Personenschäden auf die Ersatzleistung unserer Produkthaftpflichtversicherung beschränkt.
Wir sind bereit, dem Besteller auf Verlangen Einsicht in unsere Policen zu gewähren.
Die Haftungsfreizeichnung gemäß Absatz 4 gilt auch nicht bei Schäden, die aus der Verletzung des
Lebens, des Körpers oder der Gesundheit geltend gemacht werden.
Die Gewährleistungsfrist beträgt ein Jahr, gerechnet ab Gefahrenübergang. Für Getriebe und Kurbeln
bei sachgemäßer Anwendung im Sonnenschutz erhöht sich diese Frist auf fünf Jahre.
Eine weitergehende Haftung auf Schadenersatz als vorgenannt vorgesehen, ist - ohne Rücksicht auf
die Rechtsnatur des geltend gemachten Anspruchs - ausgeschlossen.
Die Regelung gemäß Ziffer 8 gilt nicht für Ansprüche gemäß §§ 1, 4 Produkthaftungsgesetz. Sofern
nicht die Haftungsbegrenzung gemäß § 7 Absatz 6 bei Ansprüchen aus der Produzentenhaftung
gemäß § 823 BGB eingreift, ist unsere Haftung auf die Ersatzleistung der Versicherung begrenzt.
Soweit diese nicht oder nicht vollständig eintritt, sind wir bis zur Höhe der Deckungssumme zur
Haftung verpflichtet.
Soweit unsere Haftung ausgeschlossen oder beschränkt ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung
unserer Angestellten, Arbeitnehmer, Mitarbeiter, Vertreter und Erfüllungsgehilfen.
Alle von uns gelieferten Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung des Kaufpreises unser
Eigentum.
Darüber hinausgehend bleiben alle von uns gelieferten Waren unser Eigentum (Vorbehaltsware) bis
zur Erfüllung sämtlicher, auch zukünftig erst entstehender Forderungen gegen den Besteller aus der
Geschäftsverbindung. Bei laufender Rechnung gilt der Eigentumsvorbehalt als Sicherung für die
jeweilige Saldenforderung. Dies gilt auch, wenn Zahlungen vom Besteller auf bestimmte Forderungen
geleistet werden.
Forderungen des Bestellers aus einer Weiterveräußerung der Vorbehaltsware werden bereits jetzt an
uns abgetreten. Sie dienen in demselben Umfange zur Sicherung unserer Ansprüche wie die
Vorbehaltsware.
Übersteigt der Wert der zu unseren Gunsten bestehenden Sicherheiten die gesicherte Forderung um
mehr als 20 %, so sind wir auf Verlangen des Vertragspartners bereit, insoweit Sicherheiten nach seiner
Auswahl freizugeben.

(5)
(6)
(7)
Allgemeine Verkaufsbedingungen
§ 9 Datenschutz
Die mit dem Geschäftsverkehr zusammenhängenden personenbezogenen Daten
des Bestellers werden gespeichert und verarbeitet, soweit dies zur ordnungsgemäßen
Abwicklung der vertraglichen Beziehungen erforderlich ist. Der Besteller
erklärt sich hiermit einverstanden.
§ 10 Anwendbares Recht, Gerichtsstand, Teilnichtigkeit
(1)
(2)
(3)
Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter hat uns der Besteller unverzüglich schriftlich zu
benachrichtigen, damit wir Klage gemäß § 771 ZPO erheben können. Soweit der Dritte nicht in der
Lage ist, uns die gerichtlichen und außergerichtlichen Kosten einer Klage gemäß § 771 ZPO zu
erstatten, haftet der Besteller für den uns entstandenen Ausfall.
Die Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Besteller wird stets für uns vorgenommen.
Das Anwartschaftsrecht des Bestellers einer Kaufsache setzt sich an der umgebildeten Sache
fort. Wird die Kaufsache mit anderen uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben
wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des objektiven Werts unserer Kaufsache zu
den anderen verarbeitenden Gegenstände zur Zeit der Verarbeitung. Für die durch die Verarbeitung
entstandene Sache gilt im Übrigen das gleiche wie für die unter Vorbehalt gelieferte Kaufsache.
Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen untrennbar vermischt, so
erwerben wir das Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des objektiven Werts unserer
Kaufsache zu den anderen vermischten Gegenständen im Zeitpunkt der Vermischung. Erfolgt die
Vermischung in der Weise, dass diese Sache des Bestellers als Hauptsache anzusehen ist, so gilt als
vereinbart, dass der Besteller uns anteilig Miteigentum überträgt. Der Besteller verwahrt das so entstandene
Alleineigentum oder Miteigentum für uns.
Für diese Geschäftsbedingungen und die gesamten Rechtsbeziehungen zwischen uns und dem
Besteller gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland.
Soweit der Besteller Kaufmann im Sinne des Handelsgesetzbuches, juristische Person des öffentlichen
Rechts oder öffentlichrechtlichen Sondervermögen ist, ist Stuttgart ausschließlicher
Gerichtsstand für alle sich aus dem Vertragsverhältnis unmittelbar oder mittelbar ergebenden
Streitigkeiten. Stuttgart ist auch dann Gerichtsstand, wenn der Besteller nach Vertragsschluss seinen
Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich der Bundesrepublik
Deutschland verlegt. Dies gilt auch dann, wenn der Wohn- oder Geschäftssitz der gewöhnliche
Aufenthaltsort der Vertragspartner zum Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist.
Sollte eine Bestimmung in diesen Geschäftsbedingungen oder eine Bestimmung im Rahmen sonstiger
Vereinbarungen unwirksam sein oder werden, so wird hierdurch die Wirksamkeit aller sonstigen
Bestimmungen dieser Vereinbarung nicht berührt. Die unwirksame Bestimmung ist durch eine solche
zu ersetzen, die dem wirtschaftlichen Gehalt der unwirksamen Bestimmung am nächsten kommt.
9

1. Schritt
Berechnung des benötigten
Abtriebsdrehmoments
10
So finden Sie ...
... das richtige Getriebe und die passende Kurbel
Achtung:
Beim Rollladen liegt zu Beginn der Aufzugsbewegung
des ganz herabgelassenen Behanges
das größte Drehmoment am Getriebe an.
Bei der Jalousie entsteht das größte Drehmoment
am Ende der Aufzugsbewegung, wenn
die Lamellen hochgezogen und die Haltebänder
auf der Welle aufgewickelt sind.
Das benötigte Abtriebsdrehmoment M ab berechnet
sich aus dem Behanggewicht F in N
(1kg entspricht ca. 10 N) und dem halben Aufzugswalzendurchmesser
d/2 in m (d = Durchmesser
der Aufzugswalze plus eine Lage des Rollladenpanzers
bzw. der Haltebänder):
M ab = F x d/2
Achtung:
Zu diesem Abtriebsdrehmoment addieren sich
noch Reibungsverluste an Rollladen oder
Jalousie, die in ungünstigen Fällen bis zu 30 %
des berechneten Wertes betragen können.
2. Schritt
Berechnung des Antriebsdrehmoments
Nach Berechnung des Abtriebsdrehmoments
stehen nun eventuell mehrere GEIGER-
Getriebe mit verschiedenen Untersetzungen
zur Wahl.
Aus dem unter Schritt 1 ermittelten Abtriebsdrehmoment
M ab, der Untersetzung i und des
Wirkungsgrades h des Getriebes lässt sich nun
das Antriebsdrehmoment M an berechnen, das
für das jeweilige Getriebe mit der Gelenkkurbel
aufgebracht werden muss:
M an =
(M ab : i)
h
3. Schritt
Bestimmung der geeigneten
Kurbelausladung
Für eine normale Bedienung sollte die aufzubringende
Kraft an der Gelenkkurbel 30 N (entspricht
ca. 3 kg) nicht überschreiten. Mit den
verschiedenen Kurbelausladungen a lassen
sich dann folgende Antriebsdrehmomente1) realisieren
(Man = F x a):
Ausladung 100 mm: 3,0 Nm
120 mm: 3,6 Nm
140 mm: 4,2 Nm
160 mm: 4,8 Nm
180 mm: 5,4 Nm
Für eine leichte komfortable Bedienung sollte
die aufzubringende Kraft an der Gelenkkurbel
15 N (entspricht ca. 1,5 kg) nicht überschreiten.
Mit den verschiedenen Kurbelausladungen
a lassen sich dann folgende Antriebsdrehmomente1)
realisieren (Man = F x a) :
Ausladung 100 mm: 1,5 Nm
120 mm: 1,8 Nm
140 mm: 2,1 Nm
160 mm: 2,4 Nm
180 mm: 2,7 Nm
1) Für Antriebsdrehmomente zwischen 3 Nm und
5 Nm muss ein Aluminium Gelenklager 818F...
verwendet werden.
4. Schritt
(nur für Rollladengetriebe
444F..., 446F..., 456F...)
Bestimmung der Getriebeausführung
links/rechts, siehe Zeichnungen auf der
nächsten Seite.

So finden Sie ...
... das richtige Getriebe und die passende Kurbel
Bestimmung der Getriebeausführung links/rechts für die
Kegelradgetriebe 444F..., 446F..., 456F...
Soll der Rollladen geöffnet werden, muss das Kurbelgestänge im Uhrzeigersinn
gedreht werden.
Damit bei verschiedenen Einbausituationen die Drehrichtung gleich bleibt,
beachten Sie bei Ihrer Bestellung bitte die Zeichnungen auf dieser Seite.
rechte Getriebeausführung
Linksroller
linke Getriebeausführung rechte Getriebeausführung
Rechtsroller
linke Getriebeausführung
11

12
So finden Sie ...
... das richtige Gelenklager
Die vollständige Artikelnummer ergibt sich aus der Farbe der Gelenklagerplatte,
der Bohrung und dem passenden Verbindungsstab. Die Artikelnummer setzt sich
wie folgt zusammen:
Beispiel:
Gelenktyp Befestigungsplatte / Farbe Bohrung
25 x 85 mm
Ø 15,5 mm
43 = grau
44 = weiß
45 = braun
818F 43 29 00
29 = Bo. 15,5 mm
10 = Zapf. 9,9 mm
12 = Zapf. 11,9 mm
14 = Zapf, 13,9 mm
PR = Profilzapfen
Verbindungsstab ¸ 6 mm
L=300 mm
1S = º 8 mm, L = 250 mm
2S = º 8 mm, L = 400 mm
8S = º 6 mm, L = 250 mm
9S = º 6 mm, L = 400 mm
F3 = ¸ 7 mm, L = 250 mm
43 = ¸ 7 mm, L = 400 mm
00 = ¸ 6 mm, L = 300 mm
01 = ¸ 7 mm, L = 300 mm
02 = º 6 mm, L = 300 mm
03 = º 8 mm, L = 300 mm

Oberflächen
Alle lieferbaren Oberflächenausführungen
Viele unserer Produkte sind in verschiedenen Oberflächenausführungen lieferbar.
Für sichtbare dekorative Teile sind hochwertige Oberflächen erhältlich.
Nachstehend finden Sie die lieferbaren Oberflächenausführungen (in Klammer die
GEIGER-Kennzeichnung) unserer Metallteile:
blank
glatte Oberfläche, ohne galvanische Veredelung, die Teile sind im Gleitschliffverfahren
entgratet und scharfe Kanten gerundet
glanzverzinkt und chromatisiert
ohne mechanische Bearbeitung 1)
verzinkt und schwarz chromatisiert
ohne mechanische Bearbeitung 1)
glanzvernickelt
mit vorheriger Unterkupferung, ohne mechanische Bearbeitung 1)
eloxiert
E6/EV1 natur
eloxiert
dunkelbronze
pulverbeschichtet
in verschiedenen RAL-Farben
1) ohne Oberflächenbearbeitung vor der galvanischen Behandlung, jedoch im
Gleitschliffverfahren entgratet.
Die Schichtdicke der galvanisch bearbeiteten Oberflächen wird ständig auf ihre
Stärke und Haftung geprüft.
Korrosionsschutz
Ein guter Korrosionsschutz ist abhängig von der Oberflächengüte. Eloxierte oder
verzinkte Stahlteile gewährleisten einen guten Korrosionsschutz. Glanzvernickelte
Stahlteile sind nicht für die Montage im Freien geeignet.
Wichtiger Hinweis
Gips und verschiedene Anstriche scheiden beim Abbinden aggressive Dämpfe aus.
Galvanisierte und eloxierte Teile dürfen deshalb erst nach Abschluß der Innenausbauarbeiten
montiert werden, da die Dämpfe sonst die Oberfläche angreifen.
13

Bedienkräfte an Kurbeln mit unterschiedlichen Ausladungen
Werden Jalousien- und Rollladengetriebe mit Ihrem maximalen Abtriebsdrehmoment
belastet, müssen nebenstehende Bedienkräfte an der Kurbel aufgebracht
werden (10 N entsprechen ca. 1 kg).
Maximales
Abtriebsdrehmoment
Dabei
entstehendes
Antriebsdrehmoment
120 mm
Ausladung
140 mm 160 mm 180 mm
414F023 4:1 6,5 Nm 4,8 Nm 40 N 34,3 N 30 N 26,7 N
Schneckengetriebe
4,1 kg 3,5 kg 3,1 kg 2,7 kg
414F624 6:1
Schneckengetriebe
419F001 8:1
Schneckengetriebe
419F003 5,33:1
Schneckengetriebe
429F001 1:1
Kegelradgetriebe
431F550 1,2:1
Kegelradgetriebe
433F004 3:1
Kegelradgetriebe
434F300 2:1
Kegelradgetriebe
14
Bedienkräfte
für Jalousien- und Rollladengetriebe
8 Nm 5 Nm 41,7 N 35,7 N 31,3 N 27,8 N
4,2 kg 3,6 kg 3,2 kg 2,8 kg
16 Nm 5,7 Nm 47,5 N 40,7 N 35,6 N 31,7 N
4,8 kg 4,2 kg 3,6 kg 3,2 kg
8 Nm 4 Nm 33,3 N 28,6 N 25 N 22,2 N
3,4 kg 2,9 kg 2,5 kg 2,3 kg
0,75 Nm 1,15 Nm 9,6 N 8,2 N 7,2 N 6,4 N
1 kg 0,8 kg 0,7 kg 0,7 kg
2 Nm 2,6 Nm 21,7 N 18,6 N 16,3 N 14,4 N
2,2 kg 1,9 kg 1,7 kg 1,5 kg
9 Nm 4,7 Nm 39,2 N 33,6 N 29,4 N 26,1 N
4 kg 3,4 kg 3 kg 2,7 kg
3 Nm 3 Nm 25 N 21,4 N 18,8 N 16,7 N
2,5 kg 2,2 kg 19 kg 1,7 kg

Bedienkräfte
für Jalousien- und Rollladengetriebe
434F504 2:1 3 Nm 3 Nm 25 N 21,4 N 18,8 N 16,7 N
Kegelradgetriebe
444F001 2:1
Kegelradgetriebe
446F001 2,7:1
Kegelradgetriebe
447F001 3:1
Kegelradgetriebe
456F001 4:1
Kegelradgetriebe
Maximales
Abtriebsdrehmoment
Dabei
entstehendes
Antriebsdrehmoment
Ausladung
120 mm 140 mm 160 mm 180 mm
2,5 kg 2,2 kg 1,9 kg 1,7 kg
7 Nm 4,8 Nm 40 N 34,3 N 30 N 26,7 N
4,1 kg 3,5 kg 3,1 kg 2,7 kg
9 Nm 5 Nm 41,7 N 35,7 N 31,3 N 27,8
4,2 kg 3,6 kg 3,2 kg 2,8 kg
9 Nm 4,8 Nm 40 N 34,3 N 30 N 26,7 N
4,1 kg 3,5 kg 3,1 kg 2,7 kg
12 Nm 4,6 Nm 38,3 N 32,9 N 28,8 N 25,6 N
3,9 kg 3,4 kg 2,9 kg 2,6 kg
15

Bohr- und Ausreiblehre für
Verbindungsrohre
Diese Lehre wird bei der Selbstmontage von
Kurbelgestängen eingesetzt und ermöglicht ein
exaktes Aufreiben des Innendurchmessers und
die genaue Positionierung der Querbohrungen
für den Sicherungsstift.
Erhältlich für Rohre mit Außendurchmesser
13 mm (Bestell-Nr. 510F910) und
15 mm (Bestell-Nr. 510F911).
16
486F100 486F105
444F500
Bohrvorrichtung und Fräslehre für Neigungsverstellgetriebe
Diese Vorrichtungen werden bei der Montage von Neigungsverstellgetrieben
eingesetzt und ermöglichen ein exaktes Bohren der
Löcher für die Antriebsschnecken und die genaue Positionierung
der Aussparung für das Umlenkgetriebe.
444F501
Hilfsmittel - Werkzeuge
Alles was Sie zur Montage brauchen
510F910
486F105 Fräsvorrichtung
486F100 Bohrvorrichtung
für Tragrohr 40 x 40 mm.
486F101 Bohrvorrichtung
für Tragrohr 35 x 35 mm.
Montagehilfen für das schraubenlose
Befestigungssystem
Diese Hilfen werden bei der Montage des
schraubenlosen Befestigungssystems eingesetzt
und ermöglichen ein exaktes Ablängen des
Aufnahmezapfens (444F500) und die korrekte
Verspannung der Klemmscheibe (444F501).
Demontagehilfe für
Gelenkkurbeln 510F4..
Dieses Hilfswerkzeug ist
zum Entriegeln der oberen
Griffhülse erforderlich,
wenn die montierte
Gelenkkurbel mit verdecktem Verbindungsstift
vom Gestänge abgenommen werden soll.

Notizen

Notizen

Notizen

Gerhard Geiger GmbH & Co.
Schleifmühle 6
D-74321 Bietigheim-Bissingen
Tel. +49 (0) 71 42 / 9 38-0
Fax +49 (0) 71 42 / 9 38-230
info@geiger-antriebstechnik.de
www.geiger-antriebstechnik.de
Köln
Frankfurt
Hamburg
Hannover
Bietigheim-Bissingen
Stuttgart
Unser Standort
Gerhard Geiger GmbH & Co.
Nürnberg
Rostock
München
Leipzig
Berlin
100W0012 de