Ostuferwanderweg kurz vor der Fertigstellung! - Bad Goisern - Land ...
Ostuferwanderweg kurz vor der Fertigstellung! - Bad Goisern - Land ...
Ostuferwanderweg kurz vor der Fertigstellung! - Bad Goisern - Land ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
2/2006 – 16. Jahrgang • Juli 2006 • An einen Haushalt • P.b.b. • Aufgabepostamt: 4822 <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> • Zulassungs-Nr.: 22876L91U<br />
Amtliche Mitteilungen<br />
<strong>Ostuferwan<strong>der</strong>weg</strong><br />
<strong>kurz</strong> <strong>vor</strong> <strong>der</strong> <strong>Fertigstellung</strong>!<br />
Bericht S. 3
Aus erster Hand<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
Zu jenen Bau<strong>vor</strong>haben, die in nächster<br />
Zukunft eine beson<strong>der</strong>e Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
sein werden, gehört<br />
<strong>der</strong> Neubau <strong>der</strong> <strong>Land</strong>esmusikschule<br />
am Areal <strong>der</strong> HS 2 <strong>Goisern</strong>.<br />
Das von Arch. DI Hannes Tiefenbacher<br />
mit einem Kostenaufwand<br />
von 3,372 Mio. Euro geplante Projekt<br />
soll im Frühjahr 2007 in ca. 2jähriger<br />
Bauzeit durch die neu gegründete<br />
Infrastruktur-KEG realisiert<br />
werden.<br />
Die vielen Aktivitäten von Mag. Peter<br />
Brugger – Bläserwochen mit hochkarätigen<br />
Lehrern, ein Jungmusikerseminar<br />
in <strong>Goisern</strong>, die Gründung<br />
eines Streichorchesters, internat.<br />
JOURNAL<br />
Neubau <strong>der</strong> <strong>Land</strong>esmusikschule –<br />
Baubeginn Frühjahr 2007<br />
2<br />
10<br />
13<br />
15<br />
23<br />
27<br />
30<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
-<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
11<br />
12<br />
14<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
25<br />
26<br />
29<br />
32<br />
Aus erster Hand<br />
Ehrung Prof. Mag. W. Kefer<br />
Fotoausstellung<br />
Mozartfestival<br />
Aktuelles<br />
Der aktuelle Selbstschutztipp SIZ<br />
FF-News<br />
Aktuelles<br />
Basis<br />
MTB-Trophy 2006<br />
Wissenswertes<br />
Aktuelles<br />
Rechtliches<br />
Dies und Das<br />
Musikalisches<br />
Veranstaltungen<br />
Was Wann Wo<br />
Konzerte und <strong>vor</strong> allem Kontakte in<br />
China, Japan und Südamerika und<br />
nicht zuletzt die sehr guten Erfolge<br />
<strong>der</strong> Jungmusiker – haben die Finanzierungsverhandlungen<br />
mit dem <strong>Land</strong><br />
Oberösterreich (LH Dr. Josef Pühringer<br />
und LR Josef Ackerl) erleichtert.<br />
Ich konnte erreichen, dass die übliche<br />
2/3-För<strong>der</strong>ung des <strong>Land</strong>es auf<br />
80 % erhöht worden ist. Herzlichen<br />
Dank dafür!<br />
Ein weiteres Projekt, die sogen.”Konsolstrecke”<br />
(Siehe Titelbild) im<br />
Zuge <strong>der</strong> Radverbindung um den<br />
Hallstättersee steht <strong>vor</strong> <strong>der</strong> <strong>Fertigstellung</strong>.<br />
Impressum:<br />
Medieninhaber und Herausgeber:<br />
Marktgemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
Redakteur:<br />
Christian Besendorfer, Tel. 06135/8301-43.<br />
Fotos:<br />
C. Besendorfer, H. Greunz,<br />
A. Hippesroither<br />
Druck:<br />
Wilk-Druck, <strong>Bad</strong> Ischl.<br />
Das Journal <strong>der</strong> Marktgemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
dient zur Information <strong>der</strong> Gemeindebürger<br />
und Gäste über das allgemeine<br />
Gemeindegeschehen in <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>.<br />
Erscheint mindestens 4 mal jährlich.<br />
2 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Prof. DI Dieter Putz hat diesen Rad-<br />
Wan<strong>der</strong>weg am Ostufer des Hallstättersees<br />
geplant und leitet den<br />
Neubau.<br />
Die bestehende Holzkonstruktion<br />
des Wan<strong>der</strong>weges – inzwischen „in<br />
die Jahre gekommen” – wurde abgetragen<br />
und durch eine Stahlkonstruktion<br />
in verzinkter Ausführung mit<br />
2 m Breite und rutschfestem Gummibelag<br />
ersetzt. Dieses Projekt des<br />
„Runden Tisches”, als Gemeinschafts<strong>vor</strong>haben<br />
<strong>der</strong> Gemeinden<br />
Obertraun, Hallstatt und <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>,<br />
wird finanziell vom <strong>Land</strong> OÖ.<br />
getragen.<br />
Ich freue mich beson<strong>der</strong>s auch darüber,<br />
dass das Befahren des Weges<br />
nun legalisiert ist. Natürlich müssen<br />
die Radfahrer jetzt ausnahmslos ab<br />
dem Ausflugsgasthaus „Seeraunzn”<br />
(<strong>vor</strong>mals Wan<strong>der</strong>wegstüberl) den<br />
neuen Radweg oberhalb <strong>der</strong> Bahntrasse<br />
benützen.<br />
Sehr erfreulich ist auch das sichtbare<br />
und von Erfolg gekrönte Bemühen<br />
<strong>der</strong> Familie Schlattner als Besitzer<br />
und Betreiber des beliebten Ausflugsgasthauses.<br />
Ich bin überzeugt, dass hier durch gute<br />
Zusammenarbeit von <strong>Land</strong> (Güterwegabteilung),<br />
Gemeinde und Privaten<br />
ein wirklich touristisches Juwel<br />
<strong>vor</strong> <strong>der</strong> Vollendung steht.<br />
Feierliche Eröffnung <strong>der</strong><br />
Rot-Kreuz-Zentrale<br />
am 29. September 2006<br />
Mit <strong>der</strong> neuen Rot-Kreuz-Dienststelle<br />
für das Innere Salzkammergut<br />
wird am 29. 9. 2006 ein sehr gefälliger<br />
Zweckbau in <strong>der</strong> Ortschaft Au<br />
seiner Bestimmung übergeben. Den<br />
Verantwortlichen unter Dienststellenleiter<br />
OSR Dir. Hans Hinterer<br />
kann für die rasche Umsetzung und<br />
das geschmackvolle Bauwerk nur<br />
höchstes Lob ausgesprochen werden.<br />
Der notwendige „Linksabbieger”<br />
an <strong>der</strong> B 166 – wohl projektiert,<br />
aber <strong>vor</strong>erst nicht finanziert – ist<br />
durch die Zusammenarbeit von <strong>Land</strong><br />
(LH-Stv. Hiesl und Gemein<strong>der</strong>eferent<br />
LR Josef Ackerl) und Gemeinde<br />
letztlich auch zu einer guten Lösung<br />
gekommen.<br />
Vor allem die haupt- und ehrenamtlichen<br />
Mitarbeiter des RK <strong>Bad</strong><br />
<strong>Goisern</strong> können sich auf diese neue<br />
Heimstätte freuen.<br />
Hubschrauber-<br />
Rettungsstützpunkt<br />
auf <strong>der</strong> Jochwand???<br />
Die kritische Auseinan<strong>der</strong>setzung<br />
mit dem Themenkreis „Rettungsorganisationen”<br />
ist immer ein „heißes<br />
Eisen”. Trotz geringer Mitsprache <strong>der</strong><br />
Gemeinde hat sich diese – im konkreten<br />
Fall mit einer geplanten Rettungshubschrauber-Zentrale<br />
auf <strong>der</strong><br />
Jochwand – mit dieser Problematik<br />
auseinan<strong>der</strong>zusetzen.<br />
Wie oft im Leben gibt es ein Für<br />
und ein Wi<strong>der</strong>. Rettungsorganisationen,<br />
Ärzte etc. sind bestrebt, möglichst<br />
rasch und effizient Hilfe leisten<br />
zu können. Dort wo kommerzielle<br />
Interessen im Vor<strong>der</strong>grund stehen,<br />
Aus erster Hand<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
sieht die Situation wie<strong>der</strong> an<strong>der</strong>s aus.<br />
Berichte in anerkannten Fachzeitschriften<br />
sprechen wie<strong>der</strong>um von einem<br />
Missbrauch bei zahlreichen<br />
Einsätzen.<br />
Bei <strong>der</strong> Standortsuche – konkret<br />
geht es um ein Areal auf <strong>der</strong> Jochwand<br />
– ist ernstlich und sehr kritisch zu<br />
hinterfragen, ob es verantwortbar<br />
ist, Tonnen von Treibstoff durch die<br />
Goiserer Wasserschongebiete kilometerweit<br />
anzuliefern.<br />
Auch im Hinblick auf eine permanente<br />
Lärmbelastung hat sich <strong>der</strong><br />
Gemeinde<strong>vor</strong>stand einstimmig gegen<br />
den geplanten Standort ausgesprochen<br />
– die tatsächliche Entscheidung<br />
liegt jedoch in an<strong>der</strong>er<br />
Kompetenz.<br />
Unterführung Untersee<br />
Die Voraussetzungen sind geschaffen.<br />
Die Brücke über den Zlanbach,<br />
einerseits als notwendige Verbindung<br />
zur Strandbadstraße für die Grundbesitzer<br />
westlich des Zlanbachs und<br />
an<strong>der</strong>erseits als Ausweichstraße<br />
während <strong>der</strong> Bauzeit <strong>der</strong> Unterführung<br />
für alle Liegenschaftsbesitzer<br />
www.goisern.eu 3
Aus erster Hand<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
westlich <strong>der</strong> Bahnlinie, ist fertiggestellt.<br />
Nun sind die ÖBB gefor<strong>der</strong>t.<br />
Bei einer Besprechung am 27. Juni<br />
2006 wurde <strong>der</strong> Baubeginn <strong>der</strong> eigentlichen<br />
Unterführung mit Oktober<br />
festgelegt. Nach wie <strong>vor</strong> bin ich<br />
zuversichtlich, dass die geplante Unterführung<br />
im Jahr 2007 in Betrieb<br />
genommen werden kann.<br />
Mure in Steeg<br />
Die anhaltenden Regenfälle Ende<br />
Mai und <strong>vor</strong> allem zu den Pfingstfeiertagen<br />
haben im Bereich des<br />
„Schlömmer(Koller)-Grabens” in<br />
Steeg am Pfingstsamstag eine Mure<br />
ausgelöst, die eine Straßensperre im<br />
Bereich <strong>der</strong> B 166 südlich <strong>der</strong> Ortschaft<br />
Steeg nach sich zog.<br />
Erst nach Sicherungsmaßnahmen<br />
<strong>der</strong> Wildbach- und Lawinenverbau-<br />
ung und einem Sichtungsflug am<br />
Pfingstmontag konnte Entwarnung<br />
gegeben werden.<br />
An dieser Stelle darf ich mich bei<br />
den Verantwortlichen von Polizei,<br />
<strong>Land</strong>esstraßenverwaltung, BH Gmunden,<br />
Lawinen- und Wildbachverbauung,<br />
den Salinen Hallstatt, den<br />
Österr. Bundesforsten, <strong>der</strong> Feuerwehr<br />
und meinen Ressortleitern <strong>der</strong><br />
Gemeinde für die äußerst konstruktive<br />
Zusammenarbeit sehr herzlich<br />
bedanken.<br />
Fernwärme – jetzt o<strong>der</strong> nie!<br />
Die Grabungsarbeiten für die Errichtung<br />
des Fernwärmeversorgungsnetzes<br />
im Ortszentrum haben<br />
den Bürgerinnen und Bürgern, <strong>vor</strong><br />
allem aber den Gewerbetreibenden<br />
viel Verständnis abverlangt – und<br />
JOURNAL<br />
tun es noch immer!<br />
Die „Startschwierigkeiten“ waren<br />
unnötig, <strong>der</strong> „Verlegungs<strong>vor</strong>gang” ist<br />
jedoch sehr kompliziert, ohne etwas<br />
schönzureden. Die Genossenschaft<br />
bemüht sich redlich, so gut es<br />
geht wird koordiniert, ich bitte die<br />
Bevölkerung weiterhin um Verständnis!<br />
„Schnee von gestern”<br />
Der außergewöhnliche Winter<br />
2005/06 hat mich nach reiflicher<br />
Überlegung bewogen, eine Spendenaufruf<br />
für die Schneeräumung zu<br />
starten.<br />
Ich freue mich über das Ergebnis<br />
von 22.812,– € und bedanke<br />
mich bei allen Spen<strong>der</strong>innen und<br />
Spen<strong>der</strong>n sehr, sehr herzlich.<br />
Viele haben gespendet, manchen ist<br />
es leichter, an<strong>der</strong>en wie<strong>der</strong> schwerer<br />
gefallen. Meine Mitarbeiter im<br />
Gemeindebauhof und die vielen Hilfskräfte<br />
<strong>der</strong> Rettungsorganisationen<br />
und freiwilligen Helfer haben Großartiges<br />
geleistet. Auch wir in <strong>der</strong> Gemeinde<br />
sind in Bezug auf unsere<br />
Räumfahrzeuge und die Gerätschaft<br />
wegen <strong>der</strong> außergewöhnlichen<br />
Schneemassen auf Grenzen gestoßen.<br />
Aber wenn sogar Gemein<strong>der</strong>äte –<br />
aus welchen Gründen auch immer<br />
– von einer „lausigen Schneeräumung”<br />
sprechen, fehlt mir jedes Verständnis.<br />
Zurück zum Positiven, nochmals<br />
herzlichen Dank und Ihnen allen einen<br />
erholsamen Sommer!<br />
Ihr/Euer<br />
4 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
OStR. Prof. Mag. Wilfrid Kefer<br />
Konsulent für Volksbildung und Heimatpflege<br />
In seinem Wirken als Gemeinde<strong>vor</strong>stand und Kulturreferent <strong>der</strong> Marktgemeinde<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> hat OStR. Prof. Mag. Wilfrid KEFER kulturpolitisch<br />
bedeutsame Ideen und kulturelle Initiativen entwickelt und in Zusammenarbeit<br />
mit <strong>der</strong> Marktgemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> (Abt. Kultur & Presse, seit<br />
dem Jahr 2002 Abt. Kultur, Presse & Marketing) auch umgesetzt.<br />
Die angeführten Aktivitäten sind heute ein Bestandteil des kulturellen Lebens<br />
in <strong>der</strong> Welterbegemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>.<br />
• Serenaden-, Hof- und Son<strong>der</strong>konzerte (seit 1992)<br />
• Galerie Goiseram (seit 1992)<br />
• Goiserer Lanzingfest (seit 1994)<br />
• Volksmusikanten-Treffen (seit 1994)<br />
• Aufgeig'n - das Geigenfest (seit 2001)<br />
• Konrad Deubler Symposien (1997 - 2000)<br />
• Fest <strong>der</strong> Holzkultur (seit 1997)<br />
• Schmiedefest (seit 1997)<br />
• Kunst am Bau (Volksschule <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>)<br />
• Dorferneuerung und Fassadenaktion<br />
L a u d a t i o<br />
<strong>Land</strong>eshauptmann Dr. Josef Pühringer,<br />
Kulturreferent des <strong>Land</strong>es Oberösterreich<br />
am 12. Juni 2006 im Steinernen<br />
Saal/Linzer <strong>Land</strong>haus.<br />
In den letzten Jahren konnte sich die<br />
Marktgemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> als wichtiges<br />
Zentrum zur Dokumentation<br />
und Pflege <strong>der</strong> oö. Volkskultur im<br />
Salzkammergut etablieren. Wesentlichen<br />
Anteil daran hat Herr Prof.<br />
Mag. Wilfrid Kefer, <strong>der</strong> in und um seiner<br />
Heimatgemeinde kulturelle Akzente<br />
gesetzt hat.<br />
Bereits neben seinen beruflichen<br />
Verpflichtungen als Lehrer hat sich<br />
Prof. Kefer außerordentlich stark mit<br />
kulturellen Belangen befasst. So ist<br />
er seit dem Jahr 1991 in <strong>der</strong> Gemeinde<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> im Gemeinde<strong>vor</strong>stand<br />
als Ausschuss<strong>vor</strong>sitzen<strong>der</strong><br />
für die Ressorts Kultur- Schuleund<br />
Ortsbildpflege tätig. Sein kulturelles<br />
Engagement äußerte sich auch<br />
in <strong>der</strong> Übernahme <strong>der</strong> Kustoden-<br />
stelle im Freilichtmuseum Azenaumühle<br />
und als Obmann des "Verein<br />
Basis".<br />
Mag. Kefer gilt auch als begnadeter<br />
Initiator verschiedenster kultureller<br />
Einrichtungen und Veranstaltungen.<br />
Wie z.B. die Galerie Goiseram im Jahr<br />
1992, sowie die bereits legendären<br />
Serenaden- und Hofkonzerte. Er war<br />
auch für die Durchführung<br />
des Festes <strong>der</strong><br />
Volkskultur verantwortlich<br />
sowie für das<br />
Schmiedefest und weitere<br />
hochkarätige Veranstaltungen<br />
aus dem<br />
Bereich <strong>der</strong> Alltagskultur.<br />
Kons. Kefer leistet durch<br />
sein kulturelles Engagement<br />
einen außerordentlich<br />
wichtigen Beitrag<br />
zur Pflege und zum<br />
Erhalt <strong>der</strong> Volkskultur<br />
im Salzkammergut.<br />
Die Marktgemeinde <strong>Bad</strong><br />
Ehruung<br />
www.goisern.eu02/2006<br />
<strong>Goisern</strong> gratuliert Kons. Wilfrid Kefer<br />
sehr herzlich und wünscht viel<br />
Freude und Erfolg für neue Aktivitäten,<br />
<strong>vor</strong> allem aber Gesundheit<br />
im verdienten Ruhestand!<br />
Cui honorem, honorem<br />
(Ehre, wem Ehre gebührt)<br />
Paulus von Tarsus<br />
www.goisern.eu 5<br />
Foto Greunz<br />
Foto Kraml, <strong>Land</strong>espressedienst
Ausstellung<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
FOTOAUSSTELLUNG<br />
im Gemeindeamt <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
Im Vorraum zur Finanzabteilung wurde<br />
auf Initiative von Kassenleiter Alfred<br />
Bin<strong>der</strong> eine ständige Fotoausstellung<br />
eingerichtet. Fotobegeisterten<br />
Mitarbeitern <strong>der</strong> Marktgemeinde<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> soll sich hier die Gelegenheit<br />
bieten, ihre Fotowerke zu<br />
präsentieren.<br />
Nach <strong>der</strong> Eröffnungsausstellung „AU-<br />
GENBLICKE” von Herbert Greunz<br />
zeigt nun <strong>der</strong> Initiator <strong>der</strong> Ausstellung<br />
großformatige Bil<strong>der</strong> von „Moscheen”.<br />
Allahu akbar, ........ –<br />
Gott ist groß, ........!<br />
so schallt es täglich mehrmals von den<br />
Kirchen <strong>der</strong> Muslime.<br />
Die hier ausgestellten Bil<strong>der</strong> von Moscheen<br />
und Details daraus habe ich<br />
von Reisen in den Iran, die Türkei,<br />
nach Syrien, Jordanien und Spanien<br />
mitgebracht.<br />
Ich: Alfred Bin<strong>der</strong>, wohnhaft in Steeg<br />
am Hallstättersee;<br />
Hobbies: Reisen, Bonsai, Bergwan<strong>der</strong>n;<br />
Sport: Winter – Langlaufen,<br />
Sommer – lang Laufen, Ru<strong>der</strong>n.<br />
„Meine Reisen haben mich fortgebracht<br />
von dem was ich einmal war<br />
und ich werde nie wie<strong>der</strong> dorthin zurückkehren<br />
können.”<br />
Peter Matthiesen<br />
(Auf <strong>der</strong> Spur des Schneeleoparden)<br />
JOURNAL<br />
Dieser (von mir leicht abgewandelte)<br />
Satz von Peter Matthiesen drückt<br />
in kürzester Form das aus, was den<br />
erwartet, <strong>der</strong> sich auf Reisen begibt<br />
und sich dabei einlässt auf Bekanntschaften<br />
mit fremden Menschen,<br />
fremden Kulturen und fremden Religionen.<br />
„Toleranz bekommt jene Bedeutung,<br />
wie wir sie im Duden nachlesen können:<br />
etwas gelten lassen, obwohl es<br />
nicht den eigenen Wert<strong>vor</strong>stellungen<br />
entspricht ”.<br />
Den Islam als eine Glaubensform zu<br />
tolerieren, ist nur eine <strong>der</strong> vielen<br />
Lehren, die ich aus meinen Reisen<br />
gezogen habe.<br />
6 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
„Mozart-Uraufführung“<br />
in Hallstatt<br />
Eine Mozart-Uraufführung klingt unglaublich.<br />
Noch dazu bei uns in <strong>der</strong><br />
Region. Doch die reine Wahrheit<br />
ist, dass Mozarts Kirchenoper „Die<br />
Schuldigkeit des ersten Gebots“ vom<br />
14. bis 16. August 2006 am Hallstätter<br />
Salinenplatz zur Aufführung<br />
kommt. Warum aber Uraufführung?<br />
- Nun, ganz einfach. Die Komposition<br />
hat vermutlich Fürsterzbischof<br />
Sigismund Christoph Graf Schrattenbach<br />
in Auftrag gegeben und unter<br />
die Salzburger Meister W. A.<br />
Mozart (1. Teil), Michael Haydn (2.<br />
Teil) und Anton Cajetan Adlgasser<br />
(3. Teil) verteilt. Aber die Handschriften<br />
<strong>der</strong> beiden letzten Teile<br />
sind verschollen. Die Erstaufführung<br />
von Mozarts „Schuldigkeit“ erfolgte<br />
am 12. März 1767 im Rittersaal <strong>der</strong><br />
Die Schuldigkeit des<br />
ersten Gebots, KV 35<br />
PREMIERE<br />
14. August 2006 20.00 Uhr<br />
Salinenplatz,Hallstatt<br />
Weitere Aufführungen:<br />
15. und 16. August, 20.00 Uhr<br />
(bei Schlechtwetter im Kultur- und<br />
Kongresshaus Hallstatt)<br />
Einführende Worte spricht<br />
Dr. Walter Herrmann<br />
Barmherzigkeit: Maria Hauser<br />
Gerechtigkeit: Eva Schossleitner<br />
Weltgeist: Birgit Heindler<br />
Christgeist: Bernhard Berchtold<br />
Christ: Christian Havel<br />
Dirigent: Peter WesenAuer<br />
Regie und Bühnenbild:<br />
Siegwulf Turek<br />
Orchester:<br />
Sinfonietta da Camera Salzburg<br />
fürstlichen Residenz zu Salzburg. Den<br />
Text des Singspiels verfasste Ignaz<br />
Anton Weiser (1701 - 1785), Stadtrat<br />
und auch Bürgermeister von Salzburg.<br />
Und jetzt kommt’s. Die beiden<br />
verschollenen Teile wurden von<br />
Peter WesenAuer unter Verwendung<br />
von Fragmenten des Komponisten<br />
Johann Michael Haydn und<br />
Anton Cajetan Adlgasser auf den<br />
Text von Siegwulf Turek in eine neue<br />
Mozartfestival<br />
www.mozartfestival.org 07/2006<br />
Schlussszene gefasst. Darum haben<br />
wir es hier in gewisser Weise mit<br />
einer Uraufführung zu tun, die man<br />
auf keinen Fall versäumen sollte. Es<br />
spielt das Festivalorchester Sinfonietta<br />
da Camera Salzburg dirigiert<br />
von Peter WesenAuer in <strong>der</strong> Regie<br />
von Siegwulf Turek.<br />
Die Aufführung <strong>der</strong> Mozartoper „Die<br />
Schuldigkeit des ersten Gebots“<br />
findet im Rahmen des Salzkammergut<br />
Mozartfestivals statt, das noch<br />
bis Ende Oktober mit einer Vielzahl<br />
von unterschiedlichster Höhepunkte<br />
aufwarten kann.<br />
Datum Zeit Veranstaltung Ort Spielstätte Eintritt<br />
Sa. 01.07.06 19.00 Serenadenkonzert<br />
Ensemble Tobias Reiser Salzburger<br />
Dreigesang<br />
Sa. 08.07.06 20.00 Serenadenkonzert<br />
Ensemble Col Basso<br />
Do. 20.07.06 20.00 Konzert<br />
Ensemble Neue Streicher<br />
Mi. 26.07.06 20.00 Szenarische Lesung<br />
mit Musik Mozart &Mutter<br />
Mo. 14.08.06 20.00 Oper/PREMIERE<br />
Die Schuldigkeit des<br />
ersten Gebots, KV 35<br />
Di. 15.08.06<br />
Mi. 16.08.06<br />
Alle noch heuer stattfindenden Veranstaltungen<br />
20.00<br />
20.00<br />
Sa. 02.09.06 20.00 Konzert<br />
Saxofour<br />
Oper<br />
Die Schuldigkeit des<br />
ersten Gebots, KV 35<br />
Sa. 16.09.06 19.00 Lesung mit Hera Lind<br />
und kulinarisches<br />
aus <strong>der</strong> Küche Mozarts<br />
Sa. 23.09.06 20.00 Konzert<br />
Benjamin Schmid<br />
Sa. 08.10.06<br />
NEUER TERMIN!<br />
Sa. 21.10.06 18.00<br />
bis<br />
2 Uhr<br />
früh<br />
20.00 Preisträgerkonzert des<br />
Kompositionswettbewerbs<br />
Konzert<br />
Mozarts Kegelpartie<br />
und „Lange Nachtmusik“<br />
Sa. 28.10.06 20.00 Festivalabschluss<br />
Requiem, KV 626<br />
Hallstatt Museumsgarten<br />
(Kultur- und<br />
Kongresshaus)<br />
Hallstatt Museumsgarten<br />
(Kultur- und<br />
Kongresshaus)<br />
Hallstatt Museumsgarten<br />
(Kultur- und<br />
Kongresshaus)<br />
www.goisern.eu 7<br />
€ 16,- *)<br />
€ 16,- *)<br />
€ 16,- *)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Café Maislinger € 7,- *)<br />
Hallstatt Salinenplatz<br />
(Kultur- und<br />
Kongresshaus)<br />
Hallstatt Salinenplatz<br />
(Kultur- und<br />
Kongresshaus)<br />
Hallstatt Museumsgarten<br />
(Kultur- u.<br />
Kongresshaus)<br />
Hallstatt Seehotel<br />
Grüner Baum<br />
€ 29,-<br />
€ 29,-<br />
€ 16,- *)<br />
€ 7,- *)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Festsaal € 16,- *)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Festsaal € 16,- *)<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Schützenheim<br />
Untersee<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Evangelische<br />
Kirche<br />
€ 16,- *)<br />
€ 19,-<br />
Festival-Tickets und den kostenlosen Programmkatalog erhalten Sie online unter www.mozartfestival.org, in vielen<br />
Tourismusbüros im Salzkammergut, beim Festival-Tourismuspartner Salzkammergut Touristik, 4820 <strong>Bad</strong> Ischl,<br />
Tel. 06132/24 000-51 und in zirka 1.000 Kartenbüros und Vorverkaufsstellen in ganz Österreich.
Aktuell<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Willkommen in <strong>der</strong><br />
schönsten Zeit des Jahres!<br />
Der Sommer im Inneren Salzkammergut<br />
ist ein Traum. Je<strong>der</strong>, <strong>der</strong> diese<br />
schönste Zeit im Jahr hier verbringen<br />
darf, kann ..., ja muss sich<br />
glücklich schätzen. Egal ob als Gast<br />
o<strong>der</strong> weil man hier wohnt. Apropos<br />
glücklich schätzen:<br />
Seit vergangenen Mai schätze ich<br />
mich glücklich, Tourismusdirektorin<br />
im Inneren Salzkammergut zu sein.<br />
Die Entscheidung diese Herausfor<strong>der</strong>ung<br />
anzunehmen, fiel mir sehr<br />
leicht. Denn welche Aufgabe kann<br />
schöner sein, als dieses herrliche<br />
Fleckchen Erde den Menschen auf<br />
<strong>der</strong> ganzen Welt ein Stückchen näher<br />
zu bringen.<br />
Und was kann einem als Person Besseres<br />
passieren, als mit den vielen engagierten<br />
Menschen, einem jungen<br />
und dynamischen Team hier unser<br />
Inneres Salzkammergut für alle Gästen<br />
aber auch für jeden Einheimischen<br />
noch lebens- und genießenswerter<br />
zu gestalten.<br />
Genau dieser Aufgabe werde ich in<br />
den nächsten Jahren meine ganze<br />
Kraft widmen.<br />
Neuer <strong>Bad</strong>esteg im Strandbad Untersee<br />
Gerade rechtzeitig zur <strong>Bad</strong>esaison wurde <strong>der</strong> neue <strong>Bad</strong>esteg im Strandbad fertig.<br />
Der großzügig angelegte Lärchenholzsteg löst den alten Ponton ab. Die neue Plattform<br />
bietet genügend Platz für Sonnenhungrige, aber auch für einen Sprung ins kühle Nass.<br />
Bürgermeister Gert Aigmüller und Kulturreferent Peter Ellmer besichtigten die vom gemeindeeigenen<br />
Bauhof errichtete neue Anlage. Beide nützten gleich die gute Gelegenheit,<br />
um mit den Füßen im Hallstätersee zu plantschen und wünschen allen Gästen, Goiserinnen<br />
und Goiserern einen heißen <strong>Bad</strong>esommer.<br />
JOURNAL<br />
Bleibt mir am Ende noch, Ihnen liebe<br />
Gäste, eine wun<strong>der</strong>bare Zeit hier<br />
im sommerlichen Inneren Salzkammergut<br />
zu wünschen.<br />
Ihre Pamela Friedl<br />
8 www.goisern.eu
JOURNAL www.goisern.eu 02/2006 SIZ<br />
www.goisern.eu 9
Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
NEUES HUBRETTUNGSFAHRZEUG<br />
FÜR DIE FF BAD GOISERN<br />
Schon <strong>kurz</strong>e Zeit nach <strong>der</strong> Auslieferung<br />
war das neue Hubrettungsfahrzeug<br />
<strong>der</strong> Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
fast rund um die Uhr im Einsatz:<br />
bei den unzähligen Schneedruck-<br />
Einsätzen auf den Dächern musste<br />
<strong>der</strong> „Neue” in den Wintermonaten<br />
gleich seine Bewährungsprobe bestehen.<br />
Nach jahrelanger Vorbereitungsarbeit<br />
und zahlreichen Sitzungen mit<br />
intensiver Planung ermöglicht die sogenannte<br />
Teleskopmastbühne – <strong>kurz</strong><br />
„Hubsteiger” genannt – den Feuerwehrmännern<br />
nun ein sicheres Arbeiten<br />
bis in 32 Meter Höhe.<br />
Hauptsächlich dient das Fahrzeug <strong>der</strong><br />
Menschenrettung aus mehrgeschossigen<br />
Gebäuden, wenn <strong>der</strong><br />
Fluchtweg durch Rauch und Feuer abgeschnitten<br />
ist. Erst jetzt ist eine sichere<br />
und schnelle Evakuierung vom<br />
obersten Stock <strong>der</strong> hohen Gebäude<br />
wie Altersheim, <strong>der</strong> Schulgebäude,<br />
Kuranstalten, Hotel Dachstein<br />
o<strong>der</strong> Haus Annelie möglich, genau-<br />
so wie aus einem normalen Wohnhaus.<br />
Auch <strong>der</strong> schonende Transport verletzter<br />
o<strong>der</strong> erkrankter Patienten auf<br />
einer Rot-Kreuz-Trage ist im Rettungskorb<br />
möglich. Damit können<br />
Patienten schonend und sicher über<br />
ein Fenster o<strong>der</strong> einen Balkon nach<br />
JOURNAL<br />
unten gebracht werden, was speziell<br />
bei engen Stiegenhäusern von<br />
Vorteil ist. Bis zu 325 kg o<strong>der</strong> drei<br />
Personen samt Ausrüstung finden im<br />
Korb platz.<br />
Für die Brandbekämpfung ist das<br />
Fahrzeug mit einem leistungsstarken<br />
Wasserwerfer (etwa bei Dachstuhlbränden)<br />
und einer Schnellangriffseinrichtung<br />
ausgestattet. Eine Atemluft-<br />
und Stromversorgung bis in den<br />
Korb, eine hydraulische Seilwinde<br />
zur Menschenrettung, zahlreiche<br />
Scheinwerfer für Beleuchtungszwecke<br />
sowie Zusatzgeräte machen den neuen<br />
Hubsteiger universell einsetzbar.<br />
Speziell für unsere gebirgige Region<br />
wurde das Fahrzeug mit Allradantrieb,<br />
Automatikgetriebe und einer<br />
entsprechenden Motorisierung ausgestattet.<br />
Die Bewährungsprobe hat das neue<br />
Fahrzeug bestens bestanden und<br />
stellt damit einen Meilenstein in <strong>der</strong><br />
Geschichte <strong>der</strong> FF <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> und<br />
einen wesentlichen Sicherheitsgewinn<br />
in <strong>der</strong> gesamten Region dar.<br />
10 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Die offizielle Indienst-Stellung und<br />
feierliche Segnung findet am 8. Juli<br />
beim Feuerwehrhaus statt, wo dann<br />
auch Gelegenheit für Hubsteiger-<br />
Fahrten in luftige Höhen besteht. Einen<br />
ausführlichen Bericht finden Sie<br />
auf <strong>der</strong> Homepage <strong>der</strong> Feuerwehr<br />
unter "http://www.ff-badgoisern.at"<br />
Und nicht vergessen, Abgabeschluss<br />
für den Hubsteiger-Zeichenwettbewerb<br />
ist <strong>der</strong> 30. Juni.<br />
Fotos: ©A. Hippesroither<br />
AW Andreas Hippesroither<br />
Pressebeauftragter<br />
FF <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
www.goisern.eu 11
Aktuelles<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Ferienspaß 2006<br />
Am Sonntag, dem 9. Juli 2006 startet<br />
<strong>der</strong> Ferienspaß mit dem „Spielefest<br />
zum Ferienbeginn” <strong>der</strong> Freiwilligen<br />
Feuerwehr <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>, im<br />
Rahmen des Hallenfestes, wie<strong>der</strong> in<br />
eine neue Runde. Dieses Jahr wird<br />
den Goiserer Kin<strong>der</strong>n und Jugendlichen<br />
die Möglichkeit geboten an 59<br />
Veranstaltungen teilzunehmen. Das<br />
Programm enthält bekannte Punkte<br />
wie z.B.: Bearbeiten von Fossilien,<br />
Klettern, Canyoning, Feuerwehr,<br />
Rotes Kreuz, Polizeiinspektion, Abenteuer<br />
Wald, .... aber auch viele neue<br />
Veranstaltungen, wie z.B.: Tiere aus<br />
Stein, River Boot fahren, Dorf <strong>der</strong> Tiere,....<br />
konnten wir für euch gewinnen.<br />
Ganz beson<strong>der</strong>s bedanken möchten<br />
wir uns bei <strong>der</strong> Firma Oberhauser<br />
GmbH für die zur Verfügungstellung<br />
des Ferienspaßautos.<br />
Sehr geehrte Abfindungsberechtigte!<br />
Mit 1. Juli 2006 treten umfangreiche Än<strong>der</strong>ungen im Bereich<br />
<strong>der</strong> Alkoholherstellung unter Abfindung in Kraft.<br />
Für Sie ergeben sich damit einige Vereinfachungen bzw.<br />
Verän<strong>der</strong>ungen.<br />
Die wichtigsten Än<strong>der</strong>ungen im Überblick:<br />
1. Elektronische Abfindungsanmeldung über Finanz-<br />
Online<br />
Vorteile: keine Anfahrtswege zum Zollamt, automatische<br />
Berechnungs<strong>vor</strong>gänge, Brennbeginn Montag<br />
bis Freitag (ausgenommen Feiertage) grundsätzlich<br />
5 Stunden nach Anmeldung, bei Einreichung<br />
zwischen 8.00 Uhr und 14.00 Uhr<br />
2. Neu zuständiges Zollamt: Zollamt am Ort Ihres<br />
Wohnsitzes<br />
3. Neue Vordrucke<br />
VSt 3: Grunddatenerfassung<br />
VSt 4: Anmeldung zur Alkoholherstellung<br />
Aber auch bei allen an<strong>der</strong>en Sponsoren<br />
und Veranstaltern möchten<br />
wir uns recht herzlich bedanken und<br />
freuen uns auf eine weitere gute Zusammenarbeit.<br />
Ansonsten wünschen wir euch noch<br />
JOURNAL<br />
viel Spaß beim Durchblättern des<br />
Ferienpasses, und freuen uns auf eure<br />
zahlreiche Teilnahme am Ferienspaß<br />
2006!<br />
Euer Ferienspaßteam<br />
(Christine, Judith, Steffi)<br />
VSt 5: Anzeige einer Reinigung<br />
Der bisherige Vordruck VSt 20 ist ab 1. Juli 2006<br />
nicht mehr gültig!<br />
4. Verfügbarkeit <strong>der</strong> neuen Vordrucke als Ausfüll- und<br />
Druckversion im Internet unter www.bmf.gv.at-<br />
Formulare - Formulare Zoll<br />
Da die Umstellung per 1. Juli 2006 auch EDV-systembedingt<br />
einige Än<strong>der</strong>ungen mit sich bringt, sollten in <strong>der</strong> Zeit<br />
zwischen 15. und 30. Juni 2006 keine Abfindungsanmeldungen<br />
mit Brennbeginn in dieser Zeit abgegeben werden.<br />
Planen Sie einen Brenn<strong>vor</strong>gang in dieser Zeit, werden Sie<br />
gebeten, diesen nach Möglichkeit <strong>vor</strong> dem 15. Juni 2006<br />
beim Zollamt anzumelden.<br />
Für nähere Informationen wenden Sie sich bitte an das<br />
Zollamt o<strong>der</strong> an Ihre zuständige <strong>Land</strong>wirtschaftskammer.<br />
Mit freundlichen Grüßen<br />
Ihr Zollamt<br />
12 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Doppelabschluss <strong>der</strong> ersten Goiserer Studenten<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
Das Studium an <strong>der</strong> Fernuniversität Hagen ermöglicht<br />
es auch Berufstätigen mit Kin<strong>der</strong>n zu studieren.<br />
Nach dem ersten Abschluss im Vorjahr<br />
konnte nun das Ehepaar Doris und Gerhard Reisinger<br />
aus <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> nach nur 4(!) Jahren den<br />
erfolgreichen Abschluss ihres Studiums <strong>der</strong> Soziologie<br />
und Pädagogik feiern. Nach einer letzten<br />
schriftlichen Klausur mussten sich die Kandidaten<br />
einer mündlichen Prüfung mittels Videokonferenz<br />
stellen. Dabei schaltete sich ein Hagener Professor<br />
über Bildleitung auf den Fernsehschirm zu und<br />
führte mit den beiden ein „soziologisches Streitgespräch“,<br />
das sich auf sehr hohem Niveau bewegte.<br />
Das Studienzentrum freut sich damit über Absolventen<br />
Nr. 2 und 3, nachdem im Herbst Frau Hammerer<br />
aus Altmünster ihr Studium abschloss.<br />
Studieren im Salzkammergut an <strong>der</strong> Fernuni Hagen<br />
Bis Ende August besteht die Möglichkeit, sich für ein Studium an <strong>der</strong> Fernuniversität Hagen zu<br />
bewerben.<br />
Das Fernstudium ist seit über 25 Jahren in Österreich etabliert, seit knapp vier Jahren in <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>,<br />
bisher haben auch schon drei Studierende des Goiserer Studienzentrums nach nur vier Jahren<br />
ihr Studium erfolgreich beendet.<br />
Angebot:<br />
• Bachelor Wirtschaftwissenschaften und Wirtschaftsinformatik (neu!)<br />
• Bachelor Rechtswissenschaften<br />
• Elektrotechnik<br />
• Informatik<br />
• Mathematik<br />
• Bachelor Kulturwissenschaften<br />
• Bachelor Politik<br />
• Bachelor Bildungswissenschaften<br />
Studieren auch ohne Matura möglich! Sogenannte „Akademiestudenten“ können ohne formalen<br />
Hochschulzugang studieren und auch Prüfungen absolvieren. Nach einigen bestandenen Leistungen<br />
werden sie zu einer Einstufungsprüfung zugelassen. Anschließend an die positive Note ist ein<br />
abschlussorientiertes Studium möglich<br />
Die Fernuni Hagen ist die Universität, die zum Studenten kommt!<br />
BASIS<br />
www.goisern.eu 13
BASIS<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
JOURNAL<br />
Wahrnehmung von Umweltrisiken und Risikokommunikation<br />
Der Lehrstuhl für Ökologische Psychologie<br />
(Frau Prof. Kruse; Silke<br />
Mehlan) hielt unlängst von 9. bis 11.<br />
Juni 2006 im Studienzentrum BASIS<br />
eine Lehrveranstaltung zum Thema<br />
„Wahrnehmung von Umweltrisiken“<br />
ab. Etwa 35 Teilnehmer aus dem gesamten<br />
deutschen Sprachraum (die<br />
ab Oktober:<br />
Berufsreifeprüfungskurse Deutsch, Mathematik, Englisch,<br />
Kulturtouristik<br />
Sprachkurse<br />
Europäischer Computerführerschein<br />
Kostenlose Informationsabende:<br />
Berufsreife: 11. September 19.00 Uhr<br />
Mit individuellen För<strong>der</strong>ungen sind viele Kurse erheblich<br />
günstiger!<br />
Thematische Wan<strong>der</strong>ungen 2006<br />
GEOLOGISCHE WANDERUNGEN<br />
Die Gosauer Schleifsteinbrüche: SA 12.08.2006, 9.00 Uhr, TP Gosau<br />
Tourismus (ganztägig)<br />
Um den Gosausee: FR 07.07.2006, 14.00 Uhr, TP Gosausee<br />
Karstlehrpfad Krippenstein: SA 22.07.2006, 10.00 Uhr, TP Talstation<br />
Krippenstein<br />
SA 05.08.2005, 10.00 Uhr, TP Talstation Krippenstein<br />
NATUR- UND HÖHLENKUNDLICHE WANDERUNGEN<br />
Seekar, Plankensteinalm, etc.: MI 09.08.2006, 09.00 Uhr, TP Tourismus<br />
Gosau<br />
Von <strong>der</strong> Kalmooskirche in den Wies-Urwald. DO 27.07. 09.00<br />
weitest angereiste war aus Hamburg)<br />
beschäftigten sich mit Naturund<br />
Umweltrisiken, ihre Vermittlung,<br />
Darstellung und Wahrnehmung. Die<br />
Studierenden stellten dabei z. T. in<br />
Rollenspielen aktuelle Situationen<br />
dar. Aktuelle Themen wie <strong>der</strong> Tsunami<br />
o<strong>der</strong> die Tschernobyl-Wolke<br />
Bildung im Herbst im Welterbestudienzentrum (mit BFI)<br />
flossen ein. Wie nehmen wir dies<br />
wahr, wie wird es kommuniziert und<br />
was lernt die Bevölkerung daraus,<br />
waren die zentralen Fragestellungen.<br />
Viele Professoren aus Hagen kommen<br />
mittlerweile sehr gerne ins Salzkammergut,<br />
auch bei den Studierenden<br />
ist die Welterbe-Region sehr<br />
beliebt, weil sie neben dem Seminar<br />
noch zusätzliche Anreize bringt. Deshalb<br />
sind diese Seminar nicht zu unterschätzende<br />
Werbefaktoren und<br />
sorgen auch für Wertschöpfung in<br />
<strong>der</strong> Region. Die einheimischen Studenten<br />
schätzen die Veranstaltungen,<br />
weil sie dann nicht fort fahren<br />
müssen. Das Ziel eines geregelten<br />
Uni-Betriebes <strong>vor</strong> Ort wird damit unterstrichen.<br />
Durch solche Seminare<br />
wird eine Wertschöpfung zwischen<br />
EURO 3.000,– und 5000,– für die Region<br />
erzielt.<br />
Uhr, TP Tourismus Gosau<br />
DO 17.08. 09.00 Uhr, TP Tourismus Gosau<br />
LITERARISCH-MALERISCHE-HISTORISCHE WANDERUNGEN<br />
Auf <strong>der</strong> Soleleitung nach Hallstatt FR 14.07., 14.00 Uhr, Gosaumühle<br />
Parkplatz<br />
Auf <strong>der</strong> Soleleitung <strong>Goisern</strong> – Lauffen FR 04.08., 14.00 Uhr, TP<br />
Weißenbachwirt <strong>Goisern</strong><br />
Auf den Spuren <strong>der</strong> Geheimprotestanten, die „Katakomben“ im<br />
Salzkammergut<br />
Familienwan<strong>der</strong>ung am Toleranzweg, SA 19.08., 09.00 Uhr, TP<br />
<strong>Goisern</strong> Parkplatz Mitte*<br />
ARCHÄOLOGISCHE WANDERUNGEN<br />
Der Prähistorische Salzweg: DI 08.08.2006, 14.00 Uhr, TP Obertraun<br />
Koppenrast<br />
Römisches Salz: DO 24.08.2006, 14.00 Uhr, TP <strong>Goisern</strong> Parkplatz<br />
Mitte*<br />
Gesundes aus dem Wald: FR 20.07.2006, 14.00 Uhr, TP <strong>Goisern</strong><br />
Parkplatz Mitte<br />
WALD- UND FORSTKUNDLICHE WANDERUNG<br />
Adalbert Stifters „Waldsteig“, SA 29.07.2006, 14.00 Uhr, TP Ischl<br />
Talstation Katrin<br />
Jungwald auf <strong>der</strong> Stambach-Mure SA 02.09.2006, 14.00 Uhr, TP<br />
<strong>Goisern</strong> Parkplatz Mitte*<br />
14 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Streckenführung Trophy 2006<br />
Mehr Panorama – noch weniger Asphalt<br />
Die 2006er Streckenführung hat sich<br />
gegenüber <strong>der</strong> Weltcupstrecke 2005<br />
nur geringfügig geän<strong>der</strong>t. Gleich nach<br />
dem Start fährt man heuer nicht<br />
über St. Agatha, son<strong>der</strong>n über die Halleralm<br />
nach Altaussee. Ein herrlicher<br />
Blick auf den Hallstätter See und den<br />
Dachstein Gletscher belohnen für<br />
den ersten Anstieg.<br />
Nach dem “Rettenbachtrail” geht es<br />
nicht mehr durch <strong>Bad</strong> Ischl-Reiterndorf,<br />
son<strong>der</strong>n direkt über den “Jubiläumssteig”<br />
und durch den alten<br />
Steinbruch autofrei hinauf nach Perneck.<br />
Der Asphaltanteil <strong>der</strong> Gesamtstrecke<br />
sinkt dadurch auf unter zehn<br />
Prozent. Nach dem steilen Anstieg<br />
hinauf zum <strong>Bad</strong> Ischler Salzberg folgt<br />
noch eine Runde um den Kufberg,<br />
die bereits bei <strong>der</strong> Marathon WM<br />
2004 zu fahren war.<br />
Im Weißenbachtal wird bei Schlechtwetter<br />
<strong>der</strong> „Jochwandtrail“ umfah-<br />
ren. Die Fahrer <strong>der</strong> Extremstrecke<br />
dürfen die Kurs wie<strong>der</strong> zwei mal genießen<br />
und heuer zusätzlich eine kleine<br />
Ehrenrunde durch <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
drehen.<br />
Der Schnuppermarathon wurde von<br />
31 auf 25 Kilometer verkürzt und ist<br />
somit dem neuen Reglement<br />
des ÖRV entsprechend<br />
auch wie<strong>der</strong> für Fahrer<br />
<strong>der</strong> Kategorie U17 erlaubt.<br />
Die Ewige Wand<br />
steht aber nach wie <strong>vor</strong> bei<br />
allen Distanzen am Programm!<br />
Ab dem 6. Juli ist <strong>der</strong> Kurs<br />
komplett beschil<strong>der</strong>t und<br />
für das Training freigegeben.<br />
Streckenpläne mit den <strong>vor</strong>aussichtlichenDurchfahrtszeiten<br />
<strong>der</strong> Führenden<br />
sind beim Tourismus-<br />
MTB-Trophy<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
verband sowie am Gemeindeamt<br />
erhältlich. Auf <strong>der</strong> Trophy Homepage<br />
steht <strong>der</strong> Plan als PDF Datei und<br />
auch die GPS Daten <strong>der</strong> Strecke zum<br />
Download bereit.<br />
www.trophy.at/strecke<br />
Slow Motion Wertung – Die Letzten werden die Ersten sein!<br />
Bei <strong>der</strong> Trophy gibt es eine Teamwertung, die den Breitensportgedanken <strong>der</strong> Marathonbewegung beson<strong>der</strong>s unterstreicht.<br />
Bei <strong>der</strong> im Vorjahr eingeführten Slow Motion Wertung werden nach dem Rennen die Zeiten aller Fahrer eines<br />
Teams addiert. Im Vorteil sind also jene Teams die viele Teilnehmer ins Rennen schicken, die wie<strong>der</strong>um möglichst<br />
lange Strecken fahren und erst knapp <strong>vor</strong> dem Zeitlimit das Ziel erreichen.<br />
Die drei Mannschaften, die in Summe am längsten unterwegs waren, können Preise im Gesamtwert von über Euro 15.000,gewinnen!<br />
www.trophy.at/slowmotion<br />
Mitfahren und gewinnen!<br />
Aus <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> haben sich heuer drei Teams zu dieser Wertung angemeldet. Wer sich einer Mannschaft anschließen<br />
möchte, muss nur die Slow Motion Team Nummer bei <strong>der</strong> Anmeldung angeben. Langsame Fahrer sind beson<strong>der</strong>s willkommen<br />
Slow Motion Team Nr. 2 “DT Swiss Merida Continental”<br />
Slow Motion Team Nr. 9 “Bikes 4 You”<br />
Slow Motion Team Nr. 27 “Team Sport Lichtenegger”<br />
Tombola für alle Teilnehmer<br />
Wer für die Slow Motion Wertung zu schnell ist, hat bei <strong>der</strong> Trophy trotzdem eine Chance auf einen ganz großen Gewinn!<br />
Unter allen anwesenden Teilnehmern werden am Samstag Abend nach <strong>der</strong> Siegerehrung Sachpreise im Gesamtwert<br />
von Euro 6.500,– verlost.<br />
Hauptpreis ist eine Flugreise für zwei Personen zum Open MTB Marathon 2007 auf Gran Canaria von RUEFA REISEN<br />
und eine DT Swiss XR 1540 Laufradgarnitur. www.trophy.at/tombola<br />
www.goisern.eu 15
MTB-Verkehr<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Marktgemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
²<br />
Maßstab 1:7.000<br />
Datum 22.6.2006<br />
6<br />
Fahrverbot aufgehoben<br />
5<br />
Einseitig befahrbar<br />
JOURNAL<br />
16 www.goisern.eu<br />
1<br />
Sperre<br />
Einbahn<br />
Parkmöglichkeit<br />
2<br />
4<br />
Sperre - teilw.<br />
Pa<br />
E
JOURNAL<br />
rkmöglichkeit<br />
inbahn<br />
3<br />
MTB-Verkehr<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
Verkehrsregelung für die Durchführung<br />
des Mountainbike Marathon 2006<br />
1) Sperre des inneren Ortes<br />
Sperre <strong>der</strong> Unteren Marktstraße, <strong>der</strong> Oberen<br />
Marktstraße im Bereich des Marktplatzes und<br />
<strong>der</strong> Bahnhofstraße<br />
Freitag, den 14. Juli 06 von 12.00 Uhr bis Sonntag,<br />
den 16. Juli 2006 bis 02.00 Uhr ist die Untere<br />
Marktstraße ab Kin<strong>der</strong>moden Vicky, Untere<br />
Marktstraße 11, bis zum Marktplatz und<br />
die Obere Marktstraße ab Marktplatz bis zum<br />
Autohaus Limberger, Obere Marktstraße 25,<br />
und die Bahnhofstraße von Feuerschaden-Versicherungsverein,<br />
Bahnhofstraße 9, bis Marktplatz<br />
für den gesamten Fahrzeugverkehr gesperrt.<br />
2) Sperre für einen Teil des Rudolf-v. Alt-Weges<br />
Teilweise Sperre des Rudolf-v. Alt-Weges am<br />
Samstag, den 15. Juli 06 von 04.30 Uhr bis<br />
14.00 Uhr während <strong>der</strong> Start<strong>vor</strong>bereitungen<br />
zwischen Kreuzungsbereich Obere Marktstraße<br />
/ Rudolf-v. Alt-Weg bis Zufahrt Stephaneum<br />
(Internat).<br />
Von Freitag, den 14. Juli 06 ab 12.00 Uhr bis<br />
Sonntag, den 16. Juli 06 um 02.00 Uhr ist die<br />
Zufahrt zum Rudolf-v. Alt-Weg nur über B 145<br />
und Schwärzweg möglich.<br />
3) Einbahnregelung für einen Teil <strong>der</strong> Oberen<br />
Marktstraße<br />
Am Samstag, den 15. Juli 06 von 05.00 Uhr bis<br />
21.00 Uhr wird die Obere Marktstraße ab Einfahrt<br />
Süd (B166) in Fahrtrichtung Marktplatz<br />
bis Limberger als Einbahn geführt.<br />
4) Einbahnregelung für einen Teil <strong>der</strong> Hinlaufstraße<br />
Am Samstag, den 15. Juli 2006 von 09.30 Uhr<br />
bis 20.00 Uhr wird die Hinlaufstraße ab Goisererbrücke<br />
bis Zufahrt Kunstmühle in Fahrtrichtung<br />
Hinlauf als geführt.<br />
5) Goisererbrücke<br />
Die Goisererbrücke ist am Samstag, den 15.<br />
Juli 06 nur einspurig befahrbar.<br />
6) Sophienbrückenstraße<br />
Für die Sophienbrückenstraße ist am Samstag,<br />
den 15. Juli 06 das „Fahrverbot für alle Kraftfahrzeuge”<br />
aufgehoben.<br />
Um Verständnis für diese Verkehrsmaßnahmen<br />
während <strong>der</strong> Veranstaltung wird geben. Den Anweisungen<br />
des Ordnerdienstes (Feuerwehr) ist<br />
unbedingt folge zu leisten.<br />
www.goisern.eu 17
MTB-Trophy<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Bike Messe - Kletterwand -<br />
Trial Show -<br />
Hubschrauberrundflüge -<br />
Live Konzert - Festzelt<br />
Riesiges Rahmenprogramm zur<br />
Salzkammergut Trophy<br />
Mitte Juli dreht sich in <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
wie<strong>der</strong> alles um die Mountainbike<br />
Trophy, die heuer bereits zum neunten<br />
Mal über die Bühne geht. Neben<br />
den vier Marathon-Distanzen gibt es<br />
am 14. und 15. Juli ein riesiges Rahmenprogramm.<br />
Am Freitag Nachmittag<br />
zeigen ab 15 Uhr zahlreiche<br />
Aussteller <strong>der</strong> Bike Branche ihre neuesten<br />
Modelle. Am Parkplatz hinter<br />
<strong>der</strong> Gemeinde gibt es eine 7,6 Meter<br />
hohe Kletterwand mit Überhang<br />
für Kin<strong>der</strong> und Jugendliche ab fünf Jahren.<br />
Um 18 Uhr zeigt <strong>der</strong> Deutsche Tri-<br />
al Meister Markus Stahlberg im Festzelt<br />
am Goiserer Marktplatz wahre<br />
Kunststücke auf seinem Bike und um<br />
20 Uhr steht ein Liveauftritt <strong>der</strong><br />
Gruppe Raureif am Programm.<br />
Am Samstag stehen dann wie<strong>der</strong> die<br />
Extrembiker im Mittelpunkt des Geschehens<br />
und das Publikum im Salzkammergut<br />
wird die Fahrer zu<br />
Höchstleistungen antreiben. Auf <strong>der</strong><br />
Startliste stehen schon bekannte Namen<br />
wie Wolfgang Fasching, Gerrit<br />
Glomser, Valentin Zeller o<strong>der</strong> die<br />
Schweizerin Andrea Huser, die 2002<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> den MTB Europameistertitel<br />
holte. Der Start erfolgt<br />
pünktlich um 5 Uhr früh und die letzten<br />
Fahrer erreichen erst nach 16<br />
Stunden das Ziel.<br />
Dem Publikum wird in <strong>der</strong> Zwi-<br />
JOURNAL<br />
schenzeit aber sicherlich nicht langweilig.<br />
Die Bike Messe und das Spielefest<br />
haben auch am Renntag bei freiem<br />
Eintritt geöffnet. Ab 8 Uhr werden<br />
Shuttleflüge zur Hütteneckalm<br />
angeboten. Den ganzen Vormittag<br />
über starten rund 2000 Teilnehmer<br />
über die Distanzen 25, 53 o<strong>der</strong> 101<br />
Kilometer. Kurz <strong>vor</strong> 15 Uhr werden<br />
die Sieger <strong>der</strong> 200 Kilometer Extremstrecke<br />
im Ziel erwartet und<br />
am Abend stehen noch die Siegerehrungen<br />
und eine Biker Party am<br />
Programm!<br />
Anmeldungen<br />
zum Rennen sind auf <strong>der</strong><br />
Trophy Homepage<br />
www.salzkammergut-trophy.at<br />
möglich.<br />
18 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Gerrit Glomser wie<strong>der</strong> am Start<br />
Der Salzburger Radprofi konnte bereits 1999 und 2000 die<br />
Extremstrecke <strong>der</strong> Trophy für sich entscheiden. Nach fünf<br />
Jahren Pause freut sich Glomser darauf, wie<strong>der</strong> bei einem<br />
seiner Lieblingsrennen am Start sein zu können. „Das Publikum<br />
und <strong>vor</strong> allem die Verpflegung sind bei <strong>der</strong> Trophy einfach<br />
super. Einen Zirbenschnaps an den Labestationen bekommt man<br />
sonst auf <strong>der</strong> ganzen Welt bei keinem an<strong>der</strong>en Radrennen,“ meint<br />
<strong>der</strong> 31-Jährige Spaßvogel.<br />
Neben einem dritten Sieg bei <strong>der</strong> Trophy sind die Österreich<br />
Rundfahrt und natürlich die Rad WM in Salzburg die<br />
großen Saisonziele Glomsers.<br />
Ganz so sicher hat Glomser den Sieg aber noch nicht in <strong>der</strong><br />
Tasche. Die Besetzung ist heuer so stark wie noch nie. Fast<br />
alle ehemaligen Trophy Sieger sind am Start!<br />
Startnummer 1: Vor<strong>der</strong><strong>der</strong>fler Willi<br />
ÖAMTC Hrinkow Bikes Steyr (Sieger 2005)<br />
Startnummer 2: Hödlmoser Thomas<br />
Auto EsthoferTeam rad-angerer.at (Sieger 2004)<br />
Startnummer 3: Wolfgang Fasching<br />
Wiesbauer Elk (Sieger 2003)<br />
Startnummer 4: Stefan Danowski<br />
Stevens Jeantex Team-Hamburg (Sieger 2001)<br />
Startnummer 5: Gerrit Glomser<br />
Team Volksbank! (Sieger 1999 und 2000)<br />
Zum engen Fa<strong>vor</strong>itenkreis zählt aber auch <strong>der</strong> Berliner Henrik<br />
Scharf und <strong>der</strong> Österreichische Bergmeister<br />
Hans-Peter Obwaller. Scharf belegte 2004 und 2005 jeweils<br />
den zweiten Rang und für Obwaller ist es <strong>der</strong> erste Einsatz<br />
auf <strong>der</strong> 200 Kilometer Extremdistanz.<br />
Schon vier Damen über 200 Kilometer gemeldet<br />
In den acht Jahren von 1998 bis 2005 haben acht Damen<br />
das Ziel <strong>der</strong> Extremstrecke erreicht.<br />
Startnummer 10 Huser Andrea (SUI)<br />
Startnummer 11 Nagy Hedvig (HUN)<br />
Startnummer 12 Legtenberg Klaartje (NED)<br />
Startnummer 13 Riesen Sibylle (LIE)<br />
Anmeldungen zur Trophy sind noch bis zum 10. Juli Online<br />
unter www.trophy.at/anmeldung bzw. am Rennwochenende<br />
im Stephaneum möglich.<br />
Biker aus <strong>der</strong><br />
Tschechischen Republik<br />
entdecken das<br />
Salzkammergut<br />
MTB-Trophy<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
Franz Lichtenegger erklärt in perfektem Tschechisch die<br />
Schlüsselstellen <strong>der</strong> Trophy.<br />
Tschechien ist in Europa das <strong>Land</strong> mit den aktivsten<br />
Mountainbikern. Mit über 100 MTB Marathons<br />
gibt es bei unserem nördlichen Nachbarn<br />
fast dreimal so viele Veranstaltungen wie in Österreich.<br />
Beim größten Marathon in Klatovy (Klattau)<br />
in <strong>der</strong> Nähe von Pilsen waren Mitte Mai über<br />
3500 Teilnehmer am Start.<br />
Das OK Team <strong>der</strong> Salzkammergut Trophy war mit<br />
einem Präsentationsstand <strong>vor</strong> Ort und hat fleißig<br />
Werbung für <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> gemacht. Viele Tschechen<br />
wollen mit ihrem Bike in die Alpen fahren<br />
und das Salzkammergut liegt geografisch ideal.<br />
Von Budweis sind es nur 210 Kilometer nach <strong>Bad</strong><br />
<strong>Goisern</strong> und Prag bzw. Pilsen liegen knapp 350<br />
Kilometer entfernt. Nach Südtirol o<strong>der</strong> an den<br />
Gardasee ist es für einen Wochenendtrip zu weit.<br />
Was die Trophy betrifft, haben sich die Anmeldezahlen<br />
sehr gut entwickelt. In <strong>der</strong> Nationenstatistik<br />
könnte Tschechien heuer sogar Deutschland auf<br />
Rang drei verweisen.<br />
www.goisern.eu 19
Wissenswertes<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Unser Wetterhäuschen<br />
Dr. Michael Kurz<br />
Das Wetterhäuschen am Goiserer Markplatz ist heuer 100 Jahre alt.<br />
Wer über den Goiserer Markplatz<br />
geht, findet direkt gegenüber dem Gemeindeamt<br />
neben <strong>der</strong> Forstverwaltung<br />
das kleine Wetterhäuschen.<br />
Meistens eilt man achtlos <strong>vor</strong>bei,<br />
deshalb ist es Zeit, sich ihm näher<br />
zu widmen.<br />
Das schöne hölzerne Häuschen ist<br />
heute grün, früher war es gelb. Auf<br />
vier Seiten sind die relevanten Wetterdaten<br />
zu finden. 1. ein Druckschreiber,<br />
<strong>der</strong> stündlich die Luftdruckverän<strong>der</strong>ung<br />
aufzeichnet, 2. eine<br />
Uhr, 3. ein Barometer (Druckmesser)<br />
in den Einheiten hektoPascal<br />
und milliBar mit <strong>der</strong> eigentlichen<br />
Wetteranzeige (schön – verän<strong>der</strong>lich<br />
– regnerisch etc.) und 4. ein Hygrometer,<br />
<strong>der</strong> die relative Luftfeuchtigkeit<br />
misst und ein Thermometer.<br />
Gekrönt wird das Jugendstil-Häuschen,<br />
das im Stile vieler noch heute<br />
<strong>vor</strong>handenen Veranden gebaut<br />
wurde, von einer metallenen Windrose,<br />
die die Himmelsrichtung anzeigt<br />
und einer Metall-Fahne mit <strong>der</strong> Jahreszahl<br />
1906.<br />
Zur damaligen Zeit war es nach den<br />
neuesten technischen Standards für<br />
Einheimische und Gäste zur näheren<br />
Erkundung des Wetters angelegt<br />
worden. Heute zeigen dies mehrere<br />
Geräte oft digital in jedem Haushalt<br />
an, 1906 war dies ein bestauntes<br />
Novum.<br />
Das Wetterhäuschen wurde vom<br />
Verschönerungsverein <strong>Goisern</strong> zur<br />
Feier seines 25jährigen Bestandes in<br />
Auftrag gegeben. Verschönerungsvereine<br />
entstanden im letzten Drittel<br />
des 19. Jdhts. in vielen Salzkammergut-Orten.<br />
Bürger und Interessenten<br />
des aufkommenden Fremdenverkehrs<br />
schlossen sich zusammen,<br />
um gemeinsam den Ort zu<br />
verschönern, Wege anzulegen, Alleen<br />
zu pflanzen, Bänke aufzustellen<br />
usw. Vor allem in den 1880er und<br />
1890er Jahren war <strong>der</strong> Höhepunkt<br />
dieser Tätigkeit. In <strong>Goisern</strong> gab es<br />
zumindest noch weitere in St. Agatha,<br />
in Ramsau und in Weißenbach.<br />
Nach 25 Jahren segensreichen Wirkens<br />
war überall eine Verbesserung<br />
zu bemerken und stolz wollte sich<br />
<strong>der</strong> Verein mit dem Wetterhäuschen<br />
ein Denkmal setzen. Das Ischler Wochenblatt<br />
vom Juli 1906 meldete:<br />
„Die am 29. April 1906 stattgefundene<br />
Generalversammlung des Vereines<br />
hat bekanntlich den Beschluss gefasst,<br />
den 25jährigen Bestand des Vereines<br />
auch würdig zu feiern und zum<br />
Andenken an diese Feier ein Wetterhäuschen<br />
zu errichten. Dieses Wetterhäuschen<br />
befindet sich an einem<br />
gewiss sehr glücklich gewählten Platze,<br />
an <strong>der</strong> Abzweigung <strong>der</strong> Pfleger-<br />
JOURNAL<br />
gasse von <strong>der</strong> Reichsstraße bei <strong>der</strong> k.k.<br />
Forst- und Domänenverwaltung und<br />
es ist Herrn k.k. Forst- und Domänenverwalter<br />
Alois Reiter für die Bereitwilligkeit,<br />
mit welcher gerade dieser<br />
schöne Platz zur Verfügung gestellt<br />
wurde, gewiß zu danken. Herr Josef Putz<br />
jun., Zimmermeister, führte in bewährter<br />
Weise den in geschmackvollen<br />
Stile gehaltenen kleinen Bau aus.<br />
An <strong>der</strong> Eröffnungsfeierlichkeit, die unter<br />
sehr zahlreicher Beteiligung von<br />
Festgästen – Sommergästen und Einheimischen<br />
– Sonntag, den 22. Juli<br />
1906 nachmittags stattfand, beteiligten<br />
sich außer den Herren Vereinsfunktionären<br />
Herr Sektionschef Pop,<br />
dann Ehrenmitglie<strong>der</strong> des Vereines<br />
Herr Dr. Julius Löcker, <strong>Land</strong>es-Sanitäts-<br />
Inspektor und Herr Adolf Conradi, dann<br />
auch die Gemeindevertretung. Die Bürgermusikkapelle<br />
eröffnete die Feierlichkeit<br />
mit dem von Herrn Josef Salzer<br />
jun. komponierten Marsche „Auf<br />
zur Wetterwarte“. Nach dieser Eröffnungsfeierlichkeit<br />
begaben sich die<br />
Festgäste zu Herrn Georg Petters Gasthof<br />
„zur Post“, wo die eigentliche Festfeier<br />
stattfand“.<br />
Es ist beachtlich, mit welchem Aufwand<br />
diese Feier betrieben wurde,<br />
sogar ein eigener Festmarsch wurde<br />
komponiert.<br />
Die Verschönerungsvereine wurden<br />
mit <strong>der</strong> Anglie<strong>der</strong>ung Österreichs<br />
an Deutschland aufgelöst, ihr Erbe<br />
sind heutzutage die Wegverbesserungsverein<br />
und <strong>der</strong> Tourismusverband.<br />
Wahrscheinlich ist es auch kein<br />
Zufall, dass <strong>der</strong> Goiserer <strong>Land</strong>tagsabgeordnete<br />
Josef Putz, <strong>der</strong> das Häuschen<br />
baute und auch im Verschönerungsverein<br />
tätig war, von seinem<br />
Relief auf das kleine, nun 100jährige<br />
Denkmal blickt.<br />
20 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
BAUHERRENMAPPE – ein praktischer Helfer<br />
In vielen Bundeslän<strong>der</strong>n ist die Bauherrenmappe<br />
bereits zum echten<br />
Bestseller avanciert – ein voller Erfolg.<br />
Dieses Informationsmedium bietet<br />
jedem Häuslbauer und auch Althaussanierer<br />
eine Hilfestellung in<br />
sämtlichen baulichen Belangen:<br />
– Angaben von Bezugspersonen<br />
im Bauamt<br />
– Finanzierungsbeispiele<br />
– Tipps und Informationen für die<br />
Energieversorgung<br />
– Architekten und Planer<br />
und an<strong>der</strong>e wichtige Themen aber<br />
<strong>vor</strong> allem viele Handwerker unserer<br />
Region aus den verschiedensten Branchen.<br />
Als beson<strong>der</strong>es Zuckerl sind in<br />
<strong>der</strong> Bauherrenmappe die aktuellen<br />
Wohnbauför<strong>der</strong>-Richtlinien abgedruckt.<br />
Die Fülle an lückenlosen Informationen,<br />
die Sie in <strong>der</strong> kostenlosen Bauherrenmappe<br />
finden, soll Ihnen den<br />
Weg zum Traumhaus erleichtern –<br />
aber <strong>vor</strong> allem helfen, richtig zu kalkulieren.<br />
Mit dem richtigen Wissen<br />
lassen sich beim Hausbauen nicht<br />
nur Zeit, son<strong>der</strong>n auch Kosten sparen.<br />
TZ <strong>Bad</strong> Ischl Flexibles Arbeiten im Salzkammergut<br />
Das Technologiezentrum Inneres<br />
Salzkammergut (TZiS <strong>Bad</strong> Ischl) bietet<br />
ab sofort ein START-UP-Büro für<br />
Neugrün<strong>der</strong> aus dem technischen<br />
o<strong>der</strong> technologieorientierten Bereich<br />
an. Während <strong>der</strong> Gründungsphase<br />
bekommt <strong>der</strong> angehende Unternehmer<br />
nicht nur umfassende Unterstützung<br />
durch das Zentrumsmanagement,<br />
son<strong>der</strong>n kann auch Erfahrungen<br />
mit erfolgreichen Grün<strong>der</strong>n<br />
austauschen.<br />
Aber nicht nur Neugrün<strong>der</strong> können<br />
von dem komplett eingerichteten<br />
Büro profitieren – Sie als Unternehmer<br />
benötigen hin und wie<strong>der</strong><br />
ein Büro um Präsentationen <strong>vor</strong>zubereiten<br />
o<strong>der</strong> mit Geschäftspartnern<br />
an Projekten zu arbeiten? Auch<br />
dann sind Sie im TZiS <strong>Bad</strong> Ischl gut<br />
aufgehoben. Das komplett eingerichtete<br />
Büro inkl. PC mit Standartsoftware<br />
steht Ihnen bei Bedarf<br />
zur Verfügung.<br />
Die Top-Infrastruktur des TZiS <strong>Bad</strong><br />
Ischl steht den Unternehmen <strong>der</strong><br />
Region somit zusätzlich zu den noch<br />
verfügbaren Flächen im TZiS <strong>Bad</strong><br />
Ischl auch tageweise zur Verfügung!<br />
Dipl.-Ing. Horst Gaigg, Geschäftsführer<br />
des TZiS <strong>Bad</strong> Ischl ist überzeugt<br />
mit diesem komplett eingerichteten<br />
Top-Büro ein zusätzliches<br />
Angebot für eine erfolgreiche Entwicklung<br />
des Wirtschaftsraumes InneresSalzkammergut<br />
anbieten zu<br />
können.<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
Anzufor<strong>der</strong>n ist diese kostenlose<br />
Bauherrenmappe über die Gemeinde<br />
sowie in den Partner-Banken <strong>der</strong><br />
Initiativehandwerk in Österreich.<br />
Weitere Informationen<br />
zur Bauherrenmappe<br />
erhalten Sie bei <strong>der</strong> Initiativehandwerk,<br />
Herrn Herwig Aumayr<br />
Tel.: 0664/84 80 519<br />
bzw. Mail<br />
aumayr@initiativehandwerk.at<br />
Konditionen und Kontakt:<br />
Technologiezentrum<br />
Inneres Salzkammergut GmbH.,<br />
Dipl.-Ing. Horst Gaigg<br />
Technoparkstraße 3,<br />
4820 <strong>Bad</strong> Ischl,<br />
Tel.: 06132 / 90 03,<br />
Mail: badischl@tzs.at,<br />
Home: www.tz-is.at<br />
Aktuelles<br />
www.goisern.eu 21
Rechtliches<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Mag. Bernhard Stimitzer<br />
Der Kosten<strong>vor</strong>anschlag<br />
Kosten<strong>vor</strong>anschläge spielen im täglichen<br />
Leben eine wichtige Rolle.<br />
Dem Auftrag zur Reparatur einer<br />
Sache, zur Errichtung eines Gebäudes,<br />
…, geht üblicherweise ein Kosten<strong>vor</strong>anschlag<br />
<strong>vor</strong>aus.<br />
Arten des Kosten<strong>vor</strong>anschlages:<br />
Das Gesetz unterscheidet zwischen<br />
• Kosten<strong>vor</strong>anschlägen mit Gewähr<br />
und<br />
• Kosten<strong>vor</strong>anschlägen ohne Gewähr.<br />
Beim Kosten<strong>vor</strong>anschlag mit Gewähr<br />
kann auch bei un<strong>vor</strong>hergesehenen<br />
Kostenerhöhungen <strong>der</strong> veranschlagten<br />
Leistungen keine Erhöhung<br />
des veranschlagten Entgelts verlangt<br />
werden!<br />
Im Zweifel gilt <strong>der</strong> Kosten<strong>vor</strong>anschlag<br />
als ein solcher ohne Gewähr. Diese<br />
Regel gilt jedoch nicht, wenn ein Unternehmer<br />
einem Konsumenten einen<br />
Kosten<strong>vor</strong>anschlag erstellt. In<br />
diesem Fall gilt Umgekehrtes: es ist<br />
ohne abweichende Vereinbarung ein<br />
Kosten<strong>vor</strong>anschlag mit Gewähr anzunehmen.<br />
Auch beim Kosten<strong>vor</strong>anschlag ohne<br />
Gewähr besteht aber bei beträchtlicher<br />
Kostenüberschreitung eine Anzeigepflicht<br />
des Unternehmers, widrigenfalls<br />
er keinen Anspruch auf die<br />
Mehrkosten hat. In diesem Fall hat<br />
<strong>der</strong> Besteller ein Wahlrecht. Entwe-<br />
JOURNAL<br />
<strong>der</strong> übernimmt er die Mehrkosten<br />
o<strong>der</strong> er kann vom Vertrag zurücktreten,<br />
muss dann aber die bisher<br />
geleistete Arbeit des Unternehmers<br />
vergüten. Wurde eine „Pauschale“<br />
vereinbart, trägt <strong>der</strong> Unternehmer<br />
die Gefahr des Mehraufwands.<br />
Für die Erstellung des Kosten<strong>vor</strong>anschlages<br />
kann vom Unternehmer<br />
grundsätzlich ein Honorar verlangt<br />
werden. Auch im Zweifel gilt hier, dass<br />
bei keiner gegenteiligen Vereinbarung<br />
<strong>der</strong> Kosten<strong>vor</strong>anschlag entgeltlich<br />
ist. Im Anwendungsbereich<br />
des Konsumentenschutzgesetzes, also<br />
in Bereichen, wo ein Unternehmer<br />
einem Konsumenten einen Kosten<strong>vor</strong>anschlag<br />
legt, gilt wie<strong>der</strong>um<br />
im Zweifel, dass <strong>der</strong> Kosten<strong>vor</strong>anschlag<br />
unentgeltlich erstellt wird. Der<br />
Unternehmer kann für die Erstellung<br />
des Kosten<strong>vor</strong>anschlages nur<br />
dann ein Honorar verlangen, wenn<br />
dies <strong>vor</strong>her ausdrücklich vereinbart<br />
wurde.<br />
FAMILIENKARTE<br />
Alles auf Schiene mit <strong>der</strong> OÖ Familienkarte<br />
Familienkartenbesitzer hatten in Oberösterreich schon immer gute Karten. Seit mittlerweile 6 Jahren ermöglicht<br />
diese Karte oö. Familien Vorteile bei <strong>der</strong> Freizeitgestaltung, im Handel und in <strong>der</strong> Gastronomie.<br />
Ab 1. Juli 2006 können Familien mit <strong>der</strong> neuen OÖ Familienkarte/ÖBB VORTEILScard bis zu 50 Prozent<br />
günstiger Bahn fahren, mitfahrende Kin<strong>der</strong> unter 15 Jahren fahren kostenlos.<br />
Diese neue Karte wird allen Familien automatisch zugeschickt, die bereits eine OÖ Familienkarte bzw. eine<br />
ÖBB VORTEILScard Familie haben.<br />
Springen Sie auf und nutzen Sie diesen beson<strong>der</strong>en Vorteil. Die Ferien<br />
sind in greifbarer Nähe und die Familien planen verschiedenste Ausflüge.<br />
Steigen Sie in den Zug ein und ersparen Sie sich teure Spritkosten, lästige<br />
Staus usw.<br />
Ferientipp:<br />
Besuchen Sie die Oö. <strong>Land</strong>esausstellung 2006 "Kohle und Dampf" in Ampflwang<br />
und profitieren Sie gleich doppelt: Nutzen Sie einerseits den Vorteil<br />
<strong>der</strong> ermäßigten Bahnfahrt und an<strong>der</strong>erseits den vergünstigten Familienpreis für den Besuch <strong>der</strong> Oö. <strong>Land</strong>esausstellung<br />
um 8 Euro mit <strong>der</strong> neuen OÖ Familienkarte/ÖBB VORTEILScard.<br />
Weitere interessante Ausflugsmöglichkeiten mit <strong>der</strong> OÖ Familienkarte finden Sie auf<br />
www.familienkarte.at<br />
22 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Nachmittagsbetreuung an <strong>der</strong> VS St. Agatha<br />
Aktivitäten, die den Kin<strong>der</strong>n beson<strong>der</strong>s viel Freude bereiteten.<br />
Im Rahmen <strong>der</strong> NABE kamen die Kin<strong>der</strong> <strong>der</strong> VS St. Agatha in den Genuss<br />
von drei lehrreichen und lustigen Veranstaltungen.<br />
Herr Alois Lang, Mitglied <strong>der</strong> Bergrettung, zeigte uns einige Dias, seine Ausrüstung<br />
und „schweißte“ die Geburtstagskin<strong>der</strong> in die Vacuummatratze<br />
ein.<br />
Weiters besuchten drei Mitglie<strong>der</strong> <strong>der</strong> Vogelfreunde die Kin<strong>der</strong> und bastelten<br />
mit ihnen Nistkästen. Es wurde fleißig gehämmert, gebohrt und<br />
geflämmt.<br />
Von den Vögeln im Bereich <strong>der</strong> Schule wurde ein Nistkasten sofort zum<br />
Brüten verwendet.<br />
Die FF Feuerwehr St. Agatha lud die Mädchen und Buben ins Zeughaus<br />
zu einer Führung ein. Sogar eine Ausfahrt mit dem Feuerwehrauto stand<br />
auf dem Nachmittagsprogramm.<br />
Danke allen Freiwilligen, die sich in ihrer Freizeit für uns zur Verfügung stellten.<br />
Die Kin<strong>der</strong> und ihre Betreuerinnen Johanna und Doris<br />
Kostenlose Matura für alle Oberösterreicher!<br />
- Fernstudium o<strong>der</strong> Abendunterricht: Neustart im September!<br />
Das Abendgymnasium startet im<br />
September mit 2 neuen Klassen. Der<br />
Schulbesuch ist kostenlos, und auch<br />
die verwendeten Schulbücher werden<br />
im Rahmen <strong>der</strong> Schulbuchaktion<br />
nahezu gratis abgegeben. Die<br />
Kandidaten werden wahlweise im<br />
Abendunterricht o<strong>der</strong> im Fernstu-<br />
dium mit Kontaktphasen in 3 bis 9<br />
Semestern zur Matura geführt. Voraussetzungen<br />
sind ein österr. Schulabschluss<br />
(Pflichtschule) und ein Mindestalter<br />
von ca. 17 Jahren.<br />
Noten aus Oberstufenjahren mittlerer<br />
und höherer Schulen werden<br />
angerechnet.<br />
Dies & Das<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
Nähere Informationen:<br />
www.abendgymnasium.at<br />
(Standort Linz),<br />
bzw. Tel. 0732-772637-33<br />
www.goisern.eu 23
Dies & Das<br />
02/2006www.goisern.eu<br />
Das neue Kabarettprogramm <strong>der</strong><br />
Goiserer Heimatbühne<br />
Vorhang auf für das neue Kabarett-<br />
Programm <strong>der</strong> Goiserer Heimatbühne<br />
im Theatercafé Maislinger! Bereits<br />
zum vierten Mal geben sich die<br />
Goiserer Hobby-Schauspieler die<br />
Wir möchten uns sehr herzlich für<br />
die gelungene Reparatur des Brunnens<br />
und <strong>vor</strong> allem für die prompte<br />
Aufstellung einiger Bänke, regelmäßige<br />
Müllbeseitigung, sowie<br />
Bepflanzung <strong>der</strong> Gartenecke neben<br />
<strong>der</strong> Kirche bedanken!<br />
Somit findet man hier ein Platzerl<br />
für ein “Plauscherl <strong>vor</strong> und nach <strong>der</strong><br />
und für erholsames Rasten älterer<br />
Herrschaften, Kurkonzerte, lustiges<br />
Geplanschte <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>, Labestelle<br />
durstiger Sportlern, Gäste,<br />
Maler o<strong>der</strong> einfach nur Ruhesuchende,<br />
die von <strong>der</strong> alten Gasse<br />
sehr angetan sind!<br />
Danke<br />
d´Kirchengassler<br />
Ehre. Geprobt wird bereits seit einiger<br />
Zeit, jetzt heißt es nur mehr<br />
die Dialoge mit dem letzten Feinschliff<br />
zu versehen sowie passende Kostüme<br />
und Requisiten zu probieren.<br />
JOURNAL<br />
Unter dem Motto „Die Welt gleicht<br />
einem Würstelstand“ werden in alt<br />
bewährter „Simpl“-Manier allerlei<br />
menschliche Schwächen aufs Korn genommen.<br />
„Würsteln“ würden bei<br />
uns schließlich genug herumrennen,<br />
so Spielleiter Manfred Hübl. So mancher<br />
Zuschauer dürfte sich demnach<br />
wie<strong>der</strong>erkennen – für Lacher scheint<br />
jedenfalls gesorgt zu sein.<br />
Unter <strong>der</strong> bewährten Leitung von Josef<br />
Atzmanstorfer gibt es wie<strong>der</strong> musikalische<br />
Einlagen zu genießen. Atzmanstorfer<br />
nimmt alt bekannte Schlager,<br />
textet sie um und erzielt somit<br />
eine völlig neue, stets lustige Wirkung.<br />
„Schau´n und <strong>vor</strong> allem hör´n Sie<br />
sich das an“, würde Karl Farkas sagen.<br />
Die weiteren Termine:<br />
jeweils am Donnerstag, 13. Juli,<br />
3. August und 17. August.<br />
Rechtzeitige Platzreservierung wird<br />
dringend empfohlen!<br />
24 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Volkshilfe – Mobile Therapie <strong>der</strong> Volkshilfe Salzkammergut<br />
Wir danken dem Heimatverein und den Kopftuch- und Goldhaubenfrauen<br />
für die großzügige Spende, die wir am Liebstattsonntag<br />
bei <strong>der</strong> Veranstaltung im Festsaal entgegennehmen<br />
konnten. Wir haben mittlerweile den Wunsch unserer<br />
Physiotherapeutin durch den Ankauf eines Therapietisches<br />
erfüllen können.<br />
Dorli Buttinger und Margit Falkensteiner<br />
Neues vom HOSPIZ-Team <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
Durch den Rücktritt <strong>der</strong> bisherigen Teamleitung wurde eine Neuorganisation<br />
notwendig.<br />
Die Volkshilfe Salzkammergut hat sich angeboten, uns als eigenständiges<br />
Team aufzunehmen und ihre Infrastruktur zur Verfügung zu stellen.<br />
Im Herbst dieses Jahres wird in <strong>Bad</strong> Aussee eine Ausbildung zur Hospizhelferin<br />
angeboten.<br />
Wenn Sie Interesse an ehrenamtlicher Mitarbeit haben, melden Sie sich<br />
bitte bis Ende Juli 2006 unter <strong>der</strong> Tel.-Nr. 0676/8734 2502.<br />
Über neue MitarbeiterInnen würden wir uns sehr freuen.<br />
Den ausgeschiedenen MitarbeiterInnen danken wir sehr herzlich für das<br />
enorme Engagement und die vielen geleisteten Stunden.<br />
Irmi Winterauer<br />
Teamleiterin<br />
Dies & Das<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
Das Hospiz-Team <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> ist<br />
herzlich willkommen, die Infrastruktur<br />
(Büro, Erstellung <strong>der</strong> Statistiken,<br />
Telefon etc.) <strong>der</strong> Volkshilfe Salzkammergut<br />
zu nutzen. Damit ist wie<strong>der</strong><br />
ein weiterer wichtiger Schritt zur Vernetzung<br />
des sozialen Angebotes gesetzt<br />
worden.<br />
Wir freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit<br />
mit dem weiterhin<br />
selbständigen und ehrenamtlichen<br />
Hospiz-Team.<br />
Dorli Buttinger<br />
Bezirksgeschäftsführerin<br />
www.goisern.eu 25
Kultur<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Eine Bläserwolke liegt in <strong>der</strong> Luft<br />
16. Jungmusikerseminar<br />
21. – 25. August 2006<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>, Stephaneum<br />
Bläserurlaub<br />
Erstmals wurde im Jahre 1991 <strong>der</strong><br />
Versuch unternommen, junge Musikerinnen<br />
und Musiker in den Sommerferien<br />
zu einer gemeinsamen<br />
Musizierwoche zu animieren. Sieben<br />
Seminarwochen wurden bisher<br />
am Feuerkogel in Ebensee und acht<br />
Wochen in Gosau organisiert.<br />
In den 15 Jahren des Bestehens besuchten<br />
1.810 begeisterte Jugendliche<br />
das JMS, welches sich auch als<br />
Sprungbrett zur Mitgliedschaft beim<br />
BJO-Bezirksjugendorchester Gmunden<br />
und zur Fort- und Weiterbildung<br />
an den <strong>Land</strong>esmusikschulen sowie<br />
an den verschiedensten österreichischen<br />
Konservatorien erwies.<br />
Nach einigen Bemühungen ist es<br />
nun gelungen, das Jungmusikerseminar<br />
erstmals in <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> durchzuführen.<br />
120 jungen Musikerinnen und Musiker<br />
im Alter zwischen 8 bis 17 Jahre<br />
werden eine Woche im Stephaneum<br />
miteinan<strong>der</strong> musizieren, auch<br />
Spiel und Spaß kommt nicht zu <strong>kurz</strong>.<br />
Elf Referenten <strong>der</strong> verschiedenen<br />
Instrumentengruppen betreuen mu-<br />
JOURNAL<br />
sikalisch die aufstrebenden Jungmusiker,<br />
drei Betreuer kümmern sich um<br />
eine sinnvolle Freizeitgestaltung.<br />
Am Mittwoch, 23. August abends<br />
ist dann ein Dämmerschoppen mit<br />
Ensemblespiel und Weisenblasen im<br />
Stephaneum-Innenhof geplant. Das<br />
große Abschlusskonzert beginnt am<br />
Freitag, 25. August um 17.00 Uhr im<br />
Festsaal <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>. Hier werden<br />
die Jungmusikerinnen und -musiker<br />
in zwei Orchester aufgeteilt und einen<br />
Querschnitt ihrer intensiven<br />
Probenwoche darbieten.<br />
Schon allgemein gültig ist <strong>der</strong> Ausspruch<br />
einer jungen Musikerin:<br />
„Das JMS is’ cool und voi lässig“!<br />
Den jungen Musikerinnen und Musikern<br />
wünschen wir eine angenehme<br />
und erfolgreiche „Musizierwoche“<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>.<br />
Herbert Greunz<br />
OÖBV-BezMedienRef<br />
Der Bläserurlaub ist mittlerweile <strong>der</strong> größte Blasmusikkurs in Österreich. Die Elite <strong>der</strong> österreichischen<br />
Blasmusikszene trifft sich unter <strong>der</strong> künstlerischen Leitung von Prof. Josef Steinböck von <strong>der</strong> Musikuniversität<br />
München, und <strong>der</strong> organisatorischen Leitung von Dir. Peter Brugger von <strong>der</strong> <strong>Land</strong>esmusikschule <strong>Bad</strong><br />
<strong>Goisern</strong>. Bedeutende Solisten berühmter Orchester wie Wiener Symphoniker, <strong>der</strong> Wiener Staatsoper, des<br />
Norddeutschen Rundfunkorchesters, <strong>der</strong> Münchner Philharmoniker und Mozarteumorchester Salzburg sowie<br />
aus den Musikuniversitäten Wien, Linz, Salzburg und München arbeiten als Dozenten mit. Gemeinsam<br />
mit 400 Teilnehmern <strong>vor</strong>wiegend aus Mitteleuropa und Ostasien. Das beson<strong>der</strong>e an diesen Kursen ist, dass<br />
sowohl Amateure, Musikschüler, Musikpädagogen als auch Musikstudenten daran teilnehmen können. Neben<br />
Einzelunterricht gibt es Nebenfächer wie Dirigieren und Harmonielehre, Rhythmusübungen, Atemtechnikkurse,<br />
Korepetition, Warm Up und Ensembles in verschiedensten Besetzungen. Ein attraktives Rahmenprogramm<br />
von Dozentenkonzerte über Open-Air-Konzerte, Musizieren aufverschiedenen Almen in<br />
<strong>der</strong> Umgebung sowie beim Hallättersee ergänzen diesen Kurs.<br />
2006 findet dieser Kurs <strong>vor</strong>rausichtlich vom 30. Juni bis 5. August sowie vom 27. August bis 2. September<br />
2006 statt.<br />
26 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Veranstaltungs<strong>vor</strong>schau bis September 2006<br />
Än<strong>der</strong>ungen <strong>vor</strong>behalten! Stand: Juli 2006<br />
Damit auch Ihre Veranstaltung im Veranstaltungskalen<strong>der</strong> aufscheint ersuchen wir Sie Ihre Veranstaltungen im<br />
Tourismusbüro (Frau Michaela Kefer) rechzeitig und wenn möglich schriftlich zu melden.<br />
Was Wann Wo<br />
www.goisern.eu02/2006<br />
Wöchentliche Veranstaltungen<br />
Mo – Fr während <strong>der</strong> Öffnungszeit des Gemeindeamtes<br />
Fotoausstellung „Moscheen“, von Alfred Bin<strong>der</strong> Gemeindeamt<br />
Di – Sa 10-12 u.<br />
15-18 Uhr Fotoausstellung „Alte Ansichten“ Anzenaumühle<br />
Di - Do 9.30-12<br />
14.00-16.30 Ausstellung Glasgalerie Hartl Glasgalerie<br />
Montag ab 12.00 Uhr Schnitzel Essen, jedes Schnitzel mit Beilage, Euro 6,40 Hotel Heller<br />
Montag 19.00 Uhr Langsam Lauftreff <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> WKE Hauptschule<br />
Montag 19.00 Uhr Volksmusik im Wirtshaus <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Gaststätten<br />
Montag Ab 18.00 Uhr Kulinarischer Abend, Anmeldung erbeten, T.: +43 (0)650 431 8504 Das Café<br />
Dienstag ab 18.00 Uhr Asiatisches Buffet „All you can eat“ GH „Zur Post“<br />
Dienstag 19.00 Uhr Tanzmusik mit Holger Moserwirt<br />
Mittwoch 19.30 Uhr Grillabend mit heimischer Volksmusik Bahnhofstüberl<br />
Mi. und Do. 19.00 Uhr Geführtes Nordic Walking mit ÖTB Alpenrose,<br />
Stockverleih im Tourismusbüro <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>, Euro 2,– Treffpunkt HS 1<br />
1. Do. im Monat ab 19.00 Uhr Geigentreff Geigenspielerinnen und Geiger sowie Zuhör-Gäste sind<br />
herzlich willkommen. Getränke nicht vergessen (Gläser sind <strong>vor</strong>handen)! Anzenaumühle<br />
Donnerstag Vormittags Wochenmarkt Marktplatz<br />
Donnerstag 08.00 Uhr Geführte Ganztagswan<strong>der</strong>ung (genaue Termine im<br />
Tourismusbüro <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>, T.: + 43 (0)6135 8329<br />
Ab September immer Mittwoch um 13.00 Uhr! Parkplatz „Mitte“<br />
Donnerstag 19.00 Uhr Tanzabend mit Live Musik Café Atzlinger<br />
Donnerstag 19.00 Uhr All you can eat GH Moserwirt<br />
Freitag 14-18.00 Uhr Ausstellung Neue Kunst im Alten Haus Pflegergasse 4<br />
Freitag 16.00 Uhr Brot und Bratl aus dem Holzofen Rathlucka Hütte<br />
Freitag 19.00 Uhr Zitherabend mit Christian Krenslehner <strong>Land</strong>hotel Agathawirt<br />
Freitag 20.00 Uhr Kerzerlschifffahrt <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
Erw. 10,-; Vorverkauf 9,50; Kin<strong>der</strong> 8,- / Dauer ca.1,5 Std. Hallstatt<br />
Abfahrt Hallstatt Markt Zentrum 20.00 Uhr Obertraun<br />
Samstag 18.00 Uhr Grillabend (nur bei Schönwetter!) Rassingmühle<br />
Aktuell Geführte Biketouren, detailliertes Programm unter<br />
www.biken.at o<strong>der</strong> unter T.: +43 (0)650 4054768 o<strong>der</strong> (0)6135 8329 Inneres Salzkammergut<br />
JULI<br />
Mo, 3.7. 20.00 Uhr Heimatbühne Maislinger<br />
Di, 4.7. Brotbacken in <strong>der</strong> alten Rauchkuchl Anzenaumühle<br />
Mi, 5.7. 15.00 Uhr Schulfest <strong>der</strong> <strong>Land</strong>esmusikschule <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> in <strong>der</strong> Kirchengasse Kirchengasse und<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>, ab 17.00 Uhr im Trauungssaal <strong>der</strong> Gemeinde <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Trauungssaal<br />
mit dem Auftritt <strong>der</strong> “Littlepeoplebigband”<br />
Mi, 5.7. 19.00 Uhr Kulturstammtisch im Wirtshaus „Goiserisch bracht u. da’zöd“ Rathlucka Hütte<br />
Fr, 7.- So, 9.7. Ganztags Hallenfest <strong>der</strong> freiwilligen Feuerwehr – Highlight: Konzert<br />
<strong>der</strong> Ursprung Buam!!! Feuerwehrdepot<br />
So, 9. 7. ganztägig Dreierlei Steaks, 1/8l Zweigelt o<strong>der</strong> 1/2l Bier<br />
Son<strong>der</strong>preis zum Fußball WM Finale! Hotel Heller<br />
Di, 11.7. 13.00 Uhr Geführte Wan<strong>der</strong>ung: Hallstatt Waldbachstrub Parkplatz Mitte<br />
Di, 11.7. 20.00 Uhr Tanz durch den Sommer, offenes Tanzen m. Musik aus <strong>der</strong> „Konserve“ Festsaal<br />
Do, 13.7. 20.00 Uhr Heimatbühne Maislinger<br />
27 www.goisern.eu
Was Wann Wo<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
JOURNAL<br />
14.-15.7. ganztags Salzkammergut Mountainbike Trophy Marktplatz<br />
Fr, 14.7. 14.00 Uhr Historische Wan<strong>der</strong>ung auf <strong>der</strong> Soleleitung<br />
Gosauzwang – Hallstatt<br />
Mit Dr. Michael Kurz, 7 Euro pro Person Gosaumühle Parkplatz<br />
Fr, 14.7. 21.00 Uhr Gruselwan<strong>der</strong>ung mit Fackeln zum Lindy am Goiserer<br />
Sagenweg Gerhard Schilcher erzählt die schaurig – schönsten<br />
Gruselgeschichten Rathlucka Hütte<br />
So, 16.7. 7.00 – abends Flohmarkt <strong>der</strong> FF Weißenbach Weißenbach<br />
So, 16.7. 17.00 Uhr 2. Schlagen <strong>der</strong> Chorinsky Klause Weißenbachtal<br />
So, 16.7. 19.30 Uhr Konzert <strong>der</strong> Trachtenmusikkapelle Ramsau Kirchengasse<br />
Di, 18.7. 13.00 Uhr Geführte Wan<strong>der</strong>ung: Rund um den Schwarzensee Parkplatz Mitte<br />
Do, 20.7. 14.00 Uhr Botanische Wan<strong>der</strong>ung – Gesundes aus dem Wald<br />
(mit „Kräutlerin“ Hannerl Reichenvater, bekannt aus dem Traunspiegel)<br />
Euro 7 p. Person; Anmeldung 06135-8329 Parkplatz Mitte<br />
21. – 23.7. Ganztags Töpfermarkt Marktplatz<br />
22.7. – 23.7. Tag <strong>der</strong> offenen Gartentüre bei Fam. Scheuchl St. Agatha 25<br />
Sa, 22.7. 13.00 Uhr Fußball Jugend Turnier (Kleinfeld) und Geschicklichkeitswettbewerb.<br />
Bei je<strong>der</strong> Witterung, bei Schlechtwetter in <strong>der</strong> Turnhalle<br />
<strong>der</strong> Hauptschule II mit dem Goiserer Ferienspaßteam mit anschließen<strong>der</strong><br />
Siegerehrung und Würstelgrillen. Ausrüstung: Turnschuhe und<br />
Sportbekleidung Anmeldung: 06135/7878 Hauptschule II<br />
Sa, 22.7. 19.00 Uhr Seekonzert <strong>der</strong> Musikkapelle Untersee Strandbad<br />
Di, 25.7. Brotbacken in <strong>der</strong> alten Rauchkuchl Anzenaumühle<br />
Di, 25.7. 19.00 Uhr Sagenwan<strong>der</strong>ung am Goiserer Sagenweg<br />
Gerhard Schilcher erzählt die spannenden Sagen aus dem<br />
Inneren Salzkammergut Rathlucka Hütte<br />
Di, 25.7. 20.00 Uhr Tanz durch den Sommer, offenes Tanzen mit Musik a. d. „Konserve“ Festsaal<br />
Mi, 26.7. 20.00 Uhr „MOZART FESTIVAL“ Szenische Lesung „Mozart und Mutter“ Café Maislinger<br />
Do, 27.7. 20.30 Uhr Zarewitsch Don Kosaken<br />
Faszination russischer Chor- und Sologesänge Evangelische Kirche<br />
28.7.-30.7. 1. Goiserer Biertage Marktplatz<br />
Fr, 28.7. 19.30 Uhr Konzert <strong>der</strong> Musikkapelle Untersee Rathlucka Hütte<br />
29.7. – 30.7. Tag <strong>der</strong> offenen Gartentüre bei Fam. Steyrer Steinach 10<br />
Sa, 29.7. Vormittags Flohmarkt Marktplatz<br />
30.7. – 5.8. Bläserurlaub 1. Woche<br />
AUGUST<br />
Do, 3.8. 20.00 Uhr Heimatbühne Maislinger<br />
Fr, 4.8. 14.00 Uhr Historische Wan<strong>der</strong>ung auf <strong>der</strong> Soleleitung <strong>Goisern</strong> – Lauffen<br />
Mit Dr. Michael Kurz, 7 Euro pro Person Gosaumühle Parkplatz<br />
Fr, 4.8. 21.00 Uhr Gruselwan<strong>der</strong>ung mit Fackeln zum Lindy am<br />
Goiserer Sagenweg Gerhard Schilcher erzählt die schaurig –<br />
schönsten Gruselgeschichten Rathlucka Hütte<br />
Sa, 5.8. 19.00 Uhr Dämmerschoppen <strong>der</strong> Trachtenmusikkapelle Ramsau Brennereck<br />
So, 6.8. 17.00 Uhr 3. Schlagen <strong>der</strong> Chorinsky Klause Weißenbachtal<br />
Di, 8.8. 13.00 Uhr Geführte Wan<strong>der</strong>ung: Rund um den Ischlberg (<strong>Bad</strong>emöglichkeit) Treffp. Marktplatz<br />
Di, 8.8. 20.00 Uhr Tanz durch den Sommer, offenes Tanzen mit Musik a. d „Konserve“ Festsaal<br />
Fr, 11.8. 19.00 Uhr Sagenwan<strong>der</strong>ung am Goiserer Sagenweg<br />
Gerhard Schilcher erzählt die spannenden Sagen aus dem<br />
Inneren Salzkammergut Rathlucka Hütte<br />
12.-13. 8. ganztags <strong>Land</strong>lertreffen<br />
12.-13. 8. Waldfest <strong>der</strong> Bürgermusik <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Müllnerwaldl<br />
So, 13.8. 17.00 Uhr 4. Schlagen <strong>der</strong> Chorinsky Klause Weißenbachtal<br />
Di, 15.8. Brotbacken in <strong>der</strong> alten Rauchkuchl Anzenaumühle<br />
28 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Was Wann Wo<br />
www.goisern.eu 02/2006<br />
Di, 15.8. 20.00 Uhr Tanz durch den Sommer, offenes Tanzen mit Musik a. d.„Konserve“ Festsaal<br />
Do, 17.8. 20.00 Uhr Heimatbühne Maislinger<br />
19.-21.8. ab 7.00 Uhr Österreichische Staatsmeisterschaft und Meisterschaft<br />
im Feldbogenschießen<br />
<strong>Goisern</strong> Mail: office@sbc-goisern.at Web: www.sbc.goisern.at Halleralm<br />
Sa, 19.8. 14.00 Uhr Auf den Spuren <strong>der</strong> Geheimprotestanten, die „Katakomben“<br />
im Salzkammergut - Familienwan<strong>der</strong>ung am Toleranzweg zum<br />
Schwarzenbachloch (mit Helga Schmalnauer bzw. Franz Lechner) Parkplatz Mitte<br />
So, 20.8. 17.00 Uhr 5. Schlagen <strong>der</strong> Chorinsky Klause Weißenbachtal<br />
21.-25.8. 16. Jungmusikerseminar des Oö. Blasmusikverbandes Stephaneum<br />
Mi, 23.8. 19.00 Uhr Kulturstammtisch im Wirtshaus „Goiserisch bracht u. da’zöd“ Schnei<strong>der</strong>wirt<br />
Do, 24.8. 14.00 Uhr Archäologische Wan<strong>der</strong>ungen (mit Karl Gaisberger)-<br />
Römisches Salz. Am Fuße des Sandlings beim Michel-Hall-Bach<br />
wurde <strong>vor</strong> einiger Zeit eine römische Saline entdeckt. E 7 p.P. Parkplatz Mitte<br />
25.-27.8. 10.00 Uhr Gamsjagatage & Gamskidsstreffen, www.gamsjagatage.at<br />
Frühschoppen mit <strong>der</strong> Trachtenmusikkapelle Ramsau s Kurpark<br />
im Festzelt Fr, 25.8. Abschlußkonzert des Jungmusikerseminares Festsaal<br />
Sa, 26.8. Volkstümlicher Flohmarkt Festgelände Gamsjagatage<br />
27.8.-2.9. Bläserurlaub<br />
SEPTEMBER<br />
Sa, 2.9. 14.00 Uhr Wald- und forstkundliche Wan<strong>der</strong>ung (m. Irmfried Fuchs, Forstwirt)<br />
Jungwald auf <strong>der</strong> Mure (Bewuchs auf <strong>der</strong> Stambach-Mure) Parkplatz Mitte<br />
Sa, 2.9. 14.00 Uhr Mühlenfest Anzenaumühle<br />
So, 3.9. ab 12.00 Uhr Aufgeigen in <strong>Goisern</strong> Kirchengasse<br />
Di, 5.9. 20.00 Uhr Tanz durch den Sommer, offenes Tanzen mit Musik aus <strong>der</strong><br />
„Konserve“ für alle Tanzbegeisterten. Veranstaltet vom TSC <strong>Bad</strong> Ischl Festsaal<br />
Sa, 9.9. 17.00 Uhr „MOZART FESTIVAL“ Abschlusskonzert des<br />
Kompositionsworkshops mit E. L. Leitner Trauungssaal<br />
Sa, 9.9. 19.00 Uhr Konzert <strong>der</strong> Bürgermusikkapelle Forstverwaltung<br />
So, 10.9. 8.30 Uhr Goiserer Jahrgangsfeier Marktstraße<br />
So, 10.9. 17.00 Uhr 6. Schlagen <strong>der</strong> Chorinsky Klause Weißenbachtal<br />
So, 9.9. 19.00 Uhr Konzert <strong>der</strong> Bürgermusikkapelle <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Forstverwaltung<br />
Sa, 16.9. 18.00 Uhr Kranznie<strong>der</strong>legung Kriegerdenkmal<br />
23.-25.9 ganztags Oatna Kirtagsbierzelt Edt<br />
Fr, 22.9. 14.00 Uhr Botanische Wan<strong>der</strong>ung – Gesundes aus dem Wald<br />
(mit „Kräutlerin“ Hannerl Reichenvater, bekannt aus dem Traunspiegel)<br />
Euro 7 p. Person; Anmeldung 06135-8329 Parkplatz Mitte<br />
Sa, 23.9. 9.00 Uhr Wald- und forstkundliche Wan<strong>der</strong>ung<br />
(mit Irmfried Fuchs, Forstwirt) Auf die Jochwand Weißenbachwirt<br />
Sa, 23.9. 20.00 Uhr „MOZART FESTIVAL“ Konzert – Violinsonaten<br />
Violine: Benjamin Schmid, Klavier: Ariane Haering Festsaal<br />
Mi, 27.9. 13.00 Uhr Geführte Wan<strong>der</strong>ung: Haller Alm, Anmeldung: 06135/8329 Treffp. Marktplatz<br />
Do, 28.9. 19.00 Uhr Kulturstammtisch im Wirtshaus „Goiserisch bracht u. da’zöd“ Haller Alm<br />
Sa, 30.9. <strong>vor</strong>mittags Flohmarkt Marktplatz<br />
www.goisern.eu 29
Was, Wann Wo<br />
02/2006www.goisern.eu<br />
01/2006 www.goisern.eu<br />
Telefonnummer und E-mailadressen<br />
<strong>der</strong> Gemeinde<strong>vor</strong>stände<br />
Vzbgm. ÖR Fritz Pomberger 8120 0664-557 54 00<br />
Vzbgm. Günther Siegl 7878 0664-566 11 75<br />
guenther.siegl@badgoisern.ooevp.at<br />
GV Markus Preimesberger 0664-325 04 91<br />
markus.preimesberger@badgoisern.ooevp.at<br />
GV Florian Hemetsberger 0664-307 17 20<br />
f.hemetsberger@aon.at<br />
GV Pilz Helmut 8829 0699-114 850 38<br />
GV Dora Buttinger<br />
hga-pilz@eduhi.at<br />
0676-8734-2520<br />
dorli.buttinger@volkshilfe-ooe.at<br />
GV Peter Ellmer 7596 0664-515 04 21<br />
peter.ellmer@.aon.at<br />
GV Erwin Ebner 7109 0676-42 94 570<br />
Ab 1. 4. 2006 keine Sprechtage <strong>der</strong> Gemeinde<strong>vor</strong>stände, bitte nehmen<br />
Sie direkt mit den zuständigen Referenten Kontakt auf.<br />
Bereitschaftsdienst <strong>der</strong> Apotheken<br />
I. und 2. Juli 2006 • Edelweiß-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl (06135) 72 20<br />
8. und 9. Juli 2006 • Kur-Apotheke <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> (06132) 232 05<br />
15. und 16. Juli 2006 • Esplanade-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl (06132) 234 27<br />
22. und 23. Juli 2006 • Edelweiß-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
29. und 30. Juli 2006 • Kur-Apotheke <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
5. und 6. August 2006 • Esplanade-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
12. und 13. August 2006 • Edelweiß-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
19. und 20. August 2006 • Kur-Apotheke <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
26. und 27. August 2006 • Esplanade-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
2. und 3. Sept. 2006 • Edelweiß-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
9. und 10. Sept. 2006 • Kur-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
16. und 17. Sept. 2006 • Esplanade-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
23. und 24. Sept. 2006 • Edelweiß-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
30. Sept. und 1. Okt. 2006 • Kur-Apotheke <strong>Bad</strong> Ischl<br />
Der Bereitschaftsdienst beginnt am Samstag um 12 Uhr und endet am Montag um 8 Uhr.<br />
Die Edelweiß-Apotheke versieht auch an allen Wochentagen durchgehend Dienstbereitschaft.<br />
Ebenso auch an Feiertagen, die auf einen Wochentag fallen.<br />
JOURNAL<br />
ÄRZTE<br />
Sonn- u. Feiertagsdienst<br />
1. Juli Dr. Reisenbichler<br />
2. Juli Dr. Reisenbichler<br />
8. Juli Dr. Angelika Mauel<br />
9. Juli Dr. Angelika Mauel<br />
15. Juli Dr. Berkenhoff<br />
16. Juli Dr. Berkenhoff<br />
22. Juli Dr. Grassner<br />
23. Juli Dr. Grassner<br />
29. Juli Dr. Grassner<br />
30. Juli Dr. Grassner<br />
5. August Dr. Reisenbichler<br />
6. August Dr. Reisenbichler<br />
12. August Dr. Reisenbichler<br />
13. August Dr. Reisenbichler<br />
15. August Dr. Berkenhoff<br />
(Maria Himmelfahrt)<br />
19. August Dr. Berkenhoff<br />
20. August Dr. Berkenhoff<br />
26. August Dr. Angelika Mauel<br />
27. August Dr. Angelika Mauel<br />
2. Sept. Dr. Angelika Mauel<br />
3. Sept. Dr. Angelika Mauel<br />
9. Sept. Dr. Reisenbichler<br />
10. Sept. Dr. Reisenbichler<br />
16. Sept. Dr. Grassner<br />
17. Sept. Dr. Grassner<br />
23. Sept. Dr. Berkenhoff<br />
24. Sept. Dr. Berkenhoff<br />
30. Sept. Dr. Grassner<br />
Dr. Berkenhoff<br />
(06135/72 66)<br />
Dr. Grassner<br />
(06135/85 31)<br />
Dr. Angelika Mauel<br />
(06135/77 39)<br />
Dr. Reisenbichler<br />
(06135/63 33)<br />
30 www.goisern.eu
JOURNAL<br />
Ordinationszeiten<br />
Ärzte für Allgemeinmedizin<br />
MR Dr. med. Günther BERKENHOFF 7266<br />
Schmiedgasse 17 / Mo, Mi, Fr von 8–12 Uhr<br />
Di 8–12 u. 18–19 Uhr, Samstag 8–10 Uhr<br />
Donnerstag keine Ordination<br />
Dr. med. Wolfgang GRASSNER 8531<br />
Kurparkstraße 12 / Mo, Di, Do von 7.30–11.30 Uhr<br />
Fr 7.30–11.30 u. 17–19 Uhr, Samstag 8–10 Uhr<br />
Mittwoch keine Ordination<br />
Dr. med. Angelika MAUEL 7739<br />
Sophienbrückenstraße 19<br />
Mo 7.30–11.30 Uhr u. 17.00–19.00 Uhr<br />
Di, Mi, Fr 7.30–11.30 Uhr<br />
Samstag 8.00 – 10 Uhr, Donnerstag keine Ordination<br />
Dr. med. Siegfried REISENBICHLER 6333<br />
Untere Marktstraße 11 / ehem. Hotel Post<br />
Mo, Mi, Do, Fr 8–12, Mi 17–19 Uhr, Sa 8–10 Uhr<br />
Dienstag keine Ordination<br />
Facharzt für Innere Medizin:<br />
Prim. Dr. med. Christoph MAUEL 7739<br />
Sophienbrückenstraße 19<br />
Mi nachm., Do <strong>vor</strong>m., nach Vereinbarung<br />
Fachärztin für Gynäkologie und Geburtshilfe:<br />
Dr. Elisabeth SCHACHERL 20 889<br />
Kirchengasse 4<br />
Di 15.30–20.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung<br />
Was Wann Wo<br />
www.bad-goisern.ooe.gv.at www.goisern.eu 03/2005 02/2006<br />
Zahnärzte:<br />
Dr. med. Wolfgang HUBWEBER 7744<br />
Au 95, Di–Sa 8–12 Uhr<br />
Dr. med. Christoph LAHNER 41252<br />
Mo, Di 9–13 und 16–20 Uhr<br />
Mi 9–13 Uhr<br />
Fr 9–13 und 14–20 Uhr<br />
Sa nach Vereinbarung<br />
Dr. med. Robert MILLER 6311<br />
Obere Marktstraße 17<br />
Mo, Di, 8–12 und 14–17 Uhr, Di 8–14<br />
Mi 14–17 Uhr, Fr 8–11 Uhr<br />
Dr. med. Ruth MILLER 6311<br />
Obere Marktstraße 17<br />
Mo 14–17 Uhr, Di 8–14 Uhr<br />
Mi 14–17 Uhr, Do 8–12 Uhr, Fr 9–11 Uhr<br />
Tierärzte:<br />
Dipl. Tierarzt Karl HOFBAUER 8847<br />
Reitern 89, Di u. Do 16–18 und tägl. nach Vereinb.<br />
Dipl. Tierärzte Mag. Barbara & Andreas EISL 20542<br />
Josef-Putz-Straße 37, Großtiere, Kleintierordination:<br />
Mo und Mi 18 – 19 Uhr, Di und Do 8 – 10 Uhr<br />
Apotheke:<br />
Edelweiß-Apotheke 7220<br />
<strong>Land</strong>eskrankenhaus <strong>Bad</strong> Ischl:<br />
Besuchszeiten tägl. 13.30–15.30 Uhr und<br />
Mittwoch 18–19 Uhr 06132/202-0<br />
NOTRUF<br />
Rotes Kreuz 20774 144<br />
Gendarmerie 8233 133<br />
Bergrettung 7888 140<br />
Wasserrettung 8961 144<br />
Gas 128<br />
Feuerwehr 122<br />
FF <strong>Goisern</strong> 8222 od. 0664/3553037<br />
FF Lasern 8091<br />
FF Ramsau 0664/3211942<br />
FF St. Agatha 8606 od. 0664/9102269<br />
FF Weißenbach 8702<br />
Ärztenotruf 141<br />
AMTSTAGE <strong>der</strong> NOTARIATE <strong>Bad</strong> Ischl im Marktgemeindeamt <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> – 1. Stock, rechts<br />
Dienstag, 04.07.2006, 14,00 – 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja<br />
Dienstag, 11.07.2006, 15,00 – 17,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner<br />
Dienstag, 18.07.2006, 14,00 – 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja<br />
Donnerstag, 27.07.2006, 08,00 – 10,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner<br />
Dienstag, 01.08.2006, 14,00 – 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja<br />
Dienstag, 08.08.2006, 15,00 – 17,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner<br />
Dienstag, 22.08.2006, 14,00 – 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja<br />
Donnerstag, 24.08.2006, 08,00 – 10,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner<br />
Dientag, 05.09.2006, 14,00 – 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja<br />
Dienstag, 12.09.2006, 15,00 – 17,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner<br />
Dienstag, 19.09.2006, 14,00 – 16,00 Uhr: Dr. Gabriele Goja<br />
Donnerstag, 28.09.2006, 08,00 – 10,00 Uhr: Dr. Alfred Mitterlehner<br />
Dr. Alfred Mitterlehner Dr. Gabriele Goja<br />
4820 <strong>Bad</strong> Ischl, Kaiser-F.-J.-Str. 14 4820 <strong>Bad</strong> Ischl, Pfarrgasse 5<br />
Tel.: 06132/28255-0 Tel.: 06132/23487<br />
www.goisern.eu 31
Was Wann Wo<br />
www.goisern.eu<br />
02/2006 www.goisern.eu<br />
Überschrift Blindtext dises jenes<br />
und Freitag ansonsten nichts 8.00–12.00 Uhr<br />
JOURNAL<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag<br />
Mittwoch<br />
8.00–12.00 Uhr<br />
8.00–12.00 Uhr<br />
Dienstag<br />
Donnerstag<br />
8.00–12.00 Uhr u. 14.00–17.00 Uhr<br />
8.00–12.00 Uhr u. 14.00–17.00 Uhr<br />
Bürgerservice täglich ab: 7.30 - 12.00 Uhr und zusätzlich am Dienstag und Donnerstag von 14.00–17.00 Uhr<br />
Sprechtag: Bgm. OSR Gert Aigmüller, ANMELDUNG unter 06135/8301-14<br />
Mittwoch: 8.00–12.00 Uhr, Donnerstag 8.00–12.00 Uhr und 14.00 –17.00 Uhr<br />
Postanschrift: Marktgemeindeamt <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>, Untere Marktstraße 1, 4822 <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong><br />
Telefon: 06135/8301-0 – Fax /8301-30<br />
e-mail: gemeinde@bad-goisern.ooe.gv.at – Internet: www.goisern.eu<br />
Telefondurchwahl:<br />
Bürgermeister OSR Gert AIGMÜLLER –22 bgm.gert.aigmueller@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Allgemeine Verwaltung<br />
Amtsleiter Werner SCHILCHER –23 werner.schilcher@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Sekretariat Hilde LIEBHART –14 hilde.liebhart@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Judith VOGGENEDER –45 judith.voggene<strong>der</strong>@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Standesamt Herbert GREUNZ –40 herbert.greunz@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Kultur, Presse, Marketing Christian BESENDORFER –43 christian.besendorfer@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
BÜRGERSERVICE<br />
Mülltonnen, <strong>Land</strong>wirtschaft Ida HUBER –28 ida.huber@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Meldeamt, Soziales, Helmut KAIN –27 helmut.kain@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Pässe, Allgemeines,... Maria WALLMANN –29 maria.wallmann@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Finanzverwaltung<br />
Kassenleiter Alfred BINDER –33 alfred.bin<strong>der</strong>@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Steuern, Abgaben Rudolf KNOLL –35 rudolf.knoll@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Kassa, Steuern, Abgaben Helga GRAMPELHUBER –25 helga.grampelhuber@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Grundsteuer Karin TULACH –54 karin.tulach@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Buchhaltung, Gabriele GAMSJÄGER –19 gabriele.gamsjaeger@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
EDV, Buchhaltung Hubert ANGERER –36 hubert.angerer@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Kanal Marion LICHTENEGGER –37 marion.lichtenegger@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Bauverwaltung<br />
Bauabteilungsleiter Bmstr. Ing. Peter UNTERBERGER –16 peter.unterberger@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Grundverkehr, FläWi Ing. Markus SCHERMANN –21 markus.schermann@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Baueinreichungen Doris PERNKOPF –20 doris.pernkopf@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Verkehr, Schulen, SIZ Herbert KEFER –18 herbert.kefer@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
0664/4521182<br />
Bauhofleitung Franz SCHEUTZ –44 franz.scheutz@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
0664/2021865<br />
Straßenbeleuchtung Günther HOFBAUER<br />
0664/4003014 guenther.hofbauer@bad-goisern.ooe.gv.at<br />
Weitere Serviceeinrichtungen:<br />
Mutterberatung: jeden 1. u. 3. Dienstag im Monat 8301–17<br />
Familien-, Ehe- u. Lebensberatung jeden Montag ab 10:00 Uhr und<br />
für Paare, Einzelpersonen und Familien nach tel. Vereinbarung 0732-773676<br />
Alkoholberatung nach Vereinbarung 06132-23362-22<br />
Gemeindebücherei bei <strong>der</strong> jeden Mittwoch von 17–19 Uhr und<br />
Hauptschule <strong>Goisern</strong> jeden Sonntag von 9–12 Uhr 06135–20804<br />
Volkshilfe Dora Buttinger 06135–6177<br />
Fernstudienzentrum Dr. Michael Kurz 06135-20880<br />
REGIS Erni Kals 06134–8723<br />
Festsaal <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> Reservierungen 0664-4104675<br />
Parkbad <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong> (Mai bis September) 06135–6062<br />
Altstoffsammelinsel jeden Freitag von 8–17 Uhr geöffnet –7712<br />
RHV - Kläranlage –7240<br />
<strong>Land</strong>esmusikschule –6151<br />
Volksschule St. Agatha –8522<br />
Volksschule <strong>Goisern</strong> –8687<br />
Welterbehauptschule (HS I) –8349<br />
Hauptschule <strong>Goisern</strong> (HS II) –7147<br />
Stephaneum <strong>Bad</strong> <strong>Goisern</strong>, Rudolf v. Alt-Weg 5 06135-8228-0<br />
Evang. Kin<strong>der</strong>garten, Perndanner Promenade 3 06135-8684<br />
Kath. Kin<strong>der</strong>garten, Gottlieb-Oberhauser-Str. 15 06135-41191<br />
Kin<strong>der</strong>hort 0664-8293131<br />
www.goisern.eu