28.01.2013 Aufrufe

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Caesarius ...

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Caesarius ...

Geschichtsquellen des deutschen Mittelalters Caesarius ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Caesarius</strong> prior Heisterbacensis monasterii<br />

<strong>Caesarius</strong> de Milendonk<br />

Cammermeister, Hartung<br />

Canonicus Sambiensis<br />

Cantilena de rege Bohemiae<br />

Cantio de autoribus Bohemici scismatis<br />

Cantio unius monachi ex Bohemia adversus schisma<br />

Hussitarum<br />

Capitula Angilramni<br />

Capitula Remedii episcopi Curiensis<br />

Capitularia regum Francorum<br />

Carmen Adalhardo episcopo<br />

Carmen de Adolpho rege Thuringiam invadente a.<br />

1294<br />

Carmen de Aquilegia numquam restauranda<br />

Carmen in laudem Bremensium<br />

Carmen de Carolo Magno<br />

Carmen lugubre de obitu regis Caroli Magni<br />

Carmen in Cunonis episcopi Ratisponensis laudem<br />

Carmen in laudem Desiderii abbatis Casinensis<br />

Carmen de exordio gentis Francorum<br />

Carmen de gestis Frederici I imperatoris in<br />

Lombardia<br />

Carmen de morte comitis Friderici et aliorum<br />

Carmen Laureshamensium monachorum expulsorum<br />

ad Heinricum contra Hirsaugienses a. 1111<br />

Carmen de Ludovico imperatore<br />

Carmen de <strong>des</strong>tructione civitatis Mediolanensis<br />

Carmen de Pippini regis victoria Avarica a. 796<br />

Carmen in laudem Roberti abbatis Ebersbergensis<br />

Carmen de bello Saxonico<br />

Carmen de conversione Saxonum<br />

Carmen in investituram Sigiberti episcopi Mindensis<br />

Carmen de synodo Ticinensi<br />

Carmen de Timone comite<br />

Carmen in laudem civitatis Turicensis<br />

Carmina anonymi Basileensis<br />

Carmina Burana<br />

Carmina Cantabrigiensia<br />

Carmina Cenomanensia<br />

Carmina Centulensia<br />

Carmina quattuor de incendio Erfordiae<br />

Carmina Mutinensia<br />

Carmina Ratisponensia<br />

Carmina triumphalia de Victoria urbe eversa<br />

Carolus Magnus imp.<br />

Carolus IV<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Casus monasterii Petrishusensis<br />

Casuum S. Galli continuatio secunda<br />

Catalogus abbatum Abdinghofensium<br />

Catalogus episcoporum Aldenburgensium et<br />

Lubicensium<br />

Catalogus abbatum Altahensium<br />

Catalogi episcoporum Argentinensium<br />

Catalogus abbatum Augiensium<br />

Catalogi episcoporum Augustanorum<br />

Catalogus episcoporum Augustensium et abbatum S.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 1<br />

Afrae<br />

Catalogi abbatum SS. Udalrici et Afrae<br />

Augustensium<br />

Catalogus episcoporum Babenbergensium<br />

Catalogus episcoporum Basiliensium<br />

Catalogi ducum Bavariae<br />

Catalogus abbatum monasterii in Bebenhusen<br />

Catalogus archiepiscoporum Bremensium<br />

Catalogus abbatum monasterii Casinensis<br />

Catalogus abbatum Castellensium<br />

Catalogus abbatum Chombergensium<br />

Catalogi abbatum monasterii S. Martini maioris<br />

Coloniensis<br />

Catalogi archiepiscoporum Coloniensium<br />

Catalogus episcoporum Constantiensium<br />

Catalogi abbatum et nomina fratrum Corbeiensium<br />

Catalogi episcoporum Culmensium<br />

Catalogi praepositorum monasterii Diessensis<br />

Catalogus abbatum Eberspergensium<br />

Catalogus episcoporum Eichstetensium<br />

Catalogi abbatum Epternacemsium<br />

Catalogus abbatum monasterii S. Petri Erfordernis<br />

Catalogus abbatum Flechtorpensium<br />

Catalogus episcoporum Frisingensium<br />

Catalogi abbatum Fuldensium<br />

Catalogus abbatum Gottwicensium<br />

Catalogus abbatum Gottwicensium recentior<br />

Catalogi episcoporum Halberstadensium<br />

Catalogus abbatum Hassefeldensium<br />

Catalogus episcoporum Havelbergensium<br />

Catalogi episcoporum Hil<strong>des</strong>heimensium<br />

Catalogus presulum Iuvavensium<br />

Catalogus abbatum Lambacensis monasterii<br />

Catalogus abbatum et praepositorum<br />

Laureacensium<br />

Catalogus pontificum Laureacensium et<br />

Pataviensium


Catalogus abbatum S. Johannis Lubicensis et<br />

Cismariensium<br />

Catalogus abbatum S. Michaelis Luneburgensis<br />

Catalogus abbatum Lunelacensium<br />

Catalogi archiepiscoporum Magdeburgensium<br />

Catalogi episcoporum Mettensium<br />

Catalogus episcoporum Mindensium<br />

Catalogi archiepiscoporum Moguntinorum<br />

Catalogus episcoporum Naumburgensium<br />

Catalogus sanctorum fratrum Ordinis Minorum<br />

Friburgensis<br />

Catalogus ministrorum et capitulorum provincialium<br />

Ordinis Fratrum Minorum provinciae Saxoniae<br />

Catalogus Praedicatorum Provincialium Provinciae<br />

Saxoniae<br />

Catalogus Provincialium Provinciae Theutoniae<br />

Ordinis Praedicatorum<br />

Catalogus Provincialium defunctorum Provinciae<br />

Theutoniae Ordinis Praedicatorum<br />

Catalogus magistrorum generalium Ordinis<br />

Theutonicorum<br />

Catalogus praelatorum et rectorum ecclesiae S.<br />

Margaretae Virginis in Osterhoven<br />

Catalogus episcoporum Paderbornensium<br />

Catalogus episcoporum Pataviensium<br />

Catalogus abbatum Pegaviensium<br />

Catalogus pontificum et imperatorum<br />

Catalogus pontificum Romanorum Viterbiensis<br />

Catalogi pontificum Romanorum Continuatio<br />

Laudunensis<br />

Catalogus pontificum Romanorum et imperatorum<br />

saeculi XI<br />

Catalogus pontificum Romanorum, imperatorum et<br />

regum Francorum<br />

Catalogus abbatum Portae Coeli<br />

Catalogus abbatum Prumensium<br />

Catalogus episcoporum Raceburgensium<br />

Catalogus abbatum S. Mariae in Rastede<br />

Catalogi abbatum monasterii S. Emmerami<br />

Ratisponensis<br />

Catalogus episcoporum Ratisponensium<br />

Catalogi regum et imperatorum<br />

Catalogus abbatissarum Romarici Montis<br />

Catalogus abbatum Saganensium<br />

Catalogi archiepiscoporum Salisburgensium<br />

Catalogus abbatum S. Amandi Elnonensis uberior<br />

Catalogi abbatum S. Galli<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Catalogus praepositorum Scheftlariensium<br />

Catalogus abbatum Seitenstettensium<br />

Catalogus episcoporum Slesvicensium<br />

Catalogus episcoporum Spirensium<br />

Catalogus abbatum S. Mariae Stadensium<br />

Catalogus abbatum Steinfeldensium<br />

Catalogus abbatum Tegernseensium<br />

Catalogus abbatum Theolegiensium<br />

Catalogus abbatum monasterii S. Matthiae<br />

Trevirensis<br />

Catalogus archiepiscoporum Trevirensium<br />

Catalogus episcoporum Tridentinorum<br />

Catalogus episcoporum Tullensium<br />

Catalogus episcoporum Ultrajectinorum<br />

Catalogi episcoporum Verdensium<br />

Catalogus episcoporum Virdunensium<br />

Catalogus de viris illustribus<br />

Catalogus prepositorum Voraviensis<br />

Catalogus abbatum Weingartensium<br />

Catalogus abbatum Weissenburgensium<br />

Catalogus abbatum Werthinensium<br />

Catalogus abbatum Wessofontanorum<br />

Catalogus abbatum Windbergensium<br />

Catalogus episcoporum Wirziburgensium<br />

Catalogi episcoporum Wratislaviensium<br />

Catalogus abbatum Zwifaltensium<br />

Catharina de Gebilswür<br />

Cedulae cuiusdam episcopi Tullensis<br />

Celtes, Conradus<br />

Censura historiae Trevericae<br />

Cerretani, Giacomo<br />

Chadoltus episcopus Novariensis<br />

Chelidonius, Benedictus<br />

Christian von Geren<br />

Christianus archiepiscopus Moguntinus<br />

Chronicon universale, usque ad a. 741<br />

Chronicon breve a mundi exordio ad a. Chr. 810<br />

Chronicon incerti auctoris a nativitate Domini usque<br />

ad a. 1167<br />

Chronicon, Breve, a. 1396-1418<br />

Chronik von 1445, Anonyme<br />

Chronicon, Breve, a. 1460-1486<br />

Chronica von vil namhaftigen geschichten ... seid<br />

man zalt nach Christ geburt neun hundert und dreu iar<br />

... biss auff das M.CCCCC.XV.<br />

Chronica von vil und mancherlei historien in vil<br />

landen und gegenden... von... 903 biss auff 1521 jar.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 2


Chronik, Aachener<br />

Chronicon Affligemense<br />

Chronicon Agaunense<br />

Chronicon breve Alamannicum<br />

Chronicon Alberti II ducis Austriae<br />

Chronicon abbatum Altenbergensium<br />

Cronyxken <strong>des</strong> convents yan Sint Agnetha binnen<br />

Amersfoordt<br />

Chronicon Ammenslebiense<br />

Chronicon monasterii Andaginensis<br />

Chronik, Andechser<br />

Chronik, Älteste Andechser<br />

Chronicon Anianense<br />

Chronik der Stadt Augsburg<br />

Chronik der Stadt Augsburg von der Gründung bis<br />

zum Jahre 1469<br />

Chronicon Augustanum breve<br />

Chronicon rerum Austriacarum, Breve, a. 1415-1457<br />

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1018-1278/79<br />

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1402-1443 (1463)<br />

Chronicon Austriacum, a. 1454-1467<br />

Chronicon rhythmicum Austriacum<br />

Chronicon Austriae, Breve, a. 1368-1458<br />

Chronicon Austriae, Breve, a. 1359-1496<br />

Cronica ducum Austriae<br />

Chronik <strong>des</strong> Bamberger Immunitätenstreites<br />

Chronica, kleine Bamberger<br />

Chronicon Bardewicense<br />

Chronica de ducibus Bavariae<br />

Chronicon Bavaricum<br />

Chronicon Bavaricum breve<br />

Chronicon Bavaricum saec. xiv<br />

Chronik der Grafen von Bentheim<br />

Chronik, Berckmann'sche<br />

Chronik der Stadt Bern<br />

Chronicon Bohemiae anonymi, Breve, a. 938-1283<br />

Chronicon Bohemiae, a. 1344-1411<br />

Chronicon Bohemiae, Breve, a. 1402-1411<br />

Chronicon Bohemiae, a. 824-1419<br />

Chronicon breve regni Bohemiae, a. 1310-1421<br />

Chronicon Bohemiae, usque ad a. 1467<br />

Cronica Boemorum<br />

Chronik, Bozner<br />

Chronica episcopatus Brandenburgensis<br />

Chronicon Bremense, Breve<br />

Chronica principum Brunsvicensium<br />

Cronica ducum de Brunsvick<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronicon Brunwylarense<br />

Chronicon Burglense<br />

Chronik der Burgunderkriege<br />

Chronik der Burgunderkriege, Freiburger<br />

Chronicon monasterii Campensis O. Cist.<br />

Chronica S. Benedicti Casinensis<br />

Christherre-Chronik<br />

Cronica der graffen von Cilli<br />

Chroniken der hertoighen Cleves<br />

Chronicon de genealogia, successione ac rebus gestis<br />

comitum ac postea ducum Clivensium<br />

Cronica comitum et principum de Clivis et Marca,<br />

Gelriae, Juliae et Montium, necnon<br />

archiepiscoporum Coloniensium usque ad a. 1392<br />

Chronica auff Closternewburg der lantsfurstlichen<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 3<br />

statt<br />

Cronica van der hilliger Stat van Coellen<br />

Chronik von Colmar, Die älteste deutsche<br />

Chronicon Colmariense<br />

Chronicon rhythmicum Coloniense<br />

Chronica praesulum et archiepiscoporum<br />

Coloniensis ecclesiae<br />

Chronica regia Coloniensis<br />

Chronicon episcopatus Constantinesis<br />

Chronicon Corbeiense<br />

Chronik, Deutsche<br />

Chronicon Diessense<br />

Chronica und altes Herkommen der Lantgraven zu<br />

Doeringen und Markgraven zu Meissen, auch der<br />

Herrn zu Hennenberg und Fürsten zu Anhalt...<br />

Chronik der Pseudorektoren der Benediktskapelle zu<br />

Dortmund<br />

Chronicon Ebersheimense<br />

Chronicon Eberspergense<br />

Chronicon Eberspergense posterius<br />

Chronicon Egmundanum<br />

Chronicon Eiderostadense vulgare<br />

Chronicon Elwacense<br />

Chronicon Epternacense breve<br />

Cronica S. Petri Erfordernis moderna<br />

Chronica monasterii S. Cyriaci Erfordiensis<br />

Chronica minor auctore Minorita Erphordensi<br />

Chronicon Fontanellense<br />

Cronica aller bischofen <strong>des</strong> löblichen tuembstifts<br />

Freisingen<br />

Chronicon monasterii Frenswegen<br />

Chronica Fuldensis


Chronicae Gedanenses<br />

Chronik von Gersau<br />

Chronik, Gmünder<br />

Chronik <strong>des</strong> Stiftes SS. Simon und Judas in Goslar<br />

Chronicon SS. Simonis et Iudae Goslariensis<br />

Chronika, Goslarische<br />

Chronicon Gozecense<br />

Chronicon Gurcense<br />

Chronicon Hannoveranum<br />

Chronicon Helveticum<br />

Chronicon Hennebergense<br />

Chronik von Hessen<br />

Chronik, Hessische<br />

Chronicon Hil<strong>des</strong>heimense<br />

Chronicon Holtzatiae<br />

Chronicon Hujesburgense<br />

Chronik von Hulsbergen<br />

Chronik von Huysburg, Jüngere<br />

Chronicon imperatorum Augustanum<br />

Chronica imperatorum ex stirpe Luxemburgensium<br />

Chronicon imperatorum et pontificum Bavaricum<br />

Chronica imperatorum et pontificum Romanorum<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Jacobsberg<br />

Chronicon a Julio Caesare<br />

Chronik, Kirschgartener<br />

Chronik, Klingenberger<br />

Chronicon Koenigsfeldense<br />

Chronicon Koenigsfeldense, usque ad a. 1442<br />

Chronikenfragmente, Kölner Lateinische<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Konstanz<br />

Chronik, Konstanzer<br />

Cronica von allen Künig und Kaiseren von Anfang<br />

Rom. Auch von viel Geschichten bisz zu unsern Zeiten<br />

die geschehen seint<br />

Chronicon regum Langobardorum et Augustorum<br />

Francici generis, Breve<br />

Chronicon Laureacensium et Pataviensium<br />

archiepiscoporum et episcoporum, Breve<br />

Chronicon Laureshamense<br />

Chronicon Laurissense breve<br />

Chronicon Leodiense usque ad a. 1402<br />

Chronicon rhythmicum Leodiense<br />

Chronicon Leodiense de regno Johannis ab Horne<br />

Chronicon Sancti Laurentii Leodiensis<br />

Chronica pontifìcum Leodiensium<br />

Chronica pii Leopoldi<br />

Chronik, Liegnitzer<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronicon Lippoldsbergense<br />

Chronica brevis (Lipsiensem dixeris) de quibusdam<br />

novissimis temporibus actis in partibus Missne et<br />

Thuringie et etiam de aliis memoria dignis<br />

Chronik, Deutsche, vom livländischen Orden der<br />

Schwertbrüder und der Brüder <strong>des</strong> Deutschen Hauses<br />

zu Jerusalem<br />

Chronica monasterii in Lothen<br />

Chronicon episcoporum Lubecensium<br />

Chronicon monasterii Lucidae vallis<br />

Chronicon S. Michaelis Luneburgensis<br />

Chronik, Lüneburgische<br />

Cronica de episcopis Maguntinis<br />

Chronik von alten Dingen der Stadt Mainz<br />

Chronik, Mainzer<br />

Chronicon Austriacum Mellicense, Breve, usque ad<br />

a. 1157<br />

Chronicon Austriae Mellicense, Breve, usque ad a.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 4<br />

1464<br />

Chronica monasterii S. Nicolai extra muros civitatis<br />

Memmingensis<br />

Chronica episcoporum ecclesiae Merseburgensis<br />

Chronicon S. Clementis Mettense<br />

Chronica universalis Mettensis<br />

Chroniques de Metz<br />

Chronique <strong>des</strong> Célestins de Metz<br />

Chronique dite du doyen de Saint-Thiébaut de Metz<br />

Chroniques de la ville de Metz<br />

Chronicon Misnensis terrae<br />

Cronica principum Misnensium<br />

Chronicon Moissiacense<br />

Chronica episcoporum Monasteriensium<br />

Chronicon Montis Sereni<br />

Chronicon Mulhusinum antiquissimum<br />

Chronik, Münsterische, a. 1424-1458<br />

Chronik, Münsterische, a. 1424-1557<br />

Chronicon monasterii Murensis<br />

Chronica monasterii S. Egidii in Nurenbergk<br />

Chronik, Oberrheinische<br />

Chronicon monasterii Oberriedt in Silva Nigra<br />

Chronyck van der duytscher oirden van der<br />

ridderschap van den huyse ende hospitael onser<br />

liever Vrouwen van Jerusalem<br />

Chronik der 4 Orden von Jerusalem<br />

Chronica conventus Ordinis Fratrum Minorum<br />

prope Isenacum<br />

Chronica anonyma Ordinis Fratrum Minorum


provinciae Saxoniae<br />

Chronicon breve fratris, ut videtur, ordinis<br />

Theutonicorum<br />

Chronik von den 95 Herrschaften, Österreichische<br />

Chronicon Osterhoviense<br />

Chronik, Ostschweizerische<br />

Chronicon Ottenburanum<br />

Chronicon vetus ex libris Pantheon excerptum<br />

Chronicon pii marchionis<br />

Chronicon pontificum et imperatorum Ratisponense<br />

Chronicon pontificum et imperatorum Rhenense<br />

Chronicon presbyteri Pragensis<br />

Chronicon Pragensis Universitatis<br />

Chronik <strong>des</strong> Anonymus vom Prälatenkrieg<br />

Cronica de gestis principum a tempore Rudolfi regis<br />

usque ad tempora Ludovici imperatoris<br />

Chronicon Prumiensis monasterii<br />

Chronik von Rappersvvil<br />

Chronik <strong>des</strong> Raronkrieges<br />

Chronicon Ratiboriense<br />

Chronicon episcoporum Ratisbonensium<br />

Chronicon episcoporum Ratisbonensium breve<br />

Chronicon Ratisponense<br />

Chronicon Reichenbacense<br />

Cronica Reichersbergensis, Brevis<br />

Chronica Reinhardsbrunnensis<br />

Chronicon rerum in tractu Rheni superioris gestarum<br />

Chronica Latina Ribnitzensis<br />

Chronicon breve principum Romanorum, qui<br />

Goslariae aut in vicinia egerunt et ecclesias privilegiis<br />

donaverunt<br />

Chronica quorundam Romanorum regum ac<br />

imperatorum<br />

Chronicon de litibus ecclesiae cathedralis Rostocensis<br />

Chronik, Rostocker<br />

Chronik, Die Röteler<br />

Chronicon Rottenburgense<br />

Chronicon Salisburgense<br />

Chronicon mundi Salisburgense<br />

Chronik <strong>des</strong> Gotzhaus Sankt Gallen<br />

Chronicon S. Michaelis monasterii in pago<br />

Virdunensi<br />

Chronik im weissen Buch von Sarnen<br />

Chronik der nordelbischen Sassen der Dietmarschen,<br />

Stormarn unde Holsten<br />

Chronica principum Saxoniae<br />

Chronicae principum Saxoniae excerptum<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronica Saxonum<br />

Chronicon Schlierseense<br />

Chronicon Schutterani monasterii<br />

Chronik <strong>des</strong> Schwabenkrieges<br />

Chronik <strong>des</strong> Schwabenkrieges, Freiburger<br />

Chronik <strong>des</strong> Schwabenkriegs, Wiler<br />

Chronicon de fundatione monasterii Schwarzacensis<br />

Chronicon de rebus Siculis, Breve<br />

Chronik aus Kaiser Sigmunds Zeit<br />

Chronica Silesiae abbreviata<br />

Chronicon Slavicum<br />

Cronica Slavorum<br />

Chronik, Speierische<br />

Chronik, Stralsunder<br />

Chronik, Stralsundische, a. 1246-1476<br />

Chronik, Stralsundische, a. 844-1495<br />

Chronik der Strassburger Franziskanerprovinz<br />

Chronicon Suevicum universale<br />

Chronicon Sundense<br />

Chronicon Tegernseense<br />

Chronica dominorum abbatum huius Tegernseensis<br />

monasterii<br />

Chronik der Stadt Thorn, Älteste<br />

Chronica Thuringorum<br />

Chronicon Tielense<br />

Chronicon Dominicanorum in Tremonia<br />

Chronicon Treverense<br />

Chronica universalis Turicensis<br />

Cronica <strong>des</strong> Koninks Sigmundus zu Ungern<br />

Chronik, Urschweizerische<br />

Chronicon Vedastinum<br />

Chronicon episcoporum Verdensium<br />

Chronicon Veterocellense<br />

Chronicon Vulturnense<br />

Kroniek der Heren van Waardenburg<br />

Chronicon Waldhusanum breve<br />

Chronik von Weihenstephan<br />

Chronik <strong>des</strong> St. Clarenklosters zu Weissenfels<br />

Cronicon, Wendisches<br />

Chronicon Wirziburgense<br />

Chronicon Wirziburgense, a. 688-1466<br />

Chronicon Wirziburgense breve<br />

Chronicon Wormatiense<br />

Chronicon episcoporum Wormatiensium<br />

Chronik der Stadt Zürich<br />

Chronologia abbatum Ilsineburgensium<br />

Cirkenbach, Andreas<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 5


Clausula de unctione Pippini regis Francorum<br />

Closener, Fritsche<br />

Codagnellus, Iohannes<br />

Codex Hirsaugiensis<br />

Codex praebendarum, distributionum et officiorum<br />

ecclesiae S. Georgii ord. S. Benedicti in Castro<br />

Pragensi<br />

Codex Udalrici<br />

Collectio canonum Anselmo dedicata<br />

Compendium maius octo processuum papalium<br />

Compendium artis picturae<br />

Compilatio chronologica<br />

Compilatio chronologica rerum Boicarum<br />

Computationes de tempore s. Ruperti<br />

Conclave Ultraiectinum, a. 1322<br />

Conclave Ultraiectinum, a. 1496<br />

Conductus de itinere Jerosolimorum<br />

Conflictus ovis et lini<br />

Confutatio primatus papae<br />

Cono d'Estavayer<br />

Conquestio domni Chludovici imperatoris et augusti<br />

piissimi de crudelitate et defectione et fidei ruptione<br />

militum suorum et de horrendo scelere filiorum suorum<br />

in sui deiectione et depositione patrato<br />

Conquestio Heinrici IV imperatoris ad Heinricum<br />

filium<br />

Conrad von Duntzenheim<br />

Conradus monachus Brunwilarensis<br />

Conradus monachus Cisterciensis<br />

Conradus de Fabaria<br />

Conradus de Gelnhausen<br />

Conradus de Halberstadt<br />

Conradus Hirsaugiensis<br />

Conradus de Marburg<br />

Conradus de Megenberg<br />

Conradus de Mure<br />

Conradus I archiepiscopus Salisburgensis<br />

Conradus monachus Schirensis<br />

Conradus de Wittelsbach<br />

Consecratio Claustroneoburgensis<br />

Constantinus abbas S. Symphoriani Mettensis<br />

Constitutio regni Bohemie ex a. 1500<br />

Constitutum Constantini<br />

Continuatio Aquicinctina Sigeberti Gemblacensis<br />

Continuatio Erfurtensis<br />

Continuatio Sancrucensis III<br />

Continuator Cronici Martini Oppaviensis<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Contra falsas Francorum litteras (a. 1491) pro<br />

defensione honoris serenissimi Romanorum Regis<br />

semper Augusti<br />

Conventus Ticinensis, a. 856<br />

Conversio Bagoariorum et Carantanorum<br />

Conversio Bohemorum per s. Methodium<br />

episcopum<br />

Cornelius monachus Fuldensis<br />

Coronacio Adalberti regis Romanorum, Ungarie et<br />

Boemie<br />

Cosmas, ecclesiae Pragensis decanus<br />

Cosmas ecelesiae Pragensis decanus,<br />

Continuationes<br />

— Canonici Vissegradensis Continuatio<br />

— Monachi Sazaviensis Continuatio<br />

— Canonicorum Pragensium Continuatio Cosmae<br />

secunda<br />

Crawinkel, Johannes<br />

Craws, Johannes<br />

Czacheritz, Michael<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 6


<strong>Caesarius</strong> prior Heisterbacensis monasterii<br />

Prior von Kloster Heisterbach (O.Cist., Nordrhein-<br />

Westfalen, dioec. Köln). Geb. um 1180 (vielleicht in<br />

Köln), 1199 ins Kloster Heisterbach eingetreten, †<br />

nach 1240. Seine umfangreichen Werke sind vor allem<br />

bedeutsam als Zeugnisse für die Kulturgeschichte<br />

seiner Zeit.<br />

— Continuatio Catalogi archiepiscoporum<br />

Coloniensium<br />

Fortsetzung <strong>des</strong> Kölner Bischofskatalogs, q.v. s.v.<br />

„Catalogi archiepiscoporum Coloniensium”, für die<br />

Zeit von 1167 bis 1238.<br />

Mss. v. Edd. Libri MEISTER, p. xxvii.<br />

Edd. in Böhmer, Font., 2 (1845) 281-282; H.<br />

CARDAUNS, in M. G. H., SS., 24 (1879) 345-347, unter<br />

dem Titel Continuatio II Catalogi archiepiscoporum<br />

Coloniensium.<br />

— Dialogus miraculorum<br />

Exempelsammlung zu Predigtzwecken, als Dialog<br />

zwischen ‘Novicius interrogans’ und ‘Monachus<br />

respondens’; das Hauptwerk <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong>, verfaßt<br />

zwischen 1219 und 1223.<br />

Mss. v. Edd. Libri MEISTER, pp. xxi-xxiv; v. Vet.<br />

Transl. DRESCHER, p. xi; F. WAGNER, Der Codex Nr.<br />

49 der Stadtbibliothek Aachen, in Studia codicologica,<br />

cur. K. TREU u.a., in Texte und Untersuchungen zur<br />

Geschichte der altchristlichen Literatur, 124, Berlin<br />

1977, pp. 503-509, Ms. saec. xv; W. CAHN, An<br />

illuminated manuscript of <strong>Caesarius</strong> of Heisterbach’s<br />

„Dialogus miraculorum”, in Tributes to Jonathan J. G.<br />

Alexander. The Making and Meaning of Illuminated<br />

Medieval & Renaissance Manuscripts, Art &<br />

Architecture, cur. S. L’ENGLE – G. B. GUEST, London<br />

– Turnhout 2006, pp. 283-295, zu Düsseldorf,<br />

Univ.bibl., Cod. C 27, saec. xiii.<br />

Vet. Transl. Deutsch: K. DRESCHER, Johann Hartliebs<br />

Übersetzung <strong>des</strong> Dialogus miraculorum, in Dt. Texte<br />

MA, 33 (1929), nach der Übersetzung <strong>des</strong> Johannes<br />

Hartlieb von 1460, aus Hs. London., Brit. Mus. Add.<br />

6039; E. VON STEINMEYER, Die jüngeren<br />

Handschriften der Erlanger Universitätsbibliothek,<br />

Erlangen 1913, zu einem Fragment einer <strong>deutschen</strong><br />

Übers. <strong>des</strong> 14. Jh. aus Erlangen, Univbibl., Cod. 2113.<br />

Niederländisch:<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2869.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Edd. o.O. o.J. jedoch Köln 1473 (Gesamtkat. 5880),<br />

bei U. Zell; erneut Köln 1481, bei Koelhoff<br />

(Gesamtkat. 5881), 1591, 1599, 1605; Caesarii<br />

Heisterbacensis monachi ordinis Cisterciensis<br />

Dialogus miraculorum, cur. J. STRANGE, Coloniae –<br />

Bonnae – Bruxellis 1851, 2 voll., Index, Confluentiae<br />

2<br />

1857 (Coloniae 1922 ).<br />

Transl. Deutsch: A. KAUFMANN, Wunderbare und<br />

denkwürdige Geschichten aus den Werken <strong>des</strong><br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Ann. hist. Ver.<br />

Niederrhein» 47 (1888) 19-228; E. MÜLLER-HOLM, in<br />

Verschollene Meister der Literatur, 3, Berlin 1910; O.<br />

HELLINGHAUS, Hundert auserlesene ... Geschichten<br />

<strong>des</strong> Zisterziensers <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, Aachen<br />

1925. Englisch: E. SCOTT – C. S. BLAND, <strong>Caesarius</strong><br />

of Heisterbach, The Dialogue on Miracles, London<br />

1929, 2 voll; R. E. WOLFF, Selected Marian Stories<br />

from ‘The Dialogue of Miracles’ of Cesarius of<br />

Heisterbach, «Cistercian Studies Quarterly» 33 (1998)<br />

191-210, Auszüge. Französisch: A. BARBEAU, in<br />

Voix monastiques, 6, Oka/Quebec 1992, die ersten 43<br />

Mirakel. Niederländisch: J. VAN MOOLENBROEK,<br />

Zestig wonderverhalen van <strong>Caesarius</strong> van Heisterbach<br />

in Nederlandse vertaling, «Madoc. Tijdschrift voor<br />

mediëvistiek» 10 (1996) 152-154, Auszüge; J. VAN<br />

MOOLENBROEK, Mirakels historisch. De exempels<br />

van <strong>Caesarius</strong> van Heisterbach over Nederland en<br />

Nederlanders, in Middeleeuwse Studies en Bronnen,<br />

65, Hilversum 1999, Auszüge. Spanisch: J. FERREIRO,<br />

La maravillosa historia de la bienaventurada<br />

Hildegundis, que se hizo pasar pro hombre,<br />

«Compostellanum» 35 (1990) 401-410, cap. I, 40.<br />

Comm. A. W. WYBRANDS, De Dialogus miraculorum<br />

van <strong>Caesarius</strong> van Heisterbach, beschouwd als<br />

bydrage tot de kennis van het godsdienstig levan in<br />

Nederland in de aavang der 13. eeuw, in Studien en<br />

Bijdragen op't gebied d. hist. Theologie, 2,<br />

Amsterdam 1871, pp. 1-116; A. BASEDOW, Die<br />

Inclusen in Deutschland... um die Wende <strong>des</strong> 12. und<br />

13. Jahrhunderts unter besonderer Berücksichtigung<br />

<strong>des</strong> Dialogus miraculorum <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, Heidelberg 1895; A. E. SCHÖNBACH,<br />

Studien zur Erzählungsliteratur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>,<br />

«Sitzungsber. Wien» 144 (1901); 159 (1908); 163<br />

(1909); H. HARDER, Die sittlichen Begriffe im<br />

Dialogus miraculorum major <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, «Arch. mittelrhein. Kirchengesch.» 2<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 7


(1950) 130-140; B. P. MCGUIRE, Written Sources and<br />

Cistercian Inspiration in <strong>Caesarius</strong> of Heisterbach,<br />

«Analecta Cisterciensia» 35 (1979) 227-282; B. P.<br />

MCGUIRE, Friends and Tales in the Cloister. Oral<br />

Sources in <strong>Caesarius</strong> of Heisterbach‘s ‘Dialogus<br />

Miraculorum’, «Analecta Cisterciensia» 36 (1980)<br />

167-247; B. P. MCGUIRE, Caesar of Heisterbach and<br />

the Cistercians as Medieval People, in Noble Piety and<br />

Reformed Monasticism. Studies in Medieval Cistercian<br />

History, 7, in Cistercian Studies Series, 65, Kalamazoo<br />

1981, pp. 81-108; J. J. VAN MOOLENBROEK, <strong>Caesarius</strong><br />

van Heisterbach op reis in Friesland en Groningen. De<br />

‘dialogus miraculorum’ (1219-1223) als historische<br />

bron, «Tijdschr. Gesch.» 98 (1985) 513-539; J.<br />

BERLIOZ, Exemplum et histoire. Césaire de<br />

Heisterbach (v. 1180 – v. 1240) et la croisade<br />

albigeoise, «Bibl. Éc. chartes» 147 (1989) 49-86; J.<br />

BERLIOZ, ‘Tuez-les tous, Dieu reconnaîtra les siens’.<br />

La Croisade contre les Albigeois vue par Césare de<br />

Heisterbach, Portet-sur-Garonne 1994; B. LUNDT,<br />

Geschlechtsidentität im Spiegel von Märchen und<br />

Sagen im Ruhrgebiet am Beispiel von ‘Pfalzgraf und<br />

Kaisertochter’ und Wundergeschichten <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong><br />

von Heisterbach, in Vergessene Frauen an der Ruhr.<br />

Von Herrscherinnen und Hörigen, Hausfrauen und<br />

Hexen, 800-1800, cur. B. LUNDT, Köln 1992, pp. 213-<br />

242; B. LUNDT, ‘Der Inhalt ist recht wundersam’.<br />

Alltagserfahrung und Geschlechtsidentität in den<br />

„Miracula“ <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, in Das<br />

Wunderbare in der mittelalterlichen Literatur, cur. D.<br />

SCHMIDTKE, in Göppinger Arbeiten zur Germanistik,<br />

223, Göppingen 1994, pp. 137-175; A. MARINI,<br />

Immagini di donne negli ‘Exempla’ di Cesario di<br />

Heisterbach, in Teme e immagini del Medio Evo.<br />

«Alla memoria di Raoul Manselli», cur. E. PÁSZTOR,<br />

in Religione e società, 24, Roman 1996, pp. 59-84; L.<br />

TEWES, Der Dialogus Miraculorum <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach. Beobachtungen zum Gliederungs- und<br />

Werkcharakter, «Arch. Kulturgesch.» 79 (1997) 13-30;<br />

H. E. STIENE, Wucher, Wanzen und Dämonen.<br />

Brauweiler und Frechen in den Wundergeschichten <strong>des</strong><br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Pulheimer Beiträge zur<br />

Geschichte und Heimatkunde» 21 (1997) 72-89; J.-R.<br />

VALETTE, Illusion diabolique et littérairité dans la<br />

‘Queste del Saint Graal’ et dans le ‘Dialogus<br />

Miraculorum’ de Césaire de Heisterbach, in Magie et<br />

illusion au Moyen Age, Aix-en-Provence 1999, pp.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

549-567; Z. PRIETO HERNÁNDEZ, El mundo espiritual<br />

y místico diseñado por un monje cisterciense: Cesáreo<br />

de Heisterbach y su influencia en la literatura<br />

espiritual posterior, in I Congreso internacional sobre<br />

mística cisterciense. Ávila, 9-12 de octubre 1998, cur.<br />

F. R. DE PASCUAL u.a., Ávila 1999, pp. 251-270; P.<br />

G. SCHMIDT, Nummus vincit, regnat, imperat.<br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach über zisterziensische<br />

avaritia, in Geld im Mittelalter. Wahrnehmung –<br />

Bewertung – Symbolik, cur. K. GRUBMÜLLER – M.<br />

STOCK, Darmstadt 2005, pp. 204-215; U. BRUNN, Des<br />

contestataires aux „cathares”. Discours de réforme et<br />

propagande antihérétique dans les pays du Rhin et de<br />

la Meuse avant l’Inquisition, Paris 2006, pp. 417-448,<br />

519-540; B. BOMBI, The Authority of Miracles:<br />

<strong>Caesarius</strong> of Heisterbach and the Livonian Crusade,<br />

in Aspects of Power and Authority in the Middle<br />

Ages, cur. B. BOLTON – Ch. MEEK, Turnhout 2007,<br />

pp. 305-325.<br />

— Epistola ad Petrum priorem de loco S. Mariae<br />

Brief an den Prior von Marienstatt (O.Cist.,<br />

Rheinland-Pfalz, dioec. Köln), enthält eine<br />

Aufzählung von 36 eigenen Werken, von denen<br />

einige heute verloren sind.<br />

Mss. v. Edd., pp. 2, 35.<br />

Edd. Die Wundergeschichten <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, cur. A. HILKA, in Publ. Ges. rhein.<br />

Geschkde, 43/1 (1933) 2-7, ed. crit., dort Verzeichnis<br />

früherer Edd.<br />

Comm. v. Edd., pp. l, 7-31.<br />

— Libri VIII miraculorum<br />

Von den 8 Büchern Wundergeschichten sind nur die<br />

ersten beiden erhalten. Vom zweiten Buch existieren<br />

zwei Versionen, von denen die eine durch spätere<br />

Ergänzungen vermehrt ist.<br />

Mss. v. Edd. HILKA, pp. 4-12; P. C. BOEREN, Ein<br />

neuentdecktes Fragment der Libri VIII Miraculorum<br />

<strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Ann. hist. Ver.<br />

Niederrhein» 170 (1968) 7-21.<br />

Edd. A. MEISTER, Die Fragmente der Libri VIII<br />

miraculorum <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Köln.<br />

Quartalschr.» 13, Suppl. (1901), dazu A.<br />

SCHÖNBACH, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 23<br />

(1902) 660-683; Die Wundergeschichten <strong>des</strong><br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, 3: Die beiden ersten<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 8


Bücher der Libri VIII miraculorum. Leben, Leiden und<br />

Wunder <strong>des</strong> heiligen Engelbert, Erzbischofs von Köln.<br />

Die Schriften über die heilige Elisabeth von Thüringen,<br />

cur. A. HILKA, in Publ. Ges. rhein. Geschkde, 43/3<br />

(1937) 15-128, ed. crit., pp. 129-222, dort<br />

Ergänzungen; J. VENNEBUSCH, Unbekannte ‘Miracula’<br />

<strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Ann. Hist. Ver.<br />

Niederrhein» 184 (1981) 7-19.<br />

Comm. v. Edd. MEISTER, pp. xviii-xxxvii; A.<br />

PONCELET, Note sur les Libri VIII miraculorum de<br />

<strong>Caesarius</strong> de Heisterbach, «Anal. Boll.» 21 (1902) 45-<br />

51, dort Textverbesserungen; v. Edd. HILKA, pp. 13<br />

sqq.; E. WALTER, Der namentlich nicht genannte<br />

Herzog von Polen im ersten Buche der Libri VIII<br />

Miraculorum <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Archiv<br />

für schlesische Kirchengeschichte» 36 (1978) 1-31.<br />

— Sermones et Homiliae<br />

Mss. v. Edd. Epistola HILKA, pp. 34-55; J.<br />

VENNEBUSCH, Die Sermones <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach über Sirach 24, 11-20 in einer Berliner und<br />

einer Kölner Handschrift, in Scrinium Berolinense.<br />

Tilo Brandis zum 65. Geburtstag, cur. H. NICKEL u.a.,<br />

Berlin 2000, pp. 328-336.<br />

Edd. J. A. COPPENSTEIN, Fasciculus moralitatis<br />

venerabilis fratris Caesarii de H., Coloniae 1615,<br />

passim; v. Edd. Epistola HILKA, pp. 63-188, ed. crit.,<br />

Auszüge.<br />

Comm. K. UNKEL, Die Homilien <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, ihre Bedeutung für die Kultur- und<br />

Sittengeschichte <strong>des</strong> 12. und 13. Jahrhunderts, «Ann.<br />

hist. Ver. Niederrhein» 34 (1879) 1-67; v. Edd.<br />

Epistola HILKA, pp. 7-60.<br />

— Vita S. Elyzabeth lantgravie<br />

(B.H.L. 2494). Vita der hl. Landgräfin Elisabeth von<br />

Thüringen († 1231), verfaßt 1236/37. Zum Fest der<br />

Translation hat <strong>Caesarius</strong> auch einen „Sermo de<br />

translatione b. Elyzabeth” verfaßt.<br />

Mss. A. HUYSKENS, v. Edd. Libri HILKA, pp. 331-334.<br />

Der Codex unicus saec. xv ist verschollen.<br />

Edd. A. HUYSKENS, Des <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach<br />

Schriften über die hl. Elisabeth von Thüringen, «Ann.<br />

hist. Ver. Niederrhein» 86 (1908) 17-59; HUYSKENS, v.<br />

Edd. Libri HILKA, pp. 344-390, dort auch der Sermo.<br />

Transl. Deutsch: L. MARIL, Elisabeth von Thüringen.<br />

Die Zeugnisse ihrer Zeitgenossen, Zürich – Köln 1960,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

pp. 82-129, der Sermo unvollständig pp. 150-152; E.<br />

KÖNSGEN, <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach. Das Leben der<br />

Heiligen Elisabeth, in Veröffentlichungen der<br />

Historischen Kommission für Hessen, 67 = Kleine<br />

Texte mit Übersetzungen, 2, Marburg 2007, pp. 91-<br />

91, parallel zum lat. Text aus ed. Huyskens; in<br />

Veröffentlichungen der Historischen Kommission für<br />

Hessen, 67 = Kleine Texte mit Übersetzungen, 2,<br />

Marburg 2007, pp. 95-115, der Sermo parallel zum<br />

lat. Text; S. WEIGELT, Quellen zur Geschichte<br />

Thüringens. Elisabeth von Thüringen in Quellen <strong>des</strong><br />

13. bis 16. Jahrhunderts, Erfurt 2008, pp. 78-84,<br />

Auszüge.<br />

Comm. v. Edd. HUYSKENS (1908) 1-16 und<br />

HUYSKENS, v. Edd. Libri HILKA,, pp. 335-343; E.<br />

KÖNSGEN – M. WERNER, Die „Vita sancte Elyzabeth<br />

lantgravie” <strong>des</strong> Cäsarius von Heisterbach, in Elisabeth<br />

von Thüringen – eine europäische Heilige. Katalog,<br />

cur. D. BLUME – M. WERNER, Petersberg 2007, pp.<br />

227-229.<br />

— Vita, passio et miracula b. Engelberti Coloniensis<br />

archiepiscopi<br />

(B.H.L. 2546). Vita <strong>des</strong> hl. Ebf. Engelbert von Köln<br />

(1216-1225) in zwei Büchern, hauptsächlich verfaßt<br />

1226/27, um 1238 überarbeitet.<br />

Mss. F. ZSCHAECK, v. Edd. Libri HILKA, pp. 229-231.<br />

2<br />

Edd. in Surius, 6 (1575) 137-166 und (1617 ) 185-<br />

212; in Böhmer, Font., 2 (1845) 294-329, ohne die<br />

Mirakel; A. PONCELET, in AA. SS., Nov., 3 (1910)<br />

644-681; F. ZSCHAECK, v. Edd. Libri HILKA, pp. 234-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 9<br />

328.<br />

Vet. Transl. Deutsch: o.O. 1592, unter dem Titel<br />

Schreckliche und erbermliche historia, Teilausgabe,<br />

anonymer Autor.<br />

Transl. Deutsch: M. BETHANY, «Monatsschr. Berg.<br />

Geschver.» 4 (1897), passim, selbständig ed.<br />

Elberfeld 1898; K. LANGOSCH, in Geschschr. dt.<br />

Vorz., 100 (1955).<br />

Comm. E. RANKE, Zur Kritik der Biographie <strong>des</strong> M.<br />

Engelbert, «N. Arch.» 4 (1879) 202-206; v. Edd.<br />

PONCELET, pp. 623-644; W. KLEIST, Der Tod <strong>des</strong><br />

Erzbischofs Engelbert von Köln, «Zs. Westfalens» 75<br />

(1917) 182-249; J. GREVEN, Die Entstehung der Vita<br />

Engelberti <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Ann. hist.<br />

Ver. Niederrhein» 102 (1919) 1-39; K. LANGOSCH, in<br />

Verf. Lex., I (1933) 360-364, mit älterer Literatur;


ZSCHAECK, v. Edd. Libri HILKA, pp. 225-229; v.<br />

Transl. LANGOSCH, praefatio; A. STELZMANN, «Jahrb.<br />

Köln. Geschver.» 33 (1958) 180-183; W. G. VOGT,<br />

Die Meininghaus Mirakel in der Vita s. Engelberti. Ein<br />

Beitrag zur Frühgeschichte der Pfarre Voerde und eine<br />

Erinnerung an den 775. To<strong>des</strong>tag <strong>des</strong> Kölner<br />

Erzbischofs Engelbert I. (1216–1225), «Beiträge zur<br />

Geschichte Dortmunds und der Grafschaft Mark» 91<br />

(2000) 61–86; J. E. JUNG, From Jericho to Jerusalem.<br />

The Violent Transformation of Archbishop Engelbert<br />

of Cologne, in Last Things. Death and the Apocalypse<br />

in the Middle Ages, cur. C. WALKER BYNUM,<br />

Philadelphia/Penn. 2000, pp. 60-82; U. KLEINE,<br />

Mirakel zwischen Kult-Ereignis und Kult-Buch. Die<br />

Verehrung Erzbischof Engelberts von Köln im Spiegel<br />

der Miracula Engelberti <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, in Mirakel im Mittelalter. Konzeptionen,<br />

Erscheinungsformen, Deutungen, cur. M.<br />

HEINZELMANN – K. HERBERS – D. R. BAUER, in<br />

Beiträge zur Hagiographie, 3, Stuttgart 2002, pp. 271-<br />

310.<br />

Comm. gen. M. KAUFMANN, <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, ein Beitrag zur Kulturgeschichte <strong>des</strong> 12.<br />

2<br />

und 13. Jahrhunderts, Köln 1850 (1862 ), mit einem<br />

Fragm. <strong>des</strong> Liber I miraculorum; K. LAMPRECHT,<br />

Bericht über die neuaufgefundenen Handschriften <strong>des</strong><br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Ann. hist. Ver.<br />

Niederrhein» 38 (1882) 173 sqq.; H. HÖFER, Zur<br />

Lebensgeschichte <strong>des</strong> <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach,<br />

«Ann. hist. Ver. Niederrhein» 65 (1896) 237-240; K.<br />

LAMPRECHT, Regesten über <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, «Rhein. Geschbll.» 5 (1900-1901) 341-<br />

351; E. SCHÖNBACH, Über <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach,<br />

«Sitzungsber. Wien» 144/9 (1902); 159/4 (1908);<br />

163/1 (1909); J. GREVEN, Kleinere Studien zu<br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Ann. hist. Ver.<br />

Niederrhein» 99 (1917) 1-35; K. LANGOSCH, in Verf.<br />

Lex., I (1933) 344-370 und V (1955) 129 sqq.; K.<br />

2<br />

LANGOSCH, in Verf. Lex., I (1978 ) 1152-1168; L.<br />

WIRTH-POELCHAU, <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach über<br />

Livland, «Zs. für Ostforschung» 31 (1982) 481-498; F.<br />

NEININGER, <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach in Walberberg,<br />

in Arbor amoena comis. 25 Jahre Mittellateinisches<br />

Seminar in Bonn 1965-1990, cur. E. KÖNSGEN,<br />

Stuttgart 1990, pp. 207-218; J. J. VAN MOOLENBROEK,<br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach über Zisterzienserinnen,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

«Cîteaux» 41 (1990) 46-65, erneut in Die<br />

niederrheinischen Zisterzienser im späten Mittelalter.<br />

Reformbemühungen, Wirtschaft und Kultur, cur. R.<br />

KOTTJE, in Zisterzienser im Rheinland, 3, Köln 1992,<br />

pp. 101-119; K. SCHREINER, <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach (1180-1240) und die Reform <strong>des</strong><br />

zisterziensischen Gemeinschaftslebens, in Die<br />

niederrheinischen Zisterzienser im späten Mittelalter.<br />

Reformbemühungen, Wirtschaft und Kultur, cur. R.<br />

KOTTJE, in Zisterzienser im Rheinland, 3, Köln 1992,<br />

pp. 75-99; F. WAGNER, Der rheinische Zisterzienser<br />

und Predigtschriftsteller <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach,<br />

«Cist. Chron.» 101 (1994) 93-112; F. WAGNER,<br />

Teufel und Dämonen in den Predigtexempeln <strong>des</strong><br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Cist. Chron.» 102 (1995)<br />

9-18; F. WAGNER, <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach:<br />

Mittelalterliches Leben im Rheinland, «Cist. Chron.»<br />

103 (1996) 55-63; J. G. M. OUDE NIJHUIS, Wat deed<br />

<strong>Caesarius</strong> van Heisterbach in Oldenzel?, «Haarboek<br />

Twente» 36 (1996) 56-69; I. G. MARCUS, Images of<br />

the Jews in the Exempla of <strong>Caesarius</strong> of Heisterbach,<br />

in From Witness to Witchcraft. Jews and Judaism in<br />

Medieval Christian Thought, cur. J. COHEN, in<br />

Wolfenbütteler Mittelalter-Studien, 11, Wiesbaden<br />

1997, pp. 247-256; L. GOMPF, Heilige und Reliquien<br />

bei <strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, «Cist. Chron.» 104<br />

(1997) 383-389; V. HONEMANN, Der heilige Jakobus<br />

im Werk <strong>des</strong> Cäsarius von Heisterbach, in<br />

Jakobuskult im Rheinland, cur. R. PLÖTZ – P.<br />

RÜCKERT, Tübingen 2004, pp. 187-195; M. EMBACH,<br />

Trierer Literaturgeschichte. Das Mittelalter, in<br />

Geschichte und Kultur <strong>des</strong> Trierer Lan<strong>des</strong>, 8, Trier<br />

2007, pp. 506-512.<br />

<strong>Caesarius</strong> de Milendonk<br />

Abt von Prüm (O.S.B., Rheinland-Pfalz, dioec. Trier),<br />

1212-1215 (resigniert) und ins Kloster Heisterbach<br />

(O.Cist., Nordrhein-Westfalen, dioec. Köln)<br />

eingetreten; † nach 1222. Zu seiner Abschrift <strong>des</strong><br />

Prümer Urbars von 893, die er im Jahr 1222<br />

verfertigte und zu biographischen Informationen, v.<br />

Rheinische Urbare, 5: Das Prümer Urbar, cur. I.<br />

SCHWAB, in Publ. Ges. rhein. Geschkde, 20/5 (1983)<br />

22 sq.<br />

— De abbatibus Prumiensibus<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 10


Über die Äbte <strong>des</strong> Klosters Prüm, früher <strong>Caesarius</strong> von<br />

Heisterbach, q.v., zugeschrieben. Es ist nur ein<br />

Fragment über die Zeit <strong>des</strong> Abtes Assuer (759-804)<br />

erhalten.<br />

Mss. Bruxelles, Bibl. royale, 6731-76, früher 6761, ff.<br />

147-148; Catalogue <strong>des</strong> Manuscrits de la Bibliothèque<br />

royale de Belgique, 5, cur. J. VAN DEN GHEYN,<br />

Bruxelles 1905, nr. 3174, p. 134; Archetyp mit<br />

vollständigem Text einst vielleicht in der Kirche von<br />

Prüm.<br />

Edd. unediert.<br />

Comm. A. SCHÖNBACH, Studien zur<br />

Erzählungsliteratur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>. IV, «Sitzungsber.<br />

Wien» 144/9 (1902) 55; H. FORST, Geschichte der<br />

Abtei Prüm von der Gründung im Jahre 721 bis zur<br />

Auflösung im Jahre 1802, «Bonn. Jahrbb.» 122 (1912)<br />

100; A. HILKA, in Publ. Ges. rhein. Geschkde, 43/1<br />

(1933) 33.<br />

Cammermeister, Hartung<br />

Geb. um 1375, Bürger von Erfurt (Thüringen), seit<br />

1442 Ratsmitglied, zwischen 1447 und 1465 mehrfach<br />

Bürgermeister der Stadt. † 1467 März 15.<br />

— Chronik<br />

Für die Jahre 1440-1467.<br />

Mss. v. Comm. HERRMANN, pp. 72 sqq.; H. ERMISCH,<br />

«N. Arch. sächs. Gesell.» 18 (1896) 362 sqq.; v. Edd.<br />

REICHE, pp. 1-20 und SCHMIDT, p. 173; v. Comm.<br />

SCHNEIDER, coll. 754-755.<br />

Edd. in Mencke, 3 (1730) 1186-1238, Auszüge; E.<br />

REICHE, in Geschquell. Prov. Sachsen, 35 (1896); L.<br />

SCHMIDT, Zu Hartung Cammermeister, «N. Mitt. thür.-<br />

sächs. Ver.» 21 (1903) 174-181, Auszüge.<br />

Comm. L. P. HESSE, «Zs. dt. Altertum» (1851) 466-<br />

476; A. MICHELSEN, Ueber eine handschriftliche<br />

Chronik Thüringens aus dem 15. Jahrhundert, «Zs.<br />

Thüring. Gesch.» 1 (1854) 74-90; K. HERRMANN,<br />

Bibliotheca Erfurtina, Erfurt 1863, pp. 72-77; v. Edd.<br />

REICHE, pp. i-lxxiv; P. SCHNEIDER, in Verf. Lex., II<br />

(1936) 754-757; H. R. ABE, Die mittelalterliche<br />

Universität Erfurt im Spiegel der zeitgenössischen<br />

Chroniken <strong>des</strong> Hartung Kammermeister († 1467) und<br />

<strong>des</strong> Conrad Stolle († 1505), in Beiträge zur Geschichte<br />

2<br />

der Univ. Erfurt 1392-1816, 3, Leipzig 1962 , pp. 7-18;<br />

H. PATZE, Lan<strong>des</strong>geschichtsschreibung in Thüringen,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

«Jahrb. Gesch. Mittel-Ostdeutschlands» 16/17 (1968)<br />

2<br />

109 sq.; H. HERKOMMER, in Verf. Lex., IV (1983 )<br />

981-983; G. STREICH, Erfurt, in Lex. MA, III (1986)<br />

2136; C. PROKSCH, Klosterreform und<br />

Geschichtsschreibung im Spätmittelalter, in<br />

Kollektive Einstellungen und sozialer Wandel im<br />

Mittelalter, N. F., 2, Köln – Weimar – Wien 1994, pp.<br />

31 sq., 59-69; J.-M. MOEGLIN, Sentiment d’identité<br />

regionale et historiographie en Thuringe à la fin du<br />

Moyen Age, in Identité régionale et conscience<br />

nationale en France et en Allemagne du Moyen Age à<br />

l’époque moderne, cur. R. BABEL – J.-M. MOEGLIN,<br />

in Beihefte der Francia, 39, Sigmaringen 1997, pp.<br />

352-363; K. NEUGEBAUER, Politische Alltagskultur<br />

im Spiegel spätmittelalterlicher Chroniken aus Erfurt<br />

und Hil<strong>des</strong>heim, in Tradieren – Vermitteln –<br />

Anwenden. Zum Umgang mit Wissensbeständen in<br />

spätmittelalterlichen und frühneuzeitlichen Städten,<br />

cur. J. ROGGE, in Beiträge zu den Historischen<br />

Kulturwissenschaften, 6, Berlin 2008, pp. 105-108.<br />

Canonicus Sambiensis<br />

— Epitome gestorum Prussiae<br />

oder „Annales canonici Sambiensis” (Samland,<br />

Ostpreußen), vom Jahr 3 bis 1352 reichend. Werk<br />

eines unbekannten Autors, vielleicht um 1338 verfaßt<br />

von Konrad, Domscholaster in Königsberg<br />

(Kaliningrad). Es enthält 9 Kapitel: 1) Auszüge aus<br />

österreichischen Chroniken; 2) über kirchliche<br />

Angelegenheiten; 3) über Burgen und Städte; 4) die<br />

Hochmeister <strong>des</strong> Deutschen Ordens; 5) die<br />

preußischen Ordensmeister; 6) die Kriege <strong>des</strong> Ordens<br />

in Preußen; 7) Livländische Angelegenheiten; 8)<br />

preußische und deutsche Angelegenheiten; 9) über<br />

das Bistum Samland. Eine wichtige Quelle für die<br />

Geschichte Preußens und Livlands im 13. und 14. Jh.<br />

Mss. v. Edd. TOEPPEN (1853) 26-28 und ARNDT, p.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 11<br />

696.<br />

Edd. M. TOEPPEN, Canonici Sambiensis epitome<br />

gestorum Prussiae, «N. Preuss. Provinzialbll.» 4<br />

(1853) 28-44, 140-153, einige Auslassungen; M.<br />

TOEPPEN, in Script. rer. Pruss., 1 (1861) 272-290; W.<br />

ARNDT, in M.G.H., SS., 19 (1866) 697-708.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. TOEPPEN (1853) parallel<br />

zum latein Text.


Comm. v. Edd. TOEPPEN (1853) 26-28; M. PERLBACH,<br />

Preussisch-polnische Studien zur Geschichte <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>, II, Halle 1886, pp. 80-85, 89-91; Th. DE<br />

PUYMAIGRE, Une campagne de Jean de Luxembourg,<br />

roi de Bohême, «Rev. quest. hist.» 42 (1887) 128-180;<br />

3<br />

LORENZ, II (1887 ) 210; C. KROLLMANN, Wer war der<br />

Verfasser der Epitome gestorum Prussiae?, «Mitt. Ost-<br />

Westpreussens» 2 (1928) 51-53; E. MASCHKE, Quellen<br />

und Darstellungen in der Geschichtsschreibung <strong>des</strong><br />

Prussenlan<strong>des</strong>, in Deutsche Staatenbildung und<br />

deutsche Kultur im Preussenlande, Königsberg 1931,<br />

p. 21; C. KROLLMANN, in Altpreuss. Biogr., I (1941)<br />

99; G. LABUDA, Studia nad annalistyk¹ pomorsk¹ z<br />

xiii-xiv wieku, I, «Zapiski hist.» 20 (1955) 103; J.<br />

WENTA, Über die Notwendigkeit einer Neuausgabe der<br />

Annalen für das Gebiet <strong>des</strong> Deutschordenslan<strong>des</strong>, in<br />

Werkstatt <strong>des</strong> Historikers der mittelalterlichen<br />

Ritterorden. Quellenkundliche Probleme und<br />

Forschungsmethoden, cur. Z. H. NOWAK, in Colloquia<br />

Torunensia Historica, 4, Toruñ 1987, pp. 185-192; J.<br />

WENTA, Dziejopisarstwo w klasztorze cysterskim w<br />

Oliwie na tle porównawczym, in Studia Gdañskie, 8,<br />

Studia Olivensia, 1, Gdañsk – Oliwa 1990; J. WENTA,<br />

Studien über die Ordensgeschichtsschreibung am<br />

Beispiel Preußens, in Subsidia historiographica, 2,<br />

Toruñ 2000, pp. 212-217, vermutet im samländischen<br />

Domherrn Peter, Dekan 1326-1331, den Verfasser.<br />

Cantilena de rege Bohemiae<br />

Deutschsprachiges Klagegedicht eines unbekannten<br />

Autors über den Tod Kg. Ottokars II. Pøemysl von<br />

Böhmen in der Schlacht von Dürnkrut 1278 gegen Kg.<br />

Rudolf von Habsburg; überliefert im Chronicon<br />

Colmariense, q.v. – Inc. ‘Wâfen iemer mêre!/ ez<br />

weinet Milt und Êre / den künc ûz Beheimlant.’<br />

Mss. Stuttgart, Württemberg. Lan<strong>des</strong>bibl., Cod. hist. 4º<br />

145, geschrieben zw. 1537 und 1541; v. Edd. HAUPT,<br />

pp. 183-184, 187; E. KLEINSCHMIDT, Die Colmarer<br />

Dominikanergeschichtsschreibung im 13. und 14.<br />

Jahrhundert, «Dt. Arch.» 28 (1972) 377-385.<br />

Edd. M. HAUPT, in M.G.H., SS., 17 (1861) 251-252,<br />

nur das Klagegedicht; Fr. PALACKÝ, Dìjiny národu<br />

èeského, II/1, Praha 1877, pp. 161-162; J. JIREÈEK, in<br />

Font. rer. Bohem., 3 (1882) 238; v. Comm. ROTT,<br />

Auszüge; U. MÜLLER, Politische Lyrik <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>. Texte, I, in Göppinger Arbeiten zur<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Germanistik, 68, Göppingen 1972, p. 101, nach Ed.<br />

HAUPT.<br />

Transl. Deutsch: M. HAUPT, v. Edd. PALACKÝ, p.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 12<br />

162.<br />

Comm. J. ROTT, Pøemysl Otakar II. a veøejné mínìní<br />

jeho doby, «Èeský èas. hist.» 2 (1896) 298 sqq.; J.<br />

ŠUSTA, Soumrak Pøemyslovcù a jejich dìdictví, Praha<br />

1935, p. 278; U. MÜLLER, Untersuchungen zur<br />

politischen Lyrik <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in<br />

Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 55/56,<br />

Göppingen 1974, pp. 151 sq. nr. 39 und Register; E.<br />

2<br />

KLEINSCHMIDT, in Verf. Lex., 1 (1977/78 ) 1173 sq.;<br />

A. KUSTERNIG, Erzählende Quellen <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>.<br />

Die Problematik mittelalterlicher Historiographie am<br />

Beispiel der Schlacht bei Dürnkrut und Jedenspeigen<br />

1278, in Böhlau Studien-Bücher. Quellen,<br />

Dokumente, Materialien, Wien u.a. 1982, p. 128; H.-<br />

J. BEHR, Literatur als Machtlegitimation. Studien zur<br />

Funktion der deutschsprachigen Dichtung am<br />

böhmischen Königshof im 13. Jahrhundert, in<br />

Forschungen zur Geschichte der älteren <strong>deutschen</strong><br />

Literatur, 9, München 1989, pp. 117 sq.<br />

Cantio de autoribus Bohemici scismatis<br />

Rhythmisches Gedicht gegen die Häresie der<br />

Hussiten. – Inc.: “Omnes Christicolae mentes<br />

advertite”; WALTHER, Initia carminum, nr. 13218.<br />

Mss. Leipzig, Univ. Bibl., Paul 1092, unter dem Titel<br />

Rythmi de haeresi Bohemorum; Praha, Univ. Bibl.,<br />

XI C 8, f. 156 a-b, unter dem Titel Cancio de<br />

hereticis in Bohemia; Wroc³aw (Breslau), früher<br />

Stadtbibliothek, sign. Bibl. Univ., Bersch. 1907, unter<br />

dem Titel Carmen II rhytmi Latini de haeresi<br />

Bohemorum.<br />

Edd. K. HÖFLER, in Font. rer. Austr., Erste Abteilung:<br />

Scriptores, 2 (1856) 558-560; M. JORDAN, Das<br />

Königtum Georgs von Podìbrad, Leipzig 1861, p.<br />

475; R. PEIPER, Verse aus der Hussitenzeit, «Forsch.<br />

dt. Gesch.» 18 (1878) 163 sq.<br />

Comm. R. URBÁNEK, Èeské dìjiny, III/1, Vìk<br />

podìbradský, Praha 1915, p. 11 n. 2; A. KRAUS,<br />

Husitství v literatuøe, zejména nìmecké, I, Praha<br />

1917, p. 110; Z. NEJEDLÝ, Dìjiny husitského zpìvu,<br />

2<br />

III, Praha 1955 , p. 342.


Cantio unius monachi ex Bohemia adversus schisma<br />

Hussitarum<br />

Klagegedicht eines böhmischen Mönchs gegen die<br />

hussitische Bewegung, zwischen 1415 und 1419<br />

verfaßt. – Inc.: “Omnes attendite, animadvertite”;<br />

WALTHER, Initia carminum, nr. 13215.<br />

Mss. früher Bibliothek <strong>des</strong> Grafen von Thun; v. Bibl.<br />

gen. SPUNAR, p. 225, 5 weitere Handschriften.<br />

Facs. Die Hohenfurther Liederhandschrift (H 42) von<br />

1410, Facsimileausgabe, cur. H. ROTHE, in Bausteine<br />

zur Geschichte der Literatur bei den Slaven, 21, Köln –<br />

Wien 1984, p. 424.<br />

Edd. K. HÖFLER, in Font. rer. Austr., Erste Abteilung:<br />

Scriptores, 6 (1865) 93-95, R. PEIPER, Verse aus der<br />

Hussitenzeit, «Forsch. dt. Gesch.» 18 (1878) 165-167;<br />

J. NECHUTOVÁ – J. MEZNÍK, Das antihussitische Lied<br />

“Omnes attendite” (aus der Handschrift der Universität<br />

Wroc³aw I Q 466) «Eos» 77 (1989) 244-248.<br />

Comm. v. Edd. J. NECHUTOVÁ – J. MEZNÍK, pp. 237-<br />

244; P. SPUNAR, Repertorium auctorum bohemorum<br />

provectum idearum post Universitatem Pragensem<br />

conditam illustrans, 2, in Studia Copernicana, 35,<br />

Warszawa – Praga 1995, nr. 488, pp. 225 sq., unter<br />

dem Titel Cancio contra Wiklefistas sive rhytmus de<br />

statu Bohemiae.<br />

Capitula Angilramni<br />

Rechtssammlung der Karolingerzeit in 71 Kapiteln<br />

über das Anklageverfahren gegen Bischöfe, angeblich<br />

von P. Hadrian I. an Bf. Angilram von Metz († 791)<br />

gesandt, in Wirklichkeit aber erst in der<br />

Fälscherwerkstatt Pseudoisidors entstanden, q.v.<br />

„Isidorus, pseudo”.<br />

Mss. v. Edd. HINSCHIUS, pp. clxiii-clxvii; H.<br />

FUHRMANN, Stand, Aufgaben und Perspektiven der<br />

Pseudoisidorforschung, in Fortschritt durch<br />

Fälschungen? Ursprung, Gestalt und Wirkungen der<br />

pseudoisidorischen Fälschungen, cur. W. HARTMANN<br />

– G. SCHMITZ, in M.G.H., Studien u. Texte, 31 (2002)<br />

237 sq.; v. Edd. SCHIEFFER, pp. 2 sq., Berlin,<br />

Staatsbibl., Phillipps 1764; v. Edd. SCHON www;<br />

SCHON, Capitula (2006) 21-43.<br />

Edd. P. HINSCHIUS, Decretales Pseudo-Isidorianae et<br />

capitula Angilramni, Lipsiae 1863, pp. 757-769; P.<br />

CIPROTTI, in Università degli studi di Camerino,<br />

Istituto giuridico, Sez. VII, 1, Milano 1966, Neudruck<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

crit.; R. SCHIEFFER, in M.G.H., Conc., IV Suppl. II<br />

(2003) 42-55, Text aus Hinkmars Arbeitsmaterial<br />

Berlin, Staatsbibl., Phillipps 1764; K.-G. SCHON, in<br />

www.pseudoisidor.mgh.de (Stand: Jan. 2010); K.-G.<br />

SCHON, Unbekannte Texte aus der Werkstatt<br />

Pseudoisidors: Die Collectio Danieliana, in M.G.H.,<br />

Studien und Texte, 38 (2006) 27-95, Bern,<br />

Burgerbibliothek 442, fol. 1-36, saec. x 1/2: Frühform<br />

der Cap. Angilr. mit 195 canones zum kirchlichen<br />

Prozesswesen; K.-G. SCHON, Die Capitula<br />

Angilramni. Eine prozessrechtliche Fälschung<br />

Pseudoisidors, in M.G.H., Studien und Texte, 39<br />

(2006) 93-166.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. SCHON, Capitula (2006)<br />

169-178.<br />

Comm. v. Edd. HINSCHIUS, pp. clxiii-clxxxii; M.<br />

CONRAT (COHN), Geschichte der Quellen und<br />

Literatur <strong>des</strong> Römischen Rechts im früheren<br />

Mittelalter, I, Leipzig 1891, pp. 304-308; E. SECKEL,<br />

2<br />

in HERZOG – HAUCK, XVI (1905 ) 295-296; A.<br />

HUMBERT, in Dict. hist. geogr. eccl., III (1924) 125-<br />

127; P. FOURNIER – G. LE BRAS, I (1931) 142-145,<br />

188-190, 192-202, 223-224; A. AMANIEU, in Dict.<br />

droit canon., I (1935) 522-526; A. VAN HOVE,<br />

Prolegomena, in Commentarium Lovaniense in<br />

2<br />

codicem juris canonici, I, Mechliniae Romae 1945 ,<br />

pp. 303-304; WATTENBACH – LEVISON, Beiheft<br />

(1953) 71; S. WILLIAMS, The Pseudo-Isidorian<br />

Problem, «Speculum» 29 (1954) 702-707; W.<br />

ULLMANN, The Growth of Papal Grovernment in the<br />

2<br />

Middle Ages, London 1955 (1962 ), pp. 179-180, dt.<br />

Ausgabe unter dem Titel Die Machtstellung <strong>des</strong><br />

Papsttums im Mittelalter, Graz – Wien – Köln 1960;<br />

G. MAY, Zu den Anklagebeschränkungen ... in den<br />

Capitula Angilramni, «Zs. Kirchengesch.» 72 (1961)<br />

106-112; H. FUHRMANN, in The New Catholic<br />

Encyclopedia, V, New York 1967, pp. 820-824, mit<br />

Literatur; H. FUHRMANN, Einfluß und Verbreitung<br />

der pseudoisidorischen Fälschungen: von ihrem<br />

Auftauchen bis in die neuere Zeit, in M.G.H.<br />

Schriften, 24/1 (1972) 161-163; 24/3 (1974) 696-700;<br />

H. MORDEK, in Lex. MA, II (1981/83) 1479; Clavis<br />

script. lat. medii aevi, I (1994) 180 (ANGR 1); L.<br />

KÉRY, Canonical Collections of the Early Middle<br />

Ages (ca. 400-1140). A Bibliographical Guide to the<br />

Manuscripts and Literature, in History of Medieval<br />

Canon Law, 1, Washington 1999, pp. 114-117; H. C.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 13


F AUSSNER, Anastasius Bibliothecarius und die<br />

Konstantinische und Pippinische Fälschung, in<br />

Grundlagen <strong>des</strong> Rechts. Festschrift für P. LANDAU,<br />

cur. R. H. HELMHOLZ – P. MIKAT – J. MÜLLER – M.<br />

STOLLEIS, in Rechts– und Staatswissenschaftliche<br />

Veröffentlichungen der Görres-Gesellschaft N. F., 91,<br />

Paderborn 2000, pp. 25-41, dazu D. JASPER, «Dt. Arch.<br />

59» (2003) 34; H. FUHRMANN, in D. JASPER – H.<br />

FUHRMANN, Papal Letters in the Early Middle Ages, in<br />

History of Medieval Canon Law, cur. W. HARTMANN<br />

– K. PENNINGTON, Washinton D. C. 2001, pp. 149-15;<br />

v. Edd. SCHON, Collectio und SCHON, Capitula (2006)<br />

pp. 1-21, 43-87; K.-G. SCHON – A. FIREY, Die Capitula<br />

Angilramni, «Zs. Rechtsgesch. Kanon. Abt.» 94 (2008)<br />

288-312.<br />

Capitula Remedii episcopi Curiensis<br />

Sammlung von römischen und kanonischen<br />

Rechtssätzen zu verschiedenen Vergehen,<br />

zusammengestellt von Bf. Remedius von Chur<br />

(Schweiz) Anfang 9. Jh. Nicht zu verwechseln mit der<br />

Sammlung <strong>des</strong> Pseudo-Remedius von Chur.<br />

Mss. St. Gallen, Stiftsbibl., 722, pp. 248-256, dazu G.<br />

SCHERRER, Verzeichniss der Handschriften der<br />

Stiftsbibliothek von St. Gallen, Halle 1875, pp. 231-<br />

232 und Bruckner, 1 (1935) 91-93 und v. Comm.<br />

MEYER-MARTHALER, Die Capitula, pp. xi-xv.<br />

Edd. G. HAENEL, Lex Romana Visigothorum, Leipzig<br />

1848, p. 455 sqq.; Th. VON MOHR, Codex<br />

diplomaticus. Sammlung der Urkunden zur Geschichte<br />

Cur-Rätiens und der Republik Graubünden, I, Chur<br />

1848, pp. 278-282; F. VON WYSS, Gesetze <strong>des</strong><br />

Bischoffs Remedius von Chur, «Arch. Schweiz.<br />

Gesch.» 7 (1851) 212-227; P. C. PLANTA, Das alte<br />

Raetien, Berlin 1872, pp. 449-452; G. HAENEL, in<br />

M.G.H., LL., 5 (1875-1889) 181-184; K. ZEUMER, in<br />

M.G.H., LL., 5 (1875-1889) 441-444; v. Comm.<br />

MEYER-MARTHALER (1950) 89-107, 161-176 und<br />

2<br />

MEYER-MARTHALER (1966 ) 645-649.<br />

Comm. R. SOHM, Die geistliche Gerichtsbarkeit im<br />

fränkischen Reich, «Zs. Kirchenrecht» 9 (1870) 197,<br />

204, 241, 265 sqq.; v. Edd. PLANTA, pp. 309-327; A.<br />

BORETIUS, Beiträge zur Capitularienkritik, Leipzig<br />

1874; FOURNIER – LE BRAS, I (1931) 212-214; E.<br />

MEYER-MARTHALER, Die Gesetze <strong>des</strong> Bischofs<br />

Remedius von Chur, «Zs. schweiz. Kirchengesch.» 44<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(1950) 81-110, 161-188; E. MEYER-MARTHALER, Die<br />

Capitula Remedii episcopi Curiensis, in Schweiz.<br />

2<br />

Rechtsquell., 15/1 (1966 ) lviii-lx; E. MEYER-<br />

MARTHALER, Römisches Recht in Rätien im frühen<br />

und hohen Mittelalter, in Schweizerische Zeitschrift<br />

für Geschichte. Beiheft, 13, Zürich 1968; C. SOLIVA,<br />

Zu den Capitula <strong>des</strong> Bischofs Remedius von Chur aus<br />

dem beginnenden 9. Jahrhundert, in Nit anders denn<br />

liebs und guets, cur. C. SCHOTT – C. SOLIVA,<br />

Sigmaringen 1986, pp. 167-172.<br />

Capitularia regum Francorum<br />

Unter diesem Begriff versteht man die Erlasse der<br />

fränkischen Könige der Merowinger- und<br />

Karolingerzeit, in vielen Handschriften verstreut<br />

überliefert und seit dem 16. Jh. als Corpus ediert. Die<br />

Editoren haben meist auch verschiedene andere<br />

Dokumente über die Vorbereitung oder Ausführung<br />

dieser Erlasse angeschlossen, sowie Briefe und<br />

überhaupt alles mögliche, was sich auf die staatliche<br />

oder kirchliche Herrschaftsordnung bezieht. Die<br />

wichtigste zeitgenössische Kaptiulariensammlung<br />

stammt von Ansegis, q.v. s.v. „Ansegisus abbas<br />

Luxoviensis”.<br />

Mss. v. Edd. PERTZ, xviii-xxxv; v. Comm. BORETIUS<br />

(1864) 39-44, über die Hss. Ivrea, Kapitelsbibliothek<br />

33 u. 44; F. PATETTA, Frammento di un capitolare<br />

franco sul codice A 220 inf. della Biblioteca<br />

Ambrosiana, «Atti Acc. Torino», 33 (1897/8) 188 sq.;<br />

W. A. ECKHARDT, Die von Baluze benutzten<br />

Handschriften der Kapitulariensammlungen, in<br />

Melanges ... Charles Braibant, Brüssel 1959, pp. 113-<br />

140; K. BERGMANN, Zur Herkunft der Handschrift<br />

<strong>des</strong> „Capitolare de villis” und der „Brevium<br />

Exempla”, «Zs. dt. Altertum» 96 (1967) 213-217; G.<br />

SCHMITZ, Intelligente Schreiber. Beobachtungen aus<br />

Ansegis- und Kapitularienhandschriften, in Papsttum,<br />

Kirche und Recht. Festschrift für Horst Fuhrmann<br />

zum 65. Geburtstag, cur. H. MORDEK, Tübingen<br />

1991, pp. 79-93; H. MORDEK, Bibliotheca<br />

capitularium regum Francorum manuscripta.<br />

Überlieferung und Traditionszusammenhang der<br />

fränkischen Herrschererlasse, in M.G.H., Hilfsmittel,<br />

15 (1995); H. MORDEK, ‚Quod si se non emendent,<br />

excommunicentur’: Rund um ein neues Exzerpt <strong>des</strong><br />

Capitulare generale Kaiser Karls <strong>des</strong> Großen, in<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 14


Ritual, Text an Law. Studies in Medieval Canon Law<br />

and Liturgy Persented to Roger E. Reynolds, cur. K. G.<br />

CUSHING – R. F. GYUG, Aldershot 2004, pp. 171-183,<br />

zu Vat. lat. 7790 saec. xii.<br />

3<br />

Edd. in Baluze, Capit., 1-2 (1677, 1772-732, 1780 );<br />

G. H. PERTZ, in M.G.H., LL, 1 (1835); A. BORETIUS –<br />

V. KRAUSE, in M.G.H., Capit., 1 (1883); 2/1-3 (1890,<br />

1893, 1897); E. SECKEL, Ein ungedrucktes Capitulare,<br />

«N. Arch.» 31 (1906) 137-139; P. LEHMANN, De<br />

litteris colendis, «Sitzungsber. München» (1927/7) 8;<br />

E. STENGEL, in Urkundenbuch <strong>des</strong> Klosters Fulda,<br />

Marburg 1958, pp. 251-254 nr. 166, De litteris<br />

colendis; R. SCHNEIDER, Kapitularien, in Historische<br />

Texte. Mittelalter 5, Göttingen 1968, Auswahl aus ed.<br />

Boretius – Krause; Capitulare de villis, Cod. Guelf.<br />

254 Helmst. der Herzog August Bibliothek<br />

Wolfenbüttel, cur. C. BRÜHL, in Dokumenta zur<br />

<strong>deutschen</strong> Rechtsgeschichte in Faksimiles. Reihe 1.<br />

Mittelalter, 1, Stuttgart 1971, mit Faksimile und dt.<br />

Übers.; G. FRANZ, in Ausgew. Quell., 31 (1974) 38-59,<br />

Capitulare de villis, mit dt. Übers.; v. Comm. MORDEK<br />

– SCHMITZ (1987) 396-423; E. W. WIES, ‘Capitulare de<br />

villis et curtis imperialibus’ (Verordnung über die<br />

Krongüter und Reichshöfe) und die Geheimnisse <strong>des</strong><br />

Kräutergartens Karls <strong>des</strong> Großen, Aachen 1992, pp.<br />

21-89, mit Comm. und dt. Übers.; v. Mss. MORDEK<br />

(1995), pp. 970-1028, Nachträge zu Boretius – Krause;<br />

H. HOFFMANN, Schreibschulen <strong>des</strong> 10. und <strong>des</strong> 11.<br />

Jahrhunderts im Südwesten <strong>des</strong> Deutschen Reiches, in<br />

M.G.H., Schriften, 53,1 (2004) 38, Wolfenbüttel,<br />

Herzog August Bibliothek, Balnenb. 130, Zusätze aus<br />

Augsburg; H. SCHNEIDER, Karolingische Kapitularien<br />

und ihre bischöfliche Vermittlung. Unbekannte Texte<br />

aus dem Vaticanus latinus 7701, «Dt. Arch.» 63 (2007)<br />

485-496.<br />

Transl. Italienisch: v. Comm. BOSCOLO, pp. 93-105,<br />

Capitulare de villis.<br />

Comm. A. BORETIUS, Die Capitularien im<br />

Langobardenreich, Halle 1864; A. BORETIUS, Beiträge<br />

zur Capitularienkritik, Leipzig 1874; G. SEELIGER, Die<br />

Kapitularien der Karolinger, München 1893; E.<br />

WINKLER, Zur Lokalisierung <strong>des</strong> sogenannten<br />

Capitolare de villis, «Zs. roman. Philol.» 37 (1913)<br />

513-568; A. DOPSCH, Die Wirtschaftsentwicklung der<br />

Karolingerzeit vornehmlich in Deutschland, I, Weimar<br />

2<br />

192l , pp. 28-74; C. DE CLERCQ, La législation<br />

religieuse franque de Clovis à Charlemagne in Univ.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

de Louvain, Rec. trav. hist. philol. 11/38, Louvain –<br />

Paris 1936; L. FINSTERWALDER, Quellenkritische<br />

Untersuchungen zu den Capitularen Karls <strong>des</strong><br />

Grossen, «Hist. Jahrb.» 58 (1938) 419-434; S. STEIN,<br />

Étude critique <strong>des</strong> capitulaires francs, «Moyen-Âge»<br />

51 (1941) 1-75; L. WALLACH, Charlemagne’s „De<br />

litteris colendis” and Alcuin. A diplomatic-historical<br />

study, «Speculum» 26 (1951) 288-305, erneut in L.<br />

WALLACH, Alcuin and Charlemagne, Ithaca 1959, pp.<br />

198-226; WATTENBACH – LEVISON, Beiheft (1953)<br />

44-48; C. DE CLERCQ, La législation religieuse<br />

franque depuis l’avénement de Louis le Pieux<br />

jusqu’aux Fausses Decretales, «Rev. droit. can.» 4<br />

(1954) 371-404; W. METZ, Das Problem <strong>des</strong><br />

Capitolare de villis, «Zeitschrift für Agrargeschichte<br />

und Agrarsoziologie» 2 (1954) 96-104; F. L.<br />

GANSHOF, Was waren die Capitularien? Avec un<br />

résumé français (Les capitulaires), in Verhandelingen<br />

van de Koninklijke Vlaamse Academie voor<br />

Wetenschappen, Letteren en Schone Künsten van<br />

Belgie, Klasse der Letteren, 22, Antwerpen 1955; dt.<br />

Ausgabe: Was waren die Kapitularien?, Weimar<br />

1961; frz. Ausgabe (überarbeitet): Recherches sur les<br />

capitulaires, «Rev. hist. droit. franc. étr.» 35 (1957)<br />

33-87, 196-246 und separat Paris 1958 (Société<br />

d'hist. du droit); K. A. ECKHARDT, Die Capitularia<br />

missorum specialia von 802, «Dt. Arch.» 12 (1956)<br />

498-516; v. Edd. STENGEL, (1958), pp. 246-251, zu<br />

De litteris colendis, cf. pp. 531-532, 539-540; F.-C.<br />

SCHEIBE, Alcuin und die Admonitio generalis, «Dt.<br />

Arch.» 14 (1958) 221-229; K. VON AMIRA – K. A.<br />

ECKHARDT, Germanisches Recht, I, in Grundriss der<br />

germanischen Philologie, 5/1, Berlin 1960, pp. 47-50<br />

und passim; Th. MAYER, Das Capitulare de villis,<br />

«Zs. Rechtsgesch. German.» 79 (1962) 1-31; A. E.<br />

VERHULST, Karolingische Agrarpolitik. Das<br />

Capitolare de villis und die Hungersnöte von 792/93<br />

und 805/06, «Zeitschrift für Agrargeschichte und<br />

Agrarsoziologie» 13 (1965) 175 sqq.; C. BRÜHL,<br />

Capitolare de villis, in Handwörterbuch zur <strong>deutschen</strong><br />

Rechtsgeschichte, 1/3, Berlin 1966, coll. 587-588; E.<br />

KAUFMANN, Capitulatio de partibus Saxoniae, in<br />

Handwörterbuch zur <strong>deutschen</strong> Rechtsgeschichte, 1/3,<br />

Berlin 1966, coll. 588-589, mit weiterer Lit.; R.<br />

SCHNEIDER, Zur rechtlichen Bedeutung der<br />

Kapitularientexte, «Dt. Arch.» 23 (1967) 273-294; P.<br />

MANACORDA, Ricerche sugli inizi della dominazione<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 15


dei Carolingi in Italia, in Studi Storici. Istituto storico<br />

italiano per il Medio Evo, 71-72, Roma 1968, pp. 31-<br />

138; W. A. ECKHARDT, in Handwörterbuch der<br />

<strong>deutschen</strong> Rechtsgeschichte, II (1978) 623-629; B.<br />

FOIS ENNAS, Il ‘Capitulare de villis’, Milano 1981; A.<br />

BOSCOLO, Il ‘Capitulare de villis’, Milano 1981, pp. 9-<br />

90; A. BÜHLER, Capitularia relecta. Studien zur<br />

Entstehung und Überlieferung der Kapitularien Karls<br />

<strong>des</strong> Großen und Ludwigs <strong>des</strong> Frommen, «Arch.<br />

Diplomatik» 32 (1986) 305-501; H. MORDEK,<br />

Karolingische Kapitularien, in Überlieferung und<br />

Geltung normativer Texte <strong>des</strong> frühen und hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong>. Vier Vorträge, gehalten auf dem 35.<br />

Deutschen Historikertag 1984 in Berlin, cur H..<br />

MORDEK, in Quellen und Forschungen zum Recht im<br />

Mittelalter, 4, Sigmaringen 1986, pp. 25-50, erneut in<br />

MORDEK (2000) 55-80; H. MORDEK – G. SCHMITZ,<br />

Neue Kapitularien und Kapitulariensammlungen, «Dt.<br />

Arch.» 43 (1987) 361-395, erneut in MORDEK (2000)<br />

81-115; H. MORDEK, in Lex MA, V (1991) 943-946;<br />

H. MORDEK, Bemerkungen zum Frankfurter Kapitular<br />

Karls <strong>des</strong> Großen (794), in 794 – Karl der Große in<br />

Frankfurt am Main, cur. J. FRIED u.a., Sigmaringen<br />

1994, pp. 46-49, wieder in MORDEK (2000) 193-204;<br />

D. HÄGERMANN, ‘Quae ad profectum et utilitatem<br />

pertinent’: Normen und Maximen zur ‘Innen– und<br />

Außenpolitik’ in der divisio regnorum von 806, in<br />

Peasants & townsmen in medieval Europe. Studia in<br />

honorem Adriaan Verhulst, cur. J.-M. DUVOSQUEL,<br />

Gent 1995, pp. 605-617; K. KROESCHELL, Recht und<br />

Gericht in den merowingischen ‘Kapitularien’, in La<br />

Giustizia nell’alto medioevo (secolo v-viii), cur. O.<br />

CAPITANI, Spoleto 1995, pp. 737-769; I. WOLL,<br />

Untersuchungen zu Überlieferung und Eigenart der<br />

merowingischen Kapitularien, in Freiburger Beiträge<br />

zur mittelalterlichen Geschichte, 6, Frankfurt a. Main<br />

u.a. 1995; Ph. CAMPBELL, Die Kapitularien.<br />

Entstehung und Bedeutung, in Funktion und Form.<br />

Quellen und Methodenprobleme der mittelalterlichen<br />

Rechtsgeschichte, cur. K. KROESCHELL, Berlin 1996,<br />

pp. 23-38; H. MORDEK, Kapitularien und<br />

Schriftlichkeit, in Schriftkultur und Reichsverwaltung<br />

unter den Karolingern. Referate <strong>des</strong> Kolloquiums der<br />

Nordrhein-Westfälischen Akademie der<br />

Wissenschaften am 17./18. Februar 1994 in Bonn, cur.<br />

R. SCHIEFFER, in Abhandlungen der Nordrhein-<br />

Westfälischen Akademie der Wissenschaften, 97,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Opladen 1996, pp. 34-66, erneut in MORDEK (2000)<br />

307-339; H. MORDEK, Leges und Kapitularien, in Die<br />

Franken: Wegbereiter Europas. Vor 1500 Jahren:<br />

König Chlodwig und seine Erben, I, Mainz 1996, pp.<br />

488-498, erneut in MORDEK (2000) 341-352; Th. M.<br />

B UCK, Admonitio und Praedicatio. Zur<br />

religiös-pastoralen Dimension von Kapitularien und<br />

kapitulariennahen Texten (507-814), in Freiburger<br />

Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte, 9, Frankfurt<br />

a. Main u.a. 1997; Ph. DEPREUX, L’expression<br />

‘Statutum est a domno rege et sancta synodo’:<br />

Annonçant certaines dispositions du capitulaire de<br />

Francort (794), in Das Frankfurter Konzil von 794:<br />

Kristallisationspunkt karolingischer Kultur. Akten<br />

zweier Symposien (vom 23. bis 27. Februar und vom<br />

13. bis 15. Oktober 1994) anläßlich der<br />

1200-Jahrfeier der Stadt Frankfurt am Main, 1: Politik<br />

und Kirche, cur. R. BERNDT, in Quellen und<br />

Abhandlungen zur mittelrheinischen<br />

Kirchengeschichte, 80, Mainz 1997, pp. 81-123; H.<br />

MORDEK, Aachen, Frankfurt, Reims. Beobachtungen<br />

zu Genese und Tradition de ‘Capitulare<br />

Francofurtense’ (794), in Quellen und Abhandlungen<br />

zur mittelrheinischen Kirchengeschichte, 80, Mainz<br />

1997, pp. 125-148, erneut in MORDEK (2000) 205-<br />

228; W. HARTMANN, Karl der Große und das Recht,<br />

in Karl der Grosse und sein Nachwirken. 1200 Jahre<br />

Kultur und Wissenschaft in Europa / Charlemagne<br />

and his heritage, 1: Wissen und Weltbild /<br />

Scholarship, worldview and understanding, cur. P. L.<br />

BUTZER, Turnhout 1997, pp. 175-191; M. DYGO,<br />

‘Capitulare de villis’ and the bible: on the economic<br />

programme of Charlemagne, «Acta Poloniae<br />

historica» 80 (1999) 5-14; H. MORDEK, Studien zur<br />

fränkischen Herrschergesetzgebung. Aufsätze über<br />

Kapitularien und Kapitulariensammlungen<br />

ausgewählt zum 60. Geburtstag, Frankfurt a. Main<br />

u.a. 2000; R. SCHMIDT-WIEGAND, Volkssprachige<br />

Rechtswörter in karolingischen Kapitularien, in De<br />

consolatione philologiae: Studies in Honor of Evelyn<br />

S. Firchow, cur. A. GROTANS – H. BECK – A.<br />

SCHWOB, Göppingen 2000, pp. 335-342; V. KOAL,<br />

Studien zur Nachwirkung der Kapitularien in den<br />

Kanonessammlungen <strong>des</strong> Frühmittelalters, in<br />

Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte,<br />

13, Frankfurt a. Main 2001; O. MÜNSCH, Der liber<br />

legum <strong>des</strong> Lupus von Ferriéres, in Freiburger Beiträge<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 16


zur mittelalterlichen Geschichte, 14, Frankfurt/Main<br />

2001, passim; M. GEISELHART, Die<br />

Kapitulariengesetzgebung Lothars I. in Italien, in<br />

Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte<br />

15, Frankfurt/Main 2002; Th. M. BUCK, ‘Capitula<br />

imperatoria’: Zur Kaisergesetzgebung Karls <strong>des</strong><br />

Großen vo 802, «Hist. Jahrb.» 122 (2002) 3-26; Th.<br />

K ÖLZER, Die merowingischen Kapitularien in<br />

diplomatischer Sicht, in Scientia veritatis. Festschrift<br />

für Hubert Mordek zum 65. Geburtstag, cur. O.<br />

MÜNSCH, Ostfildern 2004, pp. 13-23; D. ZIMPEL,<br />

Unliebsame Herrschererlasse im Frankenreich. Über<br />

die Sabotage von Kapitularien, in Scientia veritatis.<br />

Festschrift für Hubert Mordek zum 65. Geburtstag,<br />

cur. O. MÜNSCH, Ostfildern 2004, pp. 127-136; H.<br />

MORDEK, Karls <strong>des</strong> Großen zweites Kapitular von<br />

Herstal und die Hungersnot der Jahre 778/779, «Dt.<br />

Arch.» 61 (2005) 1-52; H. MORDEK, Die Anfänge der<br />

fränkischen Gesetzgebung für Italien, «Quell. Forsch.<br />

ital. Arch.» 85 (2005) 1-35; S. PATZOLD, Die<br />

Veränderung frühmittelalterlichen Rechts im Spiegel<br />

der ‚Leges’-Reformen Karls <strong>des</strong> Großen und Ludwigs<br />

<strong>des</strong> Frommen, in Rechtsveränderung im politischen<br />

und sozialen Kontext mittelalterlicher Rechtsvielfalt,<br />

cur. S. ESDERS – Ch. REINLE, Münster 2005, pp. 63-99,<br />

zu den Capitula legibus addenda; Ch. PÖSSEL, Authors<br />

and recipients of Carolingian capitularies, 779-829, in<br />

Texts and Identities in the Early Middle Ages, cur. R.<br />

CORRADINI u.a., Wien 2006, pp. 253-274; v. Edd.<br />

SCHNEIDER (2007), pp. 469-484; S. PATZOLD, Normen<br />

im Buch. Überlegungen zu Geltungsansprüchen so<br />

genannter „Kapitularien”, «Frühmittelalterliche<br />

Studien» 41 (2007) 331-350, bes. zu Boretius Nr. 33<br />

von 802; R. MCKITTERICK, Karl der Große, Darmstadt<br />

2008, pp. 140-145, 207-230 und passim.<br />

Carmen Adalhardo episcopo<br />

Gedicht in 20 sapphischen Strophen zum Lob <strong>des</strong> Bf.<br />

Adalhard von Verona (Veneto), von L. TRAUBE einem<br />

in der Stadt zur selben Zeit lebenden Iren<br />

zugeschrieben; verfaßt entweder um 880 oder nach<br />

896. – Inc.: „Siderum factor dominusque caeli”;<br />

SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr. 10276.<br />

Mss. Città del Vaticano, Bibl. Apostol., lat. 5751, f.<br />

62v, dazu Edd. CARRARA (1955) 271; H. MORDEK,<br />

Bibliotheca capitularium regum Francorum<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

manuscripta, in M.G.H., Hilfsmittel, 15 (1995) 883-<br />

888; W. KAISER, Zur Rekonstruktion einer<br />

vornehmlich bußrechtlichen Handschrift aus Bobbio,<br />

«Zs. Rechtsgesch. Kanon. Abt.» 86 (2000) 538-553,<br />

die vermutete Lokalisierung der Hs. nach Bobbio<br />

gesichert.<br />

Facs. P. COLLURA, Studi paleografici. La Precarolina<br />

e la Carolina a Bobbio, in Fontes Ambrosiani, 22,<br />

Milano 1943 (Neudruck Firenze 1965), Tav. 65.<br />

Edd. in Baronio, 15 (Lucae 1744) 480-481; G.<br />

BIANCOLINI, Dei vescovi e dei governatori di Verona,<br />

Verona 1757, pp. 35-37, nach der Abschrift von G.<br />

Bianchini; E. DÜMMLER, Gesta Berengarii<br />

Imperatoris, Halle 1871, pp. 134-136; L. TRAUBE, in<br />

M.G.H., Poëtae, 3/2 (1896) 693-695; M. CARRARA,<br />

Per un vescovo veronese del secolo X: il 'Carmen<br />

Adalhardo episcopo', «Scriptorium» 9 (1955) 273,<br />

erneut in «Nova Historia. Verona» 7 (1955) 29-39; v.<br />

Comm. CARRARA, p. 385.<br />

Comm. v. Edd. DÜMMLER, pp. 61-65; MANITIUS, I<br />

(1911) 440-441; G. ONGARO, Coltura e scuola<br />

calligrafica veronese del secolo x, «Mem. ist. veneto»<br />

29/7 (1925) 4-8; v. Edd. CARRARA (1955) 271-272;<br />

O. CAPITANI, Adalardo, in Diz. biogr. ital., I (1960)<br />

210-211; WATTENBACH – LEVISON – LÖWE, IV<br />

(1963) 412-413 n. 109; M. CARRARA, Gli scrittori<br />

latini, in Verona e il suo territorio, II, Verona 1964,<br />

pp. 383-384; J. SZÖVÉRFFY, Weltliche Dichtungen<br />

<strong>des</strong> lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, 1, Berlin 1970, pp. 664-<br />

665; R. AVESANI, La cultura veronese dal secolo ix al<br />

secolo xii, in Storia della cultura veneta, 1, Vicenza<br />

1976, p. 258; J. SZÖVÉRFFY, Secular Latin Lyrics and<br />

Minor Poetic Forms of the Middle Ages, 1,<br />

Concord/New Hampshire 1992, pp. 28-29.<br />

Carmen de Adolpho rege Thuringiam invadente a.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 17<br />

1294<br />

Gedicht in 58 Hexametern über den Einfall Kg.<br />

Adolfs von Nassau in Thüringen 1294, von einem<br />

anonymen Autor aus Erfurt (Thüringen) verfaßt. –<br />

Inc.: “Multi gaudebant, venit rex quando Rudolfus”;<br />

WALTHER, Initia carminum 11379.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER (1889) 403.<br />

Edd. in Mencke, 2 (1729) 934-935; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 473-474; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script. rer. Germ., [42]


(1899) 403-405.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER (1899) 402-403; W.<br />

LUDWIG, Der Esslinger Arzt Trutwein und sein<br />

Siegesgedicht von 1312, «Esslinger Studien» 34 (1995)<br />

1-19, pp. 17 sq. Wiederholung der Ed. princ. von P.<br />

LEYSERUS, Historia Poetarum et poematum Medii aevi,<br />

Halle 1721, pp. 1097-1100, mit dt. Übers.<br />

Carmen de Aquilegia numquam restauranda<br />

Um 850 verfaßtes Gedicht in 25 dreizeiligen<br />

rhythmischen Strophen, das die Rechte <strong>des</strong> Patriarchats<br />

Grado gegen Aquileia verteidigt. Vorbild waren die<br />

„Versus de <strong>des</strong>tructione Aquilegiae”, q.v., die Paulinus<br />

von Aquileia, q.v., zugeschrieben werden. – Inc.:<br />

“Aquilegia gloriosa quondam urbs et inclita”;<br />

SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr. 957.<br />

Mss. v. Edd. ENDLICHER, pp. 296-302.<br />

Edd. S. ENDLICHER, Catalogus codicum<br />

philologicorum latinorum bibl. palatinae<br />

Vindobonensis, Vindobonae 1836, pp. 300-302; E. DU<br />

MÉRIL, Poésies populaires latines antérieures au<br />

douzième siècle, Paris 1843, pp. 261-264; E.<br />

DÜMMLER, in M.G.H., Pöetae, 2 (1884) 150-153, 722,<br />

Korrektur.<br />

Comm. L. TRAUBE, Karolingische Dichtungen.<br />

Aedelwulf, Alchuine, Angilbert, Rhythmen, in<br />

Schriften zur germanischen Philologie, 1, Berlin 1888,<br />

pp. 134 sq.; W. MEYER, Die Spaltung <strong>des</strong> Patriarchats<br />

Aquileia, in Abh. Göttingen, phil.-hist. Kl., N. F. II, 6<br />

(1898) 19; A. VISCARDI, Le origini, Milano 1950, pp.<br />

80-81; F. CHÂTILLON, Arbiter omnipotens et le<br />

symbolisme de l’Alpha et de l’Omega, «Rev. M.A.<br />

lat.» 11 (1955) 115; WATTENBACH – LÖWE, IV (1963)<br />

420; A. DE NICOLA, I versi sulla distruzione di<br />

Aquileia, «Studi goriziani» 50/2 (1979) 7-31; S.<br />

TAVARO, San Paulino e la sede patriarcale, in Aquileia<br />

e le Venezie nel Alto Medioevo, Udine 1988, 255-279.<br />

Carmen in laudem Bremensium<br />

Gedicht in niederdeutscher Sprache über den Krieg<br />

zwischen der Stadt Bremen und den Grafen von<br />

Oldenburg 1407/08.<br />

Edd. W. LEVERKUS, «Zs. dt. Altertum» 11 (1859) 376-<br />

380.<br />

Comm. v. Edd., pp. 375-376.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Carmen de Carolo Magno<br />

auch „Carolus Magnus et Leo papa” oder „Aachener<br />

Karlsepos” (B.H.L. 1579). Panegyrisches Gedicht in<br />

536 Hexametern (möglicherweise unvollständig<br />

erhalten) über die Begegnung Kg. Karls d. Gr. mit P.<br />

Leo III. 799 in Paderborn und ihre Vorgeschichte,<br />

entweder direkt für diesen Empfang verfaßt oder sehr<br />

bald danach. Zur Identifizierung <strong>des</strong> anonymen<br />

Autors, der jedenfalls dem Hof Karls angehörte,<br />

wurden schon die verschiedensten Vorschläge<br />

gemacht, von denen keiner allgemeine Zustimmung<br />

gefunden hat. – Inc.: „Rursus in ambiguos gravis<br />

ammonet ancora calles”, SCHALLER – KÖNSGEN,<br />

Initia, nr. 14418.<br />

Mss. v. Edd. DÜMMLER, p. 358. H.-W. STORCK, Die<br />

Sammelhandschrift Zürich, Zentralbibliothek, C 78,<br />

ff. 104r-114v, v. Comm. HENTZE, pp. 105-118.<br />

Facs. W. HENTZE, cum Comm., v. Comm. HENTZE.<br />

Edd. M. GOLDAST, Levini Hilperici monachi<br />

Seligenstadensis carmen de congressu Caroli Magni<br />

et Leonis papae, Genevae 1600; in Canisius, Ant.<br />

lect., 6 (1614) 521-535; A. DUCHESNE, in Alcuini<br />

opera, Lutetiae Parisiorum 1617, coll. 1747-1756; in<br />

Duchesne, Hist. Franc. script., 2 (1636) 188-197; in<br />

Rec. hist. Gaules. 5 (1744) 388-397; Fr. FORSTER, in<br />

Beati Flacci Albini seu Alcuini... Opera..., II,<br />

Ratisbonae 1777, pp. 451-456; G. H. PERTZ, in<br />

M.G.H., SS., 2 (1828) 393-403; J. C. VON ORELLI,<br />

Helperici sive ut alii arbitrantur Angilberti Karolus<br />

Magnus et Leo papa, Turici 1832, pp. 23-40; E.<br />

DÜMMLER, in M.G.H., Poëtae, 1 (1881) 366-379, 633;<br />

F. BRUNHÖLZL, v. Comm. BEUMANN – BRUNHÖLZL –<br />

WINKELMANN, pp. 60-96, dazu L. FALKENSTEIN,<br />

«Erasmus» 23 (1971) 105-109; wieder in Comm.<br />

HENTZE, Beiheft, pp. 11-47.<br />

Transl. Deutsch: F. BRUNHÖLZL, v. Comm.<br />

BEUMANN – BRUNHÖLZL – WINKELMANN, pp. 61-97,<br />

parallel zum lat. Text, wieder in Comm. HENTZE,<br />

Beiheft, pp. 11-47. Englisch: P. GODMAN, The Poetry<br />

of the Carolingian Renaissance, London 1985, pp.<br />

197-207, vv. 1-176, parallel zum lat. Text; J. ÖBERG,<br />

Two Millennia of Poetry in Latin, 1, London 1987,<br />

pp. 117-127, Auszüge parallel zum lat. Text.<br />

Comm. v. Edd. PERTZ, pp. 391-393; B. SIMSON,<br />

Ueber das Gedicht von der Zusammenkunft Karls <strong>des</strong><br />

Grossen und Papst Leos III, «Forsch. dt. Gesch.» 12<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 18


(1872) 569-590; B. SIMSON, Angilbert und Hibernicus<br />

Exul, «Forsch. dt. Gesch.» 14 (1874) 623-626; A.<br />

EBERT, Die literarische Bewegung zur Zeit Karl's <strong>des</strong><br />

Grossen, «Dt. Rundschau» 11 (1877) 407-408; A.<br />

EBERT, Naso, Angilbert und der Conflictus veris et<br />

hiemis, «Zs. dt. Altertum» 21 (1878) 328-335; v. Edd.<br />

DÜMMLER, p. 358; M. MANITIUS, Das Epos 'Karolus<br />

Magnus et Leo papa', «N. Arch.» 8 (1883) 11-45; M.<br />

MANITIUS, «N. Arch.» 9 (1884) 614-617; E. AUSFELD,<br />

Zur Frage nach dem Verfasser <strong>des</strong> Epos 'Carolus<br />

Magnus et Leo papa', «Forsch. dt. Gesch.» 23 (1883)<br />

609-615; M. MANITIUS, Beiträge zur Geschichte<br />

römischer Dichter im Mittelalter, «Philologus» N. S., 5<br />

(1891) 706; MANITIUS, I (1911) 546-547; E. BISHOP,<br />

Liturgica historica, Oxford 1918, p. 319 n. 1; K.<br />

STRECKER, Studien zu Karolingischen Dichtern, «N.<br />

Arch.» 44 (1922) 221; D. TARDI, Fortunat et Angilbert,<br />

«Arch. Lat. M.A.» 2 (1925) 30-38; O. SCHUMANN, in<br />

Verf. Lex., I (1933) 83-85; J. RUNGELER, Das Bild<br />

Karls <strong>des</strong> Grossen in der zeitgenössischen Annalistik<br />

und in der Gedichts- und Briefliteratur, Diss. Münster,<br />

Gütersloh i. West. 1937, pp. 27-28; P. LEHMANN, Das<br />

literarische Bild Karls der Grossen vornehmlich im<br />

lateinischer Schriftum <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in Erforschung<br />

<strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, I, Leipzig 1941, p. 161; R. FOLZ, Le<br />

souvenir et la légende de Charlemagne dans l'empire<br />

germanique médiéval, Paris 1950, pp. 1-3; N.<br />

SCIVOLETTO, Angilberto abate di S. Riquier e l'<br />

'humanitas' carolingia, «Giorn. Ital. Filol.» 5 (1952)<br />

304-313; WATTENBACH – LEVISON, II (1953) 240-245;<br />

2<br />

RABY, Sec. lat. Poetry, I (1957 ) 201; M. L.<br />

PORTMANN, Die Darstellung der Frau in der<br />

Geschichtsschreibung <strong>des</strong> früheren <strong>Mittelalters</strong>, in<br />

Basler Beiträge zur Geschichtswissenschaft, 69, Basel<br />

1958, pp. 53-55; H. BEUMANN, Das Paderborner Epos<br />

und die Kaiseridee Karls <strong>des</strong> Großen, in H. BEUMANN<br />

– F. BRUNHÖLZL – W. WINKELMANN, Karolus Magnus<br />

et Leo Papa, in Studien und Quellen zur westfälischen<br />

Geschichte, 8, Paderborn 1966, pp. 1-54, wieder in<br />

Zum Kaisertum Karls <strong>des</strong> Großen, in Wege der<br />

Forschung, 38, Darmstadt 1972, pp. 309-383, mit<br />

Nachtrag; H. BEUMANN, Wissenschaft vom<br />

Mittelalter, Köln – Wien 1972, pp. 290-345); O.<br />

ZWIERLEIN, Karolus Magnus – alter Aeneas, in<br />

Literatur und Sprache im europäischen Mittelalter – Fs.<br />

Karl Langosch, Darmstadt 1973, pp. 44-52;<br />

BRUNHÖLZL, I (1975), pp. 301-304; G. SILAGI, Karolus<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

– cara lux, «Dt. Arch. » 37 (1981) 786-791; Th. M.<br />

ANDERSSON, Early Epic Scenery, Ithaca – London<br />

1976, pp. 105-122; D. SCHALLER, Das Aachener Epos<br />

für Karl den Kaiser, «Frühmal. Stud.» 10 (1976) 134-<br />

168, Einhard als Verfasser, erneut in D. SCHALLER,<br />

Studien zur lateinischen Dichtung <strong>des</strong><br />

Frühmittelalters, in Quellen und Untersuchungen zur<br />

latein. Philologie <strong>des</strong> MAs, 11, Stuttgart 1995, pp.<br />

129-163; D. SCHALLER, Interpretationsprobleme im<br />

Aachener Karlsepos, «Rhein. Vjbll.» 41 (1977) 160-<br />

179, wieder in D. SCHALLER, Studien zur lateinischen<br />

Dichtung <strong>des</strong> Frühmittelalters, Stuttgart 1995, pp.<br />

164-183; A. EBENBAUER, Carmen historicum.<br />

Untersuchungen zur historischen Dichtung im<br />

karolingischen Europa, in Philologica Germanica, 4,<br />

Wien 1978, pp. 36-76; R. P. H. GREEN, Modoin‘s<br />

Eclogues and the Paderborn Epic, «Mittellatein.<br />

Jahrb.» 16 (1981) 43-53; H.-E. STIENE, Konkordanz<br />

zum Paderborner Epos (Aachener Karlsepos), in<br />

Lateinische Sprache und Literatur <strong>des</strong> MA, 12,<br />

Frankfurt a. M. – Bern 1982; D. SCHALLER, in Verf.<br />

2<br />

Lex., IV (1983 ) 1041-1045; v. Transl. GODMAN, pp.<br />

22-24; P. GODMAN, Poets and Emperors. Frankish<br />

Politics and Carolingian Poetry, Oxford 1987, pp. 82-<br />

91 und passim; D. SCHALLER, Vergil und die<br />

Wiederentdeckung <strong>des</strong> Epos im frühen Mittelalter,<br />

«Medioevo e Rinascimento» 1 (1987) 75-100, wieder<br />

in D. SCHALLER, Studien zur lateinischen Dichtung<br />

<strong>des</strong> Frühmittelalters, Stuttgart 1995, pp. 270-295; P.<br />

GODMAN, The Poetic Hunt, in Charlemagne‘s Heir.<br />

New Perspectives on the Reign of Louis the Pious<br />

(814-840), Cambridge 1990, pp. 565-589; Clavis<br />

script. lat. medii aevi, Auctores Galliae 735-987, I<br />

(1994), pp. 339 sq. (EINH 7); D. SCHALLER, in Lex.<br />

MA, V (1990) 962; D. SCHALLER, Frühkarolingische<br />

Coripp-Rezeption, «Wien. Studien» 105 (1992) 173-<br />

187, wieder in D. SCHALLER, Studien zur lateinischen<br />

Dichtung <strong>des</strong> Frühmittelalters, Stuttgart 1995, pp.<br />

352-360); D. SCHALLER, Frühkarolingische Epik und<br />

Zeitgeschehen, in Zeitgeschehen und seine<br />

Darstellung im Mittelalter. L‘actualité et sa<br />

représentation au Moyen Age, cur. Ch. CORMEAU,<br />

Bonn 1995, pp. 19-24; D. SCHALLER, Karl der Große<br />

im Licht zeitgenössischer politischer Dichtung, in<br />

Karl der Große und sein Nachwirken, cur. P. L.<br />

BUTZER – M. KERNER – W. OBERSCHELP, Turnhout<br />

1997, pp. 213 -217; C. RATKOWITSCH, Karolus<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 19


Magnus – alter Aeneas, alter Martinus, alter Iustinus.<br />

Zu Intention und Datierung <strong>des</strong> ‘Aachener Karlspos’,<br />

in Wiener Studien, Beiheft, 24, Wien 1997; C.<br />

RATKOWITSCH, Karoli vestigia magna secutus. Die<br />

Rezeption <strong>des</strong> ‘Aachener Karlsepos’ in der Carlias <strong>des</strong><br />

Ugolino, in Wiener Studien, Beiheft, 25, Wien 1999;<br />

L. E. VON PADBERG, Das Paderborner Treffen von 799<br />

im Kontext der Geschichte Karls <strong>des</strong> Großen, in De<br />

Karolo rege et Leone papa. Der Bericht über die<br />

Zusammenkunft Karls <strong>des</strong> Großen mit Papst Leo III. in<br />

Paderborn 799 nach einem Epos für Karl den Kaiser,<br />

cur. W. HENTZE, in Studien und Quellen zur<br />

westfälischen Geschichte, 36, Paderborn 1999, pp. 66-<br />

104; F. BRUNHÖLZL, Über die Verse de Karolo rege et<br />

Leone papa, «Hist. Jahrb.» 120 (2000) 274-283, gegen<br />

die herrschende Auffassung: vollständig erhalten,<br />

Verfasser ein Ire; Th. GÄRTNER, Die Reaktion Karls<br />

<strong>des</strong> Großen auf die Nachricht von der Verstümmelung<br />

<strong>des</strong> Papstes Leo III. (‘Aachener Karlsepos’ 441-444),<br />

«Latomus» 60 (2001) 992-999; F. STELLA, Autore e<br />

attribuzioni del ‘Karolus Magnus et Leo Papa’, in Am<br />

Vorabend der Kaiserkrönung. Das Epos Karolus<br />

Magnus et Leo Papa und der Papstbesuch in Paderborn<br />

799, cur. P. GODMAN – J. JARNUT – P. JOHANEK,<br />

Berlin 2002, pp. 19-33, als Verfasser Modoin; erneut<br />

auf Deutsch F. STELLA, Autor und Zuschreibung <strong>des</strong><br />

‚Karolus magnus et Leo Papa‘, in Nova de veteribus.<br />

Mittel- und neulateinische Studien für Paul Gerhard<br />

Schmidt, cur. A. BIHRER – E. STEIN, Leipzig 2004, pp.<br />

155-175.<br />

Carmen lugubre de obitu regis Caroli Magni<br />

oder „Planctus de obitu Karoli”. Klagegedicht auf den<br />

Tod Ks. Karls d. Gr. in 20 zweizeiligen rhythmischen<br />

Strophen, wahrscheinlich von einem Mönch in Bobbio<br />

(O.S.B., Emilia-Romagna) im 9. Jh. verfaßt; früher<br />

fälschlich Abt Columban von St. Trond/ St. Truiden<br />

(Limbourg, Belgien) zugeschrieben. – Inc.: „A solis<br />

ortu usque ad occidua”; SCHALLER – KÖNSGEN, Initia,<br />

nr. 32.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 48 n. 1; DE<br />

COUSSEMAKER, Histoire de l’harmonie au Moyen Age,<br />

Paris 1852, pl. II, mit Schriftprobe.<br />

Edd. C. BROWERUS, Hrabani Mauri Opera, Moguntiae<br />

1617, am Schluß; Rec. hist. Gaules, 5 (1744) 407-408;<br />

E. DÜMMLER, in M.G.H., Poëtae, 1 (1880-1881) 435-<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

436; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script. rer.<br />

6<br />

Germ., [25] (1911 ) 48-50; RABY, Sec. Lat. Poetry, I<br />

2<br />

(1957 ) 211-213; G. VECCHI, Poesia latina medievale,<br />

2<br />

Parma 1958 , pp. 64-67, mit italienischer Übers.<br />

Transl. Deutsch: P. VON WINTERFELD, Deutsche<br />

Dichter <strong>des</strong> lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, München 1913,<br />

pp. 159-160; H. KUSCH, Einführung in das<br />

Mittelalter, 1, Berlin 1957, pp. 75-7; K. LANGOSCH,<br />

Lyrische Anthologie <strong>des</strong> lateinischen <strong>Mittelalters</strong>,<br />

Darmstadt 1968, pp. 95-99; P. KLOPSCH, Lateinische<br />

Lyrik <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Stuttgart 1985, pp. 145-149.<br />

Englisch: P. GODMAN, Poetry of the Carolingian<br />

Renaissance, London 1985, pp. 207-211; J. ÖBERG,<br />

Two Millennia of Poetry in Latin, 1, London 1987,<br />

pp. 145-149.<br />

Comm. DÜMMLER, «N. Arch.» 4 (1879) 151-152; v.<br />

Edd. DÜMMLER, p. 434; MOLINIER, I (1902) 204, nr.<br />

662; v. Edd. RABY, pp. 211, 213; Ph. A. BECKER,<br />

Vom Kurzlied zum Epos, «Zs. f. französ. Sprache» 63<br />

(1940) 315-317, erneut in Ph. A. BECKER, Zur<br />

Romanischen Literaturgeschichte. Ausgewählte<br />

Studien und Aufsätze, München 1967, pp. 197-199;<br />

U. SESINI, Poesia e musica nella latinità cristiana al III<br />

al X secolo, in Nuova Biblioteca Italiana, 6, Torino<br />

1949, pp. 167-171, 192-194. WATTENBACH –<br />

LEVISON, III (1957) 295; C. COHEN, Les éléments<br />

e e<br />

constitutifs de quelques planctus <strong>des</strong> X et XI siècles,<br />

«Cahiers civil. méd.» 1 (1958) 83-86; v. Edd. VECCHI,<br />

pp. 452-453; J. SZÖVÉRFFY, Weltliche Dichtungen <strong>des</strong><br />

lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, 1, Berlin 1970, pp. 513-515;<br />

BRUNHÖLZL, I (1975) 311 sq.<br />

Carmen in Cunonis episcopi Ratisponensis laudem<br />

Lobgedicht eines anonymen Autors in 204<br />

leoninischen Hexametern über Bf. Kuno II. von<br />

Regensburg (1167-1185), noch zu <strong>des</strong>sen Lebzeiten<br />

voller gelehrter Anspielungen verfaßt. – Inc.:<br />

“Urbibus e cunctis spetialibus inclita cunctis”,<br />

WALTHER, Initia carminum, nr. 19701.<br />

Mss. v. Edd., pp. 386. Rein, Stiftsbibl., 84, fol. 137,<br />

saec. xii ex.<br />

Edd. W. WATTENBACH, «N. Arch.» 2 (1876) 387-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 20<br />

391.<br />

Comm. v. Edd., pp. 386-387.


Carmen in laudem Desiderii abbatis Casinensis<br />

Akrostichisches Lobgedicht in 15 Strophen zu je 4<br />

Zeilen auf Abt Desiderius von Montecassino (1058-<br />

1086), den späteren P. Victor III. († 1087). Autor war<br />

vielleicht Alfanus Salernitanus, q.v. – Inc.: „Domino<br />

tribuente ducatum”; WALTHER, Initia carminum, nr.<br />

4724.<br />

Mss. L. BETHMANN, Nachrichten über die von ihm für<br />

die Monumenta Germaniae Historica benutzten<br />

Sammlungen von Handschriften und Urkunden<br />

Italiens, aus dem Jahre 1854, «Arch. Gesellsch. ält. dt.<br />

Gesch.» 12 (1874) 223-224; v. Edd., p. 356. Vat. lat.<br />

1202, f. 1v, dazu B. BRENK, Das Lektionar <strong>des</strong><br />

Desiderius von Montecassino Cod. Vat. Lat. 1202. Ein<br />

Meisterwerk italienischer Buchmalerei <strong>des</strong> 11.<br />

Jahrhunderts, Zürich 1987; B. BRENK, Il significato<br />

storico del lezionario di Desiderio Vat. lat. 1202, in<br />

L’età dell’abate Desiderio, II: La decorazione libraria,<br />

cur. G. CAVALLO, in Miscellanea Cassinese, 60,<br />

Montecassino 1989, pp. 25-39.<br />

Facs. Codex Benedictus. Lektionar zu den Festen der<br />

Heiligen Benedikt, Maurus und Scholastika, in Codices<br />

e Vaticanis selecti, 50, Zürich 1981; v. Comm.<br />

NEWTON, p. 294.<br />

Edd. E. DÜMMLER, Lateinische Gedichte <strong>des</strong> neunten<br />

bis elften Jahrhunderts, «N. Arch.» 10 (1885) 356-357.<br />

M. INGUANEZ – M. AVERY, I miniature cassinesi del<br />

secolo XI illustranti la vita di s. Benedetto,<br />

Montecassino 1934, pp. 4-5; A. LENTINI – F.<br />

AVAGLIANO, I carmi di Alfano I arcivescovo di<br />

Salerno, in Miscellanea Cassinese, 38, Montecassino<br />

1974, pp. 217-219 nr. 54; v. Mss. BRENK (1987), pp.<br />

28-29.<br />

Transl. Englisch: v. Comm. NEWTON.<br />

Comm. v. Edd. LENTINI – AVAGLIANO, pp. 32-35; v.<br />

Mss. BRENK, pp. 29-39; F. NEWTON, The Scriptorium<br />

and Library at Monte Cassino, 1058-1105, Cambridge<br />

1999, pp. 291-307.<br />

Carmen de exordio gentis Francorum<br />

Gedicht in 146 Hexamtern über die Abstammung der<br />

Karolinger, um 844 für Kg. Karl den Kahlen verfaßt,<br />

auf Grundlage einer Karolingergenealogie in Prosa,<br />

q.v. s.v. „Genealogiae Karolorum”. – Inc.: „Clara tibi<br />

celsae referam”; SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr.<br />

2345.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. v. Edd. DÜMMLER, p. 141. Paris, Bibl. nationale,<br />

lat. 8303, ff. 20v-23r, saec. x.<br />

Edd. THOMAS AQUINAS A S. JOSEPH, Paris 1644,<br />

unter dem Titel Carmen authoris incerti...; in Rec.<br />

2<br />

hist. Gaules, 3 (1741, 1869 ) 677-680; G. H. PERTZ,<br />

in M.H.G., SS., 2 (1829) 312-313; E. DÜMMLER, in<br />

M.G.H., Poëtae, 2/1 (1883) 141-145.<br />

Comm. E. DÜMMLER, Die handschriftliche<br />

Überlieferung der lateinischen Dichtungen aus der<br />

Zeit der Karolinger. II, «N. Arch.» 4 (1879) 267-268;<br />

M ANITIUS, I (1911) 599; O. G. OEXLE, Die<br />

Karolinger und die Stadt <strong>des</strong> heiligen Arnulf,<br />

«Frühmittelalterliche Studien» 1 (1967) 263-266;<br />

WATTENBACH – LEVISON – LÖWE, V (1973) 512; N.<br />

STAUBACH, Das Herrscherbild Karls <strong>des</strong> Kahlen.<br />

Formen und Funktionen monarchischer<br />

Repräsentation im früheren Mittelalter, Münster 1981,<br />

pp. 89-95; P. GODMAN, Poets and Emperors. Frankish<br />

Politics and Carolingian Poetry, Oxford 1987, pp.<br />

168-169; E. BOSHOF, Karl der Kahle – novus Karolus<br />

magnus?, in Karl der Große und das Erbe der<br />

Kulturen, cur. F.-R. ERKENS, Berlin 2001, pp. 142-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 21<br />

143.<br />

Carmen de gestis Frederici I imperatoris in<br />

Lombardia<br />

Gedicht in 3343 Hexametern über den Krieg<br />

Friedrichs I. Barbarossa gegen Mailand 1154-1160,<br />

von einem anonymen Autor aus Bergamo, einem<br />

Anhänger <strong>des</strong> Kaisers, um 1165 verfaßt und entweder<br />

unvollständig überliefert oder vorzeitig abgebrochen.<br />

Keiner der Versuche, den Verfasser zu idenfizieren,<br />

hat allgemeine Zustimmung gefunden.<br />

Mss. v. Edd. MONACI, pp. xxi-xxvi; S. T. COLLINS,<br />

De gestorum Frederici I codice Vaticano, «Ann.<br />

Scuola normale Pisa» Ser. II, 20 (1951) 98-103; v.<br />

Edd. SCHMALE-OTT, pp. vii-xi.<br />

Edd. E. MONACI, in Font. stor. Italia, 1 (1887); I.<br />

SCHMALE-OTT, in M.G.H., Script. rer. Germ., (1965).<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. SCHMALE-OTT, pp. xlvi-<br />

xlvii. Englisch: Th. CARSON, Barbarossa in Italy,<br />

New York 1994.<br />

Comm. W. VON GIESEBRECHT, Sopra il poema<br />

recentemente scoperto intorno all'imperatore Federico<br />

I, «Arch. Soc. romana» 3 (1880) 49-52; v. Edd.<br />

MONACI, pp. vii-xxxii; R. HOLTZMANN, Das Carmen


de Frederico I. imperatore aus Bergamo und die<br />

Anfänge einer staufischen Hofhistoriographie, «N.<br />

Arch.» 44 (1922) 252-313; E. OTTMAR, Das Carmen<br />

de Friderico I. imperatore aus Bergamo und seine<br />

Beziehungen zu Otto-Rahewins Gesta Friderici,<br />

Gunthers Ligurinus und Burchard von Ursbergs<br />

Chronik, «N. Arch.» 46 (1926) 430-489; G.<br />

CREMASCHI, Mosè del Brolo e la cultura a Bergamo<br />

nei sec. XI e XII, Bergamo 1945, pp. 37-46; A.<br />

FRUGONI, Arnaldo da Brescia nelle fonti del secolo<br />

XII, in Studi Storici. Istituto storico italiano per il<br />

Medio Evo, 8-9, Roma 1954, pp. 79-84; v. Edd.<br />

SCHMALE-OTT, pp. xi-xlix; P. ZERBI, ‘Hoc dogmate<br />

etiam magnum turbavit Mediolanum’. Un verso dell’<br />

Anonimo Lombardo nell’ ‘Arnaldo’ del Frugoni,<br />

«Annali della Scuola normale superiore di Pisa, classe<br />

di Littere e Filosofia, ser. III» 3 (1973) 463-469, erneut<br />

in P. ZERBI, Tra Milano e Cluny. Momenti di vita e<br />

cultura ecclesiastica nel secolo XII, Roma 1978, pp.<br />

285-292; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 67-71;<br />

O. ENGELS, in Lex. MA, II (1983) 1511; J. B. HALL,<br />

The ‘Carmen de gestis Frederici Imperatoris in<br />

Lombardia’, «Studi med.» 26 (1985) 969-976,<br />

Korrekturen und Konjekturen zum Text; L. CAPO,<br />

Federico Barbarossa nelle cronache italiane<br />

contemporanee, «Bull. Ist. stor. ital.» 96 (1990) 303-<br />

345; H. KRIEG, Herrscherdarstellung in der Stauferzeit.<br />

Friedrich Barbarossa im Spiegel seiner Urkunden und<br />

der staufischen Geschichtsschreibung, in Vorträge und<br />

Forschungen, Sonderband 50, Ostfildern 2003, passim.<br />

Carmen de morte comitis Friderici et aliorum<br />

Gedicht eines anonymen Autors in 29 elegischen<br />

Distichen über zwei Ereignisse <strong>des</strong> Jahres 1184: den<br />

Einsturz der Holzgebäude beim Mainzer Hoftag zu<br />

Pfingsten und den Einsturz eines weiteren Gebäu<strong>des</strong><br />

beim Erfurter Hoftag am 26. Juli. – Inc.: „Questio<br />

discurrit veteres apud, unde ruine”; WALTHER, Initia<br />

carminum, nr. 15089.<br />

Mss. v. Comm. WATTENBACH, p. 386; v. Edd.<br />

HOLDER-EGGER, p. 400; nach Inc. WALTHER: London,<br />

British Libr., Add. 35091, fol. 113v; München,<br />

Staatsbibl., lat. 17037, fol. 149; Rein, Stiftsbibl., 35,<br />

foll. 261v-263r.<br />

Edd. W. WATTENBACH, «N. Arch.» 1 (1876) 187-189;<br />

O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script. rer. Germ., [42]<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(1899) 400-402.<br />

Comm. v. Edd. WATTENBACH, p. 186; WATTENBACH,<br />

«N. Arch.» 2 (1877) 385-386; v. Edd. HOLDER-<br />

EGGER, p. 400; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976)<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 22<br />

407.<br />

Carmen Laureshamensium monachorum<br />

expulsorum ad Heinricum contra Hirsaugienses a.<br />

1111.<br />

Gedicht der Mönche von Lorsch (O.S.B., Hessen,<br />

dioec. Worms) an Ks. Heinrich IV. in 143<br />

Hexametern gegen die Einführung der Hirsauer<br />

Reform in ihrem Kloster, die der neue Abt Gebhard<br />

dort ab 1105 durchzusetzen versuchte, wohl 1111,<br />

nach SEMMLER jedoch bereits 1108 verfaßt.<br />

Überliefert im Chronicon Laureshamense, q.v. – Inc.:<br />

“Summo post dominum”; WALTHER, Initia carminum,<br />

nr. 18794.<br />

Mss. München, Hauptstaatsarch., Hochstiftsliterale<br />

Mainz 19, ff. 28-29; inzwischen an das Staatsarchiv<br />

Würzburg abgegeben.<br />

Facs. Codex Laureshamensis, in<br />

Sonderveröffentlichungen der Staatlichen Archive<br />

Bayerns, 1, Neustadt a. d. Aisch 2002.<br />

Edd. K. A. F. PERTZ, in M.G.H., SS., 21 (1869) 430-<br />

433; K. GLÖCKNER, Codex Laureshamensis, in<br />

Arbeiten der historischen Kommission für den<br />

Volksstaat Hessen, l, Darmstadt 1929, pp. 418-422,<br />

dort auch zu anderen Editionen.<br />

Transl. Deutsch: K. J. MINST, Lorscher Codex, 1,<br />

Lorsch 1966, pp. 198-201.<br />

Comm. K. MIRBT, Die Publizistik im Zeitalter<br />

Gregors VII., Leipzig 1894, pp. 304 sq.; MEYER VON<br />

KNONAU, Heinrich IV. – Heinrich V., VI (1907) 211-<br />

212; MANITIUS, III (1931) 688-690; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN, I/3 (1940) 394; K. HALLINGER, Gorze-<br />

Kluny. Studien zu den monastischen Lebensformen<br />

und Gegensätzen im Hochmittelalter, 1, in Studia<br />

Anselmiana, 22/23, Romae 1950, pp. 634-637; H.<br />

JAKOBS, Die Hirsauer. Ihre Ausbreitung und<br />

Rechtsstellung im Zeitalter <strong>des</strong> Investiturstreites, in<br />

Kölner Historische Abhandlungen, 4, Köln – Graz<br />

1961, pp. 213-214; H.-P. WEHLT, Reichsabtei und<br />

König, in Veröffentlichungen <strong>des</strong> Max-Planck-<br />

Instituts für Geschichte, 28, Göttingen 1970, pp. 65-<br />

68; J. SEMMLER, Die Geschichte der Abtei Lorsch


von der Gründung bis zum Ende der Salierzeit (764-<br />

1125), in Die Reichsabtei Lorsch. Festschrift zum<br />

Gedenken an ihre Stiftung 764, cur. F. KNÖPP, 1,<br />

Darmstadt 1973, pp. 105, 157-158; S. PATZOLD,<br />

Konflikte im Kloster. Studien zu<br />

Auseinandersetzungen in monastischen<br />

Gemeinschaften <strong>des</strong> ottonisch.salischen Reichs, in<br />

Historische Studien, 463, Husum 2000, pp. 250-251,<br />

293-296, 324-325; S. SCHOLZ, Lorsch, in Die<br />

benediktinischen Mönchs- und Nonnenklöster in<br />

Hessen, cur. F. JÜRGENSMEIER – F. BÜLL, in Germania<br />

Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 789-790.<br />

Carmen de Ludovico imperatore<br />

Rhythmisches Gedicht in 11 dreizeiligen Strophen (die<br />

letzte nur zweizeilig) über die Gefangenschaft Ks.<br />

Ludwigs II. 871 in Benevent (Benevento, Campania).<br />

– Inc.: „Audite, omnes fines terrae, errore cum<br />

tristitia”; SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr. 1353.<br />

Mss. Verona, Bibl. Capitolare, XC (85), foll. 76-77,<br />

saec. ix ex.; E. DÜMMLER, Die handschriftliche<br />

Überlieferung der lateinischen Dichtungen aus der Zeit<br />

der Karolinger. I, «N. Arch.» 4 (1879) 152-15; I<br />

Manoscritti della Biblioteca Capitolare di Verona, cur.<br />

Silvia Marchi, Verona 1996, pp. 163-167.<br />

Edd. in Muratori, Antiq., 3 (1740) 711-712; E. DU<br />

MÉRIL, Poésies populaires latines antérieures au<br />

douzième siècle, Paris 1843, pp. 264-266, aus ed.<br />

Muratori; L. TRAUBE, in M.G.H., Poëtae, 3/2 (1892)<br />

404-405; v. Comm. RUSSO MAILLER, pp. 9-10; L. A.<br />

BERTO, Testi storici e poetici dell’Italia carolingia,<br />

Padova 2002, pp. 74-77, mit ital. Übers.<br />

Transl. Italienisch: v. Comm. RUSSO MAILLER, p. 21;<br />

v. Edd. BERTO.<br />

Comm. v. Edd. TRAUBE, p. 404.; Ph. A. BECKER, Vom<br />

Kurzlied zum Epos, «Zs. f. französ. Sprache» 63<br />

(1940) 326-327, erneut in Ph. A. BECKER, Zur<br />

Romanischen Literaturgeschichte. Ausgewählte<br />

Studien und Aufsätze, München 1967, pp. 206-208; D.<br />

NORBERG, La poésie latine rhythmique du haut moyen<br />

âge, Stockholm 1954, p. 23; C. RUSSO MAILLER, La<br />

politica meridionale di Ludovico II e il „Rythmus de<br />

captivitate Ludovici imperatoris”, «Quaderni<br />

medievali» 14 (1982) 6-27; E. HLAWITSCHKA, Die<br />

Widonen im Dukat von Spoleto, «Quell. Forsch. ital.<br />

Arch.» 63 (1983) 51; J. F. BÖHMER – H. ZIELINSKI,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Regesta Imperii I, 3. Karolinger. Die Regesten <strong>des</strong><br />

Regnum Italiae und der burgundischen Regna. Teil 1:<br />

Die Karolinger im Regnum Italiae 840 – 887 (888),<br />

Köln 1991, p. 135 nr. 328.<br />

Carmen de <strong>des</strong>tructione civitatis Mediolanensis<br />

Klagegedicht eines anonymen Lombarden in 262<br />

Hexametern über die Zerstörung Mailands durch Ks.<br />

Friedrich I. Barbarossa 1162, in Form eines Dialog<br />

zwischen der Stadt und einem vorbeigehenden<br />

Wanderer geschrieben. – Inc.: „O dolor, o damnum”;<br />

WALTHER, Initia carminum, nr. 12605.<br />

Mss. v. Edd. DÜMMLER, p. 466. Firenze, Bibl. Naz.<br />

Centrale, Landau Finaly 17, foll. 54r-55v, saec. xiii,<br />

dazu G. LAZZI – M. ROLIH SCARLINO, I manoscritti<br />

Landau Finaly della Biblioteca Nazionale Centrale di<br />

Firenze. Catalogo, 1, Milano 1994, pp. 55-61; H. M.<br />

SCHALLER – B. VOGEL, Handschriftenverzeichnis zur<br />

Briefsammlung <strong>des</strong> Petrus de Vinea, in M.G.H.,<br />

Hilfsmittel, 18 (2002) 108-116.<br />

Edd. E. DÜMMLER, «N. Arch.» 11 (1886) 467-474; R.<br />

DAVIDSOHN, Ein Briefkodex <strong>des</strong> dreizehnten und ein<br />

Urkundenbuch <strong>des</strong> fünfzehnten Jahrhunderts, «Quell.<br />

Forsch. ital. Arch.» 19 (1927) 375-376, nur die<br />

Widmung an den Bf. von Lisieux (Calvados), die bei<br />

Dümmler fehlt.<br />

Comm. v. Edd. DÜMMLER, pp. 466-467; P. PECCHIAI,<br />

Il carme de <strong>des</strong>tructione civitatis Mediolani,<br />

«Athenaeum (Pavia)» 9 (1921) 102-111; J. W.<br />

BUSCH, Die Mailänder Geschichtsschreibung<br />

zwischen Arnulf und Galvaneus Flamma. Die<br />

Beschäftigung mit der Vergangenheit im Umfeld<br />

einer oberitatlienischen Kommune vom späten 11. bis<br />

zum frühen 14. Jahrhundert, in Münstersche<br />

Mittelalter-Schriften, 72, München 1997, p. 48.<br />

Carmen de Pippini regis victoria Avarica a. 796<br />

Rhythmisches Gedicht in 14 sechszeiligen Strophen<br />

auf den Sieg Kg. Pippins, <strong>des</strong> Sohns Karls d. Gr., über<br />

die Awaren 796. – Inc.: „Omnes gentes, quas fecisti”;<br />

SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr. 11231.<br />

Mss. Berlin, Staatsbibl., Diez. B. Sant. 66, pp. 127-<br />

128, dazu Edd. DÜMMLER, p. 32; U. WINTER, Die<br />

europäischen Handschriften der Bibliothek Diez,<br />

Leipzig 1986, pp. 71-75; M. SPALLONE, Ricerche<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 23


sulla tradizione manoscritta dell’‘Anthologia Latina’<br />

(AL 181, 186-188, 379 Riese): itinerari testuali nell’età<br />

carolingia «Studi med.» III, 29 (1988) 607-624; C.<br />

VILLA, Die Horazüberlieferung und die ‘Bibliothek<br />

Karls <strong>des</strong> Großen’. Zum Werkverzeichnis der<br />

Handschrift Berlin, Diez. B. 66, «Dt. Arch.» 51 (1995)<br />

29-52, Lokalisierung nach Pavia/Verona.<br />

Facs. B. BISCHOFF, Sammelhandschrift Diez. B. Sant.<br />

66. Grammatici Latini et Catalogus Librorum, in<br />

Codices selecti, 42, Graz 1973, pp. 127-128; v. Mss.<br />

SPALLONE, Tav. I.<br />

Edd. E. DÜMMLER, in M.G.H., Poëtae, 1 (1880) 116-<br />

117; G. WAITZ, in M.G.H., Script. rer. Germ., [25]<br />

5<br />

(1905 ) 37-39; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script.<br />

6<br />

rer. Germ., [25] (1911 ) 42-43; L. A. BERTO, Testi<br />

storici e poetici dell’Italia carolingia, Padova 2002, pp.<br />

68-71, mit ital. Übers.<br />

Transl. Deutsch: H. KUSCH, Einführung in das<br />

Mittelalter, 1, Darmstadt 1957, pp. 79-81; P. KLOPSCH,<br />

Lateinische Lyrik <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Stuttgart 1985, pp.<br />

99-105. Englisch: P. GODMAN, Poetry of the<br />

Carolingian Renaissance, London 1985, pp. 187-191.<br />

Italienisch: v. Edd. BERTO.<br />

Comm. E. DÜMMLER, «N. Arch.» 4 (1879) 148; W.<br />

MEYER, «Zs. dt. Altertum» 43 (1899) 143, erneut in<br />

Festschrift zur Feier <strong>des</strong> 150-jährigen Bestehens der<br />

kgl. Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen,<br />

«Abh. Göttingen» (1901) 168, wieder in W. MEYER,<br />

Gesammelte Abhandlungen zur mittellateinischen<br />

Rhythmik, I, Berlin 1905, pp. 33-34; R. AVESANI, La<br />

cultura veronese dal secolo ix al secolo xii, in Storia<br />

della cultura veneta, 1, Vicenza 1976, pp. 244-245,<br />

Lokalisierung nach Verona; A. EBENBAUER, Carmen<br />

Historicum. Untersuchungen zur historischen Dichtung<br />

im karolingischen Europa, 1, Wien 1978, pp. 30-33; D.<br />

SCHALLER, Pippins Heimkehr vom Avarensieg<br />

(Angilbert, carm. 1), in Arbor amoena comis. 25 Jahre<br />

Mittellateinisches Seminar in Bonn 1965-1990, cur. E.<br />

KÖNSGEN, Stuttgart 1990, pp. 61-74; D. SCHALLER,<br />

Frühkarolinigsche Epik und Zeitgeschehen, in<br />

Zeitgeschehen und seine Darstellung im Mittelalter.<br />

L‘actualité et sa représentation au Moyen Age, cur.<br />

Ch. CORMEAU, Bonn 1995, pp. 13-14.<br />

Carmen in laudem Roberti abbatis Ebersbergensis<br />

Preisgedicht in 215 leoninischen Hexametern auf Abt<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Rupert II. († 1171) von Ebersberg (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Freising). – Inc.: “Eberspergensi nichil abbati<br />

fore sensi”; WALTHER, Initia carminum, nr. 5058.<br />

Mss. v. Edd., pp. 386; Rein, Stiftsbibl., 84, f. 137.<br />

Edd. W. WATTENBACH, «N. Arch.» 2 (1877) 391-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 24<br />

396.<br />

Comm. v. Edd., p. 391.<br />

Carmen de bello Saxonico<br />

Drei Bücher zu 237, 226 und 294 Hexametern über<br />

den Sachsenaufstand gegen Kg. Heinrich IV.<br />

1075/76, wohl von einem Angehörigen der<br />

Hofkapelle verfaßt. Über den Autor herrscht<br />

ziemliche Unklarheit, und keiner der bisherigen<br />

Zuweisungen fand breitere Zustimmung; A.<br />

PANNENBORG hielt Lampert von Hersfeld, W.<br />

GUNDLACH Gottschalk von Aachen für den Verfasser.<br />

Das Gedicht galt eine Zeit lang sogar als<br />

humanistische Fiktion.<br />

Mss. Hamburg, Staats-Univ. Bibl., Hist. imp. Rom.<br />

Germ. 4° 295, ff. 1-39, saec. xvi, dazu Edd. HOLDER-<br />

EGGER (1889) x-xii.<br />

Edd. G. SOUPHERUS, Argentorati 1508, unter dem<br />

Titel Heinrici IV Romani imperatoris bellum contra<br />

Saxones heroico carmine <strong>des</strong>criptum, dazu Chr.<br />

JACKSON-HOLZBERG, The editio princeps of the<br />

Carmen de bello Saxonico, in Festschrift für Paul<br />

Klopsch, cur. U. KINDERMANN, in Göppinger<br />

Arbeiten zur Germanistik, 492, Göppingen 1988, pp.<br />

128-143; G. WAITZ, Das Carmen de bello Saxonico,<br />

Göttingen 1870, ebenso «Abh. Göttingen» 15 (1871)<br />

46-77, ed. crit., dazu W. WATTENBACH, «Heidelberg.<br />

Jahrbb.» 64 (1871) 359-363; O. HOLDER-EGGER, in<br />

M.G.H., SS., 15/2 (1888) 1218-1235; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., Script. rer. Germ., [17] (1889); A.<br />

PANNENBORG, Das Carmen de bello Saxonico<br />

Lamberts von Hersfeld, «Prog. Gymn. Göttingen»,<br />

Wiss. Beilage (1892); in Gombos, Catal., 1 (1937)<br />

445, Auszüge aus ed. Holder-Egger; F. J. SCHMALE,<br />

in Ausgew. Quell., 12 (1963).<br />

Transl. Deutsch: W. GUNDLACH, in Heldenlieder, 2,<br />

Innsbruck 1896, pp. 336-385; v. Edd. SCHMALE.<br />

Comm. G. H. PERTZ, «N. Arch.» 10 (1848) 75-86; H.<br />

PLOTO, Kaiser Heinrich IV., II, Hamburg 1856, pp.<br />

427-432, gegen Pertz; G. WAITZ, «Gött. Anz.» (1857)<br />

13-38; R. KÖPKE, Hrotsuit von Gandersheim, in


Ottonische Studien zur <strong>deutschen</strong> Geschichte im 10.<br />

Jahrhundert, 2, Berlin 1869, pp. 278-291; v. Edd.<br />

WAITZ, pp. 3-45, 78-86; J. A. LEFARTH, Lambert von<br />

Hersfeld. Ein Beitrag zu seiner Kritik, Diss. Göttingen,<br />

Düsseldorf 1871, pp. 8-18; A. PANNENBORG, Alcimus<br />

Avitus im Carmen de bello Saxonico, «Forsch. dt.<br />

Gesch.» 13 (1873) 413-414; A. EDEL, Ist Lambert von<br />

Hersfeld der Verfasser der Gesta Heinrici metrice?,<br />

«Forsch. dt. Gesch.» 26 (1884) 529-597, gegen<br />

Pannenborg; W. GUNDLACH, Über den Verfasser <strong>des</strong><br />

Carmen de bello Saxonico, in Ein Dictator der Kanzlei<br />

Heinrichs IV., Innsbruck 1884, pp. 147-195, dazu E.<br />

STEINDORFF, «Gött. Anz.» (1885) 716-740; W.<br />

GUNDLACH, Wer ist der Verfasser <strong>des</strong> Carmen de bello<br />

Saxonico ? Eine Entgegnung..., Innsbruck 1887; v.<br />

Edd. HOLDER-EGGER, (1888) 1214-1218 und (1889) v-<br />

x; J. DIEFENBACHER, Lambert von Hersfeld als<br />

Historiograph, Diss. Heidelberg, Würzburg 1890, pp.<br />

51 sqq., gegen Pannenborg; K. KUBO, Beiträge zur<br />

Kritik Lamberts von Hersfeld, Diss. Halle 1890, pp.<br />

59-66, gegen Pannenborg; W. WATTENBACH, «Dt.<br />

Literaturztg.» 52 (1892) 1687-1689; WATTENBACH, II<br />

2<br />

(1894 ) 88-92; O. HOLDER-EGGER, Studien zu Lambert<br />

von Hersfeld, «N. Arch.» 19 (1894) 371-430, gegen<br />

Pannenborg; v. Transl. GUNDLACH, pp. 226-335;<br />

MANITIUS, III (1931) 656-659; K. PIVEC, Studien und<br />

Forschungen zur Ausgabe <strong>des</strong> Codex Udalrici, «Mitt.<br />

Inst. österr. Geschforsch.» 45 (1931) 457-458,<br />

Meinhard von Bamberg, q.v., als Autor; C. ERDMANN,<br />

Studien zur Briefliteratur Deutschlands im 11.<br />

Jahrhundert, in M.H.G., Schriften, 1 (1938) 457-458,<br />

gegen Pivec; WATTENBACH – HOLTZMANN, I/3 (1940)<br />

372-377, III (1971) 120*; E. MÜLLER-MERTENS,<br />

Regnum Teutonicum. Aufkommen und Verbreitung<br />

der <strong>deutschen</strong> Reichs- und Königsauffassung im frühen<br />

Mittelalter, in Forschungen zur mittelalterlichen<br />

Geschichte, 15, Wien – Köln – Graz 1970, pp. 288-<br />

293; M. SCHLUCK, Die Vita Heinrici IV. Imperatoris.<br />

Ihre zeitgenössischen Quellen und ihr besonderes<br />

Verhältnis zum Carmen de bello Saxonico, in Vorträge<br />

und Forschungen, Sonderband 26 (1979) passim; F. J.<br />

SCHMALE, in Verf. Lex., II (1980) 603; T. STRUVE, in<br />

Lex. MA, II (1981-83) 1510; B. VOGEL, Zum<br />

Quellenwert <strong>des</strong> Carmen de bello Saxonico, «Dt.<br />

Arch.» 52 (1996) 85-133; I. S. ROBINSON, Henry IV of<br />

Germany 1056-1106, Cambridge 1999, pp. 84, 91 sq.,<br />

100-102, 346-349.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Carmen de conversione Saxonum<br />

Gedicht in 75 Hexametern über den Krieg Kg. Karls<br />

d. Gr. gegen die Sachsen und ihre Bekehrung. Früher<br />

wurde das Gedicht Angilbert von S. Riquier, q.v.,<br />

zugeschrieben, doch seit D. SCHALLER gilt als sicher,<br />

daß Paulinus von Aquileia, q.v., der Autor war. – Inc.:<br />

“Quinus erat mundi tristis ob origine limes.”<br />

SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr. 13634.<br />

Mss. v. Edd. DÜMMLER, p. 358; v. Comm.<br />

WATTENBACH – LEVISON.<br />

Edd. FROBENIUS (Froben Forster), in Beati Flacci<br />

Albini seu Alcuini abbatis... Opera...,11, Ratisbonae<br />

1777, p. 615; E. DÜMMLER, in M.G.H., Poëtae, 1<br />

(1880) 380-381; K. HAUCK, Karolingische<br />

Taufpfalzen im Spiegel hofnaher Dichtung.<br />

Überlegungen zur Ausmalung von Pfalzkirchen,<br />

Pfalzen und Reichsklöstern, in Nachrichten der<br />

Akademie der Wissenschaften in Göttingen. 1,<br />

Philol.-hist. Kl. 1985, 1, Göttingen 1985, pp. 62-67,<br />

dazu «Dt. Arch.» 41 (1985) 620-621.<br />

Comm. WATTENBACH – LEVISON, II (1953) 240 n.<br />

255; K. HAUCK, Die Ausbreitung <strong>des</strong> Glaubens der<br />

Sachsen und die Verteidigung der römischen Kirche<br />

als Herrschaftsaufgaben Karls <strong>des</strong> Großen, «Frühmal.<br />

Studien» 4 (1970) 162-167; F.-J. WORSTBROCK, in<br />

2<br />

Verf. Lex., II (1980 ) 11-13; D. SCHALLER, Der<br />

Dichter <strong>des</strong> Carmen de conversione Saxonum, in<br />

Tradition und Wertung, Festschrift Fr. Brunhölzl, cur.<br />

G. BERNT – F. RÄDLE – G. SILAGI, Simaringen 1989,<br />

pp. 27-45, wieder in D. SCHALLER, Studien zur<br />

lateinischen Dichtung <strong>des</strong> Frühmittelalters, in Quellen<br />

und Untersuchungen zur Lateinischen Philologie <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>, 11, Stuttgart 1995, pp. 313-331, 429 sq.,<br />

mit Nachträgen; D. SCHALLER, in Verf. Lex., VII<br />

2<br />

(1988/89 ) coll. 376-382, s.v. Paulinus von Aquileia;<br />

S. A. RABE, Faith, Art and Politics at Saint-Riquier.<br />

The symbolic vision of Angilbert in Middle Ages<br />

Series, Philadelphia 1995, pp. 54-74; D. SCHALLER,<br />

Frühkarolinigsche Epik und Zeitgeschehen, in<br />

Zeitgeschehen und seine Darstellung im Mittelalter.<br />

L‘actualité et sa représentation au Moyen Age, cur.<br />

Ch. CORMEAU, Bonn 1995, pp. 14-16; D. SCHALLER,<br />

Karl der Große im Licht zeitgenössischer politischer<br />

Dichtung, in Karl der Große und sein Nachwirken.<br />

1200 Jahre Kultur und Wissenschaft in Europa, I,<br />

Turnhout 1997, pp. 194-211.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 25


Carmen in investituram Sigiberti episcopi Mindensis<br />

Gedicht auf den Amtsantritt <strong>des</strong> Bf. Sigibert von<br />

Minden (1022-1036). – Inc.: „Aurea spes patriae”;<br />

WALTHER, Initia carminum, nr. 1813.<br />

Mss. v. Edd. BULST, p. 114. Berlin, Staatsbibl., Ms.<br />

theol. lat. qu. 11, ff. 224r-225r, saec xi, nach 1945<br />

zunächst verschollen; cf. G. ACHTEN, Die<br />

theologischen lateinischen Handschriften in Quarto der<br />

Staatsbibliothek Preußischer Kulturbesitz Berlin, 1,<br />

Wiesbaden 1979, p. 19; jetzt in Krakau, Bibl.<br />

Jagielloñska; dazu Facs. und H. HOFFMANN,<br />

Buchkunst und Königtum im ottonischen und<br />

frühsalischen Reich, in M.G.H., Schriften, 30,<br />

Hannover 1986, p. 375.<br />

Facs. K. SCHLAGER – A. HAUG, Tropi carminum/<br />

Liber hymnorum Notkeri Balbuli, in Codices illuminati<br />

medii aevi, 20, München 1993, Mikrofiche-Edition.<br />

Edd. E. DÜMMLER, Gedicht auf Bischof Sigebert von<br />

Minden (1022), «Anz. dt. Vorz.» NF. 23 (1876) 289-<br />

291; G. M. DREVES, in Anal. hymn., 43 (1938) 38-39;<br />

W. BULST, in M.G.H., Schriften, 6 (1941) 114-115.<br />

Comm. WATTENBACH – HOLTZMANN, I/1 (1938) 73; v.<br />

Edd. BULST, pp. 115-117, dazu R. HOLTZMANN, «Hist.<br />

Zs.» 167 (1943) 153 und WATTENBACH – HOLTZMANN<br />

– SCHMALE, III (1971) 29*.<br />

Carmen de synodo Ticinensi<br />

Gedicht in 19 rhythmischen Strophen zu je fünf Zeilen<br />

über die Synode von Pavia 698, auf Wunsch <strong>des</strong><br />

Königs Cunipert von einem Magister Stefanus verfaßt<br />

und dem König gewidmet. – Inc.: „Sublimes ortus in<br />

finibus Europe”; SCHALLER – KÖNSGEN, nr. 15726.<br />

Mss. v. Edd. BETHMANN, p. 189; v. Edd. STRECKER, p.<br />

728; M. Cornelii Frontonis epistulae, ed. M. VAN DEN<br />

HOUT, Leiden 1954, p. xv-xxiv; C. MRAS, Praefatio ad<br />

Hegesippi qui dicitur Historiae libri 5, in C.S.E.L.,<br />

61/2 (1960) viii-xiii.<br />

Edd. B. OLTROCCHI, Ecclesiae Mediolanensis historia<br />

ligustica, II, Mediolani 1795, pp. 625-627,<br />

unvollständig; S. BOSISIO, Concilia Papiensia, Papiae<br />

1852, pp. 1-2, aus ed. Oltrocchi; A. JOPPI, Ritmo o<br />

cantilena barbarica in elogio dei re longobardi Ariberto<br />

I, Bertarido e Cuniberto, colla notizia dei sinodi di<br />

Pavia e di Roma nei quali avvenne la riunione della<br />

chiesa scismatica di Aquileia alla comunione della<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

chiesa romana, «Archeogr. triestino» N. Ser., 1 (1869-<br />

70) 85-87; L. BETHMANN, in M.G.H., Script. rer.<br />

Lang. (1878) 190-191; K. STRECKER, in M.G.H.,<br />

Poëtae, 4 (1914) 728-731.<br />

Comm. G. FERRARA, Il Carmen de Synodo Ticinensi.<br />

Contributo alla storia della ritmica latina, «Rend. Ist.<br />

lombardo» Ser. II, 37 (1904) 500-518; MANITIUS, I<br />

(1911) 199-200; Ph. A. BECKER, Vom Kurzlied zum<br />

Epos, «Zs. f. französ. Sprache» 63 (1940) 326-327,<br />

erneut in Ph. A. BECKER, Zur Romanischen<br />

Literaturgeschichte. Ausgewählte Studien und<br />

Aufsätze, München 1967, pp. 187-190; E. HOFF,<br />

Pavia und seine Bischöfe im Mittelalter, I. Epoche:<br />

Età Imperiale, Pavia 1943, p. 60; G. P. BOGNETTI,<br />

Milano longobarda, in Storia di Milano, II, Milano<br />

1954, pp. 191, 193, 232, 246 sq.; WATTENBACH –<br />

LEVISON – LÖWE, II (1953) 209; P. LEHMANN,<br />

Stefanus magister? «Dt. Arch.» 14 (1958) 469-471;<br />

D. NORBERG, Introduction à l'étude de la versification<br />

latine médiévale, in Studia latina Stockholmiensia, 5,<br />

Stockholm 1958, pp. 112-112; J. SZÖVÉRFFY,<br />

Weltliche Dichtungen <strong>des</strong> lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, I,<br />

3<br />

Berlin 1970, p. 377-378; DEKKERS, Clavis (1995 )<br />

501, nr. 1540; M. KAMPTNER, ‘Scripsi per Prosa’<br />

(Stephanus, Rhythmus de Synodo Ticinensi, MGH<br />

Poet. IV/2), in Poesia dell'alto medioevo europeo:<br />

manoscritti, lingua e musica dei ritmi latini = Poetry<br />

of early medieval Europe: manuscripts, language and<br />

music of the Latin rhythmical texts, cur. F. STELLA,<br />

in Atti delle Euroconferenze per il Corpus dei ritmi<br />

latini (iv-ix sec.), Arezzo 6-7 novembre 1998 e<br />

Ravello 9-12 settembre 1999, in Millennio medievale,<br />

22: Atti di convegni, 5, Firenze 2000, pp. 728-731; Fr.<br />

LO MONACO, in La trasmissione dei testi latini del<br />

medioevo = Mediaeval latin texts and their<br />

transmission (Te.Tra I), cur. P. CHIESA, Tavarnuzze<br />

(Firenze) 2004, pp. 411-414.<br />

Carmen de Timone comite et de miraculo fontis s.<br />

Corbiniani primi Frisingensis Ecclesiae episcopi<br />

Gedicht in 75 elegischen Distichen, am Anfang<br />

unvollständig überliefert, von einem anonymen Autor<br />

um 834 verfaßt. Es behandelt die Gerichtstätigkeit <strong>des</strong><br />

bayerischen Pfalzgrafen Timo und ein Strafwunder an<br />

seinem Hund, das sich bei einer heiligen Quelle in<br />

Freising (Bayern) zugetragen hat. – Inc.: “... instanti<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 26


optatus quae contigit anno”; SCHALLER – KÖNSGEN,<br />

Initia carminum, nr. 16375.<br />

Mss. v. Edd. DÜMMLER, p. 120.<br />

Edd. in Meichelbeck, 1/2 (1724) 38-41; M.<br />

DEUTINGER, Beyträge zur Geschichte <strong>des</strong> Erzbistums<br />

München und Freising, III, München 1851, p. 555; E.<br />

DÜMMLER, in M.G.H., Poëtae, 2/1 (1883) 120-124.<br />

Comm. v. Edd. DÜMMLER, praefatio; W.<br />

WATTENBACH, in M.G.H., SS., 15/1 (1887) 286; W.<br />

7<br />

WATTENBACH, I (1904 ) 287-288; MANITIUS, 1(1911)<br />

598-599; J. BRUMMER, Das Carmen de Timone comite,<br />

«Hist. Vjschr.» 18 (1916-1918) 102-107; H. H.<br />

ANTON, Fürstenspiegel und Herrscherethos in der<br />

Karolingerzeit, in Bonner Historische Forschungen, 32,<br />

Bonn 1968, pp. 245-247; M. SPINDLER, Handb. der<br />

bayerischen Geschichte, I (1975), p. 488 sq.;<br />

BRUNHÖLZL, I, pp. 367 sq., 560; J. TAGLIABUE, in<br />

2<br />

Verf. Lex., I (1978 ) 1177-1178; E. HEYSE, in Lex.<br />

MA, II (1983) 1513; Ch. PAULUS, Das Pfalzgrafenamt<br />

in Bayern im Frühen und Hohen Mittelalter, in Studien<br />

zur Bayerischen Verfassungs- und Sozialgeschichte,<br />

25, München 2007, pp. 131-151.<br />

Carmen in laudem civitatis Turicensis<br />

Lob auf die Stadt Zürich (Schweiz) in 57 unregelmäßig<br />

gereimten leoninischen Hexametern ohne<br />

Überlieferungstitel, saec. xiii/xiv. – Inc.: Thuregum<br />

civitas multis honoribus extas (Walther, Initia<br />

carminum, 19284).<br />

Mss. Basel, Univ.bibl., cod. F III 9, fol. 195v, saec.<br />

xv., aus dem Besitz <strong>des</strong> Bischofs Johannes von<br />

Venningen, v. Comm., pp. 162-166.<br />

Edd. v. Comm., pp. 183-184.<br />

Comm. D. VITALI, „probitas et fatum“. Ein anonymes<br />

mittelalterliches Städtelob über Zürich, in Strenarum<br />

lanx. Beiträge zur Philologie und Geschichte <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong> und der Frühen Neuzeit. Festgabe für Peter<br />

Stotz zum 40-jährigen Jubiläum <strong>des</strong> Mittellateinischen<br />

Seminars der Universität Zürich, cur. M. H. GRAF –<br />

Chr. MOSER, Zug 2003, pp. 161-185.<br />

Carmina anonymi Basileensis<br />

Der anonyme Dichter aus Basel lebte im 13. Jh. als<br />

Geistlicher am bischöflichen Hof in Basel.<br />

Mss. Basel, Univ. Bibl., D. IV. 4, ff. 69-80; v. Edd.,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

pp. 449-452; J.-J. WERNER, Zur mittellateinischen<br />

Spruchdichtung, «Roman. Forsch.» 26 (1909) 167-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 27<br />

180.<br />

Edd. J.-J. WERNER, Poetische Versuche und<br />

Sammlungen eines Basler Klerikers aus dem Ende<br />

<strong>des</strong> XIII. Jahrhunderts, «Gött. Nachr.» (1908) 449-<br />

496.<br />

Comm. v. Edd., pp. 452-454; RABY, Sec. Lat. Poetry,<br />

2<br />

II (1957 ) 279-282; Th. LATZKE, Der Topos<br />

Mantelgedicht, «Mittellat. Jahrb.» 6 (1970) 129 sq.,<br />

nrr. 7, 45; E. KLEINSCHMIDT, Herrscherdarstellung.<br />

Zur Disposition mittelalterlichern Aussageverhaltens,<br />

untersucht an Texten über Rudolf I. von Habsburg, in<br />

Bibliotheca Germanica, 17, Bern – München 1974,<br />

pp. 155-160, nr. 48; E. KLEINSCHMIDT, in Verf. Lex.,<br />

2<br />

I (1978 ) pp. 629-632; J. BUMKE, Mäzene im<br />

Mittelalter, München 1979, pp. 289-290; A.<br />

RITSCHER, König Rudolf von Habsburg und Bischof<br />

Heinrich von Isny in der ‚Basler Sammlung<br />

lateinischer Gedichte‘, in Non recedet memoria eius.<br />

Beiträge zur lateinischen Philologie <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

im Gedenken an Jakob Werner (1861-1944). Akten<br />

der wissenschaftl. Tagung vom 9./10. September<br />

1994 im Mittellateinischen Seminar der Universität<br />

Zürich, cur. P. STOTZ, in Lateinische Sprache und<br />

Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 28, Bern 1995, pp. 215-246;<br />

A. RITSCHER, Heinrich von Isny. Spuren <strong>des</strong><br />

Vertrauten König Rudolfs von Habsburg, Basler<br />

Bischofs und Mainzer Erzbischofs und seiner Politik<br />

in der zeitgenössischen Publizistik, in Quellen, Kritik,<br />

Interpretation. Festgabe zum 60. Geburtstag von<br />

Hubert Mordek, cur. Th. M. BUCK, Frankfurt a. Main<br />

u.a. 1999, pp. 219–235.<br />

Carmina Burana<br />

Größte Sammlung weltlicher lateinischer Dichtung<br />

<strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, darunter auch mittelhochdeutsche,<br />

sowie geistliche Spiele; zusammengestellt um 1230<br />

vermutlich im (bayerischen) Südalpenraum, benannt<br />

nach der Provenienz der Handschrift (‘Codex<br />

Buranus’) aus dem Kloster Benediktbeuern (O.S.B.,<br />

Bayern, dioec. Augsburg). Die Sammlung wurde nach<br />

inhaltlichen und formtypischen Kriterien<br />

zusammengestellt, viele Gedichte sind mit Neumen<br />

versehen. Manche Stücke sind – auch reihenweise –<br />

aus vorliegenden Sammlungen übernommen, die


Parallelüberlieferungen sind in Mss./Edd. HILKA –<br />

SCHUMANN – BISCHOFF vermerkt.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., 4660 (ehem. Cod.<br />

Buranus 160, pict. 73); zu weiteren handschriftlichen<br />

Überlieferungen von Gedichten <strong>des</strong> Codex Buranus v.<br />

Edd. HILKA, I/1, pp. ix-xx und II/1, pp. 3-93; Faksimile<br />

Ausgabe der Benediktbeurer Handschrift <strong>des</strong> 13. Jhdts.<br />

in der Staatsbibliothek zu München, mit einl. Text von<br />

B. BISCHOFF, München 1967, 2 voll; M. MARCOVICH,<br />

Fragmentum Buranum, «Classica mediaev.» 29 (1968)<br />

219-222, über München, Staatsbibl., lat. 4660a, fol.<br />

IIIr; R. SCHIEFFER, Marchiones. Steiermärker in den<br />

Carmina Burana?, «Mitt. österr. Inst. Geschforsch» 82<br />

(1974) 412-418; W. LIPPHARDT, Zur Herkunft der<br />

Carmina Burana, in Literatur und bildende Kunst im<br />

Tiroler Mittelalter, Innsbruck 1982, pp. 209-223; B.<br />

ROTH, Zur Frage der Lokalisierung der ‘Carmina<br />

Burana’, «Höhere Internatsschule Abteigymnasium der<br />

Benediktiner in Seckau. Jahresbericht» (1982) 38-41;<br />

G. STEER, ‘Carmina Burana’ in Südtirol. Zur Herkunft<br />

<strong>des</strong> Codex clm 4660, «Zs. dt. Altertum» 112 (1983) 1-<br />

37; P. und D. DIEMER, v. Edd. VOLLMANN, pp. 1289-<br />

1298; G. GLAUCHE, Katalog der lateinischen<br />

Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek<br />

München. Die Pergamenthandschriften aus<br />

Benediktbeuern. Clm 4501-4663, Wiesbaden 1994, pp.<br />

300-304; M. OBERWEIS, Ein Fragment <strong>des</strong> ‘Carmen<br />

Buranum’ 10 bei Rudolf von Schlettstadt, «Mittellat.<br />

Jahrb.» 32/1 (1997) 11-27; E. HOETZL, Carmina<br />

Burana in Maria Saal? Zur Frage der Herkunft <strong>des</strong> clm<br />

4660 und 4660a, «Carinthia» 188 (1998) 259-265; J.<br />

DRUMBL, Studien zum Codex Buranus, «Aevum» 77<br />

( 2 0 0 3 ) 3 2 3 - 3 5 6 ;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/73.<br />

Edd. B. J. DOCEN, «Beyträge zur Geschichte und<br />

Literatur, hg. von J. Chr. Aretin» (1806) 297-298;<br />

(1807) 1311-1312, und passim, nur die <strong>deutschen</strong><br />

Gedichte; J. A. SCHMELLER, in Bibl. lit. Ver. Stuttgart,<br />

2 3 4<br />

16/1 (1847, 1883 , 1904 , Leipzig 1928 ), vollständig;<br />

O. DOBIACHE-RODJDESTVENSKY, Les poésies <strong>des</strong><br />

Goliards, Paris 1931; A. HILKA – O. SCHUMANN – B.<br />

BISCHOFF, Heidelberg 1930-1970, krit. Ausgabe der im<br />

Codex Buranus enthaltenen Stücke unter<br />

Berücksichtigung der gesamten handschriftl.<br />

Überlieferung, vol. I, 1-3 (Text); II nur Teil 1<br />

(Kommentar), über I,3 v. W. BULST, «Gnomon» 44<br />

(1972) 460-467 und D. SCHALLER, «Mittellat. Jahrb.»<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

10 (1975) 106-115; G. BERNT – C. FISCHER – H.<br />

KUHN, München – Zürich 1974, Ausgabe der Texte<br />

<strong>des</strong> Cod. Buranus mit Übersetzung und Kommentar;<br />

R. CLEMENCIC – M. KORTH – U. MUELLER, Carmina<br />

Burana. Gesamtausgabe der mittelalterlichen<br />

Melodien mit den dazugehörigen Texten, München<br />

1979; E. MASSA, ‘Carmina Burana’ e altri canti della<br />

goliardia medievale, trascelti e commentati, Roma<br />

1979; B. K. VOLLMANN, in Bibliothek deutscher<br />

Klassiker, Bibl. <strong>des</strong> MA, 13, Frankfurt/M. 1987,<br />

Ausgabe der Texte <strong>des</strong> Cod. Buranus mit Übersetzung<br />

und Kommentar; G. SPRECKELMEYER,<br />

Mittellateinische Kreuzzugslieder. Texte und<br />

Melodien, in Göppinger Arbeiten zur Germanistik,<br />

216, Göppingen 1987, p. 9, CB 52, p. 10, CB 46, p.<br />

13, CB 51 a, p. 18, CB 50, p. 23, CB 47, p. 29 sq., CB<br />

48, p. 37, CB 49; P. G. WALSH, Love Lyrics from the<br />

‘Carmina Burana’, Chapel Hill – London 1993,<br />

Auszüge mit engl. Übers.; P. DRONKE, Nine Medieval<br />

Latin Plays, Cambridge 1994, pp. 198-235, CB 16*,<br />

i.e. ‘Ludus de Passione’ mit engl. Übers.; I. KASTEN,<br />

Frauenlieder <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Stuttgart 1990, Auszüge<br />

mit dt. Übers.; G. BERNT, in Reclams Universal-Bibl.,<br />

8785, Stuttgart 1992, Auswahl, mit dt. Übersetzung<br />

und Kommentar; v. Comm. WOLLIN (2004) pp. 414-<br />

417, CB 102.<br />

Facs. Carmina Burana: Bayerische Staatsbibliothek<br />

München Clm 4660 + 4660a, cur. B. BISCHOFF,<br />

München 1970, 2 Bde., Faks. und Einführung.<br />

Transl. Englisch: D. PEARLETT, Selections from the<br />

Carmina Burana. A Verse Translation, New York<br />

1986; E. D. BLODGETT – R. A. SWANSON, The Love<br />

Songs of the ‘Carmina Burana’, New York – London<br />

1988; S. K. WRIGHT, The Play of the King of Egypt:<br />

An Early Thirteenth-Century Music-Drama from the<br />

‘Carmina Burana’ Manuscript, «Allegorica» 16<br />

(1995) 47-71, parallel zum lat. Text. Französisch: E.<br />

WOLFF, Paris 1995; A. MICHA – F. JOUKOVSKY – P.<br />

BÜHLER, in Textes et traductions <strong>des</strong> classiques<br />

français du moyen âge, 8, Paris 2002, Auszüge.<br />

Spanisch: C. YARZA – L. MOLES, Cantos de goliardo<br />

(Carmina Burana), Barcelona 1978; E. MONTERO<br />

CARELLE, Madrid 2001; S. BODELÓN GARCÍA,<br />

Carmina Burana. Selección y traducción,<br />

«Helmántica» 53 (2002) 309-338, Auszüge.<br />

Ungarisch: I. KARDOS, Carmina Burana, Középkori<br />

diákdalok, Budapest 1960, 61 Gedichte. Italienisch:<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 28


C. CORRADO, I canti dei goliardi o studenti vaganti del<br />

Medioevo, ristampa a cura di F. Picco, Milano 1928; P.<br />

ROSSI, Milano 1989. Deutsch: L. LAISTNER, Golias.<br />

Studentenlieder <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Stuttgart 1879,<br />

Auszüge auch latein. Texte; F. LÜERS, Die Deutschen<br />

Lieder der Carmina Burana, Bonn 1922; E. BROST,<br />

Lieder der Vaganten, Berlin 1929, aus ed. Laistner; C.<br />

FISCHER – H. KUHN, v. Edd. BERNT – FISCHER – KUHN<br />

(1975); v. Edd. CLEMENCIC – KORTH – MUELLER und<br />

VOLLMANN; v. Edd. BERNT, Stuttgart 1992.<br />

Comm. C. CIPOLLA, L'apografo veronese-vaticano del<br />

carme sulla impresa di Saladino contro la Terra santa,<br />

in T. ILGEN, Corrado marchese di Monferrato, Casale<br />

1890, pp. 133-152; H. SÜSSMILCH, Die lateinische<br />

Vagantenpoesie <strong>des</strong> 12. und 13. Jahrhunderts als<br />

Kulturerscheinung, in Beiträge zur Kulturgeschichte<br />

<strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> und der Renaissance, 25, Leipzig –<br />

Berlin 1918; P. MERKER – W. STAMMLER, Reallexikon<br />

der <strong>deutschen</strong> Literaturgeschichte, I, Berlin 1925, p.<br />

165; MANITIUS, III (1931), passim; v. Edd. DOBIACHE-<br />

RODJDESTVENSKY; R. DONEY, A source for one of the<br />

carmina Burana, «Speculum» 27 (1952) 191-196, zu<br />

CB 50; M. DELBOUILLE, Essai d'attribution du n. 117<br />

<strong>des</strong> Carmina Burana, «Moyen Âge» 58 (1952) 119-<br />

124; W. T. H. JACKSON, The interpretation of Carmina<br />

Burana 147, «Mediaev. humanist.» 8 (1954) 3-5; W.<br />

HOLTZMANN, Propter Sion non tacebo. Zur Erklärung<br />

von Carmina Burana 41, «Dt. Arch.» 10 (1954) 170-<br />

175; D. R. BRADLEY, Heu voce flebili cogor enarrare,<br />

«Med. Studies» 19 (1957) 217-226, zu CB 50; P.<br />

DRONKE, The Text of Carmina Burana 116, «Classica<br />

mediaev.» 20 (1959) 159-169; W. LIPPHARDT, Einige<br />

unbekannte Weisen zu den Carmina Burana aus der<br />

zweiten Hälfte <strong>des</strong> XII. Jhdts, «Festschrift H.<br />

Besseler», Leipzig 1961, pp. 101-126; J. SCHNEIDER,<br />

In angaria. Lexikalische Notizen zu Carmina Burana<br />

17,3,6, in Classica et mediaevalia. «F. Blatt<br />

septuagenario dedicata», København 1973, pp. 461-<br />

469; I. DAUSER, Miszellen aus der Arbeit <strong>des</strong><br />

mittellateinischen Wörterbuches. ‘Pyrois circulus’.<br />

Bemerkungen zu Carmina Burana 100, «Arch. Lat. M.<br />

A.» 39 (1973/74) 95-102; G. BERNT, v. Edd. BERNT –<br />

FISCHER – KUHN, pp. 427-570; T. LATZKE, Das<br />

Verwahrungsgedicht mit besonderer Berücksichtigung<br />

der Carmina Burana 95 und 117, «Mittellat. Jahrb.» 11<br />

(1976) 151-176; D. W. ROBERTSON, Two Poems from<br />

the ‘Carmina Burana’, «The American Benedictine<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Review» 27 (1976) 36-62; G. BERNT, in Verf. Lex, I<br />

2<br />

(1978 ) 1179-1186; U. MÜLLER, Beobachtungen zu<br />

den ‘Carmina Burana’, «Mittellat. Jahrb.» 15 (1980)<br />

104-111; U. HENNIG, Der Abschluß <strong>des</strong> Großen<br />

Passionsspiels in den ‘Carmina Burana’, «Mittellat.<br />

Jahrb.» 15 (1980) 121-127; A. GODDARD ELLIOTT,<br />

The Bedraggled Cupid. Ovidian Satire in ‘Carmina<br />

Burana’ 105, «Traditio» 37 (1981) 426-437; R. W.<br />

CARRUBBA, The Meaning of ‘Carmina Burana’<br />

193.72, «Classica mediaev.» 33 (1981/82) 205-209;<br />

A. GODDARD ELLIOTT, The Art of the Inept<br />

‘Exemplum’: Ovidian Deception in ‘Carmina Burana’<br />

117 and 178, «Sandalion» 5 (1982) 353-368; J.<br />

ASHCROFT, Venus Clerk. Reinmar in the Carmina<br />

Burana, «Mod. Lang. Rev.» 77 (1982) 618-628; G.<br />

STEER, Das Fortuna-Bild der ‘Carmina Burana’ –<br />

Handschrift clm 4660. Eine Darstellung der ‘fortuna<br />

caesarea’ Kaiser Friedrichs II.? in Literatur und<br />

bildende Kunst im Tiroler Mittelalter, cur. E.<br />

KÜHEBACHER, in Innsbrucker Beiträge zur<br />

Kulturwissenschaft, Germanistische Reihe 15,<br />

Innsbruck 1982, pp. 183-207; O. SAYCE, The<br />

Medieval German Lyric 1150-1300. The development<br />

of its themes and forms in their European Context,<br />

Oxford 1982, pp. 234-264; D. SCHALLER – V.<br />

MERTENS – H. SCHMID – J. M. PLOTZEK, in Lex. MA,<br />

II (1983) 1513-1517, mit weiterer Lit.; J. HAMACHER,<br />

Zehntenkorn oder Brotration? Zur Bedeutung von<br />

‘hordei mensura’ in CB 219, «Mittellat. Jahrb.» 18<br />

(1983) 194-196; v. Edd. VOLLMANN, pp. 897-1287;<br />

B. WACHINGER, Deutsche und lateinische<br />

Liebeslieder. Zu den <strong>deutschen</strong> Strophen der Carmina<br />

Burana, in Der deutsche Minnesang, cur. H. FROMM,<br />

II, in Wege der Forschung, 608, Darmstadt 1985, pp.<br />

375-408; K. SMOLAK, Epicurus propheta. Eine<br />

Interpretatione von Carmen buranum 211, «Wien.<br />

Studien» 100 (1987) 247-256; E. HÖFNER, Parodie<br />

und Lachen. Zu Carmina Burana 222 und einem Lied<br />

<strong>des</strong> Raimbaud d‘Aurenga, in Festschrift für Paul<br />

Klopsch, cur. U. KINDERMANN – W. MAAZ – F.<br />

WAGNER, Göppingen 1988, pp. 101-127; U. MÜLLER,<br />

‘Carmina Burana’ – Carmini Popolari? Zu den<br />

mittelalterlichen ‘Originalmelodien’ und den<br />

modernen Aufführungsversuchen. Mit zwei<br />

Postscripta zu den <strong>deutschen</strong> Strophen der ‘Carmina<br />

Burana’ und zur Melodie der ‘Vagantenstrophe’, in<br />

Festschrift für Paul Klopsch, cur. U. KINDERMANN –<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 29


W. MAAZ – F. WAGNER, Göppingen 1988, pp. 359-<br />

369; B. K. VOLLMANN, Carmen Buranum 60/60a, in<br />

Scire litteras. Forschungen zum mittelalterlichen<br />

Geistesleben, in Abh. München N. S. 9, München<br />

1988, pp. 498-422, mit Neued. pp. 418-422; D. A.<br />

TRAILL, Notes on ‘Dum Diane vitrea’ (CB 62) and ‘A<br />

globo veteri’ (CB 67), «Mittellat. Jahrb.» 23 (1988)<br />

143-151; J. Ch. EADE, Astrological Compression in<br />

‘Iove cum Mercurio’ (CB 88/88a), «Mittellat. Jahrb.»<br />

23 (1988) 152-153; J. L. MORALEJO, Un dudoso poeta<br />

mediolatino. El Arcediano de Compostela Adan<br />

Fernandez, in Tradition und Wertung. Festschrift für<br />

Franz Brunhölzl zum 65. Geburtstag, cur. G. BERNT –<br />

F. RÄDLE – G. SILAGI, Sigmaringen 1989, pp. 219-<br />

229; V. SANTORO, Plurilinguismo nei „Carmina<br />

Burana“: l‘elemento te<strong>des</strong>co, «Medioevo e<br />

Rinascimento» 4 (1990) 103-122; S. BARTH, ‘Dido in<br />

Veneris logica disputans’. Zur Textkritik und<br />

Interpretation von CB 98, in Arbor amoena comis. 25<br />

Jahre Mitellateinisches Seminar in Bonn 1965-1990,<br />

cur. E. KÖNSGEN, Stuttgart 1990, pp. 173-179; J.<br />

HAUSTEIN, Dietrich, Ecke und der Würfelspieler. Zu<br />

‘Carmina Burana’ 203 und 203a, in Ja muz ich sunder<br />

riuwe sin. Festschrift für Karl Stackmann zum 15.<br />

Februar 1990, Göttingen 1990, pp. 97-106; M.-C.<br />

GÉRALD-ZAI, Le vocabulaire courtois dans les<br />

‘Carmina Burana’, in Courtly Literature – Culture and<br />

Context. Selected Papters from the 5th Triennial<br />

Congress of the International Courtly Literature<br />

Society, Dalfsen, The Netherlands, 9-16 August 1986,<br />

cur. K. BUSBY – E. KOOPER, Amsterdam 1990, pp.<br />

191-198; M. PÜTZ, Hohe Minne in den ‘Carmina<br />

Burana’, «Amsterdamer Beiträge zur älteren<br />

Germanistik» 39 (1990) 51-60; U. KÜHNE, ... ex opere<br />

dicuntur Paulite. Zu Marner CB 9, «Beitr. Gesch. dt.<br />

Sprache» 113 (1991) 251-256; O. SAYCE,<br />

Plurilingualism in the ‘Carmina Burana’. A Study of<br />

the Linguistic and Literary Influences on the Codex, in<br />

Göppinger Arbeiten zur Germanistik, 556, Göppingen<br />

1992; A. BISANTI, Il mulo di Fillide e il cavallo di<br />

Flora (‘Carmina Burana’ 92, 44-59), «Studi med.» 34<br />

(1993) 805-813; D. M. KRATZ, Carmina Burana, in<br />

German Writers and Works of the High Middle Ages:<br />

1170-1280, cur. J. HARDIN – W. HASTY, Detroit –<br />

London 1994, pp. 207-213; D. A. TRAILL, Parody and<br />

Original. The Implications of the Relationship between<br />

‘Dum domus lapidea’ and ‘Dum Diane vitrea’,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

«Mediev. humanist.» 20 (1994) 137-146; R.<br />

GIACONE, ‘Carmina Burana’: empatia o parodia del<br />

‘De amore’ di Andrea Cappellano?, «Arzanà» 2<br />

(1994) 149-180; J. PETERSON, Writing Flowers.<br />

Figuration and the Feminine in ‘Carmina Burana’<br />

177, «Exemplaria» 6 (1994) 1-34; J. FENENBERG, Die<br />

Bittpredigt <strong>des</strong> Archipoeta (Carmen Buranum 129)<br />

und die übrigen vagantischen Bittgedichte, «Literatur<br />

in Bayern» 36 (1994) 66-75; T. M. S. LEHTONEN,<br />

Fortuna, Money, and the Sublunar World. Twelfth-<br />

century Ethical Poetics and the Satirical Poetry of the<br />

Carmina Burana, in Bibliotheca Historica, 9, Helsinki<br />

1995; P. W. HURST, On the Interplay of Learned and<br />

Popular Elements in the ‘De Phyllide et Flora’ (Carm.<br />

Bur. 92). A Preliminary Study, «Mittellat. Jahrb.»<br />

30/2 (1995) 47-59; A. BISANTI, Donne bibliche e<br />

‘mondo alla rovescia’ nei ‘Carmina Burana’ 6 e 39,<br />

«Mittellat. Jahrb.» 30/2 (1995) 61-75; D.-R. MOSER,<br />

Vaganten oder Vagabunden? Anmerkungen zu den<br />

Dichtern der ‘Carmina Burana’ und ihren literarischen<br />

Werken, in Hören – Sagen – Lesen – Lernen.<br />

Bausteine zu einer Geschichte der kommunikativen<br />

Kultur. «Festschrift für Rudolf Schenda zum 65.<br />

Geburtstag», cur. U. BRUNOLD-BIGLER – H.<br />

BAUSINGER, Bern u.a. 1995, pp. 513-531; M. WACHT<br />

– B. K. VOLLMANN, Concordantia in Carmina<br />

Burana, Hil<strong>des</strong>heim 1996; A. BELLONI, La cultura<br />

latina medioevale: i ‘Carmina Burana’, in Castrum<br />

Sermionese. Società e cultura della ‘Cisalpina’ nel<br />

primo medioevo, cur. N. CRINITI, Brescia 1996, pp.<br />

61-72; H. S. LAMMERS, Carmina Burana. Musik und<br />

Aufzeichnung, Diss. München 1997; H. DE CARLOS<br />

VILLAMARÍN, Dido y Eneas en los ‘Carmina Burana’,<br />

in Actas del II Congreso Hispánico de Latín<br />

Medieval, León, 11-14 de Noviembre de 1997, cur.<br />

M. PÉREZ GONZÁLEZ, 1, León 1998, pp. 363-374; F.<br />

P. KNAPP, Die ‘Carmina Burana’ als Ergebnis<br />

europäischen Kulturtransfers, in Kultureller<br />

Austausch und Literaturgeschichte im Mittelalter.<br />

Kolloquium im Deutschen Historischen Insitut Paris<br />

(16.-18.3.1995), cur. I. KASTEN – W. PARAVICINI –<br />

R. PÉRENNEC, in Beihefte der Francia, 43,<br />

Sigmaringen 1998, pp. 282-301; S. PITTALUGA,<br />

Modelli classici nei ‘Carmina Burana’, in Dalla tarda<br />

latinità agli albori dell‘Umanesimo. Alla radice della<br />

storia europea, cur. P. GATTI – L. DE FINIS, in<br />

Labirinti, 33, Trento 1998, pp. 399-417; R. POROD,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 30


Gedankengang und Komposition der Carmina Burana,<br />

«Carinthia» 188 (1998) 273-278; H. LINKE,<br />

Beobachtungen zu den geistlichen Spielen im Codex<br />

Buranus, «Zs. dt. Altertum» 128 (1999) 185-193; U.<br />

KÜHNE, Deutsch und Latein als Sprachen der Lyrik in<br />

den ‘Carmina Burana’, «Beitr. Gesch. dt. Sprache» 122<br />

(2000) 57-73; L. SPARISCI, Los recursos retóricos de<br />

los Carmina Burana, in A retórica greco-latina e a sua<br />

perenidade, cur. J. RIBEIRO FERREIRA, 2, Porto 2000,<br />

pp. 487-495; The ‘Carmina Burana’. Four Essays, cur.<br />

M. H. JONES, in King‘s College London Medieval<br />

Studies, 18, London 2000; D. A. TRAILL, Carmen<br />

Buranum 59: A Plea for Chastity – or Free Love?,<br />

«Mittellat. Jahrb.» 38 (2003) 189-198; P. DRÄGER,<br />

Mittelalterliches Städtelob auf Trier oder Trierer<br />

Hochzeitslied? Carmina Burana Nr. 204,<br />

«Kurtrierisches Jahrbuch» 44 (2004) 15-28; C.<br />

WOLLIN, Die Troiagedichte <strong>des</strong> Petrus Riga in den<br />

Carmina Burana (CB 102 und CB 99a), «Sacris<br />

Erudiri» 63 (2004) 393-425, Zuschreibung an Petrus<br />

Riga; S. DAUB, Carmen Buranum 89, «Mittellat.<br />

Jahrb.» 40 (2005) 383-395, ed. pp. 392-395, deutsche<br />

Übers. pp. 390 sq.; S. GÄBE, „Schwanengesang”.<br />

Annäherungen an das Lustige in Carmina Burana 130<br />

und 185, in Poesía Latina Medieval (siglos V-XV),<br />

cur. M. C. DÍAZ Y DÍAZ – J. M. DÍAZ DE BUSTAMANTE,<br />

Firenze 2005, pp. 685-696; D. A. TRAILL, A Cluster of<br />

Poems by Philip the Chancellor in Carmina Burana 21-<br />

36, «Studi med.» III/47 (2006) 267-285; G.<br />

BRETZIGHEIMER, Artes Amoris: Carmen Buranum 105,<br />

«Mittellat. Jahrb.» 42 (2007) 211-234; M. DORNINGER,<br />

Wasser und Wein – Rhetorisches in den Carmina<br />

Burana. Zur Rhetorik <strong>des</strong> Genusses, in Rhetorik <strong>des</strong><br />

Genusses, cur. L. KOLMER, Wien – Berlin 2007, pp.<br />

144-172.<br />

Carmina Cantabrigiensia<br />

oder „Cambridger Liedersammlung”, so benannt nach<br />

der Handschrift, in der die Sammlung überliefert ist.<br />

Um 1050 im Rheingebiet entstandene Liedersammlung<br />

aus 47 lat. und 2 dt.-lat. Stücken unterschiedlicher<br />

Thematik. Zum dt.-latein. ‘De Heinrico’ und der<br />

reichen Literatur siehe dort.<br />

Mss. Cambridge, Univ. Libr., Gg. 5.35; dazu L.<br />

RICHTER, Die beiden ältesten Liederbücher <strong>des</strong><br />

lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, «Philologus» 123 (1979) 63-<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

68; M. T. GIBSON – M. LAPIDGE – C. PAGE, Neumed<br />

Boethian metra from Canterbury: A Newly Recovered<br />

Leaf of Cambridge, University Library, Gg. 5.35 (the<br />

‘Cambridge Songs’ Manuscript), «Anglo-Saxon<br />

England» 12 (1983) 141-152; M. BERNHARD,<br />

Parallelüberlieferungen zu vier Cambridger Liedern,<br />

in Tradition und Wertung. Festschrift für Franz<br />

Brunhölzl zum 65. Geburtstag, cur. G. BERNDT – F.<br />

RÄDLE – G. SILAGI, Sigmaringen 1989, pp. 141-145;<br />

2<br />

v. Edd. ZIOLKOWSKY (1998 ) xxvi-xxx;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/5690.<br />

Edd. The Cambridge songs. A goliard's song book of<br />

the 11th century. Ed. from the unique manuscript in<br />

the University Library, cur. K. BREUL,. Cambridge<br />

1915, mit Facs.; K. STRECKER, in M.G.H., Script. rer.<br />

Germ. [40], 1926; W. BULST, in Editiones<br />

Heidelbergenses, 17, Heidelberg 1950; P. DRONKE –<br />

M. LAPIDGE – P. STOTZ, Die unveröffentlichen<br />

Gedichte der Cambridger Liederhandschrift (CUL<br />

Gg. 5.35), «Mittellat. Jahrb.» 17 (1982) 54-95; D. R.<br />

BRADLEY, ‘Iam dulcis amica venito’, «Mittellat.<br />

Jahrb.» 19 (1984) 104-115, Carm. 17; W. HAUG – B.<br />

K. VOLLMANN, Frühe deutsche Literatur und<br />

lateinische Literatur in Deutschland 800-1150,<br />

Frankfurt a. Main 1991, pp. 294-297, Carm. 19, =<br />

‘De Heinrico = Heinrichslied’ mit dt. Übers.; J. M.<br />

ZIOLKOWSKI, in Garland Library of Medieval<br />

Literature, 66A, New York – London 1994, mit engl.<br />

Übers., wieder in Medieval and Renaissance texts and<br />

studies, 192, Tempe/Arizona 1998; M. PÖRNBACHER,<br />

‘Vite dator, omnifactor’. Eine neue Edition von<br />

Carmen 12 der Cambridger Liedersammlung,<br />

«Mittellat. Jahrbuch» 28/2 (1993) 1-15, mit dt. Übers.<br />

Elektronischer Text in der ‘Bibliotheca Augustana’<br />

http://www.fh-augsburg.de/~harsch/Chronologia/Ls<br />

post11/CarminaCantabrigiensia/can_car0.html<br />

Facs. v. Edd. BREUL.<br />

Transl. Englisch: J. ÖBERG, Two Millennia of poetry<br />

in latin. An anthology of works of cultural and<br />

historic interest. Carmina, 1: The late classical period<br />

and the early Middle Ages, London 1987, pp. 225-<br />

235, carm. 14, 27, 40 parallel zum lat. Text; v. Edd.<br />

ZIOLKOWSKI. Deutsch: K. LANGOSCH, Vierzehn<br />

Lieder aus der Cambridger Sammlung, in K.<br />

LANGOSCH, Hymnen und Vagantenlieder. Lateinische<br />

Lyrik <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> mit <strong>deutschen</strong> Versen,<br />

Darmstadt 1954, pp. 91-145, parallel zum lat. Text;<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 31


H. KUSCH, Einführung in das lateinische Mittelalter, I,<br />

Darmstadt 1957, pp. 210, carm. 11, 48, 15, 24, 40<br />

parallel zum lat. Text; W. V. D. STEINEN, Ein<br />

Dichterbuch <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>. Wolfram von den<br />

Steinen, cur. P. V. MOOS, Bern – München 1974, p. 98,<br />

carm. 44, p. 156, carm. 40, p. 174, carm. 49, parallel<br />

zum lat. Text.<br />

Comm. W. ROSS, Die Liebesgedichte im Cambridger<br />

Liederbuch (CC). Das Problem <strong>des</strong> ‘Frauenlie<strong>des</strong>’ im<br />

Mittelalter, «Der altsprachliche Unterricht» 20/2<br />

2<br />

(1977) 40-62; K. LANGOSCH, in Verf. Lex, I (1978 )<br />

1186-1192; E. PAGANUZZI, ‘O admirabile Veneris<br />

idolum’: puer – non puer, in Atti e memorie<br />

dell’Accademia di Agricoltura, Scienze e Lettere di<br />

Verona 155 (1978/79) 279-292; G. BERNT, in Lex.<br />

MA, II (1983) 1517-1518; D. R. BRADLEY, Carmina<br />

Cantabrigiensia 23: ‘Vestiunt silve tenera ramorum’,<br />

«Medium Aevum» 54 (1985) 259-265; B. K.<br />

VOLLMANN, ‘O admirabile Verneris idolum’ (Carmina<br />

Cantabrigiensia 48) – ein Mädchenlied?, in Festschrift<br />

für Paul Klopsch, cur. U. KINDERMANN – W. MAAZ –<br />

F. WAGNER, Göppingen 1988, pp. 523-534; D. R.<br />

BRADLEY, Variations on Some Cambridge Songs,<br />

«Medium Aevum» 59 (1989) 260-275; H. H.<br />

HAEFELE, Die Pythagoras-Sequenz, «Dt. Arch.» 49<br />

(1993) 479-499, zu Carmen 12, mit wichtigen<br />

Textverbesserungen aus anderer Überlieferung; B.<br />

M URDOCH, Cambridge Songs (Carmina<br />

Cantabrigiensia), in German Writers and Works of the<br />

Early Middle Ages: 800-1170, cur. W. HASTY – J.<br />

HARDIN, in Dictionary of Literary Biography, 148,<br />

New York u.a. 1995, pp. 164-168; G. BJÖRKVALL – A.<br />

HAUG, Form und Vortrag <strong>des</strong> Carmen Cantabrigiense<br />

27, «Filol. mediolat.» 3 (1996) 169-206; P.<br />

LENDINARA, ‘Vestiunt silve tenera ramorum’: la<br />

versione veronese e la versione cantabrigiense, in Atti<br />

del XXI Congresso Internazionale di Linguistica e<br />

Filologia Romanza, cur. G. RUFFINO, Tübingen 1998,<br />

pp. 251-263; D. R. BRADLEY, The Structure of Carmen<br />

Cantabrigiense 6 (‘De Lantfrido et Cobbone’),<br />

«Mittellat. Jahrb.» 36/2 (2001) 235-248; M.<br />

PÖRNBACHER, Weitere Überlegungen zu Carmen<br />

Cantabrigiense 48, in Latin Culture in the Eleventh<br />

Century. Proceedings of the Third International<br />

Conference on Medieval Latin Studies, cur. M. W.<br />

HERREN – C. J. MCDONOUGH – R. G. ARTHUR, in<br />

Publications of The Journal of Medieval Latin, 5,2,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Turnhout 2002, pp. 316-327; P. LENDINARA, Un<br />

ritmo dei ‘Carmina Cantabrigensia’, in Poetry of the<br />

Early Medieval Europe. Manuscripts, Language and<br />

Music of the Rhythmical Latin Texts, cur. E.<br />

D‘ANGELO – F. STELLA, in Millennio Medievale, 39,<br />

Firenze 2003, pp. 63-73, zu ‘Vestiunt silve tenera<br />

ramorum’; J. SCHNEIDER, Latein und Althochdeutsch<br />

in der Cambridger Liedersammlung: De Heinrico,<br />

Clericus et Nonna, in Volkssprachig-lateinische<br />

Mischtexte und Textensembles in der<br />

althoch<strong>deutschen</strong>, altsächsischen und altenglischen<br />

Überlieferung, cur. R. BERGMANN, in Germanistische<br />

Bibliothek, 17, Heidelberg 2003, pp. 297-314, zu Nr.<br />

19 und 28; M. BAYLESS, Simulation and<br />

Dissimulation in the Snow Child Sequence (‘Modus<br />

Liebinc’), «Mittellat. Jahrb.» 40 (2005) 75-83.<br />

Carmina Cenomanensia<br />

14 Gedichte in Hexametern und elegischen Distichen,<br />

von einem anonymen Autor aus Le Mans (Sarthe)<br />

Mitte 9. Jh. verfaßt. Sie handeln hauptsächlich von<br />

Bf. Aldrich von Le Mans (832-857) und ergänzen auf<br />

diese Weise die „Gesta domni Aldrici Cenomannicae<br />

urbis episcopi”, q.v.<br />

Mss. R. CHARLES – L. FROGER, Gesta domini Aldrici<br />

Cenomannicae urbis episcopi a discipulis suis,<br />

Mamers 1889, pp. xx-xxii; Le Mans, Bibliothèque<br />

Municipale, ms. 99, foll. 1v-4r, saec. xi, v. Catal. mss.<br />

bibl. France, vol. 20 (1893) 81; Ph. LE MAÎTRE,<br />

L’oeuvre d’Aldric du Mans, «Francia» 8 (1980) 61-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 32<br />

62.<br />

Edd. E. DÜMMLER, in M.G.H., Poëtae, 2 (1883) 623-<br />

636.<br />

Comm. v. Edd. p. 623; MANITIUS, I (1911) 604-605;<br />

G. BUSSON, Saint Aldric, évêque du Mans (832-847),<br />

«Prov. Maine» 22 (1914) 24; F. LOT, Textes<br />

manceaux et fausses décrétales, «Bibl. Éc. chartes»<br />

101(1940) 45-46; WATTENBACH – LEVISON – LÖWE,<br />

III (1957) 346-347; W. GOFFART, The Le Mans<br />

Forgeries, in Harvard Historical Studies, 76,<br />

Cambridge/Mass. 1966, p. 35-39; WATTENBACH –<br />

LEVISON – LÖWE, V (1973) 594; Ph. LE MAÎTRE,<br />

L’oeuvre d’Aldric du Mans, «Francia» 8 (1980) 49;<br />

D. SCHALLER, Theodulfs Exil in Le Mans, «Mittellat.<br />

Jahrb. » 27 (1992) 98-101.


Carmina Centulensia<br />

Rund 180 meist kürzere Gedichte aus dem 9. Jh.,<br />

verfaßt von den Mönchen Micon, Fredigard und Odulf<br />

von Centula/St-Riquier (O.S.B., Somme, dioec.<br />

Amiens).<br />

Mss. E. DÜMMLER, Die handschriftliche Überlieferung<br />

der lateinischen Dichtungen aus der Zeit der<br />

Karolinger, «N. Arch.» 4 (1879) 515-521; v. Edd.<br />

T RAUBE, pp. 265, 753; M. BONNET, L'Opus<br />

prosodiacum de Micon et le ms. de Paris 1928, «Rev.<br />

philol. litt. hist. anc.» N. S., 18 (1894) 159; M.<br />

M ANITIUS, Geschichtliches aus mittelalterlichen<br />

Bibliothekskatalogen, «N. Arch.» 32 (1907) 680; M.<br />

MANITIUS, Zur karolingischen Literatur. I. Remigius<br />

von Auxerre und Mico von St. Riquier, «N. Arch.» 36<br />

(1911) 43-57; v. Edd. MANITIUS, pp. 121-124; V. VAN<br />

DE VYVER, pp. 36-39; V. SIVO, Appunti sull’‘Opus<br />

prosodiacum’ di Micone di Saint-Riquier. Gli estratti<br />

del codice Parigino Bibl. nat. lat 8499, «Annali di<br />

Facoltà di lettere e filosofia della università di Bari» 30<br />

(1987) 217-236; B. MUNK OLSEN, La réception de la<br />

e e<br />

littérature classique au Moyen Age (IX – XII siècle),<br />

Copenhagen 1995, pp. 155-160, zu Micons opus<br />

prosodaicum; v. Comm. FERRARI (1999), pp. 187-188;<br />

V. SIVO, in La trasmissione dei testi latini del<br />

medioevo. Mediaeval Latin Texts and their<br />

Transmission (Te.Tra I), cur. P. CHIESA – L.<br />

CASTALDI, I, Firenze 2004, pp. 275-284 s.v. „Micon<br />

Centulensis mon.”.<br />

Edd. L. TRAUBE, in M.G.H., Poëtae, 3/2 (1892) 274-<br />

368, 753-754, dazu M. MANITIUS, «Wochenschr. klass.<br />

Philol.» 10 (1893) 629-631; M. MANITIUS, Micons von<br />

St. Riquier De primis syllabis, «Münchn. Mus.» 1<br />

(1911)124-177; La poesia carolingia, cur. F. STELLA,<br />

Firenze 1995, pp. 146-149, 270, 294-299, nr. 50, 52,<br />

108, 79, 361, Auszüge aus ed. Traube mit ital. Übers.<br />

Transl. v. Edd. STELLA.<br />

Comm. Fr. DE REIFFENBERG, Fragments de métrique et<br />

de grammaire, «Annuaire bibl. royale Belgique» 4<br />

(1843) 103-122; U. BERLIÈRE, Nithard, Abt von<br />

Centula [S. Riquier], «Stud. Mitt. Benediktinerord.» 8<br />

(1887) 175-181; v. Edd. TRAUBE, pp. 265-274, 753; M.<br />

MANITIUS, Zu lateinischen Dichtern. 4. Zum<br />

Florilegium <strong>des</strong> Micon, «Rhein. Mus.» N.S., 50 (1895)<br />

7<br />

315-320; WATTENBACH, I (1904 ) 331-332; v. Edd.<br />

MANITIUS, pp. 122-124; A. VIDIER, La mappemonde<br />

de Théodulfe «Bull. géogr. hist. Comité trav. hist.»<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(1911) 290; MANITIUS, I (1911) 469-476; II/2 (1923)<br />

806; III (1931) 1063; K. STRECKER, Studien zu<br />

karolingischen Dichtern. I. Zu Micons Schrift De<br />

primis syllabis, «N. Arch.» 43 (1922) 479-487; M.<br />

MANITIUS, Studien zu karolingischen Dichtern, «N.<br />

Arch.» 44 (1922) 230; RABY, Sec. Lat. Poetry, I<br />

2<br />

(1957 ) 240-241; A. VAN DE VYVER, Dicuil et Micon<br />

de Saint-Riquier, «Rev. belge philol. hist.» 14 (1935)<br />

25-47; E. DEKKERS, De Bibliotheek van St. Rikiers in<br />

de Middeleeuwen, «Guider Passer» 20 (1942) 239-<br />

259, frz. Ausgabe cur. J. GODARD, «Bull. Soc. antiq.<br />

Picardie» 46 (1955-1956) 18-183; R. R. BEZZOLA,<br />

Les origines et la formation de la littérature courtoise<br />

en Occident, II/1, in Bibl. Éc. hautes et., 313 (1960)<br />

31; G. BERNT, Das lateinische Epigramm im<br />

Übergang von der Spätantike zum frühen Mittelalter,<br />

in Münchener Beiträge zur Mediävistik und<br />

Renaissance-Forschung , 2, München 1968, p. 295-<br />

305; J. SZÖVÈRFFY, Weltliche Dichtungen <strong>des</strong><br />

lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, 1, Berlin 1970, pp. 611-619;<br />

WATTENBACH – LEVISON – LÖWE, V (1973) 533-534;<br />

BRUNHÖLZL, I (1975) 552, 561; G. BERNT, in Lex.<br />

MA., II (1983) 1518; V. SIVIO, ‘Fortuna’ medievale<br />

di un verso Lucreziano (Da Micone di Saint-Riquier a<br />

Giovanni Balbi), «Invigilata Lucernis» 10 (1988)<br />

305-325, zu Micons opus prosodaicum; J.<br />

LEONHARDT, Dimensio syllabarum. Studien zur<br />

lateinischen Prosodie- und Verslehre von der<br />

Spätantike bis zur frühen Renaissance , Göttingen<br />

1989, pp. 83-86, 198, 227, zu Micons opus<br />

prosodaicum; J. PRELOG, in Lex. MA, VI (1993) 612,<br />

zu Micon von St.-Riquier; v. ed. STELLA, pp. 396-398,<br />

459, 472-473, zu ausgewählten Gedichten von Micon<br />

und Fredigard; P. MASTANDREA, [Martialis] De<br />

habitatione ruris (Anth. 36 R.). Modelli classici ed<br />

emulazioni medievali, «Sandalion» 20 (1997) 96, zu<br />

Micons opus prosodaicum; M. C. FERRARI, Il Liber<br />

sanctae crucis di Rabano Mauro. Testo, immagine,<br />

contesto, Bern u.a. 1999, in Lateinische Sprache und<br />

Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 30, pp. 186-191, 222-223;<br />

M. GIOVINI, Dal Meteorismo all’inspiratione creativa,<br />

«Maia 53» (2001) 426-427, zum carmen nr. 161; M.<br />

R. PETRINGA, La fortuna del poema dell’<br />

‘Heptateuchos’ tra VIII e IX secolo, in La scrittura<br />

infinita. Bibbia e poesia in età medievale e<br />

umanistica, Atti del Convegno di Firenze, 26-28<br />

giugno 1997, Firenze 2001, pp. 523-526, zu Micons<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 33


opus prosodaicum.<br />

Carmina quattuor de incendio Erfordiae<br />

Vier Gedichte über den Brand der Stadt Erfurt<br />

(Thüringen) 1472, das erste in 5 elegischen Distischen,<br />

das zweite je nach Fassung in bis zu 55 leoninischen<br />

Hexametern, das dritte in 10 elegischen Distichen, das<br />

vierte in 112 Hexametern. Die ersten beiden Gedichte<br />

sind dichterisch von recht geringem Niveau, das dritte<br />

und vierte zeigen dagegen schon humanistische<br />

Einflüsse.<br />

Mss. v. Edd., pp. 190-197.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, Aus Erfurter Handschriften,<br />

«N. Arch.» 27 (1902) 190, 194-197, 199-202.<br />

Comm. v. Edd., pp. 190 sqq.<br />

Carmina Mutinensia<br />

Drei Gedichte vom Ende <strong>des</strong> 9. Jh. aus Modena<br />

(Emilia-Romagna). Carmen I in 42 rhythmischen<br />

Versen ist eine an die Wächter der Stadt gerichtete<br />

Mahnung zur Wachsamkeit gegen Feinde; Carmen II<br />

in 7 Hexametern lobt Bf. Leodoin von Modena für die<br />

Erneuerung der Stadtbefestigung; Carmen III in 10<br />

rhythmischen Versen (in zwei Fassungen) bittet den<br />

Stadtpatron St. Geminianus um Hilfe gegen die 899 in<br />

Italien eingefallenen Ungarn. – Inc.: „O tu, qui servas<br />

armis ista moenia”, SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr.<br />

11064, carm. I; „Dum premeret patriam rabies<br />

miserabilis istam”, SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr.<br />

4046, carm. II; „Confessor Christi, pie Dei famule”,<br />

SCHALLER – KÖNSGEN, Initia, nr. 2584/85, carm.<br />

III,1.2.<br />

Mss. F. PATETTA, Note sopra alcune iscrizioni<br />

medievali della regione modenese e sopra i Carmina<br />

Mutinensia, «Memorie della Regia Accademia di<br />

scienze, lettere ed arti in Modena» Ser. III, 6 (1906)<br />

537, 542-547.<br />

Edd. in Muratori, Antiq., 1 (1738) 21-22, nur Zusatz<br />

und Inscriptio; 3 (1740) 709, Rhythmus; L. TRAUBE, in<br />

M.G.H., Poëtae, 3/2 (1896) 703-706; F. NOVATI,<br />

L'influsso del pensiero latino sopra la civiltà italiana<br />

2<br />

del Medio Evo, Milano 1899 , pp. 22-23, nur<br />

Rhythmus; v. Mss., pp. 535-545, nur Zusatz und<br />

Inscriptio; G. BERTONI, in R.I.S.2, 6/1 (1907) 11-12;<br />

G. BERTONI, Il 'Ritmo delle scolte modenesi' e le così<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

dette 'albe', in Studi su vecchie e nuove poesie e prose<br />

d'amore e di romanzi, Modena 1921, pp. 29-32; F.<br />

SCHNEIDER, in Texte Kulturgesch., 1 (1925) 22-23,<br />

nur Rhythmus; RABY, Sec. Lat. Poetry, I (1934,<br />

2<br />

1957 ) 289, nur Rhythmus, aus ed. Traube; A.<br />

RONCAGLIA, Il 'Canto delle scolte modenesi',<br />

«Cultura neolat.» 8 (1948)7-8, 10-12; H. KUSCH,<br />

Einführung in das lateinische Mittelalter, I, Berlin<br />

1957, pp. 202-205, Übersetzung parallel; P.<br />

GODMAN, Poetry of the Carolingian Renaissance,<br />

London 1985, pp. 323 sqq., carm. I,Übersetzung<br />

parallel.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. KUSCH. Englisch: v. Edd.<br />

GODMAN.<br />

Comm. v. Edd. MURATORI, (1740) 710 und NOVATI,<br />

pp. 21, 23 und BERTONI, (1921) 1-28 und<br />

RONCAGLIA, pp. 13-46, 205-222; L. TRAUBE, Das<br />

Modeneser Lied „O tu qui servas armis ista moenia”,<br />

«N. Arch.» 27 (1902) 233-236; Ph. A. BECKER, Vom<br />

Kurzlied zum Epos, «Zs. f. französ. Sprache» 63<br />

(1940) 330-332, erneut in Ph. A. BECKER, Zur<br />

Romanischen Literaturgeschichte. Ausgewählte<br />

Studien und Aufsätze, München 1967, pp. 210-212;<br />

G. VECCHI, I 'Carmina Mutinensia', «Convivium» N.<br />

Ser., 1 (1949) 729-739; A. VISCARDI, Le origini,<br />

2<br />

Milano 1950 , p. 80; WATTENBACH – LEVISON –<br />

LÖWE, IV (1963) 416-418; J. SZÖVÈRFFY, Weltliche<br />

Dichtungen <strong>des</strong> lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, 1, Berlin<br />

1970, pp. 694-695, carmen I; M. WESCHE, in Lex.<br />

MA, II (1983) 1519; M.-G. KELLNER, Die<br />

Ungarneinfälle im Bild der Quellen bis 1150. Von der<br />

‘Gens detestanda’ zur ‘Gens ad fidem Christi<br />

conversa’, «Studia Ungarica» 46 (1997) 14-16.<br />

Carmina Ratisponensia<br />

auch „Regensburger Liebesbriefe”. 68 Briefe in<br />

Hexametern, gewechselt zwischen Regensburger<br />

Stiftsschülerinnen und ihren männlichen Lehrern,<br />

entstanden vielleicht 1106, vielleicht aber auch über<br />

einen wesentlich längeren Zeitraum im 11./12. Jh.<br />

hinweg. Es handelt sich nicht um Stilübungen,<br />

sondern um echte Briefe; allerdings bleibt ungewiß,<br />

ob die darin angesprochenen Liebesbeziehungen<br />

erotischer oder rein literarischer Natur war.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 17142, ff. 92r-<br />

97r, 102r-113v, 118v, 119v, saec. xii ex.; W.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 34


W ATTENBACH, Mittheilungen aus zwei Handschriften<br />

der k. Hof- und Staatsbibliothek, «Sitzungsber.<br />

München» (1873) 710-747, mit Edd. von Auszügen; A.<br />

EBEL, Clm 17142. Eine Schäftlarner Miscellaneen-<br />

Handschrift <strong>des</strong> 12. Jahrhunderts, in Münchener<br />

Beiträge zur Mediävistik und Renaissance-Forschung,<br />

6, München 1970.<br />

Edd. P. DRONKE, Medieval Latin and the Rise of<br />

2<br />

European Love-Lyric, II, Oxford 1968 , pp. 422-447,<br />

50 Briefe mit engl. Übers.; A. (EBEL-) PARAVICINI,<br />

Carmina Ratisponensia, in Editiones Heidelbergenses,<br />

20, Heidelberg 1979.<br />

Comm. WATTENBACH – HOLTZMANN, II/3 (1940) 553;<br />

D. SCHALLER, Probleme der Überlieferung und<br />

Verfasserschaft lateinischer Liebesbriefe <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong>, «Mittellat. Jahrb.» 3 (1966) 25-30; v. Edd.<br />

DRONKE, I, pp. 221-229; E. RUHE, De amasio ad<br />

amasiam. Zur Gattungsgeschichte <strong>des</strong> mittelalterlichen<br />

Liebesbriefes, München 1975, pp. 34-41; v. Edd.<br />

PARAVICINI, pp. 7-15; P. DRONKE, The Carmina<br />

Ratisponensia, «Sandalion» 5 (1982) 301-309; C.<br />

M ÄRTL, Regensburg in den geistigen<br />

Auseinandersetzungen <strong>des</strong> Investiturstreits, «Dt.<br />

Arch.» 42 (1986) 155-156; N. HENKEL, in Verf. Lex.,<br />

2<br />

VII (1989 ) 1096-1098; N. HENKEL, in Ratisbona<br />

Sacra. Das Bistum Regensburg im Mittelalter,<br />

München 1989, pp. 161-162; F. FUCHS, Zur<br />

Geschichte der Alten Kapelle in Regensburg im hohen<br />

und späten Mittelalter, in Das Kollegiatstift Unsere<br />

Liebe Frau zur Alte Kapelle in Regensburg, cur. P.<br />

MAI – K. HAUSBERGER, in Beiträge zur Geschichte <strong>des</strong><br />

Bistums Regensburg, 34, Regensburg 2000, pp. 77-78.<br />

Carmina triumphalia de Victoria urbe eversa<br />

Drei Gedichte, bestehend aus 8, 25 und 39 vierzeiligen<br />

rhythmischen Strophen, von einem anonymen,<br />

wahrscheinlich aus Parma (Emilia-Romagna)<br />

stammenden Autor zum Sieg der Parmesen über Ks.<br />

Friedrich II. 1248.<br />

Mss. v. Edd. JAFFÉ, p. 791; München, Bayer.<br />

Staatsbibl., 2547v, ff. 84v-85v, saec. xiii; v. Edd.<br />

FRENZ – HERDE, pp. 32-47, nur bei Albertus Bohemus,<br />

q.v., überliefert.<br />

Edd. K. HÖFLER, in Bibl. lit. Ver. Stuttgart, 16/2<br />

(1847) 123-132; A. REUMONT, «Arch. stor. ital.» Ser. I,<br />

Appendice, 7 (1849) 519-523, nur das 3. Gedicht<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

«Compellit immanitas Friderici pestis»; A. PEZZANA,<br />

Storia della città di Parma, IV, Parma 1852,<br />

Appendice IX, pp. 18-23, unter dem Titel Tre canti<br />

trionfali Italo-Guelfi intorno all'impresa della città di<br />

Vittoria fatta dai Parmigiani nell'anno 1248; L.<br />

BARBIERI, in Mon. hist. Parm. Placent., 10 (1858)<br />

447-463, unter dem Titel Cantus triumphales in<br />

imperatorem Fridericum II de Victoria urbe<br />

expugnata; Ph. JAFFÉ, in M.G.H., SS., 18 (1863) 792-<br />

799; F. BERNINI, Per il sesto centenario del 18<br />

febbraio 1248. Il Canto della vittoria dei Parmigiani<br />

su Federico II, «Aurea Parma» 32 (1948) 55-67; Th.<br />

FRENZ – P. HERDE, Das Brief- und Memorialbuch <strong>des</strong><br />

Albert Behaim, in M.G.H., Briefe <strong>des</strong> späteren<br />

<strong>Mittelalters</strong>, 1 (2000) 388-407, nr. 97-99.<br />

Transl. Italienisch: v. Edd. BERNINI.<br />

Comm. P. SELVA, I rapporti tra Federico II e Parma<br />

alla luce dei nuovi studi storici, in Atti del Convegno<br />

Internazionale di Studi Federiciani, Palermo 1952, pp.<br />

237-238; A. SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser<br />

Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)<br />

399-411; W. STÜRNER, Friedrich II., 2, Darmstadt<br />

2<br />

2003 , p. 576.<br />

Carolus Magnus imp.<br />

Kg. 768-814, Ks. seit 800. Die in seinem Namen<br />

verkündeten Kapitularien siehe unter „Capitularia<br />

regum Francorum”. Die allgemeine Literatur zur<br />

Geschichte Karls <strong>des</strong> Großen ist hier übergangen.<br />

— Codex Carolinus<br />

Sammlung von Briefen der Päpste Gregor III.,<br />

Zacharias I., Stephan II., Paul II., Konstantin II.,<br />

Stephan III. und Hadrian I. sowie der byzantinischen<br />

Kaiser an Karl Martell, Pippin und Karl d. Gr.<br />

zwischen 739 und 791, auf Anordnung Karls<br />

zusammengestellt. Erhalten ist nur der erste Teil, der<br />

die Papstbriefe enthält.<br />

Mss. v. Edd.<br />

Edd. J. GRETSER, Ingolstadii 1613; in Duchesne, Hist.<br />

Franc. script. (1641) 707-807; in Labbe-Cossart, 6<br />

(1671); in Muratori, R.I.S., 3/2 (1734) 73-282; in<br />

2<br />

Gretser, 3 (1735 ) 679-790; in Rec. hist. Gaules, 5<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 35


(1744) 485-591, ohne die Briefe von Gregor III. und<br />

Zacharias I.; in Jaffé, Bibl., 4 (1867) 13-306, dazu Th.<br />

S ICKEL, «Hist. Zs.» 19 (1868) 182-190; W.<br />

GUNDLACH, in M.G.H. Epist, 3 (1892) 476-657, pp.<br />

470-471, dort auch zu den älteren Editionen, dazu P.<br />

F. KEHR, «Gött. Anz.» 22 (1893) 871-898 und E.<br />

DÜMMLER, «N. Arch.» 19 (1894) 475-477; J. HALLER,<br />

Die Quellen zur Geschichte der Entstehung <strong>des</strong><br />

Kirchenstaates, Leipzig – Berlin 1907, pp. 77-228,<br />

Auszüge, pp. vii-x praefatio; H. FUHRMANN, Quellen<br />

zur Entstehung <strong>des</strong> Kirchenstaates, Göttingen 1968,<br />

pp. 29-69, Auszüge aus ed. Gundlach.<br />

Facs. F. UNTERKIRCHNER, Codex epistolaris<br />

Carolinus. Österreichische Nationalbibliothek Codex<br />

449, in Codd. phot. Graz, 3 (1962), p. xxvi zu den<br />

älteren Editionen.<br />

Comm. v. Edd. Jaffé, pp. 1-2; Oelsner, Pippin (1871)<br />

505; v. Edd. GUNDLACH, pp. 469-475; W. GUNDLACH,<br />

Über den Codex Carolinus, «N. Arch.» 17 (1892) 527-<br />

566; P. KEHR, Über die Chronologie der Briefe Pauls<br />

I., «Gött. Nachr.» (1896) 102 sqq., cf. E. CASPAR,<br />

Pippin und die römische Kirche, Berlin 1914, p. 11 n.<br />

7<br />

4; Wattenbach, I (1904 ) passim; M. LINTZEL, Der<br />

Codex Carolinus und die Motive von Pippins<br />

Italienpolitik «Hist. Zs.» 161 (1940) 33-41;<br />

WATTENBACH – LEVISON, II (1953) 246; D.<br />

BULLOUGH, The Dating of the Codex Carolinus Nos.<br />

95, 96, 97, Wilchar, and the beginnings of the<br />

Archbishopric of Sens, «Dt. Arch.» 18 (1962) 223-230;<br />

v. Edd. UNTERKIRCHNER, pp. vii-xxv; H. FUHRMANN,<br />

Zu kirchenrechtlichen Vorlagen einiger Papstbriefe aus<br />

der Zeit Karls <strong>des</strong> Großen, «Dt. Arch.» 35 (1979) 357-<br />

367; G. THOMA, Papst Hadrian I. und Karl der Große.<br />

Beobachtungen zur Kommunikation zwischen Papst<br />

und König nach den Briefen <strong>des</strong> Codex Carolinus, in<br />

Festschrift für Eduard Hlawitschka zum 65.<br />

Geburtstag, cur. K. R. SCHNITH – R. PAULER, in<br />

Münchener Historische Studien. Abt. Mittelalterliche<br />

Geschichte, 5, Kallmünz 1993, pp. 37-58; T. B.<br />

MÜLLER, Gerulus, missus und transvector: Bote und<br />

Botschaft in den Briefen <strong>des</strong> Codex epistolaris<br />

Karolinus, in Mobilità e immobilità nel medioevo<br />

europeo, cur. H. HOUBEN – B. VETERE, Lecce 2006,<br />

pp. 125-136; F. HARTMANN, Hadrian I. (772-795).<br />

Frühmittelalterliches Adelspapsttum und die Lösung<br />

Roms vom byzantinischen Kaiser, in Päpste und<br />

Papsttum, 34, Stuttgart 2006, passim; A. T. HACK,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Codex Carolinus. Päpstliche Epistolographie im 8.<br />

Jahrhundert, 2 voll., in Päpste und Papsttum, 35,<br />

Stuttgart 2006-2007.<br />

— Epistolae<br />

Mss. v. Edd.<br />

Edd. E. DÜMMLER, in M.G.H., Epist. 4 (1895) 127-<br />

128, 131, 135-138, 228-230, 399-401, aus Alkuins<br />

Briefsammlung, 528-532, 546-548, 555-566, dort sind<br />

jeweils auch die älteren Editionen vermerkt; E.<br />

MUNDING, Der Königsbrief Karls d. Gr. über<br />

Abtbischof Waldo von Reichenau-Pavia, in Texte und<br />

Arbeiten, 6, Beuron 1920, ein Brief an P. Hadrian I.<br />

Comm. v. Edd.; W. LEVISON, «N. Arch.» 43 (1922)<br />

464-465; W. ERBEN, «N. Arch.» 46 (1926) 11-12;<br />

WATTENBACH – LEVISON, II (1953) 246 n. 276; D. A.<br />

BULLOUGH, Alcuin. Achievement and reputation, in<br />

Education and society in the Middle Ages and<br />

Renaissance, 16, pp. 57-110, zu Alkuins<br />

Briefsammlung allgemein.<br />

— Libri Carolini<br />

oder „Opus Caroli contra synodum”. Vier Bücher<br />

gegen Ks. Konstantin VII. von Byzanz, seine Mutter<br />

Irene und das Konzil von Nizäa II von 787, 790 unter<br />

dem Namen Karls verfaßt.<br />

Mss. H. BASTGEN, «N. Arch.» 37 (1912) 29-51; v.<br />

Edd. BASTGEN, pp. vii-viii; v. Comm. FREEMAN, pp.<br />

203-222; F. MÜTHERICH, I ‘Libri Carolini’ e la<br />

miniatura carolingia, in Culto cristiano, politica<br />

imperiale carolingia, Todi 1979, pp. 281-301.<br />

Edd. E. PHILIRA (i.e. Johannes Tilius, Meldensis ep. –<br />

Jean du Tillet), Parisiis 1549, unter dem Titel Opus<br />

illustrissimi Caroli Magni... contra Synodum, quae in<br />

partibus Graeciae pro adorandis imaginibus... gesta<br />

est, lib. IV fehlt; M. GOLDAST, Imperialia decreta e<br />

cultu imaginum in utroque imperio Orient. et Occid.<br />

2 3<br />

promulgata, Francofurti 1608,1628 , 1713 , pp. 23-<br />

144; M. FLACIUS, Argentorati 1652; o.O. o.J. jedoch<br />

Genevae 1680 cr.; C. A. HEUMANN, Hannoverae<br />

1731, unter dem Titel Augusta Concilii Nicaeni II<br />

censura...; in Jaffé, Bibl., 6 (1873) 220-242, Auszüge,<br />

unter Alcuins Briefen nr. 31; H. BASTGEN, in M.G.H.,<br />

Conc., II Suppl.(1924); A. FREEMAN – P. MEYVAERT,<br />

M.G.H., Concilia II, Suppl. I (1998).<br />

Comm. J. FLOSS, De suspecta Librorum Carolinorum<br />

a J. Tilio editorum fide, Bonnae 1760; D. CLEMENT,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 36


Bibliothèque curieuse, 6, Göttingen 1765, pp. 291-301,<br />

2<br />

über die älteren Edd.; Hefele, III (1877 ) 694-717;<br />

8<br />

HAUCK, II (1890) 283-299 und II , 694-717; A.<br />

R EIFFERSCHEID, De latinorum codicum<br />

subscriptionibus commentariolum, in Index lectionum<br />

Universitatis Vratislaviensis per hiemem a. 1872-73,<br />

Vratislavi o.J.; K. HAMPE, Hadrianus I. Verteidigung<br />

der 2. nicaenischen Synode gegen die Angriffe Karls d.<br />

Gr., «N. Arch.» 21 (1896) 95-99; J. MARÉCHAL, Les<br />

livres carolins, Lyon 1906; M. TANGL, Die Tironischen<br />

Noten in der Vatikanischen Handschrift der Libri<br />

Carolini, «N. Arch.» 36 (1911) 752-754; H. BASTGEN,<br />

Das Capitulare Karls d. Gr. über die Bilder oder die<br />

sogenannten Libri Carolini, «N. Arch.» 36 (1911) 629-<br />

666; 37 (1912) 13-51, 453-533; H. BASTGEN, Das<br />

Bildkapitular Karls d. Gr. (libri Carolini) und das<br />

sogenannte Decretum Gelasianum,«N. Arch.» 41<br />

(1919) 682-690; A. ALLGEIER, Psalmenzitate und die<br />

Frage nach der Herkunft der Libri Carolini, «Hist.<br />

Jahrb.» 46 (1926) 333-353; W. DELIUS, Die<br />

Bilderfrage im Karolingerreich, Diss. Halle 1928; W.<br />

VON DEN STEINEN, Entstehungsgeschichte der Libri<br />

Carolini, «Quell. Forsch. ital. Arch.» 21 (1929-30) 1-<br />

93; W. VON DEN STEINEN, Karl der Grosse und die<br />

Libri Carolini, «N. Arch.» 49 (1932) 207-280; D. DE<br />

BRUYNE, La composition <strong>des</strong> Libri Carolini, «Rév.<br />

bénéd.» 44 (1932) 227-234; WATTENBACH – LEVISON,<br />

II (1953) 201; H. FICHTENAU, Karl. d. Gr. und das<br />

Kaisertum, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 61 (1953)<br />

276-287; L. WALLACH, Charlemagne's Libri Carolini<br />

and Alcuin, «Traditio» 9 (1953) 143-149, erneut in L.<br />

WALLACH, Alcuin and Charlemagne, Ithaca 1959, pp.<br />

169-177; A. FREEMAN, Theodulf of Orleans and the<br />

Libri Carolini, «Speculum» 32 (1957) 663-705; H.<br />

SCHADE, Die Libri Carolini und ihre Stellung zum<br />

Bild, «Zs. kath. Theol.» 79 (1957) 69-78; G.<br />

HAENDLER, Epochen karolingischer Theologie, Berlin<br />

1958, pp. 30-40, dazu J. FLECKENSTEIN, «Dt. Arch.»<br />

16 (1960) 642 sq.; L. WALLACH, The unknown author<br />

of the Libri Carolini, Didascaliae. Studies in honor of<br />

A.M. Albareda, cur. S. PRETE, New York 1961, pp.<br />

2<br />

471-515; K. BAUS, in Lex. Theol. Kirche, VI (196l )<br />

1020-1021; A. FREEMAN, Further studies in the Libri<br />

Carolini, I, «Speculum» 40 (1965) 203-222; L.<br />

WALLACH, The Libri Carolini and Patristics, latin and<br />

greek: prolegomena to a critical edition, in The<br />

Classical Tradition. Literary and historical studies in<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

honor of Harry Caplan, Ithaca – New York 1966, pp.<br />

451-498; A. FREEMAN, Further studies in the Libri<br />

Carolini, III, «Speculum» 46 (1971) 597-612; S.<br />

GERO, The Libri Carolini and the Image Controversy,<br />

«The Greek Orthodox Theological Review» 18<br />

(1973) 7-34; E. DAHLHAUS-BERG, Nova antiquitas et<br />

antiqua novitas. Typologische Exegese und<br />

isidorianisches Geschichtsbild bei Theodulf von<br />

Orleans, in Kölner Histor. Abh., 23, Köln – Wien<br />

1975, pp. 169-216; P. HENRY, Images of the Church<br />

in the Second Nicene Council and in the Libri<br />

Carolini, in Law, Church and Society, cur. K.<br />

PENNIGTON – R. SOMERVILLE, [Philadelphia] 1977,<br />

pp. 237-252; L. WALLACH, Diplomatic Studies in<br />

Latin and Greek Documents from the Carolingian<br />

Age, Ithaca – London 1977, teils Neudruck älterer<br />

Aufsätze, teils Neues; P. MEYVAERT, The Autorship<br />

of the ‘Libri Carolini’. Observations prompted by a<br />

recent book, «Rev. bénéd.» 89 (1979) 29-57; A.<br />

FREEMAN, Carolingian Orthodoxy and the Fate of the<br />

Libri Carolini, «Viator» 16 (1985) 65-108; C.<br />

CHAZELLE, Matter, Spirit and Image in the Libri<br />

Carolini, «Recherches augustiniennes» 21 (1986)<br />

163-184; V. H. ELBERN, Die ‘Libri Carolini’ und die<br />

liturgische Kunst um 800, «Aachener Kunstblätter»<br />

54/55 (1986/87) 15-32; A. FREEMAN, Théodulf of<br />

Orleans and the Psalm citations of the ‘Libri<br />

Carolini’, «Rev. bénéd.» 97 (1987) 195-224; A.<br />

FREEMAN, Additions and Corrections to the ‘Libri<br />

Carolini’: Links with Alcuin and the Adoptionist<br />

Controversy, in Scire litteras. Forschungen zum<br />

mittelalterlichen Geistesleben, cur. S. KRÄMER – M.<br />

BERNHARD, München 1988, pp. 159-170; A.<br />

MELLONI, L’ ’Opus Caroli regis contra Synodum’ o<br />

‘Libri Carolini’, «Studi med.» 29 (1988) 873-886; G.<br />

ALBERIGO – A. MELLONI, La questione politico-<br />

religiosa dei ‘Libri Carolini’. Oriente e Occidente a<br />

confronto sulle icone, in La legittimità del culto delle<br />

icone. Oriente e Occidente riaffermano insieme la<br />

fede cristiana, cur. G. DISTANTE, Bari 1988, pp. 243-<br />

264; A. UGOLNIK, The ‘Libri Carolini’. Antecedents<br />

of Reformation Iconoclasm, in Iconoclasm vs. Art<br />

and Drama, cur. C. DAVIDSON – E. ELJENHOLM<br />

NICHOLS, Kalamazoo 1988, pp. 1-32; K. FROEHLICH,<br />

The ‘Libri Carolini’ and the Lessons of the<br />

Iconoclastic Controversy, in The One Mediator, the<br />

Saints, and Mary. Lutherans and Catholics in<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 37


Dialogue, cur. H. G. ANDERSON – J. F. STAFFORD – J.<br />

A. BURGESS, Minneapolis – Augsburg 1992, pp. 193-<br />

208; A. FREEMAN, Scripture and Images in the Libri<br />

Carolini, in Testo e immagine nell’ alto medioevo, in<br />

Sett. Spoleto, 41, 1 (1994) 163-188; L. E. SAURMA-<br />

JELTSCH, Zur karolingischen Haltung gegenüber dem<br />

Bilderstreit, in 794 – Karl der Große in Frankfurt am<br />

Main. Ein König bei der Arbeit, cur. J. FRIED u.a.,<br />

Sigmaringen 1994, pp. 69-112; S. A. RABE, Faith, Art<br />

and Politics at Saint-Riquier. The symbolic vision of<br />

Angilbert, Philadelphia 1995, pp. 86-92; C. CHAZELLE,<br />

‘Not in Painting but in Writing’. Augustin and the<br />

Supremacy of the Word in the ‘Libri Carolini’, in<br />

Reading and Wisdom. The ‘De Doctrina Christiana’ of<br />

Augustine in the Middle Ages, cur. E. D. ENGLISH,<br />

Notre Dame/Ind. 1995, pp. 1-22; Th. F. X. NOBLE,<br />

Tradition and Learning in Search of Ideology: The<br />

Libri Carolini, in ‘The Gentle Voices of Teachers’.<br />

Aspects of Learning in the Carolingian Age, cur. R. E.<br />

SULLIVAN, Columbus/OH 1995, pp. 227-260; C.<br />

VALENZIANO, Iconismo e aniconismo occidentale<br />

postniceno. Dai ‘Libri carolini’ al secolo xiii, «Ecclesia<br />

orans» 13 (1996) 11-42; W. OTTEN, The texture of<br />

tradition: The role of the Church Fathers in Carolingian<br />

Theology, in The Reception of the Church Fathers in<br />

the West. From the Carolingians to the Maurists, cur. I.<br />

BACKUS, I, Leiden u.a. 1997, pp. 3-50; P. WEITMANN,<br />

Sukzession und Gegenwart. Zu theoretischen<br />

Äußerungen über bildende Kunst und Musik von<br />

Basileios bis Hrabanus Maurus, in Spätantike – Frühes<br />

Christentum – Byzanz. Kunst im ersten Jahrtausend,<br />

Reihe B, 2, Wiesbaden 1997, pp. 179-198; U. R. JECK,<br />

Die frühmittelalterliche Rezeption der Zeittheorie<br />

Augustins in den ‘Libri Carolini’ und die Temporalität<br />

<strong>des</strong> Kultbil<strong>des</strong>, in Das Frankfurter Konzil von 794.<br />

Kristallisationspunkt karolingischer Kultur, cur. R.<br />

B ERNDT, in Quellen und Abhandlungen zur<br />

mittelrheinischen Kirchengeschichte, 80, Mainz 1997,<br />

pp. 861-884; H. G. THÜMMEL, Die fränkische Reaktion<br />

auf das 2. Nicaenum 787 in den ‘Libri Carolini’, in Das<br />

Frankfurter Konzil von 794. Kristallisationspunkt<br />

karolingischer Kultur, cur. R. BERNDT, in Quellen und<br />

Abhandlungen zur mittelrheinischen<br />

Kirchengeschichte, 80, Mainz 1997, pp. 965-980; P.<br />

SPECK, Die Interpolationen in den Akten <strong>des</strong> Konzils<br />

von 787 und die Libri Carolini, in Poikila Byzantina,<br />

16, Bonn 1998; dazu «Dt. Arch.» 55 (1999) 233; H.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

NAGEL, Karl der Große und die theologischen<br />

Herausforderungen seiner Zeit. Zur Wechselwirkung<br />

zwischen Theologie und Politik im Zeitalter <strong>des</strong><br />

großen Frankenherrschers, in Freiburger Beiträge zur<br />

mittelalterlichen Geschichte, 12, Frankfurt a. M. u.a.<br />

1998, pp. 183-194; Th. F. X. NOBLE, The Varying<br />

Roles of Biblical Testimonies in the Carolingian<br />

Image Controversies, in Medieval Transformations.<br />

Texts, Power, and Gifts in Context, cur. E. COHEN –<br />

M. B. DE JONG, Leiden 2001, pp. 101-119; E.<br />

LAMBERZ, Die Überlieferung und Rezeption <strong>des</strong> VII.<br />

ökumenischen Konzils in Rom und im lateinischen<br />

Westen, in Roma fra Oriente e Occidente, in<br />

Settimane di studio del Centro Italiano di Studi<br />

sull'Alto Medioevo, 49/2, Spoleto 2002, pp. 1058-<br />

1099; P. MEYVAERT, Medieval Notions of<br />

Publication: The ‘Unpublished’ ‘Opus Caroli regis<br />

contra synodum’ and the Council of Frankfort (794),<br />

«Journal of Medieval Latin» 12 (2002) 78-89; Å.<br />

OMMUNDSEN, The Liberal Arts and the Polemic<br />

Strategy of the ‘Opus Caroli Regis Contra Synodum’<br />

(Libri Carolini), «Symbolae Osloenses» 77 (2002)<br />

175-200; A. FREEMAN, Theodulf of Orléans:<br />

Charlemagne‘s Spokesman against the Second<br />

Council of Nicaea, Aldershot 2003, Neudruck von 8<br />

einschlägigen Aufsätzen; H. G. THÜMMEL, Die<br />

Konzilien zur Bilderfrage im 8. und 9. Jahrhundert,<br />

Paderborn u.a. 2005, pp. 218-226; R. MCKITTERICK,<br />

Charlemagne. The Formation of a European Identity,<br />

Cambridge 2008, dt. Ausg. Karl der Große, Darmstadt<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 38<br />

2008.<br />

Carolus IV<br />

Geb. 1316 Mai 14 in Prag (Taufname Wenzel), Sohn<br />

Kg. Johanns von Böhmen. 1346 zum römischen<br />

König gewählt, 1347 Nachfolger seines Vaters als<br />

König von Böhmen, 1355 in Rom zum Kaiser<br />

gekrönt. † 1378 November 29.<br />

— Epistola de lege et moribus cesareis<br />

Fürstenspiegel eines Kaisers an seinen Sohn, wohl<br />

1377 verfaßt. Die Zuschreibung an Karl und seinen<br />

Sohn Wenzel ist nicht gesichert; vielleicht handelt es<br />

sich auch um eine Art Stilübung. Nach<br />

HERGEMÖLLER ist der Text im Umkreis von Niccolò<br />

dei Beccari, q.v., und Nikolaus v. Riesenburg


entstanden.<br />

Mss. Praha, Bibl. Univ., VIII A 19, ff. 28a-34b, saec.<br />

xiv ex., dazu J. TRUHLÁØ, Catalogus codicum<br />

manuscriptorum Latinorum qui in C. R. bibliotheca<br />

publica atque Universitatis Pragensi asservantur, I,<br />

Pragae 1905, pp. 529-530, nr. 1426.<br />

Edd. S. STEINHERZ, in Quell. Gesch.. Böhmen, 3<br />

(1925) 43 sqq., unter dem Titel Fürstenspiegel.<br />

Comm. v. Edd., pp. 7-30: J. B. NOVÁK, Steinherzovo<br />

‘Zrcadlo knížecí1’ Karla IV., «Èeský èas. hist.» 31<br />

(1925) 566-577; S. STEINHERZ, Zum Fürstenspiegel<br />

Karls IV., «Mitt. Gesch. Dt. Böhmen» 64 (1926) 111-<br />

118; P. PIUR, in Burdach, 7 (1933) LVII n. 1; v. Comm.<br />

gen. HERGEMÖLLER, pp. 312-339.<br />

— Epistolae ad Petrarcam<br />

Briefe an Francesco Petrarca, q.v., von 1351 und<br />

1361/62. Als Autor <strong>des</strong> Briefes von 1351 gilt Cola di<br />

Rienzo.<br />

Mss. v. Edd., pp. lxxv, 12.<br />

Edd. P. PIUR, in Burdach, 7 (1933) 12-16, 134-136.<br />

Comm. v. Comm. gen. HERGEMÖLLER, pp. 353-357; v.<br />

Comm. gen. SEIBT (2003) 216 sq.<br />

— Hystoria nova de sancto Wenceslao martyre, duce<br />

Bohemorum<br />

Legende <strong>des</strong> hl. Wenzel von Böhmen (B.H.L. 8842),<br />

zwischen 1355 und 1361 verfaßt, nach BLÁHOVÁ vor<br />

1358.<br />

Mss. v. Edd. BLASCHKA, pp. 12-19.<br />

Vet. transl. Tschechisch: J. EMLER, Spisové císaøe<br />

Karla IV., Praha 1878, pp. 111-118. Deutsch: v. Edd.<br />

BLASCHKA, pp. 64-80.<br />

3<br />

Edd. G. SUYSKEN, in AA. SS., Sept., 7 (1867 ) 780-<br />

782; J. EMLER, in Font. rer. Bohem., 5 (1893) 18-22; F.<br />

MAŠLAÒ, Život sv. Václava sepsaný Karlem IV. otcem<br />

vlasti, Hranice 1929, aus ed. Emler; A. BLASCHKA, in<br />

Quell. Gesch. Böhmen, 14 (1934) 64-80; Karoli IV<br />

imperatoris Romanorum vita ab eo ipso conscripta et<br />

hystoria nova de sancto Wenceslao martyre, cur. B.<br />

NAGY – F. SCHAER, in Central European Medieval<br />

texts, [2], Budapest 2000, pp. 184-209, aus ed.<br />

Blaschka.<br />

Transl. Deutsch: A. BLASCHKA, Kaiser Karl IV.<br />

Jugendleben und St.-Wenzels-Legende, in Geschschr.<br />

dt. Vorzeit, 83 (1956) 113-126. Englisch: v. Edd.<br />

NAGY – SCHAER. Tschechisch: v. Edd. MAŠLAÒ; J.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

VILIKOVSKÝ, Próza z doby Karla IV., Praha 1938, pp.<br />

2<br />

50-53, Teildruck, 1948 , pp. 69-73; M. MAŠEK, in<br />

Karel IV. Literární dílo, Praha 2000, pp. 125-132.<br />

Comm. K. NEUMANN, Ueber Kaiser Karl IV. als<br />

Schriftsteller, «N. Lausitz. Mag.» 26/1 (1849) 54-65;<br />

v. Edd. BLASCHKA, pp. 11-60; v. Transl. BLASCHKA,<br />

pp. 97-112; M. BLÁHOVÁ, Der Kult <strong>des</strong> Heiligen<br />

Wenzel in der Ideologie Karls IV., in Fonctions<br />

sociales et politiques, cur. M. DERWICH, Wroc³aw<br />

1999, pp. 232-235; v. Comm. gen. HERGEMÖLLER, pp.<br />

255-277; v. Edd. NAGY – SCHAER, pp. 177-181.<br />

— Majestas Carolina<br />

Gesetzbuch für Böhmen, auf Anordnung Karls ab<br />

1348 ausgearbeitet.<br />

Mss. v. Edd. PALACKÝ, p. 67 und Cod. iur. Bohem.,<br />

p. 103; zu neuen Handschriftenfunden v. F. ÈÁDA,<br />

Právnické rukopisy starobrnìnské, «Èas. pøátel<br />

starož.» 60 (1952) 220; J. KEJØ, Maiestas Carolina v<br />

dochovaných rukopisech, (mit deutscher<br />

Zusammenfassung: Die Maiestas Carolina in den<br />

überlieferten Handschriften), «Studie o rukopisech»<br />

17 (1978) 3-39; v. Edd. HERGEMÖLLER, pp. lxiii-clii.<br />

Edd. P. JEŠÍN, Hanoviae 1617, unter dem Titel<br />

Majestas Carolina sive Constitutiones Caroli IV.<br />

Rom. imperatoris, quibus ille regnum Bohemiae<br />

formandum orandumque censuit, ed. pr.; Fr.<br />

PALACKÝ, in Arch. Èeský, 3 (1844) 68-180; in Cod.<br />

iur. Bohem., 2/2 (1870) 104-188; Maiestas Carolina.<br />

Der Kodifikationsentwurf Karls IV. für das<br />

Königreich Böhmen von 1355, cur. B.-U.<br />

HERGEMÖLLER, in Veröffentlichungen <strong>des</strong> Collegium<br />

Carolinum, 74, München 1995, pp. 1-271.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. HERGEMÖLLER, parallel.<br />

Tschechisch: v. Edd PALACKÝ, pp. 65-180 und Cod.<br />

iur. Bohem., pp. 109-188.<br />

Comm. v. Edd. PALACKÝ, pp. 65-66; F. PELZEL, Die<br />

Majestas Carolina, «Mitt. Gesch. Dt. Böhmen» 6<br />

(1868) 69-78; v. Edd. Cod. iur. Bohem., pp. 100-101;<br />

E. WERUNSKY, Die Maiestas Karolina, «Zs.<br />

Rechtsgesch. German. Abt.» 9 (1887) 64-103; C.<br />

ZÍBRT, Bibliografie èeské historie, II, Praha 1902, pp.<br />

1070 sqq.; Fr. ÈÁDA, Skladba èeských právních knih<br />

z doby pøedhusitské, «Vìd. roè. pravn. fak. Brno» 7<br />

(1928) 185-186; J. HOBZEK, Majestas Carolina, Praha<br />

1931; T. TARANOWSKI, Majestas Carolina i Dušanov<br />

Zakoník, in Srpska kraljevska Akademija, Glas CL<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 39


VII, Beograd 1933; V. VANÌÈEK, Ordo judici terrae a<br />

jeho poøadí v právních památkách èeských, «Sborník<br />

vìd práv. stát.» 42 (1942) 150-171; J. SUSTA, Karel IV.<br />

Za císaøskou korunou (1346-1355), in Èeské dìjiny,<br />

II/4, Praha 1948, pp. 186-215, 221-222, 224, 400-404;<br />

T. SATURNÍK, Majestas Carolina a její vliv na èeské<br />

právo obyèejové, «Sborník vìd práv. stát.» 48 (1948)<br />

6-17; J. VESELÝ, Majestas Carolina a Ordo judicii<br />

terrae, «Sborník vìd práv. stát.» 48 (1948) 18-32; G.<br />

SANÈUK, Èeský zemský zákoník Maiestas Carolina<br />

jako historický pramen pro studium zaèátku èeského<br />

národního státu, «Sov tská vìda-Historie» 2 (1952)<br />

361-370; V. VANÌÈEK, Prameny k dìjinám státu a<br />

práva v ÈSR, Praha 1957, pp. 175-185, 210; P.<br />

JOHANEK, Die ‘Karolina de ecclesiastica libertate’,<br />

«Blätt. dt. Lan<strong>des</strong>gesch.» 114 (1978) 797-831; P.<br />

JOHANEK, Methodisches zur Verbreitung und<br />

Bekanntmachung von Gesetzen im Spätmittelalter, in<br />

e e<br />

Histoire comparée de l’administration (IV - XVIII<br />

e<br />

siècles). Actes du 14 colloque historique<br />

er<br />

franco-allemand, Tours, 27 mars - 1 avril 1977, cur.<br />

W. PARAVICINI, in Francia. Beihefte, 9, Zürich u.a.<br />

1980, pp. 88-101; J. KEJØ, Die sogenannte Maiestas<br />

Carolina. Forschungsergebnisse und Streitfragen, in<br />

Studia Luxemburgensia. Festschrift Heinz Stoob zum<br />

70. Geburtstag, cur. F. B. FAHLBUSCH, Warendorf<br />

1989, pp. 79-122; J. SPÌVÁÈEK, Øešení mocenského<br />

problému èeské ššhty v návrhu zákoníka Maiestas<br />

Carolina (mit Zusammenfassung: Die Lösung <strong>des</strong><br />

Problems der Macht <strong>des</strong> böhmischen Adels im Entwurf<br />

der Maiestas Carolina) «Mediaevalia historica<br />

bohemica» 1 (1991) 185-203; J. KEJØ, Sporé otázky v<br />

bádání o tzv. Maiestas Carolinae, «Právnìhistorické<br />

studie» 32 (1992) pp. 53-82; I. HLAVÁÈEK, in Lex.<br />

MA, VI (1993) 111; v. Edd. HERGEMÖLLER, pp. xi-lxii;<br />

v. Comm. gen. HERGEMÖLLER, pp. 367-372; v. Comm.<br />

gen. SEIBT (2003) 245-250, 256-261.<br />

— Moralitates<br />

Sammlung philosophischer Sentenzen und geistlicher<br />

Texte, darunter auch drei Texte von Karl selbst.<br />

Mss. v. Edd., pp. 56-59.<br />

Vet. transl. Tschechisch: v. Vet. transl. Hystoria<br />

EMLER, pp. 119-130.<br />

Edd. K. WOTKE, Moralitates Caroli quarti imperatoris,<br />

«Zs. Ver. Gesch. Mährens-Schlesiens» 1 (1897) 59-73.<br />

Transl. M. MAŠEK, in Karel IV. Literární dílo, Praha<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

2000, pp. 67-86.<br />

Comm. H. FRIEDJUNG, Kaiser Karl IV. und sein<br />

Antheil am geistigen Leben seiner Zeit, Wien 1876, p.<br />

149; v. Edd., pp. 41-59; in BURDACH, l (1893) 70; v.<br />

Comm. gen. HERGEMÖLLER, pp. 293-312; W.<br />

IWÁNCZAK, Karl IV. und die Religiösität seiner<br />

Epoche, in Die neue Frömmigkeit in Europa im<br />

Spätmittelalter, cur. M. DERWICH – M. STAUB, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Max-Planck-Institutes für<br />

Geschichte, 205, Göttingen 2004, pp. 66 sq.<br />

— Ordo ad coronandum regem Bohemorum et Ordo<br />

ad benedicendam reginam<br />

Krönungsordo für König und Königin von Böhmen,<br />

wahrscheinlich für Karls eigene Krönung 1347<br />

erstellt.<br />

Mss. v. Edd. CIBULKA, pp. 74-76; J. KRÁSA, Die<br />

Handschriften König Wenzels, Wien 1971, p. 271; K.<br />

SCHWARZENBERG, Katalog der kroatischen,<br />

polnischen und tschechischen Handschriften der<br />

Österreichischen Nationalbibliothek, in Museion N. F.<br />

4, 4 Wien 1972, p. 1 sq., Wien, Österr. Nationalbibl.,<br />

556; L. STUCHLIK, Die alttschechischen<br />

Handschriften zur Krönungsordnung der böhmischen<br />

Könige, Diss. phil. Wien 1997.<br />

Vet. transl. Tschechisch: v. Vet. transl. Hystoria<br />

EMLER, pp. 71-108; B. HAVRÁNEK u.a., Výbor z<br />

èeské literatury od poèátkù po dobu Husovu, Praha<br />

1957, pp. 787-790, aus ed. Emler, ohne die<br />

Gebetstexte.<br />

Edd. J. LOSERTH, Die Krönungsordnung der Könige<br />

von Böhmen, «Arch. österr. Gesch.» 54 (1876) 9-36,<br />

nur die Rubriken, Incipits und Explicits der Gebete; J.<br />

CIBULKA, Èeský øád korunovaèní a jeho pùvod, Praha<br />

1934, pp. 76-98.<br />

Transl. Tschechisch: K. DOSKOÈIL, Korunoaèní øád<br />

èeských králù, Praha 1941; M. MAŠEK, in Karel IV.<br />

Literární dílo, Praha 2000, pp. 88-124.<br />

Comm. v. Edd. CIBULKA, pp. 98-186; v. Comm. gen.<br />

HERGEMÖLLER, p. 384.<br />

— Vita<br />

oder „Commentarius de Vita Caroli”. Autobiographie<br />

Karls für die Zeit von seiner Geburt 1316 bis zu<br />

seiner Königswahl 1346, mit zahlreichen Exkursen zu<br />

verschiedenen Themen. Unbekannt ist, wann Karl<br />

dieses Werk geschrieben hat; vielleicht 1350.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 40


Mss. v. Edd. EMLER, pp. 323-325. Haupthandschrift ist<br />

Wien, Österr. Nationalbibl., 556, saec. xiv.<br />

Vet. transl. Tschechisch: v. Vet. transl. Hystoria<br />

EMLER, pp. 3-69. Deutsch: v. Edd. EMLER, pp. 396-417,<br />

vom Jahr 1465.<br />

Edd. K. REINECCIUS, in Chronicon Hierosolymitanum,<br />

II, Helmstadii 1584, ff. 14-39; M. FREHER, in Rer.<br />

Bohem. ant. script. (1602) 86-107, aus ed. Reineccii;<br />

in Boehmer, Font., l (1843) 228-270, nach Abschrift<br />

aus Wien, Österr. Nationalbibl. 556; J. EMLER, in Font.<br />

rer. Bohem., 3 (1882) 336-368; K. PFISTERER – W.<br />

BULST, in Ed. Heidelb., 16 (1950) 5-59, aus ed. Emler,<br />

pp. 60-62 Varianten aus ed. Böhmer und dem Codex<br />

Vindobonensis; Vita Karoli Quarti, cur. B. RYBA, in<br />

Karel IV. Vlastní Životopis. Vychází k 600 výroèí<br />

úmrtí Karla IV., Praha 1978, pp. 10-159, tschechische<br />

Übersetzung parallel; Vita Caroli Quarti. Die<br />

Autobiographie Karls IV, cur. E. HILLENBRAND,<br />

Stuttgart 1979, pp. 65-199, mit dt. Übers.; Karoli IV<br />

imperatoris Romanorum vita ab eo ipso conscripta et<br />

hystoria nova de sancto Wenceslao martyre, cur. B.<br />

NAGY – F. SCHAER, in Central European Medieval<br />

texts, [2], Budapest 2000, pp. 3-175, aus Ed. Pfisterer<br />

– Bulst.<br />

Transl. Tschechisch: v. Edd. EMLER, pp. 369-395; K.<br />

HRDINA, Karel IV. Vlastní životopis, Praha 1911, pp.<br />

107 sqq.; J. PAVEL, Vastní životopis Karla IV., mit<br />

2<br />

Einleitung von V. CHALOUPECKÝ, Praha 1940, 1946 ,<br />

pp. 89-168; J. PAVEL, in v. Edd. RYBA, pp. 10-159; J.<br />

PAVEL, in Karel IV. Literární dílo, Praha, pp. 23-66.<br />

Deutsch: L. OELSNER, Kaiser Karls IV. Jugendleben,<br />

in Geschschr. dt. Vorzeit, 83 (1889); A. BLASCHKA, in<br />

2<br />

Geschschr. dt. Vorzeit, 83 (1956 ) 19-93, nach<br />

Oelsner; v. Edd. HILLENBRAND. Englisch: v. Edd.<br />

NAGY – SCHAER.<br />

Comm. K. NEUMANN, De vita Caroli IV., Diss.<br />

Vratislaviae 1847; K. NEUMANN, Ueber Kaiser Karl<br />

IV. als Schriftsteller, «N. Lausitz. Mag.» 26/1 (1849)<br />

15-54, gesondert Görlitz 1849; J. LOSERTH, Die Vita<br />

Karoli IV, «Arch. österr. Gesch.» 53 (1875) 3-38; v.<br />

Comm. Moralitates FRIEDJUNG, pp. 71-76, 238-249; v.<br />

Edd. EMLER, pp. 325-336; H. LÖHR, Über die<br />

Selbstbiographie Kaiser Karls IV., Diss. Rostock 1886;<br />

3<br />

LORENZ, I (1886 ) 304-308; E. HILLENBRAND, Die<br />

Autobiographie Karls IV. Entstehung und Funktion,<br />

«Blätt. dt. Lan<strong>des</strong>gesch.» 114 (1978) 39-72; v. Edd.<br />

HILLENBRAND, pp. 7-62; W. LAMMERS, Unwahres oder<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Verfälschtes in der Autobiographie Karls IV.? in<br />

Fälschungen im Mittelalter. Internationaler Kongreß<br />

der Monumenta Germaniae Historica, München,<br />

16.-19. September 1986, in M.G.H., Schriften, 33/1<br />

(1988) 339-376; H.-J. BEHR, Herrschaftsverständnis<br />

im Spiegel der Literatur. Die 'vita Caroli quarti', in<br />

Literatur im Umkreis <strong>des</strong> Prager Hofs der<br />

Luxemburger, Schweinfurter Kolloquium 1992, cur.<br />

J. HEINZLE, Berlin 1994, pp. 81-91; v. Comm. gen.<br />

HERGEMÖLLER, pp. 233-253; E. SCHLOTHEUBER, Die<br />

Autobiographie Karls IV. und die mittelalterlichen<br />

Vorstellungen vom Menschen am Scheideweg, «Hist.<br />

Zs.» 281 (2005) 561-591; A. PARAVICINI-EBEL, Die<br />

Vita Karls IV., ein „Ego-Dokument”?, «Dt. Arch.» 63<br />

(2007) 101-109; M. EMBACH, Trierer<br />

Literaturgeschichte. Das Mittelalter, in Geschichte<br />

und Kultur <strong>des</strong> Trierer Lan<strong>des</strong>, 8, Trier 2007, pp. 416-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 41<br />

422.<br />

Comm. gen. W. BAUMANN, Die Literatur <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong> in Böhmen. Deutsche, lateinische,<br />

tschechische Literatur vom X. bis zum XV.<br />

Jahrhundert, in Veröffentl. <strong>des</strong> Collegium Carolinum,<br />

37, München 1978, pp 45 sq.; F. SEIBT, Karl IV. Ein<br />

Kaiser in Europa, 1316-1378, München 1978, erneut<br />

in Fischer-Taschenbücher, 16005, Frankfurt a. Main<br />

2003; E. HILLENBRAND, in Verf. Lex., IV (1983) 994-<br />

999; B.-U. HERGEMÖLLER, Carolus quartus latinus.<br />

Karl IV. als literarisches Ego, als gestaltender<br />

Urheber und als geistige Autorität, in B.-U.<br />

HERGEMÖLLER, Cogor adversum te. Drei Studien zum<br />

literarisch-theologischen Profil Karls IV. und seiner<br />

Kanzlei, in Studien zu den Luxemburgern und ihrer<br />

Zeit, 7, Warendorf 1999, pp. 221-413; A.<br />

VIDMANOVÁ, Karel IV. jako spisovatel, in Karel IV.<br />

Literární dílo, Praha, pp. 9-22; J. NECHUTOVÁ, Die<br />

lateinische Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> in Böhmen, Köln<br />

– Weimar – Wien 2007, pp. 146-148, 169-173.<br />

Casus monasterii Petrishusensis<br />

Sechs Bücher über die Geschichte <strong>des</strong> Klosters<br />

Petershausen (O.S.B., bei Konstanz, Baden-<br />

Württemberg) von 976 bis zum Jahr 1164, mit<br />

Nachträgen bis 1249 und einer bis ins 16. Jh.<br />

reichenden Äbteliste.<br />

Mss. L. BETHMANN, «Arch. Gesellsch. ält. dt.


Gesch.» 9 (1847) 585-587; v. Edd. ABEL – WEILAND,<br />

p. 623.<br />

Edd. Krit Ausgabe fehlt; in Ussermann, 1 (1790) 269-<br />

393, unter dem Titel Chronicon Petrishusanum; in<br />

Migne, PL, 143, aus ed. Ussermann; in Mone, Quell.,<br />

1 (1846) 114-174; O. ABEL – L. WEILAND, in M.G.H.,<br />

SS., 20 (1869) 624-683, dort auch die Nomina<br />

abbatum monasterii in Petridomo; in Gombos, Catal.,<br />

1 (1937) 452, Auszüge aus ed. Abel-Weiland; O.<br />

FEGER, in Schwäb. Chron., 3 (1956) 18-262, dazu F. J.<br />

SCHMALE, «Zs. Gesch. Oberrheins» 105 (1957) 353-<br />

355.<br />

Vet. Transl. Deutsch: Heidelberg, Univbibl., Cod.<br />

Salem. XI, 7, ff. 2r-31r, saec. xv, codex unicus.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. FEGER, pp. 19-263.<br />

Comm. v. Edd. ABEL – WEILAND, pp. 621-624; C.<br />

HENKING, Gebhardt III., Bischof von Constanz 1084-<br />

1100, Diss. Zürich 1880, zu den Quellen;<br />

6<br />

WATTENBACH, II (1894 ) 391; K. HUNN,<br />

Quellenkritische Untersuchungen zur Petershauser<br />

Chronik, Diss. Freiburg 1905; M. KREBS, Eine<br />

deutsche Bearbeitung der Casus monasterii<br />

Petrishusensis aus dem 15. Jahrhundert, «Zs. Gesch.<br />

Oberrheins» 87 (1935) 245-250, mit Fortsetzung in Hs.<br />

Salemit. XI, 7 der Univ.bibl. Heidelberg; M. KREBS,<br />

Quellenstudien zur Geschichte <strong>des</strong> Klosters<br />

Petershausen, «Zs. Gesch. Oberrheins» 87 (1935) 463-<br />

543; v. Edd. FEGER pp. 7-17; J. KASTNER, Historiae<br />

fundationum monasteriorum. Frühformen monastischer<br />

Institutionengeschichtsschreibung im Mittelalter, in<br />

Münchener Beiträge zur Mediävistik und<br />

Renaissance-Forschung, 18, München 1974, pp. 36-39;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 280-284; H. G.<br />

WALTHER, Gründungsgeschichte und Tradition im<br />

Kloster Petershausen vor Konstanz, «Schriften <strong>des</strong><br />

Vereins für Geschichte <strong>des</strong> Bodensees und seiner<br />

Umgebung» 96 (1978) 31-67, pp. 34-42 bes. zur<br />

Hs.[kein Autograph!] mit Kritik der Ed. von Feger,<br />

erneut in H. G. WALTHER, Von der Veränderbarkeit<br />

der Welt. Ausgewählte Aufsätze – Festgabe zu seinem<br />

60. Geburtstag, Frankfurt a. M. u.a. 2004, pp. 439-492;<br />

V. HONEMANN, Klostergründungsgeschichten, in Verf.<br />

2<br />

Lex., IV (1983 ) 1247; H.-W. GOETZ, Zum<br />

Geschichtsbewußtsein in der alamannisch-<br />

schweizerischen Klosterchronistik <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong> (11.-13. Jahrhundert), «Dt. Arch.» 44<br />

(1988) 455-488; H.-W. GOETZ, Das Bild <strong>des</strong> Abtes in<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

alamannischen Klosterchroniken <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Ecclesia et regnum. Beiträge zur<br />

Geschichte von Kirche, Recht und Staat im<br />

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.<br />

Geburtstag, cur. D. BERG – H.-W. GOETZ, Bochum<br />

1989, pp. 139-153.<br />

Casuum S. Galli continuatio secunda<br />

Anonyme Fortsetzung der Casus Sancti Galli (St.<br />

Galler Klostergeschichten) <strong>des</strong> Ekkeardus IV. von St.<br />

Gallen (Schweiz, dioec. Konstanz) für die Jahre 972-<br />

1203 mit einigen Ergänzungen bis zum 14. Jh.<br />

Mss. St. Gallen, Stiftsbibl., 615, pp. 313-358, dazu<br />

Comm. BERNHEIM, p. 176 und G. SCHERRER,<br />

Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek<br />

von St. Gallen, Halle 1875, p. 200 und v. Edd. MEYER<br />

VON KNONAU, p. xlvi und BRUCKNER, 3 (1938) 114.<br />

Edd. in Goldast, Script. Alamann., 1 (1606) 110-127<br />

2 3<br />

und 1 (166l ) 61-71 und 1 (1730 ) 65-76; I. VON ARX,<br />

in M.G.H., SS., 2 (1829) 148-163; G. MEYER VON<br />

KNONAU, in St. Gall. Geschquell., 4 (1879) 1-119 und<br />

«Mitt. St. Gallen» 17 (1879); in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 452, Auszüge aus ed. von Arx; H. LEUPPI,<br />

Zürich 1987, mit dt. Übers.<br />

Comm. M. BERNHEIM, Die Continuatio secunda der<br />

Casus S. Galli, «Forsch. dt. Gesch.» 14 (1874) 176-<br />

184; v. Edd. MEYER VON KNONAU, pp. i-xvi;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, I/2 (1948) 239; E.<br />

URL, Das mittelalterliche Geschichtswerk 'Casus S.<br />

Galli', St. Gallen 1969; H.-W. GOETZ, Zum<br />

Geschichtsbewußtsein in der alamannisch-<br />

schweizerischen Klosterchronistik <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong> (11.-13. Jahrhundert), «Dt. Arch.» 44<br />

(1988) 455-488; H.-W. GOETZ, Das Bild <strong>des</strong> Abtes in<br />

alamannischen Klosterchroniken <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Ecclesia et regnum. Beiträge zur<br />

Geschichte von Kirche, Recht und Staat im<br />

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.<br />

Geburtstag, cur. D. BERG – H.-W. GOETZ, Bochum<br />

1989, pp. 139-153.<br />

Catalogus abbatum Abdinghofensium<br />

Katalog der Äbte von Abdinghof (O.S.B., in<br />

Paderborn, Nordrhein-Westfalen), unediert. Die<br />

Handschrift gehört, wenn die neue Signatur richtig ist,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 42


zu einer benediktinischen Sammlung <strong>des</strong> 17./18. Jh.;<br />

der Katalog ist also anscheinend eher eine neuzeitliche<br />

Gelehrtenarbeit.<br />

Mss. Paris, Bibl. nat, lat. 17195, früher Blancs Mont.<br />

2<br />

50 , ff. 278-288v.<br />

Edd. G. BUCELINUS, Germania topo-chrono-stemmato-<br />

graphica sacra et prophana, II/1, Ulmae 1662, pp. 132-<br />

133, bis saec. xvii (aus nicht genannter Quelle).<br />

Comm. J. B. GREVE, Geschichte der Benediktinerabtei<br />

Abdinghof in Paderborn, Paderborn 1894, erwähnt den<br />

Catalogus nicht!; CHEVALIER, II, Topo-bibl. (1894-<br />

1903) 4; WATTENBACH – HOLTZMANN, 1/3 (1940) 585<br />

n. 72. – Allgemein: K. HONSELMANN, Abdinghof, in<br />

Die Benediktinerklöster in Nordrhein-Westfalen, cur.<br />

R HAACKE, in Germania Benedictina, 8, St. Ottilien<br />

1980, pp. 499-533; H. JAKOBS, in Germania Pontificia,<br />

5 (2003) 50-57.<br />

Catalogus episcoporum Aldenburgensium et<br />

Lubicensium<br />

Katalog der Bischöfe von Oldenburg in Holstein bzw.,<br />

nach Verlegung <strong>des</strong> Bischofssitzes, von Lübeck<br />

(Schleswig-Holstein) bis 1317. Enthält nur die Namen<br />

der Bischöfe, nach HOLDER-EGGER weitgehend aus<br />

Helmold von Bosau entnommen.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 347, dort über weitere<br />

Kataloge.<br />

Edd. W. LEVERKUS, in Urkundenbuch <strong>des</strong> Bistums<br />

Lübeck, I, Oldenburg 1856, p. 135; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 347-348, unter dem<br />

Titel Series episcoporum Aldenburgensium et<br />

Lubicensium.<br />

Comm. H. BRESSLAU, Zur Chronologie und<br />

Geschichte der ältesten Bischöfe von Brandenburg,<br />

Havelberg und Aldenburg, «Forsch. brandenburg.<br />

preuss. Gesch.» 1 (1888) 402-407; WATTENBACH –<br />

SCHMALE, I (1976) 440. Allgemein: Schleswig-<br />

Holsteinische Kirchengeschichte, vol. 1-2, Neumünster<br />

1977-1978; Urkundenbuch <strong>des</strong> Bistums Lübeck, 5<br />

voll., Oldenburg – Neumünster 1856-1997, ad a. 1154-<br />

1530; W. PRANGE, Bistum Lübeck, in Die Bistümer<br />

<strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen<br />

bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003,<br />

pp. 363-369.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Catalogus abbatum Altahensium<br />

Katalog der Äbte von Niederaltaich (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Passau). Ursprünglich von Eberswind Mitte 8.<br />

Jh. bis zur Mitte <strong>des</strong> 13. Jh. reichend und vermutlich<br />

von Hermannus Altahensis, q.v., zusammengestellt,<br />

dann fortgeführt bis 1546.<br />

Mss. v. Edd., p. 355. Jena, Univbibl., Bose q. 1, f.<br />

157v, Hand <strong>des</strong> saec. xiii im Necrolog <strong>des</strong> Klosters<br />

aus saec. xii; München, Bayer. Hauptstaatsarch., KL<br />

Niederaltaich 39, f. 61v, saec. xiii.<br />

Edd. Ph. JAFFÉ, in M.G.H., SS., 17 (1861) 366-368.<br />

Comm. G. STADTMÜLLER – B. PFISTER, Geschichte<br />

der Abtei Niederaltaich 741-1971, Augsburg 1971<br />

2<br />

(Grafenau 1986 ), p. 91; WATTENBACH – SCHMALE, I<br />

(1976) 187-188; M. MÜLLER, Die Annalen und<br />

Chroniken im Herzogtum Bayern 1250-1314, in<br />

Schriftenreihe zur bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77,<br />

München 1983, pp. 61-63; R. DEUTINGER, Äbte und<br />

Konvent <strong>des</strong> Klosters Niederaltaich in der<br />

Karolingerzeit, «Stud. Mitt. Benediktinerord.» 117<br />

(2006) 31-60.<br />

Catalogi episcoporum Argentinensium<br />

Drei Kataloge der Bischöfe von Straßburg/Strasbourg<br />

(Bas-Rhin).<br />

— Catalogus metricus<br />

Anonymer metrischer Katalog bis Bf. Ratbold (833-<br />

874), mit einer teils metrischen, teils prosaischen<br />

Fortsetzung, verfaßt von Bf. Erkanbald (965-991).<br />

Mss. v. Edd. STRECKER, pp. 508-509.<br />

Edd. in Boehmer, Font., 3 (1866) 1-4; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 321-322; v. Comm.<br />

gen. DUCHESNE, p. 166; K. STRECKER, in M.G.H.,<br />

Poetae, 5 (1937) 510-514, dort pp. 508-509, über<br />

weitere Edd.; v. Comm. gen. LECLERCQ, col. 1686.<br />

Comm. v. Edd. BOEHMER, pp. xii-xv und STRECKER,<br />

pp. 509-510; Lit. zu Erkanbald: F. J. WORSTBROCK,<br />

2<br />

in Verf. Lex., II (1980 ) 587-588; W. BERSCHIN,<br />

Erkanbald von Straßburg (965-991), «Zs. Gesch.<br />

Oberrheins» 134 (1986) 1-20, französisch: Erkanbald<br />

de Strasbourg (965-991), in L‘abbaye de Saint-Gall et<br />

l‘Alsace au haut moyen âge, cur. J.-L. EICHENLAUB –<br />

W. VOGLER, Colmar 1997, pp. 55-76).<br />

— Series usque ad a. 922.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 43


Katalog bis zum Jahr 922.<br />

Mss. früher Strasbourg, Bibl. du séminaire protestant,<br />

cod. B120, 1870 verbrannt.<br />

Edd. BOEHMER, cit., p. xiii n. und HOLDER-EGGER, cit.,<br />

pp. 322-324.<br />

— Series usque ad a. 1273 (1293)<br />

Katalog bis 1273 (1293). Nicht zu verwechseln mit<br />

einer Fälschung von Ph. Grandidier, der sie seinen<br />

(ebenfalls gefälschten) Annales Argentinenses breves,<br />

q.v., voranstellte.<br />

Mss. St. Paul in Kärnten, Stiftsbibl., cod. 37, ff. 98-<br />

98v, cod. Ellenhardi, v. s.v.<br />

Edd. Ph. JAFFÉ, in M.G.H., SS., 17 (1861) 117-118;<br />

BOEHMER, cit., pp. xv, 5-8 und HOLDER-EGGER, cit.,<br />

pp. 322-324.<br />

Comm. gen. BOEHMER, cit., pp. xii-xv und HOLDER-<br />

EGGER, cit., p. 321; H. BLOCH – P. WUTZKE, Die<br />

Regesten der Bischöfe von Strassburg, I, Innsbruck<br />

1908, pp. 45-47; DUCHESNE, Fastes, III (1915) 166-<br />

174; H. LECLERCQ, in Dict. archéol. chrét., XV/2<br />

(1953) 1685-1687; C. BRÜHL, Studien zu den<br />

Bischofslisten der rheinischen Bistümer, in Politik,<br />

Gesellschaft, Geschichtsschreibung. Giessener<br />

Festgabe für František Graus zum 60. Geburtstag, cur.<br />

H. LUDAT, Köln – Wien 1982, pp. 39-48, erneut in C.<br />

BRÜHL, Aus Mittelalter und Diplomatik. Gesammelte<br />

Aufsätze, 1, Hil<strong>des</strong>heim u.a. 1989, pp. 177-182; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 42-50; M. ALBERT,<br />

in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von<br />

ihren Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 708-724.<br />

Catalogus abbatum Augiensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Reichenau (O.S.B.,<br />

Baden-Württemberg, dioec. Konstanz) 724 bis 1342.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 331.<br />

Edd. G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 2 (1829) 37-39; in<br />

Mone, Quell., 1 (1846) 307; O. HOLDER-EGGER, in<br />

M.G.H., SS., 13 (1881) 331-332.<br />

Comm. WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 287.<br />

Allgemein: F. QUARTHAL, Reichenau, in Die<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Benediktinerklöster in Baden-Württemberg, cur. F.<br />

QUARTHAL, in Germania Benedictina, 5, Augsburg<br />

1975, pp. 503-548; U. BEGRICH, Reichenau, in<br />

Helvetia Sacra, III/1, Bern 1986, pp. 1059-1100.<br />

Catalogi episcoporum Augustanorum<br />

Fünf Kataloge der Bischöfe von Augsburg (Bayern),<br />

die alle aus derselben Quelle geschöpft sind.<br />

Mss. v. Edd., pp. 333-334, dort auch über Katalog<br />

aus jüngerer Zeit.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

334-335, unter dem Titel Series episcoporum<br />

Augustanorum.<br />

Comm. W. VOLKERT – F. ZOEPFL, Die Regesten der<br />

Bischöfe und <strong>des</strong> Domkapitels von Augsburg, 1,<br />

Augsburg 1985, p. 13 und passim; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum<br />

Arch. Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998,<br />

pp. 62-69; M. WEITLAUFF, Bistum Augsburg, in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 52-69.<br />

Catalogus episcoporum Augustensium et abbatum S.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 44<br />

Afrae<br />

Katalog der Bischöfe von Augsburg (Bayern) und der<br />

Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Ulrich und Afra O.S.B. in<br />

Augsburg bis zum Jahr 1167.<br />

Mss. v. Edd. WAITZ, 14, p. 556. Hannover,<br />

Niedersächsische Lan<strong>des</strong>bibl., 774, Hs. saec. xii der<br />

Chronica <strong>des</strong> Otto von Freising, q.v.<br />

Edd. in Eckhart, Corp., 2 (1723) 2239-2242; G.<br />

WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 278-280 und 14<br />

(1883) 556-559, Wiederabdruck unter dem Titel<br />

Chronicon breve episcoporum Augustensium et<br />

abbatum S. Afrae.<br />

Comm. WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 269-270;<br />

N. HÖRBERG, Libri Sanctae Afrae. St. Ulrich und<br />

Afra zu Augsburg im 11. und 12. Jahrhundert nach<br />

Zeugnissen der Klosterbibliothek, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Max-Planck-Instituts für<br />

Geschichte, 74, in Studien zu Germania Sacra, 15,<br />

Göttingen 1983, pp. 163-165; W. VOLKERT – F.<br />

ZOEPFL, Die Regesten der Bischöfe und <strong>des</strong>


Domkapitels von Augsburg, 1, Augsburg 1985, p. 13<br />

und passim.<br />

Catalogi abbatum SS. Udalrici et Afrae<br />

Augustensium<br />

Drei Kataloge der Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Ulrich und<br />

Afra in Augsburg (O.S.B., Bayern, dioec. Augsburg).<br />

— Series usque ad a. 1216<br />

Verfaßt vermutlich von Propst Adilbert; siehe auch<br />

unter dem Stichwort „Albertus prior SS. Udalrici et<br />

Afrae Augustensis”.<br />

Mss. Augsburg, Bistumsarchiv, früher Bischöfl.<br />

Ordinariatsbibl., K 80, foll. 1r-2v, B. KRAFT, Die<br />

Handschriften der Bischöfl. Ordinariatsbibliothek in<br />

Augsburg, Augsburg 1934, pp. 47, 93 (no. 80).<br />

Edd. Unediert.<br />

Comm. P. P. JOACHIMSOHN, Zur städtischen und<br />

klösterlichen Geschichtsschreibung Augsburgs im 15.<br />

Jahrhundert, «Alemannia» 22 (1894) 131 sq.; N.<br />

BÜHLER, Die Schriftsteller und Schreiber <strong>des</strong><br />

Benediktinerstiftes St. Ulrich und Afra in Augsburg<br />

während <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Diss. München 1916, pp. 33<br />

sq.; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 271; N.<br />

HÖRBERG, Libri Sanctae Afrae. St. Ulrich und Afra zu<br />

Augsburg im 11. und 12. Jahrhundert nach Zeugnissen<br />

der Klosterbibliothek, in Studien zur Germania sacra,<br />

15, Göttingen 1983, pp. 17, 175 und passim.<br />

— Series usque ad a. 1316<br />

Verfaßt von Konrad Welling, einem Mönch dieses<br />

Klosters, der auch die Annales SS. Udalrici et Afrae<br />

Augustenses, q.v., verfaßt hat.<br />

Mss. København, Det Kongelige Bibliotek, Gl. kgl.<br />

Saml. 3442 oct., f. 66r.<br />

Edd. N. HÖRBERG, Libri Sanctae Afrae. St. Ulrich und<br />

Afra zu Augsburg im 11. und 12. Jahrhundert nach<br />

Zeugnissen der Klosterbibliothek, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Max-Planck-Instituts für<br />

Geschichte, 74, in Studien zu Germania Sacra, 15,<br />

Göttingen 1983, pp. 295-296.<br />

—Series ad a. 1012-1497<br />

Verfaßt von Wilhelm Wittwer, q.v., gestützt<br />

hauptsächlich auf das Chronicon ecclesiasticum <strong>des</strong><br />

Sigismund Meisterlin, q.v.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. v. Edd., p. 13. Augsburg, Bischöfliche<br />

Ordinariatsbibl., 78, Autograph.<br />

Edd. A. STEICHELE, Fr. Wilhelmi Wittwer Catalogus<br />

abbatum monasterii SS. Udalrici et Afrae<br />

Augustensis, «Arch. Bist. Augsburg» 3 (1860) 15-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 45<br />

437.<br />

Transl. Deutsch: J. BÜHLER, Klosterleben im<br />

Mittelalter, Frankfurt a. Main 1989, pp. 230-239,<br />

Auszüge.<br />

Comm. v. Edd., pp. 10-15.<br />

Catalogus episcoporum Babenbergensium<br />

Vier Kataloge der Bischöfe von Bamberg (Bayern),<br />

aus Schäftlarn, Niederaltaich, Osterhofen und aus<br />

einem Münchener Codex.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 340-341.<br />

Edd. in Rauch, 1 (1793) 542, nur die Series<br />

Osterhovensis; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS.,<br />

13 (1881) 341, Series Scheftlariensis und Altahensis<br />

mit Vermerk der jüngeren Kataloge.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983,<br />

pp. 61-63, Series Altahensis, 124, Series<br />

Osterhovensis; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, 75-78; H.<br />

FLACHENECKER, Das Bild der Ortskirche in<br />

mittelalterlichen Bistumschroniken. Zur<br />

Traditionsbildung zwischen Bischofskatalog,<br />

Bistumschronik und Bistumsstatistik, «Röm.<br />

Quartalschr.» 95 (2000) 151-153, auch zu einigen<br />

ungedruckten Katalogen. Allgemein: H.<br />

FLACHENECKER, Bistum Bamberg, in Die Bistümer<br />

<strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen<br />

bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003,<br />

pp. 70-81.<br />

Catalogus episcoporum Basiliensium<br />

Katalog der Bischöfe von Basel, im 11. Jh.<br />

aufgezeichnet.<br />

Edd. in Martène-Durand, Thés., 3 (1717) 1385, unter<br />

dem Titel Breve chronicon Basileensium episcoporum<br />

ex ms. Monasteriensi; in Bracker (1752) 353, unter


dem Titel Index episcoporum Basiliensium ex codice<br />

Monasteriensi; in Trouillat, 1 (1852) 186-187, aus ed.<br />

Martène; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13<br />

(1881) 373-374, unter dem Titel Series episcoporum<br />

Basileensium; Duchesne, Fastes, 3 (1915) 223.<br />

Transl. Deutsch: E. THOMMEN, Basler Annalen.<br />

Auszüge aus den <strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> bis<br />

1500, «Beiträge zur vaterländischen Geschichte» 15<br />

(1901) 192-193.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 373; v. Edd.<br />

Duchesne, pp. 223-226; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp.<br />

188-190. Allgemein: R. BECKER, Bistum Basel, in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 82-101.<br />

Catalogi ducum Bavariae<br />

Zwei Kataloge der Herzöge von Bayern.<br />

— Catalogus<br />

Vom fiktiven Theodo I. (angeblich 6. Jh.) zunächst bis<br />

Otto III. († 1312), dann fortgesetzt bis zu Heinrich<br />

XIV. (†1339), Heinrich XV. († 1333) und Otto IV. (†<br />

1334), als Anhang zum Chronicon Osterhoviense, q.v.;<br />

bis auf wenige Ergänzungen übernommen aus der<br />

folgend genannten’Series’.<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 380, f. 218r-v;<br />

Comm. gen. MÜLLER, pp. 118-119; A. FINGERNAGEL –<br />

M. ROLAND, Mitteleuropäische Schulen, I (ca. 1250-<br />

1350), in Die illuminierten Handschriften und<br />

Inkunabeln der Österreichischen Nationalbibliothek,<br />

10, Wien 1997, pp. 170-173.<br />

Edd. in Rauch, 1 (1793) 543-544.<br />

— Series<br />

Katalog von 513 bis 1255, ergänzt bis 1339. Die<br />

ursprüngliche Fassung stammt von Hermannus<br />

Altahensis, q.v.<br />

Mss. v. Edd. BOEHMER, p. lxiv und WAITZ, p. 73.<br />

Edd. in BOEHMER, Font., 3 (1853) 480-481; G. WAITZ,<br />

in M.G.H., SS., 24 (1879) 73-74, unter dem Titel<br />

Series ducum Bavariae.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Comm. gen. M. MÜLLER, Die Annalen und<br />

Chroniken im Herzogtum Bayern 1250-1314, in<br />

Schriftenreihe zur bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77,<br />

München 1983, pp. 61-63, Niederaltaicher ‘Series’,<br />

p. 124, Osterhofener ‘Catalogus’.<br />

Catalogus abbatum monasterii in Bebenhusen<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Bebenhausen (O.Cist.,<br />

Baden-Württemberg, dioec. Konstanz), von Diepold<br />

1190 bis zum Jahr 1574.<br />

Mss. v. Edd. ZAGOLLA, pp. 30-40.<br />

Edd. in Hess, Mon. Guelf. (1784) 264; K. PFAFF,<br />

«Württemberg. Jahrbb.» (1855/2) 189-190; R.<br />

ZAGOLLA, Die ‘Bebenhäuser Annalen’. Textkritische<br />

Untersuchung und Neuedition, in Tübinger Bausteine<br />

zur Lan<strong>des</strong>geschichte, 2, Leinfelden-Echterdingen<br />

2002, pp. 101-104.<br />

Comm. v. Edd. PFAFF, pp. 194-196; J. SYDOW, Die<br />

Zisterzienserabtei Bebenhausen, in Germania Sacra,<br />

N. F. 16, Berlin – New York 1984, pp. 223-252, und<br />

passim zur Klostergeschichte allgemein; v. Edd.<br />

ZAGOLLA, pp. 14-17; W. SETZLER, Bebenhausen, in<br />

Württembergisches Klosterbuch. Klöster, Stifte und<br />

Ordensgemeinschaften von den Anfängen bis in die<br />

Gegenwart, cur. W. ZIMMERMANN – N. PRIESCHING,<br />

Stuttgart 2003, pp. 184-186.<br />

Catalogus archiepiscoporum Bremensium<br />

Katalog der Erzbischöfe von Bremen bis zum Jahr<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 46<br />

1308.<br />

Mss. v. Edd., p. 345.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

345, unter dem Titel Series archiepiscoporum<br />

Bremensium.<br />

Comm. Allgemein: O. H. MAY – G. MÖHLMANN – J.<br />

KÖNIG, Regesten der Erzbischöfe von Bremen, 2<br />

voll., Bremen 1937-1971, 787-1344; F. BOCK,<br />

Beiträge zu den Regesten der Erzbischöfe von<br />

Bremen. Eine Nachlese zur Ersten Lieferung ihres<br />

Zweiten Ban<strong>des</strong>, «Bremisches Jahrb.» 44 (1955) 1-<br />

16; W. SCHÖNECKE, Personal– und Amtsdaten der<br />

Erzbischöfe von Hamburg-Bremen, Greifswald 1915;<br />

G. GLAESKE, Die Erzbischöfe von Hamburg-Bremen<br />

als Reichsfürsten (937-1258), in Quellen und<br />

Darstellungen zur Geschichte Niedersachsens, 60,


Hil<strong>des</strong>heim 1962; W. SEEGRÜN – Th. SCHIEFFER,<br />

Germania Pontificia, 6: Provincia Hammaburgo-<br />

Bremensis, Göttingen 1981, pp. 1-132; S. WEINFURTER<br />

– O. ENGELS, Series episcoporum ecclesiae catholicae<br />

occidentalis, V/2: Archiepiscopatus Hammaburgensis<br />

sive Bremensis, Stuttgart 1984, pp. 4-52; Geschichte<br />

<strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> zwischen Elbe und Weser, 2: Mittelalter,<br />

cur. H.-E. DANNENBERG – H.-J. SCHULZE, Stade 1995;<br />

Th. VOGTHERR, Erzbistum Bremen (-Hamburg), in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 113-127.<br />

Catalogus abbatum monasterii Casinensis<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Montecassino (O.S.B.,<br />

Lazio) vom hl. Benedikt bis Abt Otto († 1111). Es gibt<br />

noch eine Reihe weiterer Kataloge, der älteste aus dem<br />

9. Jh., mehrere aus dem 11. Jh., ein weiterer im<br />

Rahmen der Chronik von Montecassino <strong>des</strong> Leo<br />

Marsicanus Anfang 12. Jh. – Ein weiterer Katalog<br />

(Series abbatum Casinensium) von 720 bis 1137 ist<br />

eine neuzeitliche Rekonstruktion von Pellegrini, 1/3<br />

(1643) 5-70 aus den Chroniken <strong>des</strong> Leo Marsicanus<br />

und <strong>des</strong> Petrus Diaconus und danach herausgegeben<br />

bei Muratori, R.I.S., 5 (1724) 200-223 und bei<br />

Pellegrini-Pratilli, 5 (1754) 114-191.<br />

Mss. v. Edd. CARAVITA, p. 89 und WAITZ, p. 468; v.<br />

Comm. HOFFMANN (1967), pp. 224-233; H.<br />

HOFFMANN, Studien zur Chronik von Montecassino,<br />

«Dt. Arch.» 29 (1973) 59-113, über die Hss. der<br />

Chronik, bes. p. 77 zum Abtskatalog der Chronik; v.<br />

Edd. HOFFMANN (1980), pp. xxx-xxxiii, über die Hss.<br />

der Chronik.<br />

Facs. E. A. LOWE, Scriptura beneventana, 2, Oxford<br />

1929, pl. 72, aus cod. Vat. lat. 4958.<br />

Edd. W. WATTENBACH, in M.G.H., SS., 7 (1846) 576-<br />

577, Katalog 12. Jh. aus den Hss. der Chronik von<br />

Montecassino; in Migne, PL 173, coll. 483-486, aus<br />

ed. Wattenbach; A. CARAVITA, I codici e le arti a<br />

Monte Cassino, I, Monte Cassino 1869, pp. 89-93,<br />

erneut in Bibliotheca Casinensis, 5, Montis Casini<br />

1894, Florilegium pp. 49-50, Katalog 11. Jh.,<br />

fortgesetzt bis 16. Jh., aus Codex cod. Casinensis 257;<br />

G. WAITZ, in M.G.H., Script, rer. Lang., (1878) 480-<br />

481, Katalog 9. Jh. aus CodexCasinensis 175, 489,<br />

Katalog 12. Jh. aus Hs. Vat. lat. 4958; v. Comm.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

HOFFMANN (1967), pp. 234-240, ed. crit.; H.<br />

HOFFMANN, in M.G.H., SS., 34 (1980), pp. 11-13,<br />

zwei Kataloge aus den Hss. der Chronik von<br />

Montecassino.<br />

Comm. CAPASSO – MASTROIANNI (1902) 59 n. 1; H.<br />

HOFFMANN, Die älteren Abtslisten von Montecassino,<br />

«Quell. Forsch. ital. Arch.» 47 (1967) 240-337; W.<br />

POHL, Werkstätte der Erinnerung. Montecassino und<br />

die Gestaltung der langobardischen Vergangenheit, in<br />

Mitt. Inst. Österr. Geschforsch., Ergänzungsband 39,<br />

Wien – München 2001, pp. 92-95, über den ältesten<br />

Katalog 9. Jh. im Codex Casinensis 175.<br />

Catalogus abbatum Castellensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Kastl (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Eichstätt) von 1130 bis 1222.<br />

Mss. v. Edd., p. 337.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

337. Allgemein: K. BOSL, Das Nordgaukloster Kastl,<br />

«Verh. Oberpfalz Regensburg» 89 (1939) 3-186; J.<br />

HEMMERLE, Die Benediktinerklöster in Bayern, in<br />

Germania Benedictina, 2, Augsburg 1970, pp. 125-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 47<br />

129.<br />

Catalogus abbatum Chombergensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Komburg (O.S.B.,<br />

Baden-Württemberg, dioec. Würzburg) von 1090 bis<br />

etwa 1550.<br />

Edd. in Mencke, 1 (1728) 379-385.<br />

Comm. R. JOOSS, Kloster Komburg im Mittelalter.<br />

Studien zur Verfassungs-, Besitz- und<br />

Sozialgeschichte einer fränkischen Benediktinerabtei,<br />

in Forschungen aus Württembergisch Franken, 4,<br />

Sigmaringen 1987, pp. 13-14, 113-116.<br />

Catalogi abbatum monasterii S. Martini maioris<br />

Coloniensis<br />

Drei Kataloge <strong>des</strong> Klosters Groß-St. Martin in Köln<br />

O.S.B.<br />

— Series ad a. 751-1036<br />

Eine Fiktion <strong>des</strong> 18. Jh.!<br />

Mss. v. Edd. BOEHMER, p. liii.<br />

Edd. G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 2 (1829) 214-215;


in Boehmer, Font, 3 (1853) 344-346.<br />

Comm. v. Edd. BOEHMER, pp. liii-liv; O. OPPERMANN,<br />

Kritische Studien zur älteren Kölner Geschichte. I. Die<br />

Fälschungen <strong>des</strong> Oliver Legipont zur Überlieferung<br />

von St. Martin, «Westdt. Zs.» 19 (1900) 271-344;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, I/1 (1938) 92.<br />

— Series ad a. 975-1558<br />

Mss. v. Edd. BOEHMER, p. liv und KESSEL, p. 110 und<br />

HOLDER-EGGER, p. 287.<br />

Edd. BOEHMER, cit., 347, unter dem Titel Excerpta ex<br />

kalendario necrologico S. Martini maioris...; in KESSEL<br />

(1862) 111, unter dem Titel Nomina dominorum<br />

abbatum S. Martini maioris...; O. HOLDER-EGGER, in<br />

M.G.H., SS., 13 (1881) 287-288, unter dem Titel<br />

Series abbatum S. Martini maioris...<br />

Comm. v. Edd. KESSEL, p. 109.<br />

—Series ad a. 975-1691<br />

Mss. KESSEL, cit., p. 110.<br />

Edd. KESSEL, cit., pp. 112-114.<br />

Comm. KESSEL, cit., pp. 109-110.<br />

Comm. gen. P. OPLADEN, Gross St. Martin.<br />

Geschichte einer stadtkölnischen Abtei, in Studien zur<br />

Kölner Kirchengeschichte, 2, Düsseldorf 1954, pp. 9,<br />

171-176 und passim.<br />

Catalogi archiepiscoporum Coloniensium<br />

Von CARDAUNS ediert sind drei Kataloge der<br />

Erzbischöfe von Köln mit Fortsetzungen: Catalogus I<br />

bis 1167; Catalogus II bis 1191; Continuatio I von<br />

1167 bis 1349; Continuatio II von 1167 bis 1238 (von<br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach, q.v.); Catalogus III bis<br />

1216; Continuatio und Ergänzungen von 1216 bis<br />

1332. Es gibt auch fünf Reihen (Series) mit den Namen<br />

der Kölner Erzbischöfe, ediert von Holder-Egger (aus<br />

St-Omer, Gladbach, Werden und Brauweiler sowie bei<br />

Dietrich von Deutz, q.v. s.v. „Thiodericus Tuitiensis”).<br />

Mss. v. Edd. CARDAUNS, pp. 332-336 und HOLDER-<br />

EGGER, pp. 282-283. Einen weiteren Katalog saec. xiii<br />

in Münster, Staatsarch., Msc VII 2606, f. 31v nennt U.<br />

R ASCHE, Necrologien, Anniversarien- und<br />

Obödienzverzeichnisse <strong>des</strong> Mindener Domkapitels aus<br />

dem 13. Jahrhundert, in M.G.H., Necr., N. S., 5 (1998),<br />

p. 17. Der Catalogus I mit einer ungedruckten<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Fortsetzung bis 1463 auch in Hamburg, Staats- und<br />

Univbibl., Cod. hist. 70, pp. 177-230, saec. xvii, dazu<br />

B. LOHSE, Die historischen Handschriften der Staats-<br />

und Universitätsbibliothek Hamburg. Cod. hist. 1-<br />

100, Hamburg 1968, p. 84.<br />

Facs. Das erste Jahrtausend. Kultur und Kunst im<br />

werdenden Abendland an Rhein und Ruhr. Tafelband,<br />

cur. V. H. ELBERN, Düsseldorf 1962, Tafel 269,<br />

Series Werthinensis saec. xi ex., fortgesetzt bis zum<br />

18. Jh.<br />

Edd. in Hahn, 1 (1724) 385-394, nur Cat. I; in<br />

Boehmer, Font., 2 (1845) 270-282, nur Cat. I; 3<br />

(1853) 340-341, nur Series Werthinensis [Werden]<br />

und Brunwilarensis [Brauweiler]; H. CARDAUNS, in<br />

M.G.H., SS., 24 (1879) 336-358; O. HOLDER-EGGER,<br />

in M.G.H., SS., 13 (1881) 284-287, dort Verzeichnis<br />

der vorhergehenden Edd. Duchesne, Fastes, 3 (1915)<br />

176, Series Werthinensis.<br />

Comm. v. Edd. CARDAUNS, pp. 332-336 und<br />

HOLDER-EGGER, pp. 282-283; v. Edd. Duchesne, pp.<br />

175-184; J. PAQUAY, Les listes épiscopales de Trèves<br />

– Cologne – Tongres, «Leodium» 17 (1924) 57-64; J.<br />

PAQUAY, Les évêques de Tongres, «Bulletin de la<br />

Société Scientifique et Littéraire du Limbourg» 41<br />

(1927) 7-31; F. W. OEDIGER, Die Regesten der<br />

Erzbischöfe von Köln im Mittelalter, 1, Bonn 1954-<br />

1961, pp. 17*-20*; C. BRÜHL, Studien zu den<br />

Bischofslisten der rheinischen Bistümer, in Politik,<br />

Gesellschaft, Geschichtsschreibung. Giessener<br />

Festgabe für František Graus zum 60. Geburtstag,<br />

cur. H. LUDAT, Köln – Wien 1982, pp. 39-48, erneut<br />

in C. BRÜHL, Aus Mittelalter und Diplomatik.<br />

Gesammelte Aufsätze, 1, Hil<strong>des</strong>heim u.a. 1989, pp.<br />

177-182; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 106-110.<br />

Allgemein: Die Regesten der Erzbischöfe von Köln<br />

im Mittelalter, vol. 1-12, Bonn – Düsseldorf 1954-<br />

2001; Geschichte <strong>des</strong> Erzbistums Köln, 1, Köln 1964<br />

2 3<br />

(1972 , 1991 ), und 2/1, Köln 1995; S. WEINFURTER<br />

– O. ENGELS, Archiepiscopatus Coloniensis, in Series<br />

episcoporum ecclesiae occidentalis, V/1, Stuttgart<br />

1982, pp. 3-42; E. GATZ, Erzbistum Köln, in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 273-290.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 48


Catalogus episcoporum Constantiensium<br />

Zwei Kataloge der Bischöfe von Konstanz, einer aus<br />

Zwiefalten und einer aus St. Gallen, aus dem 12. bzw.<br />

13. Jh.. Neben diesen beiden gibt es noch eine Reihe<br />

jüngerer Kataloge, teilweise als Bestandteile der<br />

Konstanzer Chronistik; nicht alle davon sind ediert.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 325. – Series<br />

Zwifaltensis: Stuttgart Württembergische Lan<strong>des</strong>bibl.,<br />

Hs. Bibl. fol. 58, f. 1r, saec. xii, Autograph <strong>des</strong> Ortlieb<br />

von Zwiefalten (Zwifildensis), q.v., dazu S. VON<br />

BORRIES-SCHULTEN – H. SPILLING, Die romanischen<br />

Handschriften der Württembergischen<br />

Lan<strong>des</strong>bibliothek Stuttgart, Teil 1, in Katalog der<br />

illuminierten Handschriften der Württembergischen<br />

Lan<strong>des</strong>bibliothek Stuttgart, 2/1, Stuttgart 1987, pp. 65-<br />

70, nr. 36. – Series Sangallensis: St. Gallen, Stiftsbibl.,<br />

453, pp. 2-4; dazu G. SCHERRER, Verzeichniss der<br />

Handschriften der Stiftsbibliothek von St. Gallen,<br />

Halle 1875, p. 148.<br />

Edd. I. VON ARX, in M.G.H., SS., 2 (1879) 39, nur<br />

Series Sangallensis: Catalogus episcoporum<br />

Constantiensis ecclesiae; in Mone, 1 (1846) 307; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 325-326,<br />

dort zwei ‘Series’ und Verzeichnis weiterer jüngeren<br />

Datums; H. LIEB – R. WÜTHRICH, Lexicon<br />

topographicum der römischen und frühmittelalterlichen<br />

Schweiz, 1, Bonn 1967, p. 43.<br />

Comm. Th. LUDWIG, Die Konstanzer<br />

Geschichtsschreibung bis zum 18. Jahrhundert,<br />

Strassburg 1894, pp. 83-85, 150-152; K. SCHMID, Zu<br />

den angeblichen Konstanzer Gegenbischöfen während<br />

<strong>des</strong> Investiturstreites, «Freiburg. Diözarch.» 109<br />

(1989) 189-211, zu einer Liste aus Darmstadt, Ms.<br />

897, ed. E. DÜMMLER, «N. Arch.» 11 (1886) 408; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 51-59. Allgemein:<br />

Regesta episcoporum Constantiensium. Regesten zur<br />

Geschichte der Bischöfe von Constanz von Bubulcus<br />

bis Thomas Berlower 517-1496, 5 voll., Innsbruck<br />

1895-1941, tatsächlich nur bis 1480; M. KREBS,<br />

Nachlese zu den Konstanzer Bischofsregesten, «Zs.<br />

Gesch. Oberrheins» 98 (1950) 181-283; Die Bischöfe<br />

von Konstanz, cur. E. L. KUHN u.a., 2 voll.,<br />

Friedrichshafen 1988; F. X. BISCHOF u.a., Das Bistum<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Konstanz. Die Bischöfe, in Helvetia Sacra, I/2, Basel<br />

– Frankfurt/Main 1993, pp. 229-233, cf. Helvetia<br />

Sacra, I/2, Basel – Frankfurt/Main 1993, pp. 233-385;<br />

D. BURKARD, Bistum Konstanz, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

294-314; H. MAURER, Das Bistum Konstanz, 2: Die<br />

Konstanzer Bischöfe vom Ende <strong>des</strong> 6. Jahrhunderts<br />

bis 1206, in Germania Sacra, N. F. 42/1, Berlin –<br />

New York 2003, pp. 1-7 und passim.<br />

Catalogi abbatum et nomina fratrum Corbeiensium<br />

Drei Kataloge der Äbte <strong>des</strong> Klosters Corvey (O.S.B.,<br />

Nordrhein-Westfalen, dioec. Paderborn); nach F.<br />

PHILIPPI sind sie alle auf dieselbe Quelle<br />

zurückzuführen.<br />

— Catalogus I ab a. 822 ad a. 1147<br />

Mss. Münster, Staatsarchiv. Msc. I Nr. 133, pp. 1-6,<br />

saec. xii; St. Omer, nr. 153.<br />

Facs. Der Liber vitae der Abtei Corvey, cur. K.<br />

SCHMID – J. WOLLASCH, 1, in Veröffentlichungen der<br />

Historischen Kommission für Westfalen, 40/1,<br />

Wiesbaden 1983.<br />

Edd. H. MEIBOM, Chronicon Corbeiense anonymi ab<br />

a. 822 usque ad Wicboldum, post Widukindi Annales,<br />

Francofurti 1621, pp. 131-133; in Meibom, 1 (1688)<br />

755-757; in Jaffé, Bibl., 1 (1864) 66-72; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 274-277; L.<br />

D ELISLE, Note sur un fragment d'un Liber<br />

Confraternitatum de l'Eglise de Saint Bertin, «Bibl.<br />

Éc. chartes» 60 (1899) 217-227, aus Handschrift St.<br />

Omer; F. PHILIPPI, in Abhandlungen über Corveyer<br />

Geschichtsschreibung, 2, Münster 1916, pp. 78-87.<br />

Comm. K. SCHMID, Zum ‚Liber Vitae‘ <strong>des</strong> Klosters<br />

Corvey, in Kunst und Kultur im Weserraum 800-<br />

1600, 3, cur. H. STOOB, Münster 1970, pp. 30-61; v.<br />

Facs., 1, pp. 9-118, und 2 (1989); K. H. KRÜGER,<br />

Studien zur Corveyer Gründungsüberlieferung, in<br />

Abhandlungen zur Corveyer Geschichtsschreibung, 9,<br />

Münster 2001, pp. 240-259.<br />

— Catalogus II ab a. 822 ad a. 1466<br />

Mss. Leipzig, Univ. Bibl., 861, pp. 244 sqq., saec. xv;<br />

v. Edd., pp. 108-112.<br />

Edd. F. PHILIPPI, «Zs. Westfalens» 60 (1902) 128-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 49


144, unter dem Titel Corvey'sche Abtsreihe.<br />

Comm. v. Edd., pp. 120-125; v. Comm. gen. BARTELS,<br />

pp. 107-136.<br />

— Catalogus III ab a. 900 ad a. 1046<br />

Mss. Münster, Staatsarchiv. Msc. 1135, saec. xvii.<br />

Edd. F. PHILIPPI, in Abhandlungen über Corveyer<br />

Geschichtsschreibung, l, Münster 1906, pp. xvi-xviii.<br />

Comm. gen. A. ENCK, Ein Mönchsverzeichnis <strong>des</strong> 9.<br />

Jahrhunderts, «Zs. Westfalens» 37 (1879) 212-218; L.<br />

D ELISLE, cit., pp. 215-217; G. BARTELS,<br />

Geschichtsschreibung <strong>des</strong> Klosters Corvey, Diss.<br />

Göttingen, Münster 1906, gleichzeitig in<br />

Abhandlungen über Corveyer Geschichtsschreibung, 1,<br />

Münster 1906, pp. 105-107; v. Edd. Catalogus II<br />

PHILIPPI, pp. 45-129; Th. VIRNICH, Corvey, Studien<br />

zur Geschichte der Stände in Mittelalter, Diss. Bonn<br />

1908, pp. 55 sqq.; v. Edd. Catalogus I PHILIPPI, pp. 48-<br />

64. Allgemein: W. STÜWER, Corvey in Die<br />

Benediktinerklöster in Nordrhein-Westfalen, cur. R.<br />

HAACKE, in Germania Benedictina, 8, St. Ottilien<br />

1980, pp. 236-293; H. JAKOBS, in Germania Pontificia,<br />

5 (2003) 62-139.<br />

Catalogi episcoporum Culmensium<br />

Kataloge der Bischöfe von Kulm/Che³mno.<br />

— Catalogus episcoporum Culmensium, a. 1222-1661<br />

Im Jahr 1382 in ein Kulmer Kopialbuch eingetragen<br />

und danach fortgesetzt.<br />

Mss. v. Edd., pp. 379-383.<br />

Edd. C. P. WOELKY, Der Katalog der Bischöfe von<br />

Culm, «Zs. Ermlands» 6 (1875-1876) 383-388.<br />

Comm. v. Edd., pp. 363-379,388-427; W.<br />

KÊTRZYÑSKI, in Mon. Polon. hist, [Series I], 4 (1884)<br />

48-50; J. WENTA, Studien über die<br />

Ordensgeschichtsschreibung am Beispiel Preußens, in<br />

Subsidia historiographica, 2, Toruñ 2000, pp. 235.<br />

— Catalogus episcoporum Culmensium, a. 1222-1416<br />

Überliefert in einer Hs. <strong>des</strong> 17. Jh., die aus einem<br />

verlorenen Codex <strong>des</strong> 15. Jh. abgeschrieben ist. Bis<br />

zum Jahr 1416 stimmt dieser Katalog mit dem für die<br />

Jahre 1222-1661 überein. Angeschlossen ist eine<br />

Fortsetzung 1454-1621.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. Krakow, Bibl. Czartoryskich, 1295; W.<br />

KÊTRZYÑSKI, in F. HIPLER, Analecta Warmiensia.<br />

Studien zur Geschichte der ermländischen Archive<br />

und Bibliotheken, «Zs. Ermlands» 5 (1877) 470-475.<br />

Edd. W. KÊTRZYÑSKI, in Mon. Polon. hist., [Series I]<br />

4 (1884) 50-52.<br />

Comm. v. Edd., pp. 48-50; J. WENTA, Studien über<br />

die Ordensgeschichtsschreibung am Beispiel<br />

Preußens, in Subsidia historiographica, 2, Toruñ<br />

2000, p. 235; A. NADOLNY, Bistum Kulm, in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 315-323.<br />

Catalogi praepositorum monasterii Diessensis<br />

Zwei Kataloge der Pröpste <strong>des</strong> Stifts Dießen am<br />

Ammersee (O.Can.S.Aug., Bayern, dioec. Augsburg).<br />

— Catalogus primus<br />

Von 1132 bis 1535; Autor ist vielleicht Albert von<br />

Dießen, q.v.<br />

Edd. in Oefele, 2 (1763) 648-654, aus den<br />

Kollektaneen <strong>des</strong> Christoph Gewold (1556-1621).<br />

— Catalogus alter<br />

Von 1132 bis 1316.<br />

Mss. München, Staatsbibl., lat. 1018, früher 5509c, f.<br />

30v, Traditionscodex <strong>des</strong> Klosters saec. xiii, dazu<br />

Edd. JAFFÉ, p. 323; H. ARBINGER, Das Dießener<br />

Traditionsbuch, Diss. München 1941; v. Comm.<br />

S CHLÖGL, pp. 11*-27*; M. BORGOLTE,<br />

Stiftergedenken in Kloster Dießen. Ein Beitrag zur<br />

Kritik bayerischer Traditionsbücher,<br />

«Frühmittelalterliche Studien» 24 (1990) 235-289;<br />

Ch. SAUER, Fundatio und Memoria. Stifter und<br />

Klostergründer im Bild 1100 bis 1350, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Max-Planck-Instituts für<br />

Geschichte, 109, Göttingen 1993, pp. 42-66, 335-337.<br />

Edd. in Oefele, 2 (1763) 692; Ph. JAFFÉ, in M.G.H.,<br />

SS., 17 (1861) 327-328.<br />

Comm. W. SCHLÖGL, in Quell. Erört. bayer. dt.<br />

Gesch., N. F. 22/1 (1967) 61*-74*.<br />

Catalogus abbatum Eberspergensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Ebersberg (O.S.B.,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 50


Bayern, dioec. Freising). Von der ersten Hand bis Abt<br />

Williram (1048-1085) geführt, dann von verschiedenen<br />

Händen sukzessive bis zum Jahr 1474 ergänzt.<br />

Mss. v. Edd., pp. 9-10; München, Bayer.<br />

Hauptstaatsarch., KL Ebersberg 2, Kartular- und<br />

Nekrologhandschrift <strong>des</strong> Klosters saec. xi med.,<br />

Autograph <strong>des</strong> Abtes Williram, wie es scheint.<br />

Facs. v. Comm. ZIEGLER, p. 163.<br />

Edd. W. ARNDT, in M.G.H., SS., 20 (1868) 15-16.<br />

2<br />

Comm. K. GÄRTNER, in Verf. Lex., X (1999 ) 1156-<br />

1170, s.v. Williram von Ebersberg; H. U. ZIEGLER, Das<br />

historische Gesamtwerk <strong>des</strong> Abtes Williram von<br />

Ebersberg (1048-1085), in Kloster Ebersberg.<br />

Prägekraft christlich-abendländischer Kultur im<br />

Herzen Altbayerns, cur. B. SCHÄFER, Ebersberg 2002,<br />

pp. 161-184.<br />

Catalogus episcoporum Eichstetensium<br />

Katalog der Bischöfe von Eichstätt bis zum Jahr 1246.<br />

Es gibt eine Series aus Schäftlarn, geschrieben<br />

zwischen 1186 und 1196, und eine aus Niederaltaich,<br />

Mitte 13. Jh. geschrieben. Im Liber pontificalis <strong>des</strong><br />

Bischofs Gundechar, q.v., gibt es zwei weitere<br />

Kataloge.<br />

Mss. v. Edd., p. 336. Series Altahensis: Jena, Univbibl.,<br />

Bose q. 1, f. 144v, 154v, Hand saec. xiii im Necrolog<br />

<strong>des</strong> Klosters saec. xii.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

336-337.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, pp.<br />

61-63, Series Altahensis; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 70-<br />

74. Allgemein: F. HEIDINGSFELDER, Die Regesten der<br />

Bischöfe von Eichstätt (bis zum Ende der Regierung<br />

<strong>des</strong> Bischofs Marquard von Hagel 1324), Erlangen<br />

1938; H. FLACHENECKER, Bistum Eichstätt, in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 191-201.<br />

Catalogi abbatum Epternacemsium<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Kataloge der Äbte von Echternach (O.S.B.,<br />

Luxembourg, dioec. Trier).<br />

— Catalogus a. 739-1110<br />

Mss. v. Edd. WAITZ, p. 737. Paris, Bibl. nat., lat.<br />

9541, f. 229r-v, saec. xii ex.<br />

Edd. in Martène-Durand, Vet. script, coll., 4 (1729)<br />

505-509, unter dem Titel Breve Chronicon<br />

Epternacense; L. WEILAND, in M.G.H., SS., 23<br />

(1874) 30-33, aus ed. Martène; G. WAITZ, in M.G.H.,<br />

SS., 13 (1881) 738-740.<br />

— Catalogus a. 739-1155<br />

Mss. G. WAITZ, cit., p. 737. Paris, Bibl. nat., lat.<br />

8996, f. 1r, saec. xii; J. SCHROEDER, Bibliothek und<br />

Schule der Abtei Echternach um die<br />

Jahrtausendwende, Diss. Freiburg 1975, pp. 53-54; F.<br />

AVRIL – C. RABEL, Bibliothèque nationale de France.<br />

Manuscrits enluminés d’origine germanique, 1, Paris<br />

1995, pp. 15-17 Nr. 8.<br />

Edd. WAITZ, cit., pp. 740-742.<br />

— Catalogus a. 897-1539<br />

Begonnen im 12. Jh. und abhängig vom Katalog für<br />

739-1155; danach weitergeführt bis zum 17. Jh.<br />

Mss. verschollen.<br />

Edd. MARTÈNE – DURAND, cit., coll. 509-517, unter<br />

dem Titel Aliud breve chronicon Epternacense; L.<br />

WEILAND, cit., pp. 33-38, unter dem Titel Catalogus<br />

abbatum Epternacensium secundus, aus ed. Martène.<br />

Comm. gen. v. Edd. WAITZ, pp. 737-738; M. C.<br />

FERRARI, Sancti Willibrordi venerantes memoriam.<br />

Echternacher Schreiber und Schriftsteller von den<br />

Angelsachsen bis Johann Bertels, Luxembourg 1994,<br />

pp. 72-75.<br />

Catalogus abbatum monasterii S. Petri Erfordernis<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Kloster St. Peter in Erfurt<br />

(O.S.B., Thüringen, dioec. Mainz) bis zum Jahr 1254.<br />

Darüber hinaus gibt es noch einen zweiten Katalog,<br />

verfaßt von Nicolaus von Siegen, q.v.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER (1899) 440. Erfurt,<br />

Bistumsarchiv, früher Domarchiv, E 20, f. 38, 1266<br />

geschrieben durch den Mönch Helwig; v. Edd.<br />

HOLDER-EGGER (1896), pp. 508-525; B. WIRTGEN,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 51


Die Handschriften <strong>des</strong> Klosters St. Peter und Paul zu<br />

Erfurt bis zum Ende <strong>des</strong> 13. Jahrhunderts, Diss. Berlin<br />

1936, pp. 59-61, 102.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, Aus Handschriften <strong>des</strong><br />

Erfurter St. Petersklosters, «N. Arch.» 22 (1896) 519,<br />

unter dem Titel Nomina abbatum et fratrum istius<br />

congregationis; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script.<br />

rer. Germ., [42] (1899) 440-441, unter dem Titel Series<br />

abbatum monasterii S. Petri Erfordensis.<br />

Catalogus abbatum Flechtorpensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Kloster Flechtdorf (O.S.B.,<br />

Hessen, dioec. Paderborn) von 1101 bis 1506,<br />

begonnen von Abt Hermann Frowin (1457-1482).<br />

Dieser Katalog ist nicht identisch mit dem<br />

gleichnamigen Werk <strong>des</strong> Liborius Daniel aus den<br />

1520er Jahren, v. Edd. DERSCH, pp. 288-318.<br />

Mss. Münster, Staatsarchiv., Misc. VII 6704, p. 25.<br />

Edd. W. DERSCH, Waldecker Chroniken, in Veröffentl.<br />

Hessen-Waldeck, 7/2 (1914) 319-320; Veröffentl.<br />

Hessen-Waldeck, 7/2 (1914) pp. 320-321, eine weitere<br />

Abtsliste bis 1457, ebenfalls geschrieben von Abt<br />

Hermann Frowin, unter dem Titel Nomina aliquot<br />

abbatum Flechtorpensium.<br />

Comm. A. SCHWERSMANN, Das Benediktinerkloster<br />

Flechtdorf in Waldeck, in Quellen und Forschungen<br />

zur hessischen Geschichte, 51, Darmstadt – Marburg<br />

1984, pp. 49-56, zur Flechtdorfer<br />

Geschichtsschreibung, aber ohne diesen Katalog, und<br />

passim; H. JAKOBS, in Germania Pontificia, 5 (2003)<br />

174-177; A. SCHWERSMANN, Flechtdorf, in Die<br />

benediktinischen Mönchs- und Nonnenklöster in<br />

Hessen, cur. F. JÜRGENSMEIER – F. BÜLL, in Germania<br />

Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 189-207.<br />

Catalogus episcoporum Frisingensium<br />

Katalog der Bischöfe von Freising. HOLDER-EGGER<br />

nennt darüber hinaus noch einen Katalog in München,<br />

Bayer. Staatsbibliothek (‘Fragm. Lat. F2', heute: lat.<br />

29880/7, saec. xi, ergänzt saec. xii), und einen weiteren<br />

Bayer. Staatsbibliothek, lat. 18776, saec. xv, die er<br />

beide nicht abdruckt.<br />

Mss. v. Edd., p. 357.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

357-358, unter dem Titel Series Scheftlariensis, bis<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Otto II. 1184-1220, Altahensis I, bis Otto II. 1184-<br />

1220 und II, bis Emicho 1283-1311, episcoporum<br />

Frisingensium.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983,<br />

pp. 61-63, zu den beiden Series Altahenses. –<br />

Allgemein: J. MASS, Das Bistum Freising im<br />

Mittelalter, München 1986; M. HEIM, Bistum<br />

Freising, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen<br />

Reiches von ihren Anfängen bis zur Säkularisation,<br />

cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 210-222.<br />

Catalogi abbatum Fuldensium<br />

Verschiedene Kataloge der Äbte <strong>des</strong> Klosters Fulda<br />

(O.S.B., Hessen, dioec. Mainz).<br />

— Catalogus ad a. 744-916<br />

Mss. v. Edd. WAITZ, pp. 163-164, 272. Fulda,<br />

Hessische Lan<strong>des</strong>bibl., B1, ff. 4r-5r, saec. x, dazu O.<br />

G. OEXLE, Die Überlieferung der fuldischen<br />

Totenannalen, in Edd. SCHMID, 2/2, pp. 457-474.<br />

Facs. v. Edd. SCHMID, 1, Abb. 28-30.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 760-<br />

761; in Schannat, 1 (1723) 1-3, unter dem Titel Acta<br />

abbatum Fuldensium vetusta; E. F. J. DRONKE,<br />

Traditiones et antiquitates Fuldenses, Fulda 1844, pp.<br />

162-164; in Boehmer, Font., 3 (1853) 161-164; G.<br />

WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 272-274, dort auch<br />

Ergänzungen; Die Klostergemeinschaft von Fulda im<br />

früheren Mittelalter, cur. K. SCHMID, 1, in<br />

Münstersche Mittelalter-Schriften, 8/1, München<br />

1978, pp. 212-213, unter dem Titel Gesta abbatum.<br />

— Series AA<br />

Von Sturmi († 779) bis Thioto († 871).<br />

Mss. Vat. Ottobon. lat. 2531, f. 6v, saec. ix ex., dazu<br />

O. G. OEXLE, Die Überlieferung der fuldischen<br />

Totenannalen, in Edd. SCHMID, 2/2, pp. 455-467.<br />

Facs. v. Edd. SCHMID, 1, Abb. 7.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 166; Die<br />

Klostergemeinschaft von Fulda im früheren<br />

Mittelalter, cur. K. SCHMID, 1, in Münstersche<br />

Mittelalter-Schriften, 8/1, München 1978, p. 214.<br />

— Series AB<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 52


Von Sturmi († 779) bis Haicho († 923).<br />

Mss. München, Staatsbibl., lat. 1412f, f. 1r, saec. xvi<br />

in.; dazu O. G. OEXLE, Die Überlieferung der<br />

fuldischen Totenannalen, in Edd. SCHMID, 2/2, pp.<br />

474-477.<br />

Facs. v. Edd. SCHMID, 1, Abb. 51.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 166; Die<br />

Klostergemeinschaft von Fulda im früheren Mittelalter,<br />

cur. K. SCHMID, 1, in Münstersche Mittelalter-<br />

Schriften, 8/1, München 1978, p. 214.<br />

— Series AC<br />

Von Sturmi († 779) bis Erkanbald († 1021).<br />

Mss. Fulda, Hessische Lan<strong>des</strong>bibl., B1, f. 5v, saec. xi,<br />

dazu O. G. OEXLE, Die Überlieferung der fuldischen<br />

Totenannalen, in Edd. SCHMID, 2/2, pp. 467-474.<br />

Facs. v. Edd. SCHMID, 1, Abb. 31.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 166; Die<br />

Klostergemeinschaft von Fulda im früheren Mittelalter,<br />

cur. K. SCHMID, 1, in Münstersche Mittelalter-<br />

Schriften, 8/1, München 1978, pp. 214-215.<br />

— Series abbatum Fuldensium (AD)<br />

Von Sturmi († 779) bis Ruothard († 1096).<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 340. Leiden,<br />

Univbibl., Ms. Scal. 49, f. 79r, saec. xi ex., dazu J.<br />

WOLLASCH, Reichenauer Spuren im Scaliger-Codex<br />

der Universitätsbibliothek Leiden, «Alemannisches<br />

Jahrbuch» 1973/75 (1976) 533-544; W. HAUBRICHS,<br />

Neue Zeugnisse zur Reichenauer Kultgeschichte <strong>des</strong> 9.<br />

Jahrhunderts, «Zs. Gesch. Oberrheins» 126 (1978) 1-<br />

43; E. FREISE, Kalendarische und annalistische<br />

Grundformen der Memoria, in Memoria. Der<br />

geschichtliche Zeugniswert <strong>des</strong> liturgischen Gedenkens<br />

im Mittelalter, cur. K. SCHMID – J. WOLLASCH, in<br />

Münstersche Mittelalter-Schriften, 48, München 1984,<br />

pp. 567-577.<br />

Facs. v. Edd. SCHMID, 1, Abb. 57.<br />

Edd. G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 3 (1839) 117 n. 1,<br />

unter dem Titel Catalogus abbatum Fuldensium; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 340, unter<br />

dem Titel Series abbatum Fuldensium; Die<br />

Klostergemeinschaft von Fulda im früheren Mittelalter,<br />

cur. K. SCHMID, 1, in Münstersche Mittelalter-<br />

Schriften, 8/1, München 1978, p. 215.<br />

— Series AE<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Von Sturmi († 779) bis Konrad I. († 1140), aus<br />

Kloster Hersfeld (O.S.B., Hessen, dioec. Mainz).<br />

Mss. Marburg, Hessisches Staatsarch., Ms. H 295,<br />

saec. xix, dazu G. ALTHOFF, Die Beziehungen<br />

zwischen Fulda und Prüm im 11. Jahrhundert, in Edd.<br />

SCHMID, 2/2, pp. 914-915.<br />

Edd. Die Klostergemeinschaft von Fulda im früheren<br />

Mittelalter, cur. K. SCHMID, 1, in Münstersche<br />

Mittelalter-Schriften, 8/1, München 1978, p. 215.<br />

Comm. gen. M. SANDMANN, Die Folge der Äbte, in<br />

Die Klostergemeinschaft von Fulda im früheren<br />

Mittelalter, cur. K. SCHMID, 1, in Münstersche<br />

Mittelalter-Schriften, 8/1, München 1978, pp. 178-<br />

204; M. SANDMANN, Die Äbte von Fulda im<br />

Gedenken ihrer Mönchsgemeinschaft,<br />

«Frühmittelalterliche Studien» 17 (1983) 393-444. –<br />

Allgemein: M.-A. ARIS u.a., Fulda, St. Salvator, in<br />

Die benediktinischen Mönchs– und Nonnenklöster in<br />

Hessen, cur. F. JÜRGENSMEIER – F. BÜLL, in<br />

Germania Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 213-<br />

434, mit umfangreichem Literaturverzeichnis.<br />

Catalogus abbatum Gottwicensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klostes Göttweig (O.S.B.,<br />

Niederösterreich, dioec. Passau), geschrieben um<br />

1260 und fortgesetzt bis zum Jahr 1439.<br />

Mss. Göttweig, Stiftsarch., Lit. A, loco 2, No. 2,<br />

Codex traditionum B, auf nachträglich vorgehefteten<br />

Blättern, dazu A. F. FUCHS, in Font. rer. Austr.,<br />

Zweite Abteilung: Diplomataria et acta, 69 (1931) 5;<br />

in Chroust, Series 2: 14 (1913) tab. 2 b, facs. habes.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

365-366; A. F. FUCHS, in Font. rer. Austr., Zweite<br />

Abteilung: Diplomataria et acta, 55 (1902) 929-933.<br />

Comm. v. Edd.; LHOTSKY (1963) 92. – Allgemein:<br />

900 Jahre Stift Göttweig 1083-1983. Ein Donaustift<br />

als Repräsentant benediktinischer Kultur<br />

[Ausstellungskatalog], Göttweig 1983; G. HÖDL,<br />

Göttweig im Mittelalter und in der frühen Neuzeit,<br />

«Stud. Mitt. Benediktinerord.» 94 (1983) 1-231; G.<br />

LECHNER, Göttweig, in Die benediktinischen<br />

Mönchs– und Nonnenklöster in Österreich und<br />

Südtirol, cur. U. FAUST – W. KRASSNIG, in Germania<br />

Benedictina, 3/1, St. Ottilien 2000, pp. 768-843.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 53


Catalogus abbatum Gottwicensium recentior<br />

Jüngerer Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Göttweig<br />

(O.S.B., Niederösterreich, dioec. Passau), 1482 vom<br />

älteren Katalog übertragen und mit einigen Zusätzen<br />

versehen, dann fortgesetzt bis 1609.<br />

Mss. Göttweig, Stiftsarch., Lit. A, loco 2, No. 2, Codex<br />

traditionum B, auf nachträglich vorgehefteten Blättern,<br />

dazu A. F. FUCHS, in Font. rer. Austr., Zweite<br />

Abteilung: Diplomataria et acta, 69 (1931) 5.<br />

Edd. in H. PEZ, Script., 2 (1725) 281-286; W. KARLIN,<br />

in Font. rer. Austr., Zweite Abteilung: Diplomataria et<br />

acta, 8 (1855) 101-106; F. FUCHS, in Font. rer. Austr.,<br />

Zweite Abteilung: Diplomataria et acta, 55 (1902) 929-<br />

938.<br />

Comm. v. Comm. Catalogus abbatum Gottwicensium.<br />

Catalogi episcoporum Halberstadensium<br />

Kataloge der Bischöfe von Halberstadt.<br />

— Catalogus Hamerslebensis<br />

Katalog der Bischöfe von Halberstadt, erstellt im<br />

Kloster Hamersleben; Grundlage bildeten die Gesta<br />

episcoporum Halberstadensium, q.v.<br />

Mss. Magdeburg, Lan<strong>des</strong>hauptarchiv, Rep. Cop. 746c,<br />

p. 463 sq., dazu W. ZÖLLNER, Eine Hamerslebener<br />

Sammelhandschrift <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts,<br />

«Wissenschaftliche Zeitschrift der Martin-Luther<br />

Universität Halle-Wittenberg, Gesellschafts- und<br />

Sprachwissenschaftliche Reihe» 13, 3 (1964) 215-219,<br />

hier 218; v. Edd., p. 15.<br />

Edd. O. VON HEINEMANN, Catalogus episcoporum<br />

Halberstadensium, «Zeitschrift <strong>des</strong> Harzvereins für<br />

Geschichte und Alterthumskunde» 2 (1869) 15-18.<br />

— Series episcoporum Halberstatensium<br />

Bis zum Jahr 1253.<br />

Mss. v. Edd., p. 1311.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 15/2 (1888)<br />

1311 sq.<br />

— Niederdeutscher Bischofskatalog<br />

Bis zum Jahr 1473.<br />

Edd. in Abel, Samml. alter Chron. (1732) 230-237.<br />

Comm. gen. K.-U. JÄSCHKE, Die älteste Halberstädter<br />

Bischofschronik, in Mitteldeutsche Forschungen, 62/1,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Köln – Wien 1970, pp. 39-53; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum<br />

Arch. Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998,<br />

pp. 87-90; U. GRIEME, Zur Aussagekraft von<br />

Bistumschroniken und Bischofskatalogen <strong>des</strong> Bistums<br />

Halberstadt im Hoch– und Spätmittelalter,<br />

«Concilium Medii Aevi» 3 (2000) 185-203, hier 196-<br />

198; R. AVERKORN, Die Bischöfe von Halberstadt in<br />

ihrem kirchlichen und politischen Wirken und in ihrer<br />

Beziehung zur Stadt von den Anfängen bis zur<br />

Reformation, in Bürger, Bettelmönche und Bischöfe<br />

in Halberstadt, cur. D. BERG, Werl 1997, pp. 1-79;<br />

W. ZÖLLNER, Bistum Halberstadt, in Die Bistümer<br />

<strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen<br />

bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003,<br />

pp. 238-248; W. ZÖLLNER, Die Halberstädter<br />

Bischöfe vom Ende <strong>des</strong> 12. bis zur Mitte <strong>des</strong> 15.<br />

Jahrhunderts, Leipzig 2004.<br />

Catalogus abbatum Hassefeldensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Harsefeld (alter Name<br />

Rosefeld, O.S.B., Niedersachsen, dioec. Bremen) von<br />

1101 bis 1628/39.<br />

Edd. G. BUCELINUS, Germania topo-chrono-<br />

stemmato-graphica sacra et prophana, II/1, Ulmae<br />

1662, p. 189; G. BUCELINUS, Germania topo-chrono-<br />

stemmato-graphica sacra et prophana, III/1,<br />

Francofurti ad Moenum 1672, p. 83, vollständigere<br />

Fassung; J. VOGT, Monumenta inedita rerum<br />

Germanicarum praecipue Bremensium, I, Bremen<br />

1740, pp. 113-115, nennt nur die Namen und<br />

Sedenzzeiten; J. VOGT, Monumenta inedita rerum<br />

Germanicarum praecipue Bremensium, I, Bremen<br />

1740, pp. 115-236 ein ausführliches Chronicon<br />

Hassefeldense vom 11. bis zum Ende <strong>des</strong> 16. Jh. unter<br />

Verwendung zahlreicher inzwischen verlorener<br />

mittelalterlicher Quellen.<br />

Comm. L. MUSHARD, Monumenta nobilitatis antiquae<br />

... in ducatu Bremensi et Verdensi, Bremen 1708, pp.<br />

4-6, Neudruck 1905; K. E. H. KRAUSE, «Stader<br />

Archiv» 1 (1862) 179; K. FIEHN, Die Geschichte der<br />

Marienklöster Harsefelde (Rosenfelde) und Stade,<br />

«Hist. Vjschr.» 30 (1935) 233-304; A. P. KRÖNKE,<br />

Der Flecken Harsefeld, Stade 1967, p. 331; H.-J.<br />

SCHULZE, Die Äbte <strong>des</strong> Benediktiner-Klosters St.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 54


Marien zu Harsefeld, «Stader Jahrbuch» (1976) 7-59;<br />

H.-J. SCHULZE, Harsefeld, in Die Benediktinerklöster<br />

in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen,<br />

cur. U. FAUST, in Germania Benedictina, 6, St. Ottilien<br />

1979, pp. 137-152.<br />

Catalogus episcoporum Havelbergensium<br />

Katalog der Bischöfe von Havelberg.<br />

— Series prima<br />

Bischofsreihe von 946 bis 1608. Es handelt sich dabei<br />

um eine neuzeitliche Gelehrtenarbeit unter<br />

Verwendung zahlreicher mittelalterlicher Dokumente.<br />

2<br />

Edd. in Ludewig, Reliquiae, 8 (1727, 1740 ) 263-348.<br />

— Series altera<br />

Bischofsreihe von 946 bis 1548.<br />

Edd. A. F. RIEDEL, Codex diplomaticus<br />

Brandenburgensis, IV/1, Berlin 1862, pp. 289-292.<br />

Comm. gen. H. BRESSLAU, Zur Chronologie und<br />

Geschichte der ältesten Bischöfe von Brandenburg,<br />

Havelberg und Aldenburg, «Forsch. brandenburg.<br />

preuss. Gesch.» 1 (1888) 397-402; W. LUCK, Die<br />

Prigniz. Ihre Besitzverhältnisse vom 12. bis zum 15.<br />

Jahrhundert, München – Leipzig 1917, pp. 213-218.<br />

Allgemein: G. WENTZ, Das Bistum Havelberg, in<br />

Germania Sacra, I/2, Berlin – Leipzig 1933; D. KURZE,<br />

Bistum Havelberg, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen<br />

Römischen Reiches von ihren Anfängen bis zur<br />

Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 249-<br />

257<br />

Catalogi episcoporum Hil<strong>des</strong>heimensium<br />

Kataloge der Bischöfe von Hil<strong>des</strong>heim<br />

(Niedersachsen).<br />

— Catalogus ad a. 815-1022/1114<br />

Begonnen unter Bf. Bernward († 1022), dann<br />

weitergeführt bis zu Bf. Udo († 1114).<br />

Mss. Hil<strong>des</strong>heim, Dom- und Diözesanmuseum,<br />

Domschatz 19, f. 234v, saec. xi in.<br />

Facs. Bernward von Hil<strong>des</strong>heim und das Zeitalter der<br />

Ottonen. Katalog der Ausstellung Hil<strong>des</strong>heim 1993,<br />

cur. M. BRANDT – A. EGGEBRECHT, 1, Hil<strong>des</strong>heim –<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mainz 1993, p. 262.<br />

Edd. v. Comm. gen. GIESE, p. 579.<br />

— Catalogus ad a. 822-1310<br />

Im wesentlichen ein Exzerpt aus dem Chronicon<br />

Hil<strong>des</strong>heimense, q.v.<br />

Mss. Trier, Stadtbibl., 1999/129, ff. 45r-49v, saec.<br />

xiv, dazu O. HOLDER-EGGER, Über die<br />

Braunschweiger und Sächsische Fürstenchronik und<br />

verwandte Quellen, «N. Arch.» 17 (1892) 170-171.<br />

Edd. in Brouwer, Sidera (1616) 97-101; in Leibniz,<br />

Script. rer. Brunsvic., 1 (1707) 771-774; G. WAITZ, in<br />

M.G.H., SS., 13 (1881) 747-749; v. Comm. gen.<br />

GIESE, pp. 580-582, Varianten der Trierer<br />

Handschrift.<br />

— Niederdeutscher Bischofskatalog<br />

Bis zu Magnus von Sachsen-Lauenburg († 1454).<br />

Edd. in Abel, Samml. alter Chron. (1732) 247-248,<br />

Auszüge.<br />

— Catalogus ad a. 822-1502<br />

Im wesentlichen ein Exzerpt aus dem Chronicon<br />

Hil<strong>des</strong>heimense, q.v.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 2 (1710) 153-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 55<br />

154.<br />

— Catalogus alter ad a. 822-1502<br />

Mss. London, Brit. Libr., Add. Ms. 28527, f. 3r, saec.<br />

xv.<br />

Edd. v. Comm. gen. GIESE, pp. 584-594.<br />

— Catalogus ad a. 822-1537<br />

Eine „Schwesterüberlieferung” (M. GIESE) <strong>des</strong><br />

Londoner „Catalogus alter ad a. 822-1502”.<br />

Mss. v. Edd., p. 624. Trier, Bistumsarch., Abt. 95, 8,<br />

ff. 144r-145r.<br />

Edd. H. V. SAUERLAND, Hil<strong>des</strong>heimer Inedita, «N.<br />

Arch.» 13 (1888) 624-626; v. Comm. gen. GIESE, pp.<br />

584-594.<br />

— Catalogus ad a. 815-1849<br />

Zunächst bis zu Bf. Berthold II. († 1502), dann<br />

weitergeführt bis zum 19. Jh.<br />

Mss. Hil<strong>des</strong>heim, Dombibl., Hs 786, ff. 10r-10v.<br />

Edd. v. Comm. gen. GIESE, pp. 595-599, bis zum Jahr<br />

1502.


— Catalogus ad a. 815-1515<br />

b<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., 2° Inc. c. a. 1703 /1,<br />

ff. Ir-Iv.<br />

Edd. v. Comm. gen. GIESE, pp. 599-602.<br />

— Series episcoporum<br />

Es gibt zwei Bischofsreihen, eine aus einer<br />

Wolfenbütteler Handschrift bis zum Jahr 1190 und eine<br />

aus einer Hannoveraner Handschrift bis zum Jahr<br />

1153. Nach Comm. gen. GOETTING, p. 28 ist die Series<br />

im Codex Hannoveranus ein Auszug <strong>des</strong> Theodericus<br />

Engelhusius, q.v., aus der Fundatio ecclesiae<br />

Hil<strong>des</strong>heimensis, q.v.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 342. Wolfenbüttel,<br />

Herzog-August-Bibl., Cod. Guelf. 83.30 Aug. 2°, f.<br />

129rb-va, saec. xii; Hannover, Niedersächsische<br />

Lan<strong>des</strong>bibl., Ms XIII Nr. 859 fol. 83v, saec. xv.<br />

Facs. Bernward von Hil<strong>des</strong>heim und das Zeitalter der<br />

Ottonen. Katalog der Ausstellung Hil<strong>des</strong>heim 1993,<br />

cur. M. BRANDT – A. EGGEBRECHT, 2, Hil<strong>des</strong>heim –<br />

Mainz 1993, p. 471, aus der Wolfenbütteler Hs.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 1 (1707) 768;<br />

G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 7 (1846) 848; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 342-343,<br />

dort beide Serien.<br />

Comm. gen. H. GOETTING, Die Hil<strong>des</strong>heimer Bischöfe<br />

von 815 bis 1221 (1227), in Germania Sacra, N. F. 20,<br />

Berlin – New York 1984, pp. 27-34 und passim; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 91-95; U. FAUST,<br />

Bistum Hil<strong>des</strong>heim, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen<br />

Römischen Reiches von ihren Anfängen bis zur<br />

Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 258-<br />

266; M. GIESE, Hil<strong>des</strong>heimer Bischofskataloge <strong>des</strong> 11.<br />

bis 16. Jahrhunderts, «Dt. Arch.» 63 (2007) 569-578.<br />

Catalogus presulum Iuvavensium<br />

Metrischer Katalog der Erzbischöfe von Salzburg bis<br />

zum Jahr 1088, dann in verschiedenen Handschriften<br />

weitergeführt bis zum Jahr 1429. – Inc.: „Urbs<br />

Iuvavensis”; WALTHER, Initia carminum, nr. 19722.<br />

Mss. v. Edd. WATTENBACH, pp. 18-1; außerdem:<br />

München, Bayer. Staatsbibl., germ. 1823, ff. 32v-34r.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Edd. Albertus abbas S. Petri Salisburgensis,<br />

Catalogus abbatum Sancti Petri (1646) 21; Hansiz, 2<br />

(1729) 66-67, bis zu Ebf. Tiemon; W. WATTENBACH,<br />

in M.G.H., SS., 11 (1854) 19-20, 20-25, mit einer<br />

Continuatio für die Jahre 1088-1441.<br />

Comm. v. Edd. WATTENBACH; W. ERBEN,<br />

Untersuchungen zur Geschichte <strong>des</strong> Erzbischofs<br />

Gebhard, «Mitt. Gesellsch. Salzburger Lan<strong>des</strong>k.» 53<br />

(1913) 6-7; LHOTSKY (1963) 214-215; F. P. KNAPP,<br />

Die Literatur <strong>des</strong> Früh- und Hochmittelalters in den<br />

Bistümern Passau, Salzburg, Brixen und Trient von<br />

den Anfängen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der<br />

Literatur in Österreich von den Anfängen bis zur<br />

Gegenwart, cur. H. ZEMAN, I, Graz 1994, p. 80; K.<br />

BIRNBACHER, Die Erzbischöfe von Salzburg und das<br />

Mönchtum zur Zeit <strong>des</strong> Investiturstreits (1060-1164),<br />

in Stud. Mitt. Benediktinerord., Ergänzungsband 41,<br />

St. Ottilien 2001, p. 21.<br />

Catalogus abbatum Lambacensis monasterii<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Lambach (O.S.B.,<br />

Oberösterreich, dioec. Passau). Geschrieben um 1200<br />

vom Verfasser der Vita <strong>des</strong> Bf. Albero von Würzburg<br />

und dann weitergeführt bis zum Ende <strong>des</strong> 13. Jh.<br />

Mss. Lambach, Stiftsbibl., LIV, ff. 9r-11v, saec. xiii<br />

in.; Lambach, Stiftsbibl., 183, saec. xv ex.; München,<br />

Staatsbibl., lat. 18526 b, saec. xv, fragm.; I.<br />

SCHMALE-OTT, Vita sancti Adalberonis, in Quellen<br />

und Forschungen zur Geschichte <strong>des</strong> Bistums und<br />

Hochstifts Würzburg, 8, Würzburg 1954, pp. 5-7.<br />

Laut Schmale-Ott enthält clm 18526 b den Catalogus<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 56<br />

nicht.<br />

Edd. W. WATTENBACH, in M.G.H., SS., 12 (1856)<br />

136-138.<br />

Comm. E. TRINKS, Die Gründungsurkunden und<br />

Anfänge <strong>des</strong> Benediktinerklosters Lambach, «Jahrb.<br />

Musealver. Linz» 83 (1930) 109-125; H. VON<br />

FICHTENAU, Unbekannte Lambacher Annalen, 1187-<br />

1242, «Festschrift zur Feier <strong>des</strong> zweihundertjährigen<br />

Bestan<strong>des</strong> <strong>des</strong> Haus,– Hof-und Staatsarchivs», «Mitt.<br />

Österr. Staatsarchiv» Ergbd. 2 (1949) 406-411;<br />

LHOTSKY (1963) 92, 212; WATTENBACH-SCHMALE, I<br />

(1976) 193; 900 Jahre Klosterkirche Lambach.<br />

Oberösterreichische Lan<strong>des</strong>ausstellung 1989.<br />

Historischer Teil, Linz 1989, pp. 149-150 und passim.


Catalogus abbatum et praepositorum Laureacensium<br />

Katalog der Äbte und Pröpste <strong>des</strong> Klosters Lorsch<br />

(O.S.B., Hessen, dioec. Mainz) von 764 bis 1167,<br />

bietet nur die Namen der Äbte, dazu die regierenden<br />

Könige.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 316; Würzburg,<br />

Univbibl., M. p. th. f. 132, f. 108v, Necrolog <strong>des</strong><br />

Klosters saec. xiii ex.<br />

Edd. V. A. F. FALCK, Geschichte <strong>des</strong> ehemaligen<br />

Klosters Lorsch, Mainz 1866, pp. 119-121; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 317-318,<br />

unter dem Titel Series abbatum et praepositorum<br />

Laureshamensium.<br />

Comm. K. J. MINST, Die benediktinischen Fürstäbte<br />

<strong>des</strong> Klosters Lorsch. Ein kurzbiographischer<br />

Überblick, in Laurissa Jubilans. Festschrift zur 1200-<br />

Jahrfeier von Lorsch 1964, Lorsch 1964, pp. 71-76;<br />

Die Reichsabtei Lorsch. Festschrift zum Gedenken an<br />

ihre Stiftung 764, cur. F. KNÖPP, 1, Darmstadt 1973;<br />

M.-A. ARIS u.a., Lorsch, in Die benediktinischen<br />

Mönchs– und Nonnenklöster in Hessen, cur. F.<br />

JÜRGENSMEIER – F. BÜLL, in Germania Benedictina, 7,<br />

St. Ottilien 2004, pp. 768-853, mit umfangreichen<br />

Literaturangaben.<br />

Catalogus pontificum Laureacensium et<br />

Pataviensium<br />

Katalog der Bischöfe von Passau von 772 bis 1515.<br />

Edd. in H. PEZ, Script., I (1721) 15-20, dort einiges zu<br />

den Erzbischöfen und Bischöfen von Lorsch und<br />

Passau.<br />

Comm. v. Edd., coll. 13-14; E. L. DÜMMLER, Piligrim<br />

von Passau und das Erzbisthum Lorch, Leipzig 1854,<br />

pp. 106-114, 128-147, zu diesem Catalogus bes. p.<br />

139; J. WIDEMANN, Die Passauer Annalen, «Hist.<br />

Jahrb.» 17 (1896) 498-503; J. WIDEMANN, Die<br />

Passauer Geschichtschreibung bis zum Anfang <strong>des</strong> 18.<br />

Jahrhunderts, «Hist. Jahrb.» 20 (1899) 348-349; J.<br />

OSWALD, Die Bischöfe von Passau. Untersuchungen<br />

zum Passauer Bischofskatalog, «Ostbairische<br />

Grenzmarken» 5 (1961) 7-29; F.-R. ERKENS, Die<br />

Rezeption der Lorcher Tradition im hohen Mittelalter,<br />

«Ostbairische Grenzmarken» 28 (1986) 195-206; E.<br />

BOSHOF, Die Regesten der Bischöfe von Passau, voll.<br />

1-2, München 1992-1999, zu den Bischofskatalogen<br />

vol. 1 pp. 1-2 Nr. 1; M. MÜLLER, Die<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum<br />

Arch. Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998,<br />

pp. 207-215, ohne diesen Catalogus; A.<br />

LANDERSDORFER, Bistum Passau, in Die Bistümer<br />

<strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen<br />

bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003,<br />

pp. 547-563.<br />

Catalogus abbatum S. Johannis Lubicensis et<br />

Cismariensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Johannes in Lübeck<br />

O.S.B., das später nach Cismar (Schleswig-Holstein,<br />

dioec. Lübeck) transferiert wurde. Es gibt zwei<br />

Reihen.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p.348; v. Comm.<br />

GRABKOWSKY, p. 113.<br />

Edd. K. KOHLMANN, in Quell. Gesch. Schleswig-<br />

Holstein, 4 (1874) 260-264; O. HOLDER-EGGER, in<br />

M.G.H., SS., 13 (1881) 348-349.<br />

Comm. v. Edd. KOHLMANN, pp. 254-259, 265 sqq.; B.<br />

A LBERS, Zur Geschichte <strong>des</strong> Lübecker<br />

Benedictinerklosters Cismar, «Stud. Mitt.<br />

Benediktinerord.» 16 (1895) 438-451; R. HAUPT, Das<br />

Lübecker St.-Johannis-Kloster, seine Festsetzung und<br />

Ausbreitung in Wagrien und das Kloster Cismar,<br />

«Lübeckische Blätter» 63 (1921) 296-299;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 440; E.<br />

FREYTAG, Die Klöster als Zentren kirchlichen<br />

Lebens, in Schleswig-Holsteinische<br />

Kirchengeschichte, 1, Neumünster 1977, pp. 152-153.<br />

Allgmein: A. EILERMANN, in Die Benediktinerklöster<br />

in Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen,<br />

cur. U. FAUST, in Germania Benedictina, 6, St.<br />

Ottilien 1979, pp. 101-108, 321-324; A.-Th.<br />

GRABKOWSKY, Das Kloster Cismar, in Quellen und<br />

Forschungen zur Geschichte Schleswig-Holsteins, 80,<br />

Neumünster 1982.<br />

Catalogus abbatum S. Michaelis Luneburgensis<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Michael in<br />

Lüneburg (O.S.B., Niedersachsen, dioec. Verden)<br />

vom ersten Abt Linderich bis zum Jahr 1586.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1771) 699-<br />

701; dort folgt ein Catalogus plenior abbatum ad D.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 57


Michaelis Luneburgi (sic), ein neuzeitliches Werk, das<br />

von Linderich bis zum Jahr 1671 reicht.<br />

Comm. A. VON WEYHE-EIMKE, Die Aebte <strong>des</strong> Klosters<br />

St. Michaelis zu Lüneburg, Celle 1862; U. REINHARDT,<br />

Lüneburg St. Michaelis, in Die Benediktinerklöster in<br />

Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen, cur.<br />

U. FAUST, in Germania Benedictina, 6, St. Ottilien<br />

1979, pp. 325-348; U. REINHARDT, Die Welfen und<br />

das Kloster St. Michaelis in Lüneburg, «Niedersächs.<br />

Jahrb.» 54 (1982) 129-151; H. JAKOBS, in Germania<br />

Pontificia, 5 (2003) 226-232.<br />

Catalogus abbatum Lunelacensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Mondsee (O.S.B.,<br />

Oberösterreich, dioec. Passau).<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 3745, saec. xv.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

365, unter dem Titel Series abbatum Lunelacensium.<br />

Comm. G. RATH – E. REITER, Das älteste<br />

Traditionsbuch <strong>des</strong> Klosters Mondsee, in Forschungen<br />

zur Geschichte Oberösterreichs, 16, Linz 1989, pp. 76-<br />

79; allgemein G. HEILINGSETZER, Mondsee, in Die<br />

benediktinischen Mönchs- und Nonnenklöster in<br />

Österreich und Südtirol, cur. U. FAUST – W.<br />

KRASSNIG, in Germania Benedictina, 3/2, St. Ottilien<br />

2001, pp. 874-923.<br />

Catalogi archiepiscoporum Magdeburgensium<br />

Fünf Kataloge der Erzbischöfe von Magdeburg.<br />

— Catalogus ad a. 936-1252<br />

Nur ein Fragment erhalten.<br />

Mss. v. Edd., p. 472.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 25 (1883)<br />

486.<br />

Comm. W. SCHUM, in M.G.H., SS., 14 (1880) 367 n.<br />

2; v. Edd., p. 472.<br />

— Catalogus ad a. 1134-1371<br />

Mss. Magdeburg, Lan<strong>des</strong>hauptarch., Rep. Cop. 4b, f.<br />

3v, dazu Comm. gen. MÜLLER, p. 229.<br />

Edd. Unediert.<br />

— Catalogus ad a. 968-1445<br />

Mss. G. H. PERTZ, «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 7<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(1839) 226; v. Edd., p. 485; H. BUTEMANN, Kataloge<br />

der Herzog August Bibl. Wolfenbüttel, 10, Frankfurt<br />

1968, p. 79.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 14 (1880)<br />

485-486.<br />

Comm. v. Edd., p. 484.<br />

— Niederdeutscher Bischofskatalog<br />

Bis zum Jahr 1445.<br />

Edd. in ABEL, Samml. alter Chron. (1732) 220-230.<br />

— Catalogus ad a. 968-1514<br />

Mss. Bremen, Staatsbibl., B. 55, f. 118.<br />

Edd. HOLDER-EGGER, cit., (1880) 486.<br />

Comm. gen. M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 229-231. –<br />

Allgemein: G. A. VON MÜLVERSTEDT, Regesta<br />

archiepiscopatus Magdeburgensis, 4 voll., Magdeburg<br />

1876-1899, bis zum Jahr 1305; F. ISRAEL – W.<br />

MÖLLENBERG, Urkundenbuch <strong>des</strong> Erzstifts<br />

Magdeburg. Teil 1 (937-1192), in Geschquell. Prov.<br />

Sachsen, N. R. 18, Magdeburg 1937; D. CLAUDE,<br />

Geschichte <strong>des</strong> Erzbistums Magdeburg bis in das 12.<br />

Jahrhundert, 2 voll., in Mitteldeutsche Forschungen,<br />

67, Köln – Wien 1972-1975; Th. VOGTHERR,<br />

Erzbistum Magdeburg, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen<br />

Römischen Reiches von ihren Anfängen bis zur<br />

Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 388-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 58<br />

399.<br />

Catalogi episcoporum Mettensium<br />

Verschiedene Kataloge der Bischöfe von Metz.<br />

— Catalogus metricus<br />

auch „Versus de episcopis Mettensis civitatis”. Um<br />

776 oder 784 in 62 Hexametern aufgezeichnet,<br />

fälschlich Paulus Diaconus zugeschrieben. – Inc.:<br />

„Qui sacra vivaci studio domicilia lustras“; SCHALLER<br />

– KÖNSGEN, Initia nr. 13372.<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 9428, f. 126r-127v; v. Edd.<br />

NEFF, p. 186. W. KOEHLER, Die Karolingischen<br />

Miniaturen, III/1/2: Metzer Handschriften, Berlin<br />

1960, pp. 147-161.


Facs. W. KOEHLER – F. MÜTHERICH, Drogo-<br />

Sakramentar, Graz 1974, 2 voll. cum Comm.<br />

Edd. E. P. MEURISSE, Histoire <strong>des</strong> evesques de l'église<br />

de Metz, Metz 1634, pp. 685-686; in Migne, PL, 95,<br />

coll. 721-724; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13<br />

(1881) 303-305; E. DÜMMLER, in M.G.H., Poetae, 1<br />

(1881) 60-61, als Werk <strong>des</strong> Paulus Diaconus; K. NEFF,<br />

in Traube, 3/4 (1908) 188-190; J. B. PELT, Étu<strong>des</strong> sur<br />

e e<br />

la cathédrale de Metz. La liturgie, I (v -xiii siècle),<br />

Metz 1937, pp. 102-103.<br />

Comm. v. Edd. NEFF, pp. 186-187; K.-U. JÄSCHKE, Zu<br />

Metzer <strong>Geschichtsquellen</strong> der Karolingerzeit, «Rhein.<br />

Vjbll.» 33 (1969) 1-13; v. Comm. gen. JARNUT, pp. 25-<br />

27.<br />

— Series usque ad Drogonem<br />

Zunächst bis Drogo (826-855), später ergänzt bis<br />

Ruotpertus (883-917).<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 9428, ff. 127v-128r.<br />

Facs. v. Facs. Catalogus metricus.<br />

Edd. HOLDER-EGGER , in M.G.H., SS., 13 (1881) 305;<br />

v. Comm. gen. DUCHESNE, pp. 46-47 und LECLERCQ,<br />

coll. 821-822; PELT, cit., p. 104.<br />

— Series usque ad a. 882 vel 964<br />

Mss. Bremen, C 36; Metz, 814, früher 64; Paris, Bibl.<br />

nat., lat. 5294, f. 16.<br />

Edd. in Freher, Corp. (1613) 177-178; G. H. PERTZ, in<br />

M.G.H., SS., 2 (1829) 268-270; G. WAITZ, in M.G.H.,<br />

SS., 24 (1879) 528-529; O. HOLDER-EGGER, in<br />

M.G.H., SS., 13 (1881) 305-306; v. Comm. gen.<br />

DUCHESNE, pp. 47-50 und LECLERCQ, coll. 822-823.<br />

— Series usque ad Dietricum II qui obiit a. 1047,<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 17072;<br />

München, Bayer. Staatsbibl., Fragm. lat. F. 2.<br />

Edd. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 306-<br />

307; v. Comm. gen. DUCHESNE, pp. 52-53.<br />

— Series usque ad Herimannum<br />

Hermann starb 1090.<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 4280, f. 56v.<br />

Edd. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 306-<br />

307; v. Comm. gen. DUCHESNE, p. 53.<br />

— Series saec. xiv<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 5294, f. 59.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Edd. PERTZ, cit., p. 270 n.<br />

Comm. gen. L. DELISLE, in Hist. litt. Fr., XXIX<br />

(1885) 446-448; B. MORRET, Stand und Herkunft der<br />

Bischöfe von Metz, Toul und Verdun im Mittelalter,<br />

Düsseldorf 1911, pp. 9-56; L. DUCHESNE, Fastes, III<br />

(1915) 44-58; H. LECLERCQ, in Dict. archéol. chrét.,<br />

IX/1 (1930) 820-825, 1440; O. G. OEXLE, Die<br />

Karolinger und die Stadt <strong>des</strong> heiligen Arnulf,<br />

«Frühmittelalterliche Studien» 1 (1967) 250-364, zum<br />

8. und 9. Jh.; C. BRÜHL, Studien zu den<br />

Bischofslisten der rheinischen Bistümer, in Politik,<br />

Gesellschaft, Geschichtsschreibung. Giessener<br />

Festgabe für František Graus zum 60. Geburtstag,<br />

cur. H. LUDAT, Köln – Wien 1982, pp. 39-48, erneut<br />

in C. BRÜHL, Aus Mittelalter und Diplomatik.<br />

Gesammelte Aufsätze, 1, Hil<strong>des</strong>heim u.a. 1989, pp.<br />

177-182; J. JARNUT, Agilolfingerstudien.<br />

Untersuchungen zur Geschichte einer adligen Familie<br />

im 6. und 7. Jahrhundert, in Monographien zur<br />

Geschichte <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 32, Stuttgart 1986, pp.<br />

64-66, 106-109, zum 6. bis 8. Jh.; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum<br />

Arch. Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998,<br />

pp. 175-178, ohne die Catalogi. Allgemein: H.-W.<br />

HERRMANN, Zum Stande der Erforschung der früh-<br />

und hochmittelalterlichen Geschichte <strong>des</strong> Bistums<br />

Metz, «Rhein. Vjbll.» 131-199, zur Bischofsreihe bes.<br />

pp. 153-157; Die alte Diözese Metz. L’ancien diocèse<br />

de Metz, cur. H.-W. HERRMANN, Saarbrücken 1993;<br />

M. ALBERT, Bistum Metz, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

449-468.<br />

Catalogus episcoporum Mindensium<br />

Katalog der Bischöfe von Minden, 1270 verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 289. Münster,<br />

Staatsarch., Msc VII 2605, ff. 62r-63r, saec. xiii-xv;<br />

Münster, Staatsarch., Msc VII 2606, f. 32r, saec. xiii;<br />

dazu U. RASCHE, Necrologien, Anniversarien- und<br />

Obödienzverzeichnisse <strong>des</strong> Mindener Domkapitels<br />

aus dem 13. Jahrhundert, in M.G.H., Necr., N. S., 5<br />

(1998) 11-17.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 59


289-290, unter dem Titel Series episcoporum<br />

Mindensium; K. LÖFFLER, in Mindener<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>, I, Münster 1917, pp. 13-16. Ein<br />

niederdeutscher Bischofskatalog bis 1473 in ABEL,<br />

Samml. alter Chron. (1732) 237-244.<br />

Comm. v. Edd. LÖFFLER, pp. xiv-xv; K. LÖFFLER, Die<br />

Mindener Geschichtschreibung <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, «Hist.<br />

Jahrb.» 36 (1915) 274-275; D. BROSIUS, Der<br />

‘Catalogus episcoporum Mindensium’ und die<br />

‘Cronica comitum de Schowenburg’ <strong>des</strong> Hermann<br />

Lerbeck, in Geschichtsschreibung und<br />

Geschichtsbewußtsein im späten Mittelalter, cur. H.<br />

PATZE, in Vorträge und Forschungen, 31, Sigmaringen<br />

1987, pp. 427-445; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp.<br />

123-129. Allgemein: E. GISBERT, Die Bischöfe von<br />

Minden bis zum Ende <strong>des</strong> Investiturstreits, «Mindener<br />

Jahrbuch» 5 (1930/31) 3-80; K. ORTMANNS, Das<br />

Bistum Minden in seinen Beziehungen zu König, Papst<br />

und Herzog bis zum Ende <strong>des</strong> 12. Jahrhunderts,<br />

Bensberg 1972; S. WEINFURTER – O. ENGELS,<br />

Archiepiscopatus Coloniensis, in Series episcoporum<br />

ecclesiae occidentalis, V/1, Stuttgart 1982, pp. 84-108;<br />

W. KOHL, Bistum Minden, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

469-478; Th. SCHIEFFER, in Germania Pontificia, 9,<br />

Göttingen 2003, pp. 142-167.<br />

Catalogi archiepiscoporum Moguntinorum<br />

Kataloge der Erzbischöfe von Mainz. Es gibt neun<br />

ältere Listen: aus Fulda, Schäftlarn, Zwettl,<br />

Seligenstadt, St. Jakob in Mainz, St. Peter in Erfurt,<br />

Niederaltaich, Mainz und in einer Hs. der British<br />

Library. Hier weggelassen ist der Katalog, den<br />

BÖHMER pp. 137-138 aus den Annales Hirsaugienses<br />

<strong>des</strong> Johannes Trithemius, q.v., ediert hat, wo er einem<br />

fiktiven Autor Meginfred zugeschrieben ist.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER (1881) 309-311 und<br />

(1899) 5.<br />

Facs. v. Edd. SCHMID, 1, Abb. 53, Series Fuldensis<br />

f<br />

aus München, Bayer. Staatsbibl., lat. 4102 , fol. 5v,<br />

saec. xvi; G. I. LIEFTINCK, Manuscrits datés conservés<br />

dans les Pays-Bas, 1: Les manuscrits d’origine<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

étrangère, Amsterdam 1964, pl. 55-56, Series S.<br />

Iacobi Moguntini aus Amsterdam, Univbibl., 89, ff.<br />

220v-221r, saec. xii.<br />

Edd. W. WATTENBACH, «Arch. Gesellsch. ält. dt.<br />

Gesch.» 10 (1851) 609, Series Zwetlensis; in<br />

BOEHMER, Font., 3 (1853) xxxiii n. l, 139, Series<br />

Zwetlensis, S. Petri Erphordiensis, Moguntina; in<br />

Jaffé, Bibl., 2 (1866) 2, 3-7, dieselbe Series; F. FALK,<br />

in Literarischer Handweiser, Münster 1867, p. 437,<br />

Series Fuldensis; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS.,<br />

13 (1881) 311-316, dort alle Series; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., Script. rer. Germ., [42] (1899) 21-<br />

22, Series S. Petri Erphordiensis. A. L. VEIT, Ein<br />

Mainzer Bischofskatalog aus dem Anfang <strong>des</strong> 14.<br />

Jahrhunderts, «Arch. hess. Gesch.» N.F. 10 (1914)<br />

127-130, ed. p. 128 aus einer Hs. <strong>des</strong> Staatsarchivs<br />

Würzburg, von erster Hand bis Matthias († 1328),<br />

dann fortgesetzt bis Johann von Nassau († 1419); L.<br />

D UCHESNE, Fastes, 3 (1915) 153-154; Die<br />

Klostergemeinschaft von Fulda im früheren<br />

Mittelalter, cur. K. SCHMID, 1, in Münstersche<br />

Mittelalter-Schriften, 8/1, München 1978, p. 216,<br />

Series Fuldensis.<br />

Comm. v. Edd. Duchesne, pp. 153-161; E. EWIG, Die<br />

ältesten Mainzer Bischofsgräber, die Bischofsliste<br />

und die Theonestlegende, in Universitas. Dienst an<br />

Wahrheit und Leben. Festschrift für Bischof Dr.<br />

Albert Stohr, cur. L. LENHART, 2, Mainz 1960, pp.<br />

19-27, erneut in E. EWIG, Spätantikes und<br />

frühmittelalterliches Gallien, 2, München 1979, pp.<br />

171-181; F.-J. JAKOBI, Zu den Amtsträgerlisten in der<br />

Überlieferung der Fuldaer Totenannalen, in Edd.<br />

SCHMID, 2/2, pp. 517-525, Series Fuldensis; C.<br />

BRÜHL, Studien zu den Bischofslisten der rheinischen<br />

Bistümer, in Politik, Gesellschaft,<br />

Geschichtsschreibung. Giessener Festgabe für<br />

František Graus zum 60. Geburtstag, cur. H. LUDAT,<br />

Köln – Wien 1982, pp. 39-48, erneut in C. BRÜHL,<br />

Aus Mittelalter und Diplomatik. Gesammelte<br />

Aufsätze, 1, Hil<strong>des</strong>heim u.a. 1989, pp. 177-182; M.<br />

MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im Herzogtum<br />

Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur bayerischen<br />

Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, pp. 61-63,<br />

Series Altahensis; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum<br />

Arch. Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 60


pp. 17-24; J. SEMMLER, Series episcoporum<br />

Moguntinorum. Die vorbonifatianischen Bischöfe,<br />

«Arch. mittelrhein. Kirchengesch.» 50 (1998) 432-434;<br />

E. DASSMANN, Das Bistum in römischer und<br />

fränkischer Zeit, in Handbuch der Mainzer<br />

Kirchengeschichte, cur. F. JÜRGENSMEIER, 1/1,<br />

Würzburg 2000, pp. 33-40. Allgemein: J. C. BÖHMER –<br />

C. WILL, Regesta Archiepiscoporum Maguntinensium,<br />

voll. 1-2, Innsbruck 1877-1886 (Neudruck Aalen<br />

1966); Regesten der Erzbischöfe von Mainz 1289-<br />

1396, cur. G. VON DER ROPP, voll. 1-2, Leipzig 1913;<br />

Mainzer Urkundenbuch, vol. 1, cur. M. STIMMING,<br />

Darmstadt 1932; vol. 2, cur. P. ACHT, Darmstadt 1968-<br />

1971, bis 1200; F. JÜRGENSMEIER, Das Bistum Mainz.<br />

Von der Römerzeit bis zum II. Vatikanischen Konzil,<br />

Frankfurt 1988; Handbuch der Mainzer<br />

Kirchengeschichte, cur. F. JÜRGENSMEIER, voll. 1-2,<br />

Würzburg 1997-2000; F. JÜRGENSMEIER, Erzbistum<br />

Mainz, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen<br />

Reiches von ihren Anfängen bis zur Säkularisation,<br />

cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 400-426.<br />

Catalogus episcoporum Naumburgensium<br />

Katalog der Bischöfe von Naumburg. Eine große Zahl<br />

von ungedruckten Bischofskatalogen, darunter auch<br />

einige spätmittelalterliche, nennt Comm. WIESSNER,<br />

1/1, pp. 15-19.<br />

Edd. K. E. LEPSIUS, «Dt. Altert.» 2/2 (1827) 169.<br />

Comm. Allgemein: Urkundenbuch <strong>des</strong> Hochstifts<br />

Naumburg, 1-2, Magdeburg 1925 – Köln u.a. 2000,<br />

967-1304; H. WIESSNER, Bistum Naumburg 1. Die<br />

Diözese, 1-2, in Germania Sacra, N. F., 35/1-2, Berlin<br />

– New York 1997-1998, pp. 733-1005 und passim; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 235-238; C.<br />

BRODKORB, Bistum Naumburg, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

488-497.<br />

Catalogus sanctorum fratrum Ordinis Minorum<br />

Friburgensis<br />

Katalog von Heiligen aus dem Franziskanerorden,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

zusammengestellt von Fr. Friedrich von Amberg (†<br />

1432), dem Guardian <strong>des</strong> Konvents in Freiburg i. Ü.<br />

(Schweiz).<br />

Mss. v. Edd., p. 544. Fribourg, Bibl. du Couvent <strong>des</strong><br />

Cordeliers, Cod. 60, ff. Ir-VIIIv; dazu F. M.<br />

DELORME, Descriptio codicis 23. J. 60. bibliothecae<br />

fr. min. conventualium Friburgi Helveticorum, «Arch.<br />

Francisc. hist.» 10 (1917) 47-102 und Comm. JÖRG<br />

(1975), pp. 48-54.<br />

Edd. F. M. DELORME, «Arch. Francisc. hist.» 4<br />

(1911) 546-556.<br />

Comm. v. Edd., pp. 544-546. Zu Friedrich von<br />

Amberg: E. HERRMANN, Der Minorit Friedrich von<br />

Amberg. Ein biographischer Versuch, «Verh.<br />

Oberpfalz Regensburg» 107 (1967) 47-63; Ch. JÖRG,<br />

Untersuchungen zur Büchersammlung Friedrichs von<br />

Amberg. Ein Beitrag zur franziskanischen<br />

Geistesgeschichte <strong>des</strong> Spätmittelalters, «Zs. schweiz.<br />

Kirchengesch.» 69 (1975) 1-117; Ch. JÖRG, in Verf.<br />

2<br />

Lex., II (1980 ) 931-933; R. IMBACH, Die<br />

philosophiegeschichtliche Bedeutung der<br />

Büchersammlung Friedrichs von Amberg, in Zur<br />

geistigen Welt der Franziskaner im 14. und 15.<br />

Jahrhundert. Die Bibliothek <strong>des</strong> Franziskanerklosters<br />

in Freiburg/ Schweiz, cur. R. IMBACH – E. TREMP, in<br />

Scrinium Friburgense, 6, Freiburg/Schweiz 1995, pp.<br />

25-44.<br />

Catalogus ministrorum et capitulorum provincialium<br />

Ordinis Fratrum Minorum provinciae Saxoniae<br />

Katalog der Provinzialminister und der<br />

Provinzialkapitel <strong>des</strong> Franziskanerordens für die<br />

Ordensprovinz Saxonia bis zum Jahr 1488.<br />

Mss. v. Edd., p. 770.<br />

Edd. F. EHRLE, Verzeichnis der Provinzialminister...,<br />

«Zs. kath. Theol.» 7 (1883) 771-774.<br />

Comm. v. Edd., pp. 770-771. L. LEMMENS, Die<br />

Provinzialminister der alten sächsischen Provinz, in<br />

Beiträge zur Geschichte der Sächsischen<br />

Franziskanerprovinz vom Heiligen Kreuze, 2, cur. P.<br />

SCHLAGER, Düsseldorf 1909, pp. 1-12; W.<br />

KULLMANN, Die Sächsische Franziskanerprovinz. Ein<br />

tabellarischer Leitfaden ihrer Geschichte, Düsseldorf<br />

1927; H.-U. KORDWITTENBORG – R. NICKEL,<br />

Bibliographie zur Geschichte der sächsischen<br />

Franziskanerprovinzen, 1, in Saxonia Franciscana, 4,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 61


Werl 1994; B. SCHMIES – K. RAKEMANN, Spuren<br />

franziskanischer Geschichte. Chronologischer Abriß<br />

der Geschichte der Sächsischen Franziskanerprovinzen<br />

von ihren Anfängen bis zur Gegenwart, Werl 1999.<br />

Catalogus Praedicatorum Provincialium Provinciae<br />

Saxoniae<br />

oder der Hs. zufolge „Cathalogus priorum<br />

provincialium provincie Saxonie”. Katalog der<br />

Dominikanerprovinziale der Ordensprovinz Saxonia<br />

von 1303 bis 1382.<br />

Mss. M.-H. LAURENT, Un ancient manuscrit de Sainte<br />

Sabine. Le Vatican Lat. 7651, «Arch. Fr. Praed.» 9<br />

(1939) 230-236; dort auch Verbesserungen zum Text.<br />

Edd. in Martène-Durand, Vet. script. coll., 6 (1729)<br />

343-344; v. Comm. VON LOË, pp. 47-48.<br />

Comm. P. VON LOË, Statistisches über die<br />

Ordensprovinz Saxonia, «Quell. Forsch.<br />

Dominikanerord.» 4 (1910) 15-19.<br />

Catalogus Provincialium Provinciae Theutoniae<br />

Ordinis Praedicatorum<br />

Katalog der Dominikanerprovinziale der<br />

Ordensprovinz Theutonia von 1233 bis 1496.<br />

Mss. v. Edd. LAPORTE, p. v und LOË, p. 12.<br />

Edd. V. LAPORTE, in Mon. O. P. hist., 7/1 (1904) 37-<br />

47; P. VON LOË, Statistisches über die Ordensprovinz<br />

Teutonia, «Quell. Forsch. Dominikanerord.» 1 (1907)<br />

44-51.<br />

Comm. v. Comm. Catalogus Provincialium<br />

defunctorum.<br />

Catalogus Provincialium defunctorum Provinciae<br />

Theutoniae Ordinis Praedicatorum<br />

Katalog der verstorbenen Dominikanerprovinziale der<br />

Ordensprovinz Theutonia von 1221 bis 1446.<br />

Mss. v. Edd. LOË, p. 11.<br />

Vet. transl. Deutsch: nach 1475 geschrieben. Mss. v.<br />

Edd. LOË, p. 11. Edd. v. Edd. JUNDT und LOË, pp. 26-<br />

30. Comm. v. Edd. LOË, p. 11.<br />

Edd. A. JUNDT, Histoire du Panthéisme populaire au<br />

moyen âge, Paris 1875, pp. 285-289; P. VON LOË,<br />

Statistisches über die Ordensprovinz Teutonia, «Quell.<br />

Forsch. Dominikanerord.» 1 (1907) 23-26.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Comm. v. Edd. LOË, pp. 1-22; H. C. SCHEEBEN,<br />

Beiträge zur Geschichte Jordans von Sachsen, «Quell.<br />

Forsch. Dominikanerord.» 35 (1938) 154-157; L.<br />

SIEMER, Ein Verzeichnis der Provinzialprioren der<br />

Teutonia aus dem Predigerkonvent in Eichstätt,<br />

«Archiv der <strong>deutschen</strong> Dominikaner» 4 (1951) 81-94,<br />

über einen neuzeitlichen Katalog, der aber ältere<br />

Kataloge zusammenfaßt; P. ZIMMER, Provinz<br />

Teutonia (bis 1709), in Die Dominikaner und<br />

Dominikanerinnen in der Schweiz, cur. P. ZIMMER, in<br />

Helvetia Sacra, IV/5, Basel 1999, pp. 112-135; S.<br />

TUGWELL, The Evolution of Dominican Structures of<br />

Government. II: The First Dominican Provinces,<br />

«Arch. Fr. Praed.» 70 (2000) 55-59.<br />

Catalogus magistrorum generalium Ordinis<br />

Theutonicorum<br />

Kataloge der Hochmeister <strong>des</strong> Deutschen Ordens von<br />

1190 bis 1511. STREHLKE druckt zwei<br />

deutschsprachige Kataloge ab, von denen A etwas<br />

ausführlicher ist als B, aber nur bis zum Jahr 1441<br />

reicht; KÊTRZYÑSKI druckt einen lateinischen Katalog<br />

ab, der wenig mehr als die Namen und Amtsdaten<br />

nennt.<br />

Edd. E. STREHLKE, in Script. rer. Prussic., 3 (1866)<br />

388-397; W. KÊTRZYÑSKI, in Mon. Polon. hist., 4<br />

(1884) 54-57.<br />

Comm. v. Edd. KÊTRZYÑSKI, p. 53; O. SCHREIBER,<br />

Die Personal– und Amtsdaten der Hochmeister <strong>des</strong><br />

Deutschen Ritterordens von seiner Gründung bis zum<br />

Jahre 1525, «Oberländische Geschichtsblätter» 15<br />

(1913) 615-762; K. H. LAMPE – K. WIESER,<br />

Bibliographie <strong>des</strong> Deutschen Ordens bis 1959, in<br />

Quellen und Studien zur Geschichte <strong>des</strong> Deutschen<br />

Ordens, 3, Bonn 1975, pp. 23-41; Die Hochmeister<br />

<strong>des</strong> Deutschen Ordens 1190-1994, cur. U. ARNOLD,<br />

in Quellen und Studien zur Geschichte <strong>des</strong> Deutschen<br />

Ordens, 40, Marburg 1998.<br />

Catalogus praelatorum et rectorum ecclesiae S.<br />

Margaretae Virginis in Osterhoven<br />

Katalog der Pröpste und Äbte <strong>des</strong> Stifts Osterhofen<br />

(O.Praem., Bayern, dioec. Passau) von 1136 bis Abt<br />

Ulrich IV. (1288-1313), als Anhang zum Chronicon<br />

Osterhoviense, q.v.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 62


Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 380, f. 217v. Cf.<br />

Comm. MÜLLER, pp. 118-119; A. FINGERNAGEL – M.<br />

ROLAND, Mitteleuropäische Schulen I (ca. 1250-1350),<br />

in Die illuminierten Handschriften und Inkunabeln der<br />

Österreichischen Nationalbibliothek, 10, Wien 1997,<br />

pp. 170-173.<br />

Edd. in Rauch, 1 (1793) 542-543; W. WATTENBACH,<br />

in M.G.H., SS., 17 (1861) 558, unter dem Titel Prelati<br />

et rectores... annotati.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, p.<br />

124; J. GRUBER, Die Urkunden und das älteste Urbar<br />

<strong>des</strong> Stiftes Osterhofen, in Quell. Erört. bayer. dt.<br />

Gesch., 33 (1985) 18*-26*.<br />

Catalogus episcoporum Paderbornensium<br />

Katalog der Bischöfe von Paderborn bis 1463. Nach<br />

HONSELMANN wurde die erste Liste im frühen 10. Jh.<br />

angelegt und seither fortgeführt.<br />

Mss. v. Edd., p. 341.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

342, unter dem Titel Series episcoporum<br />

Paderbornensium; v. Comm. HONSELMANN, p. 18.<br />

Comm. K. HONSELMANN, Die ältesten Listen der<br />

Paderborner Bischöfe, in Paderbornensis Ecclesia.<br />

Beiträge zur Geschichte <strong>des</strong> Erzbistums Paderborn,<br />

cur. P.-W. SCHEELE, München u.a. 1972, pp. 15-25;<br />

M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 103-105. Allgemein:<br />

U. KAMPMANN-MERTIN, Paderborner Bibliographie<br />

1578 bis 1945. Das Schrifttum über die Stadt<br />

Paderborn, Paderborn 1992; H. J. BRANDT – K.<br />

HENGST, Die Bischöfe und Erzbischöfe von Paderborn,<br />

Paderborn 1984; J. BRANDT – K. HENGST, Das<br />

Erzbistum Paderborn. Geschichte – Personen –<br />

2<br />

Dokumente, Paderborn 1993 (1995 ); Paderborn.<br />

Geschichte der Stadt in ihrer Region, 1, cur. J. JARNUT,<br />

2<br />

Paderborn u.a. 1999 (2000 ); J. BRANDT – K. HENGST,<br />

Geschichte <strong>des</strong> Erzbistums Paderborn, 1, Paderborn<br />

2002, pp. 131-149 und passim; W. KOHL, Bistum<br />

Paderborn, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen<br />

Reiches von ihren Anfängen bis zur Säkularisation,<br />

cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 540-546; H. JAKOBS,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

in Germania Pontificia, 5 (2003) 1-41.<br />

Catalogus episcoporum Pataviensium<br />

Katalog der Bischöfe von Passau von 738 bis 1320,<br />

verfaßt als Anhang zum Chronicon Osterhoviense,<br />

q.v., auf Grundlage <strong>des</strong> Katalogs <strong>des</strong> Hermannus<br />

Altahensis.<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 380, f. 217r, saec.<br />

xiv in., codex Chronici Osterhoviensis, q.v.<br />

Edd. in Rauch, 1 (1793) 541-542; O. HOLDER-EGGER,<br />

in M.G.H., SS. 13 (1881) 362-364.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, p.<br />

124; v. etiam Comm. Catalogus pontificum<br />

Laureacensium et Pataviensium.<br />

Catalogus abbatum Pegaviensium<br />

Katalog der Äbte von Pegau (O.S.B., Sachsen, dioec.<br />

Merseburg) von 1092 bis 1519. Es handelt sich in<br />

Wirklichkeit um eine gelehrte Arbeit Menckes; ein<br />

mittelalterlicher Äbtekatalog existiert nicht.<br />

Edd. in Mencke, 2 (1729) 102.<br />

Comm. Th. VOGTHERR – Th. LUDWIG, Die Äbtereihe<br />

<strong>des</strong> Benediktinerklosters St. Jakob in Pegau, «N.<br />

Arch. sächs. Gesch.» 69 (1998) 1-23.<br />

Catalogus pontificum et imperatorum<br />

Katalog der Päpste und Kaiser von Petrus und<br />

Augustus bis Nikolaus IV. und Rudolf I.,<br />

zusammengetellt unter P. Gregor IX. (1227-1241) und<br />

danach fortgesetzt.<br />

Mss. v. Edd., pp. 16-17. Metz, Bibl. Médiathèque, lat.<br />

521; Paris, Bibl. nat., lat. 4895 A, bei WAITZ<br />

fälschlich 4825 A, f. 150, saec. xvi., dazu F. AVRIL –<br />

C. RABEL, Manuscrits enluminés d’origine<br />

germanique, 1, Paris 1995, pp. 169-170. Die Signatur<br />

der von Waitz benutzten Hamburger Handschrift ist<br />

anhand der gedruckten Kataloge nicht festzustellen<br />

(verschollen?).<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 22 (1872) 359-367;<br />

in Gombos, Catal., 1 (1937) 457, Auszüge aus ed.<br />

Waitz.<br />

Comm. v. Edd., p. 359.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 63


Catalogus pontificum Romanorum Viterbiensis<br />

Katalog der Päpste von 1012 bis 1227, teilweise<br />

abhängig von Gottfried von Viterbo, q.v.<br />

Mss. v. Edd., pp. 13-14, 349. Paris, Bibl. nat., lat.<br />

4894, Autograph <strong>des</strong> Gottfried von Viterbo<br />

(Godefridus Viterbiensis), dazu L. WEBER, The<br />

Historical Importance of Godfrey of Viterbo, «Viator»<br />

25 (1994) 180–182; O. KILLGUS, Studien zum Liber<br />

universalis Gottfrieds von Viterbo, Augsburg 2001, pp.<br />

34-46; München, Staatsbibl., lat. 43, f. 111, saec. xiii.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 22 (1872) 349-352.<br />

2<br />

Comm. WATTENBACH, II (1894 ) 298; WATTENBACH –<br />

SCHMALE, I (1976) 84, n. 103.<br />

Catalogi pontificum Romanorum Continuatio<br />

Laudunensis<br />

Fortsetzung zum Papst-Kaiser-Katalog <strong>des</strong> Gottfried<br />

von Viterbo, q.v., von Coelestin III. (1191-1198) bis<br />

1274, in einen Codex aus Laon von mehreren Händen<br />

eingetragen.<br />

Mss. Laon 402, früher 315; dazu edd. WAITZ, p. 19.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 22 (1872) 370-371.<br />

Catalogus pontificum Romanorum et imperatorum<br />

saeculi xi<br />

Katalog der Päpste und Kaiser von Christi Geburt bis<br />

P. Urban II. (1088-1099) und Heinrich IV. (1156-<br />

1106), dann fortgesetzt bis Hadrian IV. (1154-1159)<br />

und Lothar III. (1125-1137).<br />

Mss. v. Edd., p. 81. London, British Library, Add.<br />

14801, saec. xi., aus S. Maria in Trastevere in Rom.<br />

Edd. G. H. PERTZ – G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24<br />

(1879) 81-85.<br />

Comm. v. Edd., p. 81.<br />

Catalogus pontificum Romanorum, imperatorum et<br />

regum Francorum<br />

Katalog der Päpste, Kaiser und französischen Könige<br />

bis zum Jahr 1153, verfaßt von einem anonymen<br />

Mönch im Kloster Münster im Gregoriental (O.S.B.,<br />

Haut-Rhin, dioec. Basel).<br />

Mss. v. Edd., p. 85. Dort falsche Signatur, richtig:<br />

Leiden, Univbibl., Voss. lat. fol. 67, ff. 30v-34v, saec.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

xii; dazu K. A. DE MEYIER, Codices Vossiani Latini,<br />

1, Leiden 1973, pp. 133-134.<br />

Facs. G. I. LIEFTINCK, Manuscrits datés conservés<br />

dans les Pays-Bas, 1: Les manuscrits d’origine<br />

étrangère, Amsterdam 1964, pl. 81-83.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24 (1879) 86-87.<br />

Comm. v. Edd., p. 85.<br />

Catalogus abbatum Portae Coeli<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Tennenbach (O.Cist.,<br />

Baden-Württemberg, dioec. Konstanz).<br />

Edd. J. LAMPADIUS, Beiträge zur Vaterlands-<br />

Geschichte, Heidelberg 1811, p. 228.<br />

Comm. G. MEZLER, Succincta enumeratio abbatum,<br />

qui Portae Coeli vulgo Thennebach S. O.<br />

Cisterciensis praefuerunt, «Freiburg. Diözarch.» 15<br />

(1882) 227-237; Ph. RUPF, Das Kloster Tennenbach<br />

im Mittelalter, «Alemannisches Jahrbuch» (2001/02)<br />

129-142; Ph. RUPF, Das Zisterzienserkloster<br />

Tennenbach im mittelalterlichen Breisgau.<br />

Besitzgeschichte und Außenbeziehungen, in<br />

Forschungen zur oberrheinischen Lan<strong>des</strong>geschichte,<br />

48, Freiburg 2004.<br />

Catalogus abbatum Prumensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Prüm (O.S.B.,<br />

Rheinland-Pfalz, dioec. Trier) bis zum Jahr 1068,<br />

dann fortgesetzt bis 1576.<br />

Mss. Trier, Stadtbibl., nr. 1709, f. 108v; M.<br />

THAUSING – K. FOLTZ, Das goldene Buch von Prüm,<br />

«Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 1 (1880) 95-104.<br />

Facs. v. Comm. GEUENICH, p. 119; Das ‘Goldene<br />

Buch’ von Prüm (Liber aureus Prumiensis), cur. R.<br />

NOLDEN, Prüm 1997, p. 230.<br />

Edd. in BOEHMER, Font. 4 (1868) 460-461; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 302-303,<br />

unter dem Titel Series abbatum Prumensium.<br />

Comm. D. GEUENICH, Prümer Personennamen in<br />

Überlieferungen von St. Gallen, Reichenau,<br />

Remiremont und Prüm, in Beiträge zur<br />

Namenforschung. N.F., Beiheft 7, Heidelberg 1971,<br />

pp. 20-27; P. NEU, Zur Herkunft der frühen Äbte der<br />

Abtei Prüm, in ‘anno verbi incarnati DCCCXCIII<br />

conscriptum’. Im Jahre <strong>des</strong> Herrn 893 geschrieben.<br />

1100 Jahre Prümer Urbar, cur. R. NOLDEN, Trier<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 64


1993, pp. 137-143, auch zu weiteren Listen in jüngeren<br />

Handschriften; B. RESMINI, Prüm, in Die Männer- und<br />

Frauenklöster der Benediktiner in Rheinland-Pfalz und<br />

Saarland, cur. F. JÜRGENSMEIER, in Germania<br />

Benedictina, 9, St. Ottilien 1999, pp. 612-649, zur<br />

Abtsliste pp. 642-643.<br />

Catalogus episcoporum Raceburgensium<br />

Katalog der Bischöfe von Ratzeburg.<br />

Mss. v. Edd., p. 346.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

346-347, unter dem Titel Series episcoporum<br />

Raceburgensium.<br />

Comm. G. WAITZ, «Gött. Anz.» (1838) 1644 sq.; G.<br />

MASCH, Geschichte <strong>des</strong> Bisthums Ratzeburg, Lübeck<br />

1835, p. vii. – Allgemein: J. PETERSOHN, in Series<br />

episcoporum, V/2 (1984) 70-75; Die Kirche im<br />

Herzogtum Lauenburg. Beiträge zu ihrer Geschichte<br />

und Gegenwart, cur. K. JÜRGENSEN, Neumünster<br />

1994; S. PETERSEN, Bistum Ratzeburg, in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 590-598.<br />

Catalogus abbatum S. Mariae in Rastede<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Rastede (O.S.B.,<br />

Niedersachsen, dioec. Bremen), von der ersten Hand<br />

bis 1388 geführt, dann fortgesetzt bis 1489.<br />

Mss. v. Edd., p. 345. Oldenburg, Niedersächsisches<br />

Staatsarch., Best. 23-1 Ab. Nr. 1, begonnen saec. xii;<br />

cf. E. FREISE, in Bernward von Hil<strong>des</strong>heim und das<br />

Zeitalter der Ottonen. Katalog der Ausstellung<br />

Hil<strong>des</strong>heim 1993, 2, Hil<strong>des</strong>heim – Mainz 1993, pp.<br />

601-602; B. KÖSSEL, in Heinrich der Löwe und seine<br />

Zeit. Herrschaft und Repräsentation der Welfen 1125-<br />

1235. Katalog der Ausstellung Braunschweig 1995,<br />

München 1995, 1, pp. 582-583.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

345-346, unter dem Titel Series abbatum S. Mariae in<br />

Rastede, hier auch die Namen der Mönche anderer<br />

Klöster, denen Rastede in Gebetsbrüderschaft<br />

verbunden war; v. Comm. LÜBBING, p. 73.<br />

Comm. H. ONCKEN, Zur Kritik der oldenburgischen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> im Mittelalter, Diss. Berlin 1891,<br />

pp. 19-21; P. NIEMANN, Die Klostergeschichte von<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Rastede und die Anfänge der Grafen von Oldenburg<br />

bis zum Ende <strong>des</strong> 13. Jahrhunderts, Greifswald 1935,<br />

pp. 12-18; H. LÜBBING, Das Rasteder ‘Buch <strong>des</strong><br />

Lebens’, «Niedersächs. Jahrb.» 12 (1935) 49-79. –<br />

Allgemein: W. HANISCH, Rastedensia.<br />

Untersuchungen zur älteren oldenburgischen<br />

Geschichte, Vechta 1961, pp. 231-332; H.<br />

SCHIECKEL, Rastede, in Die Benediktinerklöster in<br />

Niedersachsen, Schleswig-Holstein und Bremen, cur.<br />

U. FAUST, in Germania Benedictina, 6, St. Ottilien<br />

1979, pp. 421-430; H. SCHMIDT, Zur Frühgeschichte<br />

<strong>des</strong> Benediktinerklosters Rastede, «Jahrbuch der<br />

Gesellschaft für niedersächsische Kirchengeschichte»<br />

90 (1992) 7-30, erneut in H. SCHMIDT, Ostfriesland<br />

und Oldenburg. Gesammelte Beiträge zur<br />

nord<strong>deutschen</strong> Lan<strong>des</strong>geschichte, cur. E. HINRICHS –<br />

H. VAN LENGEN, Aurich 2008, pp. 247-268.<br />

Catalogi abbatum monasterii S. Emmerami<br />

Ratisponensis<br />

Kataloge der Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Emmeram in<br />

Regensburg (O.S.B., Bayern, dioec. Regensburg).<br />

— Catalogus inde ab a. 710 usque ad a. 1471.<br />

Zusammengestellt von Abt Johann Tegernpeck (†<br />

1493), dann fortgesetzt bis 1750.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14992, f. 5.<br />

Edd. K. ROTH, Tauschverträge der Abtei Sankt<br />

Emmeram, in Kleine Beiträge zur <strong>deutschen</strong> Sprache,<br />

Geschichts– und Ortsforschung, IV, München 1865,<br />

pp. 42-46; J. WIDEMANN, Die Traditionen <strong>des</strong><br />

Hochstifts Regensburg und <strong>des</strong> Klosters S. Emmeram,<br />

in Quell. Erört. bayer. dt. Gesch., N. F., 8 (1943) 161-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 65<br />

162.<br />

Comm. v. Edd. WIDEMANN, pp. 162-163, 173-175.<br />

— Catalogus inde ab a. 710 usque ad a. 1577<br />

Angelegt bald nach 1471, Vorlage für den Katalog<br />

Tegernpecks.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14719, f. 13v;<br />

v. Edd., pp. 120-121.<br />

Edd. B. BRAUNMÜLLER, Reihe der Äbte von St.<br />

Emmeram in Regensburg, «Stud. Mitt.<br />

Benediktinerord.» 4/2 (1883) 121-122.<br />

Comm. v. Edd., pp. 122-123.


— Catalogus usque ad a. 1517<br />

Zusammengestellt von Hieronymus Streitel, einem<br />

Regensburger Augustinereremiten (O.Er.S.Aug.).<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14053, ff. 24r-<br />

28v.<br />

Edd. Unediert.<br />

Comm. v. Edd. Catalogus ... 1577 BRAUNMÜLLER, pp.<br />

123-125.<br />

Comm. gen. Ch. RÄDLINGER – PRÖMPER, Sankt<br />

Emmeram in Regensburg. Struktur– und<br />

Funktionswandel eines bayerischen Klosters im<br />

früheren Mittelalter, in Thurn und Taxis-Studien, 16,<br />

Kallmünz 1987; St. Emmeram in Regensburg.<br />

Geschichte – Kunst – Denkmalpflege, in Thurn und<br />

Taxis-Studien, 18, Kallmünz 1992; A. KRAUS, Das<br />

Benediktinerkloster St. Emmeram, in Handbuch der<br />

bayerischen Geschichte, III/3, cur. A. KRAUS,<br />

München 1995, pp. 273-281; F. FUCHS, Das Reichsstift<br />

St. Emmeram, in Geschichte der Stadt Regensburg,<br />

cur. P. SCHMID, 2, Regensburg 2000, pp. 730-744.<br />

Catalogus episcoporum Ratisponensium<br />

Katalog der Bischöfe von Regensburg von 732 bis<br />

1340. Es gibt drei Listen, eine aus Schäftlarn, eine aus<br />

Niederaltaich und eine aus St. Emmeram.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 359.<br />

Edd. in Boehmer, Font., 3 (1853) 481-483, nur Series<br />

S. Emmerami; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13<br />

(1881) 359-361, unter dem Titel Series episcoporum<br />

Ratisponensium.<br />

Comm. v. Edd. BOEHMER, p. lxiv und HOLDER-EGGER,<br />

p. 359; K. ROTH, Tauschverträge der Abtei Sankt<br />

Emmeram, in Kleine Beiträge zur <strong>deutschen</strong> Sprache,<br />

Geschichts– und Ortsforschung, IV, München 1865,<br />

pp. 47-50; M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken<br />

im Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, pp.<br />

61-63, Series Altahensis; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp.<br />

216-223. Allgemein: K. HAUSBERGER, Geschichte <strong>des</strong><br />

Bistums Regensburg, 1, Regensburg 1989; Ratisbona<br />

Sacra. Das Bistum Regensburg im Mittelalter,<br />

München – Zürich 1989; S. FREUND, Vom hl. Erhard<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

bis zu Konrad II. Die Regensburger Bischöfe bis<br />

1180/85, in Regensburg im Mittelalter. Beiträge zur<br />

Stadtgeschichte vom frühen Mittelalter bis zum<br />

Beginn der Neuzeit, cur. M. ANGERER – H.<br />

WANDERWITZ, Regensburg 1995, pp. 71-81; A.<br />

SCHMID, Bistum Regensburg, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

599-613.<br />

Catalogi regum et imperatorum<br />

Verschiedene Kataloge von Königen und Kaisern.<br />

Mss. v. Edd. PERTZ, pp. 213, 872 und KOEPKE, p. 135<br />

und WAITZ (1881) 264-265,738 und HOFMEISTER, p.<br />

751; M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983,<br />

pp. 63, Series Altahensis. – Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., 427, ff. 73v-74r, unedierter Katalog bis<br />

Konrad III. († 1152), dazu F. UNTERKIRCHER,<br />

Katalog der datierten Handschriften in lateinischer<br />

Schrift in Österreich, 1, Wien – Köln – Graz 1969, p.<br />

23, mit Facs. Abb. 31; M. M. TISCHLER, Einharts Vita<br />

Karoli. Studien zur Entstehung, Überlieferung und<br />

Rezeption, in M.G.H., Schriften, 48, Hannover 2001,<br />

pp. 520-529. – Wien, Österr. Nationalbibl., 818,<br />

unedierter Katalog bis Friedrich I. († 1190),<br />

anschließend ein Papstkatalog bis Hadrian IV. (†<br />

1159), dazu F. UNTERKIRCHER, Katalog der datierten<br />

Handschriften in lateinischer Schrift in Österreich, 1,<br />

Wien – Köln – Graz 1969, p. 32, mit Facs. Abb. 33. –<br />

Wien, Österr. Nationalbibl., 1180, ff. 50r-78v, ein<br />

Papst-Kaiser-Katalog bis Honorius III. († 1227) und<br />

Friedrich II. († 1255), dazu F. UNTERKIRCHER,<br />

Katalog der datierten Handschriften in lateinischer<br />

Schrift in Österreich, 1, Wien – Köln – Graz 1969, p.<br />

36, cum facs. Abb. 42. – Admont, Cod. 735, ff. 117r-<br />

126v, ein unedierter Kaiser-Papst-Katalog,<br />

ursprünglich bis Heinrich V. († 1125) und Paschalis<br />

II. († 1118), fortgeführt bis Friedrich I. († 1190),<br />

dazu M. MAIROLD, Katalog der datierten<br />

Handschriften in lateinischer Schrift in Österreich, 7,<br />

Wien 1988, p. 72, cum facs. Abb. 2.<br />

Edd. G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 3 (1839) 214-219,<br />

dort: Chronica regum Francorum, Tabulae Karolorum<br />

et Ottonum, Regum Italiae et imperatorum Catalogi<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 66


sex e cod. Cavensi, Ambrosiano 0.53, Ambrosiano<br />

0.55, Vindobonensi hist. eccl. 147, Vaticano et<br />

Casinensi, Catalogus e chronico Nemausensi, q.v.,<br />

Chronicon Luxoviense breve, q.v., Auszüge, pp. 872-<br />

873, dort Catalogi duo regum Langobardorum et<br />

imperatorum e cod. Hamburgensi; R. KOEPKE, in<br />

M.G.H., SS., 10 (1852) 136-140, dort: Catalogus e<br />

cod. Monacensi, Historia Francorum imperatorum<br />

brevissima, Catalogus e cod. Parisiensi 5058, Nomina<br />

regum Francorum, Catalogus e cod. Vindobonensi<br />

Theol. 269; G. WAITZ, in M.G.H., Script. rer. Lang.,<br />

(1878) 491-493; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

265-271, 742, dort: Catalogus Fuldensis, Stabulensis,<br />

Eutropio subiectus, Salisburgensis, Moguntinae<br />

dioecesis, scriptoris Italici, Ratisponensis,<br />

Scheftlariensis, Altahensis, codd. Prussicorum,<br />

Lubicensis et Series regum et abbatum Epternacensis;<br />

A. HOFMEISTER, in M.G.H., SS., 30/2 (1926-1934)<br />

751-752, unter dem Titel Series regum et imperatorum<br />

S. Matthiae Trevirensis; F. BAETHGEN, in M.G.H., SS.,<br />

30/2 (1926-1934) 753, unter dem Titel Series regum<br />

Alsatiensis.<br />

Catalogus abbatissarum Romarici Montis<br />

Katalog der Äbtissinnen <strong>des</strong> Klosters Remiremont<br />

(O.S.B., Vosges, dioec. Toul) von der ersten Äbtissin<br />

Mactafled im 7. Jh. bis zu Imma am Anfang <strong>des</strong> 9. Jh.<br />

Mss. v. Edd. EBNER, p. 49 und DIDIER-LAURENT, pp.<br />

270-278 und LECLERCQ, coll. 2364-2365, 2367. Roma,<br />

Bibl. Angelica, 10, f. 35r, saec. ix med. Cf. G.<br />

TELLENBACH, Uno dei più singolari libri del mondo: il<br />

manoscritto 10 della Biblioteca Angelica in Roma<br />

(Liber memorialis di Remiremont), «Arch. Soc.<br />

romana», 91 (1968) 29-43; G. TELLENBACH, Der Liber<br />

Memorialis von Remiremont. Zur kritischen<br />

Erforschung und zum Quellenwert liturgischer<br />

Gedenkbücher, «Dt. Arch.» 25 (1969) 64-110, erneut<br />

in G. TELLENBACH, Ausgewählte Abhandlungen und<br />

Aufsätze, 2, Stuttgart 1988, pp. 438-484; v. Edd.<br />

HLAWITSCHKA – SCHMID – TELLENBACH, pp. xi-xxii;<br />

G. CONSTABLE, The Liber Memorialis of Remiremont,<br />

«Speculum» 47 (1972) 261-277, erneut in G.<br />

CONSTABLE, Religious Life and Thought (11th-12th<br />

centuries), London 1979; F. J. JAKOBI, Diptychen als<br />

frühe Form der Gedenk-Aufzeichnungen. Zum<br />

Herrscher-Diptychon im Liber Memorialis von<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Remiremont, «Frühmittelalterliche Studien» 20<br />

(1986) 186-212; R. MCKITTERICK, Frauen und<br />

Schriftlichkeit im Frühmittelalter, in Weibliche<br />

Lebensgestaltung im frühen Mittelalter, cur. H.-W.<br />

Goetz, Köln – Weimar – Wien 1991, pp. 79-86; G.<br />

ALTHOFF, Amicitiae und Pacta. Bündnis, Einung,<br />

Politik und Gebetsgedenken im beginnenden 10.<br />

Jahrhundert, in M.G.H., Schriften, 37 (1992) passim;<br />

K. SCHMID, Auf dem Weg zur Erschließung <strong>des</strong><br />

Gedenkbuchs von Remiremont, in Festschrift für<br />

Eduard Hlawitschka zum 65. Geburtstag, cur. K. R.<br />

SCHNITH – R. PAULER, in Münchener Historische<br />

Studien, Abt. Mittelalterliche Geschichte, 5,<br />

Kallmünz 1993, pp. 59-96.<br />

Facs. v. Comm. HLAWITSCHKA (1963), post p. 24; v.<br />

Edd. HLAWITSCHKA – SCHMID – TELLENBACH; v.<br />

Mss. MCKITTERICK, p. 84.<br />

Edd. A. EBNER, Der Liber vitae und die Nekrologien<br />

von Remiremont in der Bibliotheca Angelica zu Rom<br />

«N. Arch.», 19 (1893) 71; A. DIDIER-LAURENT,<br />

L'abbaye de Remiremont, «Mém. Soc. lorraine» 47,<br />

Ser. III, 25 (1897) 279; H. LECLERCQ, in Dict.<br />

archéol. chrét., XIV/2 (1948) 2367-2368, unter dem<br />

Titel Nomina abbatissarum Romarici Montis. E.<br />

HLAWITSCHKA – K. SCHMID – G. TELLENBACH, in<br />

M.G.H., Libr. mem., N. S., 1 (1970) 78.<br />

Comm. v. Edd. LECLERCQ, coll. 2367-2368; E.<br />

HLAWITSCHKA, Zur Klosterverlegung und zur<br />

Annahme der Benediktsregel in Remiremont, «Zs.<br />

Gesch. Oberrheins» 109 (1961) 249-269; E.<br />

HLAWITSCHKA, Studien zur Äbtissinnenreihe von<br />

Remiremont (7.-13. Jh.), Saarbrücken 1963;<br />

Remiremont. L’abbaye et la ville. Actes <strong>des</strong> journées<br />

d’étu<strong>des</strong> vosgiennes Remiremont 17-20 avril 1980,<br />

cur. M. PARISSE, Nancy 1980.<br />

Catalogus abbatum Saganensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Stifts Sagan (O.Can.S.Aug.,<br />

Schlesien, dioec. Breslau) von 1217 bis 1507; enthält<br />

auch viele Nachrichten zur Geschichte der<br />

schlesischen Herzogtümer Glogau und Sagen sowie<br />

der Lausitz. Der erste Zeil (1217-1398) ist von Abt<br />

Ludolf verfaßt, der zweite (bis 1507) vom Prior Peter<br />

Weynknecht.<br />

Mss. Wroc³aw (Breslau), Bibl. Uniw., IV Q. 211,<br />

saec. xv; v. Edd., pp. xvii-xx; v. Comm. LORENZ und<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 67


GRÜNHAGEN, p. 6; cf. A. SWIERK, Schreibstube und<br />

Schreiber <strong>des</strong> Augustiner-Chorherrenstiftes zu Sagan<br />

im Mittelalter, «Archiv für Schlesische<br />

Kirchengeschichte» 26 (1968) 128-129.<br />

Edd. G. A. STENZEL, in Script. rer. Siles., 1 (1835)<br />

173-528.<br />

3<br />

Comm. ZEISSBERG (1873) 126-127; LORENZ, I (1886 )<br />

2<br />

331; II (18873) 237-238; GRÜNHAGEN (1889 ) 5-6; K.<br />

MALECZYÑSKI, Historia Œl¹ska, 1/2, Wroc³aw 1961, p.<br />

443; C. PROKSCH, Klosterreform und<br />

Geschichtsschreibung im Spätmittelalter, in Kollektive<br />

Einstellungen und sozialer Wandel im Mittelalter, NF<br />

2, Köln – Weimar – Wien 1994, pp. 51-57, Comm.,<br />

129-137, 181-202; W. MROZOWICZ, Die<br />

mittelalterliche Geschichtsschreibung in Schlesien.<br />

Stand und Bedürfnisse im Bereich der<br />

Quelleneditionen, in Die Geschichtsschreibung in<br />

Mitteleuropa. Projekte und Forschungsprobleme, cur.<br />

J. WENTA, in Subsidia historiographica, 1, Toruñ 1999,<br />

pp. 203-227.<br />

Catalogi archiepiscoporum Salisburgensium<br />

Fünf Kataloge der Erzbischöfe von Salzburg aus<br />

Handschriften <strong>des</strong> 12., 13. und 14. Jh. Weitere, jüngere<br />

Kataloge sind noch ungedruckt; einen metrischen<br />

Katalog <strong>des</strong> 9. Jh. v. s.v. „De ordine conprovincialium<br />

pontificum”.<br />

Mss. v. Edd., pp. 350-351.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

353-356, dort auch Nennung der älteren Editionen.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, pp.<br />

61-63, Listen aus Niederaltaich, 124, Liste aus<br />

Osterhofen; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 191-201, besonders<br />

zu den ungedruckten spätmittelalterlichen Katalogen.<br />

Allgemein: W. HAUTHALER – F. MARTIN, Salzburger<br />

Urkundenbuch, 4 voll., Salzburg 1910-1933, bis zum<br />

Jahr 1343; A. VON MEILLER, Regesten zur Geschichte<br />

der Salzburger Erzbischöfe, Wien 1866, von 1106-<br />

1246; F. MARTIN, Die Regesten der Erzbischöfe und<br />

<strong>des</strong> Domkapitels von Salzburg 1247-1343, 3 voll.,<br />

Salzburg 1926-1934; Geschichte Salzburgs. Stadt und<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Land, cur. H. DOPSCH, I/1-3, Salzburg 1981-1984;<br />

1200 Jahre Erzbistum Salzburg. Dom und Geschichte.<br />

Festschrift, Salzburg 1998; Lebensbilder Salzburger<br />

Erzbischöfe aus zwölf Jahrhunderten. 1200 Jahre<br />

Erzbistum Salzburg, cur. P. F. KRAMML – A. S.<br />

WEISS, in Salzburg Archiv, 24, Salzburg 1998; 1200<br />

Jahre Erzbistum Salzburg. Die älteste Metropole im<br />

<strong>deutschen</strong> Sprachraum, cur. H. DOPSCH – P. F.<br />

KRAMML – A. S. WEISS, in Mitt. Gesellsch.<br />

Salzburger Lan<strong>des</strong>kunde, Ergänzungsband 18,<br />

Salzburg 1999; F. ORTNER, Erzbistum Salzburg, in<br />

Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von<br />

ihren Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 631-654.<br />

Catalogus abbatum S. Amandi Elnonensis uberior<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters St-Amand (O.S.B.,<br />

Nord, dioec. Tournai) bis zum Jahr 1218.<br />

Mss. Amiens, Bibl. mun., 499, ff. 115-123, saec. xvii;<br />

Bruxelles, Bibl. royale, II, 2661 (1), saec. xvii; Paris,<br />

Bibl. nat., lat. 12658, ff. 300-314, saec. xviii.<br />

Edd. F. DE REIFFENBERG, «Bull. Ac. Belgique» 2<br />

(1835) 217-223, unvollständig; F. DE REIFFENBERG,<br />

in Chronique rimée de Philippe Mouskes, in Comm.<br />

royale hist., [Series in-4o] (1836) 518-520,<br />

unvollständig aus einer inzwischen verlorenen<br />

Handschrift aus Tournai, unter dem Titel Chronica<br />

brevis de fundatione et abbatibus monasterii<br />

Elnonenis; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 387-<br />

388, nur der jüngere Teil.<br />

Comm. v. Edd. WAITZ, p. 386; Molinier, II (1902)<br />

164-165; WATTENBACH – HOLTZMANN, I/4 (1943)<br />

707 n. 211; H. PLATELLE, Une chronique inconnue de<br />

l'abbaye de S. Amand, «Rev. Nord» 37 (1955) 217-<br />

223; H. PLATELLE, Le temporel de l'abbaye de Saint-<br />

Amand <strong>des</strong> origines à 1340, in Bibl. elzév., Ét. doc.,<br />

(1962) 11-12.<br />

Catalogi abbatum S. Galli<br />

Sechs Kataloge der Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Gallen<br />

(O.S.B., Schweiz, dioec. Konstanz). Die älteste Liste<br />

(cod. 915) wurde bereits im 11. Jh. angelegt, vier<br />

reichen bis zu Abt Berthold († 1272), zwei noch<br />

weiter.<br />

Mss. v. Edd. MEYER VON KNONAU, pp. 125-128 und<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 68


HOLDER-EGGER, p. 327; J. AUTENRIETH, Der Codex<br />

Sangallensis 915. Ein Beitrag zur Erforschung der<br />

Kapiteloffiziumsbücher, in Lan<strong>des</strong>geschichte und<br />

Geistesgeschichte. Festschrift für Otto Herding zum<br />

65. Geburtstag, cur. K. ELM – E. GÖNNER – E.<br />

HILLENBRAND, Stuttgart 1977, pp. 42-55; H. STEINER,<br />

Ratpert. St. Galler Klostergeschichten (Casus sancti<br />

Galli), in M.G.H., Script. rer. Germ., 75 (2002) 81-90,<br />

zu Stiftsbibl. cod. 610, 614, 615, und Kantonsbibl.,<br />

Vadiana ms. 69, 70.<br />

Facs. G. I. LIEFTINCK, Manuscrits datés conservés<br />

dans les Pays-Bas, 1: Les manuscrits d’origine<br />

étrangère, Amsterdam 1964, pl. 127, aus Leiden,<br />

Univbibl., Voss. lat. q. 69, f. 54r, saec. xiii.<br />

Edd. J. VON ARX, in M.G.H., SS., 2 (1829) 34-37; G.<br />

MEYER VON KNONAU, Die ältesten Verzeichnisse der<br />

Äbte von St. Gallen, «Mitt. St. Gallen» 11, N. S. 1<br />

(1869) 125-138; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS.,<br />

13 (1881) 326-330.<br />

Comm. v. Edd. MEYER VON KNONAU, pp. 125-128 und<br />

HOLDER-EGGER, p. 326; G. MEYER VON KNONAU,<br />

Verzeichniss der Aebte <strong>des</strong> Klosters St. Gallen, «Mitt.<br />

St. Gallen» 18, N. S. 8 (1881) 363-367; WATTENBACH<br />

– SCHMALE, I (1976) 287; J. DUFT – A. GÖSSI – W.<br />

VOGLER, St. Gallen, in Helvetia Sacra, III/1, Bern<br />

1986, pp. 1180-1369.<br />

Catalogus praepositorum Scheftlariensium<br />

Katalog der Pröpste <strong>des</strong> Stifts Schäftlarn (O.Praem.,<br />

Bayern, dioec. Freising) von 1140-1463.<br />

Mss. v. Edd. JAFFÉ, p. 335. P. RUF, Die Handschriften<br />

<strong>des</strong> Kloster Schäftlarn, in 1200 Jahre Kloster<br />

Schäftlarn 762-1962, cur. S. MITTERER, Schäftlarn<br />

1962, pp. 54-56.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 639-641, unter dem Titel<br />

Chronicon breve Scheftlariense; Ph. JAFFÉ, in M.G.H.,<br />

SS., 17 (1861) 347-350; v. Comm. WEISSTHANNER, pp.<br />

171-172, Auszug.<br />

Comm. A. WEISSTHANNER, Die Urkunden und Urbare<br />

<strong>des</strong> Klosters Schäftlarn, in Quell. Erört. bayer. dt.<br />

Gesch., N. F. 10/2, München 1957, pp. 36*-46*; G.<br />

DIEPOLDER, Getreue <strong>des</strong> Kaisers. Das Stift Schäftlarn<br />

und sein Propst Konrad Sachsenhauser. Eine<br />

Fallstudie, «Zs. bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 60 (1997) 363-<br />

406, bes. pp. 371-374.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Catalogus abbatum Seitenstettensium<br />

Knapper Katalog der Äbte von Seitenstetten (O.S.B.,<br />

Niederösterreich, dioec. Passau), begonnen unter Abt<br />

Gundaker (1318-1324), q.v., und zunächst bis zu<br />

<strong>des</strong>sen Amtsantritt reichend, danach von<br />

verschiedenen Händen fortgesetzt bis 1623.<br />

Mss. Seitenstetten, Stiftsarch., 3U, der sog. Codex<br />

Gundakeri, dazu I. RAAB, in Font. rer. Austr., II/33<br />

(1870) iii.<br />

Edd. in H. PEZ, Script., 2 (1725) 307-318.<br />

Comm. F. P. KNAPP, Geschichte der Literatur in<br />

Österreich von den Anfängen bis zur Gegenwart, II/1,<br />

Graz 1999, p. 60; B. WAGNER, Seitenstetten, in<br />

Germania Benedictina, III/3, St. Ottilien 2002, pp.<br />

581-582.<br />

Catalogus episcoporum Slesvicensium<br />

Katalog der Bischöfe von Schleswig. Die von<br />

LAPPENBERG, WIGGER, HOLDER-EGGER, BIEREYE und<br />

BOLIN edierte Liste ist zwischen 1043 und 1085 in<br />

Schleswig verfaßt; sie nennt die Bischöfe von Hored<br />

(948-952) bis Ratolf (1045-1071/85).<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 349.<br />

Edd. in Script. rer. Danic., 7 (1792) 165-176, dort<br />

weitere Serie 951-1602 und Hamsforts Katalog der<br />

Schleswiger Bischöfe bis 1584; in Lappenberg,<br />

Geschquell. Bremen (1841) 5; J. LAPPENBERG, in<br />

M.G.H., SS., 7 (1846) 392; J. LAPPENBERG, «Arch.<br />

Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 9 (1847) 397; v. Comm.<br />

WIGGER, p. 26; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS.,<br />

13 (1881) 349-350, unter dem Titel Series<br />

episcoporum Slesvicensium; v. Comm. BIEREYE, p.<br />

51 und BOLIN, pp. 9-10.<br />

Comm. F. WIGGER, Ueber die neueste Kritik <strong>des</strong><br />

Helmold, «Jahrbb. Mecklenburg» 42 (1877) 25-34; H.<br />

BRESSLAU, Bischof Marco, «Dt. Zs. Geschwiss.» 11<br />

(1894) 154-163; W. BIEREYE, Beiträge zur<br />

Geschichte Nordalbingiens im 10. Jahrhundert, Berlin<br />

1909, pp. 50-83; S. BOLIN, Om Nordens äldsta<br />

historieforskning. Studier över <strong>des</strong>s metodik och<br />

källvärde, in Lunds Univ. Årsskr., N.F. Avd. 1. Bd<br />

27, Nr. 3, Lund 1931, pp. 9-28; Ch. RADTKE, Anfänge<br />

und erste Entwicklung <strong>des</strong> Bistums Schleswig im 10.<br />

und 11. Jahrhundert, in 850 Jahre St.-Petri-Dom zu<br />

Schleswig 1134-1984, cur. Ch. RADTKE – W.<br />

KÖRBER, Schleswig 1984, pp. 143-147; Ch. RADTKE,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 69


in Series episcoporum VI/2 (1992) 96-116. Allgemein:<br />

Slesvigs delte Bispedømme. Festskrift ved Slesvigs<br />

Bispedømmes 1000 Aars jubilæum 1948, København<br />

1949; Schleswig-Holsteinische Kirchengeschichte, vol.<br />

1-2, Neumünster 1977-1978; Ch. RADTKE, Bistum<br />

Schleswig, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen<br />

Reiches von ihren Anfängen bis zur Säkularisation,<br />

cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 663-669.<br />

Catalogus episcoporum Spirensium<br />

Katalog der Bischöfe von Speyer bis zum Jahr 1090.<br />

Mss. v. Edd., pp. 318-319.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

319, unter dem Titel Series episcoporum Spirensium.<br />

Duchesne, Fastes, 3 (1915) 164.<br />

Comm. v. Edd. Duchesne, pp. 163-166; C. BRÜHL,<br />

Studien zu den Bischofslisten der rheinischen<br />

Bistümer, in Politik, Gesellschaft,<br />

Geschichtsschreibung. Giessener Festgabe für<br />

František Graus zum 60. Geburtstag, cur. H. LUDAT,<br />

Köln – Wien 1982, pp. 39-48, erneut in C. BRÜHL, Aus<br />

Mittelalter und Diplomatik. Gesammelte Aufsätze, 1,<br />

Hil<strong>des</strong>heim u.a. 1989, pp. 177-182; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 34-<br />

41. Allgemein: R. BOHLENDER, Dom und Bistum<br />

2<br />

Speyer. Eine Bibliographie, Speyer 1963 (1979 ); F.<br />

HAFFNER, Die Bischöfe von Speyer bis zum Jahre 913<br />

(918), «Zs. Gesch. Oberrheins» 113 (1965) 297-359; I.<br />

HEIDRICH, Bischöfe und Bischofskirche von Speyer, in<br />

Die Salier und das Reich, cur. St. WEINFURTER, 1,<br />

Sigmaringen 1991, pp. 185-224; G. GRESSER, Das<br />

Bistum Speyer bis zum Ende <strong>des</strong> 11. Jahrhunderts,<br />

Mainz 1998; H. AMMERICH, Das Bistum Speyer und<br />

seine Geschichte, vol. 1-2, Kehl 1998-1999; H.<br />

AMMERICH, Bistum Speyer, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

695-707.<br />

Catalogus abbatum S. Mariae Stadensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Marien in Stade<br />

(O.S.B., Niedersachsen, dioec. Bremen).<br />

Mss. v. Edd., pp. 184 n. 6, 188 n. 25.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Edd. in Lappenberg, Geschquell. Bremen (1841) 188-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 70<br />

193.<br />

Comm. K.E.H. KRAUSE, «Stader Archiv» 1 (1862)<br />

172 sqq., ada. 1351-1411; K. FIEHN, Die Geschichte<br />

der Marienklöster Harsefelde (Rosenfelde) und Stade,<br />

«Hist. Vjschr.» 30 (1935) 233-304; H.-J. SCHULZE,<br />

Stade, in Die Benediktinerklöster in Niedersachsen,<br />

Schleswig-Holstein und Bremen, cur. U. FAUST, in<br />

Germania Benedictina, 6, St. Ottilien 1979, pp. 463-<br />

482.<br />

Catalogus abbatum Steinfeldensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Stifts Steinfeld (O.Praem.,<br />

Nordhrein-Westfalen, dioec. Köln) vom fiktiven<br />

Gründungsjahr 920 bis 1468, mit weiteren<br />

historischen Notizen bis zum Jahr 1488.<br />

Mss. v. Edd., pp. 45-48.<br />

Edd. I. JOESTER, Rheinische Fehden im 15.<br />

Jahrhundert. Eine unbekannte Chronik über die Jahre<br />

1468-1488, «Ann. Niederrhein» 171 (1969) 53-80,<br />

notae tantum.<br />

Comm. v. Edd., pp. 48-52; N. BACKMUND, Die<br />

mittelalterlichen Geschichtsschreiber <strong>des</strong><br />

Prämonstratenserordens, Averbode 1972, pp. 94-97.<br />

Allgemein: I. JOESTER, Urkundenbuch der Abtei<br />

Steinfeld, in Publikationen der Gesellschaft für<br />

rheinische Geschichtskunde, 60, Köln – Bonn 1976,<br />

mit Verzeichnis der älteren Literatur pp. xiii-xxi; W.<br />

PETERS, Die Grafen von Are und die Neugründung<br />

<strong>des</strong> Klosters Steinfeld im 12. Jahrhundert, «Ann. Hist.<br />

Ver. Niederrhein» 182 (1979) 46-61; N. BACKMUND,<br />

Monasticon Praemonstratense, 1/1, Berlin – New<br />

2<br />

York 1983 , pp. 251-256; W. LÖHNERTZ, Steinfeld<br />

und die Gründung von Strahov (1142/43). Wann<br />

wurde Steinfeld prämonstratensisch?, «Anal.<br />

Praemonstrat.» 68 (1992) 126-133; I. JOESTER,<br />

Prämonstratenser in der Eifel: Steinfeld, in Eiflia<br />

sacra. Studien zu einer Klosterlandschaft, cur. J.<br />

M ÖTSCH – M. SCHOEBEL, in Quellen und<br />

Abhandlungen zur mittelrheinischen<br />

Kirchengeschichte, 70, Mainz 1994, pp. 175-201.<br />

Catalogus abbatum Tegernseensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Tegernsee (O.S.B.,<br />

Bayern, dioec. Freising) von 746 bis 1461. Ein


zweiter, noch unedierter Katalog findet sich in clm<br />

19804, ff. 329-333v für die Jahre 716 bis 1491 (1512).<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 1807, ff. 187-<br />

188, saec. xv.<br />

Edd. B. SCHMEIDLER, Studien zur<br />

Geschichtsschreibung <strong>des</strong> Klosters Tegeronsee vom<br />

11.-16. Jahrhundert, in Schriftenreihe zur bayerischen<br />

Lan<strong>des</strong>geschichte, 20, München 1935, pp. 116-118.<br />

Comm. v. Edd., pp. 40-42, 115; M. POLOCK, Zur<br />

Tegernseer Äbteliste, «Dt. Arch.» 24 (1968) 228-229;<br />

M. POLOCK, Zur Chronologie der Tegernseer Äbteliste<br />

im 12. Jahrhundert und zur Datierung einiger<br />

Tegernseer und Diessener Traditionen, «Zs. bayer.<br />

Lan<strong>des</strong>gesch.» 36 (1973) 304-316.<br />

Catalogus abbatum Theolegiensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Tholey (O.S.B.,<br />

Saarland, dioec. Trier) von Bf. Paulus von Verdun (7.<br />

Jh.) bis zu Gerhard von Hasselt (1489-1517). Es gibt<br />

auch noch mehrere jüngere Kataloge; vgl. Comm.<br />

HAUBRICHS (1986), pp. 23-46.<br />

Mss. Trier, Stadtbibl., 1349/91, ff. 136v-137r, saec. xvi<br />

in.<br />

Facs. v. Comm. HAUBRICHS (1986), pp. 245-246.<br />

Edd. v. Comm. HAUBRICHS (1985), pp. 331-332; v.<br />

Comm. HAUBRICHS (1986), pp. 21-22.<br />

Comm. J. C. LAGER, Die ehemalige Benedictiner-<br />

Abtei Tholey, «Stud. Mitt. Benediktinerord.» 20<br />

(1899) 348-387, 582-599; F. PAULY, Siedlung und<br />

Pfarrorganisation im alten Erzbistum Trier. Das<br />

Landkapitel Wadrill, Trier 1965, pp. 121-128; W.<br />

HAUBRICHS, Äbte und Abtslisten <strong>des</strong> Klosters Tholey.<br />

Kontroverse Abschnitte der Klostergeschichte, «Stud.<br />

Mitt. Benediktinerord.» 96 (1985) 327-341; W.<br />

HAUBRICHS, Die Tholeyer Abtslisten <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>.<br />

Philologische, onomastische und chronologische<br />

Untersuchungen, Saarbrücken 1986; F. PAULY,<br />

Germanisches Eigenkirchenrecht und<br />

Bistumsorganisation. Beobachtungen zu den<br />

Titelkirchen der Archidiakonate Tholey und Karden im<br />

alten Erzbistum Trier, «Arch. mittelrhein.<br />

Kirchengesch.» 38 (1986) 41-46; W. HAUBRICHS, Um<br />

die Frühgeschichte der Abtei Tholey, «Arch.<br />

mittelrhein. Kirchengesch.» 40 (1988) 387-391.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Catalogus abbatum monasterii S. Matthiae<br />

Trevirensis<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters St. Matthias in Trier<br />

(O.S.B., Rheinland-Pfalz, dioec. Trier), angelegt Ende<br />

15. Jh., fortgesetzt bis 1566.<br />

Mss. Trier, Seminarbibl., R. II. 15. Neue Signatur: Nr.<br />

28, f. 50v, dazu Comm. BECKER (1996), p. 9.<br />

Edd. H. V. SAUERLAND, Ein alter Abtskatalog der St.<br />

Matthias-Abtei zu Trier, «Trierer Zs.» 3 (1928) 133-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 71<br />

135.<br />

Comm. P. BECKER, Die Abtsreihe von St. Eucharius<br />

in Trier (Die ersten 160 Jahre), «Kurtrierisches<br />

Jahrbuch» 11 (1971) 24-37; P. BECKER, Die<br />

Benediktinerabtei St. Eucharius – St. Matthias vor<br />

Trier, in Germania Sacra, N. F., 34, Berlin – New<br />

York 1996, pp. 583-659 und passim; P. BECKER,<br />

Trier. St. Eucharius-St. Matthias, in Die Männer- und<br />

Frauenklöster der Benediktiner in Rheinland-Pfalz<br />

und Saarland, cur. F. JÜRGENSMEIER, in Germania<br />

Benedictina, 9, St. Ottilien 1999, pp. 902-937.<br />

Catalogus archiepiscoporum Trevirensium<br />

Katalog der Erzbischöfe von Trier. Es gibt acht<br />

Listen: Aus St-Ghislain, aus St-Omer, aus<br />

Reichenbach, aus Echternach, aus Brauweiler, aus<br />

Prüm, aus Altenberg und aus Trier selbst.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 296-297.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

298-301, dort auch Hinweise auf ältere Editionen.<br />

Duchesne, Fastes, 3 (1915) 32-34.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 296-297; St.<br />

BEISSEL, Die alten Bischofskataloge von Trier, in<br />

Geschichte der Trierer Kirchen, I, Trier 1887, pp.<br />

179-185; v. Edd. Duchesne, pp. 31-44; J. PAQUAY,<br />

Les listes épiscopales de Trèves – Cologne – Tongres,<br />

«Leodium» 17 (1924) 57-64; J. PAQUAY, Les évêques<br />

de Tongres, «Bulletin de la Société Scientifique et<br />

Littéraire du Limbourg» 41 (1927) 7-31; C. BRÜHL,<br />

Studien zu den Bischofslisten der rheinischen<br />

Bistümer, in Politik, Gesellschaft,<br />

Geschichtsschreibung. Giessener Festgabe für<br />

František Graus zum 60. Geburtstag, cur. H. LUDAT,<br />

Köln – Wien 1982, pp. 39-48, erneut in C. BRÜHL,<br />

Aus Mittelalter und Diplomatik. Gesammelte<br />

Aufsätze, 1, Hil<strong>des</strong>heim u.a. 1989, pp. 177-182; Th.<br />

BAUER, Trierer Bischofsliste und apostolische


Bistumslegende. Zur Herkunft und Bedeutung der 22<br />

(23) von den Gesta Treverorum zwischen Maternus<br />

und Agricius inserierten Namen, in Liber amicorum<br />

necnon et amicarum für Alfred Heit. Beiträge zur<br />

mittelalterlichen Geschichte und geschichtlichen<br />

Lan<strong>des</strong>kunde, cur. F. BURGARD – Ch. CLUSE – A.<br />

HAVERKAMP, Trier 1996, pp. 3-15; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp.<br />

156-174. Allgemein: A. GOERZ, Regesten der<br />

Erzbischöfe zu Trier von Hetti bis Johann II. 814-1503,<br />

Trier 1861 (Neudruck Aalen 1969); J. MARX,<br />

Geschichte <strong>des</strong> Erzstifts Trier, 5 voll., Trier 1858-<br />

1864; K. LÖHNERT, Personal- und Amtsdaten der<br />

Trierer Erzbischöfe <strong>des</strong> 10.-15. Jahrhunderts, Diss.<br />

Greifswald 1908; F. PAULY, Aus der Geschichte <strong>des</strong><br />

Bistums Trier, 2: Die Bischöfe bis zum Ende <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>, Trier 1969; Trier. Die Geschichte <strong>des</strong><br />

Bistums, cur. W. WEBER, vol. 1-2, Strasbourg 1994-<br />

1996; B. SCHNEIDER, Erzbistum Trier, in Die Bistümer<br />

<strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen<br />

bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003,<br />

pp. 747-768; Geschichte <strong>des</strong> Bistums Trier, 1, cur. H.<br />

HEINEN, Trier 2003.<br />

Catalogus episcoporum Tridentinorum<br />

Katalog der Bischöfe von Trient (Trento), 1022<br />

angelegt und bis zum Jahr 1336 fortgesetzt. Es gibt<br />

auch noch einen jüngeren, noch unedierten Katalog bis<br />

zum 15. Jh. in Hs. Wien, Österr. Nationalbibl., cod.<br />

3344.<br />

Mss. v. Edd., p. 368. Trento, Museo Nazionale Castello<br />

del Buonconsiglio, 1587/A, ff. 11v-13r, saec. xi,<br />

sogenanntes Sacramentarium Udalricianum; dazu G.<br />

ALTHOFF, Gebetsgedenken für Teilnehmer an<br />

Italienzügen. Ein bisher unbeachtetes Trienter<br />

Diptychon, «Frühmittelalterliche Studien» 15 (1981)<br />

36-67; G. ALTHOFF, Sacramentarium Udalricianum, in<br />

Kaiser Heinrich II. 1002-1024, cur. J. KIRMEIER u.a.,<br />

Augsburg 2002, pp. 222-223.<br />

Facs. v. Edd. ROGGER, tab. 29-32. Dort tab. 5-6 Facs.<br />

<strong>des</strong> Katalogs saec. xiv in Nürnberg, Stadtbibl., Cent.<br />

II, 57, ff. 80v-81r.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

369-370, unter dem Titel Series episcoporum<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Tridentinorum; H. ROGGER, Monumenta liturgica<br />

ecclesiae Tridentinae saeculo xiii antiquiora, 1, Trento<br />

1983, pp. 221-225.<br />

Comm. G. GEROLA, Le cronache medioevali trentine,<br />

in Abhandlungen aus dem Gebiete der mittleren und<br />

neueren Geschichte und ihrer Hilfswissenschaften.<br />

Eine Festgabe zum siebzigsten Geburtstag H. Finke,<br />

in Vorreformationsgeschichtliche Forschungen,<br />

Supplementband, Münster 1925, pp. 68-70, 72; F.<br />

LANZONI, Le diocesi d'Italia dalle origini al principio<br />

del secolo VII, in St. e testi, 35/2 (1927) 934-940; A.<br />

COSTA, I vescovi di Trento. Notizie – Profili, Trento<br />

1977, pp. 20-23, auch zu einigen ungedruckten<br />

Katalogen saec. xv; v. Edd. ROGGER, pp. 12-18 und<br />

33-99. Allgemein: S. VARESCHI, Profili biografici dei<br />

principi vescovi di Trento dal 1338 al 1444, «Studi<br />

Trentini di Scienze Storiche» 76 (1997) 257-326; J.<br />

RIEDMANN, Die Besetzung der Bischofsstühle von<br />

Brixen und Trient 1198-1448, «Röm. Quartalschr.»<br />

94 (1999) 35-54; S. VARESCHI, Bistum Trient, in Die<br />

Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren<br />

Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 738-746; A. CASTAGNETTI, I<br />

vescovi trentini nella Lotta per le investiture e nel<br />

primo conflitto tra Imperio e Comuni in Storia del<br />

Trentino, 3: L’éta medievale, cur. A. CASTAGNETTI –<br />

G. M. VARANINI, Bologna 2004, pp. 117-158, E.<br />

CURZEL, I vescovi di Trento nel basso medioevo:<br />

profili personali, scelte di governo temporale e<br />

spirituale, in Storia del Trentino, 3: L’éta medievale,<br />

cur. A. CASTAGNETTI – G. M. VARANINI, Bologna<br />

2004, pp. 579-610<br />

Catalogus episcoporum Tullensium<br />

Katalog der Bischöfe von Toul. Es gibt zwei Listen,<br />

die erste bis Richwin († 1126), die zweite bis Roger<br />

(† 1253), dann fortgesetzt bis Hugo († 1517). Beide<br />

Listen bieten nichts als die Namen der Bischöfe.<br />

Mss. v. Edd. DUCHESNE, p. 61. Amiens, Bibl.<br />

municipale, 500, f. 89, saec. xvii; Düsseldorf,<br />

Univbibl., Fragm. aus ehemals Altenberg, wie es<br />

scheint, saec. xii, die Hs. ist nicht verzeichnet bei H.<br />

MOSLER, Die Cistercienserabtei Altenberg, in<br />

Germania Sacra, N. F., 2, Berlin 1965, pp. 36-47.<br />

Edd. A. BIRLINGER, Bischofsreihen von Tull und<br />

Trier, «Zs. dt. Altertum» 15 (1872) 370-371; O.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 72


HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 308, unter<br />

dem Titel Series episcoporum Tullensium; DUCHESNE,<br />

Fastes, III (1915) 61-62.<br />

Comm. L. DELISLE, in Hist. litt. Fr., XXIX (1885) 448-<br />

449; v. Edd. DUCHESNE; H. LECLERCQ, in Dict.<br />

archéol. chrét. XV/2 (1953) 2457-2459. – Allgemein:<br />

B. MORRET, Stand und Herkunft der Bischöfe von<br />

Metz, Toul und Verdun im Mittelalter, Düsseldorf<br />

1911, pp. 56-95; G. BÖNNEN, Die Bischofsstadt Toul<br />

und ihr Umland während <strong>des</strong> hohen und späten<br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Trierer Historische Forschungen, 25,<br />

Trier 1995; M. ALBERT, Bistum Toul, in Die Bistümer<br />

<strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen<br />

bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003,<br />

pp. 725-737.<br />

Catalogus episcoporum Ultrajectinorum<br />

Katalog der Bischöfe von Utrecht von 695 bis 1342;<br />

enthält fast nur die Namen der Bischöfe.<br />

Mss. Hannover, Staatsarch., xii, 90, seit 1943<br />

verschollen, dazu «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 11<br />

(1855) 454.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

295, Auszüge (nur Namensliste) unter dem Titel Series<br />

episcoporum Traiectensium; S. MULLER, «Bijdr.<br />

Meded. hist. Gen.» 11 (1888) 485-496; DUCHESNE,<br />

Fastes, III (1915) 194.<br />

Comm. v. Edd. MULLER, pp. 482-484; H. P. COSTER,<br />

De Kroniek van Johannes de Beka, Utrecht 1914, pp.<br />

26, 66-68; ROMEIN (1932) 38-39; v. Edd. DUCHESNE,<br />

pp. 193-197; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 143-155. Allgemein:<br />

Oorkondenboek van het sticht Utrecht tot 1301, cur. S.<br />

MULLER u.a., 5 voll., Utrecht – ‘s-Gravenhage 1920-<br />

1959; G. BROM, Regesten van oorkonden betreffende<br />

het sticht Utrecht (694-1301), 2 voll., Utrecht 1908; J.<br />

W. BERKELBACH VAN DER SPRENKEL, Regesten van<br />

oorkonden betreffende de bisschoppen van Utrecht uit<br />

de jaren 1301-1340, Utrecht 1937; S. MULLER u.a.,<br />

Regesten van het archief der bisschoppen van Utrecht<br />

(722-1528), 4 voll., Utrecht 1917-1922; W. R. DE<br />

JONG, Geschiedenis van het bisdom Utrecht in de<br />

middeleeuwen, Utrecht 1926; M. CARASSO-KOK,<br />

Repertorium van verhalende historische bronnen uit de<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

middeleeuwen: heiligenlevens, annalen, kronieken en<br />

andere in Nederland geschreven verhalende bronnen<br />

in Bibliografische Reeks van het Nederlands<br />

Historisch Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, nr.<br />

124; S. WEINFURTER – O. ENGELS, Archiepiscopatus<br />

Coloniensis, in Series episcoporum ecclesiae<br />

occidentalis, V/1, Stuttgart 1982, pp. 167-205; R.<br />

GROSSE, Das Bistum Utrecht und seine Bischöfe im<br />

10. und frühen 11. Jahrhundert, in Kölner Historische<br />

Abhandlungen, 33, Köln – Wien 1987; J. KUYS,<br />

Bistum Utrecht, in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen<br />

Römischen Reiches von ihren Anfängen bis zur<br />

Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp. 775-<br />

785; Th. SCHIEFFER, in Germania Pontificia, 9,<br />

Göttingen 2003, pp. 1-29.<br />

v. www.narrative-sources.be (NL0400)<br />

Catalogi episcoporum Verdensium<br />

Kataloge der Bischöfe von Verden.<br />

— Catalogus<br />

Edd. J. H. PRATJE, Vermischte historische<br />

Sammlungen, I, Stade 1842, pp. 293-309, Auszüge<br />

aus den folgenden Werken saec. xvi: C. BRUSCHIUS,<br />

Epitome magni operis de omnibus episcopatibus<br />

Germaniae, I, Norimbergae 1549, pp. 228-236 und G.<br />

BUCELINUS, Germania topo-chrono-stemmato-<br />

graphica sacra, I, Augustae Vindelicorum 1655, pp.<br />

22-23.<br />

Comm. v. Edd., pp. 292-293.<br />

— Series<br />

Liste bis zum Jahr 1365.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER.<br />

Edd. A. WEDEKIND, Noten zu einigen<br />

Geschichtsschreibern <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong>, I,<br />

Hamburg 1821, p. 95; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H.,<br />

SS., 13 (1881) 343. Allgemein: Th. VOGTHERR,<br />

Bistum und Hochstift Verden bis 1502, in Geschichte<br />

<strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> zwischen Elbe und Weser, cur. H.-E.<br />

DANNENBERG – H.-J. SCHULZE, 2, Stade 1995, pp.<br />

279-320; A. MINDERMANN, Urkundenbuch der<br />

Bischöfe und <strong>des</strong> Domkapitels von Verden, 1, Stade<br />

2001, bis 1300; Immunität und Lan<strong>des</strong>herrschaft.<br />

Beiträge zur Geschichte <strong>des</strong> Bistums Verden, cur. B.<br />

KAPPELHOFF – Th. VOGTHERR, Stade 2002; Th.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 73


V OGTHERR, Bistum Verden, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

876-794; H. JAKOBS, in Germania Pontificia, 5 (2003)<br />

194-220.<br />

Catalogus episcoporum Virdunensium<br />

Katalog der Bischöfe von Verdun.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 307; v. Comm.<br />

DELISLE; v. Edd. DUCHESNE, p. 68.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

307; DUCHESNE, Fastes, III (1915) 68-69.<br />

Comm. L. DELISLE, in Hist. litt. Fr., XXIX (1885) 449-<br />

450; v. Edd. DUCHESNE, pp. 66-75; H. LECLERCQ,<br />

Dict. archéol. chrét., IX/1 (1930) 1441; XV/2 (1953)<br />

2952-2955; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, p. 181. Allgemein: J.-P.<br />

EVRARD, Actes <strong>des</strong> Princes Lorrains, 2ème série:<br />

Princes ecclésiastiques. III. Les evêques de Verdun, 2<br />

voll., Nancy 1977-1982, bis 1156; B. MORRET, Stand<br />

und Herkunft der Bischöfe von Metz, Toul und Verdun<br />

im Mittelalter, Düsseldorf 1911, pp. 95-132; F. G.<br />

HIRSCHMANN, Verdun im hohen Mittelalter. Eine<br />

lothringische Kathedralstadt und ihr Umland im<br />

Spiegel der geistlichen Institutionen, in Trierer<br />

Historische Forschungen, 27, Trier 1996; M. ALBERT,<br />

in Die Bistümer <strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von<br />

ihren Anfängen bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ,<br />

Freiburg 2003, pp. 795-808.<br />

Catalogus de viris illustribus<br />

auch „Liber de viris illustribus”. Reicht von 1050 bis<br />

1270. Von einem unbekannten Verfasser <strong>des</strong> 13. Jh.,<br />

vielleicht von Heinrich von Brüssel, einem Mönch <strong>des</strong><br />

Klosters Afflighem (Brabant, Belgien); früher<br />

fälschlich einem Heinrich von Gent zugeschrieben.<br />

Mss. v. Comm. PELSTER, pp. 256-257. v. Edd. HÄRING,<br />

pp. 66-67.<br />

Edd. S. PETRI, in De illustribus Ecclesie scriptoribus<br />

authores praecipui veteres, Coloniae 1580, pp. 396-<br />

431; in Le Mire, Bibl., 1 (1639) 161-174; in Fabricius,<br />

Bibl. eccl., (1718) 118-129. N. HÄRING, Der<br />

Literaturkatalog von Affligem, «Rev. bénéd.» 80<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(1970) 76-96.<br />

Comm. B. HAUREAU, Mémoire sur le Liber de viris<br />

illustribus attribué à Henri de Gand, «Mém. Ac.<br />

Inscr.» 30/2 (1883) 349-357, erneut in Notices et<br />

extraits, VI (1893) 162-175; F. PELSTER, Der<br />

Heinrich von Gent zugeschriebene Catalogus virorum<br />

illustrium und sein wirklicher Verfasser, «Hist.<br />

Jahrb.» 39 (1918-1919) 263-268; MANITIUS, III<br />

(1931) 314-315, dort in Wirklichkeit zu einem<br />

anderen Katalog!; N. HÄRING, Two Catalogues of<br />

Mediaeval Authors, «Francisc. Studies» 26 (1966)<br />

195-211; v. Edd. HÄRING, pp. 64-75; R. BLUM, Die<br />

Literaturverzeichnung im Altertum und Mittelalter.<br />

Versuch einer Geschichte der Biobibliographie von<br />

den Anfängen bis zum Beginn der Neuzeit, Frankfurt<br />

a. Main 1983, pp. 158-159.<br />

Catalogus prepositorum Voraviensis<br />

Katalog der Pröpste <strong>des</strong> Stifts Vorau (O.Can.S.Aug.,<br />

Steiermark, dioec. Salzburg) bis zum Jahr 1493, von<br />

sechs verschiedenen Autoren.<br />

Mss. v. Edd., pp. 1-4.<br />

Edd. O. KERNSTOCK, Chronikalisches aus dem Stifte<br />

Vorau, «Beitr. steier. Geschquell.» 14 (1877) 4-18.<br />

Comm. v. Edd., pp. 1-4. Allgemein: F. HUTZ, Die<br />

Urkunden <strong>des</strong> Stiftes Vorau 1161-1600, Graz 2000.<br />

Catalogus abbatum Weingartensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Weingarten (O.S.B.,<br />

Baden-Württemberg, dioec. Konstanz) von 1124 bis<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 74<br />

1266.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 1312.<br />

Edd. G. HESS, Prodromus Monumentorum<br />

Guelficorum seu Catalogus abbatum imperialis<br />

monasterii Weingartensis, Augustae Vindelicorum<br />

1781, pp. 33-37; P. STAELIN, in Wirtembergisches<br />

Urkundenbuch, 4 (1883), Append., pp. xvi-xix; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 15/2 (1888) 1312-<br />

1314.<br />

Comm. P. LINDNER, Fünf Professbücher süddeutscher<br />

Benediktiner-Abteien, 2: Professbuch der<br />

Benediktiner-Abtei Weingarten, Kempten – München<br />

1909, pp. 6-14; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976)<br />

304-305; H.-W. GOETZ, Zum Geschichtsbewußtsein<br />

in der alamannisch-schweizerischen Klosterchronistik


<strong>des</strong> hohen <strong>Mittelalters</strong> (11.-13. Jahrhundert), «Dt.<br />

Arch.» 44 (1988) 455-488; H.-W. GOETZ, Das Bild <strong>des</strong><br />

Abtes in alamannischen Klosterchroniken <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Ecclesia et regnum. Beiträge zur<br />

Geschichte von Kirche, Recht und Staat im Mittelalter.<br />

Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65. Geburtstag, cur.<br />

D. BERG – H.-W. GOETZ, Bochum 1989, pp. 139-153.<br />

Allgemein: Festschrift zur 900-Jahr Feier <strong>des</strong> Klosters<br />

[Weingarten], Weingarten 1956; G. SPAHR,<br />

Weingarten, in Die Benediktinerklöster in Baden-<br />

Württemberg, cur. F. QUARTHAL, in Germania<br />

Benedictina, 5, Augsburg 1975, pp. 622-647; H. U.<br />

RUDOLF, Das Benediktinerkloster Weingarten 1056-<br />

1232. Von den Anfängen bis zum Tod Abt Bertholds,<br />

in Das Berthold-Sakramentar. Kommentar, cur. F.<br />

HEINZER – H. U. RUDOLF, Graz 1999, pp. 13-41.<br />

Catalogus abbatum Weissenburgensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Weißenburg (O.S.B.,<br />

Bas-Rhin, dioec. Speyer). Es gibt zwei Listen, bis 1293<br />

mit Fortsetzung bis 1496, a), und bis 1315, b).<br />

Mss. v. Edd. ZEUSS, pp. v-vi und HOLDER-EGGER, p.<br />

319. Zu a): Speyer, Lan<strong>des</strong>arch., Codex Traditionum<br />

Wizenburgensium saec. ix, f. 84, dazu A. DOLL,<br />

Traditiones Wizenburgenses. Die Urkunden <strong>des</strong><br />

Klosters Weissenburg 661-864, Darmstadt 1979, pp. 1-<br />

46. Zu b): Speyer, Lan<strong>des</strong>arch., F 2 Nr. 147, f. 73,<br />

saec. xiii, dazu Ch. DETTE, Liber Possessionum<br />

Wizenburgensis, Mainz 1987, pp. 26-28.<br />

Edd. C. ZEUSS, Traditiones possessionesque<br />

Wizenburgenses, Spirae 1842, p. xvii; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 319-321, unter dem<br />

Titel Series abbatum Weissenburgensium.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 319. Allgemein: M.<br />

BARTH, Handbuch der elsässischen Kirchen im<br />

Mittelalter, «Arch. elsäss. Kirchengesch.» 29<br />

(1962/63) 1678-1701.<br />

Catalogus abbatum Werthinensium<br />

Katalog der Äbte von Werden (O.S.B., Nordrhein-<br />

Westfalen, dioec. Münster), angelegt Anfang 12. Jh.,<br />

dann fortgeführt bis Abt Heribert I. (1184-1194).<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 288. Berlin,<br />

Staatsbibl., Ms. theol. lat. fol. 322, f. 127r.<br />

Facs. Das erste Jahrtausend. Kultur und Kunst im<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

werdenden Abendland an Rhein und Ruhr. Tafelband,<br />

cur. V. H. ELBERN, Düsseldorf 1962, Tafel 268; v.<br />

Comm. GERCHOW, p. 324.<br />

Edd. in Eckhart, Comment., 2 (1729) 918; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 288, unter<br />

dem Titel Series abbatum Werthinensium.<br />

Comm. J. GERCHOW, in Das Jahrtausend der Mönche.<br />

Kloster Welt Werden 799-1803, cur. J. GERCHOW,<br />

Essen 1999, pp. 323-324, zu jüngeren Katalogen J.<br />

GERCHOW, in Das Jahrtausend der Mönche. Kloster<br />

Welt Werden 799-1803, cur. J .GERCHOW, Essen<br />

1999, p. 324.<br />

Catalogus abbatum Wessofontanorum<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Wessobrunn (O.S.B.,<br />

Bayern, dioec. Augsburg) bis zum Jahr 1173.<br />

Mss. München, Staatsbibl., lat. 22021, f. 5a, dazu<br />

Comm. HÖPPL, pp. 46*-50*.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 15/2 (1888)<br />

1026, unter dem Titel Series abbatum<br />

Wessofontanorum; v. Comm. BAUERREISS, p. 189.<br />

Comm. P. LINDNER, Fünf Professbücher süddeutscher<br />

Benediktiner-Abteien, 1: Professbuch der<br />

Benediktiner-Abtei Wessobrunn, Kempten –<br />

München 1909, pp. 3-6; R. BAUERREISS, Zwei alte<br />

Kalendarien aus Wessobrunn in Oberbayern, «Stud.<br />

Mitt. Benediktinerord.» 772 (1961) 171-192; R.<br />

HÖPPL, Die Traditionen <strong>des</strong> Klosters Wessobrunn, in<br />

Quell. Erört. bayer. dt. Gesch., 32/1 (1984) 123*-<br />

138*; I. VON ANDRIAN-WERBURG, Die<br />

Benediktinerabtei Wessobrunn, in Germania Sacra, N.<br />

F., 39, Berlin – New York 2001, pp. 368-440 und<br />

passim; 1250 Jahre Wessobrunn, Lindenberg 2003.<br />

Catalogus abbatum Windbergensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Stifts Windberg (O.Praem.,<br />

Bayern, dioec. Regensburg), ediert bis zum Jahr 1400,<br />

aber in der Handschrift weitergeführt bis 1598.<br />

Mss. v. Edd., p. 752*. München, Bayer. Staatsbibl.,<br />

lat. 22201, saec. xii ex.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 752**.<br />

Comm. Allgemein: N. BACKMUND, Kloster Windberg.<br />

Studien zu seiner Geschichte, Windberg 1977; N.<br />

BACKMUND, Monasticon Praemonstratense, 1/1,<br />

2<br />

Berlin – New York 1983 , pp. 36-41; 850 Jahre<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 75


Prämonstratenserabtei Windberg, München 1993.<br />

Catalogus episcoporum Wirziburgensium<br />

Katalog der Bischöfe von Würzburg bis zum Jahr<br />

1105.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 337-338, ubi notavit<br />

mss. catalogorum recentioris aetatis adhuc ineditorum.<br />

Edd. A. SCHÄFFLER, «Arch. Zs.» 4 (1879) 60-65; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881) 338-340,<br />

unter dem Titel Kathalogus episcoporum<br />

Herbipolensium.<br />

Comm. A. SCHÄFFLER, Der älteste Würzburger<br />

Bischofskatalog, «Arch. Zs.» 3 (1878) 275-293; 4<br />

(1879) 50-65; v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 337-338; P.<br />

SCHÖFFEL, Der Quellenwert <strong>des</strong> ältesten Würzburger<br />

Bischofskatalogs, «Zs. bayer. Kirchengesch.» 5 (1940)<br />

1-6; A. WENDEHORST, Das Bistum Würzburg, I/1-3, in<br />

Germania Sacra, N.F., 1, 4, 13, Berlin 1962-1978, bes.<br />

1, pp. 4-8 zu 30 Katalogen saec. xii-xviii; F.-J.<br />

SCHMALE, Das Bistum Würzburg und seine Bischöfe<br />

im früheren Mittelalter, «Zs. bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 29<br />

(1966) 616-661; H. WAGNER, Zur Frühzeit <strong>des</strong><br />

Bistums Würzburg, «Mainfränk. Jahrb.» 33 (1981) 95-<br />

121; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 79-86; H.<br />

FLACHENECKER, Das Bild der Ortskirche in<br />

mittelalterlichen Bistumschroniken. Zur<br />

Traditionsbildung zwischen Bischofskatalog,<br />

Bistumschronik und Bistumsstatistik, «Röm.<br />

Quartalschr.» 95 (2000) 153-154, 157-160; H.<br />

WAGNER, Die Würzburger Bischöfe 741-842,<br />

«Würzburger Diözesangeschichtsblätter» 65 (2003)<br />

17-43. Allgemein: K. LINDNER, Untersuchungen zur<br />

Frühgeschichte <strong>des</strong> Bistums Würzburg und <strong>des</strong><br />

Würzburger Raumes, in Veröffentlichungen <strong>des</strong> Max-<br />

Planck-Instituts für Geschichte, 35, Göttingen 1972; K.<br />

WITTSTADT – W. WEISS, Das Bistum Würzburg.<br />

Leben und Auftrag einer Ortskirche im Wandel der<br />

Zeit, 5 voll., Strasbourg 1996-2002; H.<br />

FLACHENECKER, Bistum Würzburg, in Die Bistümer<br />

<strong>des</strong> Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen<br />

bis zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003,<br />

pp. 831-841.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Catalogi episcoporum Wratislaviensium<br />

Kataloge der Bischöfe von Breslau (Wroclaw).<br />

— Initium ordinationis Wratislaviensis ecclesiae, a.<br />

1051-1268<br />

auch „Heinrichsauer Katalog” aus Kloster<br />

Heinrichsau/Henryków (O.Cist., Schlesien, dioec.<br />

Breslau); bildet einen Teil <strong>des</strong> „Liber fundationis<br />

claustri Sanctae Mariae Virginis in Henrichov”, q.v.<br />

Mss. Wroc³aw, Arch. Archidiecezjalne, iii a 31, dazu<br />

Edd. STENZEL, pp. v-xx und KÊTRZYÑSKI, p. 534.<br />

Edd. G. A. STENZEL, Liber fundationis claustri S.<br />

Mariae in Heinrichow oder Gründungsbuch <strong>des</strong><br />

Klosters Heinrichau, Breslau 1854, pp. 123-128; W.<br />

KÊTRZYÑSKI, in Mon. Polon. hist., [Series I], 6 (1893)<br />

558-559, unter dem Titel Catalogus Heinrichoviensis.<br />

Transl. Englisch: P. GÓRECKI, A Local Society in<br />

Transition. The Henryków Book and related<br />

Documents, in Studies and Texts, 155, Toronto 2007,<br />

pp. 194-202.<br />

Comm. v. Edd. STENZEL, pp. xiii-xv; ZEISSBERG<br />

2<br />

(1873) 137; GRÜNHAGEN (1889 ) 4; v. Edd.<br />

KÊTRZYÑSKI, pp. 536-537; W. KÊTRZYÑSKI, Die<br />

Kataloge der Breslauer Bischöfe, «Zs. Schlesiens» 28<br />

(1894) 259, 261-263; O. SCHMIDT, Untersuchungen<br />

zu den Breslauer Bischofskatalogen, in Darst. schles.<br />

Gesch., 25 (1917) 44, 90-98; DAVID (1934) 185.<br />

— Series episcoporum Wratislaviensium, a. 1051-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 76<br />

1232<br />

Zwischen 1341 und 1376 zusammengestellt.<br />

Mss. Wroc³aw, Bibl. Uniw., IV F 175, dazu Edd.<br />

KAFFLER, pp. 213-220.<br />

Edd. A. KAFFLER, «Zs. Schlesiens» 1 (1855) 213-<br />

225; v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, pp. 566-571.<br />

Comm. v. Edd. KAFFLER, pp. 313-320; ZEISSBERG<br />

(1873) 137; v. Comm. Initium KÊTRZYÑSKI (1894)<br />

259, 264-267; O. SCHMIDT, Untersuchungen zu den<br />

Breslauer Bischofskatalogen, in Darst. schles. Gesch.,<br />

25 (1917) 45-50.<br />

— Catalogus Lubensis, a. 1051-1319<br />

Aus Kloster Leubus/Lubi¹¿ (O.Cist., Schlesien, dioec.<br />

Breslau), im 15. Jh. zusammengestellt.<br />

Mss. v. Edd. WATTENBACH, p. 10; v. Edd. Initium<br />

KÊTRZYÑSKI, p. 534.<br />

Edd. W. WATTENBACH, Monumenta Lubensia,


Breslau 1861, pp. 10-13; v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI,<br />

pp. 560-565.<br />

Comm. v. Edd. WATTENBACH, p. 10; ZEISSBERG<br />

2<br />

(1873) 137; GRÜNHAGEN (1889 ) 5; v. Edd. Initium<br />

K ÊTRZYÑSKI, pp. 540-544; v. Comm. Initium<br />

KÊTRZYÑSKI (1894) 267-278; O. SCHMIDT,<br />

Untersuchungen zu den Breslauer Bischofskatalogen,<br />

in Darst. schles. Gesch., 25 (1917) 44, 98-115.<br />

— Catalogus Cracoviensis, a. 1051-1341<br />

Zwischen 1352 und 1376 in Breslau zusammengestellt.<br />

Mss. Kraków, Bibl. Jagielloñska, 1650, v. Comm., pp.<br />

29-33.<br />

Edd. v. Comm., pp. 38-40.<br />

Comm. A. BIRKENMAJER, Nowy katalog biskupów<br />

wroc³awskich, «Studia historyczne ku czci Stanis³awa<br />

Kutrzeby», II, Kraków 1938, pp. 29-38.<br />

— De institutione ecclesiae Wratislaviensis<br />

Behandelt die Jahre 1051-1382; 1384/85 als Teil der<br />

Chronica Principum Poloniae, q.v., verfaßt. Zwei<br />

Fortsetzungen sind angefügt, eine bis zum Jahr 1417,<br />

eine bis ins 16. Jh.<br />

Mss. Wroc³aw, Bibl. Uniw., I. F. 218; Wroc³aw, Bibl.<br />

Uniw., IV. F. 103; Wroc³aw, Bibl. Uniw., IV. Q. 62;<br />

auch im Kopialbuch von St. Vinzenz/ Breslau von<br />

Nikolaus Liebental, dazu L. SANTIFALLER, Liebentals<br />

Kopialbücher <strong>des</strong> Prämonstratensenstiftes zum hl.<br />

Vincenz in Breslau, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.»<br />

Erg. Bd. 15 (1947); v. Edd. SOMMERSBERG und<br />

STENZEL, pp. xiii-xviii und WECLEWSKI, pp. 424-428;<br />

v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, p. 535.<br />

Edd. in Sommersberg, 1 (1729) 60-63; G. A. STENZEL,<br />

in Script. rer. Siles., 1 (1835) 156-166; Z. WECLEWSKI,<br />

in Mon. Polon. hist., [Series I], 3 (1878) 545-554. Zu<br />

den Fortsetzungen WECLEWSKI, cit., pp. 554-578, cont.<br />

I; v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, pp. 576-584, 585.<br />

Comm. v. Edd. STENZEL und WECLEWSKI; v. Edd.<br />

Initium KÊTRZYÑSKI, pp. 535, 555-557.<br />

— Catalogus Grussaviensis, a. 1051-1447<br />

auch 'Katalog krzesoborski' (Krzeszów, in Silesia).<br />

Mss. v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, p. 534.<br />

Edd. v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, pp. 566-571.<br />

Comm. v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, pp. 538-540; v.<br />

Comm. Initium KÊTRZYÑSKI (1894) 249, 260, 264-267;<br />

O. SCHMIDT, Untersuchungen zu den Breslauer<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Bischofskatalogen, in Darst. schles. Gesch., 25 (1917)<br />

45-47, 50.<br />

— Catalogus episcoporum Wratislaviensium, a. 1051-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 77<br />

1468<br />

Zwischen 1456 und 1468 aus dem Liber<br />

Privilegiorum <strong>des</strong> Bistums Breslau ausgezogen.<br />

Mss. Wroc³aw, Arch. Archidiecezjalne, Liber niger,<br />

dazu Edd. STENZEL, pp. vi-vii; v. Edd. Initium<br />

KÊTRZYÑSKI, p. 534.<br />

Edd. G. A. STENZEL, in Script. rer. Siles., 2 (1839)<br />

133-134; v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, pp. 566-571.<br />

Comm. v. Edd. STENZEL, p. vi-vii; v. Edd. Initium<br />

KÊTRZYÑSKI, pp. 538-540; v. Comm. Initium<br />

KÊTRZYÑSKI (1894) 264-267; O. Schmidt,<br />

Untersuchungen zu den Breslauer Bischofskatalogen,<br />

in Darst. schles. Gesch., 25 (1917) 45-47, 51.<br />

— Catalogus Glogoviensis, a. 1051-1482<br />

Bestehend aus zwei Teilen, von denen der erste um<br />

1350, de zweite 1489 geschrieben ist.<br />

Mss. v. Edd. MARKGRAF, p. vi; v. Edd. Initium<br />

KÊTRZYÑSKI, p. 535; O. SCHMIDT, cit.<br />

Edd. H. MARKGRAF, in Script. rer. Siles., 10 (1877)<br />

2-4, in der Ausgabe der Annales Glogovienses von<br />

Borgeni, Caspar, q.v.; v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI,<br />

pp. 560-565.<br />

Comm. v. Edd. MARKGRAF, pp. v-xv; ZEISSBERG<br />

(1873) 137; v. Edd. Initium KÊTRZYÑSKI, pp. 540-<br />

2<br />

544; GRÜNHAGEN (1889 ) 5; v. Comm. Initium<br />

KÊTRZYÑSKI (1894) 260, 267-272; O. SCHMIDT,<br />

Untersuchungen zu den Breslauer Bischofskatalogen,<br />

in Darst. schles. Gesch., 25 (1917) 51-54.<br />

Comm. gen. W. MROZOWICZ, Die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung in Schlesien. Stand und<br />

Bedürfnisse im Bereich der Quelleneditionen, in Die<br />

Geschichtsschreibung in Mitteleuropa. Projekte und<br />

Forschungsprobleme, cur. J. WENTA, in Subsidia<br />

historiographica, 1, Toruñ 1999, pp. 225-227; J.<br />

KOPIEC, Bistum Breslau, in Die Bistümer <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reiches von ihren Anfängen bis<br />

zur Säkularisation, cur. E. GATZ, Freiburg 2003, pp.<br />

128-144.<br />

Catalogus abbatum Zwifaltensium


Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Zwiefalten (O.S.B.,<br />

Baden-Württemberg, dioec. Konstanz), in die Hs.<br />

eingetragen durch Ortlieb von Zwiefalten, q.v.<br />

Mss. Stuttgart, Lan<strong>des</strong>bibl., Cod. bibl. 2° 58, f. 1r,<br />

saec. xii, med., dazu S. VON BORRIES-SCHULTEN, Die<br />

romanischen Handschriften der württembergischen<br />

Lan<strong>des</strong>bibliothek Stuttgart, 1: Provenienz Zwiefalten,<br />

Stuttgart 1987, pp. 65-70.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 13 (1881)<br />

333, unter dem Titel Nomina abbatum Zwifaltensium.<br />

Comm. P. LINDNER, Fünf Professbücher süddeutscher<br />

Benediktiner-Abteien, 3: Professbuch der<br />

Benediktiner-Abtei Zwiefalten, Kempten – München<br />

1910, pp. 3-12. Allgemein: W. SETZLER, Zwiefalten, in<br />

Die Benediktinerklöster in Baden-Württemberg, cur. F.<br />

QUARTHAL, in Germania Benedictina, 5, Augsburg<br />

1975, pp. 680-709; 900 Jahre Benediktinerabtei<br />

Zwiefalten, cur. H. J. PRETSCH, Ulm 1989; W.<br />

SETZLER, Zwiefalten im Hochmittelalter, in Liutold<br />

von Achalm († 1098). Graf und Klostergründer, cur.<br />

H. A. GEMEINHARDT – S. LORENZ, Reutlingen 2000,<br />

pp. 57-74.<br />

Catharina de Gebilswür<br />

Katharina von Gebersweiler/Gueberschwihr (Haut-<br />

Rhin); vielleicht Priorin <strong>des</strong> Dominikanerinnenklosters<br />

Unterlinden in Colmar (O.P., Haut-Rhin, dioec. Basel).<br />

— Liber de vitis primarum sororum de Subtilia in<br />

Columbaria<br />

Lebensbeschreibungen der ersten<br />

Dominikanerschwerstern in Unterlinden, Anfang 14.<br />

Jh. verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. ANCELET-HUSTACHE, pp. 317-322, 325-<br />

328; K.-E. GEITH, Zur Textgeschichte der Vitae<br />

Sororum (Unterlindener Schwesternbuch) der<br />

Katharina von Gueberschwir, «Mittellat. Jahrb.» 21<br />

(1986) 230-238.<br />

Vet. Transl. Deutsch (von Elisabeth Kempf, mit<br />

Ergänzungen, um 1470): Wolfenbüttel, Herzog August<br />

Bibliothek, Extravagantes 164,1; K.-E. GEITH,<br />

Elisabeth Kampf (1415-1485), Priorin und<br />

Übersetzerin, «Annuaire de la Société d’Histoire et<br />

d’Archéologie de Colmar» 29 (1980/81) 47-73; K.-E.<br />

2<br />

GEITH, Kempf, Elisabeth, in Verf. Lex., IV (1983 )<br />

1115-1117; K.-E. GEITH, Elisabeth Kempers<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Übersetzung und Fortsetzung der ‘Vitae Sororum’ der<br />

Katharina von Gueberschwihr, «Annuaire de la<br />

Société d’Histoire et d’Archéologie de Colmar» 32<br />

(1984) 27-42; C. TEUSCH, À la recherche d’une sour<br />

connue: Elisabeth Kempf et la traduction allemande<br />

<strong>des</strong> Vitae Sororum (Unterlinden, vers 1470) in<br />

e e<br />

Dominicains et Dominicaines en Alsace XIII – XX<br />

siècle, Actes du colloque de Guebviller 8-9 avril<br />

1994, cur. J.-L. EICHENLAUB, Colmar 1996, pp. 173-<br />

176; G. BRANDT, Textsorten weiblicher Chronistik.<br />

Beobachtungen an den chronikalischen<br />

Aufzeichnungen von Agnes Sampach (-1406/02),<br />

Elisabeth Kempf (um 1470), Ursula Pfaffinger (1494-<br />

1509) und Caritas Pirckheimer, in<br />

Textsortentypologien und Textallianzen von der Mitte<br />

<strong>des</strong> 15. bis zur Mitte <strong>des</strong> 16. Jahrhunderts, cur. F.<br />

SIMMLER, Berlin 2004, pp. 217-242, bes. pp. 226-229.<br />

Edd. Matthias THANNER, Molsheim 1625, von dieser<br />

Ausgabe scheint sich kein Exemplar erhalten zu<br />

haben, v. Catalogue collectif de France, British<br />

Library; in PEZ, Bibl., VIII, Ratisbonae 1725, pp. 35-<br />

399, Text nach Thanner; J. ANCELET-HUSTACHE, Les<br />

«Vitae sororum» d'Unterlinden. Édition critique du<br />

manuscrit 508 de la bibliothèque de Colmar, «Arch.<br />

hist. doctr. litt. M. A.» 5 (1930) 335-509.<br />

Transl. Deutsch: L. CLARUS, Lebensbeschreibungen<br />

der ersten Schwestern <strong>des</strong> Klosters der<br />

Dominikanerinnen zu Unterlinden, in Reliquien aus<br />

dem Mittelalter, 4, Regensburg 1863, pp. 29-450.<br />

Englisch: Unterlinden, in Early Dominicans: selected<br />

writings, cur. S. TUGWELL, in Classics of Western<br />

Spirituality, New York u.a. 1982, pp. 417-424, 429-<br />

431, zwei Viten.<br />

Comm. M. Th. RENOUARD DE BUSSIÈRRE, Fleurs<br />

dominicaines ou les mystiques d'Unterlinden à<br />

Colmar, Paris 1864; v. Edd. ANCELET-HUSTACHE, pp.<br />

317-334; E. KREBS, in Verf. Lex., II (1936) 773-776;<br />

C. LAPLATTE, in Dict. hist. géogr. eccl., XIII (1953)<br />

260-261; P. DINZELBACHER, in Verf. Lex., IV<br />

2<br />

(1983 ), 1073-1075; K. GLENTE, Katharina von<br />

Unterlinden, in Mein Herz schmilzt wie Eis am Feuer.<br />

Die religiöse Frauenbewegung <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> in<br />

Porträts, cur. J. THIELE, Stuttgart 1988, pp. 176-190;<br />

K. GLENTE, Mystikerinnenviten aus männlicher und<br />

weiblicher Sicht. Ein Vergleich zwischen Thomas<br />

von Cantimpré und Katharina von Unterlinden, in<br />

Religiöse Frauenbewegung und mystische<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 78


Frömmigkeit, cur. P. DINZELBACHER, in «Arch.<br />

Kulturgesch.», Beihefte 28, Köln u.a. 1988, pp. 251-<br />

264; D. BERG, in Lex. MA, V (1989) 1071; G. JARON<br />

LEWIS, Bibliographie zur <strong>deutschen</strong> Frauenmystik <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Bibliographien zur <strong>deutschen</strong> Literatur<br />

<strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 10, Düsseldorf 1989, pp. 311-315; B.<br />

ACKLIN ZIMMERMANN, Gott im Denken berühren. Die<br />

theologischen Implikationen der Nonnenviten,<br />

Fribourg 1993, passim; B. ACKLIN ZIMMERMANN, in<br />

3<br />

Lex. Theol. Kirche, V, (1996 ) 1332; K. GEITH,<br />

Heiligenverehrung und Hagiographie im Kloster<br />

Unterlinden zu Colmar, in Dominicains et<br />

e e<br />

Dominicaines en Alsace XIII – XX siècle, Actes du<br />

colloque de Guebviller 8-9 avril 1994, cur. J.-L.<br />

EICHENLAUB, Colmar 1996, pp. 167-172; S. BÜRKLE,<br />

Literatur im Kloster. Historische Funktion und<br />

rhetorische Legitimation frauenmystischer Texte <strong>des</strong><br />

14. Jahrhunderts, Tübingen – Basel 1999, pp. 167-168,<br />

236-237; R. FRENKEN, Kindheit und Mystik im<br />

Mittelalter, in Beihefte zur Mediävistik, 2, Frankfurt a.<br />

Main u.a. 2002, pp. 289-295.<br />

Cedulae cuiusdam episcopi Tullensis<br />

auch „Epitaphia episcoporum Tullensium”. Kurze<br />

Lebensbeschreibungen der Bischöfe von Toul, von<br />

verschiedenen Verfassern bis zu Bf. Hektor von Ailly<br />

(† 1534) geführt.<br />

Edd. A. CALMET, Histoire de Lorraine, I, Nancy 1728,<br />

2<br />

praef., coll. 83,165-191 und I, Nancy 1745 , coll. cxxi,<br />

ccv-ccxxxix.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, p. 179 sq.<br />

Celtes, Conradus<br />

auch Celtis oder Protucius, eigentlich Konrad Bickel<br />

oder Pickel. Geb. 1459 Februar 1 in Wipfeld bei<br />

Schweinfurt (Bayern). 1478-1486 Studium in Köln,<br />

Heidelberg, Rostock, Erfurt und Leipzig. 1487 in<br />

Nürnberg zum Poeta laureatus gekrönt, im selben Jahr<br />

Italienreise. 1489-1491 Lehre von Rhetorik und Poetik<br />

an der Universität Krakau (vgl. auch Bibliografia<br />

literatury polskiej – Nowy Korbut, II, Piœmiennictwo<br />

staropolskie A-M, Warszawa 1964, pp. 74-75), 1492-<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

1497 an der Universität Ingolstadt, ab 1497 an der<br />

Universität Wien; während<strong>des</strong>sen zahlreiche Reisen.<br />

† 1508 Februar 4 in Wien.<br />

— De origine, situ, moribus et institutis Norimbergae<br />

libellus<br />

Beschreibung der Stadt Nürnberg im Zusammenhang<br />

<strong>des</strong> Projekts zu einer Gesamtbeschreibung<br />

Deutschlands (‘Germania illustrata’). Zur<br />

abenteuerlichen Textgeschichte (Urfassung verloren,<br />

neue Fassung ausgearbeitet z. T. aus Bruchstücken,<br />

die Celtes in einer Latrine gefunden haben will,<br />

Widmungshandschrift an den Nürnberger Rat<br />

verschollen etc.) v. Comm. gen. ROBERT (2006), col.<br />

395 sq.<br />

Mss. K. HEGEL, in Chron. dt. Städte, 2 (1864) 115,<br />

505 n. 1; v. Edd. WERMINGHOFF, pp. 88-89.<br />

Edd. Norimbergae 1502, ed. pr.; Dresden 1518, ap.<br />

Hagenau; A. WERMINGHOFF, Conrad Celtis und sein<br />

Buch über Nürnberg, Freiburg 1921, pp. 99-204; v.<br />

Edd. Epigrammata ADEL, pp. 65-72, Auszug.<br />

Vet. Transl. v. Edd. WERMINGHOFF, pp. 205-208,<br />

Abdruck von Kapitel 1 der Übersetzung Georg Alts,<br />

p. 97, ihre handschriftliche Überlieferung, pp. 31-33,<br />

zu Georg Alt.<br />

Transl. Deutsch: Konrad Celtis, ‘Norimberga’. Ein<br />

Büchlein über Ursprung, Lage, Einrichtungen und<br />

Gesittung Nürnbergs, cur. G. FINK, Nürnberg 2000,<br />

pp. 19-75.<br />

Comm. K. ARNOLD, Konrad Celtis und sein Buch<br />

über Nürnberg, in Acta conventus Neo-Latini<br />

Guelpherbytani. Proceedings of the 6. internat.<br />

Congress of Neo-Latin Studies. Wolfenbüttel, 12<br />

August to 16 August 1985, cur. S. P. REVARD u.a., in<br />

Medieval and Renaissance texts and studies, 53, pp.<br />

121-132; v. Transl. FINK, pp. 3-17; v. Comm. gen.<br />

LUH, pp. 413-423; G. BÜCHERT, Celtis und Nürnberg,<br />

in Amor als Topograph. 500 Jahre ‘Amores’ <strong>des</strong><br />

Conrad Celtis. Ein Manifest <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong><br />

Humanismus. Kabinettausstellung, 7. April – 30. Juni<br />

2002, cur. C. WIENER, Schweinfurt 2002, pp. 107-<br />

114; K. ARNOLD, Die ‘Norimberga’ <strong>des</strong> Konrad Celtis<br />

– ihre Entstehung und Aufnahme in Nürnberg, in<br />

Konrad Celtis und Nürnberg, cur. F. FUCHS,<br />

«Pirckheimer Jahrbuch» 19 (2004) 100-116; P. ORTH,<br />

Rom an der Regnitz, Babylon an der Pegnitz.<br />

Beobachtungen zur ‘Norimberga’ <strong>des</strong> Konrad Celtis,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 79


in Nova de veteribus. Mittel– und neulateinische<br />

Studien für Paul Gerhard Schmidt, cur. A. BIHRER – E.<br />

STEIN, München – Leipzig 2004, pp. 809-822; C.<br />

MEYER, Die Stadt als Thema. Nürnbergs Entdeckung<br />

in Texten um 1500, in Mittelalter-Forschungen, 26,<br />

Ostfildern 2009, pp. 298-313.<br />

— Epigrammata<br />

‘Epigrammatum libri’, auch ‘Libri centepigrammaton’.<br />

Kürzere Gedichte in elegischen Distichen und<br />

stichischen Hexametern in fünf Büchern (Hs. Nürnberg<br />

450 Gedichte, Hs. Kassel fünf Bücher zu je 100<br />

Gedichten). Der Druck ist zu Celtes’ Lebzeiten nicht<br />

zustande gekommen.<br />

Mss. Nürnberg, Stadtbibl., Cod. Cent. V App. 3;<br />

Kassel, Lan<strong>des</strong>bibl. 2º Ms. poet. et roman. 7, Vorlage<br />

der geplanten Säkularausgabe; v. Edd. HARTFELDER,<br />

pp. iv-vi.<br />

Edd. o.O. o.J. jedoch Viennae 1497, 1499 oder 1500,<br />

Teildruck, in Conradi Celti Oeconomia id est de his<br />

que requiruntur ad honestam supellectilem philosophi<br />

patris familias; K. HARTFELDER, Fünf Bücher<br />

Epigramme von Konrad Celtes, Berlin 1881, pp. 1-<br />

122, unvollständig, nach Nürnberger Hs.; F. F.<br />

LEITSCHUH, Studien und Quellen zur <strong>deutschen</strong><br />

Kunstgeschichte <strong>des</strong> 15.-16. Jahrhunderts, in<br />

Collectanea Friburgensia, 23, Freiburg (Schweiz)<br />

1912, pp. 141-145, epigrammata ex opere Oeconomia;<br />

Conradi Celtis quae Vindobonae prelo subicienda<br />

curavit opuscula, cur. K. ADEL, in Bibliotheca<br />

Teubneriana, Leipzig 1966, pp. 6-11, Episodia<br />

Sodalitatis, 36-45, Oeconomia; D. WUTTKE,<br />

Unbekannte Celtis-Epigramme «Zs. Kunstgesch.» 39<br />

(1967) 321-325; D. WUTTKE, Textkritisches<br />

Supplement zu Hartfelders Edition der Celtis-<br />

Epigramme, in Renatae Litterae. Studien zum<br />

Nachleben der Antike und zur europäischen<br />

Renaissance. August Buck zum 60. Geburtstag, cur.<br />

Kl. HEITMANN – E. SCHROEDER, Frankfurt a. Main<br />

1973, 105-130; v. Comm. WUTTKE (2000).<br />

Transl. Deutsch: Konrad Celtis. Poeta laureatus, cur.<br />

K. ADEL, in Stiasny-Bücherei, 62, Graz – Wien 1960,<br />

Auszüge, latein. Text parallel. Englisch: Selections<br />

from Conrad Celtis 1459-1508, cur. L. FORSTER,<br />

Cambridge 1948, pp. 34 sq., Auszüge, lat. Text<br />

parallel.<br />

Comm. D. WUTTKE, Drei Celtis-Funde, in Horaz und<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER,<br />

in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 323-327.<br />

— Epistolae<br />

Der überwiegende Teil <strong>des</strong> Briefwechsels, der auch<br />

viele Briefe der literarischen Freunde an Celtes<br />

umfaßt, liegt von Celtes selbst gesammelt im<br />

Briefkodex Wien, Österr. Nationalbibl., 3448 vor und<br />

ist nach Jahren nach der Dichterkrönung geordnet.<br />

Die Ausgabe von Rupprich berücksichtigt darüber<br />

hinaus weitere anderwärts überlieferte Briefe.<br />

Mss. v. Edd. pp. v-viii, x-xi.<br />

Edd. J. RUPPRICH, Der Briefwechsel <strong>des</strong> Konrad<br />

Celtis, in Veröffentlichungen der Kommission zur<br />

Erforschung der Geschichte der Reformation und<br />

Gegenreformation: Humanistenbriefe, Reihe I, Bd. 3,<br />

München 1934, pp. 1-650; v. Edd. Oratio in gynmasio<br />

in Ingelstadio publice recitata GRUBER, pp. 140-157,<br />

Epp. 17, 20-25, 32, mit dt. Übers. parallel dazu.<br />

Transl. Deutsch: v. Transl. Epigrammata; v. Edd.<br />

GRUBER.<br />

Comm. U. HESS, Typen <strong>des</strong> Humanistenbriefes. Zu<br />

den Celtis-Autographen der Münchner<br />

Universitätsbibliothek, in Befund und Deutung. Zum<br />

Verhältnis von Empirie und Interpretation in Sprach-<br />

und Literaturwissenschaft. Hans Fromm zum 26. Mai<br />

1979 von seinen Schülern, cur. K. GRUBMÜLLER – E.<br />

HELLGARDT, Tübingen 1979, 470-497.<br />

— Rapsodia, lau<strong>des</strong> et victoria de Boemannis<br />

Höfisches Festspiel aus Anlaß <strong>des</strong> Sieges Ks.<br />

Maximilians über die böhmischen Söldner <strong>des</strong><br />

Pfalzgrafen am Wenzenberg (b. Regensburg 1504<br />

September 12. Das Spiel wurde im Herbst von<br />

Schülern <strong>des</strong> Wiener Poetenkollegiums aufgeführt.<br />

Der zweite Teil <strong>des</strong> Drucks bringt Lob- und<br />

Dankgedichte der zwölf Schüler an Maximilian vom<br />

Februar 1503.<br />

Edd. Augustae Vindelicorum 1505, ed. pr., bei Joh.<br />

Othmar; Viennae 1505; F. PINDTER, Ludi scaenici<br />

(Ludus Dianae – Rhapsodia), in Bibliotheca<br />

scriptorum medii recentiorisque aevorum, 29,<br />

Budapest 1945, pp. 7-13, 16-27; A. SCHUETZ, Die<br />

Dramen <strong>des</strong> Conrad Celtes, Wien 1948, pp. 50-100,<br />

190-240, mit dt. Übersetzung.<br />

— Libri odarum quattuor, Liber epodon, Carmen<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 80


saeculare<br />

Poetische Dichtervita in Nachahmung <strong>des</strong> Horaz, den<br />

‘Amores’ inhaltlich und kompositorisch eng<br />

verbunden, 1502 wesentlich abgeschlossen. Der Druck<br />

der gesamten Sammlung erfolgte erst nach Celtes’ Tod<br />

durch die ‘Sodalitas Celtica’ im Jahre 1513, zur<br />

Neubewertung der handschriftl. Vorlagen und diesem<br />

Druck v. Comm. SCHÄFER (2000).<br />

Mss. v. Edd. PINDTER, pp. iv-v.<br />

Edd. Norimbergae 1494 oder 1495, in Joanni Ursini<br />

Modus epistolandi, krit. ed. von L. WINNICZUK, in<br />

Bibl. Pisarzow Polskich, ser. B, 7, Wroc³aw 1957, pp.<br />

185-187, nur Ad Ursum medicum et astronomum und<br />

De situ Cracoviae; J. WADIANUS, Argentorati 1513,<br />

aus Offizin Schürer, ed. pr.; A. JOCHER, Obraz<br />

bibliograficzno – historyczny literatury i nauk w<br />

Polsce, I, Wilno 1840, pp. 457-467, nur auf Polen<br />

bezügliche Gedichte: Ad Andream Pegasum, Ad<br />

Philippum Callimachum, Ad Ursum medicum et<br />

astronomum, Ad Albertum Brutum astronomum, Ad<br />

Hasilinam; P. PINDTER, in Juhász, Saec. xv-xvi, [3]<br />

(1936); v. Edd. Epigrammata, ADEL, pp. 24-28, Ad<br />

divam dei genetricem, 78-80, Septenaria sodalitas<br />

litteraria Germaniae, 88-91, carmen saeculare; v. Edd.<br />

Oratio in gynmasio GRUBER, pp. 42-51, Ad<br />

Sigismundum Fusilium, ad divam dei genitricem; v.<br />

Comm. ADEL (2004), pp. 74-78, Carmen ad<br />

Hieronimus Haller.<br />

Transl. Englisch: v. Transl. Epigrammata, FORSTER,<br />

pp. 20-33, v. Comm. RYAN, pp. 604-606, carmen<br />

saeculare. Deutsch: v. Transl. Epigrammata; v. Comm.<br />

ADEL(2004), pp. 80-82, Carmen ad Hieronimum<br />

Haller.<br />

Comm. L. V. RYAN, Conrad Celtis’ carmen saeculare.<br />

Ode for a New German Age, in Acta Conventus Neo-<br />

Latini Bononiensis, Binghamtin, cur. R. J. SCHOECK,<br />

New York 1985, pp. 592-601; K. ADEL, Die Ode <strong>des</strong><br />

Konrad Celtis an Hieronymus Haller: Codex Series<br />

nova 24.205 der österreichischen Nationalbibliothek in<br />

Wien, «Codices Manuscripti» 10 (1987) 1-25, erneut<br />

in K. ADEL, Von Sprache und Dichtung. 1500 – 1800,<br />

Frankfurt a. Main u.a. 2004, pp. 64-63; U. AUHAGEN,<br />

Konrad Celtis, ein neuer Horaz. Die zwei Fassungen<br />

der Ode 1,1, in Horaz und Celtis, cur. U. AUHAGEN –<br />

E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen<br />

2000, pp. 55-66; Th BAIER, Celtis’ Einladungsgedicht<br />

Ode 2, 17 und die Vorbilder, in Horaz und Celtis, cur.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in<br />

NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 123-134; B.<br />

COPPEL, Celtis’ ‘Carmen saeculare’ – Das Lied der<br />

Deutschen, in Horaz und Celtis, cur. U. AUHAGEN –<br />

E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen<br />

2000, pp. 277-287; D. GALL, Zur Struktur von Celtis’<br />

Oden an Humanisten-Freunde, in Horaz und Celtis,<br />

cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in<br />

NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 153-167; I. FRINGS,<br />

Celtis’ Ode an Apoll – eine Ode an Horaz, in Horaz<br />

und Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E.<br />

SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 135-<br />

151; K. HASS, Poetologische Reflexion in den Oden<br />

<strong>des</strong> Horaz und Celtis, in Horaz und Celtis, cur. U.<br />

AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in NeoLatina,<br />

1, Tübingen 2000, pp. 169-179; W. KÜHLMANN,<br />

Pluralisierung und Frömmigkeit – Glaube und<br />

Aberglaube in Celtis’ ode 1,16, in Horaz und Celtis,<br />

cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in<br />

NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 181-194; E.<br />

LEFÈVRE, Lyde und Elsula in Epikurs Garten –<br />

Gedanken zu Horaz carm. 2,11 und Celtis Ode 1,29,<br />

in Horaz und Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE<br />

– E. SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp.<br />

195-208; J. LEONHARDT, Metrische und formale<br />

Ordnungsprinzipien in den Odenbüchern <strong>des</strong> Celtis,in<br />

Horaz und Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE –<br />

E. SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp.<br />

209-219; D. MERTENS, Celtis ad Caesarem. Oden 1,<br />

1-2 und Epode 1, in Horaz und Celtis, cur. U.<br />

AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in NeoLatina,<br />

1, Tübingen 2000, pp. 67-85; G. MANUWALD, Celtis,<br />

Epode 12 und Horaz, Epistel 1, 19. Zu Celtis’<br />

Selbstverständnis als Dichter, in Horaz und Celtis,<br />

cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in<br />

NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 263-273; O.<br />

NIKITINSKI, De Conradi Celtis Protucii carmine ad<br />

Udalricum Zasium, in Horaz und Celtis, cur. U.<br />

AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in NeoLatina,<br />

1, Tübingen 2000, pp. 221-226; E. SCHÄFER,<br />

Nachlese zur Odenedition <strong>des</strong> Conrad Celtis, in Horaz<br />

und Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E.<br />

SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 227-<br />

257; W. STROH, Horaz und das ‘Proseuticum’ <strong>des</strong><br />

Celtis, in Horaz und Celtis, cur. U. AUHAGEN – E.<br />

LEFÈVRE – E. SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen<br />

2000, pp. 87-119.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 81


— Oratio in gymnasio in Ingelstadio publice recitata<br />

Antrittsvorlesung in Ingolstadt 1492 mit Lob <strong>des</strong><br />

Studium humanitatis.<br />

Mss. Praha, Statni Knih., Ro VI Fb 3, dazu Edd.<br />

GRUBER, p. lxiii.<br />

Edd. Augustae Vindelicorum 1492 bei Erhard Ratdolt<br />

(Gesamtkat. 6466), unter dem Titel Conradi Celtis<br />

Panegyris ad duces bauariae; J. RUPPRICH, in Juhász,<br />

Saec. xv-xvi, [5] (1932) 1-16, Oratio und auf die<br />

Oratio bezüglichen Gedichte; Conradi Celtis Protucii<br />

Panegyris ad duces Bavariae, cur. J. GRUBER, in<br />

Gratia, 41, Wiesbaden 2003, pp. 1-138, Edition <strong>des</strong><br />

gesamten Textkorpus <strong>des</strong> Druckes 1492 mit Panegyris,<br />

Oratio und Begleitgedichten.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. GRUBER parallel zum lat.<br />

Text, verbesserte Version unter. Englisch: v. Transl.<br />

Epigrammata, FORSTER, pp. 36-65.<br />

Comm. v. Edd. GRUBER, pp. xxiii-lxiv, v. Comm. gen.<br />

ROBERT, pp.128-150.<br />

— Quattuor libri amorum secundum quattuor latera<br />

Germaniae, Germania generalis<br />

Einziger zu Lebzeiten gedruckter der großen<br />

poetischen Gedichtzyklen. Vier Bücher von 57<br />

Gedichten nach den vier geographischen<br />

Lebensstationen und Lebensaltern.<br />

Mss. v. Edd. PINDTER, p. v.<br />

Edd. Norimbergae 1502, ed. pr.; in Pistorius, Polon.<br />

hist., 1 (1582) 168-170, Ad Vistulam fluvium und<br />

Salinaria ad... Janum Terinum; V. GINGERICK, The<br />

‘Ludus Dianae’ of Conrad Celtes, «Germanic Review»<br />

15 (1940) 170-180; F. PINDTER, in Juhász, Saec. xv-<br />

xvi, [6] (1943) 1-104, Libri amorum und Germania<br />

generalis. Zu den übrigen Edd. v. PINDTER, cit., pp. v-<br />

vi; v. Edd. Epigrammata ADEL, pp. 55-64, Germania<br />

generalis; v. Comm. MÜLLER (2001) 90-109,<br />

Germania generalis, mit dt. Übers. parallel zum lat.<br />

Text.<br />

Transl. Deutsch: v. Transl. Epigrammata; v. Edd.<br />

MÜLLER, Germania generalis.<br />

Comm. F. J. WORSTBROCK, Konrad Celtis. Zur<br />

Konstitution <strong>des</strong> humanistischen Dichters in<br />

Deutschland, in Literatur, Musik und Kunst im<br />

Übergang vom Mittelalter zur Neuzeit. Bericht über<br />

Kolloquien der Kommission zur Erforschung der<br />

Kultur <strong>des</strong> Spätmittelalters 1989 bis 1992, cur. H.<br />

BOOKMANN, Göttingen 1995, pp. 9-35; J. BLÄNSDORF,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Horaz’ Satiren in Celtis’ ‘Amores’, in Horaz und<br />

Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE – E. SCHÄFER,<br />

in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp. 291-299; P. G.<br />

SCHMIDT, Horazrezeption in Celtis’ ‘Amores’, in<br />

Horaz und Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE –<br />

E. SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp.<br />

301-305; H. WIEGAND, Konrad Celtis, die Magie und<br />

Horaz. Zu Elegie 1, 14 der ‘Amores’, ihren<br />

Traditionslinien und ihrer Zeitgenossenschaft, in<br />

Horaz und Celtis, cur. U. AUHAGEN – E. LEFÈVRE –<br />

E. SCHÄFER, in NeoLatina, 1, Tübingen 2000, pp.<br />

307-319; G. M. MÜLLER, Die ‘Germania generalis’<br />

<strong>des</strong> Conrad Celtis. Studien mit Edition, Übersetzung<br />

und Kommentar, in Frühe Neuzeit, 67, Tübingen<br />

2001; v. Comm. gen. LUH, passim; J. ROBERT, Celtis’<br />

‘Amores’ und die Tradition der Liebeselegie, in Amor<br />

als Topograph. 500 Jahre ‘Amores’ <strong>des</strong> Conrad<br />

Celtis. Ein Manifest <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> Humanismus.<br />

Kabinettausstellung, 7. April – 30. Juni 2002, cur. C.<br />

WIENER, Schweinfurt 2002, pp.9-17; J. ROBERT, Zum<br />

Dichter geboren: Die Astrologie in den ‘Amores’, in<br />

Amor als Topograph. 500 Jahre ‘Amores’ <strong>des</strong> Conrad<br />

Celtis. Ein Manifest <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> Humanismus.<br />

Kabinettausstellung, 7. April – 30. Juni 2002, cur. C.<br />

WIENER, Schweinfurt 2002, pp. 53-60; C. WIENER,<br />

‘Et spes et ratio studiorum in Caesare tantum’. Celtis’<br />

Beziehungen zu Maximilian I., in Amor als<br />

Topograph. 500 Jahre ‘Amores’ <strong>des</strong> Conrad Celtis.<br />

Ein Manifest <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> Humanismus.<br />

Kabinettausstellung, 7. April – 30. Juni 2002, cur. C.<br />

WIENER, Schweinfurt 2002, pp. 75-84; C. WIENER,<br />

Quatuor latera Germaniae. Die ‘Amores’ als<br />

Beschreibung Deutschlands nach den 4<br />

Himmelsrichtungen, in Amor als Topograph. 500<br />

Jahre ‘Amores’ <strong>des</strong> Conrad Celtis. Ein Manifest <strong>des</strong><br />

<strong>deutschen</strong> Humanismus. Kabinettausstellung, 7. April<br />

– 30. Juni 2002, cur. C. WIENER, Schweinfurt 2002,<br />

pp. 93-104; v. Comm. gen. ROBERT, pp. 154-511; A.<br />

VIDEAU, Influences du style ovidien dans le poème<br />

IV, 3 <strong>des</strong> ‘Quattuor Libri Amorum’, in Lectures<br />

d’Ovide. Publiées à la memoire de J. P. Néraudau,<br />

cur. E. BURY, Paris 2003, pp. 321-338; G. M.<br />

MÜLLER, ‘Quod si Chunradi Celtis, ‘Illustrata<br />

Germania’ nobis obtingere potuisset, fuisset profecto<br />

susceptus iste labor et certior et facilior.’ Johannes<br />

Cochlaeus’ ‘Brevis Germaniae <strong>des</strong>criptio’ und die<br />

Bedeutung <strong>des</strong> Conrad Celtis für die humanistische<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 82


Lan<strong>des</strong>kunde in Deutschland, in Konrad Celtis und<br />

Nürnberg, cur. F. FUCHS, «Pirckheimer Jahrbuch» 19<br />

(2004) 140-181; J. ROBERT, Subjektive Liebeselegie –<br />

elegisches Subjekt – Subjektivierung <strong>des</strong> Wissens.<br />

Sieben Thesen zum Verhältnis von Dichtung und<br />

Lan<strong>des</strong>beschreibung in den ‘Amores’ <strong>des</strong> Konrad<br />

Celtis mit einem Ausblick auf die Rolle von ‘erfarun’<br />

und Autopsie in der frühneuzeitlichen<br />

Wissensökonomie, «Pirckheimer Jahrbuch» 19 (2004),<br />

74-99; Ch. B. KREBS, Negotiatio Germaniae. Tacitus’<br />

Germania und Enea Silvio Piccolomini, Giannantonio<br />

Campano, Conrad Celtis und Heinrich Bebel, in<br />

Hypomnemata, 158, Göttingen 2005, pp. 190-226.<br />

Comm. gen. B. E. KLÜPFEL, De vita et scriptis Conradi<br />

Celtis Protucii, Friburgi Brisg. 1827, 2 voll.; B.<br />

HARTMANN, Konrad Celtes in Nürnberg. Ein Beitrag<br />

zur Geschichte <strong>des</strong> Humanismus in Nürnberg,<br />

Nürnberg 1839; K. HEGEL, in Chron. dt. Städte, 2<br />

(1867) 504-505; J. R. VON ASCHBACH, Roswitha und<br />

2<br />

Konrad Celtis, Wien 1868 ; J. R. VON ASCHBACH, Die<br />

früheren Wanderjahre <strong>des</strong> Conrad Celtes und die<br />

Anfange der von ihm errichteten gelehrten Sodalität,<br />

«Sitzungsber. Wien» 6 (1868-1869) 75-150; S.<br />

KOZMIAN, Konrad Celtes, «Roczn. Tow. Przyjació³<br />

Nauk Poznañ» 5 (1869) 265-298, gesondert ed. Poznañ<br />

1869; ZEISSBERG (1873) 403-406; K. MECHERZYÑSKI,<br />

O pobycie w Polsce Konrada Celtesa i jego wp³ywie<br />

na rozbudzenie humanizmu, «Rozprawy Ak. Um. filol.<br />

(Kraków)» 4 (1876) 264-313; J. R. VON ASCHBACH,<br />

Geschichte der Wiener Universität, II, Die Wiener<br />

Universität und ihre Humanisten im Zeitalter<br />

Maximilians I., Wien 1877; J. ÁBEL, A magyarországi<br />

humanisták és a Dunai tudós társaság, Budapest 1880,<br />

pp. 3-20, 110-125; v. Edd. Epigrammata HARTFELDER,<br />

pp. i-viii; K. HARTFELDER, Konrad Celtes und der<br />

Heidelberger Humanistenkreis, «Hist. Zs.» 47 (1882)<br />

15 sqq.; K. HARTFELDER, Konrad Celtes und Sixtus<br />

Tucher, «Zs. vergleich. Lit. Renaiss.» N.F., 3 (1890)<br />

331-349; T. GEIGER, Conrad Celtis in seinen<br />

Beziehungen zur Geographie, in Münchener<br />

geographische Studien, 2, München 1896; M.<br />

JEZIENICKI, O rêcopisie biblioteki królewskiej i<br />

uniwersytetu we Wroc³awiu, in Arch. oswiat. szkol. w<br />

Polsce, 9 (1897) 290; G. BAUCH, Geschichte <strong>des</strong><br />

Leipziger Frühhumanismus, «Zentralbl. Biblwes.»<br />

Beiheft 22 (1899) 16-22, 27-29 und passim; J. FIJALEK,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Studia do dziejów uniwersytetu krakowskiego i jego<br />

wydzia³u teologicznego, «Rozprawy Ak. Urn. filol.<br />

(Kraków)» 29 (1899) 23-30; K. MORAWSKI, Historia<br />

Uniwersytetu Jagielloñskiego, II, Kraków 1900, pp.<br />

146, 171-191, 313; W. WIS£OCKI, Incunabula<br />

typographica Universitatis Jagellonicae Cracoviensis,<br />

Cracoviae 1900, pp. 441, 443; G. BAUCH, Deutsche<br />

Scholaren in Krakau in der Zeit der Renaissance<br />

1460-1520, Breslau 1901, pp. 37-40; G. BAUCH, Die<br />

Anfänge der Humanismus in Ingolstadt, München –<br />

Leipzig 1901, pp. 31-70 und passim; J. FIJA£EK,<br />

Niemcy w uniwersytecie krakowskim w w. xv-xvi,<br />

«Pam. Lit.» 1 (1902) 257-264; G. BAUCH, Die<br />

Reception <strong>des</strong> Humanismus in Wien. Eine literarische<br />

Studie zur <strong>deutschen</strong> Universitätsgeschichte, Breslau<br />

1903, pp. 55-170; M. MATZ, Konrad Celtis und die<br />

rheinische Gelehrtengesellschaft. Beitrag zur<br />

Geschichte <strong>des</strong> Humanismus in Deutschland,<br />

«Programm <strong>des</strong> königlichen humanistischen<br />

Gymnasiums Ludwigshafen am Rhein»,<br />

Ludwigshafen 1903; G. BAUCH, Die Universität<br />

Erfurt im Zeitalter <strong>des</strong> Frühhumanismus, Breslau<br />

1904, pp. 67-72 und passim; v. Edd. Epigrammata<br />

LEITSCHUH, pp. 135-141, 145-164; S. FÓGEL, Celtis<br />

Konrád és a magyarországi humanisták, Budapest<br />

1916; F. VON BEZOLD, Konrad Celtes der deutsche<br />

Erzhumanist, in F. VON BEZOLD, Aus Mittelalter und<br />

Renaissance, Kulturgeschichtliche Studien, München<br />

– Berlin 1918, pp. 82-152; v. Edd. De origine...,<br />

WERMINGHOFF; PILAT-KOSSOWSKI, 1/2 (1926) 122-<br />

129; F. PINDTER, Die Lyrik <strong>des</strong> Konrad Celtis, Diss.<br />

Wien 1930; v. Edd. Epistolae RUPPRICH, pp. i-xix; B.<br />

OLSZEWICZ, Najdawniejsze opisy geograficzne<br />

Œl¹ska, Katowice 1936, p. 26; K. PIERADZKA,<br />

Kraków w relacjach cudzoziemców X-XVII w.,<br />

«Roczn. krak.» 28 (1937) 189; v. Edd. Libri odarum<br />

PINDTER; v. Edd. Quattuor libri amorum PINDTER; T.<br />

SINKO, in Polski S³ów. Biogr., III (1937) 226-227; L.<br />

SPONAGEL, Konrad Celtis und das deutsche<br />

Nationalbewusstsein, Bühl-Baden 1939; E.<br />

PANOFSKY, Conrad Celtes and Kunz von der Kosen:<br />

Two Problems in Portrait Identification, «Art. Bull.»<br />

24 (1942) 39-54; St. £EMPICKI, Renesans i humanizm<br />

w Polsce, Warszawa 1951, p. 47; L. WINNICZUK,<br />

Epistolografia ³aciñska. Podrêczniki epistolograficzne<br />

w Polsce XV-XVI wieku, Warszawa 1952, pp. 8, 54-<br />

56, 77; H. BARYCZ, Wiedeñ a Polska w epoce<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 83


Renesansu i reformacji, «Przegl¹d Zachodni» 9/11-12<br />

(1953) 727-730; J. RUPPRICH, Das Wiener Schriftum<br />

<strong>des</strong> ausgehenden <strong>Mittelalters</strong>, «Sitzungsber. Wien»<br />

228/5 (1954) 180 sqq.; J. KARDOS, A magyarországi<br />

humanizmus kora, Budapest 1955, pp. 211-212, 287-<br />

288, 363-364; A. JELICZ, Konrád Celtis na tle<br />

wczesnego renesansu w Polsce, Warszawa 1956; B.<br />

N ADOLSKI, Poezja polski-£aciñska w dobie<br />

Odrodzenia, «Odrodzenie w Polsce, IV, Historia<br />

literatury», Warszawa 1956, pp. 164-166, 171-172; J.<br />

BANACH, Widok Krakowa z r. 1493 i Konrad Celtis,<br />

«Biul. Hist. Sztuki» 19/4 (1957) 355-361; v. Edd. Libri<br />

Odarum WINNICZUK, pp. ix-x, xvi, xxx; E. KOVÁCS, A<br />

Krakkoi egyetem és a magyar müvelõdés, Budapest<br />

1964, pp. 30, 37-39, 75-80, auch in polnischer<br />

Sprache: Uniwersytet krakowski a kultura wêgierska,<br />

Budapest 1965, pp. 16, 19, 37, 73-76; P MELCHERS,<br />

Die Bedeutung <strong>des</strong> Konrad Celtis für die<br />

Namenforschung, in Namenforschung. Festschrift für<br />

Adolf Bach, cur. R. SCHÜTZEICHEL – M. ZENDER,<br />

Heidelberg 1965, pp. 160-167; H. GRIMM, Des<br />

Conradus Celtis editio princeps der ‘Opera Hrotsvite’<br />

von 1501 und Albrecht Dürers Anteil daran,<br />

«Philobiblon» 18 (1974) 3-35; K. ADEL, Die<br />

Bedeutung der Wiener Handschrift Series Nova 4027<br />

für die Celtis-Forschung, «Zeitschrift dt. Philol.» 94<br />

(1975) 78-94, erneut in K. ADEL (2004), pp. 47-63; K.<br />

ADEL, Die Arbeitsmethoden <strong>des</strong> Konrad Celtis,<br />

«Codices Manuscripti» 3 (1977) 1-13, erneut in K.<br />

ADEL (2004) 21-46; D. WUTTKE, in Lex. MA, II<br />

(1983) 1608-1611; D. WUTTKE, in Fränkische<br />

Lebensbilder, 12, Würzburg 1986, pp. 56-71; D.<br />

WUTTKE, Conradus Celtis Protucius (1459-1508): Ein<br />

Lebensbild aus dem Zeitalter der <strong>deutschen</strong><br />

Renaissance, in Philologie als Kulturwissenschaft.<br />

Festschrift Karl Stackmann zum 65. Geburtstag, cur.<br />

L. GRENZMANN – H. HERKOMMER – D. WUTTKE,<br />

Göttingen 1987, pp. 270-286; W. WENK, ‘Flaccus<br />

crebrius nobis volvendus’. Horaz im Frühwerk <strong>des</strong><br />

Konrad Celtis, «Wien. Studien» 104 (1991) 237-259;<br />

D. PRICE, Desiring the Barbarian. Latin, German and<br />

Women in the Petry of Conrad Celtis, «The German<br />

Quarterly» 65 (1992) 159-167; D. WUTTKE, Conradus<br />

Celtis Protucius, in Deutsche Dichter der frühen<br />

Neuzeit. Ihr Leben und Werk, cur. St. FÜSSEL, Berlin<br />

1993, pp. 173-199; W. WENK, Mirifica quadam<br />

permixtione. Beobachtungen zur poetischen Technik<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

<strong>des</strong> Konrad Celtis, «Wien. Studien» 107/108<br />

(1994/95) 591-611; F. MACHILEK, Konrad Celtis und<br />

die Gelehrtensoldalitäten, insbesondere in<br />

Ostmitteleuropa, in Humanismus und Renaissance in<br />

Ostmitteleuropa vor der Reformation, cur. W.<br />

EBERHARD – A. A. STRNAD, in Forschungen und<br />

Quellen zur Kirchen- und Kulturgeschichte<br />

Ostdeutschlands, 28, Köln 1996, pp. 143-153; F.<br />

GRAF-STUHLHOFER, Lateinische Dichterschule. Das<br />

‘Collegium poetarum’ <strong>des</strong> Konrad Celtis von 1501 bis<br />

1537, «Grazer Beiträge» 22 (1998) 211-214; F.-J.<br />

W ORSTBROCK, in Biographisches Lexikon der<br />

Ludwig-Maximilians-Universität München, I:<br />

Ingolstadt-Landshut 1472-1826, in Ludovico<br />

Maximilianea. Forschungen, 18, Berlin 1998, pp. 65-<br />

68, mit Literatur; P. LUH, Kaiser Maximilian<br />

gewidmet. Die unvollendete Werkausgabe <strong>des</strong> Conrad<br />

Celtis und ihre Holzschnitte, in Europäische<br />

Hochschulschriften, Reihe 28, 377, Frankfurt a. Main<br />

u.a. 2001; U. MUHLACK, Das Projekt der ‘Germania<br />

illustrata’ – Ein Paradigma der Diffusion <strong>des</strong><br />

Humanismus, in Diffusion <strong>des</strong> Humanismus. Studien<br />

zur nationalen Geschichtsschreibung europäischer<br />

Humanisten, cur. J. HELMRATH – U. MUHLACK – G.<br />

WALTHER, Göttingen 2002, pp. 142-158; J. ROBERT,<br />

Konrad Celtis und das Projekt der <strong>deutschen</strong><br />

Dichtung. Studien zur humanistischen Konstitution<br />

von Poetik, Philosophie, Nation und Ich, in Frühe<br />

Neuzeit, 76, Tübingen 2003; I. WIESFLECKER-<br />

FRIEDHUBER, Kaiser Maximilian I. und seine<br />

Hofhistoriographie, in Viatori per urbes castraque.<br />

Festschrift für Herwig Ebner zum 75. Geburtstag, cur.<br />

H. BRÄUER – G. JARITZ – K. SONNLEITNER, Graz<br />

2003, pp. 712-714; C. CARDELLE DE HARTMANN, Die<br />

Roswitha-Edition <strong>des</strong> Humanisten Conrad Celtis, in<br />

Schrift – Text – Edition. Hans Walter Gabler zum 65.<br />

Geburtstag, cur. Chr. HENKES u.a., in Beihefte zu<br />

editio, 19, Tübingen 2003, pp. 137-147; H. WIEGAND,<br />

Volkskunde und Ethnographie bei Konrad Celtis, in<br />

Konrad Celtis und Nürnberg, cur. F. FUCHS,<br />

«Pirckheimer Jahrbuch» 19 (2004), pp. 51-73; K.<br />

ADEL, Von Sprache und Dichtung. 1500 – 1800,<br />

Frankfurt a. Main u.a. 2004; J. ROBERT, in Verf. Lex.<br />

Deutscher Humanismus 1480-1520, I/2 (2006) 375-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 84<br />

427.


Censura historiae Trevericae<br />

Notizen zur Frühgeschichte Triers (Rheinland-Pfalz)<br />

aus dem 12. Jh.<br />

Mss. G. H. PERTZ, «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.», 8<br />

(1843) 617; v. Edd., p. 117. Die dort genannte St.-<br />

Maximin-Handschrift (Nr. 94 <strong>des</strong> Koblenzer<br />

Verzeichnisses der Görreshandschriften von 1844) ist<br />

inzwischen verschollen. E. JACOBS, Die<br />

Handschriftensammlung Joseph Görres. Ihre<br />

Entstehung und ihr Verbleib, «Zentralbl. Biblwes.»<br />

23/5 (1906) 194.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 8 (1848) 117-118.<br />

Cerretani, Giacomo<br />

‘iurisperitus’ und Kurialjurist, im Jahr 1414 ‘litterarum<br />

apostolicarum scriptor’; 1426 ‘super regestris magister<br />

deputatus’, 1429 Bf. von Teramo (Abruzzi), † 1440.<br />

— Diarium<br />

‘Liber sive regestrum omnium gestorum, tam ante pro<br />

sacri concilii generalis celebracione, quam in ipso<br />

sacro concilio Constanciensi’. Bedeuten<strong>des</strong> Tagebuch<br />

über den Ablauf <strong>des</strong> Konstanzer Konzils bis 1417 unter<br />

Aufnahme von Briefen und Akten.<br />

Mss. v. Edd. FINKE (1889) 243, (1923) 10 und (1928)<br />

xxii.<br />

Edd. in FINKE, Forsch., (1889) 243-266, nach Hs. Vat.<br />

Barb. lat. 855, früher Barb. XVI, 62 (Auszüge); in<br />

FINKE, Acta, 2 (1923) 171-348, nach Hss. Vat. lat.<br />

4942 und 4176.<br />

Comm. E. VON OTTENTHAL, Die Bullenregister Martin<br />

V. und Eugen IV., «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.»<br />

Ergänzungsband 1 (1889) 500-501; H. FINKE,<br />

Quellenmaterial zur Geschichte <strong>des</strong> Konstanzer<br />

Konzils, «Zs. Gesch. Oberrhein» NF 31 (1916) 261-<br />

262; v. Edd. FINKE (1923) 9-12; K. A. FINK, Zu den<br />

Quellen für die Geschichte <strong>des</strong> Konstanzer Konzils, in<br />

Das Konzil von Konstanz. Beiträge zu seiner<br />

Geschichte und Theologie, cur. A. FRANZEN – W.<br />

MÜLLER, Freiburg 1964, p. 476; A. STRNAD, in Diz.<br />

biogr. ital., 23 (1979) 809-811; R. TENBERG, in<br />

Biographisch-Bibliographisches Kirchenlexikon, 2<br />

(1990) 1407; U. NEDDERMEYER, in Lex. Theol. Kirche,<br />

3<br />

5 (1996 ) 725.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chadoltus episcopus Novariensis<br />

Mönch <strong>des</strong> Klosters Reichenau, dank seines Bruders<br />

Bf. Liutward von Vercelli in den Diensten Ks. Karls<br />

III. und Bf. von Novara (882-891), † 891 April 5.<br />

— Caroli Crassi imperatoris commemoratio<br />

Gedenkstiftung für Ks. Karl III. († 888) im Kloster<br />

Reichenau (O.S.B., Baden-Württemberg, dioec.<br />

Konstanz).<br />

Mss. Karlsruhe, Lan<strong>des</strong>bibl., cod. Aug. CXXVII, ff.<br />

99r-100v, dazu A. HOLDER, Die Handschriften der<br />

Lan<strong>des</strong>bibliothek Karlsruhe, 5: Die Reichenauer<br />

Handschriften, 1: Neudruck mit bibliographischen<br />

Nachträgen, Wiesbaden 1970, pp. 313-320.<br />

Edd. in Mabillon, Anal. 4 (1685) 340; in Rec. hist.<br />

2<br />

Gaules, 9 (1874 ) 114-115; in MONE, Quell., 1 (1848)<br />

233; C. B. A. FICKLER, Quellen und Forschungen zur<br />

Geschichte Schwabens und der Ost-Schweiz,<br />

Mannheim 1859, p. 6 sqq. nr. 2, aus einer Abschrift<br />

<strong>des</strong> Joseph von Laßberg.<br />

Comm. J. FLECKENSTEIN, Die Hofkapelle der<br />

<strong>deutschen</strong> Könige, I, in M.G.H., Schriften, 16/1<br />

(1959) 194 sq.; E. HLAWITSCHKA, in Diz. biogr. ital.,<br />

XVI (1973) 89-91; A. STOCLET, Gisèle, Kisyla,<br />

Chelles, Benediktbeuern et Kochel. Scriptoria,<br />

Bibliothèques et Politiques à l’époque carolingienne<br />

une mise au point, «Rev. bénéd.» 96 (1986) 259 sq.;<br />

B. VALTORTA, Clavis Scriptorum Latinorum Medii<br />

Aevi. Auctores Italiae (700-1000), Firenze 2006, pp.<br />

73-74.<br />

Chelidonius, Benedictus<br />

eigentlich Benedikt Schwalbe (lat. Hirundo, griech.<br />

Chelidonius). Geb. in Nürnberg, in den 1480er Jahren<br />

ins dortige Ägidienkloster (O.S.B.) eingetreten. 1518<br />

als Abt ins Wiener Schottenkloster (O.S.B.) berufen,<br />

† 1521 September 8.<br />

— De conventu Divi Caesaris Maximiliani regumque<br />

Hungariae, Bohemiae et Poloniae ceterorumque sacri<br />

ordinum Imperii principumque Viennae in Pannonia<br />

habito... libri duo<br />

Epische Darstellung <strong>des</strong> Fürstentages von Wien 1515<br />

in Hexametern.<br />

Mss. Heiligenkreuz, Stiftsarch., Rubr. 80, fasc. I.<br />

Comm. v. Comm. gen. WIENER.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 85


— Voluptatis cum virtute disceptatio<br />

Schuldrama über Herakles am Scheideweg und das<br />

Urteil <strong>des</strong> Paris, 1515 für Karl V. (damals noch Hz.<br />

von Burgund und Kronprinz) geschrieben.<br />

Edd. Viennae 1515, bei Ioa. Singrenius, de q. ed. v.<br />

DENIS, Buchdruckergeschichte Wiens, o.O. 1782, nr.<br />

150.<br />

Comm. v. Comm. gen. KNEDLIK, coll. 293-294;<br />

POSSET, p. 449; WIENER.<br />

— Carmen de divo Caesare nostro Maxaemiliano<br />

Preisgedicht auf Kaiser Maximilian, eingefügt in J.<br />

Cuspinians Ausgabe der Chronik Ottos von Freising,<br />

q.v., vom Jahr 1515.<br />

Edd. in Ottonis Phrisingensis ..., De gestis Friderici ...,<br />

Straßburg 1515 bei Mathias Schürer, ff. 89v-90r<br />

(Verzeichnis der im <strong>deutschen</strong> Sprachbereich<br />

erschienen Drucke <strong>des</strong> 16. Jahrhunderts, Datenbank,<br />

16. Jh., O 1434).<br />

Comm. H. ANKWICZ-KLEEHOVEN, Der Wiener<br />

Humanist Johannes Cuspinian. Gelehrter und Diplomat<br />

zur Zeit Kaiser Maximilians I., Graz – Köln 1959, p.<br />

127-130; v. Comm. gen. WIENER.<br />

— De abbatibus nonnullis coenobii Aegidiani<br />

Verse über die Gründung <strong>des</strong> Nürnberger<br />

Egidienklosters 1418, konzipiert für einen Zyklus von<br />

Glasfenstern im Kreuzgang dieses Klosters.<br />

Mss. Nürnberg, Nationalmuseum, Hs. 16589, ff. 106v-<br />

107v; Die Kataloge <strong>des</strong> Germanischen<br />

Nationalmuseums Nürnberg, cur. L. KURRAS,<br />

Wiesbaden 1983, nr. 23, S. 37-38.<br />

Comm. v. Comm.gen. WIENER.<br />

— Elegia ... de fato Conradi Celtis<br />

Elegie auf den Tod von Konrad Celtis († 1508). – Inc.:<br />

„Vivimus ingenio varii, per mille labores”<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., Rar. 1585, ff. 279r-<br />

280r (Alte Sign.: H. eccl. 760), eigenhändige Abschrift<br />

von Hartmann Schedel, dazu R. STAUBER, Die<br />

Schedelsche Bibliothek, in Studien und Darstellungen<br />

aus dem Gebiet der Geschichte, 8, Freiburg 1908, p.<br />

215-216.<br />

Edd. F. v. BEZOLD, Aus dem Freun<strong>des</strong>kreis <strong>des</strong> Konrad<br />

Celtis, in Anz. dt. Vorz. N. F., 29 (1882) 95-96.<br />

Comm. v. Edd. BEZOLD, coll. 94-96; v. Comm. gen.<br />

KNEDLIK, coll. 293; WIENER.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

— Gedicht über das Gerücht vom Tod <strong>des</strong> Georg<br />

Truchseß, Abt d. Klosters Auhausen a. d. Wörnitz<br />

(1507).<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., Rar. 1585, ff.<br />

282r-282v. (Alte Sign.: H. eccl. 760), v. supra R.<br />

STAUBER, p. 215-216.<br />

Comm. v. supra BEZOLD, col.. 96; v. Comm. gen.<br />

WIENER.<br />

— In mortem Antonii Cressi ... elegia<br />

Elegie auf den Tod von Anton Kress, Propst von St.<br />

Lorenz in Nürnberg († 1513). – Inc.: „Ingeme nunc<br />

orbata tuo laventia pubes”<br />

Mss. v. Edd. Preisgedicht auf Willibald Pirckheimer,<br />

REICHE, p. 146, n. 1.<br />

Edd. Nürnberg 1513 bei Friedrich Peypus;<br />

Verzeichnis der im <strong>deutschen</strong> Sprachbereich<br />

erschienen Drucke <strong>des</strong> 16. Jahrhunderts, Datenbank,<br />

16. Jh., C4276.<br />

— Preisgedicht auf Willibald Pirckheimer<br />

18 Distichen, als Brief an Pirckheimer zum<br />

Jahreswechsel 1511/12 oder 1512/13 verfaßt. – Inc.:<br />

„Omnigenum sophiae rerum Vuildbalde diserte”<br />

Mss. v. Edd. REICHE, p.144.<br />

Edd. Willibald Pirckheimers Briefwechsel, 1, cur. E.<br />

REICHE, München 1940, Nr. 45, p. 144-150.<br />

Comm. v. Comm. gen. POSSET, p. 446.<br />

Comm. gen. P. VOLK, in N. dt. Biogr., III (1957) 195-<br />

196. M. KNEDLIK, in Biographisch-bibliographisches<br />

Kirchenlexikon, XX (2002) 293-296; F. POSSET,<br />

Benediktus Chelidonius O.S.B. (c. 1460-1521), a<br />

forgotten Monastic Humanist of the Renaissance,<br />

«The American Benedictine Review» 53 (2002) 426-<br />

452; F. POSSET, Renaissance Monks. Monastic<br />

Humanism in Six Biographical Sketches, Leiden –<br />

Boston 2005, pp. 63-92, gegenüber dem Beitrag von<br />

2002 verändert und erweitert; C. WIENER, in Verf.<br />

Lex. Deutscher Humanismus 1480-1520, I/2 (2006)<br />

427-439.<br />

Christian von Geren<br />

1444/45 Studium in Rostock (Mecklenburg-<br />

Vorpommern), ab 1446 in der Kanzlei der Stadt<br />

Lübeck (Schleswig-Holstein) tätig, 1450-1456<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 86


Sekretär der Lübecker Bergenfahrer in Bergen<br />

(Norwegen), dann Inhaber verschiedener Pfründen in<br />

Lübeck und an anderen Orten Norddeutschlands; †<br />

1486.<br />

— Chronik<br />

Lübische Chronik von 1350-1486. Der erste Teil bis<br />

1469 ist in einem Zug geschrieben, wobei Christian ab<br />

etwa 1440 aus eigenem Erleben berichtet, dann hat er<br />

die Chronik etappenweise fortgesetzt.<br />

Mss. v. Edd, pp. 307-308.<br />

Edd. P. BRUNS, Die Lübecker Bergenfahrer und ihre<br />

Chronistik, in Hansische <strong>Geschichtsquellen</strong>, N. F., 2,<br />

Berlin 1900, pp. 348-381.<br />

Comm. v. Edd., pp. 308-337, 400-409. G. NEUMANN,<br />

Hansische Politik und Politiker bei den Utrechter<br />

Friedensverhandlungen, in Frühformen englisch-<br />

deutscher Handelspartnerschaft, cur. K. FRIEDLAND, in<br />

Quellen und Darstellungen zur hansischen Geschichte,<br />

N. Ser., 23, Köln – Wien 1976, p. 34; B. HOEN,<br />

Deutsches Eigenbewußtsein in Lübeck: zu Fragen<br />

spätmittelalterlicher Nationsbildung, in Historische<br />

Forschungen, 19, Sigmaringen 1994, pp. 175-176; G.<br />

FOUQUET, ‘Geschichts-Bilder’ in einer Reichs- und<br />

Hansestadt. Christian von Geren und seine Chronik der<br />

Lübecker Bergenfahrer (ca. 1425-1486), in Das<br />

Gedächtnis der Hansestadt Lübeck. Festschrift für<br />

Antjekathrin Graßmann zum 65. Geburtstag, cur. R.<br />

HAMMEL-KIESOW, Lübeck 2005, pp. 113-125.<br />

— Notae historicae<br />

Historische Notizen zu den Jahren 1446/47 und 1451,<br />

von Christian in ein Formelbuch der Lübecker Kanzlei<br />

eingetragen.<br />

Mss. v. Edd. Chronik, p. 307.<br />

Edd. v. Edd. Chronik, pp. 410-411.<br />

Comm. gen. H. ULMSCHNEIDER, in Verf. Lex., XI<br />

2<br />

(2000 ) 317-320.<br />

Christianus archiepiscopus Moguntinus<br />

Aus Mainzer Ministerialenfamilie stammend, geb. um<br />

1180. 1249 zum Ebf. von Mainz (Rheinland-Pfalz)<br />

gewählt, 1251 resigniert; † 1253 November 21 in Paris.<br />

— Liber de calamitate ecclesiae Moguntinae<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

auch „Chronicon Moguntinense Conradi episcopi”<br />

oder „Chronicon Christiani archiepiscopi Moguntini<br />

vetus”. Darstellung der inneren Kämpfe im Erzbistum<br />

Mainz in der zweiten Hälfte <strong>des</strong> 12. Jh., beginnend<br />

mit der Absetzung <strong>des</strong> Ebf. Heinrich 1153. Die<br />

Zuweisung an Ebf. Christian ist unsicher.<br />

Mss. v. Edd. REIMER, pp. 237-238.<br />

Edd. Basileae bei Joh. Herwagen, in Withichindi<br />

Saxonis rerum ab Heinrico et Ottone I gestarum libri<br />

tres una cum aliis historiis, pp. 381-394; in Reuber<br />

(1584), unter dem Titel Rerum Maguntiacarum<br />

Chronicon in Wurstisen, 1 (1585) 567-575; P.<br />

PITHOEUS, Basileae 1596, unter dem Titel Chronicon<br />

vetus rerum Moguntiacarum; G. HELWICH,<br />

2<br />

Francofurti 1630 (Moguntiae 1716 ); G. Ch. JOANNIS,<br />

Scriptores rerum Moguntiacarum, II, Francofurti<br />

1722, pp. 101-130; in Böhmer, Font., 2 (1845) 253-<br />

271; in Jaffé, Bibl., 3 (1866) 678-699; H. REIMER, in<br />

M.G.H., SS., 25 (1880) 238-248.<br />

Comm. J. K. DAHL, Chronicon Moguntinum vetus,<br />

«Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 2 (1820) 326-332;<br />

v. Edd. BÖHMER, pp. xxvii-xxx; C. WILL, Regesten<br />

zur Geschichte der Mainzer Erzbischöfe, I, Innsbruck<br />

1877, p. lxxix; v. Edd. REIMER, pp. 236-238; C.<br />

W ILL, Über den Verfasser <strong>des</strong> Chronicon<br />

Moguntinum (Liber de calamitate...) «Hist. Jahrb.» 2<br />

6<br />

(1881) 335-387; WATTENBACH, II (1894 ) 408; E.<br />

SCHWARZ, Das sogenannte Christiani Chronicon<br />

Moguntinum, «Arch. hess. Gesch.» N. F., 1 (1894)<br />

523-575; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 138-<br />

3<br />

140; F. STAAB, in Lex. Theol. Kirche, 2, (1994 )<br />

1133-1134; F. JÜRGENSMEIER, in Die Bischöfe <strong>des</strong><br />

Heiligen Römischen Reichs 1198-1448, cur. E. GATZ,<br />

Berlin 2001, p. 401; S. WOLF, Erfurt im 13.<br />

Jahrhundert. Städtische Gesellschaft zwischen<br />

Mainzer Erzbischof, Adel und Reich, in<br />

Städteforschung, Reihe A, 67, Köln 2005, p. 115, n.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 87<br />

37.<br />

Chronicon universale, usque ad a. 741<br />

Kompilation zur Weltgeschichte bis zum Jahr 741 mit<br />

wenigen eigenständigen Nachrichten, verfaßt vor 775,<br />

vermutlich in Burgund (Autun?).<br />

Mss. v. Edd WAITZ, pp. 1-2; Paris, Bibl. nat., Nouv.<br />

acq., lat. 1615, dazu Edd. MOMMSEN, p. 237; Leiden,<br />

Univbibl., Cod. Scaliger 28, saec. ix; München,


Bayerische Staatsbibl., lat. 246, saec. ix.<br />

Facs. v. Comm. MCKITTERICK, pp. 24-25, aus Ms.<br />

Leiden, ff. 134v-135r, 27, aus Ms. München, f. 4v.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 4-19, von<br />

der Frankenzeit an; Th. MOMMSEN, in M.G.H., AA.,<br />

13 (1898) 336-340, von Ks. Diokletian bis Ks.<br />

Arcadius.<br />

Comm. B. SIMSON, Die überarbeitete und bis zum<br />

Jahre 741 fortgesetzte Chronik <strong>des</strong> Beda, «Forsch. dt.<br />

Gesch.» 19 (1879) 97-135; G. WAITZ, Zur<br />

Geschichtsschreibung der karolingischen Zeit. I.<br />

Weltchronik –741, «N. Arch.» 5 (1880) 475-491; B.<br />

KRUSCH, Die Chronicae <strong>des</strong> sogenannten Fredegar,<br />

«N. Arch.» 7 (1882) 291; Th. MOMMSEN, Zur<br />

Weltchronik vom J. 741, «N. Arch.» 22 (1897) 548-<br />

553, wieder in Th. MOMMSEN, Gesammelte Schriften,<br />

VI, Berlin 1910, pp. 643-648; F. KURZE, Die<br />

karolingischen Annalen <strong>des</strong> achten Jahrhunderts, «N.<br />

Arch.» 25 (1900) 293-294; WATTENBACH – LEVISON,<br />

II (1953) 258; A. D. VON DEN BRINCKEN, Studien zur<br />

lateinischen Weltchronistik bis in das Zeitalter Ottos<br />

von Freising, Düsseldorf 1957, pp. 113-116; F. SIMONI,<br />

La memoria del regno ostrogoto nella tradizione<br />

storiografica carolingia, in Le invasioni barbariche nel<br />

Meridione dell'impero: Visigoti, Vandali, Ostrogoti.<br />

Atti del convegno svoltosi alla Casa delle Culture di<br />

Cosenza dal 24 al 26 luglio 1998, cur. P. DELOGU – S.<br />

M ANNELLI, Catanzaro 2001, pp. 362-37; W.<br />

KETTEMANN, Subsidia Anianensia. Überlieferungs-<br />

und textgeschichtliche Untersuchungen zur Geschichte<br />

Witiza-Benedikts, seines Klosters Aniane und zur<br />

sogenannten "anianischen Reform", Diss. Duisburg<br />

2 0 0 0 ,<br />

http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:d<br />

e:hbz:464-20080509-172902-8;<br />

http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/Deri<br />

vateServlet/Derivate-19910/Kettemann_Diss.pdf; R.<br />

MCKITTERICK, Perceptions of the past in the early<br />

middle ages, Notre Dame 2006, pp. 23-28.<br />

Chronicon breve a mundi exordio ad a. Chr. 810<br />

„Dürftige chronologische Angaben ohne selbständigen<br />

Wert” (W. LEVISON), aus der Chronik Bedas, q.v.,<br />

geschöpft, mit verschiedenen Fortsetzungen bis 877.<br />

Mss. G. H. PERTZ, Chronica de sex aetatibus mundi,<br />

«Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 7 (1839) 272; v. Edd.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

MOMMSEN, p. 347-348.<br />

Edd. in Duchesne, Hist. Franc. script., 3 (1641) 125-<br />

129; in Eckhart, Comment., 1 (1729) 827-828; in Rec.<br />

hist. Gaules, 2 (1739) 643-644, von Ks. Iustinian bis<br />

749; 5 (1744) 28-30, von Kg. Pippin bis 810; in<br />

Kollár, 1 (1761) 602-609, dort Einhart, q.v.,<br />

zugeschrieben; G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 2 (1829)<br />

256, Auszüge; in Migne, PL, 94, coll. 1174-1180, aus<br />

ed. Duchesne; Th. MOMMSEN, in M.G.H., AA, 13<br />

(1898) p. 346-354, unter dem Titel Generationum<br />

regnorumque laterculus Bedanus.<br />

Comm. WATTENBACH – LEVISON, II (1953) 259; A.<br />

D. VON DEN BRINCKEN, Studien zur lateinischen<br />

Weltchronistik bis in das Zeitalter Ottos von Freising,<br />

Düsseldorf 1957, pp. 116.<br />

Chronicon incerti auctoris a nativitate Domini usque<br />

ad a. 1167<br />

Knappe Chronik von Christi Geburt bis zum Jahr<br />

1167, geschrieben zwischen 1170 und 1180.<br />

Mss. v. Edd. DÜMGE – MONE, pp. 382 sqq.;<br />

Handschrift einst in Muri (ohne Sign.), heutiger<br />

Verbleib unbekannt (vielleicht Sarnen?); Ch.<br />

BRETSCHER-GISIGER – R. GAMPER, Katalog der<br />

mittelalterlichen Handschriften der Klöster Muri und<br />

Hermetschwil, Dietikon – Zürich 2005, führt die Hs.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 88<br />

nicht.<br />

Edd. in Canisius, Ant. lect, 3 (1603) 219; in Stevart<br />

(1616) 717; C. DÜMGE – F. MONE, «Arch. Gesellsch.<br />

ält. dt. Gesch.» 1 (1820) 382-389, Teildruck.<br />

Chronicon, Breve, a. 1396-1418<br />

Chronikalische Notizen <strong>des</strong> Andreas von Regensburg,<br />

q.v., für die Jahre 1396-1418; nach LEIDINGER aus<br />

verschiedenen Quellen zusammengetragen, nicht aus<br />

einer einzigen Quelle eines anonymen Autors.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 903, foll. 21-<br />

22; G. LEIDINGER, in Quell. Erört. bayer. dt. Gesch.,<br />

N. F., 1 (1903) lxiii-lxx.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 610-61; die in der<br />

Handschrift zeitlich ungeordneten Aufzeichnungen<br />

sind hier von Oefele in chronologische Ordnung<br />

gebracht.<br />

Comm. v. Mss. LEIDINGER, p. lix.


Chronik von 1445, Anonyme<br />

Basler Chronik für die Jahre 1428 bis 1445.<br />

Mss. Basel, Univ. Bibl., H. IV. 27, dazu Edd., p. 473.<br />

Edd. A. BERNOUILLI, in Basler Chron., 5 (1895) 476-<br />

493.<br />

Comm. v. Edd., pp. 473-475; VON WYSS (1895) 126; J.<br />

STUTZ, Felix V. und die Schweiz 1439-1449, Freiburg<br />

(Schweiz) 1930, p. 18; FELLER – BONJOUR (1962) 55;<br />

2<br />

FELLER – BONJOUR (1979 ) 35.<br />

Chronicon, Breve, a. 1460-1486<br />

Anonyme Chronik aus dem Kloster Rott am Inn<br />

(O.S.B., Bayern, dioec. Freising) für die Jahre 1460-<br />

1486 mit nur wenigen bedeutenden Nachrichten.<br />

Mss. G. GLAUCHE, Rotter Handschriften im Spiegel<br />

eines wiederentdeckten mittelalterlichen<br />

Bibliothekskatalog der Abtei, in Rott am Inn, cur. W.<br />

BIRKMAIER, Weißenhorn 1983, pp. 44-45, zum Verlust<br />

der Handschrift.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 467-468 unter dem<br />

Titel Anonymi Rotensis Breve Chronicon ab a. 1482<br />

ad 1485 ex cod. ms. inclyti coenobii Rotensis ad<br />

Oenum ord. S. Benedicti in Bavaria.<br />

Comm. LHOTSKY (1963) 360.<br />

Chronica von vil namhaftigen geschichten die<br />

geschehen seynd seid man zalt nach Christ geburt neun<br />

hundert und dreu iar in Ungern Behem Osterreich<br />

Steurmarckt Bayern Schwabn Franken Wölsch und<br />

Teutsch landen biss auff das M.CCCCC.XV.<br />

Anonyme deutschsprachige Chronik, verfaßt Anfang<br />

16. Jh.<br />

Edd. o.O. o.J. doch möglich Augsburg 1515,<br />

Verzeichnis der im <strong>deutschen</strong> Sprachbereich<br />

erschienen Drucke <strong>des</strong> 16. Jahrhunderts, Datenbank,<br />

16. Jh., C 2478 (Augsburg: Nadler, 1515), C 2479<br />

(Augsburg: Oeglin ca. 1516), C 2480 (Augsburg: v.<br />

Erfurt 1518), C 2481 (Augsburg, ca. 1516), C 2482<br />

(Straßburg 1517), ZV 3285(o.O., 1515), ZV 3286<br />

(Variante zu C 2478).<br />

Comm. F. A. VEITH, Historia vitae atque meritorum C.<br />

Peutingeri, Augsburg 1783, p. 116; J. G. MEUSEL,<br />

Bibliotheca historica, 1/2, Lipsiae 1784, p. 320; G. W.<br />

PANZER, Annalen der ältern <strong>deutschen</strong> Litteratur, I,<br />

Nürnberg 1788, p. 394, nr. 854; II, Nürnberg 1805, p.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

49, nr, 1237; G. W. PANZER, Zusätze zu den Annalen<br />

der altern <strong>deutschen</strong> Litteratur..., Leipzig 1802, p.<br />

133, nr. 819 b; GATTINGER, «Beyträge zur Geschichte<br />

und Literatur, hg. von J. Chr. Aretin» 4 (1805) 335.<br />

Chronica von vil und mancherlei historien in vil<br />

landen und gegenden... von... 903 biss auff 1521 jar.<br />

Anonyme deutschsprachige Chronik, verfaßt Anfang<br />

16. Jh.<br />

Edd. Augsburg o.J., Verzeichnis der im <strong>deutschen</strong><br />

Sprachbereich erschienen Drucke <strong>des</strong> 16.<br />

Jahrhunderts, Datenbank, 16. Jh., C 2483 (Augsburg:<br />

Schönsperger, 1518), C 2484 (Augsburg: Nadler,<br />

1519), C 2485 (Augsburg: Schönsperger, 1521)<br />

Comm. J. G. MEUSEL, Bibliotheca historica, 1/2,<br />

Lipsiae 1784, p. 320.<br />

Chronik, Aachener<br />

oder „Chronicon Aquense”. Deutschsprachige<br />

Chronik aus Aachen (Nordrhein-Westfalen) von 770<br />

bis 1482.<br />

Mss. v. Edd., p. 20-23; Berlin, Staatsbibl., Ms. boruss.<br />

quart. 260; www.handschriftencensus.de/werke/2449.<br />

Edd. H. LOERSCH, «Ann. Hist. Ver. Niederrhein» 17<br />

(1866) 1-29, dort Ergänzungen und Lit.<br />

Comm. Th. R. KRAUS, Zur Geschichte Aachens im<br />

späten Mittelalter. Quellen und Fragen, «Zs.<br />

Aachender Geschver.» 98/99 (1992/1993) 30; W.<br />

DOTZAUER, Quellenkunde zur <strong>deutschen</strong> Geschichte<br />

im Spätmittelalter: 1350 – 1500, Darmstadt 1996, nr.<br />

1515, p. 465; S. CORSTEN, Mit roher Gewalt.<br />

Kriegsknechte <strong>des</strong> Herrn von Heinsberg überfallen<br />

das Aachener Münster (1428), «Zs. Aachender<br />

Geschver.» 102 (1999/2000) 105-112.<br />

Chronicon Affligemense<br />

auch „Exordium” oder „Fundatio monasterii<br />

Haffligemiensis”. Bericht über die Gründung <strong>des</strong><br />

Klosters Affligem (O.S.B., Brabant/Belgien, dioec.<br />

Cambrai), von einem anonymen Mönch zwischen<br />

1122 und 1135 verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. COOSEMANS – COPPENS, pp. 56-58.<br />

Edd. in d'Achery, Spicil., 10 (1671) 588-610; 2<br />

2<br />

(1723 ) 769-776; L. BETHMANN, in M.G.H., SS., 9<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 89


(1851) 407-417; in Migne, PL, 166, coll. 813-832; V.<br />

COOSEMANS – C. COPPENS, De eerste Kroniek van<br />

Affligem, «Affligemensia» 4 (1947) 65-79.<br />

Transl. Niederländisch: v. Edd. COOSEMANS –<br />

COPPENS, pp. 79-93.<br />

Comm. v. Edd. BETHMANN, p. 407; A. BATOT – A.<br />

GAUCHIE, Rapports sur les chroniques du Brabant, «C.<br />

R. Comm. hist. Belgique» 69 (1900) xxiv-xlv;<br />

MOLINIER, II (1902) 180 nr. 1838; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN, I/4 (1943) 757; v. Edd. COOSEMANS –<br />

COPPENS, pp. 53-56; P. GORISSEN, Sigeberti<br />

Gemblacensis Chronographiae Auctarium<br />

Affligemense, in Verhandelingen van de Koninklijke<br />

Vlaamse Academie voor Wetenscnappen, Letteren en<br />

Schone Künsten van Belgie, Klasse der Letteren, 15,<br />

Bruxelles 1952, pp. 55-57; Ch. DEREINE, Le problème<br />

de la date de la fondation d'Affligem, «Cahiers<br />

Bruxellois» 3 (1959) 179-186; A. DESPY-MEYER –<br />

Chr. GERARD, in Monasticon belge, IV/1, Liège 1964,<br />

pp. 18, 21-24; A. DESPY-MEYER, A propos de la<br />

fondation d'Affigem. Note sur la rédaction de<br />

l'Exordium Affligemense. «Cahiers bruxellois» 9<br />

(1964) 81-88; H. GRUNDMANN, Adelsbekehrungen im<br />

Hochmittelalter, in Adel und Kirche. Festschrift für G.<br />

Tellenbach», Freiburg 1968, pp. 334-338. G. DESPY,<br />

e<br />

Les Bénédictins en Brabant au XII siècle: la<br />

‘Chronique de l’abbaye d’Afflighem’, «Problèmes<br />

d’histoire du christianisme» 12 (1983) 51-116; Ch.<br />

DEREINE, Les origines érémitiques d’Affligem (1083).<br />

Légende ou réalité?, «Rev. Bénéd.» 101 (1991) 50-<br />

113; S. VANDERPUTTEN, Sociale perceptie en<br />

maatschappelijke positionering in de middeleeuwse<br />

monastieke historiografie: 8ste-15de eeuw, in Studia.<br />

Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de<br />

Provincien, 87, Brussel 2001, p. 228.<br />

www.narrative-sources.be<br />

Chronicon Agaunense<br />

Bericht über die Gründung <strong>des</strong> Klosters St-Maurice<br />

d’Agaune (O.S.B., Wallis, Schweiz) mit<br />

Papsturkunden und Abtkatalog für die Jahre 515 bis ca.<br />

830.<br />

Mss. St. Maurice, Arch. de l'abbaye, tiroir 1, paquet 1,<br />

nr. 3, saec. x ex.; St. Maurice, Arch. de l'abbaye, tiroir<br />

1, paquet 1, nr. 3 bis, saec. xi in.; Torino, Arch. Stato,<br />

Bénéfices delà <strong>des</strong> Monts, paquet 10, nr. 2 ter, ff. 3-5v,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

saec, xiv ex.<br />

Edd. F. PETRI, Germania Canonico-Augustiniana, in<br />

Collectio scriptorum rerum historicarum-<br />

monasticarum-ecclesiasticarum variorum<br />

religiosorum ordinum, 3, Ulm 1756, p. 80, nur<br />

2<br />

Fragm.; in Gallia Christ., 12 (1770 ) 789-791, nur<br />

Fragm.; J. GREMAUD, Chartae Agaunenses, «Mém.<br />

Fribourg» 4 (1857) 344-349; E. AUBERT, Trésor de<br />

l'Abbaye de Saint-Maurice d'Agaune, Paris 1872, p.<br />

208; L. DUPONT-LACHENAL, Les Abbés de Saint-<br />

Maurice d'Agaune, St. Maurice 1929, pp. 40-41, nur<br />

Äbtekatalog; J.-M. THEURILLAT, L'Abbaye de St.<br />

Maurice d'Agaune <strong>des</strong> origines à la réforme canoniale<br />

(515-830 environ), «Vallesia» 9 (1954) 54-56, unter<br />

dem Titel ‘Chronique du ix. siècle’.<br />

Comm. v. Edd. THEURILLAT, pp. 47-53. M.<br />

ZUFFEREY, Die Abtei Saint-Maurice d’Agaune im<br />

Hochmittelalter (830-1258), Göttingen 1988, in<br />

Veröffentl. <strong>des</strong> Max-Planck-Instituts für Geschichte,<br />

88, pp. 38-39.<br />

Chronicon breve Alamannicum<br />

„Eine magere Regentenfolge” (W. LEVISON) bis zu<br />

Karl d. Gr. (in manchen Hss. fortgesetzt bis Karl III.)<br />

im Anschluß an Bedas Chronik.<br />

Mss. v. Edd. WAITZ, pp. 260, 724; MOMMSEN, p. 344.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 260, 724,<br />

Auszüge; Th. MOMMSEN, in M.G.H., AA., 13 (1889)<br />

344-345, Auszüge, unter dem Titel Continuatio<br />

chronicorum Bedanorum minorum carolingica prima.<br />

Comm. WATTENBACH – LEVISON, II (1953) 259, n.<br />

316; A. D. VON DEN BRINCKEN, Studien zur<br />

lateinischen Weltchronistik bis in das Zeitalter Ottos<br />

von Freising, Düsseldorf 1957, p. 117.<br />

Chronicon Alberti II ducis Austriae<br />

Von einem Mönch <strong>des</strong> Kartäuserklosters Gaming<br />

(Niederösterreich, dioec. Passau) um 1530 verfaßt,<br />

reicht die Chronik bis zum Tod Ks. Maximilians I.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 90<br />

1519.<br />

Mss. einst Gaming.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 372-383.<br />

Comm. v. Edd., coll. 370-373; LORENZ, I (1886) 263;<br />

LHOTSKY (1963) 319; W. STELZER, Herzog Albrecht<br />

II. von Österreich, die Gründung der Kartause und die


Grablegung der Stifter, in Kartause Gaming, die<br />

umweltfreundliche Stadt, cur. W. HILDEBRAND,<br />

Gaming 1991, p. 32.<br />

Chronicon abbatum Altenbergensium<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Altenberg (O.Cist., Nordrhein-<br />

Westfalen, dioec. Köln) von 1133 bis 1517.<br />

Mss. Düsseldorf, Staatsarch., Altenberg Rep.;<br />

Düsseldorf, Staatsarch., Ms. 3 a.<br />

Edd. F. KÜCH, «Zs. Bergischen Geschver.» 29 (1893)<br />

174-191.<br />

Comm. v. Edd., pp. 171-174; W. HARLESS, Zur<br />

Gründungssage der Abtei Altenberg, v. Edd., pp. 161-<br />

170; Urkundenbuch der Abtei Altenberg, 2, cur. H.<br />

MOSLER, in Urkundenbücher der geistlichen Stiftungen<br />

<strong>des</strong> Niederrheins, 3, Düsseldorf 1955, pp. 12-59; H.<br />

MOSLER, Die Cistercienserabtei Altenburg, in<br />

Germania Sacra, N. F., 2: Das Erzbistum Köln, 1,<br />

Berlin 1965, pp. 137-163.<br />

Cronyxken <strong>des</strong> convents yan Sint Agnetha binnen<br />

Amersfoordt<br />

Chronik zur Geschichte von Amersfoort (Utrecht,<br />

Niederlande) von 1387 bis 1527.<br />

Mss. Leiden, Bibl. van de Maatsch. der Nederl.<br />

Letterk., Lett. 614; Bruxelles, Bibl. royale, 8179-8180.<br />

Edd. J. P. H. KEMPERINK, «Arch. Aartsbisdom<br />

Utrecht» 74 (1956) 24-63, Auszüge.<br />

Comm. v. Edd., pp. 1-14; M. CARASSO-KOK,<br />

Repertorium van verhalende historische bronnen uit de<br />

middeleeuwen: heiligenlevens, annalen, kronieken en<br />

andere in Nederland geschreven verhalende bronnen in<br />

Bibliografische Reeks van het Nederlands Historisch<br />

Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, p. 155, nr. 128;<br />

pp. 346-347, nr. 320.<br />

Chronicon Ammenslebiense<br />

oder richtiger „Ex gestis fundatorum et abbatum<br />

monasterii St. apostolorum Petri et Pauli in<br />

Ammensleben”. Chronik <strong>des</strong> Klosters Ammensleben<br />

(Groß Ammensleben, O.S.B., Sachsen-Anhalt, dioec.<br />

Magdeburg), von 1120 bis 1339 verfaßt von Abt<br />

Arnold Kolnen († 1344), ab 1486 von Abt Gregor von<br />

Quedlinburg († 1518), dann von anderen fortgesetzt bis<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 91<br />

1618<br />

Mss. v. Edd., p. 261.<br />

Edd. F. WINTER, «N. Mitt. thür.-sächs. Ver.» 13<br />

(1874) 265-294, nach jüngeren Abschriften.<br />

Comm. v. Edd., pp. 260-265; H. HOLSTEIN, Urkunden<br />

und Urkundenregesten zur Geschichte <strong>des</strong> Klosters<br />

Ammensleben nebst einer Reihe der Äbte, «Geschbll.<br />

3<br />

Magdeburg» 14 (1879) 310-330; LORENZ, II (1887 )<br />

412; G. ALLEMANG, in Dict. hist. géogr. eccl., II<br />

(1924) 1301-130; O. LAEGER, Die Geschichte <strong>des</strong><br />

Klosters Ammensleben, «Zs. Ver. für<br />

Kirchengeschiche der Provinz Sachsen und <strong>des</strong><br />

Freistaates Anhalt» 28 (1932) 18-19. – Allgemein: F.<br />

SCHRADER, Die Bibliothek <strong>des</strong> Benediktinerklosters<br />

St. Peter und Paul in Groß Ammensleben, in Die<br />

Klöster als Pflegestätten von Musik und Kunst. 850<br />

Jahre Michaelstein, in Michaelsteiner<br />

Konferenzberichte, 55, Michaelstein 1999, p. 142.<br />

Chronicon monasterii Andaginensis<br />

oder „Cantatorium S. Huberti”. Chronik <strong>des</strong> Klosters<br />

St-Hubert (O.S.B., Luxembourg/Belgien, dioec.<br />

Lüttich) von (angeblich) bzw. 1034 bis 1106.<br />

Zwischen 1098 und 1106 vermutlich von einem<br />

Mönch namens Lambert geschrieben, bietet es auch<br />

Nachrichten zum Investiturstreit.<br />

Mss. v. Edd. HANQUET, pp. xx-xlii, mit Facs.<br />

Edd. in Martène-Durand, Vet. script. coll., 4 (1729)<br />

915-1023, unter dem Titel Historia Andaginensis<br />

monasterii S. Huberti; L. BETHMANN – W.<br />

WATTENBACH, in M.G.H., SS., 8 (1848) 568-630; K.<br />

H ANQUET, La chronique de S.-Hubert dite<br />

Cantatorium, in Comm. royale hist., [Ser. IV in-8°]<br />

(1906); in Gombos, Catal., 1 (1937) 493-494,<br />

Auszüge aus ed. Bethmann-Wattenbach.<br />

Transl. Französisch: Chronique de l’abbaye de St-<br />

Hubert dite cantatorium, cur. A.L.P. ROBAULX DE<br />

SOUMOY, Bruxelles 1847.<br />

Comm. v. Edd. BETHMANN – WATTENBACH, pp. 565-<br />

668; P. KROLLICK, Die Klosterchronik von St. Hubert<br />

und der Investiturkampf im Bistum Lüttich zur Zeit<br />

Kaiser Heinrichs IV., Berlin 1884; A. GAUCHIE, La<br />

querelle <strong>des</strong> Investitures dans les diocèses de Liège et<br />

de Cambrai, Louvain 1890-1891; G. KURTH, Les<br />

premiers siècles de l'abbaye de Saint-Hubert, «C. R.<br />

Comm. hist. Belgique» 67 (1898) 7-111; K.


HANQUET, Étude critique sur la Chronique de Saint-<br />

Hubert dite Cantatorium, in Bibl. Univ. Liège, 10<br />

(1900), dazu A. GAUCHIE, «Rev. hist. eccl.» 2 (1901)<br />

119-125; A. GAUCHIE, La chronique de S.-Hubert dite<br />

Cantatorium, le livre second <strong>des</strong> Miracula S. Huberti et<br />

la Vita Theoderici abb. Andaginensis. Observations sur<br />

l'attribution de ces trois oeuvres à Lambert le Jeune,<br />

moine de Saint-Hubert, «C. R. Comm. hist. Belgique»<br />

70 (1901) 61-144; K. HANQUET, L'auteur de la<br />

'Chronique de S.-Hubert', du second livre du 'Miracula<br />

S. Huberti' et du 'Vita Theoderici'. Réponse à M.<br />

Gauchie, «C. R. Comm. hist. Belgique» 70 (1901)<br />

477-516; P. COLLINET, Une copie retrouvée du<br />

Cantatorium sancti Huberti, «C. R. Comm. hist.<br />

Belgique» 71 (1902) 62-66; BALAU (1903) 373-388;<br />

Fr. HUBERT, Rapport sur les travaux de la conférence<br />

d'histoire pendant l'année 1906-1907, «Annuaire Univ.<br />

Louvain» 72 (1908) 267-277; P. THOMAS, Les<br />

imitations de Salluste dans la chronique de Saint-<br />

Hubert, «Rev. belge philol. hist.» 3 (1924) 589-592;<br />

MANITIUS, III (1931) 555-557; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN, I/4 (1943) 740-742; E. DE MOREAU,<br />

2<br />

Histoire de l'Église en Belgique, II, Bruxelles [1947 ],<br />

pp. 275-276; F. VERCAUTEREN, Observations critiques<br />

sur la Chronique de Saint-Hubert, «Bull. Ac.<br />

Belgique» Ser. V, 48 (1962) 72-74; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN – SCHMALE, II (1967) 741-742;<br />

Chronique de Saint-Hubert. Concordance – Index<br />

Verborum – Relevés statistique, cur. P. TOMBEUR, in<br />

Informatique et étu<strong>des</strong> de textes, 1, Louvain 1974; A.<br />

DESPY-MEYER – P. P. DUPONT, in Monasticon Belge,<br />

5, Liège 1975, pp. 12-13; A.-J. A. BIJSTERVELD, The<br />

commemoration of patrons and gifts in chronicles from<br />

the diocese of Liège, eleventh-twelfth centuries,<br />

«Revue Benédictine» 109 (1999) 214-222; D. MISONE,<br />

Les plus anciens manuscripts bibliques de St-Hubert,<br />

in La Bibliothèque de l’abbaye de St-Hubert en<br />

Ardenne au dix-septième siècle, Leuven 1999, pp. 35-<br />

49,erneut in «Rev. Bénéd.» 111 (2001) 181-197.<br />

www.narrative-sources.be<br />

Chronik, Andechser<br />

1457 in deutscher Sprache verfaßt; behandelt vor allem<br />

die (z. T. fiktive) Geschichte <strong>des</strong> Reliquienschatzes im<br />

Kloster Andechs (O.S.B., Bayern, dioec. Augsburg).<br />

Mss. A. BRACKMANN, Die Entstehung der Andechser<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Wallfahrt, «Abh. Berlin» 5 (1929) 15, 32-39; B.<br />

KRAFT, Andechser Studien. I, «Oberbayer. Arch.» 73<br />

(1937) 6-20; eine weitere Handschrift mit unsicherer<br />

Redaktionszugehörigkeit bei Comm. gen. WILLIAMS-<br />

K R A P P , c o l . 3 3 5 ;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/1715.<br />

Edd. Keine vollständige kritische Edition vorhanden;<br />

v. Mss. BRACKMANN, pp. 23-28, Brief und Traktat <strong>des</strong><br />

Iohannes de Eugubio (Gubbio), und KRAFT, pp. 23-<br />

35, Brief an Sigismund und Reliquienverzeichnis.<br />

— Chronicon Andecense<br />

Lateinische Bearbeitung der <strong>deutschen</strong> Chronik vom<br />

Jahr 1472.<br />

Mss. A. BRACKMANN, cit., p. 17 und B. KRAFT, cit.,<br />

pp. 14-15.<br />

Vet. Transl. Deutsch: Dye Chronik und das sagbuchel<br />

von dem Heyligen Perge Andechs in obern Bayren.<br />

Mss. v. supra und München, Bayer. Staatsbibl., germ.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 92<br />

1557.<br />

2<br />

Edd. Augspurg 1472, 1473 (HAIN 971,972;<br />

Gesamtkat. 1639, 1640), bei J. Bämler; Augspurg o.J.<br />

doch ungefähr 1478 (HAIN 969; Gesamtkat. 1641,<br />

1642), bei E. Schönsperger, unter dem Titel Chronik<br />

von dem hochwirdigen und loblichen heyltum auff<br />

dem heyligen Perg Andechs; Wessoprunn o.J. doch<br />

1505, bei L. Zeyssenmayr; o.O. doch München 1572;<br />

München 1595, bei A. Berg, unter dem Titel<br />

Chronicon Andecense. Von dem Ursprung Herkomen<br />

2<br />

der Graven von Andechs; München 1602 (1611 ),<br />

unter dem Titel Chronicon Andecense Montis sancti.<br />

Von dem Ursprung der Herren und Grafen von<br />

Andechs... in Obern Bayrn; Neudruck der Ausgabe<br />

von 1472 v. Comm. gen. AIGNER, pp. 67-90.<br />

Comm. gen. W. WILLIAMS-KRAPP, in Verf. Lex, I<br />

2<br />

(1978 ) 334-335; T. AIGNER, Die Chronik von<br />

Andechs und der frühe Buchdruck, in Edition<br />

Andechs, 1, München 2008.<br />

Chronik, Älteste Andechser<br />

Chronik zur Geschichte von Andechs (später O.S.B.,<br />

Bayern, dioec. Augsburg), 1403 kompiliert von einem<br />

Kanzleibeamten der Herzöge von Bayern-München.<br />

Mss. v. Edd., pp. 16, 331-333.<br />

Edd. B. KRAFT, Andechser Studien. II, «Oberbayer.


Arch.» 74 (1941) 583-600.<br />

Comm. v. Edd., pp. 333-369; Ed. HLAWITSCHKA, Die<br />

geschichtlichen Einträge im Andechser Missale, in<br />

Andechser Anfänge, cur. Ed. HLAWITSCHKA – E.<br />

HLAWITSCHKA-ROTH in Andechser Reihe, 4, St.<br />

Ottilien 2000, p. 71; E. HLAWITSCHKA-ROTH, Herzog<br />

Albrecht III. von Bayern-München und die Gründung<br />

<strong>des</strong> Benediktinerklosters in Andechs, in Andechser<br />

Anfänge, cur. Ed. HLAWITSCHKA – E. HLAWITSCHKA-<br />

ROTH in Andechser Reihe, 4, St. Ottilien 2000, p. 105.<br />

Chronicon Anianense<br />

Chronik aus dem Kloster Aniane (O.S.B., Hérault,<br />

dioec. Maguelone) bis zum Jahr 840; entweder eine<br />

Bearbeitung <strong>des</strong> Chronicon Moissiacense, q.v., oder<br />

aus derselben Quelle geschöpft wie dieses.<br />

3<br />

Mss. v. Edd. DEVIC – VAISSÈTE, 2 (1875 ) 1. Paris,<br />

Bibl. nat., lat. 5941, ff. 2r-49v.<br />

Edd. E. BALUZE, in P. DE MARCA, Marca Hispánica,<br />

Parisiis 1688, col. 239, Auszüge a. 752, 759; in<br />

Martène – Durand, Vet. script. coll., 5 (1729) 883-916,<br />

a. 670-840, unter dem Titel Annales veteres Francorum<br />

ex ms. bibliothecae regiae; in Dévic – Vaissète, 1<br />

3<br />

(1730) 15-20 und 2 (1875 ) preuves 1-12, Auszüge zu<br />

715-840; in Rec. hist. Gaules, 2 (1739) 648-656; 5<br />

(1744) 67-83; 6 (1749) 171-172, mit Chronicon<br />

Moissiacense vermengt; G. H. PERTZ, in M.G.H., SS.,<br />

1 (1826) 303-306, a. 799-801; in Migne, PL, 98, coll.<br />

1411-1434, aus ed. Martène – Durand; W.<br />

KETTEMANN, Subsidia Anianensia. Überlieferungs-<br />

und textgeschichtliche Untersuchungen zur Geschichte<br />

Witiza-Benedikts, seines Klosters Aniane und zur<br />

sogenannten "anianischen Reform". Mit<br />

kommentierenden Editionen der Vita Benedicti<br />

Anianensis, Notitia de servitio monasteriorum, <strong>des</strong><br />

Chronicon Moissiacense/Anianense sowie zweier<br />

Lokaltraditionen aus Aniane, Diss. Duisburg 2000;<br />

http://nbn-resolving.de/urn/resolver.pl?urn=urn:nbn:d<br />

e:hbz:464-20080509-172902-8;<br />

http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/Deri<br />

vateServlet/Derivate-19910/Kettemann_Diss.pdf.<br />

Comm. B. SIMSON, Kleine Bemerkungen zu<br />

karolingischen Annalen. I. Zu dem Chronicon<br />

Moissiacense, den Annales Maximiniani und den<br />

Annales breves, «Forsch. dt. Gesch.» 14 (1874) 133-<br />

3<br />

135; v. Edd. DEVIC – VAISSÈTE, 2 (1875 ) 1-3; B.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

SIMSON, Die überarbeitete und bis zum Jahre 741<br />

fortgesetzte Chronik <strong>des</strong> Beda, «Forsch. dt. Gesch.»<br />

19 (1879) 97-135; G. WAITZ, Zur<br />

Geschichtschreibung der Karolingischen Zeit, «N.<br />

Arch.» 5 (1880) 473-502; G. WAITZ, Ueber das<br />

Verhältniss der Annales Mettenses zu anderen<br />

Annalen, «Forsch. dt. Gesch.» 20 (1880) 391-394; B.<br />

SIMSON, Ueber die verlorene Quelle der Annales<br />

Mettenses, «Forsch. dt. Gesch.» 20 (1880) 395-405;<br />

W. PÜCKERT, Ueber die kleine Lorscher<br />

Frankenchronik (Annales Laurissenses minores), ihre<br />

verlorene Grundlage und die Annales Einharti, «Ber.<br />

Verhandl. Sachs. Ak.» 36 (1884) 106-190; F. KURZE,<br />

Ueber die Karolingischen Reichsannalen von 741-829<br />

und ihre Ueberarbeitungen III, «N. Arch.» 21 (1896)<br />

9-78, passim; W. PÜCKERT, Aniane und Gellone.<br />

Diplomatisch-kritische Untersuchungen zur<br />

Geschichte der Reformen <strong>des</strong> Benedictinerordens im<br />

ix. und x. Jahrhundert, Leipzig 1899, pp. 104-106; B.<br />

SIMSON, Die wiederaufgefundene Vorlage der<br />

Annales Mettenses, «N. Arch.» 24 (1899) 399-424,<br />

passim; F. KURZE, Die verlorene Chronik von St.<br />

Denis (-805), ihre Bearbeitungen und die daraus<br />

abgeleiteten Quellen, «N. Arch.» 28 (1903) 9-35 und<br />

passim; F. KURZE, Zur Ueberlieferung der<br />

karolingischen Reichsannalen, «N. Arch.» 28 (1903)<br />

632; MOLINIER, V (1904) xlix nr. 74; E. LESNE, Les<br />

ordonnances monastiques de Louis le Pieux et la<br />

Notitia de servitio monasteriorum, «Rev. hist. église<br />

France» 6 (1920) 450; E. D’ABADAL Y DE VINYALS,<br />

El paso de Septimania del dominio godo al franco a<br />

través de la invasión sarracena, 720-768, «Cuad. hist.<br />

Esp.» 19 (1953) 17 n. 19; WATTENBACH – LEVISON,<br />

II (1953) 265-266; III (1957) 347-348; H.<br />

HOFFMANN, Untersuchungen zur karolingischen<br />

Annalistik, in Bonner historische Forschungen, 10,<br />

Bonn 1958, pp. 28-30; E. MENÉNDEZ-PIDAL, La<br />

chanson de Roland et la tradition épique <strong>des</strong> Francs,<br />

2<br />

transl. I. M. CLUZEL – R. LOUIS, Paris 1960 , passim;<br />

B. SCHÜTTE, Quellenkritische Untersuchungen zur<br />

Ersterwähnung von Halle/S. im Jahre 806, «Sachsen-<br />

Anhalt» 25 (2007) 18-20.<br />

Chronik der Stadt Augsburg<br />

Deutschsprachige Augsburger Chronik von 1368 bis<br />

1406, mit Fortsetzungen bis 1447.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 93


Mss. M. LEXER, in Chron. dt. Städte, 4 (1865) 12-20.<br />

Edd. in Würdtwein, Nova subs., 10 (1788) 297-322,<br />

unter dem Titel Anonymi chronicon suevico-bavaricum<br />

ab a. 1377 ad a. 1445 veteri idiomate germanico<br />

conscriptum; F. MONE, Augsburger Chronik, «Anz. dt.<br />

Vorz.» 6 (1837) 113-126, 257-269, 372-382; F.<br />

FRENSDORFF, in Chron. dt. Städte, 4 (1865) 21-125,<br />

129-198, mit neun Fortsetzungen.<br />

Comm. v. Edd. FRENSDORFF, pp. 3-11; LORENZ, I<br />

3<br />

(1886 ) 98; P. JOACHIMSOHN, Zur städtischen und<br />

klösterlichen Geschichtsschreibung Augsburgs im 15.<br />

Jh., «Alemannia» 22 (1904) 1 sqq.; D. WEBER,<br />

Geschichtschreibung in Augsburg, in Abhandlungen<br />

zur Geschichte der Stadt Augsburg, 30, Augsburg<br />

1984, p. 41; R. KIESSLING, Zum Augsburg-Bild in der<br />

Chronistik <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts, in Literarisches Leben<br />

in Augsburg während <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts, cur. J.<br />

JANOTA – W. WILLIAMS-KRAPP, in Studia Augustana,<br />

7, Tübingen 1995, pp. 183-285; St. DICKER,<br />

Lan<strong>des</strong>bewußtsein und Zeitgeschehen. Studien zur<br />

bayerischen Chronistik <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts, in Norm<br />

und Struktur, 30, Köln – Weimar – Wien, pp. 222-223,<br />

zur Fortsetzung.<br />

Chronik der Stadt Augsburg von der Gründung bis<br />

zum Jahre 1469<br />

Von einem anonymen Autor in deutscher Sprache<br />

verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. FRENSDORFF, pp. 277-278; Berlin,<br />

Staatsbibl., Ms. germ. qu. 415, dazu H. DEGERING,<br />

Kurzes Verzeichnis der germanischen Handschriften<br />

der Preussischen Staatsbibliothek, II. Die<br />

Handschriften in Quartformat, Leipzig 1926, p. 76a.<br />

Edd. F. FRENSDORFF, in Chron. dt. Städte, 4 (1865)<br />

279-332; in Gombos, Catal., 1 (1937) 695, Auszüge<br />

aus ed. Frensdorff.<br />

Comm. v. Edd. FRENSDORFF, pp. 267-278; LORENZ, I<br />

3<br />

(1886 ) 102; D. WEBER, Geschichtschreibung in<br />

Augsburg, in Abhandlungen zur Geschichte der Stadt<br />

Augsburg, 30, Augsburg 1984, pp. 40-41; F. SHAW,<br />

Alba Iulia 115: Fragment einer universalhistorischen<br />

Augsburger Stadtchronik, «Beitr. Gesch. dt. Sprache.»<br />

108(1986) 212-223; K. SCHNITH, Mittelalterliche<br />

Augsburger Gründungslegenden, in Fälschungen im<br />

Mittelalter. Internationaler Kongreß der MGH, 16.-19.<br />

Sept. 1986, in M.G.H., Schriften, 33/1 (1988) 510-513;<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

P. JOHANEK, Geschichtsschreibung und<br />

Geschichtsüberlieferung in Augsburg am Ausgang<br />

<strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in Literarisches Leben in Augsburg<br />

während <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts, cur. J. JANOTA – W.<br />

WILLIAMS-KRAPP, in Studia Augustana, 7, Tübingen<br />

1995, pp. 163-165; R. KIESSLING, Zum<br />

Augsburg-Bild in der Chronistik <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts,<br />

in Literarisches Leben in Augsburg während <strong>des</strong> 15.<br />

Jahrhunderts, cur. J. JANOTA – W. WILLIAMS-KRAPP,<br />

in Studia Augustana, 7, Tübingen 1995, p. 183-215;<br />

R. KIESSLING, „Wer ettwas sucht, der sucht es offt an<br />

viel steten, da es nit ist” – Stadtgründungslegenden<br />

schwäbischer Reichsstädte im Spätmittelalter, in<br />

Mythen und Legenden in der Geschichte, cur. V.<br />

DOTTERWEICH, München 2004, p. 56.<br />

Chronicon Augustanum breve<br />

auch „Notizenchronik”. Chronik der Stadt Augsburg<br />

von 1256 bis 1467, von der nur Auszüge durch<br />

Konrad Peutinger erhalten sind. – Inc.: Item auß der<br />

koronigk von Augspurg ist <strong>des</strong> nachgeschriben<br />

außzwgen worden.<br />

Mss. München, Hauptstaatsarchiv, Kurbayern<br />

Äußeres Archiv 3132, Alte Sign.: Kasten schwarz<br />

156/1, dazu F. FRENSDORF, in Chron. dt. Städte, IV<br />

(1865) 202, n. 4.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 615-617.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, 1 (1886 ) 100 K. SCHNITH, Die<br />

Augsburger Chronik <strong>des</strong> Burkard Zink. Eine<br />

Untersuchung zur reichsstädtischen<br />

Geschichtsschreibung <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts, München<br />

1958, p. 7; R. KIESSLING, Zum Augsburg-Bild in der<br />

Chronistik <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts, in Literarisches<br />

Leben in Augsburg während <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts,<br />

cur. J. JANOTA – W. WILLIAMS-KRAPP, in Studia<br />

Augustana, 7, Tübingen 1995, p. 185.<br />

Chronicon rerum Austriacarum, Breve, a. 1415-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 94<br />

1457<br />

Mss. Melk, Stiftsbibl., Cod. 1916, f. 364, saec. xv<br />

(alte Sign.: 552), dazu Ch. GLASSNER,<br />

Signaturenkonkordanz der Handschriften <strong>des</strong><br />

B e n e d i k t i n e r s t i f t e s M e l k<br />

(http://www.oeaw.ac.at/ksbm/melk/ 01.07.2005), v.<br />

Edd. HOLZER, p. 28.


Edd. O. HOLZER, Die geschichtlichen Handschriften<br />

der Melker Bibliothek, «Programm <strong>des</strong> Gymnasiums in<br />

Melk» (1896) 48-49.<br />

Comm. I. F. KEIBLINGER, Geschichte <strong>des</strong> Benedictiner-<br />

Stiftes Melk in Nieder-Österreich, I, Wien 1851, p. 532<br />

n. 1; LHOTSKY (1963) 354; F. OPLL, Nachrichten aus<br />

dem mittelalterlichen Wien. Zeitgenossen berichten,<br />

Wien – Köln – Weimar 1995, p. 129.<br />

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1018-1278/79<br />

Chronik zur Geschichte Österreichs, um 1280 verfaßt.<br />

Mss. Die von Pez benutzte Handschrift von St. Peter/<br />

Salzburg ist noch nicht identifiziert.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 1 (1721) 684-687; in Gombos,<br />

Catal., 1 (1937) 518-519, Auszüge aus ed. Pez.<br />

Comm. LHOTSKY (1963) 239-240; WATTENBACH –<br />

SCHMALE, I (1976) 230; S. HAIDER, Die schriftlichen<br />

Quellen <strong>des</strong> österreichischen Raumes im frühen und<br />

hohen Mittelalter, in Die Quellen der Geschichte<br />

Österreichs, cur. E. ZÖLLNER, in Schriften <strong>des</strong> Instituts<br />

für Österreichkunde, 40, Wien 1982, p. 45.<br />

Chronicon Austriacum, Breve, a. 1402-1443 (1463)<br />

Von einem anonymen Autor teils auf Deutsch, teils auf<br />

Lateinisch verfaßt. Eine Notiz zu 1463 ist von anderer<br />

Hand nachgetragen.<br />

Mss. Die von Pez benutzte Handschrift aus St.<br />

Dorothea in Wien ist noch nicht identifiziert.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 547-550.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 225; K. UHLIRZ, Geschichte<br />

der Stadt Wien, II, Wien 1900, p. 71; LHOTSKY (1963)<br />

327; F. OPLL, Nachrichten aus dem mittelalterlichen<br />

Wien. Zeitgenossen berichten, Wien – Köln – Weimar<br />

1995, p. 130; H. TERSCH, Österreichische<br />

Selbstzeugnisse <strong>des</strong> Spätmittelalters und der frühen<br />

Neuzeit (1400-1650). Eine Darstellung in<br />

Einzelbeiträgen, Wien – Köln 1998, pp. 34-38; H.<br />

2<br />

TERSCH, in Verf. Lex., XI (2002 ) 331-332.<br />

Chronicon Austriacum, a. 1454-1467<br />

Deutschsprachige österreichische Chronik für die Jahre<br />

1454-1467, von einem anonymen, gut unterrichteten<br />

Autor, über <strong>des</strong>sen Person es verschiedene<br />

Mutmaßungen gibt.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. Giessen, Univ. Bibl., 352, saec. xvi; Wien,<br />

Österr. Nationalbibl., 2908, saec. xv ex.<br />

Vet. transl. Lateinisch: Mss. Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., 9027, saec. xvi.<br />

Edd. in Senckenberg, Anecd., 5 (1739) 3-346, unter<br />

dem Titel Anonymi Chronicon Austriacum, aus<br />

Handschrift Giessen; A. RAUCH, Vindobonae 1794,<br />

unter dem Titel Rerum Austriacarum historia ab anno<br />

Christi MCCCCLIII usque ad annum Christi<br />

MCCCCLXVII, aus Hs. Wien.<br />

Comm. Fr. KRONES, Die zeitgenössischen Quellen der<br />

steiermärkischen Geschichte in der zweiten Hälfte <strong>des</strong><br />

xv. Jahrhunderts, «Beitr. steier. Geschquell.» 7 (1870)<br />

9, 18; Fr. KRONES, Die zeitgenössischen Quellen zur<br />

Geschichte der Grafen von Cilli, Beitr. steier.<br />

3<br />

Geschquell.» 8 (1871) 54 sqq.; LORENZ, I (1886 )<br />

227; K. UHLIRZ, Geschichte der Stadt Wien, II, Wien<br />

1900, p. 81; M. VANCSA, Geschichte Nieder- und<br />

Oberösterreichs, II, Gotha 1927, p. 17; Ed. CZEGKA,<br />

Die anonyme Österreichische Chronik 1454-1467,<br />

1928 verfaßt, ungedruckt, einsehbar in Wien, Institut<br />

für österreichische Geschichtsforschung; LHOTSKY<br />

(1963) 363-364; K. TARVAINEN, Zur Wortgestalt in<br />

bayerischen Chroniken <strong>des</strong> 15. Jhd.s, in Studia<br />

Philologica Jyväskyläensia, 5, Jyväskylä 1968; P.<br />

UIBLEIN, Die Quellen <strong>des</strong> Spätmittelalters, in Die<br />

Quellen der Geschichte Österreichs, cur. E. ZÖLLNER,<br />

in Schriften <strong>des</strong> Instituts für Österreichkunde, 40,<br />

Wien 1982, pp. 107-108.<br />

Chronicon rhythmicum Austriacum<br />

Österreichische Chronik in 877 rhythmischen Versen,<br />

um 1270 auf der Grundlage von Annalen aus<br />

Heiligenkreuz und dem Wiener Schottenkloster von<br />

einem anonymen, recht gebildeten Verfasser um 1270<br />

im Stift Klosterneuburg (O.Can.S.Aug.,<br />

Niederösterreich, dioec. Passau) gedichtet. – Inc.:<br />

„Etas nostri temporis brevis non senescit”; WALTHER,<br />

Initia carminum, nr. 641.<br />

Mss. Klosterneuburg, Stiftsbibl., 79, Fragmm.;<br />

Klosterneuburg, Stiftsbibl., 269, Fragmm.; Wien,<br />

Österr. Nationalbibl., 364, saec. xiv; Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., 506, saec. xiv.<br />

Edd. in Rauch, 1 (1790) 149 sqq., nur nach Hs. Wien,<br />

Österr. Nationalbibl., 364; W. WATTENBACH, in<br />

M.G.H., SS., 25 (1880) 350-368, Emendationen zu<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 95


dieser Ed. v. Comm. STIASSNI, pp. 115 sqq.; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937), 671-676, Auszüge aus ed.<br />

Wattenbach.<br />

Comm. v. Edd. WATTENBACH, pp. 349-350; G.<br />

STIASSNI, Anonymi clerici Chronicon rhythmicum, ein<br />

Beitrag zur Historiographie <strong>des</strong> XIII. Jahrhunderts,<br />

Dissertatio Vindobonensis nr. 19205, 1955, teils ed.<br />

von MOSER-MERSKY; LHOTSKY (1963) 190-191; G.<br />

MOSER-MERSKY [geb. STIASSNI], Das österreichische<br />

'Chronicon rhythmicum', «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» 73 (1965) 17-38; WATTENBACH –<br />

SCHMALE, I (1976) 222; E. KLEINSCHMIDT, in Verf.<br />

2<br />

Lex., I (1978 ) 1256-1258; S. HAIDER, Die<br />

schriftlichen Quellen zur Geschichte <strong>des</strong><br />

österreichischen Raumes im frühen und hohen<br />

Mittelalter, in Die Quellen der Geschichte Österreichs,<br />

cur. E. ZÖLLNER, in Schriften <strong>des</strong> Instituts für<br />

Österreichkunde, 40, Wien 1982, p. 44; A.<br />

SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser Friedrich II.<br />

und die mittelalterliche Geschichtsschreibung, in<br />

Publikationen <strong>des</strong> historischen Instituts beim<br />

österreichischen Kulturinstitut in Rom, I,<br />

Abhandlungen, 11 (1999) 579 sq.; F. P. KNAPP, Die<br />

Literatur <strong>des</strong> Früh- und Hochmittelalters in den<br />

Bistümern Passau, Salzburg, Brixen und Trient: von<br />

den Anfängen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der<br />

Literatur in Österreich von den Anfängen bis zur<br />

Gegenwart, cur. H. ZEMAN, I, Graz 1994, pp. 206-208.<br />

Chronicon Austriae, Breve, a. 1368-1458<br />

Kleine österreichische Chronik, die von 1368 bis 1448<br />

verschiedene lateinische Exzerpte bietet, danach bis<br />

1458 eigenständige Nachrichten in deutscher Sprache.<br />

Eine Notiz zum Jahr 1485 ist später nachgetragen.<br />

Mss. v. Edd., p. 353, doch die von Zeibig benutzte<br />

Handschrift ist noch nicht identifiziert.<br />

Originalhandschrift aus drei losen Blättern (saec. xv),<br />

Abschrift davon von Ferdinand von Freisleben (saec.<br />

xviii), beide in: Stiftsarchiv Klosterneuburg, Sammlung<br />

Freisleben, Karton 11; dazu W. STELZER, Auf der<br />

Suche nach verschollenen Überlieferungen<br />

österreichischer <strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong><br />

Spätmittelalters, «Jahrb. Klosterneuburg, N. Ser.» 16<br />

(1997) 340.<br />

Edd. H. J. ZEIBIG, Beiträge zur österreichischen<br />

Geschichte aus dem Klosterneuburger Archiv, «Arch.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

österr. Gesch.» 9 (1853) 365-368, nach der Abschrift<br />

von Freisleben.<br />

Comm. v. Edd.; F. KRONES, Die Zeitgenössischen<br />

Quellen zur Geschichte der Grafen von Cilli, «Beitr.<br />

steier. Geschquell.» 8 (1871) 44; LHOTSKY (1963)<br />

352; F. OPPL, Nachrichten aus dem mittelalterlichen<br />

Wien. Zeitgenossen berichten, Wien – Köln –<br />

Weimar 1995, p. 130-159; v. Mss. STELZER, pp. 336-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 96<br />

340.<br />

Chronicon Austriae, Breve, a. 1359-1496<br />

Kleine österreichische Chronik für die Jahre 1359-<br />

1496, die hauptsächlich Geburts- und<br />

To<strong>des</strong>nachrichten zur Familie der Habsburger bietet.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 19804, einst<br />

Teg. 1804, f. 309v; f. 310 und 310/2, Stammbäume<br />

<strong>des</strong> Hauses Österreich unter dem Titel 'das ist die<br />

sippzal <strong>des</strong> hauses von Osterreich... '.<br />

Edd. ed. crit. fehlt; in H. Pez, Script., 2 (1725) 469-<br />

470.<br />

Comm. LHOTSKY (1963) 410.<br />

Cronica ducum Austriae<br />

Bearbeitung der Annales Zwetlenses a. 1348-1362,<br />

q.v., für die Jahre 1348-1362.<br />

Mss. Klosterneuburg, Stiftsbibl., 691.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 1 (1721) 996-1001.<br />

Comm. E. KLEBEL, Die Fassungen und Handschriften<br />

der österreichischen Annalistik, «Jahrbuch für<br />

Lan<strong>des</strong>kunde von Niederösterreich» N. F., 21 (1928)<br />

63; LHOTSKY (1963) 187.<br />

Chronik <strong>des</strong> Bamberger Immunitätenstreites<br />

Bericht eines Bürgers von Bamberg über den Streit<br />

der Stadtgemeinde mit dem Klerus über die<br />

geistlichen Immunitätsbezirke in der Stadt 1430-1435.<br />

Mss. v. Edd. pp. lxxi-lxxii.<br />

Edd. A. CHROUST, in Veröffentl. fränk. Gesch., I.<br />

Reihe, 1/1 (1907).<br />

Comm. O. MEYER, Eine kleine Bamberger Chronica.<br />

Und einige Erwägungen zur mittelalterlichen<br />

Stadtchronistik, in Varia Franconiae Historica, 3, in<br />

Mainfränkische Studien, 24/3 (1986) 997.


Chronica, kleine Bamberger<br />

Kurze Chronikalische Nachrichten zur Stadtgeschichte<br />

Bambergs im 15. Jahrhundert in deutscher Sprache.<br />

Inc. Item 1mcccc und im xxx. jar an unseren lieben<br />

Frauen tag lichtmes was die Hussen flucht aus<br />

Bamberg.<br />

Mss. Würzburg, Bayer. Staatsarchiv N 1933, 2v-4v,<br />

saec xvi, v. Edd. pp. 998-1000.<br />

Edd. O. MEYER, Eine kleine Bamberger Chronica. Und<br />

einige Erwägungen zur mittelalterlichen<br />

Stadtchronistik, in Varia Franconiae Historica, 3, in<br />

Mainfränkische Studien, 24/3 (1986) 1000-1003.<br />

Comm. v. Edd. MEYER, pp. 998-1000.<br />

Chronicon Bardewicense<br />

Chronik von Bardowick (Niedersachsen) 814-1441 in<br />

niederdeutscher Sprache. Nur Fragmente sind<br />

überliefert.<br />

Mss. Hannover, Niedersächsische Lan<strong>des</strong>bibl., MS<br />

XXIII. 88f, foll. 93r-99v.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunvic., 3 (1711) 216-<br />

219, dazu H. ECKERT, Gottfried Wilhelm Leibniz’<br />

Scriptores rerum Brunsvicensium. Entstehung und<br />

historiographische Bedeutung, in Veröffentlichungen<br />

<strong>des</strong> Leibniz-Archiv, 3, Frankfurt a. Main 1971, p. 134.<br />

Chronica de ducibus Bavariae<br />

Bayerische Chronik für die Jahre 1301-1372,<br />

andscheinend von einem Mönch aus Oberalteich<br />

(O.S.B., Bayern, dioec. Regensburg) verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. LEIDINGER, pp. 145-148.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 40-44, Auszüge unter dem<br />

Titel Chronicon de ducibus Bavariae anonymi<br />

Ludovico Bavaro synchroni ab anno Christi MCCCXI<br />

ad annum MCCCLXXII; in Boehmer, Font., 1 (1847)<br />

137-147, Auszüge; G. LEIDINGER, in M.G.H., Script.<br />

rer. Germ., [19] (1918) 151-175; in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 548, Auszüge aus ed. Boehmer.<br />

Transl. Deutsch: W. FRIEDENSBURG, in Geschschr. dt.<br />

Vorz., 81 (1898) 89-119, 121-132, nur Auszüge.<br />

Comm. S. RIEZLER, Kaiser Ludwig der Baier, Meister<br />

Ulrich der Wilde und Meister Ulrich der Hofmeister<br />

von Augsburg, «Forsch. dt. Gesch.» 14 (1874) 3-17;<br />

Th. F. A. WICHERT, Beiträge zur Kritik der Quellen für<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

die Geschichte Kaiser Ludwigs <strong>des</strong> Baiern. III:<br />

Chronicon de ducibus Bavariae, «Forsch. dt. Gesch.»<br />

16 (1876) 63-70; L. WEILAND, Über einige bayerische<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> 14. Jahrhunderts, «Gött.<br />

Nachr.» (1883) 237-260; v. Edd. LEIDINGER, pp. 139-<br />

150; M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, p.<br />

130; H. GLASER, in Handbuch der bayer. Geschichte,<br />

2<br />

cur. M. SPINDLER, II, München 1988 , pp. 756-759;<br />

M. MENZEL, Quellen zu Ludwig dem Bayern, «Zs.<br />

bayer Lan<strong>des</strong>gesch.» 60 (1997) 79.<br />

Chronicon Bavaricum<br />

Bayerische Chronik 1253-1518.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 388-391, aus den<br />

Kollektaneen <strong>des</strong> Christoph Gewold; in Gombos,<br />

Catal., 1 (1937) 521-522, Auszüge aus ed. Oefele.<br />

Comm. v. Edd. OEFELE, p. 388.<br />

Chronicon Bavaricum breve<br />

Kurze Notizen zu den bayerischen Herzögen für die<br />

Jahre 1409-1493 aus einer Tegernseer Handschrift. –<br />

Inc.: A. D. 1409 factus est decollatio civium in<br />

Lanzhutta. (Der Text bei Pez beginnt mit dem Eintrag<br />

zum Jahr 1412: „Anno domini 1412 factus est ventus<br />

validus in die S. Katharinae Virginis.”)<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 19804, einst<br />

Teg. 1804, ff. 310v-311v.<br />

Edd. ed. crit. fehlt; in H. Pez, Script., 2 (1725) 425-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 97<br />

426.<br />

Chronicon Bavaricum saec. xiv<br />

Deutschsprachige Bearbeitung der Annales<br />

Halesbrunnenses und der Chronica minor auctore<br />

Minorita Erphordensi, nur in Fragmenten erhalten.<br />

Mss. v. Edd., pp. 591-592; München, Bayer.<br />

Staatsbibl., germ. 5250/54; K. SCHNEIDER, Die<br />

<strong>deutschen</strong> Handschriften der Bayerischen<br />

Staatsbibliothek München, 8: Die mittelalterlichen<br />

Fragmente Cgm 5249-5250, München 2005, pp. 226.<br />

Edd. G. LEIDINGER, Bruchstück einer unbekannten<br />

<strong>deutschen</strong> Chronik <strong>des</strong> 14. Jahrhunderts aus Baiern,<br />

«Papsttum und Kaisertum, Festschrift P. Kehr»,


München 1925, pp. 591-592.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, p.<br />

195.<br />

Chronik der Grafen von Bentheim<br />

Vom 12. Jh. bis zum Jahr 1485, in niederdeutscher<br />

Sprache.<br />

Mss. Berlin, Staatsbibl., Ms. germ. quart 812, ff. 1r-<br />

16r; www.handschriftencensus.de/werke/1136.<br />

Edd. Ed. fehlt.<br />

Comm. V. HONEMANN, Eine mittelalterliche Chronik<br />

der Grafen von Bentheim, in Sprache und Literatur <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong> in den Niederen Landen, «Gedenkschrift<br />

für H. Beckers», Köln u.a. 1999, pp. 135-140.<br />

Chronik, Berckmann'sche<br />

oder „Johann Berckmanns Stralsundische Chronik”.<br />

Verfaßt zwischen 1548 und 1560, behandelt sie die<br />

Geschichte Stralsunds (Pommern) von 1124 bis 1560.<br />

Mss. Stralsund, Archivbibl., HS 155, saec. xvi,<br />

möglicherweise Autograph; v. Edd., pp. xxiii sq.<br />

Edd. G. MOHNIKE – E. ZOBER, Stralsundische<br />

Chroniken, I, Stralsund 1833.<br />

3<br />

Comm. v. Edd., pp. ix sqq.; LORENZ, II (1887 ) 196; E.<br />

BAIER, Bruchstücke einer Stralsundischen Chronik,<br />

«Pomm. Jahrbb.» 1 (1900) 55; J. SCHILDHAUER,<br />

Stralsunds Geschichtsschreibung im 16. Jahrhundert,<br />

in Geschichte der Stadt Stralsund, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Stadtarchivs Stralsund, 10,<br />

Weimar 1985, pp. 133-134.<br />

Chronik der Stadt Bern<br />

auch „Stadtchronik <strong>des</strong> sogenannten Königshofen-<br />

Justinger” oder „Kleine Berner Chronik”. Geschrieben<br />

um 1420/30, doch ist unklar, ob vor oder nach der<br />

Chronik <strong>des</strong> Konrad Justinger, q.v. Vielleicht war<br />

Justinger sogar selbst der Verfasser.<br />

Mss. G. STUDER, Die Handschriften der Berner<br />

Stadtchronik von G. Justinger, Dittlinger-Tschachtlan,<br />

Diebold Schilling und der Berner Chronik im<br />

Anschluss an Königshofen, «Arch. Hist. Ver. Bern»<br />

4/4 (1860) 1-72; K. HAMPE, Eine Bearbeitung der<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

anonymen Berner Stadt-Chronik <strong>des</strong> sogenannten<br />

Königshofen-Justinger, «N. Arch.» 22 (1897) 271-<br />

274 und A. BÜCHI, Die Chroniken und Chronisten<br />

von Freiburg im Uechtland, «Jahrb. Schweiz. Gesch.»<br />

30 (1905) 204-206, Vorlage geschrieben von Peter<br />

Falk aus Freiburg: London, Univ. Coll., früher cod.<br />

Cheltenhamensis 3583; A. PERRIN, Verzeichnis der<br />

handschriftlichen Kopien von Konrad Justingers<br />

Berner Chronik, «Berner Zs. Gesch. Heimatk.»<br />

(1950) 204-229; FELLER – BONJOUR, I (1962) 24-28;<br />

v. Comm. STRAHM, pp. 53-55.<br />

Edd. in Studer (1871) 314-466, Beilage III.<br />

Comm. v. Mss. STUDER, pp. 1-71; G. STUDER, Studien<br />

über Justinger, «Arch. Hist. Ver. Bern» 5 (1863) 213-<br />

248, 523-604; 6 (1867) 25-69, 226-289, 533-578; v.<br />

Edd. pp. xxii-xxxiv; G. TOBLER, Die Chronisten und<br />

Geschichtsschreiber <strong>des</strong> alten Bern, «Festschrift zur<br />

VII. Säcularfeier der Gründung Berns 1191-1891»<br />

Bern 1891, pp. 15-18; J. BAECHTOLD, Geschichte der<br />

<strong>deutschen</strong> Literatur in der Schweiz, Frauenfeld 1892,<br />

p. 221; VON WYSS (1895) 109-113; G. TOBLER, Die<br />

Berner Chronik <strong>des</strong> Diebold Schilling, II, Bern 1901,<br />

pp. 309-315; v. Mss. BÜCHI; F. VETTER, Neues zu<br />

Justinger. Konrad Justinger als Schüler und Fortsetzer<br />

Königshofens und die ältesten Geschichtsschreiber<br />

Berns und <strong>des</strong> Laupenstreites, «Jahrb. Schweiz.<br />

Gesch.» 31 (1906) 109-206; v. Mss. PERRIN. H.<br />

STRAHM, Der Chronist Conrad Justinger und seine<br />

Berner Chronik von 1420, in Schriften der Berner<br />

Burgerbibliothek, Bern 1978, pp. 50-56; FELLER –<br />

2<br />

BONJOUR, I (1979 ) 24-28; H. FÜGLISTER – Chr.<br />

2<br />

STÖLLINGER, in Verf. Lex., IV (1983 ) 934-936.<br />

Chronicon Bohemiae anonymi, Breve, a. 938-1283<br />

Mss. v. Edd. PEZ, coll. 1112-1113.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 1112-1115; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 540, Auszüge aus ed. Pez.<br />

Chronicon Bohemiae, a. 1344-1411<br />

auch „Chronicon Lipsiense”. Kurze Notizen zur<br />

Gründung der Universität Leipzig.<br />

Mss. Leipzig, Univ. Bibl., 176, ff. 67-68v.<br />

Edd. J. Th. HELD, Tentamen historicum illustrandis<br />

rebus a. 1409 in Universitate Pragensi gestis, Pragae<br />

1827, pp. 20-22, Auszüge; K. HÖFLER, in Font. rer.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 98


Austr., Erste Abteilung: Scriptores, 2 (1856) 6-12.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 303.<br />

Chronicon Bohemiae, Breve, a. 1402-1411<br />

Mss. v. Edd., pp. 308-313.<br />

Edd. A. HORÈIÈKA, Eine Handschrift <strong>des</strong> Klosters<br />

Ostrow aus dem Jahre 1403, «Mitt. Gesch. Dt.<br />

Böhmen» 37 (1899) 320-324.<br />

Comm. v. Edd., pp. 320-321.<br />

Chronicon Bohemiae, a. 824-1419<br />

auch „Chronicon Pragense”. Nur kurze Notizen.<br />

Mss. Praha, Univ. knih., III G 16, ff. 41-41v.<br />

Edd. K. HÖFLER, in Font. rer. Austr., Erste Abteilung:<br />

Scriptores, 2 (1856) 3-6.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 303, n. 2; P. SPUNAR,<br />

Repertorium auctorum bohemorum provectum idearum<br />

post Universitatem Pragensem conditam illustrans, 2,<br />

in Studia Copernicana, 35, Warszawa – Praga 1995, nr.<br />

221, p. 124.<br />

Chronicon breve regni Bohemiae, a. 1310-1421<br />

Teil einer größeren böhmischen Chronik, die für die<br />

Jahre 1409-1421 auch selbständige Nachrichten bringt.<br />

Mss. Praha, Bibl. Mus. Nat., VIII F 49; Schlägl, Bibl.<br />

monast., 91.<br />

Edd. G. DOBNER, in Mon. hist. Boem., 4 (1779) 131-<br />

136; 6 (1785) 484-491; A. HORÈIÈKA, Ein Chronicon<br />

breve regni Bohemiae saec. xv., «Mitt. Gesch. Dt.<br />

Böhmen» 37 (1899) 454-467.<br />

Comm. A. BACHMANN, Beiträge zur Kunde<br />

böhmischer <strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> 14.-15.<br />

Jahrhunderts: 1. Die Compilatio chronologica 1310-<br />

1342, «Mitt. Gesch. Dt. Böhmen» 35 (1897) 210-214;<br />

F. MAREš, Breve chronicon Bohemiae, «Èeský èas.<br />

hist.» 9 (1903) 203-204; F. M. BARTOš, Z husitského a<br />

Cratrského dìjepisectà, «Èas. èesk. Musea» 94 (1920)<br />

2; V. NOVOTNÝ, O havních pramenech dìjiny doby<br />

husitské in Žižkova doba, I, Praha 1924, p. 23; J.<br />

PEKAR, Žižka a jeho doba, II, Praha 1928, pp. 90-92,<br />

238; P. SPUNAR, Repertorium auctorum bohemorum<br />

provectum idearum post Universitatem Pragensem<br />

conditam illustrans, 2, in Studia Copernicana, 35,<br />

Warszawa – Praga 1995, nr. 465, p. 218.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronicon Bohemiae, usque ad a. 1467<br />

Mss. v. Edd. LUDEWIG, p. 27.<br />

Edd. in Ludewig, Reliquiae, 11 (1730) 128-383; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 528-537, Auszüge aus ed.<br />

Ludewig.<br />

Cronica Boemorum<br />

Exzerpte eines Kanonikers von St. Blasius in<br />

Braunschweig (Niedersachsen) aus der Chronik <strong>des</strong><br />

Cosmas von Prag, q.v., und seinen Fortsetzern.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 37.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896)<br />

37-43; in Gombos, Catal., 1 (1937) 463-464, Auszüge<br />

aus ed. Holder-Egger.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 37; WATTENBACH<br />

– SCHMALE, I (1976) 420.<br />

Chronik, Bozner<br />

Die 13335/36 verfaßte Chronik behandelt die<br />

Geschichte von Bozen/Bolzano (Südtirol/Alto Adige)<br />

und dem Trentino für die Jahre 1018-1366. Bis zum<br />

Jahr 1548 weitergeführt, ist sie als „Tiroler Chronik”<br />

bekannt.<br />

Mss. v. Edd., p. 386 n. 1; v. Comm. GEROLA (1925),<br />

p. 76; www.handschriftencensus.de/werke/2770.<br />

Edd. K. AUSSERER, Die 'Bozner Chronik' und ihre<br />

Nachrichten zur Geschichte der Stadt Bozen,<br />

«Schlern» 3 (1922) 390-393, nur Auszüge zu den<br />

Jahren 1131-1364 und auf Bozen bezogen, bei<br />

Auflösung der Ereignisfolge.<br />

Comm. v. Edd., pp. 386-390; G. GEROLA, Le<br />

cronache medioevali trentine, in Abhandlungen aus<br />

dem Gebiete der mittleren und neueren Geschichte<br />

und ihrer Hilfswissenschaften. Eine Festgabe zum<br />

siebzigsten Geburtstag H. Finke, in<br />

Vorreformationsgeschichtliche Forschungen,<br />

Supplementband, Münster 1925, pp. 75-76, erneut in<br />

«Studi Trentini» 19 (1938) 16-17; B. MAHLKNECHT,<br />

Die sogenannte ‘Bozner Chronik’ aus dem 14.<br />

Jahrhundert, «Der Schlern» 70 (1996) 643-677.<br />

Chronica episcopatus Brandenburgensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Brandenburg, von dem nur<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 99


Fragmente für die Jahre 1139 bis 1241 erhalten sind.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 472; SELLO, pp. 9-10.<br />

2<br />

Edd. in Mader (1678 ) 274-274; in Leibniz, Script. rer.<br />

Brunsvic., 2 (1710) 19; sowohl bei Mader als auch bei<br />

Leibniz ist die Chronica direkt im Anschluss an die<br />

Fragmente der Chronica principum Saxoniae, q.v.,<br />

abgedruckt, ohne daß der Beginn eines neuen Textes<br />

kenntlich wird; A. F. J. RIEDEL, Codex diplomaticus<br />

Brandenburgensis..., IV/1, Berlin 1862, p. 274; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 25 (1880) 484-486;<br />

G. SELLO, Die Brandenburger Bistumschronik,<br />

«Jahresbericht <strong>des</strong> historischen Vereins Brandenburg»<br />

20 (1888) 37-52.<br />

Comm. v. Edd. SELLO, pp. 20-33; N. BACKMUND, Die<br />

mittelalterlichen Geschichtsschreiber <strong>des</strong><br />

Prämonstratenserordens, Averbode 1972, pp. 126-128;<br />

D. BERG, Braunschweig und Albert von Stade, in<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 421; M. MÜLLER,<br />

Die spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, p. 242.<br />

Chronicon Bremense, Breve<br />

Kurze Chroniken von Bremen bis zum Jahr 1072.<br />

Mss. v. Edd. LAPPENBERG (1846) 389.<br />

Edd. in Martène – Durand, Vet. script, coll., 5 (1729)<br />

504-506; J. LANGEBECK, in Script. rer. Danic., 6<br />

(1786) 608-610; in M. LAPPENBERG, Geschquell.<br />

Bremen (1841) 1-6; J. M. LAPPENBERG, in M.G.H.,<br />

SS., 7 (1846) 390-392; in Migne PL, 146, coll. 363-<br />

368; in Gombos, Catal., 1 (1937) 541, Auszüge aus ed.<br />

Lappenberg.<br />

Comm. K. KOPPMANN, Das Chronicon breve<br />

Bremense, «Forsch. dt. Gesch.» 8 (1868) 634 sqq.; B.<br />

SCHMEIDLER, Adam von Bremen und das Chronicon<br />

breve Bremense, «Dt. Arch.» 3 (1939) 499-512;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN – SCHMALE, II (1967)<br />

566.<br />

Chronica principum Brunsvicensium<br />

Braunschweigische Fürstenchronik, von der nur ein<br />

Auszug aus der Zeit zwischen 1269 und 1277 mit einer<br />

Fortsetzung bis 1292 erhalten ist<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 21.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896)<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

21-27.<br />

Comm. O. HOLDER-EGGER, Ueber die<br />

Braunschweiger und Sächsische Fürstenchronik und<br />

verwandte Quellen. 1. Ueber die Chronica principum<br />

Brunsvicensium und die Cronica ducum de<br />

Brunsvick, «N. Arch.» 17 (1892) 161-169;<br />

6<br />

WATTENBACH, II (1894 ) 457-458; v. Edd., pp. 21-22;<br />

O. G. OEXLE, Die ‘sächsische Welfenquelle’ als<br />

Zeugnis der welfischen Hausüberlieferung, «Dt.<br />

Arch.» 24 (1968) 494 sq.; H. PATZE, Mäzene der<br />

Lan<strong>des</strong>geschichtsschreibung, in Geschichtsschreibung<br />

und Geschichtsbewußtsein im späten Mittelalter, cur.<br />

H. PATZE in Vorträge und Forschungen, 31, Koblenz<br />

1987, pp. 334; Kl. NASS, Zur Cronica Saxonum und<br />

verwandten Braunschweiger Werken, «Dt. Arch.» 49<br />

(1993) 557-582; B. KELLNER, Ursprung und<br />

Kontinuität. Studien zum genealogischen Wissen im<br />

Mittelalter, München 2004, pp. 363-367; K. NASS,<br />

Hofgeschichtsschreibung bei den Welfen im 12. und<br />

13. Jahrhundert, in Die Hofgeschichtsschreibung im<br />

mittelalterlichen Europa. Projekte und<br />

Forschungsprobleme, cur. R. SCHIEFFER – J. WENTA,<br />

Torun 2006, pp. 112-114.<br />

Cronica ducum de Brunsvick<br />

Braunschweigische Herzogschronik von 874 bis<br />

1288. Der Autor hat hauptsächlich aus der „Chronica<br />

principum Brunsvicensium”, q.v., geschöpft und nur<br />

wenige eigene Nachrichten hinzugefügt.<br />

Mss. v. Edd. WEILAND, p. 576.<br />

2<br />

Edd. in Mader (1661, 1678 ) 1-22, unter dem Titel<br />

Chronica serenissimorum ducum auctoris anonymi<br />

sed vetusti; in Leibniz, 2 (1710) 14-18, aus ed.<br />

Mader; L. WEILAND, in M.G.H., Dt. Chron., 2/1<br />

(1876) 577-587; in Gombos, Catal., 1 (1937) 467,<br />

Auszüge aus ed. Leibniz.<br />

Comm. v. Edd. WEILAND, pp. 574-577; O. HOLDER-<br />

EGGER, Ueber die Braunschweiger und Sächsische<br />

Fürstenchronik und verwandte Quellen. 1. Ueber die<br />

Chronica principum Brunsvicensium und die Cronica<br />

ducum de Brunsvick, «N. Arch.» 17 (1892) 161-169;<br />

O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 21;<br />

H. PATZE, Mäzene der Lan<strong>des</strong>geschichtsschreibung,<br />

in Geschichtsschreibung und Geschichtsbewußtsein<br />

im späten Mittelalter, cur. H. PATZE, in Vorträge und<br />

Forschungen, 31, Koblenz 1987, pp. 334-347; K.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 100


N ASS, Zur Cronica Saxonum und verwandten<br />

Braunschweiger Werken, «Dt. Arch.» 49 (1993) 557-<br />

582, hier 564 sq.; B. KELLNER, Ursprung und<br />

Kontinuität. Studien zum genealogischen Wissen im<br />

Mittelalter, München 2004, pp. 370-374; M. GIESE,<br />

Die Textfassungen der Lebensbeschreibung Bischof<br />

Bernwards von Hil<strong>des</strong>heim, in M. H. G. Studien und<br />

Texte, 40, Hannover 2006, p. 74.<br />

Chronicon Brunwylarense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Brauweiler (O.S.B., Nordrhein-<br />

Westfalen, dioec. Köln) 1030 bis 1515; nicht zu<br />

verwechseln mit den älteren Annales Brunwilarenses,<br />

q.v.<br />

Mss. v. Edd. HOFMEISTER, p. 775; Düsseldorf,<br />

Hauptstaatsarch., Dep. Stadt Köln, Akten nr. 108,<br />

früher Köln, Stadtarchiv, C 17.<br />

Edd. G. ECKERTZ, «Ann. hist. Ver. Niederrhein» 17<br />

(1866) 119-191; 18 (1867) 95-159; 19 (1868) 220-221;<br />

20 (1869) 248-260; G. ECKERTZ, in Font. rer. Rhenan.,<br />

2 (1870) 139-325; A. HOFMEISTER, in M.G.H., SS.,<br />

30/2 (1934) 775-777, nur die Weihenotizen zu den<br />

Jahren 1051, 1061, 1174.<br />

Comm. H. E. STIENE, in Pulheimer Beiträge zur<br />

Geschichte und Heimatkunde, 6.<br />

Sonderveröffentlichung, Pulheim 1991, p. 18 und<br />

passim; E. WISPLINGHOFF, Die Benediktinerabtei<br />

Brauweiler, in Germania Sacra, N. F. 29, Berlin – New<br />

York 1992, pp. 138-142; H. E. STIENE, Erinnerung und<br />

monastische Erneuerung in der Abtei Brauweiler unter<br />

dem Einfluß der Bursfelder Reform, «Pulheimer<br />

Beiträge zur Geschichte» 30 (2006) 60-83.<br />

Chronicon Burglense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Bürglen (O.S.B., Baden-<br />

Württemberg, dioec. Konstanz) von 1128 bis 1160;<br />

verfaßt vielleicht von Abt Konrad (resigniert 1166),<br />

einem Mönch <strong>des</strong> Mutterklosters St. Blasien.<br />

Mss. v. Comm. Mone, pp. 175-176; Karlsruhe,<br />

Generallan<strong>des</strong>archiv, 65/139, 2r-9v, saec. xv; M.<br />

KLEIN, Die Handschriften 65/1 – 1200 im<br />

Generallan<strong>des</strong>archiv Karlsruhe, in Die Handschriften<br />

der Staatsarchive in Baden-Württemberg, 2,<br />

Wiesbaden 1987, p. 61.<br />

Edd. Keine kritische Edition vorhanden. R. HEER,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Anonymus Murensis denudatus... II. Conradi de S.<br />

Blasio Cronicon Burglense ante hac ineditum,<br />

Freiburg i. B. 1755, pp. 365-384.<br />

Comm. in Mone, Quell., 1 (1848) 175-176; J.<br />

KASTNER, Historiae fundationum monasteriorum.<br />

F r ü h f o r m e n m o n a s t i s c h e r<br />

Institutionengeschichtsschreibung im Mittelalter, in<br />

Münchener Beiträge zur Mediävistik und<br />

Renaissance-Forschung, 18, München 1974, pp. 45-<br />

46; I. SCHMALE-OTT, Alemannien, in WATTENBACH –<br />

SCHMALE, I (1976) 323-324.<br />

Chronik der Burgunderkriege<br />

Chronik über die Kriege der Schweizer gegen Hz.<br />

Karl den Kühnen von Burgund 1473-1479, nach 1484<br />

verfaßt und hauptsächlich aus der Chronik <strong>des</strong><br />

Petermann Etterlin, q.v., geschöpft.<br />

Mss. Basel, Univ. Bibl., H. IV. 27, ff . 93-116; v.<br />

Edd., pp. 501-502.<br />

Edd. A. BERNOULLI, in Basler Chron., 5 (1895) 506-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 101<br />

527.<br />

Comm. v. Edd ., pp. 501-505; FELLER – BONJOUR, I<br />

2<br />

(1962) 61; G. P. MARCHAL, in Verf. Lex., I (1977 )<br />

2<br />

1244-1235; FELLER – BONJOUR, I (1979 ) 40-41; C.<br />

S IEBER-LEHMANN, Spätmittelalterlicher<br />

Nationalismus. Die Burgunderkriege am Oberrhein<br />

und in der Eidgenossenschaft, in Veröffentlichungen<br />

<strong>des</strong> Max-Planck-Instituts für Geschichte, 116,<br />

Göttingen 1995, p. 43; G. HIMMELSBACH, Die<br />

Renaissance <strong>des</strong> Krieges. Kriegsmonographien und<br />

das Bild <strong>des</strong> Krieges in der spätmittelalterlichen<br />

Chronistik am Beispiel der Burgunderkriege, Zürich<br />

1999, pp. 87-88.<br />

Chronik der Burgunderkriege, Freiburger<br />

(Fribourg, Conf. Helv.) Bearbeitung der kürzeren<br />

Chronik der Burgunderkriege von 1477 <strong>des</strong> Diebold<br />

Schilling durch Peter von Molsheim für der<br />

Freiburger Rat 1478/79, v. Edd. BÜCHI, pp. 264-269.<br />

Mss. v. Comm. BERCHTOLD-BEAUPR É, pp. 91-92 und<br />

BÜCHI, pp. 235-249, v. Edd. BÜCHI, pp. 231-273.<br />

Edd. Krit. Ed. fehlt, J. R. WYSS, Die gefangenen<br />

Schweizerknaben, «Alpenrosen. Ein Schweizer<br />

Almanach» (1815) 179-187, nur Fragmm., auf<br />

Neuhochdeutsch; A. BÜCHI, Peter von Molsheims


Freiburger Chronik der Burgunderkriege, Bern 1914.<br />

Comm. v. Edd.; D. BERCHTOLD-BEAUPRÉ, Anciennes<br />

chroniques Fribourgeoises. Guerres de Bourgogne,<br />

«Arch. Soc. Fribourg» 1 (1860) 91-95; A. BÜCHI, Die<br />

Chroniken und Chronisten von Freiburg im Uechtland,<br />

«Jahrb. Schweiz. Gesch.» 30 (1905) 243-249; FELLER<br />

2<br />

– BONJOUR, I (1962) 121-122, I (1979 ) 97-98.<br />

Chronicon monasterii Campensis O. Cist.<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Kamp (auch Camp oder<br />

Altenkamp, O.Cist., Nordrhein-Westfalen, dioec.<br />

Köln) bis zum Jahr 1487 (bzw. 1504); verfaßt<br />

vielleicht von Wilhelm von Rhein († 1487), dann<br />

fortgesetzt von Heinrich von der Heiden oder Heinrich<br />

von Kalkar.<br />

Mss. v. Edd. (1869) 360-365; Kamp, Pfarrarchiv, Cod.<br />

sine num., saec. xv./xviii; H. KNAUS, Zum Buchwesen<br />

der Zisterzienser-Abtei Camp. Mit einem Anhang von<br />

S. KRÄMER, «Arch. Gesch. Buchwesens» 18 (1978)<br />

1552.<br />

Edd. H. KEUSSEN, «Ann. Hist. Ver. Niederrhein» 20<br />

(1869) 261-360, Wiederabdruck in Font. rer. Rhenan.,<br />

2 (1870) 329-450.<br />

Comm. v. Edd. (1869) 360-368; L. V. LAAK, Kloster<br />

Kamp. Seine Entwicklung bis zum Anfang <strong>des</strong> 14.<br />

Jahrhunderts, Marburg 1904, pp. 4-6; M. DICKS, Die<br />

Abtei Camp am Niederrhein. Geschichte <strong>des</strong> ersten<br />

Cistercienserklosters in Deutschland (1123 - 1802)<br />

nach archivalischen Quellen, Kempen 1913,<br />

Wiederabdruck Moers 1983, pp. xv-xvii; G. RATHGEN,<br />

Die Handschriften der Abtei Camp O. C., «Zentralbl.<br />

Biblwes.» 53 (1936) 115; v. Mss. KNAUS, p. 1543.<br />

Chronica S. Benedicti Casinensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Montecassino (O.S.B., Lazio),<br />

bestehend aus zwei Teilen: a) Geschichte <strong>des</strong> Klosters<br />

839-867 mit einem Schwerpunkt auf den<br />

Sarazeneneinfällen und mit einem eigenen Abschnitt<br />

(c. 1-4) über den Feldzug Ks. Ludwigs II. gegen<br />

Benevent 866/67; b) Geschichte <strong>des</strong> Klosters von der<br />

Gründung durch den hl. Benedikt 569 bis 872 samt<br />

Listen der Äbte <strong>des</strong> Klosters, der Päpste, Kaiser,<br />

Langobardenkönige und der Fürsten von Benevent und<br />

Salerno bis zum Jahr 913. Erst im 10. Jh. wurden die<br />

einzelnen Teile im Kloster S. Benedikt in Capua<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(O.S.B., Campania) in einer Hs. zusammengefügt.<br />

Mss. L. BETHMANN, Die Geschichtschreibung der<br />

Langobarden, «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 10<br />

(1851) 389-395; in Bibl. Casin., 4 (1880) 24-26;<br />

Montecassino, Archivio dell’ Abbazia, cod. 175,<br />

früher 353; v. Comm. POHL, pp. 77-85.<br />

Edd. in Pellegrino, l/l (1643) 97-117, unter dem Titel<br />

Historiola rerum a Langobardis gestarum in<br />

cistyberina Italia ab a. fere 840 ad a. 875 und<br />

Chronicon Langobardorum seu monachorum de<br />

monast. S. Benedicti; in Graevius, Thes. Italiae, 9/1<br />

(1723) 66-78, aus ed. Pellegrino; in Muratori, R.I.S.,<br />

2 (1723) 264-271, aus ed. Pellegrino; in Pellegrini-<br />

Pratilli, 1 (1749) 187-229, aus ed. Pellegrino; in Rec.<br />

hist. France, 7 (1749) 45-46, Auszüge aus ed.<br />

Pellegrino; G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 3 (1839)<br />

198-202, b) unter dem Titel Chronica de monast. s.<br />

Benedicti, unvollständig; 222-230, a) unter dem Titel<br />

Chronicon Casinense; L. TOSTI, Storia della badia di<br />

Montecassino, I, Napoli 1842, pp. 129-130, nur ein<br />

Fragment von b), das bei Pertz fehlt; in Migne, PL,<br />

173, coll. 977-990, aus ed. Pertz; G. WAITZ, in<br />

M.G.H., Script. rer. Lang. (1878) 468-488; Cronicae<br />

Sancti Benedicti Casinensis, cur. L. A. BERTO,<br />

Firenze 2006.<br />

Comm. v. Edd. WAITZ, pp. 467-468; E. POUPARDIN,<br />

Étu<strong>des</strong> sur l'histoire <strong>des</strong> principautés lombar<strong>des</strong> de<br />

l'Italie meridionale et de leurs rapporta avec l'empire<br />

franc, Paris 1907, pp. 5-7; G. FALCO, Lineamenti di<br />

storia cassinese nei secoli viii e ix, «Casinensia», II,<br />

Montecassino 1929, pp. 533-536; G. FALCO, Voci<br />

cassinesi nell'alto medioevo, in Il monachesimo<br />

nell'alto medioevo e la formazione della civiltà<br />

occidentale, in IV Settimana di Studio del Centro<br />

italiano di studi sull'alto medioevo, Spoleto 1957, pp.<br />

28-30; N. CILENTO, La cronaca dei conti e dei principi<br />

longobardi di Capua dei codici Cassinese 175 e<br />

Cavense 4 (815-1000), «Bull. Ist. stor. ital.» 69<br />

(1957) 6 n. l, erneut in Italia meridionale longobarda,<br />

Milano-Napoli 1966, p. 107 n. 21; N. CILENTO, La<br />

struttura del racconto nelle cronache benedettino-<br />

cassinesi della Longobardia meridionale nei secoli ix<br />

ex., «Bull. Ist. stor. ital.» 73 (1961) 92-97, erneut in<br />

Italia, cit., pp. 47-50; WATTENBACH – LEVISON –<br />

LÖWE, IV (1963) 436-437; A. PRATESI, La ‘Chronica<br />

Sancti Benedicti Casinensis’, in Montecassino: Dalla<br />

prima alla seconda distruzione. Momenti e aspetti di<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 102


storia cassinese (Secc. 6-9). Atti del II convegno di<br />

studi sul Medioevo meridionale<br />

(Cassino-Montecassino, 27-31 maggio 1984), cur. F.<br />

A VAGLIANO, in Miscellanea Cassinese, 55,<br />

Montecassino 1987, pp. 331-345; W. POHL, Werkstätte<br />

der Erinnerung. Montecassino und die Gestaltung der<br />

langobardischen Vergangenheit, «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» Ergbd. 39 (2001) 85-95; L. A. BERTO,<br />

Oblivion, Memory, and Irony in Medieval<br />

Montecassino: Narrative Strategies of the „Chronicles<br />

of St. Benedict of Cassino”, «Viator» 38/1 (2007) 45-<br />

61.<br />

Christherre-Chronik<br />

Gereimte biblische Geschichte in deutscher Sprache in<br />

ca. 24 000 Versen (je nach Überlieferung), Landgraf<br />

Heinrich dem Erlauchten von Thüringen (1247-1288)<br />

gewidmet. Die Darstellung stützt sich nicht nur auf das<br />

Alte Testament, sondern auch auf verschiedene jüngere<br />

einschlägige Werke, besonders auf die „Historia<br />

scholastica” <strong>des</strong> Petrus Comestor.<br />

Mss. v. Comm. VILMAR, pp. 12 sqq. und GOEDECKE,<br />

pp. 127-128; K. GÄRTNER – R. PLATE – M.<br />

SCHWABBAUER, Zur Ausgabe der Christherre-Chronik<br />

nach der Göttinger Handschrift SuUB, Cod. 2 Philol.<br />

188/10, früher Gotha, Membr. I 88, in Editionsberichte<br />

zur mittelalterlichen <strong>deutschen</strong> Literatur, cur. A.<br />

SCHWOB, in Litterae, 117, Göppingen 1994, pp. 43-56;<br />

R. PLATE, Die Überlieferung der „Christherre-<br />

Chronik”, in Wissensliteratur im Mittelalter, 28,<br />

W i e s b a d e n 2 0 0 5 ;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/76.<br />

Facs. Linzer Weltchronik-Kompilation (erweiterte<br />

Christherr-Chronik) digital, cur. R. PLATE<br />

http://www.lan<strong>des</strong>bibliothek.at/AltesBuch/Start.htm.<br />

Edd. Keine kritische Edition vorhanden. G. SCHÜTZE,<br />

Die historischen Bücher <strong>des</strong> Alten Testaments, I,<br />

Hamburg 1779, nur Fragm.; I. VON ZINGERLE, Eine<br />

Geographie aus dem 13. Jh., «Sitzungsber. Wien» 50<br />

(1865) 371-448, der geographische Teil nach<br />

Handschrift saec. xiv; H. F. MASSMANN, Der keiser<br />

und der kunige buoch oder die sog. Kaiserchronik III,<br />

in Bibl. dt. Nat-Lit. 4,3, Quedlinburg-Leipzig 1854, pp.<br />

118-150, 2200 vv. Auszüge vom Anfang; Christherre-<br />

Chronik: Transkription der Göttinger Handschrift Cod.<br />

0<br />

2 Philol. 188/10 (früher Gotha, Membr. I 88), cur. M.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

SCHWABBAUER, Trier 1991, Manuskript, zugänglich<br />

unter http://dtm.bbaw.de/Christh.pdf; History as<br />

Literature. German World Chronicles of the<br />

Thirteenth Century in Verse, cur. G. DUNPHY, in<br />

Medieval German Texts in Bilingual Editions, 3,<br />

Kalamazoo, Mich 2003, pp. 66-87, vv. 7900-8300,<br />

Übersetzung parallel.<br />

Transl. Englisch: v. Edd. DUNPHY.<br />

Comm. A. C. F. VILMAR, Die zwei Rezensionen und<br />

die Handschriftenfamilien der 'Weltchronik' Rudolfs<br />

von Ems, Marburg 1839; K. SCHRÖDER, Zur<br />

Christherre Weltchronik, «Germanistische Studien» 2<br />

(1875) 159-197; O. DOBERENTZ, Die Erd- und<br />

Völkerkunde in der Weltchronik <strong>des</strong> Rudolf von<br />

Hohen-Ems, «Zs. dt. Philol.» 12 (1881) 261-265; K.<br />

GOEDECKE, Grundriss zur Geschichte der <strong>deutschen</strong><br />

2<br />

Dichtung, I, Dresden 1884 , pp. 126-128; E.<br />

GLEISBERG, Die Historienbibeln (Merzdorffs I) und<br />

ihr Verhältnis zur Rudolfinischen und Thüringischen<br />

Weltchronik, Gera 1885; G. EHRISMANN, in Verf.<br />

Lex., I (1933) 375-376; A. BORST, Der Turmbau von<br />

Babel, II/2, Stuttgart 1959, pp. 835 sqq.; N. H. OTT,<br />

2<br />

in Verf. Lex. I (1978 ) 1213-1217; N H. OTT, in Lex.<br />

MA II (1983) 1908 sq., weitere Lit.; K. GÄRTNER,<br />

Der Landgraf Heinrich von Thüringen in den<br />

Gönnerzeugnissen der ‘Christherre-Chronik’, in Von<br />

Wyssheit würt der Mensch geehrt. Festschrift für<br />

Manfred Lemmer zum 65. Geburtstag, cur. I. KÜHN –<br />

G. LERCHNER, Frankfurt a. Main u.a. 1993, pp. 65-85;<br />

M. SCHWABBAUER, Profangeschichte in der<br />

Heilsgeschichte: Quellenuntersuchungen zu den<br />

Incidentien der ‘Christherre-Chronik’, in Vestigia<br />

Bibliae, 15/16, Bern u.a. 1994; K. GÄRTNER, Die<br />

Auslegung der Schöpfungsgeschichte in der<br />

‘Christherre-Chronik’, in Die Vermittlung geistlicher<br />

Inhalte im <strong>deutschen</strong> Mittelalter, cur. T. JACKSON –<br />

N. PALMER – A. SUERBAUM, Tübingen 1996, pp. 119-<br />

151; D. KLEIN, Heinrich von München und die<br />

Tradition der gereimten <strong>deutschen</strong> Weltchronistik, in<br />

Studien zur ‘Weltchronik’ Heinrichs von München, 1:<br />

Überlieferung, Forschungsbericht, Texte, cur. H.<br />

BRUNNER, in Wissensliteratur im Mittelalter, 29,<br />

Wiesbaden 1998, pp. 9-20; v. Edd. DUNPHY, pp. 12-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 103<br />

16.<br />

Cronica der graffen von Cilli


Chronik der Grafen von Cilli (Celje, Slowenien) von<br />

1360 bis 1456 in deutscher Sprache, begonnen um<br />

1435 und dann fortgesetzt, vermutlich von einem<br />

Franziskanermönch in Cilli.<br />

Mss. v. Edd. KRONES, pp. 10-20, 176-183; LHOTSKY<br />

(1963) 351; www.handschriftencensus.de/werke/2709<br />

Edd. in Hahn, 2 (1726) 665-746, 746-764, mit zwei<br />

Ergänzungen; in A. I. Caesar, 3 (1777) 5-164; F.<br />

KRONES, Die Freien von Saneck und ihre Chronik als<br />

Grafen von Cilli, II. Die Cillier Chronik, Graz 1883.<br />

Comm. F. KRONES, Die zeitgenössischen Quellen zur<br />

Geschichte der Grafen von Cilli mit Einschluss der<br />

sogenannten 'Cillier Chronik' 1341-1456, «Beitr. steier.<br />

Geschquell.» 8 (1871) 3-120; F. KRONES, Die Cillier<br />

Chronik. Kritische Untersuchungen ihres Textes und<br />

Gehaltes, «Arch. österr. Gesch.» 50 (1873) 3-102; v.<br />

Edd. KRONES; LHOTSKY (1963) 350-35; W. STELZER,<br />

2<br />

in Verf. Lex., I (1978 ) 1247-1248; H. PATZE, Mäzene<br />

der Lan<strong>des</strong>geschichtsschreibung, in<br />

Geschichtsschreibung und Geschichtsbewußtsein im<br />

späten Mittelalter, cur. H. PATZE, in Vorträge und<br />

Forschungen, 31, Koblenz 1987, pp. 363-365; J.<br />

GRABMAYER, Die Cillier und die Chronistik. Aspekte<br />

eines Forschungsprojektes zur Geschichte der Grafen<br />

von Cilli 1341-1456, in Zbornik Mednarodnega<br />

Simpozija Celjski Grofje, Stara Tema – Nova Spozn /<br />

Sammelband <strong>des</strong> Internationalen Symposiums Die<br />

Grafen von Cilli, Altes Thema – neue Erkenntnisse,<br />

Celje 1999, pp. 219-221; F. P. KNAPP, Die Literatur<br />

<strong>des</strong> Spätmittelalters in den Ländern Österreich,<br />

Steiermark, Kärnten, Salzburg und Tirol 1273 bis<br />

1439: Die Literatur zur Zeit der habsburgischen<br />

Herzöge von Rudolf IV. bis Albrecht V. (1358-1439),<br />

in Geschichte der Literatur in Österreich 2/2, Graz<br />

2004, pp. 357-361.<br />

Chroniken der hertoighen Cleves<br />

Chronik der Grafen und Herzöge von Kleve<br />

(Nordrhein-Westfalen) bis zum Jahr 1417 in<br />

niederdeutscher Sprache, die wenig mehr als Namen<br />

bietet.<br />

Mss. v. Edd., pp. 43-44.<br />

Edd. A. MEISTER, Niederdeutsche Chroniken aus dem<br />

XV. Jahrhundert, «Ann. hist. Ver. Niederrhein» 70<br />

(1901) 60-63.<br />

Comm. O. BEHM, Die ältesten clevischen Chroniken<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

und ihr Verhältnis zueinander, Diss. Bonn 1908, pp.<br />

95-96.<br />

Chronicon de genealogia, successione ac rebus gestis<br />

comitum ac postea ducum Clivensium<br />

Chronik der Grafen und Herzöge von Kleve<br />

(Nordrhein-Westfalen) bis zum Jahr 1450. Autor ist<br />

nach FLINK vermutlich Henrick Nyenhuis, Propst von<br />

Kleve (1415-1455).<br />

Mss. Berlin, Staatsbibl., lat. quart. 4, chart. saec. xv;<br />

v. Comm. FLINK, p. 10.<br />

Edd. in Seibertz, 3 (1869) 329-367.<br />

Comm. v. Edd., pp. 323-329; O. BEHM, Die ältesten<br />

clevischen Chroniken und ihr Verhältnis zueinander,<br />

Diss. Bonn 1908; K. FLINK, Der klevische Hof und<br />

seine Chronisten. Verwaltungsschriftgut als Quelle<br />

und Mittel der territorialen Geschichtsschreibung,<br />

Kleve 1994, pp. 10-15.<br />

Cronica comitum et principum de Clivis et Marca,<br />

Gelriae, Juliae et Montium, necnon<br />

archiepiscoporum Coloniensium usque ad a. 1392<br />

Chronik der Grafen und Fürsten von Kleve und Mark,<br />

Geldern, Jülich und Berg sowie der Erzbischöfe von<br />

Köln bis zum Jahr 1392, nach 1465 kompiliert.<br />

Mss. v. Edd., pp. 113 sqq.<br />

Edd. in Seibertz, 2 (1860) 121-253.<br />

Comm. v. Edd., pp. 113-121; J. FICKER, Nachrichten<br />

über handschriftliches Material zur westfälischen<br />

Geschichte, «Zs. Westfalens» 13 (1895) 261 sqq.;<br />

3<br />

LORENZ, II (1887 ) 87 sq.; D. KASTNER, Die<br />

Territorialpolitik der Grafen von Kleve, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Historischen Vereins für den<br />

Niederrhein insbesondere das alte Erzbistum Köln,<br />

11, Düsseldorf 1972, p. 9; J. W. VERKAIK, De moord<br />

op graaf Floris V, in Middeleeuwse studies en<br />

bronnen, 47, Hilversum 1996, p. 41.<br />

Chronica auff Closternewburg der lantsfurstlichen<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 104<br />

statt<br />

Chronik der Stadt Klosterneuburg (Niederösterreich)<br />

für die Jahre 1322-1428, von einem Laienautor, wohl<br />

einem Bürger der Stadt.<br />

Mss. Klosterneuburg, Stiftsarch., zwei Handschriften;


Klosterneuburg, Stiftsbibl., 1235 und 1235 a, alle saec.<br />

xvi.<br />

Edd. H. J. ZEIBIG, Monumenta Claustroneoburgensia,<br />

I: Die kleine Klosterneuburger Chronik 1322-1428,<br />

«Arch. österr. Gesch.» 7 (1851) 231-252, auch<br />

gesonders Wien 1851; H. MASCHEK, in Die deutsche<br />

Literatur, Reihe Realistik <strong>des</strong> Spätmittelalters, 5,<br />

Leipzig 1936, pp. 286 sqq.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 224; H. RUPPRICH, Das<br />

Klosterneuburger Tafelwerk <strong>des</strong> Nicolaus Virdunensis<br />

und seine Komposition, «Jahrb. österr. Leo-<br />

Gesellschaft» (1931) 146 sqq.; v. Edd. MASCHEK, pp.<br />

37, 335-339; H. MENHARDT, Noch ein Zeugnis zum<br />

Villacher Erdbeben yon 1348, «Carinthia» Ser. I, 127<br />

(1937) 90; F. RÖHRIG, Der Verduner Altar, Wien 1955,<br />

pp. 20-22; LHOTSKY (1963) 305-30; W. STELZER, in<br />

2<br />

Verf. Lex., I (1978 ) 1246; P. UIBLEIN, Die Quellen<br />

<strong>des</strong> Spätmittelalters, in Die Quellen der Geschichte<br />

Österreichs, cur. E. ZÖLLNER, in Schriften <strong>des</strong> Instituts<br />

für Österreichkunde, 40, Wien 1982, pp. 103-104; F. P.<br />

KNAPP, Die Literatur <strong>des</strong> Spätmittelalters in den<br />

Ländern Österreich, Steiermark, Kärnten, Salzburg und<br />

Tirol 1273 bis 1439: Die Literatur zur Zeit der<br />

habsburgischen Herzöge von Rudolf IV. bis Albrecht<br />

V. (1358-1439), in Geschichte der Literatur in<br />

Österreich 2/2, Graz 2004, pp. 282-284.<br />

Cronica van der hilliger Stat van Coellen<br />

Chronik in niederdeutscher Sprache zur Geschichte der<br />

Stadt Köln von Erschaffung der Welt bis zum<br />

ausgehenden 15. Jahrhundert, auch „Koelhoffsche<br />

Chronik” genannt, weil in <strong>des</strong>sen Druckerei 1499<br />

erschienen.<br />

Edd. Köln 1499, bei Johan Koelhoff (Gesamtkat.<br />

6688), nachgedruckt Köln 1972 und teilweise im<br />

Paralleldruck zu Gottfried Hagens Reimchronik der<br />

Stadt Köln: K. GÄRTNER – A. RAPP – M. GROTEN, in<br />

Publikationen der Gesellschaft für Rheinische<br />

Geschichtskunde, 74, Düsseldorf 2008, pp. 5-245; H.<br />

CARDAUNS, in Chron. dt. Städte, 13 (1876) 263-640;<br />

14 (1877) 641-1007, dort auch Kurzformen, Zusätze,<br />

Textbesserungen und Glossar; in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 486-487, Auszüge aus ed. Cardauns.<br />

Comm. L. ETTMÜLLER, Aus der Chronica der Hilligen<br />

Stat van Cöllen von 1499, Leipzig 1847; v. Edd.<br />

3<br />

CARDAUNS (1876) 211-252; LORENZ, II (1887 ) 67,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

332; K. HÖHLBAUM, Zur Geschichte der sogenannten<br />

Koelhoffschen Chronik, «Mitt. Stadtarch. Köln» 7<br />

(1890) 103-112; K. HÖHLBAUM, Zur Geschichte der<br />

sogenannten Koelhoffschen Chronik, «Mitteilungen<br />

aus dem Stadtarchiv von Köln» 19 (1980) 103-112;<br />

V. HENN, ‘Dye historie is ouch als eyn spiegell zo<br />

underwijsen dye mynschen’. Zum Welt- und<br />

Geschichtsbild <strong>des</strong> unbekannten Verfassers der<br />

Koelhoffschen Chronik, «Rhein. Vjbll.» 51 (1987)<br />

224-249; N. WARKEN, Mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung in Straßburg. Studien zu ihrer<br />

Funktion und Rezeption bis zur frühen Neuzeit, Diss.<br />

Saarbrücken 1995, pp. 371-378; R. MEIER, Die<br />

Darstellung der Gründung Kölns in Kölner Quellen<br />

<strong>des</strong> Spätmittelalters: Methodenwechsel in der<br />

Geschichtsschreibung?, in Aus Überrest und<br />

Tradition. Festschrift für Anna-Dorothee von den<br />

Brincken, cur. P. ENGELS, Lauf 1999, pp. 128-140;<br />

Spätmittelalterliche städtische Geschichtsschreibung<br />

in Köln und im Reich. Die ‘Koelhoffsche’ Chronik<br />

und ihr historisches Umfeld, cur. G. MÖLICH u.a., in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Kölnischen<br />

Geschichtsvereins, 43, Köln 2001; D. BUSCHINGER,<br />

Die „Cronica van der hilliger Stat van Coellen” oder<br />

„Koelhoffsche Chronik”, in Strukturen und<br />

Funktionen in Gegenwart und Geschichte. Festschrift<br />

für Franz Simmler zum 65. Geburtstag, cur. C. WICH-<br />

REIF, Berlin 2007, pp. 465-486.<br />

Chronik von Colmar, Die älteste deutsche<br />

Chronik der Stadt Colmar (Haut-Rhin) in deutscher<br />

Sprache, von der Erschaffung der Welt bis zum Jahr<br />

1403, mit einer Fortsetzung bis 1426 bzw. 1454.<br />

Mss. Colmar, Bibl. munic., mss. allem., Fonds de<br />

Murbach nr. 45; Nürnberg, Kreisarch., Sammelband<br />

nr. 90; v. Comm. KLEINSCHMIDT (1978), 1294;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2696.<br />

Edd. J. SEE, Kurze Colmarer Chronik, 1205-1400,<br />

«Alsatia» (1873/74, jedoch 1875) 233-235; J.<br />

RATHGEBER, «Forsch. dt. Gesch.» 15 (1876) 462-469,<br />

Auszüge zu den Jahren 1227-1454; A. BERNOULLI,<br />

Colmar 1888, bis 1426.<br />

Comm. E. KLEINSCHMIDT, Die Colmarer<br />

Dominikaner-Geschichtsschreibung im 13. und 14.<br />

Jahrhundert. Neue Handschriften und Forschungen<br />

zur Überlieferungsgeschichte, «Dt. Arch.» 28 (1972)<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 105


2<br />

418-419; E. KLEINSCHMIDT, in Verf. Lex. (1978 )<br />

1294-1295.<br />

Chronicon Colmariense<br />

Chronik von Colmar (Haut-Rhin, dieoc. Basel) von<br />

1218 bis 1304, von einem anonymen Zeitgenossen,<br />

einem Dominikanermönch in Colmar verfaßt. Vom<br />

selben Autor stammen wohl auch die Annales<br />

Colmarienses, die „Descriptio Alsatiae” und „De rebus<br />

Alsaticis ineuntis saeculi XIII”, q.v. Die Chronik bietet<br />

vor allem für die Zeit Rudolfs von Habsburg und seiner<br />

Nachfolger interessante Nachrichten. Eine Bearbeitung<br />

für die Zeit Rudolfs von Habsburg nach Hs.<br />

Donaueschingen, F.-F. Hofbibl. 704, fol. 174v-193v<br />

bei Comm. KLEINSCHMIDT (1972).<br />

Mss. v. Edd. JAFFÉ, pp. 183-184, 187.<br />

Edd. in Wurstisen, 2 (1585) 37-62; in Boehmer, Font.,<br />

2 (1845) 44-96; Ch. GÉRARD – J. LIBLIN, Les annales<br />

et la chronique <strong>des</strong> Dominicains de Colmar, Colmar<br />

1854; Ph. JAFFÉ, in M.G.H., SS., 17 (1861) 240-270,<br />

dazu G. MEYER VON KNONAU, «Jahrbuch für die<br />

Literatur der Schweizergeschichte» (1867) 167 sqq.; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 545-547, Auszüge aus ed.<br />

Jaffé; v. Comm. KLEINSCHMIDT (1972) 438-486, 486-<br />

488, Fortsetzung, Zürich, Staatsarch. Hs. B X, 62, 488-<br />

494, Auszüge: Annales Colmarienses minores 1211-<br />

1253, 495-496, Auszüge: Ann. Basilienses und<br />

Colmarienses maiores; v. Comm. KUSTERNIG, pp. 114-<br />

121, Auszüge aus ed. Jaffé mit dt. Übers. parallel zum<br />

lat. Text.<br />

Transl. Französisch: v. Edd. GÉRARD-LIBLIN.<br />

Ungarisch: S. MIKA, Történeti olvasókönyv, 4,<br />

Budapest 1909, pp. 121-127, Auszug. Deutsch: H.<br />

3<br />

PABST, in Geschschr. dt. Vorz., 75 (1940 ).<br />

Comm. v. Edd. BOEHMER, pp. xii-xiv und JAFFÉ, pp.<br />

187-189; G. WINTER, Strassburgs Teilnahme an dem<br />

Kampfe zwischen Adolf von Nassau und Albrecht von<br />

Österreich, «Forsch. dt. Gesch.» 19 (1879) 523-567;<br />

3<br />

LORENZ, I (1886 ) 17, 20-24; MOLINIER, III (1903) 205<br />

nr. 2897; LHOTSKY (1963) 263, 265, 268; E.<br />

KLEINSCHMIDT, Die Colmarer Dominikaner-<br />

Geschichtsschreibung im 13. und 14. Jahrhundert.<br />

Neue Handschriftenfunde und Forschungen zur<br />

Überlieferungsgeschichte, «Dt. Arch.» 28 (1972) 371-<br />

2<br />

496; E. KLEINSCHMIDT, in Verf. Lex., I (1978 ) 1295-<br />

1296; A. KUSTERNIG, Erzählende Quellen <strong>des</strong><br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>. Die Problematik mittelalterlicher<br />

Historiographie am Beispiel der Schlacht bei<br />

Dürnkrut und Jedenspeigen 1278, in Böhlau<br />

Studien-Bücher. Quellen, Dokumente, Materialien,<br />

Wien u.a. 1982, pp. 122-134; A. RITSCHER, Literatur<br />

und Politik im Umkreis der ersten Habsburger.<br />

Dichtung, Historiographie und Briefe am Oberrhein,<br />

in Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen<br />

Geschichte, 4, Frankfurt am Main u.a. 1992, pp. 128-<br />

137, 153-184; J. GRABMAYER, Zwischen Diesseits<br />

und Jenseits. Oberrheinische Chroniken als Quelle zur<br />

Kulturgeschichte <strong>des</strong> späten <strong>Mittelalters</strong>, Köln –<br />

Weimar – Wien 1999, pp. 28-30; A. KEHNEL, Rudolf<br />

von Habsburg im Geschichtswerk der Colmarer<br />

Dominikaner, in Studia monastica. Beiträge zum<br />

klösterlichen Leben im Mittelalter, cur. R. BUTZ – J.<br />

OBERSTE, in Vita regularis, 22, Münster 2004, pp.<br />

211-234; Ph. NUSS, Les regestes <strong>des</strong> comtes de<br />

Habsbourg en Alsace avant 1273, Altkirch 2005, pp.<br />

392-394; F. REXROTH, Die Absetzung König Adolfs<br />

von Nassau in einer europäischen Perspektive – und<br />

im Spiegel der Colmarer Dominikanerchronik, in<br />

Herrschaftspraxis und soziale Ordnungen im<br />

Mittelalter und in der frühen Neuzeit. Ernst Schubert<br />

zum Gedenken, cur. P. AUFGEBAUER – Chr. VAN DEN<br />

HEUVEL, in Veröffentlichungen der historischen<br />

Kommission für Niedersachsen und Bremen, 232,<br />

Hannover 2006, pp. 35-49.<br />

Chronicon rhythmicum Coloniense<br />

Chronik von Köln, von der nur drei Fragmente über<br />

die Jahre 1204-1260 mit insgesamt 489 leoninischen<br />

Hexametern erhalten sind.<br />

Mss. v. Comm. WATTENBACH – SCHMALE, p 365 n.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 106<br />

21.<br />

Edd. G. H. PERTZ, Bruchstücke (157 Hexameter)<br />

einer gereimten lateinischen Chronik <strong>des</strong><br />

Niederrheins aus dem 13. Jh., «Abb. Berlin» (1855)<br />

143-148; F. DEYCKS, Fragmenta carminis s. xiii de<br />

rebus Coloniensibus, «Arch. Niederrheins» 2 (1857)<br />

359-370; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 25 (1880) 370-<br />

380, zwei Fragmm. vereinigt; G. WAITZ, in M.G.H.,<br />

Script. rer. Germ., [18] (1880) 303-315.<br />

Comm. J. JANSSEN, «Ann. Hist. Ver. Niederrhein» 1<br />

(1855) 227-229; v. Edd. PERTZ, pp. 131-142 und<br />

DEYCKS, pp. 352-359; H. CARDAUNS, in Chron. dt.


6<br />

Städte, 12 (1875) lxxiii; WATTENBACH, II (1894 ) 412;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 365-366.<br />

Chronica praesulum et archiepiscoporum Coloniensis<br />

ecclesiae<br />

Chronik der Erzbischöfe von Köln, überliefert in drei<br />

Fassungen: a) eine größere bis zum Jahr 1370; b) eine<br />

kleinere; c) die dem Jakob von Soest zugeschriebene,<br />

q.v. s.v. „Iacobus de Susato”. Einige Fortsetzungen<br />

führen das Werk bis zum Jahr 1508 weiter.<br />

Mss. J. JANSSEN, «Ann. Hist. Ver. Niederrhein» 1<br />

(1855) 81-84; v. Edd. ECKERTZ (1856) 245 sqq.; H.<br />

KEUSSEN, «Mitt. Stadtarch. Köln» 38 (1926) 226-230;<br />

v. Comm. OEDIGER; v. Comm. MÜLLER, p. 106.<br />

Edd. G. ECKERTZ, «Ann. Hist. Ver. Niederrhein» 2<br />

(1856) 181-224; G. ECKERTZ, in Font. rer. Rhenan., 1<br />

(1864) 1-52, 54-64.<br />

Comm. v. Edd. ECKERTZ (1856) 245-250; A. WYSS,<br />

Über die Chronica quorundam Romanorum regum et<br />

imperatorum und verwandte Coelner<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>, «N. Arch.» 6 (1881) 153-168;<br />

3<br />

LORENZ, II (1887 ) 57, 77; F. W. OEDIGER, Die<br />

Regesten der Erzbischöfe von Köln im Mittelalter, in<br />

Publikationen der Gesellschaft für Rheinische<br />

Geschichtskunde, 21, Bonn 1954-1961 p. 19* n. 1; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, p. 108-109.<br />

Chronica regia Coloniensis<br />

„Kölner Königschronik” oder auch „Annales<br />

Colonienses maximi”. Chronik vom Jahr 576 bis zum<br />

Jahr 1199, mit einer Fortsetzung bis zum Jahr 1220;<br />

nach M. GROTEN vor 1177 im Kloster Siegburg<br />

entstanden, dann fortgesetzt. Nach G. WAITZ handelt<br />

es sich um eine zweite Fassung der Annales S.<br />

Pantaleonis Coloniensis maximi. Bis 1106 stützt sich<br />

die Chronik auf die Chronik Ekkehards von Aura, q.v.,<br />

dann bis 1144 auf die Annales Patherbrunnenses.<br />

Mss. v. Edd. WAITZ (1880) v-ix. E. G. GRIMME,<br />

Chronica regia Coloniensis. Anmerkungen zur<br />

Königschronik <strong>des</strong> Aachener Münsterstifts, in Celica<br />

Iherusalem. Festschrift für Erich Stephany, cur. C.<br />

BAYER – Th. JÜLICH – M. KUHL, Köln – Siegburg<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

1986, pp. 241-256; C. A. MEIER, Chronicon pictum.<br />

Von den Anfängen der Chronikenillustration zu den<br />

narrativen Bilderzyklen in den Weltchroniken <strong>des</strong><br />

Hohen <strong>Mittelalters</strong>, Mainz 2005, pp. 47-70.<br />

Edd. G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 17 (1861) 736-<br />

788, a. 576-1175; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24<br />

(1879) 4-20, a. 1175-1220; G. WAITZ, in M.G.H.,<br />

Script. rer. Germ., [18] (1880) 1-299, mit den Annales<br />

S. Panthaleonis Coloniensis maximi; in Gombos,<br />

Catal., 1 (1937) 480-485, Auszüge aus ed. Pertz.<br />

Comm. G. WAITZ, «Gött. Nachr.» (1863) 13 sqq.; M.<br />

LEHMANN, De annalibus qui vocantur Colonienses<br />

Maximi quaestiones criticae, Berolini 1867; P.<br />

SCHEFFER-BOICHORST, Annales Patherbrunnenses.<br />

Eine verlorene Quellenschrift <strong>des</strong> 12. Jahrhunderts<br />

aus Bruchstücken wiederhergestellt, Innsbruck 1870,<br />

pp. 4-23; G. WAITZ, «Gött, Anz.» 45 (1870) 1781-<br />

1796; G. WAITZ, «Forsch. dt. Gesch.» 11 (1871) 491;<br />

6<br />

v. Edd. WAITZ (1879) 1-4; WATTENBACH, II (1894 )<br />

441-447; MOLINIER, III (1903) 2301, 2747; N.<br />

B REUER, Geschichtsbild und politische<br />

Vorstellungswelt in der Kölner Königschronik sowie<br />

der Chronica Sancti Pantaleonis, Düsseldorf 1966;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 105-109; F.-J.<br />

2<br />

SCHMALE, in Verf. Lex., I (1978 ) 1255 sq.; M.<br />

GROTEN, Klösterliche Geschichtsschreibung:<br />

Siegburg und die Kölner Königschronik, «Rhein.<br />

Vjbll.» 61 (1997) 50-78; A. SOMMERLECHNER, Stupor<br />

mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)<br />

570; C. A. MEIER, Chronikillustrationen im hohen<br />

Mittelalter: zur Entstehung <strong>des</strong> Ereignisbil<strong>des</strong> im<br />

Bild-Text-Bezug, in Hochmittelalterliches<br />

Geschichtsbewußtsein im Spiegel<br />

nichthistoriographischer Quellen, cur. H.-W. GOETZ,<br />

Berlin 1998, pp. 369-371; C.-A. LÜCKERATH,<br />

Coloniensis ecclesia, Coloniensis civitas, Coloniensis<br />

terra. Köln in der Chronica regia Coloniensis und in<br />

der Chronica S. Pantaleonis, «Jahrb. köln. Geschver.»<br />

71 (2000) 1-41; C.-A. LÜCKERATH, Chronica regia<br />

Coloniensis und Chronica Sancti Pantaleonis als<br />

Zeugnisse der mittelalterlichen Kölner<br />

Historiographie, in Spätmittelalterliche städtische<br />

Geschichtsschreibung in Köln und im Reich. Die<br />

‘Koelhoffsche’ Chronik und ihr historisches Umfeld,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 107


cur. G. MÖLICH u.a., in Veröffentlichungen <strong>des</strong><br />

Kölnischen Geschichtsvereins, 43, Köln 2001, pp. 57-<br />

67; U. BRUNN, Des contestataires aux „cathares”.<br />

Discours de réforme et propagande antihérétique dans<br />

les pays du Rhin et de la Meuse avant l’Inquisition,<br />

Paris 2006, pp. 421-435; L. WERTHSCHULTE, Heinrich<br />

der Löwe in Geschichte und Sage, Heidelberg 2007,<br />

pp. 107-113.<br />

Chronicon episcopatus Constantiensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Konstanz, eine Kompilation aus<br />

dem Jahr 1527, von dem nur ein Auszug zum 14. Jh.<br />

erhalten ist.<br />

Mss. v. Edd., p. 339; Karlsruhe, Generallan<strong>des</strong>arch.,<br />

r r<br />

65/11229, früher 65/1319, foll. 18 -21 ; M. MÜLLER,<br />

Die spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, p. 52.<br />

Edd. K. RIEDER, Zwei neue Quellen zur Geschichte<br />

<strong>des</strong> Bistums und der Stadt Konstanz, «Zs. Gesch.<br />

Oberrheins» N. Ser., 20 (1905) 339-344; E.<br />

HILLENBRAND, Die Geschichtsschreibung <strong>des</strong> Bistums<br />

Konstanz im 16. Jahrhundert, in Historiographie am<br />

Oberrhein, cur. K. ANDERMANN, in Oberrheinische<br />

Studien, 7, Sigmaringen 1988, pp. 210-212, zusammen<br />

mit dem Bischofskatalog auf foll. 1r-17r als ‘Chronik<br />

1527’ bezeichnet.<br />

Chronicon Corbeiense<br />

Angeblich eine Chronik <strong>des</strong> Klosters Corvey (O.S.B.,<br />

Nordrhein-Westfalen, dioec. Paderborn) von 768 bis<br />

1187, in Wirklichkeit eine neuzeitliche Fälschung,<br />

ebenso wie die Annales Corbeiae Saxonicae, q.v.<br />

Comm. J. BACKHAUS, Die Corveyer<br />

Geschichtsfälschungen <strong>des</strong> 17. und 18. Jahrhunderts, in<br />

Abhandlungen über Corveyer Geschichtsschreibung, 1,<br />

Münster 1906, pp. 30-33; K. H. KRÜGER, Corveyer<br />

Patrozinien im Spiegel der Werke <strong>des</strong> Christian Franz<br />

Paullini († 1711), «Westfäl. Zs.» 143 (1993) 221-250.<br />

Chronik, Deutsche<br />

Exzerpt aus der Chronik <strong>des</strong> Johannes Platterberger,<br />

q.v., in deutscher Sprache.<br />

Mss. v. Edd., p. 26; München, Bayer. Staatsbibl., lat.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

472, foll. 136r-228v, alte Zählung: 121r-209v,<br />

Autograph Hartmann Schedels; Nürnberg, Scheurl-<br />

Bibliothek, cod. D, foll. 105r-165v.<br />

Edd. C. HEGEL, in Chron. dt. Städte, 3 (1864) 269-<br />

305, latein. Praefatio von Schedel und Auszüge<br />

größtenteils von Karl IV. bis zum Tod Kg. Ruperts.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 172; P. JOACHIMSOHN, Die<br />

humanistische Geschichtsschreibung in Deutschland,<br />

I, Bonn 1895, pp. 153-155; L. KURRAS, Der zweite<br />

Band der Plattenberger-Truchseßschen Weltchronik,<br />

«Zs. dt. Altertumskunde» 109 (1980) 86-89; L.<br />

KURRAS, Platterberger, Johannes in Verf. Lex., VII<br />

2<br />

(1989 ) 727.<br />

Chronicon Diessense<br />

Chronik <strong>des</strong> Stifts Dießen am Ammersee (O.Can. S.<br />

Aug., Bayern, dioec. Augsburg) von 1122 bis 1432.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat 1018; v. Edd.<br />

JAFFÉ, p. 323.<br />

Edd. in Oefele, 2 (1763) 701-702, von 1151 bis 1432;<br />

Ph. JAFFÉ, in M.G.H., SS., 17 (1861) 324-327, unter<br />

dem Titel Notae Diessenses.<br />

Comm. WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 273; M.<br />

MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im Herzogtum<br />

Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur bayerischen<br />

Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, pp. 245-246.<br />

Chronica und altes Herkommen der Lantgraven zu<br />

Doeringen und Markgrafen zu Meissen, auch der<br />

Herrn zu Hennenberg und Fürsten zu Anhalt ...<br />

Diese Chronik ist im Repertorium Fontium<br />

gründlicher behandelt unter dem Autornamen „Nuhn,<br />

Johannes”, q.v.<br />

Chronik der Pseudorektoren der Benediktskapelle zu<br />

Dortmund<br />

Neuzeitliche Fälschung, angeblich eine Chronik aus<br />

Dortmund bis zum Jahr 1391.<br />

Mss. v. Edd., pp. 495-497.<br />

Edd. J. HANSEN, «N. Arch.» 11 (1886) 513-550, cum<br />

appendice.<br />

3<br />

Comm. v. Edd., pp. 493-512; LORENZ, II (1887 ) 79;<br />

R. SPRANDEL, Fälschungen in der öffentlichen<br />

Meinung, in Fälschungen im Mittelalter.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 108


Internationaler Kongreß der MGH, 16.-19. Sept. 1986,<br />

in M.G.H., Schriften, 33/1 (1988) 257; H. J. MIERAU,<br />

Continuationes: Die Fortsetzungen zu Papst-Kaiser-<br />

Chroniken <strong>des</strong> späten <strong>Mittelalters</strong>, in Die<br />

Geschichtsschreibung in Europa. Projekte und<br />

Forschungsprobleme, cur. J. WENTA, in Subsidia<br />

Historiographica, 1, Toruñ 1999, p. 174.<br />

Chronicon Ebersheimense<br />

auch „Topologia Novientensis monasterii”. Chronik<br />

<strong>des</strong> Klosters Ebersmünster (auch Ebersheimmünster,<br />

O.S.B., Bas-Rhin, dioec. Straßburg) bis zum Jahr.<br />

Weitgehend fiktiv, enthält zahlreiche gefälschte<br />

Urkunden. Der erste Teil stammt noch aus dem 12. Jh.,<br />

der zweite Teil ist 1237 verfaßt.<br />

Mss. H. BRESSLAU, Ueber die Handschriften <strong>des</strong><br />

Chronicon Ebersheimense «N. Arch.» 16 (1891) 547-<br />

561; v. Comm. PFISTER (1891) 443-444; 6 (1892) 163-<br />

164; H. BRESSLAU, Die Pariser Handschrift <strong>des</strong><br />

Chronicon Ebersheimense «N. Arch.» 18 (1893) 308-<br />

317; v. Comm. BLOCH (1909) 127-137, 146-150.<br />

Edd. in Martène – Durand, Thes., 3 (1717) 1125-1160,<br />

zum großen Teil; J. D. SCHOEPFLIN, Alsatia illustrata,<br />

1, Colmariae 1751, pp. 57-58, von Martène<br />

ausgelassenes Fragm.; in Grandidier, Hist. Alsace, 2<br />

(1787) x-xxxvi, bis zum Jahr 1167, ohne Apparat; L.<br />

WEILAND, in M.G.H., SS., 23 (1874) 431-453; v. Mss.<br />

BRESSLAU (1891) 555-560, bislang unedierte Fragm.;<br />

v. Comm. PFISTER (1891) 444-447; 6 (1892) 164-167,<br />

weitere unedierte Fragm.; v. Mss. BRESSLAU (1893)<br />

311-317, weitere unedierte Fragm.; v. Comm. BLOCH<br />

(1909) 151-168, Anfang vollständig und Lesarten aus<br />

ältester Handschrift.<br />

Comm. v. Edd. WEILAND, pp. 427-431; C. PFISTER,<br />

Les légen<strong>des</strong> de saint Die et de saint Hidulphe, «Ann.<br />

Est» 3 (1889) 572-577; v. Mss. BRESSLAU (1891); C.<br />

PFISTER, Le duché mérovingien d'Alsace et la légende<br />

de sainte Odile, «Ann. Est» 5 (1891) 81-85, 163-167;<br />

M. MANITIUS, Beiträge zur Geschichte römischer<br />

Dichter im Mittelalter, «Philologus» 51, Ser. nov., 5<br />

(1892) 710; R. REUSS, De scriptoribus rerum<br />

Alsaticarum historicis, Argentorati 1898, pp. 12-14; H.<br />

STEINACKER, Zur Herkunft <strong>des</strong> Hauses Habsburg, «Zs.<br />

Oberrheins» Ser. nov., 19 (1904) 363-367; H. BLOCH,<br />

Zur Ueberlieferung und Entstehungsgeschichte <strong>des</strong><br />

Chronicon Ebersheimense «N. Arch.» 34 (1909) 127-<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

173; H. BLOCH, Ueber die Herkunft <strong>des</strong> Bischofs<br />

Werner I. von Strassburg und die Quellen zur ältesten<br />

Geschichte der Habsburger, «Zs. Oberrheins» Ser.<br />

nov., 23 (1908) 640-645; P. WENTZCKE, Chronik und<br />

Urkundenfälschungen <strong>des</strong> Klosters Ebersheim, «Zs.<br />

Oberrheins» Ser. nov., 25 (1910) 35-75; A. LAUGEL,<br />

Les origines de l'abbaye d' Ebersmünster «Rev.<br />

Alsace» Ser. IX, 1 (1914) 334-340; E. CHAMPEAUX,<br />

Les légen<strong>des</strong> savantes de la vieille Alsace, in<br />

Collection d'étu<strong>des</strong> sur l'histoire du droit et <strong>des</strong><br />

institutions de l'Alsace, Strasbourg 1930; H. HIRSCH,<br />

Die Urkundenfälschungen <strong>des</strong> Klosters Ebersheim<br />

und die Entstehung <strong>des</strong> Chronicon Ebersheimense, in<br />

Festschrift Hans Nabholz, Zürich 1934, pp. 23-53; A.<br />

BRACKMANN, Germ. pont., III/3 (1935) 45-46; H.<br />

BALL, Zeitgeschichtliche Züge im Vergangenheitsbild<br />

mittelalterlicher Schriftsteller, in Historische Studien,<br />

322, Berlin 1937, p. 166; H. THOMAS, Studien zur<br />

Trierer Geschichtsschreibung <strong>des</strong> 11. Jahrhunderts,<br />

«Rheinisches Archiv» 66 (1968) 90-97; J.<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 332-338; H.-W.<br />

G OETZ, Zum Geschichtsbewußtsein in der<br />

alamannisch-schweizerischen Klosterchronistik <strong>des</strong><br />

hohen <strong>Mittelalters</strong> (11.-13. Jahrhundert), «Dt. Arch.»<br />

44 (1988) 455-488; H.-W. GOETZ, Das Bild <strong>des</strong> Abtes<br />

in alamannischen Klosterchroniken <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Ecclesia et regnum. Beiträge zur<br />

Geschichte von Kirche, Recht und Staat im<br />

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.<br />

Geburtstag, cur. D. BERG – H.-W. GOETZ, Bochum<br />

1989, pp. 139-153; N. WARKEN, Mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung in Strassburg. Studien zu ihrer<br />

Funktion und Rezeption bis zur frühen Neuzeit, Diss.<br />

Saarbrücken 1995, pp. 46 sq.; A. SOMMERLECHNER,<br />

Stupor mundi? Kaiser Friedrich II. und die<br />

mittelalterliche Geschichtsschreibung, in<br />

Publikationen <strong>des</strong> historischen Instituts beim<br />

österreichischen Kulturinstitut in Rom, I,<br />

Abhandlungen, 11 (1999) 568; Ph. NUSS, Les regestes<br />

<strong>des</strong> comtes de Habsbourg en Alsace avant 1273,<br />

Altkirch 2005, p. 389.<br />

Chronicon Eberspergense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Ebersberg (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Freising) und der Gründerfamilie vom späten<br />

9. Jh. bis zum Jahr 1045. Autor war nach H. U.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 109


ZIEGLER vermutlich Abt Williram (1048-1085), q.v.<br />

Mss. v. Edd. ARNDT, pp. 9-10; ZIEGLER, p. 175.<br />

Edd. in Oefele, 2 (1763) 4-11, unter dem Titel<br />

Chronicon Eberspergense antiquius; W. ARNDT, in<br />

M.G.H., SS., 20 (1869) 10-15; in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 551-553, Auszüge aus ed. Oefele und Arndt; H.<br />

U. ZIEGLER, Das historische Gesamtwerk <strong>des</strong> Abtes<br />

Williram von Ebersberg (1048-1085), in Kloster<br />

Ebersberg. Prägekraft christlich-abendländischer<br />

Kultur im Herzen Altbayerns, cur. B. SCHÄFER,<br />

Ebersberg 2002, pp. 175-178.<br />

Transl. Deutsch: H. KASTNER, Die Ebersberger<br />

Chronik von Abt Williram, in Elfhundert Jahre<br />

Ebersberg, cur. M. GUGGETZER – H. KASTNER – O.<br />

2<br />

MEYER, Ebersberg 1957 , pp. 70-78; v. Edd. ZIEGLER,<br />

pp. 179-182.<br />

Comm. HIRSCH, Heinrich II., I (1862) 150-154;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, I/3 (1940) 558-569; J.<br />

KASTNER, Historiae fundationum monasteriorum.<br />

F r ü h f o r m e n m o n a s t i s c h e r<br />

Institutionsgeschichtsschreibung im Mittelalter, in<br />

Münchener Beiträge zur Mediävistik und<br />

Renaissance-Forschung, 18, München 1974, pp. 133-<br />

143; A. SCHMID, Die Fundationes monasteriorum<br />

Bavariae. Entstehung – Verbreitung – Quellenwert –<br />

Funktion, in Geschichtsschreibung und<br />

Geschichtsbewußtsein im späten Mittelalter, cur. H.<br />

PATZE, in Vorträge und Forschungen, 31, Koblenz<br />

1987, pp. 614; K. GÄRTNER,Williram von Ebersberg,<br />

2<br />

in Verf. Lex., X (1998 ), 1166-1168, mit Literatur; W.<br />

STÖRMER,Williram von Ebersberg, in Lex. Theol.<br />

Kirche, X (2001) 1214-1215; G. MAYER, Die<br />

Klostergeschichte im Überblick, in Kloster Ebersberg.<br />

Prägekraft christlich-abendländischer Kultur im<br />

Herzen Altbayerns, cur. B. SCHÄFER, Ebersberg 2002,<br />

pp. 22-25; v. Edd. ZIEGLER, pp. 167-175.<br />

Chronicon Eberspergense posterius<br />

Jüngere Chronik <strong>des</strong> Klosters Ebersberg (O.S.B.,<br />

Bayern, dioec. Freising) und der Gründerfamilie, eine<br />

Bearbeitung <strong>des</strong> Chronicon Eberspergense, q.v., aus<br />

der 2. Hälfte <strong>des</strong> 13. Jh.<br />

Mss. München, Stadtarchiv, Hist. Ver. Oberbayern,<br />

Handschriftensamml. 104; München, Staatsbibl., lat.<br />

14594; v. Edd. WAITZ, p. 867.<br />

Edd. in Oefele, 2 (1763) 11-14; G. WAITZ, in M.G.H.,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

SS., 25 (1880) 868-872, partim; in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 551-553, Auszüge aus ed. Waitz.<br />

Comm. HIRSCH, Heinrich II., I (1862) 150-154; E.<br />

BAUERREISS, Das Chronicon Eberspergense posterius,<br />

«Stud. Mitt. Benediktinerord.» 49 (1931) 389-396,<br />

hält irrtümlich den Albertus canonicus Diessensis,<br />

q.v., für den Autor; WATTENBACH – SCHMALE, I<br />

2<br />

(1976) 254; K. LANGOSCH, in Verf. Lex. I (1978 )<br />

121-122; A. SCHMID, Die Fundationes monasteriorum<br />

Bavariae. Entstehung – Verbreitung – Quellenwert –<br />

Funktion, in Geschichtsschreibung und<br />

Geschichtsbewußtsein im späten Mittelalter, cur. H.<br />

PATZE, in Vorträge und Forschungen, 31, Koblenz<br />

1987, pp. 614-615.<br />

Chronicon Egmundanum<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Egmond (O.S.B., Noord-<br />

Holland, dioec. Utrecht) von 647 bis 1205.<br />

Großenteils aus den Annales Egmundenses, q.v.,<br />

geschöpft, ist die Chronik eine wichtige Quelle für die<br />

Geschichte Hollands.<br />

Mss. Berlin, Staatsbibl., Phillipps 1891, dazu V.<br />

ROSE, Verzeichniss der lateinischen Hss. der kön.<br />

Bibl., I, Berlin 1893, nr. 155; Bruxelles, Bibl. Royale,<br />

7675-7682; Hamburg, Stadtbibl., Hist. civ. 18;<br />

Leeuwarden, Provinciale Bibliotheek, 9056 N;<br />

Leiden, Universiteitsbibl., 236; Paris, Bibl. nat, lat.<br />

11105; Leiden, Universiteitsbibl., 2429, früher<br />

Breslau, R 183; v. Edd. BURGERS, pp. L-LX.<br />

Edd. in Sweertius, 1 (1620) 351-373, aus Hs. Brüssel;<br />

2<br />

in Matthaeus, Anal., 2 (1738 ) 425-496, wo das<br />

Chronicon fälschlich dem Wilhelm Procurator<br />

zugeschrieben wird; in Kluit, 1/1 (1777) 1-215, aus<br />

Hs. Berlin; K. VON RICHTHOFEN, Die älteren<br />

Egmonder <strong>Geschichtsquellen</strong>, Berlin 1886, pp. 38-<br />

153; Annalen van Egmond. De Annales Egmundenses<br />

tezamen met de Annales Xantenses en het Egmondse<br />

Leven van Thomas Becket, cur. M. GUMBERT-HEPP –<br />

J. P. GUMBERT. Het Chronicon Egmundanum, cur. J.<br />

W. J. BURGERS, in Middeleeuwse Studies en<br />

Bronnen, 107, Hilversum 2007, pp. 2-340, unter dem<br />

Text der Annales Egmundenses.<br />

Transl. Niederländisch: v. Edd. BURGERS, nur die<br />

Abweichungen vom Text der Annales Egmundenses.<br />

Comm. v. Edd. KLUIT, 1/1, pp. 1-215 und 1/2 (1779)<br />

7-500; ROMEIN (1932) 50-51; BRUCH (1956) 16-19,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 110


dort auch die ältere Literatur; F. W. N. HUGENHOLTZ,<br />

Wat Stoke wegliet uit het Chronicon Egmundanum,<br />

«Nederlands Archievenblad» 84 (1980) 302-312; M.<br />

C ARASSO-KOK, Repertorium van verhalende<br />

historische bronnen uit de middeleeuwen:<br />

heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in<br />

Nederland geschreven verhalende bronnen in<br />

Bibliografische Reeks van het Nederlands Historisch<br />

Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, pp. 165-166; G.<br />

N. M. VIS, Historiographie in middeleeuwes Egmond,<br />

in Heiligenlevens, annalen en Kronieken.<br />

Geschiedschrijving in middeleeuws Egmond, cur. G.<br />

N. M. VIS – M. MOSTERT – P. J. MARGRY, in Egmondse<br />

studiën, 1, Hilversum 1990, p. 16; J. P. GUMBERT, Een<br />

en ander over het handschrift van de Egmondse<br />

Annalen, in Heiligenlevens, annalen en Kronieken.<br />

Geschiedschrijving in middeleeuws Egmond, cur. G.<br />

N. M. VIS – M. MOSTERT – P. J. MARGRY, in Egmondse<br />

studiën, 1, Hilversum 1990, p. 55-69; J. W. J. BURGERS,<br />

Geschiedsschrijving in Holland tot omstreeks 1300,<br />

«Jaarboek voor middeleeuwse geschiedenis» 3 (2000)<br />

104-117; v. Edd. BURGERS, pp. xl-xlix.<br />

v. www.narrative-sources.be<br />

Chronicon Eiderostadense vulgare<br />

Chronik von Eiderstedt (Schleswig-Holstein) von 1103<br />

bis 1547, zum größten Teil um 1482 in niederdeutscher<br />

Sprache verfaßt. Autor ist nach CARSTENS der<br />

Landschreiber Dirk Scriver.<br />

2<br />

Mss. v. Edd. JASPER, p. 5; JASPER (1977 ), p. 11 sq.;<br />

Kopenhagen, Königliche Bibl., Gl. kgl. Sam. Fol. 820.<br />

Edd. A. L. J. MICHELSEN, Johann Russes,<br />

Achtundvierzigers aus Lunden, Sammlungen und<br />

Vorarbeiten zur Chronik <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> Dithmarschen,<br />

«Staatsb. Mag.» 9 (1829) 696 sqq.; J. JASPER,<br />

Chronicon Eiderostadense vulgare oder die gemeine<br />

Eiderstedtische Chronik, 1103-1547, Garding 1923, pp.<br />

8-47, wieder abgedruckt mit einer Übersetzung ins<br />

Hochdeutsche von C. HEITMANN, St. Peter-Ording,<br />

2<br />

1977 , pp. 14-93.<br />

Transl. Deutsch: C. HEITMANN, in Edd. JASPER<br />

2<br />

(1977 ).<br />

Comm. R. HANSEN, Die eiderstedtischen Chroniken<br />

vor Peter Sax, «Zs. schleswig.-holstein.-lauenburg.<br />

Gesch.» 25 (1895) 164-175; v. Edd. JASPER, pp. 3-6;<br />

G. CARSTENS, Über den Verfasser <strong>des</strong> Chronicon<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Ederostadense vulgare, «Nordfriesisches Jahrb.» N. F.<br />

2<br />

1 (1965) 55-58; A. PANTEN, in Edd. JASPER (1977 )<br />

2<br />

5-8; K. WRIEDT, in Verf. Lex., II (1980 ) 1191.<br />

Chronicon Elwacense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Ellwangen (O.S.B., seit 1460<br />

Kanonikerstift, Baden-Württemberg, dioec.<br />

Augsburg) von Christi Geburt bis zum Jahr 1477;<br />

zunächst eine Kompilation aus den Annales<br />

Elwangenses und den Annales Neresheimenses, im<br />

15. Jh. dann selbständig weitergeführt.<br />

Mss. v. Edd. ABEL, pp. 16-17.<br />

Edd. in Freher, Rer. Germ. script., 1 (1600) 453-466<br />

2<br />

und 1 (1624 ) 673-690, Auszüge zu 1095-1477; in<br />

Pez, Thes., 4/3 (1723) 759-802, bis zum Jahr 1473; in<br />

Oefele, 1 (1763) 614, Auszüge unter dem Titel Breve<br />

Chronicon Bajoariae et Sueviae; O. ABEL, in M.G.H.,<br />

SS., 10 (1852) 34-51; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24<br />

(1879) 68, unter dem Titel Annales Peutingeriani; W.<br />

BERNHARDI, «N. Arch.» 6 (1881) 455-456, der<br />

nachweist, daß die Annales Peutingeriani nur<br />

Auszüge aus dem Chronicon Elwacense sind; J. A.<br />

GIEFEL, in Württemb. Geschquell. (A), 2 (1888) 33-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 111<br />

55.<br />

Comm. v. Edd. ABEL, p. 17 und BERNHARDI, p. 455;<br />

3<br />

LORENZ, I (1886 ) 59; WATTENBACH – SCHMALE, I<br />

(1976) 274.<br />

Chronicon Epternacense breve<br />

Kurze Chronik <strong>des</strong> Klosters Echternach (O.S.B.,<br />

Luxembourg, dioec. Trier); eine Kompilation für die<br />

Zeit vom 7. Jh. bis zum Jahr 1035.<br />

Mss. v. Edd., p. 1305; verloren, v. Comm. FERRARI, p.<br />

76, n. 420.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 15/2 (1888)<br />

1305-1307.<br />

6<br />

Comm. v. Edd., p. 1305; WATTENBACH, II (1894 )<br />

122; M. C. FERRARI, Sancti Willibrordi venerantes<br />

memoriam. Echternacher Schreiber und Schriftsteller<br />

von den Angelsachsen bis Johann Bertels: ein<br />

Überblick, in Publications du C.L.U.D.E.M., 6,<br />

Luxembourg 1994, p. 76.<br />

Cronica S. Petri Erfordernis moderna


Chronik <strong>des</strong> Klosters St. Peter in Erfurt (O.S.B.,<br />

Thüringen, dioec. Mainz) vom Jahr 1072 bis 1335, mit<br />

drei Fortsetzungen bis 1355.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER (1899) 134-147.<br />

Edd. in Mencke, 3 (1730) 201-344; B. STÜBEL, in<br />

Geschquell. Prov. Sachsen, 1/1 (1870) 9-184; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 354-472,<br />

dort auch die drei Fortsetzungen; O. HOLDER-EGGER,<br />

in M.G.H., Script. rer. Germ., [42] (1899) 150-398,<br />

dort auch die drei Fortsetzungen; in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 471-474, Auszüge aus ed. Holder-Egger.<br />

Transl. Deutsch: G. GRANDAUR, in Geschschr. dt.<br />

2<br />

Vorz., 52 (1881, 1893 , cur. W. WATTENBACH),<br />

Auszüge zu den Jahren 1100-1215.<br />

Comm. L. A. COHN, Das Verhältnis zwischen den<br />

Pegauer und Erfurter Annalen und der St. Peters-<br />

Chronik, «Mitt. Osterland» 4 (1858) 492-500; C.<br />

G RÜNHAGEN, Ergänzungen zum Chronicon<br />

Sampetrinum für den Zeitraum von 1270-1330, «Zs.<br />

thüring. Gesch.» 3 (1858) 85-98; B. STÜBEL, Das<br />

Chronicon Sampetrinum Erfurtense mit Benutzung der<br />

Dresdener und Göttinger Handschrift kritisch<br />

untersucht, Diss. Leipzig 1867; M. BALTZER, «N.<br />

Arch. sächs. Gesch.» 6 (1885) 325-337; E. SCHMIDT,<br />

Untersuchung der Chronik <strong>des</strong> St. Petersklosters zu<br />

Erfurt in Bezug auf ihre einzelnen Teile und deren<br />

geschichtlichen Wert, «Zs. Thüring. Gesch.» 12 (1885)<br />

107-184; K. WENCK, Zur Entstehungsgeschichte der<br />

Reinhardsbrunner Historien und der Erfurter<br />

Peterschronik, «N. Arch.» 10 (1885) 97-138; O.<br />

HOLDER-EGGER, Ueber die Chronica S. Petri<br />

Erfordensis moderna und verwandte Erfurter Quellen,<br />

«N. Arch.» 21 (1896) 443 sqq.; O. HOLDER-EGGER,<br />

Aus Handschriften <strong>des</strong> Erfurter St. Petersklosters, «N.<br />

Arch.» 22 (1897) 503-541; v. Edd. HOLDER-EGGER<br />

(1899) 117-134; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976)<br />

407sq.; F.-J. SCHMALE, Die größeren Annalen von<br />

Corvey (Annales Corbeienses maiores) in<br />

Veröffentlichungen der Historischen Kommission für<br />

Westfalen, 10, Münster 1996, pp. 31 sq.; W.<br />

EBERHARD, Städtisch-regionale Identität und<br />

Endzeitbedrohung in der Sicht spätmittelalterlicher<br />

Erfurter Chronisten, in Identité régionale et conscience<br />

nationale en France et en Allemagne du Moyen Age à<br />

l'époque moderne, cur. R. BABEL – J.-M. MOEGLIN,<br />

Sigmaringen 1997, pp. 373-388; A. SOMMERLECHNER,<br />

Stupor mundi? Kaiser Friedrich II. und die<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

mittelalterliche Geschichtsschreibung, in<br />

Publikationen <strong>des</strong> historischen Instituts beim<br />

österreichischen Kulturinstitut in Rom, I,<br />

Abhandlungen, 11, Wien 1999, p. 562.<br />

Chronica monasterii S. Cyriaci Erfordiensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters St. Cyriacus in Erfurt (O.S.B.,<br />

Thüringen, dioec. Mainz) für die Jahre 1471-1473.<br />

Autor ist nach NEUBAUER wahrscheinlich der<br />

Klosterschreiber Johannes Kreutzburg.<br />

Mss. v. Edd. NEUBAUER, p. 46; heute vermutlich im<br />

Lan<strong>des</strong>hauptarchiv Sachsen-Anhalt in Magdeburg, v.<br />

B. SCHWINEKÖPER, Das Lan<strong>des</strong>hauptarchiv Sachsen-<br />

Anhalt, Magdeburg. Gesamtübersicht über die<br />

Bestände, in Quellen zur Geschichte Sachsen-<br />

Anhalts, 1, Magdeburg 1954, p. 59.<br />

Edd. Th. NEUBAUER, Chronik <strong>des</strong> Cyriax-Klosters zu<br />

Erfurt für die Jahre 1471-1473, «Zs. Kirchengesch.<br />

Sachsen» 12 (1915) 46-49.<br />

Chronica minor auctore Minorita Erphordensi<br />

Chronik eines anonymen Franziskanermönchs O.F.M.<br />

aus Erfurt (Thüringen) bis zum Jahr 1265. Es gibt<br />

dazu sieben Fortsetzungen bis zum Jahr 1330, einen<br />

Zusatz für die Jahre 1421-1426 sowie eine weitere<br />

Fortsetzung unter dem Namen „Chronicon<br />

Veterocellense”, q.v.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER (1899) 497-521, 704-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 112<br />

705.<br />

Edd. in Pistorius, 1 (1583) 705-762; in Pistorius –<br />

Struve, 1 (1726) 1057-1113, unter dem Titel Chronica<br />

S. Aegidii in Brunswig; O. HOLDER-EGGER, in<br />

M.G.H., SS., 24 (1879) 172-213, Teiledition; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script. rer. Germ., [42]<br />

(1899) 524-671. Die sieben Fortsetzungen bei<br />

HOLDER-EGGER (1899), cit., pp. 671-704; der Zusatz<br />

1421/26 bei HOLDER-EGGER (1899), cit., p. 702; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 469, Auszüge aus ed.<br />

Holder-Egger.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER (1899) 486-524;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 409-410; D.<br />

BERG, Studien zur Geschichte und Historiographie<br />

der Franziskaner im flämischen und nord<strong>deutschen</strong><br />

Raum im 13. und beginnenden 14. Jahrhundert,<br />

«Franzisk. Studien» 65 (1983) 143 sq; K. NASS,


Geschichtsschreibung am Hofe Heinrichs <strong>des</strong> Löwen,<br />

in Die Welfen und ihr Braunschweiger Hof im hohen<br />

Mittelalter: Vorträge gehalten anläßlich <strong>des</strong> 33.<br />

Wolfenbüttler Mittelalter-Symposiums vom 16 bis 19.<br />

Februar 1993, cur. B. SCHNEIDMÜLLER, in<br />

Wolfenbütteler Mittelalter-Studien, 7, Wiesbaden<br />

1995, pp. 138 n. 57; A. SOMMERLECHNER, Stupor<br />

mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11, Wien<br />

1999, p. 561.<br />

Chronicon Fontanellense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters St-Wandrille/Fontenelle (O.S.B.,<br />

Seine-Maritime, dioec. Rouen) für die Jahre 841 bis<br />

859. Nach F. LOT handelt es sich um eine Fortsetzung<br />

der Gesta sanctorum patrum Fontanellensis coenobii,<br />

q.v. In der Sache glaubwürdig, enthält diese Chronik<br />

zahlreiche chronologische Irrtümer.<br />

Mss. v. Comm. LOT, passim; v. Edd. LAPORTE, pp. 71-<br />

72.<br />

Edd. in Duchesne, Hist. Franc. script., 2 (1636) 387-<br />

390; in Rec. hist. Gaules, 7 (1749) 40-43; G. H. PERTZ,<br />

in M.H.G., SS., 2 (1829) 301-304; J. LAPORTE, in Soc.<br />

hist. Normandie, (1951) 74-91, unter dem Titel<br />

Annales Fontanellenses priores.<br />

Comm. MOLINIER, I (1901) 264 nr. 862; F. LOT,<br />

Étu<strong>des</strong> critiques sur l'abbaye de Saint-Wandrille, in<br />

Bibl. Éc. hautes et., 204 (1913) cxiii-cxxxv; F. LOHIER<br />

– J. LAPORTE, Gesta sanctorum patrum Fontanellensis<br />

coenobii, in Soc. hist. Normandie, (1936) xxi; v. Edd.<br />

LAPORTE, pp. 65-72; WATTENBACH – LEVISON –<br />

LÖWE, V (1973) 585.<br />

Cronica aller bischofen <strong>des</strong> löblichen tuembstifts<br />

Freisingen<br />

Chronik der Bischöfe von Freising in deutscher<br />

Sprache. Ende 16. Jh. kompiliert und bis zum Jahr<br />

1727 fortgesetzt, hat sie auch einzelne inzwischen<br />

verlorene mittelalterliche Quellen benutzt.<br />

Mss. v. Comm., pp. 115 sqq.; München, Bayer.<br />

Staatsbibl., germ. 5805.<br />

Edd. J. SCHLECHT – B. ARNOLD, Die deutsche<br />

Freisinger Bischofs-Chronik, «Sammelbl. Freising» 14<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(1923) 5-49; 16 (1930) 6-48.<br />

Comm. J. SCHLECHT, «Sammelbl. Freising» 13<br />

(1920) 115-119.<br />

Chronicon monasterii Frenswegen<br />

Chronik <strong>des</strong> Stifts Marienwolde in Frenswegen<br />

(O.Can.S.Aug., Niedersachsen, dioec. Münster) von<br />

der Gründung 1394 bis 1494, im selben Jahr verfaßt.<br />

Mss. v. Edd., pp. xii-xiii; Münster, Staatsarchiv,<br />

Sammlung <strong>des</strong> Altertumsvereins, Msc. VII. 103.<br />

Edd. K. LÖFFLER, Quellen zur Geschichte <strong>des</strong><br />

Augustinerchorherrenstifts Frenswegen, Soest 1930,<br />

pp. 3-160.<br />

Comm. v. Edd., pp. xiii-xix; W. KOHL, Das Bistum<br />

Münster, 2: Die Klöster der Augustiner-Chorherren,<br />

in Germania Sacra, N. F., 5/2, Berlin 1971, pp. 1 sq.<br />

Chronica Fuldensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Fulda (O.S.B., Hessen, exemt),<br />

begonnen im 11. Jh. fortgeführt bis zur Mitte <strong>des</strong> 14.<br />

Jh. Nur Fragmente für die Jahre 1158-1271 sind<br />

erhalten.<br />

Mss. v. Edd. HEINEMEYER, pp. 19-21.<br />

Edd. W. HEINEMEYER, Chronica Fuldensis. Die<br />

Darmstädter Fragmente der Fuldaer Chronik, in Arch.<br />

Diplomatik, Beiheft 1, Köln – Wien 1976.<br />

Comm. E. FREISE, Kalendarische und annalistische<br />

Grundformen der Memoria, in Memoria. Der<br />

geschichtliche Zeugniswert <strong>des</strong> liturgischen<br />

Gedenkens im Mittelalter, cur. K. SCHMID – J.<br />

WOLLASCH, in Münstersche Mittelalter-Schriften, 48,<br />

München 1984, pp. 562-567; K. NASS, Die<br />

Reichschronik <strong>des</strong> Annalista Saxo und die sächsische<br />

Geschichtsschreibung im 12. Jahrhundert, in M.G.H,<br />

Schriften, 41, Hannover 1996, pp. 65-68.<br />

Chronicae Gedanenses<br />

Unter diesem Lemma sind die deutschsprachigen<br />

Chroniken der Stadt Danzig/Gdansk<br />

zusammengefaßt, die im 15. und 16. Jh. kompiliert<br />

wurden. Die Fassungen in den verschiedenen<br />

Handschriften unterscheiden sich stark, können aber<br />

auf drei Fassungen zurückgeführt werden. Der<br />

Herausgeber HIRSCH hat versucht, aus dem Wust der<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 113


Überlieferung einzelne Chroniken herauszuschälen und<br />

diese einzelnen Verfassern zuzuweisen, was nicht<br />

immer überzeugend gelungen ist. Als eigenes Lemma<br />

sind die Annales Gedanenses, q.v., verzeichnet.<br />

Mss. O. GÜNTHER, Katalog der Handschriften der<br />

Danziger Staatsbibliothek, II, Danzig 1903, passim; v.<br />

Comm. gen. HUBATSCH, pp. 429-462 und<br />

DWORZACZKOWA, pp. 12-21, 28-38.<br />

— Danziger Ordenschronik, a. 1190-1439<br />

Fälschlich einem Heinrich Caper zugeschrieben, bildet<br />

das Werk eine Einheit mit der „Danziger Chronik vom<br />

Bunde”. Es enthält Auszüge aus der Älteren und der<br />

Jüngeren Hochmeisterchronik, q.v., die mit<br />

Nachrichten aus lokaler Danziger Tradition ergänzt<br />

wurden.<br />

Edd. H. PRUTZ, Die Katastrophe <strong>des</strong> Danziger<br />

Bürgermeisters Conrad Letzkau, «Altpreuss.<br />

Monatsschr.» 3 (1866) 618-629, Auszüge; Th. HIRSCH,<br />

in Script. rer. Prussic., 4 (1870) 366-367, 397-404.<br />

2<br />

Comm. U. ARNOLD, in Verf. Lex., II (1980 ) 44.<br />

— Danziger Chronik vom Bunde, a. 1439-1466<br />

Fälschlich einem Peter Brambeck zugeschrieben, bildet<br />

das Werk eine Einheit mit der „Danziger<br />

Ordenschronik”. Es berichtet vom Bund der<br />

preußischen Städte und Ritter gegen den Deutschen<br />

Orden.<br />

Edd. Th. HIRSCH, in Script. rer. Prussic., 4 (1870)<br />

409-444, 445-448, 450-489, mit den Fortsetzungen<br />

1466-1526, saec. xvi in. geschrieben und den<br />

Streitschriften zwischen dem Deutschen Orden in<br />

Preussen und seinen untergebenen Bun<strong>des</strong>genossen.<br />

Comm. U. ARNOLD, Brambeck, Peter, in Verf. Lex., I<br />

2<br />

(1978 ) 985.<br />

— Geschichte <strong>des</strong> Dreizehnjährigen Krieges, a. 1454-<br />

1466<br />

Die Chronik handelt vom Krieg zwischen dem König<br />

von Polen und dem Deutschen Orden; Autor ist<br />

Johannes Lindau (städt. Notar, geb. um 1425, †<br />

1480/83.<br />

Edd. Th. HIRSCH, in Script. rer. Prussic., 4 (1870) 502-<br />

637, mit Anhängen aus Lübecker Quellen und anderen<br />

Auszügen; Cl. ANNERSTEDT, in Script. rer. Suecic., 3/1<br />

(1876) 306-308, Auszüge.<br />

Comm. U. ARNOLD, Lindau, Johannes, in Verf. Lex.,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

2<br />

V (1985 ) 837-838.<br />

— Danziger Chronik vom Pfaffenkriege, a. 1467-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 114<br />

1489<br />

Chronik über die Streitigkeiten bei der Besetzung <strong>des</strong><br />

Bistums Ermland mit Bf. Nikolaus von Tangen (†<br />

1489), teilweise gestützt auf zeitgenössische<br />

städtische Akten.<br />

Edd. Th. HIRSCH, in Script. rer. Prussic., 4 (1870)<br />

679-689, 690-692, mit dem Anhang 'Die Aufhebung<br />

<strong>des</strong> Gubernatoramtes in Preussen'.<br />

2<br />

Comm. U. ARNOLD, in Verf. Lex., I (1978 ) 1253-<br />

1254.<br />

— Amtliche historische Aufzeichnungen über die<br />

Verfassung und die inneren Einrichtungen Danzigs<br />

vor dem Jahre 1458<br />

Verschiedene historische Notizen in diversen<br />

Handschriften der Stadt Danzig, die zusammen kein<br />

Chronik-Werk bilden, von Th. HIRSCH unter diesem<br />

Titel zusammengestellt. Die Handschriften sind<br />

verschieden von der historischen Überlieferung <strong>des</strong><br />

‘Ebert-Ferber-Buches’. Es handelt sich im Einzelnen<br />

um: a) Die Mitglieder der Danziger Stadtregierung<br />

bis 1458. Historische Notizen <strong>des</strong> alten Kürbuches bis<br />

zum Jahre 1458; b) Notizen das Stadtregiment in<br />

Danzig vor 1458 betreffend; c) Historische Notizen in<br />

den Stadtbüchern und dem Protocollbuche <strong>des</strong> Stadt-<br />

Notars über innere Stadtverhältnisse vor 1458.<br />

Edd. Th. HIRSCH, in Script. rer. Prussic., 4 (1870)<br />

311-357.<br />

Comm. gen. TÖPPEN (1853) 91 sqq., 206 sqq.; Th.<br />

HIRSCH, cit., pp. 299-688 und passim; 5 (1874) 173<br />

sqq., 492 sqq.; E. KESTNER, Eberhard Ferber,<br />

Bürgermeister von Danzig, «Zs. westpreuss.<br />

3<br />

Geschver.» 2 (1880) 71-72; LORENZ, II (1887 ) 198-<br />

199; E. FISCHER, Konstantin Ferber der Aeltere,<br />

Bürgermeister von Danzig, «Zs. westpreuss.<br />

Geschver.» 26 (1889) 51-82; P. SIMSON, Danzig im<br />

Dreizehnjährigen Kriege 1454-1466, «Zs. westpreuss.<br />

Geschver.» 29 (1891) 75, 86 sq., 95; P. GEHRKE, Das<br />

Ebert-Ferber-Buch und seine Bedeutung für die<br />

Danziger Tradition der Ordensgeschichte, «Zs.<br />

westpreuss. Geschver.» 31 (1892) 1-164; P. SIMSON,<br />

Die Sprache <strong>des</strong> Ebert-Ferber-Buches, «Altpreuss.<br />

Monatsschr.» 31 (1893) 652-668; P. SIMSON,


Geschichte der Stadt Danzig, I, Danzig 1913, pp. 174,<br />

221, 323, 387; O. GÜNTHER, Lateinische Verse über<br />

Danziger geschichtliche Ereignisse <strong>des</strong> 14. und 15.<br />

Jahrhunderts, «Zs. westpreuss. Geschver.» 60 (1920)<br />

13-25; F. SCHWARZ, Die Danziger Stadtbibliothek und<br />

die heimische Geschichtsforschung, «Mitteilungen <strong>des</strong><br />

westpreussischen Geschichtsvereins» 27/3 (1928) 33-<br />

47; Danziger familiengeschichtliche Beiträge, I,<br />

Danzig 1929, p. 30; C. KROLLMANN, in Altpreuss.<br />

Biogr., I (1941) 179, 399; II (1943) 512; W.<br />

HUBATSCH, Zur altpreussischen Chronistik <strong>des</strong> 16.<br />

Jahrhunderts, «Arch. Zs.» 50-51 (1955) 429-462; J.<br />

DWORZACZKOWA, Dziejopisarstwo gdañskie do<br />

po³owy xvi wieku, Gdañsk 1962, passim, dazu K.<br />

GÓRSKI, «Studia �ród³ozn.» 8 (1963) 201-203; U.<br />

ARNOLD, Studien zur preussischen Historiographie <strong>des</strong><br />

16. Jahrhunderts, Bonn 1967, pp. 28 sq.; J. WENTA,<br />

Kierunki rozwoju rocznikarstwa w pañstwie zakonu<br />

niemieckiego w XIII-XVI w [Entwicklungsrichtungen<br />

der Annalistik im Deutschordensstaat], in Roczniki<br />

towarzystwa naukowego w Toruniu rocznik, 83,<br />

Zeszyt 3, Toruñ 1990, dt. Zusammenfassung pp. 141-<br />

148; J. WENTA, Über die ältesten preußischen<br />

Annalen, «Preußenland» 32 (1994) 1-15; J. WENTA,<br />

Forschungsprogramm zur Geschichtsschreibung in<br />

Preußen bis zur Mitte <strong>des</strong> 18. Jahrhunderts, «Inter<br />

Finitimos» 5 (1994) 3-6; R. CZAJA, Zum Stand<br />

hansischer und preußischer Editionen, in Edition<br />

deutschsprachiger Quellen aus dem Ostseeraum (14. –<br />

16. Jahrhundert), cur. M. THUMSER, Thoruñ 2001, p.<br />

223; P. OLINSKI, Quelleneditionen zur mittelalterlichen<br />

Geschichte Danzigs, in Quellenvielfalt und editorische<br />

Methoden, cur. M. THUMSER, Thoruñ 2003, 156 sq.<br />

Chronik von Gersau<br />

Dies Chronik von Gersau (Schwyz, Schweiz) ist nur in<br />

einem Bücherverzeichnis <strong>des</strong> Züricher Ritters Wernher<br />

Rat von 1518/19 erwähnt.<br />

Comm. Th. VON LIEBENAU, Zwei verlorene Chroniken<br />

der Urschweiz, «Anz. schweiz. Gesch.» N. Ser., 2<br />

(1874) 57-58.<br />

Chronik, Gmünder<br />

auch Gmünder Kaiserchronik. Deutschsprachige<br />

Chronik von der Erschaffung der Welt bis zum Jahr<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

1376 mit Schwerpunkt auf den römischen Kaisern.<br />

Früher Thomas Lirer, q.v., zugeschrieben, in<br />

Wirklichkeit aber von einem anonymen Autor an der<br />

Wende vom 15. zum 16. Jh. geschrieben und dem Rat<br />

der Stadt Schwäbisch Gmünd (Baden-Württemberg)<br />

gewidmet.<br />

Mss. v. Comm. GRAF, pp. 184-208; vgl. auch K.<br />

GRAF, Die Weimarer Handschrift Q 127 als<br />

Überlieferung historiographischer, prophetischer und<br />

erbaulicher Texte, «Zs. dt. Altertum» 118 (1989) 203-<br />

216; www.handschriftencensus.de/werke/2197, 19<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 115<br />

Hss.<br />

Edd. als Teil der Chronik <strong>des</strong> Thomas Lirer, deren<br />

Edition v. Repertorium Fontium, VII, p. 303.<br />

2<br />

Comm. P. JOHANEK, in Verf. Lex., III (1981 ) 67-70;<br />

2<br />

E. THURNHER, in Verf. Lex., V (1985 ) 847-850 s.v.<br />

Lirer, Thomas; K. GRAF, Exemplarische Geschichten.<br />

Thomas Lirers ‘Schwäbische Chronik’ und die<br />

‘Gmünder Kaiserchronik’, in Forschungen zur<br />

Geschichte der älteren <strong>deutschen</strong> Literatur, 7,<br />

München 1987, pp. 158-184; P. JOHANEK,<br />

Weltchronik und regionale Geschichtsschreibung, in<br />

Geschichtsschreibung und Geschichtsbewußtsein im<br />

späten Mittelalter, cur. H. PATZE, in Vorträge und<br />

Forschungen, 31, Sigmaringen 1987, pp. 321-326; N.<br />

WARKEN, Mittelalterliche Geschichtsschreibung in<br />

Straßburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption,<br />

Diss. Saarbrücken 1995, p. 314.<br />

Chronik <strong>des</strong> Stiftes SS. Simon und Judas in Goslar<br />

Niederdeutsche Chronik <strong>des</strong> Kanonikerstifts St.<br />

Simon und Judas in Goslar (Niedersachsen, dioec.<br />

Hil<strong>des</strong>heim) von 912 bis 1294, geschöpft<br />

hauptsächlich aus dem lateinischen Chronicon SS.<br />

Simonis et Iudae Goslariensis, q.v., und einer<br />

weiteren, verlorenen Chronik.<br />

Mss. v. Edd. WEILAND, p. 589. Hannover,<br />

Lan<strong>des</strong>bibl., Ms XXI 1209, dazu H. HÄRTEL – F.<br />

EKOWSKI, Handschriften der Niedersächsischen<br />

Lan<strong>des</strong>bibliothek Hannover, 2: Ms I 176a – Ms<br />

Noviss. 64, Wiesbaden 1982, p. 234; Wolfenbüttel,<br />

Lan<strong>des</strong>bibl., 20.10 Aug., saec. xv;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/1248.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 426-<br />

434, 750-753, dazu H. ECKERT, Gottfried Wilhelm<br />

Leibniz’ Scriptores rerum Brunsvicensium.


Entstehung und historiographische Bedeutung, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Leibniz-Archiv, 3, Frankfurt a.<br />

M. 1971, p. 135; L. WEILAND, in M.G.H., Dt. Chron.,<br />

2 (1877) 591-604.<br />

Comm. v. Edd. WEILAND, pp. 586-591; LORENZ, II<br />

3<br />

(1887 ) 147; E. ROTHE, Goslar als Residenz der Salier,<br />

Dresden 1940, pp. 64 sq.; I. BUCHHOLZ-JOHANEK, in<br />

2<br />

Verf. Lex., I (1978 ), 1259-1260.<br />

Chronicon SS. Simonis et Iudae Goslariensis<br />

Lateinische Chronik <strong>des</strong> Kanonikerstifts St. Simon und<br />

Judas in Goslar (Niedersachsen, dioec. Hil<strong>des</strong>heim)<br />

von 911 bis 1106, geschöpft aus einer<br />

umfangreicheren, verlorenen Chronik.<br />

Mss. v. Edd. WEILAND, p. 590.<br />

Edd. J. G. LEUCKFELD, Antiquitates Walkenriedenses,<br />

II, Leipzig-Nordhausen 1705, pp. 196-199, addenda;<br />

in LEIBNIZ, Script. rer. Brunsvic., 2 (1710) 533-536; 3<br />

(1711) 431-434; L. WEILAND, in M.G.H., Dt. Chron., 2<br />

(1877) 604-608.<br />

Comm. E. ROTHE, Goslar als Residenz der Salier,<br />

Dresden 1940, pp. 64 sq.<br />

Chronika, Goslarische<br />

auch „Kurze Goslarer Reimchronik” oder „Meisterlied<br />

von Goslar”. Deutschsprachige Chronik zur<br />

Reichsgeschichte von Karl d. Gr. bis Rudolf von<br />

Habsburg. Das Werk galt lange Zeit als eine<br />

neutzeitliche Fälschung Ertwins von der Hardt (1656-<br />

1749), doch ist sie das nach Erhard und Rudolf JÖRN<br />

nicht; die Entstehungszeit (13. oder 14. Jahrhundert)<br />

bleibt jedoch unsicher.<br />

Mss. Goslar, Stadtarchiv, B1184, Nr. 1061, p. 1214-<br />

1219, Abschrift von der Hardts.<br />

Fasc. v. Edd. JÖRN, pp. 421-426.<br />

Edd. U. HÖLSCHER, Beiträge zur Geschichte von<br />

Goslar, «Zeitschrift <strong>des</strong> Harzvereins für Geschichte<br />

und Alterthums» 28 (1895) 642-646, Neudruck v.<br />

JÖRN, pp. 421-426; E. JÖRN – R. JÖRN, Das Meisterlied<br />

von Goslar. Der Beitrag einer vermeintlichen<br />

Fälschung zur Aufhellung <strong>des</strong> Dunkels in der<br />

mittelalterlichen Geschichte Goslars und <strong>des</strong> Harzer<br />

Bergbaus, I (775-1125), Hil<strong>des</strong>heim 1992, pp. 26-29,<br />

mit moderner dt. Übersetzung.<br />

Comm. v. Edd. HÖLSCHER, pp. 641-646, de E. von der<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Hardt v. pp. 646-657; v. Edd. JÖRN – JÖRN, passim.<br />

Chronicon Gozecense<br />

auch „Libellus de fundatione monasterii Gozecensis”.<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Goseck (O.S.B., Sachsen-<br />

Anhalt, dioec. Naumburg) von 1041 bis 1135.<br />

Mss. v. Comm. AHLFELD, pp. 74, 91-94, 100.<br />

Edd. in Mader (1661) 207-240; Ch. G. HOFFMANN, in<br />

Script. rer. Lusat., 2 (1719) 106 sqq.; R. KOEPKE, in<br />

M.G.H., SS., 10 (1852) 141-157; in Gombos, Catal.,<br />

1 (1937) 561, Auszüge aus ed. Koepke; K. AHLFELD,<br />

«Jahrb. Gesch. Mittel-Ostdeutschlands» 16-17 (1968)<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 116<br />

1-49.<br />

Comm. F. KURZE, Zur Kritik <strong>des</strong> Chronicon<br />

Gozecense, «N. Arch.» 12 (1887) 189-202; K.<br />

AHLFELD, Das Chronicon Gozecense, «Dt. Arch.» 11<br />

(1954) 74-100, dort auch Lesarten <strong>des</strong> Leipziger<br />

Codex, der Koepke nicht bekannt war; K. AHLFELD,<br />

Die Gosecker Chronik (Chronicon Gozecense),<br />

«Jahrb. Gesch. Mittel-Ostdeutschlands» 16/17 (1968)<br />

1-49; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 418; D.<br />

HUSCHENBETT, Eine Mord- und Minnegeschichte aus<br />

Thüringen. Zur Darstellung der Ermordung <strong>des</strong><br />

sächsischen Pfalzgrafen Friedrich II. durch Ludwig<br />

den Springer, Graf von Thüringen, in Strukturen der<br />

Gesellschaft im Mittelalter. Interdisziplinäre<br />

Mediävistik in Würzburg, cur. D. RÖDEL – J.<br />

SCHNEIDER, Wiesbaden 1996, pp. 35-49.<br />

Chronicon Gurcense<br />

Liste der Bischöfe von Gurk (Kärnten) 1088 bis 1180.<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 423, f. 1, saec. xiii.<br />

Edd. in Hansiz, 2 (1729) 300, nur Frgmm.; W.<br />

WATTENBACH, in M.G.H., SS., 23 (1874) 8-10.<br />

Comm. v. Edd. WATTENBACH; LHOTSKY (1963) 198;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 171.<br />

Chronicon Hannoveranum<br />

Edd. «N. Vater. Arch.» 1 (1828) 324-326; v. Comm.,<br />

pp. 288 sqq.<br />

Comm. BRÖNNEBERG, Zur Würdigung der<br />

Meinungen über das sogenannte Chronicon<br />

Hannoveranum, «Vater. Arch. Hann.» Jahrg. 1833<br />

(1834) 284-299.


Chronicon Helveticum<br />

Schweizer Chronik von 1313 bis 1477, im Grunde<br />

nichts anderes als eine Fassung der „Chronik der Stadt<br />

Zürich”, q.v., mit verschiedenen Fortsetzungen.<br />

Mss. St. Gallen, Stiftsbibl., 643, saec. xv.; B. V.<br />

SCARPATETTI, Die Handschriften der Stiftsbibliothek<br />

St. Gallen, Abt. IV: Codices 547-669, Hagiographica,<br />

Historica, Geographica 8. – 18. Jahrhundert,<br />

Wiesbaden 2003, pp. 268 sq.<br />

Comm. K. DÜMGE – F. J. MONE, Chronicon<br />

Helveticum, «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 4<br />

(1822) 285-286, hier falsche Handschriftensignatur.<br />

Chronicon Hennebergense<br />

Chronik der Grafen von Henneberg (Thüringen) von<br />

1078 bis 1517, verfaßt von einem Kanoniker <strong>des</strong> Stifts<br />

Veßra (O. Praem., Thüringen, dioec. Würzburg), dem<br />

Hauskloster der Grafen.<br />

Mss. v. Edd. EICHHORN, pp. 5-10.<br />

Edd. J. P. REINHARD, Monachus Vesserensis sive<br />

Chronicon Hennebergense, in Beyträge zu der Historie<br />

Frankenlan<strong>des</strong>, I, Bayreuth 1760, pp. 103-130; K.<br />

EICHHORN, «Einladungsschrift <strong>des</strong> Gymnasiums<br />

Bernhardinum» Meiningen (1900) 11-34, dort auch die<br />

Genealogia comitum Hennebergensium.<br />

Comm. C. JUNCKER, Chronicon Hennebergense, in<br />

ARNDT, Sammlungen zur sächsischen Geschichte, 12<br />

3<br />

(1877) 243-280; LORENZ, II (1887 ) 94; v. Edd.<br />

EICHHORN; H. PATZE, Lan<strong>des</strong>geschichtsschreibung in<br />

Thüringen, «Jahrb. Gesch. Mittel- und<br />

Ostdeutschlands» 16/17 (1968) 128; N. BACKMUND,<br />

Die mittelalterlichen Geschichtsschreiber <strong>des</strong><br />

Prämonstratenserordens, in Bibliotheca analectorum<br />

praemonstratensium, 10, Averbode 1972, pp. 148-152;<br />

H. PATZE, Klostergründung und Klosterchronistik<br />

«Blätt. dt. Lan<strong>des</strong>gesch.» Bd. 113 (1977) 128; U.<br />

STEIN, Die Darstellung der Grafen Wilhelm II. (1426 -<br />

1444) und Wilhelm III. (1444 – 1480) von Henneberg<br />

in der hennebergischen und mittel<strong>deutschen</strong><br />

Geschichtsschreibung, in Manipulus Florum, cur. E.<br />

WIDDER – M. MERSIOWSKY – M. Th. LEUKER, Münster<br />

u.a. 2000, pp. 35-39.<br />

Chronik von Hessen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Von dieser hessischen Chronik bis zum Jahr 1420<br />

sind nur Exzerpte erhalten; ZEDLER vermutete, Autor<br />

sei Tilemann Elhen von Wolfhagen, q.v., gewesen.<br />

Edd. H. DIEMAR, Texte und Untersuchungen zur<br />

verlorenen Hessenchronik, «Zs. hess. Gesch.» 37, N.<br />

F. 27 (1903) 34-35, 37-43.<br />

Comm. J. PISTOR, Die Hessenchronik, «Zs. hess.<br />

Gesch.» 27, N. F. 17 (1892) 85-91; v. Edd., pp. 33-35;<br />

G. ZEDLER, Die Hessenchronik, ihr Umfang und<br />

Inhalt, sowie ihr Verfasser, «Zs. hess. Gesch.» 55, N.<br />

F. 45 (1926) 176-228; P. JOHANEK, in Verf. Lex., II<br />

2<br />

(1980 ) 477-478, s.v. Elhen, Tilemann.<br />

Chronik, Hessische<br />

Lateinisch-deutsche Chronik von Hessen für die Jahre<br />

1455 bis 1460. Als Autor nennt sich ein sonst<br />

unbekannter ‘dominus Wilhelmus Scheneck de<br />

Rockenhusen’.<br />

Mss. v. Edd., p. 282; Metz, Bibl. munic., 599 (früher<br />

34), foll. 2r-4v, 284v-286v, dazu Comm. KLEIN.<br />

Edd. F. MONE, «Anz. dt. Vorz.» (1835) 282-287.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, II (1887 ) 94; A. WYSS, «Dt.<br />

Literaturztg.» 8 (1887) 1339; K. KLEIN, Scheneck,<br />

2<br />

Wilhelm, de Rockenhusen, in Verf. Lex., VIII (1992 )<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 117<br />

641.<br />

Chronicon Hil<strong>des</strong>heimense<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Hil<strong>des</strong>heim (Niedersachsen) von<br />

814 bis 1472. ##Auf der Basis älterer Vorstufen<br />

verfaßt, eingetragen in das und später fortgesetzt in<br />

dem 1191/94 angelegten Domkapiteloffiziumsbuch,<br />

worin auch enthalten sind:## 'Nomina fratrum<br />

nostrorum archiepiscoporum', 'Nomina fratrum<br />

nostrorum episcoporum', 'Nomina ecclesiarum',<br />

'Nomina episcoporum Hildeneshemensis aecclesiae',<br />

'Nomina presbyterorum Hildeneshemensis aecclesiae<br />

canonicorum', 'Nomina diaconorum ...', 'Nomina<br />

subdiaconorum et accolitorum ...', 'Nomina regum et<br />

imperatorum a Pyppino filio Angysi usque ad<br />

Heynrico IV’.<br />

Mss. v. Edd. PERTZ, p. 845. Wolfenbüttel, Herzog<br />

August Bibl., ##Cod. Guelf. 83.30 Aug. 2°, ff. 13v-<br />

162v, Domkapiteloffiziumsbuch, 1191/94 – saec. xv;<br />

Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Cod. Guelf.<br />

Extrav. 220.1, ff. 62r-68r, erste Abschrift, ff. 73r-


116v, zweite Abschrift, ff. 163r-183v, dritte Abschrift,<br />

saec. xvi, v. Comm. GIESE, pp. 553-557.##<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 1 (1707) 742-<br />

769, unter dem Titel Chronicon episcoporum<br />

Hil<strong>des</strong>heimensium; G. H. PERTZ, in M.G.H., SS, 7<br />

(1846) 847-873; in Migne, PL, 141, coll. 1235-128; K.<br />

NASS, Mittelalterliche Quellen zur Geschichte<br />

Hil<strong>des</strong>heims, Hil<strong>des</strong>heim 2006, pp. 46-108, mit dt.<br />

Übers. parallel dazu.<br />

Comm. v. Edd. PERTZ, pp. 845-847; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN, I/3 (1940) 575-576; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN – SCHMALE, I (1976), 394 sq.; E. FREISE,<br />

Roger von Helmarshausen, «Frühmittelalterliche<br />

Studien» 15 (1981) 236-238; H. GOETTING, Die<br />

Bistümer der Kirchenprovinz Mainz: Das Bistum<br />

Hil<strong>des</strong>heim. Die Hil<strong>des</strong>heimer Bischöfe von 815 bis<br />

1221 (1227), in Germania Sacra, N. F. 20, Berlin 1984,<br />

pp. 30-31; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, p. 91-93; D.<br />

SCHLOCHTERMEYER, Bistumschroniken <strong>des</strong><br />

Hochmittelalters. Die politische Instrumentalisierung<br />

von Geschichtsschreibung, Paderborn u.a. 1998, pp.<br />

54-81##; M. GIESE, Goslars legendäre Gründung durch<br />

Gundelcarl. Eine neue Textversion nach der verlorenen<br />

Sächsischen Kaiserchronik?, «Dt. Arch.» 65 (2009)<br />

547-564.##<br />

Chronicon universale S. Michaelis Hil<strong>des</strong>heimense<br />

Fragment einer Hil<strong>des</strong>heimer Universalchronik 961-<br />

1125. Vorlagen sind Ekkehard von Aura III u. IV,<br />

Widukind v. Corvey, Thietmar von Merseburg,<br />

Paderborner Annalen etc.; Quelle für die Weltchronik<br />

<strong>des</strong> Dietrich Engelhus.<br />

Mss. Hannover, Lan<strong>des</strong>bibliothek, Ms XIII 859, s. xv<br />

med., aus Augustiner-Chorherren-Stift Wittenburg bei<br />

Elze; Berlin, Staatsbibl., lat. fol. 924; Hannover;<br />

Stadtbibl., Ms. Mag. 147.<br />

Edd. v. Comm. NASS, pp. 412-419.<br />

Comm. K. NASS, Die Reichschronik <strong>des</strong> Annalista<br />

Saxo und die sächsische Geschichtsschreibung im 12.<br />

Jahrhundert, in M.G.H, Schriften, 41, Hannover 1996,<br />

pp. 400-411.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronicon Holtzatiae<br />

Chronik von Holstein von der Erschaffung der Welt<br />

bis zum Jahr 1428 bzw. 1448, verfaßt von einem<br />

anonymen Priester aus Bremen (<strong>des</strong>halb gelegentlich<br />

Presbyter Bremensis genannt). Es gibt neben der<br />

lateinischen auch eine deutschsprachige Fassung.<br />

Mss. v. Edd. LAPPENBERG, pp. xxi-xxx.<br />

Edd. in Leibniz, Access, 1 (1698) 26, lateinisch; in<br />

Westphalen, 3 (1743) 1-178, deutsch; J. M.<br />

LAPPENBERG, in Quell. Gesch. Schleswig-Holstein, 1<br />

(1862), lateinisch; L. WEILAND, in M.G.H, SS, 21<br />

(1869) 253-306, aus ed. Lappenberg; in Gombos,<br />

Catal., 1 (1937) 562-563, Auszüge aus ed. Weiland.<br />

Transl. Dänisch: A. HUDE, Holstenerpraestens<br />

krønike (Presbyter Bremensis), København 1908.<br />

Comm. v. Edd. LAPPENBERG; W. FRICKE,<br />

Untersuchungen zur älteren holsteinischen<br />

Geschichte, Diss. Jena 1907, pp. 57-66; H. BLANKE,<br />

Das Recht als Mittel der Machtpolitik. Eine<br />

Untersuchung zur nordwest<strong>deutschen</strong><br />

Grafschaftschronistik im Spätmittelalter, in<br />

Kollektive Einstellungen und sozialer Wandel im<br />

Mittelalter. N. F., 6, Köln u.a. 2002, pp. 27-35; M.<br />

OLIVIER, La prince et l’histoire dans le comté de<br />

Holstein, au miroir du „Chronicon Holtzatiae auctore<br />

Presbytero Bremensi”, «Médiévales» 48 (2005)<br />

99-121.<br />

Chronicon Hujesburgense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Huysburg bei Halberstadt<br />

(O.S.B., Sachsen-Anhalt, dioec. Halberstadt) von<br />

1060 bis 1125, zwischen 1123 und 1128 verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. MENZEL, pp. 134-135.<br />

Edd. in Meibom, 2 (1688) 535-540; O. MENZEL,<br />

«Stud. Mitt. Benediktinerord.» 52 (1934) 137-145,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 118<br />

260.<br />

Comm. v. Edd. MENZEL, pp. 130-136; WATTENBACH<br />

– HOLTZMANN, I/3 (1940) 599-600; B. SCHMEIDLER,<br />

Zu den älteren <strong>Geschichtsquellen</strong> von Halberstadt,<br />

«Sachsen-Anhalt» 16 (1940) 107-108; J. KASTNER,<br />

Historiae fundationum monasteriorum. Frühformen<br />

monastischer Institutionsgeschichtsschreibung im<br />

Mittelalter, in Münchener Beiträge zur Mediävistik<br />

und Renaissance-Forschung, 18, München 1974, p.<br />

52 sq.; H. PATZE, Klostergründung und<br />

Klosterchronistik, «Blätt. dt. Lan<strong>des</strong>gesch.» Bd. 113


(1977) 111; K. NASS, Die Reichschronik <strong>des</strong> Annalista<br />

Saxo und die sächsische Geschichtsschreibung im 12.<br />

Jahrhundert, in M.G.H, Schriften, 41 (1996) 302-303;<br />

H. HOFFMANN, Handschriftenfunde, in M.G.H.,<br />

Studien und Texte, 18 (1997) 23.<br />

Chronik von Hulsbergen<br />

(Hulsbergen bei Hattem; Geldern, Niederlande).<br />

Geschichte der Gründung <strong>des</strong> Fraterhauses St.<br />

Hieronymus der Brüder vom Gemeinsamen Leben<br />

1407 in Hulsbergen, anschließend<br />

Lebensbeschreibungen <strong>des</strong> Rektors Rutgerus Zon und<br />

der Brüder Gobelinus von Kempen und Bernardus de<br />

Benthem († 1481). Verfaßt zwischen 1481 und 1490<br />

nach dem Vorbild <strong>des</strong> ‘Liber de viris illustribus’ <strong>des</strong><br />

Johannes Busch und unter Verwendung von <strong>des</strong>sen<br />

‘Liber de reformatione monasteriorum’, benutzt in der<br />

‘Narratio de inchoatione domus clericorum in Zwollis’<br />

<strong>des</strong> Jacobus Traiecti vor 1490.<br />

Mss. Brüssel, Koninklijke Bibliotheek, Hs. 8849-8859,<br />

fol. 122v-131v, historische Sammelhandschrift aus<br />

dem Heer-Florenshaus in Deventer, dazu Comm.<br />

LESSER, pp. 423, 449.<br />

Edd. H. ROSWEYDE, Vindiciae Kempenses, pp. 123-<br />

127, in H. ROSWEYDE, Chronicon canonicorum<br />

regularium ordinis S. Augustini capituli<br />

Win<strong>des</strong>hemensis auctore Joanne Buschio, Antwerpen<br />

1621, nur die ‘Vita Gobelini de Kempis’; v. Comm.<br />

LESSER, pp. 533-548.<br />

Vet. Transl. Mittelniederdeutsch: Utrecht,<br />

Universiteitsbibliotheek, Hs. 8 L 16, fol. 137r-157r,<br />

dazu Comm. LESSER, p. 423 n. 63.<br />

Comm. M. CARASSO-KOK, Repertorium van<br />

verhalende historische bronnen uit de middeleeuwen.<br />

Heiligenlevens, annalen, kronieken an andere in<br />

Nederland geschrevene verhalende bronnen, ‘s-<br />

Gravenhage 1981, pp. 204 sq. nr. 183; B. LESSER,<br />

Johannes Busch: Chronist der Devotio moderna.<br />

Werkstruktur, Überlieferung, Rezeption, in Tradition,<br />

Reform, Innovation, 10, Frankfurt am Main 2005, pp.<br />

421-429, mit weiterer Lit..<br />

Chronik von Huysburg, Jüngere<br />

Im ersten Teil Berichte über<br />

Wirtschaftsangelegenheiten <strong>des</strong> Klosters Huysburg bei<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Halberstadt (O.S.B., Sachsen-Anhalt, dioec.<br />

Halberstadt) in der ersten Hälfte <strong>des</strong> 13. Jh., im<br />

zweiten Teil über ein Ereignis <strong>des</strong> Jahres 1152; dieser<br />

Teil dürfte dementsprechend älter sein als der erste.<br />

Mss. London, British Library, Ms. Add. 10936,<br />

Fragm. saec. xiii.<br />

Edd. H. HOFFMANN, Handschriftenfunde, in M.G.H.,<br />

Studien und Texte, 18, Hannover 1997, pp. 40-44.<br />

Comm. v. Edd., pp. 30-40.<br />

Chronicon imperatorum Augustanum<br />

Kurze Kaiserchronik aus Augsburg (Bayern) für die<br />

Jahre 752 bis 1111; im Grunde nur ein Auszug aus<br />

der Chronik <strong>des</strong> Hermannus Contractus, q.v.<br />

Mss. v. Edd., p. 263 (München, Bayer. Staatsbibl., lat.<br />

5260, fol. 34; München Bayer. Staatsbibl., lat. 3519,<br />

fol. 43).<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 263.<br />

Chronica imperatorum ex stirpe Luxemburgensium<br />

Chronik der Luxemburger Dynastie für die Jahre<br />

1308 bis 1401, Anfang 15. Jh. verfaßt und zum<br />

Großteil aus der lateinischen Chronik das Iacob<br />

Twinger von Königshofen, q.v., exzerpiert. Erhalten<br />

ist nur ein Auszug, den Alexander Wiltheim im Jahr<br />

1650 angefertigt hat.<br />

Mss. Bruxelles, Bibl. Royale, 6856, ff. 131-133, a.<br />

1650; v. Edd., p. 390.<br />

Edd. J. GROB, Bruchstücke der Luxemburger<br />

Kaiserchronik <strong>des</strong> Deutschen Hauses in Luxemburg,<br />

«Publ. sect. hist. Inst. Luxembourg» 52 (1903) 392-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 119<br />

399.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd., pp. 399-406.<br />

Comm. v. Edd., pp. 390-392.<br />

Chronicon imperatorum et pontificum Bavaricum<br />

Papst-Kaiser-Chronik von der Erschaffung der Welt<br />

bis 1292, nach M. MÜLLER eher in Böhmen als in<br />

Bayern geschrieben.<br />

Mss. G. WAITZ, Ueber kleine Chroniken <strong>des</strong> XIII.<br />

Jahrhunderts, «N. Arch.» 3 (1878) 58-63.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24 (1879) 220-225, ;<br />

in Gombos, Catal., 1 (1937) 577, Auszüge aus ed.<br />

Waitz.


Comm. M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983, pp.<br />

252-253.<br />

Chronica imperatorum et pontificum Romanorum<br />

Papst-Kaiser-Chronik von Julius Caesar bis 1473, im<br />

Jahr 1476 vom Augsburger Drucker Johannes Bämler<br />

aus vier Teilen zusammengestellt: I) Kaiserchronik; II)<br />

Reformatio Sigismundi; III) Reformatio Friderici III;<br />

IV) Papstchronik. Die Teile I und IV sind<br />

hauptsächlich aus der Chronik <strong>des</strong> Iacob Twinger von<br />

Königshofen, q.v., geschöpft.<br />

Edd. Augsburg 1476, ap. J. Bämler; Gesamtkat. 3163;<br />

Gesamtkat. 3164 (Sorg: 1480); Gesamtkat. 3165<br />

(Schönsperger: 1487)<br />

Comm. ARNOLDT, Vorläufige Nachricht von einer sehr<br />

seltenen Chronik der Kaiser und Päbste, «Arch.<br />

Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 2 (1820) 213-226; 3 (1821)<br />

112-120; C. HEGEL, in Chron. dt. Städt., 8 (1870) 192-<br />

193; V. VON KLEMPERER, Der Augsburger Drucker<br />

Johann Bämler als Rubrikator, «Gutenberg Jahrb.»<br />

(1928) 105 sqq; H. KOLLER, in M.G.H., Staatsschr., 1<br />

(1964) 21, 40; F. GELDNER, Bämler, Johann, in Verf.<br />

2<br />

Lex., I (1979 ) 599-600; P. JOHANEK,<br />

Geschichtsschreibung und Geschichtsüberlieferung in<br />

Augsburg am Ausgang <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in<br />

Literarisches Leben in Augsburg während <strong>des</strong> 15.<br />

Jahrhunderts, cur. J. JANOTA – W. WILLIAMS-KRAPP,<br />

in Studia Augustana, 7, Tübingen 1995, p. 179; N.<br />

WARKEN, Mittelalterliche Geschichtsschreibung in<br />

Strassburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption<br />

bis zur frühen Neuzeit, Diss. Saarbrücken 1995, pp.<br />

354-359.<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Jacobsberg<br />

Fragment einer deutschsprachigen Chronik <strong>des</strong> Stifts<br />

St. Jakob O. Praem. in Mainz (Rheinland-Pfalz) für die<br />

Jahre 1470 bis 1497.<br />

Mss. v. Edd., p. xii.<br />

Edd. F. W. E. ROTH, <strong>Geschichtsquellen</strong> aus Nassau<br />

(Fontes rerum Nassoicarum), 1/3, Wiesbaden 1880, pp.<br />

174-175.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 140 n. 3; F. W. E. ROTH,<br />

Mainzer Geschichtsschreibung von 1400-1500, «Dt.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Geschbll.» 10 (1909) 64,71.<br />

Chronicon a Julio Caesare<br />

Papst-Kaiser-Chronik von Julius Caesar bis Friedrich<br />

III. (1458) und Paul II. (1471), im Kloster St. Gallen<br />

(O.S.B., Schweiz, dioec. Konstanz) verfaßt.<br />

Mss. St.. Gallen, Stiftsbibl., 953, ff. 51-184, die Jahre<br />

1473-1476, von M. Bürer verfaßt; dazu G. SCHERRER,<br />

Verzeichniss der Handschriften der Stiftsbibliothek<br />

St. Gallen, Halle 1875, p. 357; KAEPPELI, III (1980),<br />

nr. 2974, p. 122.<br />

Comm. K. DÜMGE – F. MONE, Adnotationes de<br />

codicibus manuscriptis historicis et anecdotis in<br />

itinere brevi Alemannico repertis, «Arch. Gesellsch.<br />

ält. dt. Gesch.» 1 (1820) 380-381; G. H. PERTZ,<br />

Bibliothek zu St. Gallen, «Arch. Gesellsch. ält. dt.<br />

Gesch.» 5 (1824) 506-507; J. DUFT, in Die<br />

Handschriften der Stiftsbibliothek St. Gallen.<br />

Beschreiben<strong>des</strong> Verzeichnis: Codices 1726 – 1984<br />

(14. – 19. Jahrhundert), cur. B. M. V. SCARPATETTI,<br />

St. Gallen 1983, pp. 41*-43*, zu Matthias Bürer.<br />

Chronik, Kirschgartener v. Heydekyn, Johannes<br />

Chronik, Klingenberger<br />

Anonyme Kompilation von historischen Erzählungen,<br />

davon die meisten aus der „Chronik der Stadt<br />

Zürich”, q.v. Die Zusammenstellung erfolgte um<br />

1460; früher dachte man an die Familie Klingenberg<br />

als Urheber (daher der Name), was aber SCHERRER<br />

richtiggestellt hat. Auszüge dieser Chronik laufen<br />

unter dem Namen „Sprenger’sche Chronik” nach dem<br />

Schreiber einer Handschrift und nach einem<br />

angeblichen Autor Eberhard Müller.<br />

Mss. v. Edd. HENNE, pp. ix-xi; v. Comm. DIERAUER,<br />

p. xliv n. 1.<br />

Edd. L. ETTMÜLLER, Die beiden ältesten <strong>deutschen</strong><br />

Jaarbücher der Stadt Zürich.... Jahrbuch <strong>des</strong> Ritters<br />

und Schultheissen von Zürich, Herrn Eberhard<br />

Müllers, «Mitt. antiq. Ges. Zürich» 2 (1844) 74-96;<br />

A. HENNE, Die Klingenberger Chronik wie sie<br />

Schodoler, Tschudi, Stumpf, Guilliman und andere<br />

benützten..., Gotha 1861.<br />

Comm. G. SCHERRER, Die ältesten Jahrbücher der<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 120


Stadt Zürich, «Monatsschrift <strong>des</strong> wissenschaftlichen<br />

Vereins in Zürich» 4 (1859) 365 sqq.; v. Edd. HENNE,<br />

pp. iii-xxii; G. SCHERRER, Ueber das Zeitbuch der<br />

Klingenberger, «Mitt. St. Gallen» 1 (1862) 65-109; G.<br />

WAITZ, Ueber die sogen. Klingenberger Chronik,<br />

«Gött. Anz.» (1862/3) 1923-1925; K. K. AMREIN,<br />

Hans Erhard von Rinach, Ritter. Beitrag zur<br />

Geschichte der sogenannten Klingenberger Chronik,<br />

«Anz. Schweiz. Gesch.» 1 (1870-1873) 54-60; VON<br />

WYSS (1895) 78-79, 119; J. DIERAUER, Chronik der<br />

Stadt Zürich, in Quell. Schweiz. Gesch., 18 (1900) xl-<br />

xlvi; FELLER – BONJOUR, I (1962) 108; FELLER –<br />

2<br />

BONJOUR (1979 ) 67sq; E. KLEINSCHMIDT, in Verf.<br />

2<br />

Lex., IV (1983 ) 1218 sq.; R. GAMPER, Die Zürcher<br />

Stadtchroniken und ihre Ausbreitung in die<br />

Ostschweiz. Forschungsgeschichte, Überlieferung,<br />

Analyse der Chroniktexte, in Mitteilungen der<br />

Antiquarischen Gesellschaft in Zürich, 52/2, Zürich<br />

1984, pp. 18-21, 46-47, 107-119; N. WARKEN,<br />

Mittelalterliche Geschichtsschreibung in Strassburg.<br />

Studien zu ihrer Funktion und Rezeption bis zur frühen<br />

Neuzeit, Diss. Saarbrücken 1995, pp. 289 sqq.; R.<br />

GAMPER, Züricher Stadtchroniken in Verf. Lex., X<br />

2<br />

(1999 ) 1610 sq.; R. SCHWEERS, Albrecht von<br />

Bonstetten und die vorländische Historiographie<br />

zwischen Burgunder- und Schwabenkriegen, in<br />

Studien und Texte zum Mittelalter und zur frühen<br />

Neuzeit, 6, München u.a. 2005, pp. 142-144.<br />

Chronicon Koenigsfeldense<br />

Kurzer Bericht über die Gründung <strong>des</strong> Klosters<br />

Königsfelden (O.S.Clarae, Aargau, Schweiz, dioec.<br />

Konstanz), verfaßt um 1335.<br />

Mss. Aarau, Staatsarch., Kopialbuch 428, f.<br />

Edd. H.-T. VON LIEBENAU, Urkundliche Nachweise zu<br />

der Lehensgeschichte der verwittweten Königin Agnes<br />

von Ungarn, 1280-1364, «Argovia» 5 (1867) 191-192.<br />

Comm. v. Edd., p. 190; G. BONER, Die Gründung <strong>des</strong><br />

Klosters Königsfelden, «Zs. Schweiz. Kirchengesch.»<br />

47 (1953) l, 81, 181.<br />

Chronicon Koenigsfeldense, usque ad a. 1442<br />

Deutschsprachige Chronik <strong>des</strong> 14. Jh. über die<br />

Anfänge <strong>des</strong> Hauses Habsburg, über die Gründung <strong>des</strong><br />

Klosters Königsfelden (O.S.Clarae, Aargau, Schweiz,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

dioec. Konstanz) und über die Königin Agnes von<br />

Ungarn, eine Tochter <strong>des</strong> röm. Königs Albrecht I.<br />

Erhalten ist nur eine Bearbeitung durch Clevus Fryger<br />

von Waldshut O.F.M, der einige Nachrichten zur<br />

Geschichte der Stadt Waldshut (Baden-Württemberg)<br />

hinzugefügt hat.<br />

Mss. früher im Besitz der Familie Effinger von<br />

Wildegg in Bern, jetzt verloren.<br />

Edd. in Herrgott, Mon., 4/2 (1772) 161-179; in<br />

Gerbert, (1772) 86-115; M. GERBERT, Crypta San-<br />

Blasiana nova Principum Austriacorum, translatis<br />

eorum cadaveribus ex Cathedrali Ecclesia Basileensi<br />

et Monasterio Koenigsfeldensi in Helvetia anno 1770<br />

ad conditorium novum Monasterii S. Blasii in Nigra<br />

Silva, St. Blasien 1785, pp. 86-113.<br />

Comm. F. M. MAYER, Untersuchungen über die<br />

Österreichische Chronik <strong>des</strong> Mathäus oder Gregor<br />

Hagen, «Arch. österr. Gesch.» 6 (1880) 316-317;<br />

3<br />

LORENZ, I (1886 ) 268-269; J. SEEMÜLLER, Zur Kritik<br />

der Königsfeldener Chronik, «Sitzungsber. Wien»<br />

147 (1903); J. SEEMÜLLER, in M.G.H., Dt. Chron., 6<br />

(1909) cclx-cclxii; F. RUEGG, Heinrich Gundelfingen.<br />

Ein Beitrag zur Geschichte <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong><br />

Frühhumanismus und der Lösung der Frage über die<br />

ursprüngliche Königsfelder Chronik, in Freiburger<br />

Historische Studien, 6, Freiburg 1910, pp. 87-107; H.<br />

HERRE, in Deutsche Reichstagsakten, 16 (1921) 166;<br />

E. KLEBEL, Die Fassungen und Handschriften der<br />

österreichischen Annalistik, «Jahrb. Lan<strong>des</strong>k.<br />

Niederösterr.» N. Ser., 21 (1928) 86; E. MAURER,<br />

Kunstdenkmäler <strong>des</strong> Kantons Aargau, III, Basel 1954,<br />

pp. 11-13, passim; LHOTSKY (1963) 321-322; E.<br />

KLEINSCHMIDT, Die Colmarer Dominikaner-<br />

Geschichtsschreibung im 13. und 14. Jahrhundert,<br />

«Dt. Arch.» 28 (1972) 432-434; E. KLEINSCHMIDT,<br />

2<br />

Fryger, Clevi, in Verf. Lex., II (1979 ) 998; E.<br />

2<br />

KLEINSCHMIDT, in Verf. Lex., V (1984 ) 106-107.<br />

Chronikenfragmente, Kölner Lateinische<br />

Historische Notizen zu den Jahren 1332 bis 1488,<br />

teils aus den „Cölner Jahrbüchern”, teils aus der<br />

„Cronica van der hilliger Stat van Coelle”, q.v., teils<br />

darüber hinausgehend.<br />

Mss. Würzburg, Univ. Bibl., fol. 81, saec. xvi, dazu<br />

A. HUBER, in Böhmer, Font., 4 (1868) liv-lvii und<br />

3<br />

Edd., p. 193 und LORENZ, II (1887 ) 57 n. 5; H.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 121


T HURN, in Die Handschriften der<br />

Universitätsbibliothek Würzburg, 5, Wiesbaden 1994,<br />

76.<br />

Edd. H. CARDAUNS, in Chron. dt. Städte, 13 (1876)<br />

193-200.<br />

3<br />

Comm. v. Edd., pp. 8-10; LORENZ, II (1887 ) 57 n. 4;<br />

M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, p. 110.<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Konstanz<br />

Konstanzer Bischofschronik vom Ende <strong>des</strong> 15. Jh.;<br />

Verfasser ist wahrscheinlich Gallus Öhem, q.v.<br />

Mss. v. Comm., pp. 23-31.<br />

Comm. W. MARTENS, Eine neuentdeckte Chronik <strong>des</strong><br />

Bistums Konstanz, «Zs. Gesch. Oberrheins» N. F., 13<br />

(1898) 23-53, dazu Th. LUDWIG, «N. Arch.» 23 (1898)<br />

773.<br />

Chronik, Konstanzer<br />

Chronik der Stadt Konstanz von 307 bis 1466; 1390<br />

begonnen und von fünf verschiedenen Autoren verfaßt<br />

Mss. v. Comm. LUDWIG, pp. 16-18;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2335. Konstanz,<br />

Stadtarchiv, Hs. A I 1; Graz, Zentralbibl. der Wiener<br />

Franziskanerprovinz, A 67/35, ff. 282r-303v, saec. xvi.<br />

Edd. in Mone, Quell., 1 (1846) 309-349, dazu Comm.<br />

LUDWIG, pp. 268-271; in Ruppert, 1 (1891), dazu<br />

Comm. LUDWIG, pp. 242-267.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 94; Th. LUDWIG, Die<br />

Konstanzer Geschichtsschreibung, Diss. Strassburg<br />

1894, pp. 16-24, 99-102; N. WARKEN, Mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung in Strassburg. Studien zu ihrer<br />

Funktion und Rezeption bis zur frühen Neuzeit, Diss<br />

Saarbrücken 1995, pp. 297sq.; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, p. 53<br />

sq., zum in der Chronik integrierten Bischofskatalog.<br />

Cronica von allen Künig und Kaiseren<br />

von Anfang Rom. Auch von viel Geschichten bisz zu<br />

unsern Zeiten die geschehen seint<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Nichts anderes als Thomas Lirers, q.v., Schwäbische<br />

Chronik (in Texteinheit mit der Gmünder Chronik,<br />

q.v.) mit zusätzlichen elsässischen Lokalnachrichten<br />

bis zum Jahr 1494.<br />

Edd. Strassburg, o.J. jedoch 1500, bei Gruneck;<br />

(fehlerhafte Angabe!), i.e. Strassburg, o.J. jedoch<br />

1499/1500 bei Bartholomäus Kistler (Hain 4993),<br />

dazu Comm. GRAF, pp. 25-27.<br />

Comm. K. GRAF, Exemplarische Geschichten.<br />

Thomas Lirers ‘Schwäbische Chronik’ und die<br />

‘Gmünder Kaiserchronik’, in Forschungen zur<br />

Geschichte der älteren <strong>deutschen</strong> Literatur, 7,<br />

München 1987, pp. 25-27, 33-35.<br />

Chronicon regum Langobardorum et Augustorum<br />

Francici generis, Breve<br />

Vollständig abhänig von der „Origo gentis<br />

Langobardorum”, q.v., der lediglich einige<br />

Nachrichten zur geschichte <strong>des</strong> Klosters Leno bei<br />

Brescia (Lombardia) hinzugefügt sind. Der Schreiber<br />

<strong>des</strong> Codex (11.Jh.) scheint zugleich der Autor zu sein.<br />

Mss. v. Comm. PAGNIN, pp. 30-34.<br />

Edd. in Muratori, Antiq., 4 (1741) 943-944, «e<br />

manuscripto codice Patavino»; G. H. PERTZ, in<br />

M.G.H., SS., 3 (1839) 238-240, unter dem Titel<br />

Chronicon Brixiense, aus ed. Muratori; G. WAITZ, in<br />

M.G.H., Script. rer. Lang., (1878) 502-503, mit<br />

Katalog der König der Langobarden und Italiens aus<br />

Nonantula, q.v., unter dem Titel Catalogus regum<br />

Langobardorum et Italicorum Brixiensis et<br />

Nonantulanus, aus ed. Muratori; v. Comm. MERCATI,<br />

pp. 346-349, unvollständig, aus Hs. Padua, Biblioteca<br />

Antoniana I, 25; v. Comm. MORIN, pp. 339-341, dort<br />

Handschriftenproben; v. Comm. PAGNIN, pp. 37-39.<br />

Comm. L. C. BETHMANN, Die Geschichtschreibung<br />

der Langobarden, «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.»<br />

10 (1849) 401-402; G. MERCATI, II catalogo leonense<br />

dei re Longobardi e Franchi, «Röm. Quartalschr.» 9<br />

(1895) 337-349; G. MORIN, La translation de s.<br />

Benoît et la Chronique de Leno, «Rev. bénéd.» 19<br />

(1902) 337-341; B. PAGNIN, La provenienza del<br />

codice Antoniano 27 e del 'Chronicon regum<br />

Langobardorum' in esso contenuto, in Miscellanea in<br />

onore di E. Cessi, I, Roma 1958, pp. 29-4; A.<br />

BARONIO, Monasterium et populus. Per la storia del<br />

contado lombardo: Leno, in Monumenta Brixiae<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 122


historica. Fontes, 8, Brescia 1984, pp. 171 sq.<br />

Chronicon Laureacensium et Pataviensium<br />

archiepiscoporum et episcoporum, Breve<br />

Kurze Chronik der (angeblichen) Erzbischöfe von<br />

Lorch und der Bischöfe von Passau von 268 bis 1092,<br />

von einem unbekannten Salzburger Autor weitgehend<br />

aus der Historia Cremifanensis Berchtolds von<br />

Kremsmünster, q.v., entnommen.<br />

Mss. Zwettl, Stiftsbibl., 138, ff. 97v-99v, saec. xiv.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 1 (1721) 5-8.<br />

Comm. E. DÜMMLER, Pilgrim von Passau und das<br />

Erzbistum Lorch, Leipzig 1854, p. 136; J. WIDEMANN,<br />

Die Passauer Geschichtsschreibung bis zum Anfang<br />

<strong>des</strong> 18. Jahrhunderts, «Hist. Jahrb.» 20 (1899) 351; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, p. 207.<br />

Chronicon Laureshamense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Lorsch (O.S.B., Hessen, dioec.<br />

Mainz) von 764 bis 1179. Sie enthält in der<br />

Hauptsache die Urkunden <strong>des</strong> Klosters.<br />

Mss. v. Edd. GLÖCKNER, pp. 1-27, 57-62.<br />

2<br />

Edd. in Freher, Rer. Germ. script., 1 (1624 ) 56-98; K.<br />

A. F. PERTZ, in M.G.H., SS., 21 (1869) 341-453, dort<br />

auch die älteren Edd.; K. GLÖCKNER, Codex<br />

Laureshamensis, in Arbeiten der historischen<br />

Kommission für den Volksstaat Hessen, l, Darmstadt<br />

1929, pp. 265-452.<br />

Facs. Codex Laureshamensis. Urkundenbuch der<br />

ehemaligen Fürstabtei Lorsch. Faksimileausgabe der<br />

Handschrift im Staatsarchiv Würzburg, in<br />

Sonderveröffentlichungen der Staatlichen Archive<br />

Bayerns, 1, Neustadt a. d. Aisch 2002.<br />

Transl. Deutsch: K. J. MINST, Lorscher Codex.<br />

Deutsch nach dem lateinischen Text der Urschrift,<br />

wiedergegeben von Lamey und<br />

Glöckner , 1: Chronicon, Urkunden Nrn.<br />

1-166 m.Vermerken, welche d.Geschichte d.Klosters v.<br />

764-1175 u. m.Nachtr. bis 1181 berichten, Lorsch<br />

1966.<br />

Comm. v. Edd. PERTZ, pp. 334-341 und GLÖCKNER,<br />

passim; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 141 sq.; E.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

J. HARENBERG, De homines franci uit de Codex<br />

Laureshamensis, in Ad Fontes, Amsterdam 1984, pp.<br />

39-60; W. HAUBRICHS, Der Codex Laureshamensis<br />

als Quelle frühmittelalterlicher Siedlungsnamen, in<br />

Ortsname und Urkunde, cur. R. SCHÜTZEICHEL,<br />

Heidelberg 1990, pp. 119-175; M.-A. ARIS – P.<br />

ENGELS – H. SCHEFERS – S. SCHOLZ, Lorsch, in Die<br />

benediktinischen Mönchs- und Nonnenklöster in<br />

Hessen, cur. F. JÜRGENSMEIER – F. BÜLL, in<br />

Germania Benedictina, 7, St. Ottilien 2004, pp. 768-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 123<br />

852.<br />

Chronicon Laurissense breve<br />

auch „Kleine Lorscher Frankenchronik” oder<br />

„Annales Laurissenses minores”. Kurze Chronik zur<br />

Geschichte <strong>des</strong> fränkischen Reichs 680 bis 817,<br />

überwiegend aus den Annales Regni Francorum, q.v.,<br />

entnommen.<br />

Mss. v. Edd. SCHNORR VON CAROLSFELD, pp. 16-20;<br />

v. Comm. CORRADINI, pp. 14-36; zu Vat. Pal. lat. 243<br />

v. M. TISCHLER, Einharts Vita Karoli. Studien zur<br />

Entstehung, Überlieferung und Rezeption, in M.G.H.,<br />

Schriften, 48,2 (2001) 1540-1547; H. HOFFMANN,<br />

Schreibschulen <strong>des</strong> 10. und <strong>des</strong> 11. Jahrhunderts im<br />

Südwesten <strong>des</strong> Deutschen Reiches, in M.G.H.,<br />

Schriften, 53,1 (2004) 301, München, Univ.bibl., 2�<br />

Cod. ms. 6 (Cim 73), aus Weißenburg.<br />

Facs. v. Comm. CORRADINI, Anhang.<br />

Edd. G. H. PERTZ, in M.G.H., SS. 1 (1826) 112-123;<br />

v. Comm. WAITZ, pp. 409-415; H. SCHNORR VON<br />

CAROLSFELD, «N. Arch.» 36 (1911) 23-29.<br />

Comm. G. WAITZ, Über die kleine Lorscher Franken-<br />

Chronik, «Sitzungsber. Berlin» (1882) 399-409;<br />

WATTENBACH – LEVISON, II (1953) 264-265, mit<br />

weiterer Literatur; E. FREISE, Die Anfänge der<br />

Geschichtsschreibung im Kloster Fulda, Diss.<br />

Münster 1979, pp. 67-110; WATTENBACH – LEVISON<br />

– LÖWE, VI (1990) 677-678, 703-704; R. CORRADINI,<br />

Die Wiener Handschrift Cvp 430*. Ein Beitrag zur<br />

Historiographie in Fulda im frühen 9. Jahrhundert, in<br />

Fuldaer Hochschulschriften, 37, Frankfurt a. M. 2000,<br />

dazu M. LAWO, «Dt. Arch.» 59 (2003) 264-265.<br />

Chronicon Leodiense usque ad a. 1402<br />

auch „Chronique liégoise de 1402”. Große


Kompilation zur Geschichte von Lüttich (Liège/Luik,<br />

Belgien) bis zum Jahr 1402, bestehend aus fünf Teilen:<br />

1) eine Kompilation bis zum Jahr 1246, zwischen 1271<br />

und 1288 verfaßt, vermutlich von Jacobus de Castanea,<br />

einem Lütticher Kanoniker; 2) eine Darstellung für die<br />

Jahre 1247-1247, zwischen 1257 und 1265 verfaßt,<br />

vermutlich von Elbert, dem Lütticher Domscholaster;<br />

3) eine Darstellung für die Jahre 1257-1313, zeitgleich<br />

geführt, vermutlich von dem Lütticher Notar Petrus<br />

Hoyensis; 4) eine Darstellung von 1313 bis zur Mitte<br />

<strong>des</strong> 14. Jh. von Iohannes de Warnant, q.v., vermischt<br />

mit Exzerpten aus der Chronik <strong>des</strong> Iohannes de<br />

Hocsem, q.v.; 5) eine Darstellung von der Mitte <strong>des</strong><br />

14. Jh. bis zum Jahr 1402, früher fälschlich Guillelmus<br />

de Votem, q.v., Prior <strong>des</strong> Klosters St. Jakob O.S.B. in<br />

Lüttich zugeschrieben, aber von einem anonymen<br />

Autor Anfang 15. Jh. verfaßt.<br />

Mss. Bruxelles, Bibl. Royale, 3803 (VAN DEN GHEYN<br />

6562), ff. 170-248, saec. xvi.<br />

Edd. in Chapeavillus, 2 (1613) 4 sqq., Auszüge in den<br />

Fußnoten, z. T. unter nr. 1), 2), 3), 4), die alle von<br />

Johannes de Warnant stammen; P. FREDERICQ, «Mém.<br />

Ac. Belge» 53 (1896) 59-62, Auszüge, z. T. unter nr.<br />

5); E. BACHA, La Chronique liégeoise de 1402, in<br />

Comm. royale hist., [Séries II in-8°], (1900).<br />

Comm. v. Edd. BACHA; BALAU (1903) 533-538, 540-<br />

543; MOLINIER, IV (1904) 188 nr. 3934; J. LEJEUNE, À<br />

propos de l'art mosan..., « Anc. pays» 3 (1952) 12-15;<br />

Gr. VAN ASSELDONK, De kroniek van Willem van<br />

Vottem en de Kroniek van 1402, in De Nederlanden en<br />

het Westers Schisma (tot 1398), Diss. Utrecht-<br />

Nijmegen 1955, pp. 221-234; J. LEJEUNE, La<br />

'Chronique liégeoise de 1402' et Henri de Dinant<br />

(1263-1256), «Mélanges F. Rousseau», Bruxelles<br />

1958, pp. 413-432; J. TOLLEBEEK, De Joden in<br />

Vlaanderen, Brabant en Henegouwen tussen 1100 en<br />

1400. Status quaestionis en capita selecta, 1,<br />

Licentiaatsverhandeling, Leuven 1982, pp. 99-100 nr.<br />

98; G. XHAYET, Réseaux de pouvoir et solidarités de<br />

parti à Liège au Moyen Age (1250-1468), Luik 1997,<br />

passim; S. VANDERPUTTEN, Sociale perceptie en<br />

maatschappelijke positionering in de middeleeuwse<br />

monastieke historiografie: 8ste-15de eeuw, in Studia.<br />

Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de<br />

Provincien, 87, Brussel 2001, p. 224 sq.<br />

v. www.narrative-sources.be<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronicon rhythmicum Leodiense<br />

Reimchronik von Lüttich (Liège/Luik, Belgien) von<br />

1117 bis 1119, von einem anonymen Lütticher<br />

Kanoniker verfaßt, vielleicht von Reimbaldus<br />

Leodiensis, q.v.<br />

Mss. v. Edd. DE CLERCQ, p. 122.<br />

Edd. J. QUICHERAT, «Bibl. Éc. chartes» Ser. II, 3<br />

(1846) 217-232; W. WATTENBACH, in M.G.H., SS.,<br />

12 (1856) 416-421, aus ed. Quicherat, mit einigen<br />

Emendationen; J. ALEXANDRE, in Soc. biblioph.<br />

Liège, 26 (1882) 153-172; C. DE CLERQ, Reimbaldi<br />

Leodiensis opera omnia, in Corp. Christ. mediaevalis,<br />

4 (1966) 124-140.<br />

Comm. v. Edd. QUICHERAT, pp. 214-217 und<br />

WATTENBACH, p. 415; BALAU (1903) 320-322;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, I/4 (1943) 723, 763; E.<br />

DE MOREAU, Histoire de l'Église en Belgique, II,<br />

2<br />

Bruxelles [1947 ], pp. 105, 364; v. Edd. DE CLERCQ,<br />

pp. vi, 122-123; E. EVRARD, Etu<strong>des</strong> sur le Chronicon<br />

rhythmicum Leodiense, «Annuaire d'Histoire<br />

liégeoise» 21 (1980-1) 115-195; E. EVRARD, Un texte<br />

manipulé: le Chronicon rhythmicum Leodiense, in<br />

Les historiens et le latin médiéval. Colloque tenu à la<br />

Sorbonne les 9, 10 et 11 septembre 1999, cur. M.<br />

GOULLET – M. PARISSE , Paris 2001, pp. 195-200.<br />

v. www.narrative-sources.be<br />

Chronicon Leodiense de regno Johannis ab Horne<br />

Chronik zur Geschichte von Lüttich (Liège/Luik,<br />

Belgien) von 1482 bis 1505, von einem<br />

zeitgenössischen Lütticher Kleriker in lateinischer<br />

Sprache verfaßt.<br />

Mss. v. Edd., pp. 342-344; v. Comm. HARSIN, pp. 12-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 124<br />

14.<br />

Edd. S. BALAU, Chroniques liégeoises, I, in Comm.<br />

royale hist., [Series I in-4°], (1913) 344-569, unter<br />

dem Titel Chronique du règne de Jean de Horne.<br />

Comm. v. Edd., pp. 339-342; P. HARSIN, Étu<strong>des</strong><br />

critiques sur l'histoire de la principauté de Liège<br />

1477-1795, I, La principauté de Liège à la fin du<br />

règne de Louis de Bourbon et sous celui de Jean de<br />

Hornes, 1477-1505, Liège 1957, pp. 10-14.<br />

v. www.narrative-sources.be<br />

Chronicon Sancti Laurentii Leodiensis


auch „Historia monasterii O.S.B. Sancti Laurentii<br />

Leodiensis”. Chronik <strong>des</strong> Klosters St. Laurentius<br />

O.S.B. in Lüttich (Liège/Luik, Belgien). Kapitel 1-36<br />

sind vermutlich um 1250 kompiliert, der Rest erst im<br />

15. Jh. von Adrianus de Veteribusco, q.v. Eine<br />

Fortsetzung führt bis zum Jahr 1586.<br />

Mss. verschollen; v. Comm. SILVESTRE, pp. 31 sqq.<br />

Edd. in Martène-Durand, Vet. script, coll., 4 (1729)<br />

1035-1163; in Rec. hist. Gaules, 11 (1767) 171-172,<br />

Fragm.; W. WATTENBACH, in M.G.H., SS., 8 (1848)<br />

261-279, nur Kapitel 1-36; in Migne, PL, 170, coll.<br />

671-702, aus ed. Wattenbach; J. C. ROBERTSON, in<br />

Rer. Brit. M. A. script., [67/4] (1879) 260-261, Auszug.<br />

Comm. BALAU (1903) 343-346, 625-626; MANITIUS,<br />

III (1931) 130-131; H. SILVESTRE, Le Chronicon S.<br />

Laurentii Leodiensis dit de Rupert de Deutz: Étude<br />

critique, Louvain 1952, dazu Ch. LAYS, «Moyen Âge»<br />

58 (1952) 394-401, in manchem widersprechend; J.<br />

VAN ENGEN, Rupert von Deutz und das sogenannte<br />

Chronicon sancti Laurentii Leodiensis, «Dt. Arch.» 35<br />

(1979) 33-81; H. SILVESTRE, Rupert de Deutz a-t-il<br />

rédigé, au début de sa carrière, un recueil de réflexions<br />

pieuses sur l'histoire de l'abbaye liégoise de St-<br />

Laurent?, «Rev. hist. eccl.» 87 (1982) 365-395; Th.<br />

T OUSSAINT, Adriaen Oudenbosch, chroniqueur<br />

liègeois, «Bulletin de l'institut archéologique de Liège»<br />

108 (1996) 23-73; S. VANDERPUTTEN, Sociale<br />

perceptie en maatschappelijke positionering in de<br />

middeleeuwse monastieke historiografie (8ste-15de<br />

eeuw), Onuitgegeven doctoraatsverhandeling, Gent<br />

2000, passim.<br />

v. www.narrative-sources.be (A021)<br />

Chronica pontifìcum Leodiensium<br />

Verlorene Chronik <strong>des</strong> Bistums Lüttich (Liège/Luik,<br />

Belgien) bis zum Jahr 1239, aus verschiedenen<br />

späteren Lütticher Chroniken rekonstruiert.<br />

Edd. F. FRANZ, Die Chronica pontificum Leodiensium.<br />

Eine verlorene Quellenschrift <strong>des</strong> XIII. Jahrhunderts.<br />

Nebst einer Probe der Wiederherstellung, Strassburg<br />

1882, pp. 43-63.<br />

Comm. v. Edd., pp. 1-42; K. RODENBERG, «Hist. Zs.»<br />

53 (1885) 123-125; BALAU (1903) 463-465; P. C.<br />

BOEREN, Florarium temporum. Een wereldkroniek uit<br />

het jaar 1472, 's-Gravenhage 1951, pp. 48-51.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronica pii Leopoldi<br />

auch „Vita Leopoldi marchionis”. Geschichte <strong>des</strong><br />

Markgrafen Leopold III. von Österreich († 1136) mit<br />

Wunderberichten, Mitte 14. Jh. verfaßt.<br />

Mss. Klosterneuburg, Stiftsbibl., 626, ff. 202v-206v,<br />

a. 1371.<br />

Vet. transl. Zur dt. Übers. vom Jahr 1416 v. Comm.<br />

ÈERNÍK, pp. 9, 13, 18-23, dort Facsimile und Ed. <strong>des</strong><br />

Werkanfangs aus Handschrift Klosterneuburg 1079,<br />

r r<br />

ff. 3 -14 ; Edd. v. Comm. DIENST, pp. 232-237.<br />

Edd. V. O. LUDWIG, Der Kanonisationsprozess <strong>des</strong><br />

Markgrafen Leopold III. <strong>des</strong> Heiligen, «Jahrb.<br />

Klosterneuburg» 9 (1919) 146-149.<br />

Comm. B. ÈERNÍK, Das mittelalterliche Lebensbild<br />

<strong>des</strong> heiligen Leopold, «St. Leopold, Festschrift <strong>des</strong><br />

Augustiner-Chorherrenstiftes Klosterneuburg zur<br />

800jährigen Gedenkfeier <strong>des</strong> To<strong>des</strong> <strong>des</strong> Heiligen»,<br />

Klosterneuburg 1936, p. 13; LHOTSKY (1963) 249-25;<br />

G. WACHA, Leopold III. der Heilige, Markgraf von<br />

2<br />

Österreich, in Verf. Lex., V (1984 ) 713-715; H.<br />

DIENST, Regionalgeschichte und Gesellschaft im<br />

Hochmittelalter am Beispiel Österreichs, in Mitt. Inst.<br />

österr. Geschforsch., Ergbd. 27, Wien – Köln 1990,<br />

pp. 76-86; F. P. KNAPP, Die Literatur <strong>des</strong><br />

Spätmittelalters in den Ländern Österreich,<br />

Steiermark, Kärnten, Salzburg und Tirol 1273 bis<br />

1439: Die Literatur zur Zeit der habsburgischen<br />

Herzöge von Rudolf IV. bis Albrecht V. (1358-1439),<br />

in Geschichte der Literatur in Österreich 2/2, Graz<br />

2004, pp. 324-326.<br />

Chronik, Liegnitzer<br />

Chronik von Liegnitz/ Legnica (Schlesien) von 1364<br />

bis 1506. Fortsetzung einer <strong>deutschen</strong> Übersetzung<br />

der Chronica principum Poloniae, q.v.<br />

Mss. v. Edd.; L. SANTIFALLER, Liebentals<br />

Kopialbücher <strong>des</strong> Prämonstratenserstiftes zum Hl.<br />

Vinzenz in Breslau, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.»<br />

Erg. Bd., 15 (1947) 100-104; v. Comm. SCHNEIDER<br />

(2002), col. 923.<br />

Edd. Fr. WACHTER, in Script. rer. Siles., 12 (1883)<br />

95-106; Widmungsbrief: v. Mss. SANTIFALLER, pp.<br />

85-87.<br />

Comm. v. Edd., pp. xviii-xix; J. SCHNEIDER,<br />

Zweiprachigkeit als eine Chance der Chronisten im<br />

Spätmittelalter, in Die Geschichtsschreibung in<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 125


Mitteleuropa. Projekte und Forschungsprobleme, cur.<br />

J. WENTA, in Subsidia historiographica, 1, Toruñ 1999,<br />

2<br />

pp. 270 sq.; J. SCHNEIDER, in Verf. Lex., XI (2002 )<br />

923-924.<br />

Chronicon Lippoldsbergense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Lippoldsberg (O.S.B., Hessen,<br />

dioec. Mainz) von 1051 bis 1151.<br />

Mss. Marburg, Staatsarch., H. 77; Marburg,<br />

Staatsarch., K. 274; Marburg, Staatsarch. H 78; v.<br />

Comm. DESEL (2004) 766.<br />

Edd. G. W. LEDDERHOSE, Kleine Schriften, I, Marburg<br />

1787, pp. 195-226; in Boehmer, Font., 3 (1853) 251-<br />

269; W. ARNDT, in M.G.H., SS., 20 (1868) 546-558,<br />

mit Zusätzen.<br />

Transl. vet. Marburg, Staatsarch., K 79, Auszug.<br />

Transl. Deutsch: H. SCHMIDT – E. GOVAERTS, Die<br />

Lippoldsberger Chronik von 1151 und ein Beitrag zu<br />

ihrer Deutung, Lippoldsberg 1961; v. Comm. DESEL<br />

(1967) 185-186, der Chronik beigefügtes<br />

Güterverzeichnis.<br />

Comm. v. Edd. BOEHMER, p. xliii; WATTENBACH, II<br />

6<br />

(1894 ) 411; W. HEINEMEYER, Die<br />

Urkundenfälschungen <strong>des</strong> Klosters Lippoldsberg,<br />

«Arch. Diplomatik» 7 (1961) 69-203; 8 (1962) 68-146;<br />

v. Trans. H. SCHMIDT – E. GOVAERTS; J. DESEL, Das<br />

Kloster Lippoldsberg und seine auswärtigen<br />

Besitzungen, Melsungen 1967, pp. 185 sq.; J. DESEL,<br />

Lippoldsberg, in Die Benediktinischen Mönchs- und<br />

Nonnenklöster in Hessen, in Germania Benedictina, 7,<br />

München 2004, pp. 741-744, 758.<br />

Chronica brevis (Lipsiensem dixeris) de quibusdam<br />

novissimis temporibus actis in partibus Missne et<br />

Thuringie et etiam de aliis memoria dignis<br />

Chronik über Ereignisse in Thüringen und der Mark<br />

Meißen von 1301 bis 1498, eine Fortsetzung der<br />

Chronik Matthias Dörings, q.v., durch den Leipziger<br />

Professor Thomas Werner († 1499).<br />

Mss. Leipzig, Universitätsbibliothek, cod. 1310, dazu<br />

P. ALBERT, Matthias Döring. Ein deutscher Minorit <strong>des</strong><br />

15. Jahrhunderts, Stuttgart 1892, pp. 84-86.<br />

Edd. in Mencke, 3 (1730) 55-64.<br />

Comm. E. ROTHE – H. HEILEMANN, Karl-<br />

Marx-Universität Leipzig. Bibliographie zur<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Universitätsgeschichte 1409 – 1959, in Bibliographie<br />

zur Geschichte der Stadt Leipzig, Sonderband, 2, in<br />

Schriften der Historischen Kommission bei der<br />

Sächsischen Akademie der Wissenschaften zu<br />

Leipzig, 36, Leipzig, 1961, p. 348, zu Thomas<br />

Werner; K. COLBERG, Döring, Matthias, in Verf.<br />

2<br />

Lex., II (1979 ) 210.<br />

Chronik, Deutsche, vom livländischen Orden der<br />

Schwertbrüder und der Brüder <strong>des</strong> Deutschen Hauses<br />

zu Jerusalem<br />

Von 1235 bis 1549.<br />

Edd. C. E. VON NAPIERSKY, «Arch. Liv. – Esth. –<br />

Curlands» 8 (1861) 66-82.<br />

Chronica monasterii in Lothen<br />

Chronik <strong>des</strong> Dominikanerinnenklosters St. Maria in<br />

Lahde (O.P., Nordrhein-Westfalen, dioec. Minden),<br />

das 1306 nach Lemgo (Nordrhein-Westfalen, dioec.<br />

Paderborn) verlegt wurde, von 1265 bis 1447.<br />

Mss. v. Comm. KITTEL, pp. 7-9.<br />

Edd. in Meibom, 2 (1688) 526-532.<br />

Comm. E. KITTEL, Die Lemgoer Klosterchronik und<br />

der verlorene Bildteppich aus Lahde, in Kloster und<br />

Stift Lemgo 1265-1965, cur. E. KITTEL, in<br />

Sonderveröffentlichungen <strong>des</strong><br />

Naturwissenschaftlichen und Historischen Vereins für<br />

das Land Lippe, 16, Detmold 1965, pp. 7-25; C.<br />

H ALM, Klosterleben im Mittelalter. Die<br />

Dominikanerinnen in Lemgo von der<br />

Klostergründung bis zur Reformation, in<br />

Sonderveröffentlichungen <strong>des</strong><br />

Naturwissenschaftlichen und Historischen Vereins für<br />

das Land Lippe, 71, Detmold 2004, p. 19.<br />

Chronicon episcoporum Lubecensium<br />

Chronik der Bischöfe von Lübeck (Schleswig-<br />

Holstein) bis zum Jahr 1458, mit einer Fortsetzung bis<br />

1505, begonnen im Auftrag <strong>des</strong> Bischofs Albert<br />

Crummendyck († 1489).<br />

Mss. Hannover, Lan<strong>des</strong>bibl., Ms XXI 1305, Abschrift<br />

Meiboms.<br />

Edd. in Meibom, 2 (1688) 393-410, dort auch die<br />

Fortsetzung.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 126


Comm. P. HASSE, Über die Chronistik <strong>des</strong> Bistums<br />

Lübeck, «Zs. schlesw.-holstein.-lauenburg. Gesch.» 7<br />

3<br />

(1877) 28-30 und passim; LORENZ, II (1887 ) 169; W.<br />

D. HAUSCHILD, Kirchengeschichte Lübecks.<br />

Christentum und Bürgertum in neun Jahrhunderten,<br />

Lübeck 1981, p. 123 sq., zu Albert Krummediek; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 248-249.<br />

Chronicon monasterii Lucidae vallis<br />

auch „Exordium fundationis monasterii Lucidae<br />

vallis”. Chronik <strong>des</strong> Zisterzienserinnenklosters<br />

Lichtental in Baden-Baden (O.Cist., Baden-<br />

Württemberg, dioec. Speyer) von 1245 bis 1372.<br />

Mss. Karlsruhe, Generallan<strong>des</strong>arch., 65/323, foll. 107 -<br />

v<br />

v<br />

110 , dazu M. KLEIN, Die Handschriften 65/1-1200 im<br />

Generallan<strong>des</strong>archiv Karlsruhe, in Die Handschriften<br />

der Staatsarchive in Baden-Württemberg, 2,<br />

Wiesbaden 1987, p. 129.<br />

Edd. in Mone, Quell., 1 (1846) 191-195, 529.<br />

Comm. Die 600-jährige Jubelfeier <strong>des</strong> Klosters<br />

Lichtental in Baden, Baden 1845; J. BADER,<br />

Geschichte <strong>des</strong> altbadischen Frauenklosters Lichtental,<br />

«Schr. Baden» 1 (1846) 121; M. P. SCHINDELE, Die<br />

Abtei Lichtenthal. Ihr Verhältnis zum<br />

Cistercienserorden, zu Päpsten und Bischöfen und zum<br />

badischen Lan<strong>des</strong>herrn im Laufe der Jahrhunderte,<br />

«Freiburg. Diözarch.» 104 (1984) 24.<br />

Chronicon S. Michaelis Luneburgensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters St. Michael in Lüneburg (O.S.B.,<br />

Niedersachsen, dioec. Verden) von 937 bis 1229,<br />

verfaßt zwischen 1229 und 1233.<br />

Mss. v. Edd. WEILAND, p. 391 (Hannover,<br />

Hauptstaatsarch., Kopialbuch 1, Kriegsverlust seit<br />

1943).<br />

Edd. Ch. WEDEKIND, Noten zu einigen<br />

Geschichtsschreibern <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, I, Hamburg<br />

1823, pp. 405-418, unter dem Titel Chronicon<br />

monasterii S. Michaelis in Lüneburg de Saxoniae<br />

principibus, mit Anhang Narratio de consecratione S.<br />

Michaelis; L. WEILAND, in M.G.H., SS., 23 (1874)<br />

394-399, mit dem gleichen Anhang unter dem Titel<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Tituli Luneburgenses; in Gombos, Catal., 1 (1937)<br />

583, Auszüge aus ed. Weiland.<br />

7<br />

Comm. WATTENBACH, II (1904 ) 359; WATTENBACH<br />

– SCHMALE, I (1976) 422; U. REINHARDT, in Die<br />

Benediktinerklöster in Niedersachsen, Schleswig-<br />

Holstein und Bremen, cur. U. FAUST, in Germania<br />

Benedictina, 6: Norddeutschland, St. Ottilien 1979, p.<br />

347; U. REINHARDT, Die Welfen und das Kloster St.<br />

Michaelis in Lüneburg, «Niedersächs. Jahrb.» 54<br />

(1982) 129-151; E. MICHAEL, Die Klosterkirche St.<br />

Michael in Lüneburg als Grablege der Billunger und<br />

Welfen, in Fürstliche Residenzen im<br />

spätmittelalterlichen Europa, cur. H. PATZE – W.<br />

PARAVICINI, Sigmaringen, pp. 301-303.<br />

Chronik, Lüneburgische<br />

auch „Bromes-Chronik”. Chronik <strong>des</strong> Herzogtums<br />

Braunschweig-Lüneburg von 785 bis 1414 in<br />

niederdeutscher Sprache mit einer Fortsetzung bis<br />

1466 (1497).<br />

Mss. E. BODEMANN, Die Handschriften der kgl.<br />

öffentl. Bibliothek zu Hannover, Hannover 1867, p.<br />

536 nr. 844 sq.; L. WEILAND, «N. Arch.» 4 (1879) 73<br />

nr. 967; C. BORCHLING, Mittelniederdeutsche<br />

Handschriften in Norddeutschland und den<br />

Niederlanden, «Gött. Nachr.» (1898) 138 sqq.; C.<br />

BORCHLING, «Gött. Nachr.» Beiheft (1902) 119-120;<br />

v. Edd. BEINECKE, pp. 37-38, 41 sqq.; H. BUTZMANN,<br />

Kataloge der Herzog-August-Bibliothek, XI,<br />

Frankfurt a. M. 1966, pp. 134-137; v. Comm. DROSTE<br />

(2000), 454-455.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 172-<br />

219; W. REINECKE, in Chron. dt. Städte, 36 (1931)<br />

45-147.<br />

Comm. W. REINECKE, Lüneburgs Chronistik,<br />

«Niedersächs. Jahrb.» 2 (1925) 144 sqq.; v. Edd.<br />

REINECKE, pp. 37-44; H. DROSTE, Schreiben über<br />

Lüneburg. Wandel von Funktion und<br />

Gebrauchssituation der Lüneburger Historiographie<br />

(1350-1639), in Veröffentlichungen der Historischen<br />

Kommission für Niedersachsen und Bremen, 195,<br />

Hannover 2000; H. DROSTE, Zu zeitgenössischem<br />

Gebrauch und Wirkung von Stadtchroniken – das<br />

Beispiel Lüneburg, «Niedersächs. Jahrb.» 73 (2001)<br />

271-293.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 127


Cronica de episcopis Maguntinis<br />

auch „Chronicon archiepiscoporum Moguntinorum<br />

Eberbacense”. Chronik <strong>des</strong> Erzbistums Mainz bis zum<br />

Jahr 1484, verfaßt im Kloster Eberbach (O.Cist.,<br />

Hessen, dioec. Mainz). Dazu gehören zwei Zusätze: 1)<br />

Historische Notizen für die Jahre 1152 bis 1404,<br />

entnommen aus den Gesta Treverorum, q.v.; 2)<br />

Nachrichten über die Erzbischöfe Dieter von Isenburg<br />

(1459-1461 und 1475-1482) und Adolf II. von Nassau<br />

(1461-1475).<br />

Mss. v. Edd. WIDMANN,pp. 121-122, 128-129.<br />

Edd. E. ZAIS, Beiträge zur Geschichte <strong>des</strong> Erzstifts<br />

Mainz, Wiesbaden 1880, pp. 1-22, mit den beiden<br />

Zusätzen; F. W. ROTH, <strong>Geschichtsquellen</strong> aus Nassau,<br />

III, Wiesbaden 1880, pp. 146-159; IV, Wiesbaden<br />

1884, pp. 138-146, mit dem zweiten Zusatz; S.<br />

WIDMANN, Die Eberbacher Chronik der Mainzer<br />

Erzbischöfe, «N. Arch.» 13 (1888) 119-143, mit den<br />

beiden Zusätzen.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 140; v. Edd. WIDMANN, pp.<br />

121-129; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, p. 17, 20.<br />

Chronik von alten Dingen der Stadt Mainz<br />

Chronik von 1322 bis 1452, verfaßt von einem<br />

Mainzer Bürger, vermutlich Clesse (= Nikolaus) Reise<br />

(† um 1462).<br />

Mss. v. Edd., pp. xix-xx.<br />

Edd. C. HEGEL, in Chron. dt. Städte, 17 (1881) 3-34,<br />

349-379, 380-398.<br />

3<br />

Comm. v. Edd., pp. xi-xxiv; LORENZ, I (1886 ) 244;<br />

2<br />

Th. FRENZ, Reise, Nikolaus, in Verf. Lex. II (1987 )<br />

1214-1215, mit Lit..<br />

Chronik, Mainzer<br />

Chronik von 1459 bis 1484.<br />

Mss. v. Edd. HEGEL, pp. 10-13.<br />

Edd. J. BODMANN, Eine vollständige von einem<br />

Gleichzeitigen und Augenzeugen gefertigte Nachricht<br />

von der wegen dem Besitze der Erzstifts Mainz...<br />

geführten Fehde, «Rhein. Arch.» 4/5 (1811),<br />

Teiledition; C. HEGEL, in Chron. dt. Städte, 18 (1882)<br />

14-86.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Comm. v. Edd. HEGEL, pp. 10-13; A. WYSS, Zur<br />

Geschichte der Stadt Mainz im Mittelalter, «Westdt.<br />

Zs.» 3 (1884) 44 sqq., 412 sqq.; C. HEGEL, Die<br />

Mainzer Chronik von 1459-1484, «Westdt. Zs.» 4<br />

(1885) 51-55; A. WYSS, Über die Mainzer Chronik<br />

1459-1484, «Westdt. Zs.» 4 (1885) 112; LORENZ, I<br />

3 3<br />

(1886 ) 139; II (1887 ) 406; Th. FRENZ, in Verf. Lex.<br />

2<br />

5 (1985 ) 1179-1180.<br />

Chronicon Austriacum Mellicense, Breve, usque ad<br />

a. 1157<br />

Chronik der österreichischen Markgrafen und<br />

Herzöge bis zum Jahr 1157, für Hz. Leopold I. (1177-<br />

1194) von einem Mönch <strong>des</strong> Klosters Melk (O.S.B.,<br />

Niederösterreich, dioec. Passau) verfaßt.<br />

Mss. Melk, Stiftsbibl., 391, foll. 14v-15r, früher 486,<br />

pp. 30-31; v. Comm. LHOTSKY, p. 225; M. BRUCK,<br />

Codex Mellicensis 391, «Mitt. Niederöster.<br />

Lan<strong>des</strong>arch.» 8 (1984) 31-44; Inventar der<br />

Handschriften <strong>des</strong> Benediktinerstiftes Melk, 1: Von<br />

den Anfängen bis ca. 1400, cur. Ch. GLASSNER, in<br />

Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und<br />

Buchwesen <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>. Reihe 2, 8/1, Wien 2000,<br />

pp. 183 sq.<br />

Edd. in Schramb (1702) 92-94, Teiledition; in H. Pez,<br />

Script., 1 (1721) 290-294; W. WATTENBACH, in<br />

M.G.H., SS., 24 (1879) 70-71; in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 519-520, Auszüge aus ed. Wattenbach;<br />

Urkundenbuch zur Geschichte der Babenberger in<br />

Österreich, IV/1, cur. H. FICHTENAU, Wien 1968, p.<br />

138, Auszug.<br />

Comm. v. Edd. PEZ, pp. 287-290; in Kropff (1747)<br />

115-119; A. VON MEILLER, Über das von Anselm<br />

Schramb und Hieronymus Pez veröffentlichte<br />

Chronicon Austriacum Mellicense, «Denkschr. Wien»<br />

18 (1868) 1-59; O. LORENZ, Drei Bücher Geschichte<br />

und Politik, Berlin 1876, pp. 611 sqq.; WATTENBACH,<br />

6<br />

II (1894 ) 317-318; K. UHLIRZ, «Gött. Anz.» (1908/4)<br />

308-309; J. STRNADT, Das Chronicon breve<br />

Austriacum Mellicense, «Forsch. Gesch. Bayerns» 16<br />

(1908) 294 sqq.; K. OETTINGER, Das Werden Wiens,<br />

Wien 1951, p. 161; K. LECHNER, Das Werden Wiens<br />

– das Werden Österreichs, «Unsere Heimat» 23<br />

(1952) 61; LHOTSKY (1963) 224-226; v. Edd.<br />

FICHTENAU, p. 138; WATTENBACH – SCHMALE, I<br />

(1976) 191 sq.; S. HAIDER, Die schriftlichen Quellen<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 128


zur Geschichte <strong>des</strong> österreichischen Raumes im frühen<br />

und hohen Mittelalter, in Die Quellen der Geschichte<br />

Österreichs, cur. E. ZÖLLNER, in Schriften <strong>des</strong> Instituts<br />

für Österreichkunde, 40, Wien 1982, pp. 43sq.; M.<br />

WELTIN, Vom „östlichen Bayern” zum „Land ob der<br />

Enns”, in Tausend Jahre Oberösterreich. Das Werden<br />

eines Lan<strong>des</strong>, I, Wels 1983, pp. 32-34 und II, p. 39,<br />

erneut in M. WELTIN, Das Land und sein Recht.<br />

Ausgewählte Beiträge zur Verfassungsgeschichte<br />

Österreichs im Mittelalter, in Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch., Ergbd. 49, Wien – München 2006, pp.<br />

216-218; H. DIENST, Regionalgeschichte und<br />

Gesellschaft im Hochmittelalter am Beispiel<br />

Österreichs, in Mitt Inst. österr. Geschforsch., Ergbd.<br />

27, Wien – Köln 1990, pp. 86-91; A. ZAUNER, Die<br />

Anfänge <strong>des</strong> Lan<strong>des</strong> ob der Enns, in Österreich im<br />

Hochmittelalter (907 bis 1276), cur. A. M. DRABEK,<br />

Wien 1991, pp. 218-219; F. P. KNAPP, Die Literatur<br />

<strong>des</strong> Früh- und Hochmittelalters in den Bistümern<br />

Passau, Salzburg, Brixen und Trient: von den<br />

Anfängen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der<br />

Literatur in Österreich von den Anfängen bis zur<br />

Gegenwart, cur. H. ZEMAN, I, Graz 1994, pp. 181-182;<br />

U. PETERS, Dynastengeschichte und<br />

Verwandtschaftsbilder. Die Adelsfamilie in der<br />

volkssprachigen Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in Hermaea,<br />

N. F. 85, Tübingen 1999, pp. 100-104.<br />

Chronicon Austriae Mellicense, Breve, usque ad a.<br />

1464<br />

Kurze Chronik der Herzöge von Österreich bis zum<br />

Jahr 1464, verfaßt von einem Mönch <strong>des</strong> Klosters<br />

Melk (O.S.B., Niederösterreich, dioec. Passau); enthält<br />

auch literarische Epitaphien auf Kg. Albrecht II., seine<br />

Frau Elisabeth und ihren Sohn Ladislaus sowie<br />

Nachrichten zur Zeit Ks. Friedrichs III.<br />

Mss. Melk, Stiftsbibl., 406, ff. 290-293, saec. xvi.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 461-466.<br />

Comm. I. F. KEIBLINGER, Geschichte <strong>des</strong><br />

Benedictiner-Stiftes Melk in Nieder-Österreich, I,<br />

2 3<br />

Wien 1852 , p. 532 n. 1; LORENZ, I (1886 ) 222 n. 4;<br />

LHOTSKY (1963) 353; H. J. MIERAU – A. SANDER-<br />

BERKE – B. STUDT, Studien zur Überlieferung der<br />

Flores temporum, in M.G.H., Studien und Texte, 14<br />

(1996) 101 n. 96.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronica monasterii S. Nicolai extra muros civitatis<br />

Memmingensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters St. Nikolaus in Memmingen<br />

(O.S.B., Bayern, dioec. Augsburg); im Grunde nichts<br />

anderes als der separat überlieferte, leicht bearbeitete<br />

Schlußteil <strong>des</strong> „Libellus de fundacione ecclesie<br />

consecrati Petri”, q.v.<br />

Mss. K. HAMPE, «N. Arch.» 22 (1896) 638-639, die<br />

dort genannte Handschrift London, Harleian 3971,<br />

enthält den gesamten Libellus de fundacione ecclesie<br />

consecrati Petri; Stuttgart, Lan<strong>des</strong>bibl., HB XV 72,<br />

28v-24r: einzige separate Überlieferung der<br />

Chronica, Vorlage für die Ausgabe von Hess, dazu<br />

Edd. BREATNACH, pp. 95, 111-112.<br />

Edd. in Hess, Mon. Guelf. (1784) 104-110, Auszüge;<br />

P. A. BREATNACH, Die Regensburger<br />

Schottenlegende – Libellus de fundacione ecclesiae<br />

consecrati Petri, in Münchener Beiträge zur<br />

Mediävistik und Renaissance- Forschung, 27,<br />

München 1977, 275-310, ed. crit.<br />

Comm. H. FLACHENECKER, Das mittelalterliche<br />

Schottenkloster St. Nikolaus zu Memmingen, «Stud.<br />

Mitt. Benediktinerord.» 109 (1998), 187sq.<br />

Chronica episcoporum ecclesiae Merseburgensis<br />

Chronik der Bischöfe von Merseburg (Sachsen-<br />

Anhalt) von 968 bis 1136, mit einer Fortsetzung bis<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 129<br />

1514.<br />

Mss. v. Edd. WILMANS, p. 162.<br />

Edd. in Ludewig, Reliquiae, 4 (1722) 329-460; E.<br />

WILMANS, in M.G.H., SS., 10 (1852) 157-212; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 554-555, Auszüge aus ed.<br />

Wilmans.<br />

Transl. Deutsch: O. RADEMACHER, Die Merseburger<br />

Bischofschronik (968-1136), «Jahresber. Merseburg»<br />

Beilage (1903); (1907), zu den Jahren 1136-1341;<br />

(1908), zu 1341-1514.<br />

Comm. E. WLLLRICH, Die Chronica episcoporum<br />

Merseburgensium, Diss. Göttingen 1899; v. Transl.<br />

praefatio; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 111-119; D.<br />

SCHLOCHTERMEYER, Bistumschroniken <strong>des</strong><br />

Hochmittelalters. Die politische Instrumentalisierung<br />

von Geschichtsschreibung, Paderborn u.a. 1998, pp.


126-140.<br />

Chronicon S. Clementis Mettense<br />

Weltchronik von Christi Geburt bis zum Jahr 1193,<br />

verfaßt vor 1212 im Kloster St. Clemens in Metz<br />

(O.S.B, Moselle, dioec. Metz).<br />

Mss. Paris, Bibl. Arsenal, 985, früher H.L. 10; v. Edd.,<br />

pp. 489-490.<br />

Edd. G. WAITZ, In M.G.H., SS., 24 (1879) 492-502.<br />

Comm. v. Edd., p. 489; H. W. HERMANN, Zum Stande<br />

der Erforschung der früh- und hochmittelalterlichen<br />

Geschichte <strong>des</strong> Bistums Metz, «Rhein.Vjbll.» 28<br />

(1963) 136.<br />

Chronica universalis Mettensis<br />

Weltchronik von Christi Geburt bis zum Jahr 1274 mit<br />

Fortsetzungen bis 1509, verfaßt in Metz (Moselle),<br />

vermutlich von Johannes de Malliaco O.P.<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 14593, Autograph; Paris,<br />

Bibl. Arsenal 985, früher H.L. 10; v. Edd. WAITZ, pp.<br />

490-491.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24 (1879) 502-526,<br />

mit den Fortsetzungen bis 1509.<br />

Comm. L. WEILAND, Die Chronik <strong>des</strong><br />

Predigermönches Johannes von Mailly, «Arch.<br />

Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 12 (1874) 469-473; G.<br />

WAITZ, Ueber kleine Chroniken <strong>des</strong> dreizehnten<br />

Jahrhunderts, «N. Arch.» 3 (1878) 67-76; v. Edd.<br />

WAITZ, pp. 490-491; MOLINIER, II (1902) 145 nr.<br />

1652; O. HOLDER-EGGER, Ueber eine Römische Papst-<br />

und Kaiser-Chronik, «N. Arch.» 28 (1903) 221-226; A.<br />

DONDAINE, Le dominicain français Jean de Mailly et la<br />

Légende dorée, «Archives d'histoire dominicaine» 1<br />

(1946) 53-102; A. DONDAINE, Jean de Mailly, O.P.,<br />

abrégé <strong>des</strong> gestes et miracles <strong>des</strong> saints, traduit du<br />

latin..., in Bibliothèque d'histoire dominicaine, 1, Paris<br />

1947, pp. 8-10; KAEPPELI, II (1975) 474; M. CHAZAN,<br />

Ecrire l'histoire au XIIIe siècle, a Metz: la chronique de<br />

Jean de Mailly, «Les cahiers lorrains » 3 (1991)<br />

205-238; A. SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser<br />

Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999) 544<br />

sq.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chroniques de Metz<br />

Reimchronik von Metz (Moselle) in französischer<br />

Sprache, verfaßt im 14. Jh. mit Fortsetzungen bis zum<br />

18. Jh. gelegentlich Jean Châtelain zugeschrieben. Bis<br />

zum 14. Jh. ist der Bericht recht legendarisch<br />

Mss. Dresden, Lan<strong>des</strong>bibl., Fol. O 82; London, Brit.<br />

Mus., Harley 4400, davon Abschrift in Metz, Arch.<br />

dép. Moselle, 44 (3. F. 6); Metz, Arch. dép. Moselle,<br />

1<br />

9 (2. F. 7 ), früher Phillipps 4567, 10 (2. P. 7); Metz,<br />

Bibl. munic., 1159, 1227, 1243, 1265, 1392, 1399,<br />

dazu Catal. mss. bibl. publ. Dép., V (1879) clxiv-clxv,<br />

mss. 868, 869, 901, 1028 vernichtet; Paris, Bibl. nat.,<br />

nouv. acq. fr. 4484, 4485, 6179, 6688, 6689, 6715,<br />

6716, 6717.<br />

Edd. in Les Chroniques de la noble ville et cité de<br />

Metz..., Metz 1698, bis zum Jahr 1471; in Calmet, 2<br />

(1728) preuves cxxi-clxviii und 3 (1748) preuves<br />

cclxxxi-cccxxxvi, vom saec. viii bis 1550; P. M.<br />

CHABERT, Les Croniques de la noble ville et cité de<br />

Metz par Jean le Châtelain, Metz 1855, aus ed. Metz<br />

1698; «L'Austrasie» 3 (1855) 163-179, 219-225, 295-<br />

315; 4 (1856) 237-248, nur bis 1347.<br />

Comm. A. PROST, Notice sur les Chroniques de Metz<br />

publiées par M. Huguenin, «Mém. Ac. Metz» 32<br />

(1850-1851) 235; v. Edd. CHABERT, pp. [5-10] und<br />

«L'Austrasie», pp. 134-137; A. PROST, Étu<strong>des</strong> sur<br />

l'histoire de Metz. Les légen<strong>des</strong>, Metz-Paris 1865<br />

2<br />

(1897 ), pp. 102-106, cf. auch Prost’s Notizen in<br />

Paris, Bibl. nat., nouv. acq. fr. 4835; M. DORNER,<br />

Philippe de Vigneulles, un chroniqueur messin <strong>des</strong><br />

e e<br />

XV et XVI siècles, «Mém. Ac. Metz» Ser. III, 43<br />

(1913-1914) 56-57; L. ZELIQZON, Dictons recueillis<br />

dans la Chronique rimée, «Cahiers lorrains» 9 (1930)<br />

181-184; H. W. HERMANN, Zum Stande der<br />

Erforschung der früh- und hochmittelalterlichen<br />

Geschichte <strong>des</strong> Bistums Metz, «Rhein.Vjbll.» 28<br />

(1963) 135 sq.<br />

Chronique <strong>des</strong> Célestins de Metz<br />

Chronik <strong>des</strong> Coelestinerklosters in Metz (Moselle)<br />

von 1307 bis 1525, vielleicht unvollständig<br />

überliefert. Zu den Autoren gehörte vermutlich auch<br />

Nikolaus de Lutange († 1439).<br />

Mss. Metz 833, früher 83; 909, früher 159, fol. 151;<br />

Épinal 35 t. II; v. Edd., p. 480; Catal. mss. bibl. publ.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 130


Dép., V (1879) clxi-clxii; v. Comm. DORNER; E.<br />

BRAYER, Recherches sur quelques mss. en ancien<br />

français provenant du couvent <strong>des</strong> Célestins de Metz,<br />

«Bulletin d'informations de l'Institut de recherche et<br />

d'histoire <strong>des</strong> textes» 9 (1960) 41-48.<br />

Edd. E. DE BOUTEILLER, Notice sur le couvent <strong>des</strong><br />

Célestins de Metz, «Mém. Ac. Metz» Ser. II, 10 (1861-<br />

1862) 515-535, Fragm. für die Jahre 1371-1469.<br />

Comm. v. Edd., pp. 479-480, 507-513; M. DORNER,<br />

Philippe de Vigneulles, un chroniqueur messin <strong>des</strong><br />

e e<br />

XV et xvi siècles, «Mém. Ac. Metz» Ser. III, 43<br />

(1913-1914) 50-51; H. W. HERMANN, Zum Stande der<br />

Erforschung der früh- und hochmittelalterlichen<br />

Geschichte <strong>des</strong> Bistums Metz, «Rhein.Vjbll.» 28<br />

(1963) 135; J. SCHNEIDER, Un gentilhomme de ville:<br />

Sire Nicole Louve, citain de Metz (1387-1463), in La<br />

Noblesse au moyen âge 11e-15e siècles. Essais à la<br />

mémoire de Robert Boutruche, cur. Ph. CONTAMINE,<br />

Paris 1976, p. 175, n. 1; D. HECKMANN, Andre Voey<br />

de Ryneck. Leben und Werk eines Patriziers im<br />

spätmittelalterlichen Metz, Saarbrücken 1986, p. 7.<br />

Chronique dite du doyen de Saint-Thiébaut de Metz<br />

Französischsprachige Chronik für die Jahre 1231 bis<br />

1445, besonders zur Geschichte von Metz (Moselle)<br />

1420-1445. Über den Autor ist nur bekannt, daß er im<br />

Jahr 1443 Priester an der Kirche St. Eucharius in Metz<br />

war; der Herausgeber CALMET wies sie einem Dekan<br />

<strong>des</strong> Stifts St-Thiébaut in Metz zu, der eine im selben<br />

Codex überlieferte Geschichte Kg. Karls VII. (1422-<br />

1461) verfaßt hat.<br />

Mss. v. Comm. M. MAROT, pp. 95-96.<br />

Edd. Kritische Edition nicht vorhanden; in Calmet, 2<br />

2<br />

(1728) preuves clxix-ccmx et 5 (1745 ) preuves vii-<br />

cxvii; J. QUICHERAT, Procès de condamnation et de<br />

réhabilitation de Jeanne d'Arc, IV, in Soc. hist. Fr.,<br />

(1847) 321-324, Fragm. für die Jahre 1428-1430; V,in<br />

Soc. hist. Fr., (1849) 321-324.<br />

Comm. A. PROST, Notice sur les Chroniques de Metz<br />

publiées par M. Huguenin, «Mém. Ac. Metz» 32<br />

(1850-1851) 231-232; P. BECKMANN, Forschungen<br />

über die Quellen zur Geschichte der Jungfrau von<br />

Orléans, Paderborn 1872, pp. 44-45; MOLINIER, II<br />

(1902) 147 nr. 1667; IV (1904) 321 nr. 4500; M.<br />

DORNER, Philippe de Vigneulles, un chroniqueur<br />

e e<br />

messin <strong>des</strong> XV et XVI siècles, «Mém. Ac. Metz» Ser.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

III, 43 (1913-1914) 47-49; M. MAROT, La chronique<br />

dite du doyen de Saint-Thiébaut de Metz ou 'Histoire<br />

de Metz véritable' 1231-1445, «Éc. chartes, Pos.<br />

thèses» (1926) 95-99; P. MAROT, L'expédition de<br />

Charles VII à Metz (1444-1445). Documents inédits,<br />

«Bibl. Éc. chartes» 102 (1941) 109-155; H. W.<br />

HERMANN, Zum Stande der Erforschung der früh- und<br />

hochmittelalterlichen Geschichte <strong>des</strong> Bistums Metz,<br />

«Rhein.Vjbll.» 28 (1963) 135; J. SCHNEIDER, Un<br />

gentilhomme de ville: Sire Nicole Louve, citain de<br />

Metz (1387-1463), in La Noblesse au moyen âge 11e<br />

- 15e siècles. Essais à la mémoire de Robert<br />

Boutruche, cur. Ph. CONTAMINE, Paris 1976, p. 175,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 131<br />

n. 1.<br />

Chroniques de la ville de Metz<br />

Französischsprachige Chronik der Stadt Metz<br />

(Moselle) von 900 bis 1552. Es handelt sich um eine<br />

Kompilation de 19. Jh. (!) durch J. F. Huguenin, in<br />

der verschiedene Werke vermischt wurden: die<br />

Chronique <strong>des</strong> Philippe de Vigneulles, q.v.; die<br />

Chronique dite du doyen de Saint-Thiébaut de Metz,<br />

q.v.; das Journal <strong>des</strong> Jehan Aubrion, q.v.; die<br />

Chronique de Metz <strong>des</strong> Jacomin Husson, q.v.; die<br />

Chroniques de Metz, q.v., sowie weiteres aus dem 16.<br />

Jh.<br />

Edd. J. F. HUGUENIN, Metz 1838.<br />

Comm. A. PROST, Notices sur les Chroniques de Metz<br />

publiées par M. Huguenin, «Mém. Ac. Metz» 32<br />

(1850-1851) 208-255, cf. auch Prost’s Notizen in<br />

Paris, Bibl. nat., nouv. acq. fr. 4833, ff. 334-408;<br />

MOLINIER, V (1904) 52 nr. 4768; R. CLÉMENT, La<br />

table alphabétique et les concordances <strong>des</strong><br />

Chroniques de Huguenin, «Cahiers lorrains» (1929)<br />

147-148; D. HECKMANN, Andre Voey de Ryneck:<br />

Leben und Werk eines Patriziers im<br />

spätmittelalterlichen Metz, Saarbrücken 1986, pp. 8-<br />

12.<br />

Chronicon Misnensis terrae<br />

auch „Chronicon S. Thomae Lipsiensis” oder<br />

„Chronicon Thomanum Lipsiense”. Chronik von der<br />

Erschaffung der Welt bis zum Jahr 1486 aus dem Stift<br />

St. Thomas in Leipzig (O.Can.S.Aug., Sachsen,<br />

dioec. Meißen).


Mss. v. Comm. BALTZER, pp. 40-46.<br />

Edd. B. G. STRUVE, in Acta lit. fasc., 7, Jena 1720,<br />

zusammen mit den Annales Veterocellenses (Altzelle);<br />

in Mencke, 2 (1729) 315-376; 3 (1730) 165-168, vom<br />

Jahre 428 bis zum Jahre 1468; E. G. GERSDORF, «Ber.<br />

dt. Gesellsch. Leipzig» (1839) 1 sqq; in Gombos,<br />

Catal., 1 (1937) 585, Auszüge aus ed. Mencke.<br />

Comm. G. WENCK, Die Entstehung der<br />

Reinhardsbrunner Geschichtsbücher, Halle 1878, pp.<br />

3<br />

66-68; LORENZ, II (1887 ) 117; M. BALTZER, Zur<br />

Kunde thüringischer <strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> 14. und 15.<br />

Jahrhunderts besonders ihrer handschriftlichen<br />

Überlieferung, «Zs. Thüring. Gesch.» 18 (1897) 40-46;<br />

B. MARQUIS, Meißnische Geschichtsschreibung <strong>des</strong><br />

späten <strong>Mittelalters</strong> (ca. 1215-1420), München 1998,<br />

pp. 140-149.<br />

Cronica principum Misnensium<br />

auch „Chronicon rerum in Misnia ab a. 1175 ad a.<br />

1349 gestarum” oder „Chronicon Dresdense”. Kurze<br />

Chronik in niederdeutscher Sprache über die<br />

Geschichte der Markgrafen von Meißen von 1175 bis<br />

1349, im 14. Jh. verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. SCHMIDT, p. 203.<br />

Edd. in Mencke, 3 (1730) 345-350; L. SCHMIDT, Das<br />

sogenannte Chronicon parvum Dresdense, «Dresdener<br />

Geschbll.» 28 (1919) 204-206; in Gombos, Catal., 1<br />

(1937) 593-594, Auszüge aus ed. Mencke.<br />

Comm. H. ULMANN, Über eine Cronica principum<br />

Misnensium und einige verwandte Quellen zur<br />

Geschichte <strong>des</strong> 13. und 14. Jahrhunderts, «Forsch. dt.<br />

3<br />

Gesch.» 14 (1874) 207-220; LORENZ, II (1887 ) 117;<br />

B. MARQUIS, Meißnische Geschichtsschreibung <strong>des</strong><br />

späten <strong>Mittelalters</strong> (ca. 1215-1420), München 1998,<br />

pp. 127-136.<br />

Chronicon Moissiacense<br />

Chronikalische Kompilation bis zum Jahr 816 aus dem<br />

Kloster Moissac (O.S.B., Tarn-et-Garonne, dioec.<br />

Cahors), gestützt auf das Chronicon Laurissense breve,<br />

die Annales Laureshamenses und die Annales regni<br />

Francorum sowie auf eine verlorene Chronik aus dem<br />

Süden <strong>des</strong> Frankenreichs.<br />

Mss. v. Edd. PERTZ, 2 (1829) 257; Paris, Bibl. nat., lat.<br />

4886, ff. 1r-55v, saec. xi, dazu B. SCHÜTTE,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Quellenkritische Untersuchungen zur Ersterwähnung<br />

von Halle/S. im Jahre 806, «Sachsen-Anhalt» 25<br />

(2007) 10-18, 20-23; P. J. GEARY, Un fragment<br />

récemment découvert du ‘Chronicon Moissiacense’,<br />

«Bibl. Éc. chartes» 136 (1978) 69-73, Paris, Bibl.<br />

Nat., lat. 11015, f. 16v, saec. xii aus Narbonne.<br />

Edd. G. DE CATEL, Mémoires de l'histoire du<br />

Languedoc, Toulouse 1633, p. 538, Auszug ad a. 759<br />

attinens; in Duchesne, Hist. Franc. script., 3 (1641)<br />

130-148, a. 716-757 fehlen, Auszug zu a. 759 ed. aus<br />

ed. Catel; in Rec. hist. Gaules, 2 (1739) 646-656; 5<br />

(1744) 67-83; 6 (1749) 171-172, mit dem Chronicon<br />

Anianense vermengt; G. H. PERTZ, in M.G.H., SS., 1<br />

(1826) 282-313; 2 (1829) 257-259, Emendationen; v.<br />

Comm. DELISLE, pp. 531-534, Auszüge; v. Comm.<br />

BUC, a. 813-818 nach Cod. Paris, BN lat. 4886. W.<br />

KETTEMANN, Subsidia Anianensia. Überlieferungs–<br />

und textgeschichtliche Untersuchungen zur<br />

Geschichte Witiza-Benedikts, seines Klosters Aniane<br />

und Azur sogenannten ‘anianischen Reform’. Mit<br />

kommentierenden Editionen der Vita Benedicti<br />

Anianensis, Notitia de servitio monasteriorum, <strong>des</strong><br />

Chronicon Moissiacense/ Anianense sowie zweier<br />

Lokaltraditionen aus Aniane, Diss. Duisburg 2000,<br />

d i g i t a l :<br />

http://duepublico.uni-duisburg-essen.de/servlets/Der<br />

ivateServlet/Derivate-19910/Kettemann_Diss.pdf<br />

Comm. v. Edd. PERTZ (1826) 280-282; R. DORR, De<br />

bellis Francorum cum Arabibus gestis ad obitum<br />

Karoli Magni, Diss. Regimonti Br. [1861], pp. 39-48;<br />

B. VON SIMSON, Kleine Bemerkungen zu<br />

karolingischen Annalen. I: Zu dem C. M., den<br />

Annales Maximiani und den Ann. breves, «Forsch. dt.<br />

Gesch.» 14 (1874) 133-135; B. VON SIMSON, Die<br />

überarbeitete und bis zum Jahre 741 fortgesetzte<br />

Chronik <strong>des</strong> Beda, «Forsch. dt. Gesch.» 19 (1879) 97-<br />

135; G. WAITZ, Zur Geschichtsschreibung der<br />

karolingischen Zeit, «N. Arch.» 5 (1880) 473-502; G.<br />

WAITZ, Ueber das Verhältnis der Annales Mettenses<br />

zu anderen Annalen, «Forsch. dt. Gesch.» 20 (1880)<br />

391-394; B. VON SIMSON, Ueber die verlorene Quelle<br />

der Annales Mettenses, «Forsch. dt. Gesch.» 20<br />

(1880) 395-405; W. PUCKERT, Ueber die kleine<br />

Lorscher Frankenchronik (Annales Laurissenses<br />

minores), ihre verlorene Grundlage und die Annales<br />

Einharti, «Ber. Verhandl. Sachs. Ak.» 36 (1884) 106-<br />

190; L. DELISLE, Note sur un manuscrit interpolé de<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 132


la Chronique de Bède conservé à Besançon, «Bibl. Éc.<br />

chartes» 56 (1895) 528-536; F. KURZE, Ueber die<br />

karolingischen Reichsannalen von 741-829 und ihre<br />

Ueberarbeitungen: III, «N. Arch.» 21 (1896) 9-78 und<br />

passim; J. LAIR, Conjectures sur les chapitres XVIII et<br />

XIX du livre II de l'Historia ecclesiastica de Grégoire<br />

de Tours, «Annuaire-Bull. Soc. hist. France» 35 (1898)<br />

279-282; C. TYKOCINSKI, Quellenkritische Beiträge<br />

zur Geschichte Ludwigs <strong>des</strong> Frommen, Diss. Leipzig<br />

1898; B. VON SIMSON, Die wiederaufgefundene<br />

Vorlage der Annales Mettenses, «N. Arch.» 24 (1899)<br />

399-424, passim; F. KURZE, Die karolingischen<br />

Annalen <strong>des</strong> achten Jahrhunderts, «N. Arch.» 25<br />

(1900) 311; A. WERMINGHOFF, Die Recensionen <strong>des</strong><br />

Libellus sacrosyllabus vom J. 794, «N. Arch.» 26<br />

(1901) 563; MOLINIER, I (1901) 214, 223 nr. 742; V<br />

(1904) xlix nr. 74; F. KURZE, Die verlorene Chronik<br />

von St. Denis (-805), ihre Bearbeitungen und die<br />

daraus abgeleiteten Quellen, «N. Arch.» 28 (1903) 9-<br />

35, passim; E. E. STENGEL, Den Kaiser macht das<br />

Heer. Studien zur Geschichte eines politischen<br />

Gedankens, Weimar 1910, erneut unter dem Titel Der<br />

Heerkaiser, in E. E. STENGEL, Abhandlungen und<br />

Untersuchungen zur Geschichte der Kaisergedankens,<br />

Köln – Graz 1965; E. LESNE, Les ordonnances<br />

monastiques de Louis le Pieux et la Notitia de servitio<br />

monasteriorum, «Rev. hist. église France» 6 (1920)<br />

450; H. KUHN, Das literarische Porträt Ludwigs <strong>des</strong><br />

Frommen, Diss. Basel, Biel 1930, p. 41; P. TISSET,<br />

L'abbaye de Gellone au diocèse de Lodève, <strong>des</strong><br />

e<br />

origines au xiii siècle, Paris 1933, pp. 13-22; M.<br />

KLIPPEL, Die Darstellung der fränkischen Trojanersage<br />

in Geschichtsschreibung und Dichtung vom Mittelalter<br />

bis zur Renaissance in Frankreich, Diss. Marburg<br />

1936, pp. 15-16; H. MÜHLNER, Die Sachsenkriege<br />

Karls <strong>des</strong> Grossen in der Geschichtsschreibung der<br />

Karolinger- und Ottonenzeit, in Historische Studien,<br />

308, Berlin 1937, p. 49. R. LEJEUNE, Recherches sur le<br />

thème: les chansons de geste et l'histoire, in Bibl. Univ.<br />

Liège, 108 (1948) 80-82; R. D'ABADAL Y DE VINTALS,<br />

El paso de Septimania del dominio godo al franco a<br />

través de la invasion sarracena, 720-768, «Cuad. hist.<br />

Esp.» 19 (1958) 17-19; WATTENBACH – LEVISON, II<br />

(1953) 265-266, 347; A. D. VON DEN BRINCKEN,<br />

Studien zur lateinischen Weltchronistik bis in das<br />

Zeitalter Ottos von Freising, Düsseldorf 1957, pp. 115-<br />

116; R. MENÉNDEZ PIDAL, La Chanson de Roland et la<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

tradition épique <strong>des</strong> Francs, transl. J. M. CLUZEL – R.<br />

2<br />

LOUIS, Paris 1960 , passim; Ph. BUC, Ritual and<br />

interpretation: the early medieval case (with an<br />

addition of the ‘Chronicle of Moissac’), «Early<br />

Medieval Europe» 9 (2000) 183-210; v. Edd.<br />

KETTEMANN.<br />

Chronica episcoporum Monasteriensium<br />

auch „Catalogus episcoporum Monasteriensium”.<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Münster von 772 bis 1370, mit<br />

Zusätzen und einer Fortsetzung aus dem Kloster<br />

Marienfeld (O.Cist., Nordrhein-Westfalen, dioec.<br />

Münster). Die Chronik galt früher als Werk <strong>des</strong><br />

Bischofs Florenz von Wevelinghoven (1364-1393),<br />

ist aber nur auf seine Anordnung hin verfaßt, wobei er<br />

selbst lediglich eine Einleitung beigesteuert hat.<br />

Mss. v. Edd., pp. x sqq.; v. Comm. PLESSOW, pp. 188-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 133<br />

243.<br />

Edd. J. FICKER, in <strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> Bistums<br />

Münster, l, Münster 1851, pp. 1-91.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd., pp. 92-155.<br />

Comm. v. Edd., pp. x-xxiii; A. BÖMER, Das<br />

literarische Leben in Münster bis zur endgültigen<br />

Rezeption <strong>des</strong> Humanismus, «Aus dem geistigen<br />

Leben und Schaffen in Westfalen», Münster 1906, pp.<br />

76 sqq.; A. BRAND, Geschichte <strong>des</strong> Fürstbistums<br />

Münster, Münster 1925, pp. 60 sqq.; K. LÖFFLER,<br />

Bemerkungen zur Münsterer Bischofsreihe, «Auf<br />

roter Erde» 9 (1934) 27-29; J. DEUTSCH, in Verf.<br />

Lex., IV (1953) 937-939; K. COLBERG, Florenz von<br />

2<br />

Wevelinghoven, in Verf. Lex., II (1980 ) 751-753;<br />

2<br />

K.-H. KIRCHHOFF, in Verf. Lex., VI (1987 ) 791-793;<br />

M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 111-119; C.<br />

HRUSCHKA, Kriegsführung und Geschichtsschreibung<br />

im Spätmittelalter. Eine Untersuchung zur Chronistik<br />

der Konzilszeit, in Kollektive Einstellungen und<br />

sozialer Wandel im Mittelalter, N. F. 5, Köln u.a.<br />

2001; O. PLESSOW, Die umgeschriebene Geschichte.<br />

Spätmittelalterliche Historiographie in Münster<br />

zwischen Bistum und Stadt, in Münstersche<br />

Historische Forschungen, 14, Köln – Weimar – Wien<br />

2006, pp. 248-257, 339-400.


Chronicon Montis Sereni<br />

Chronik <strong>des</strong> Stifts Lauterberg bzw. Petersberg bei<br />

Halle/Saale (O.Can.S.Aug., Sachsen-Anhalt, dioec.<br />

Magdeburg), dem Hauskloster der Wettiner, von 1124<br />

bis 1225; verfaßt von Heinrich von Röcken, Chorherr<br />

in Lauterberg, bald nach 1225 (Pätzold 1997).<br />

Mss. v. Edd. EHRENFEUCHTER, pp. 136-138; v. Comm.<br />

KUNDNAGEL (l929) 5-16.<br />

Edd. in Mader (1661) 1-206, zusammen mit weiteren<br />

Chroniken; Ch. G. HOFMANN, in Script. rer. Lusat,<br />

4(1719) 1-106; in Mencke, 2 (1729) 165-312, mit<br />

Ergänzungen zu den Jahren 1182-1220; E.<br />

EHRENFEUCHTER, in M.G.H., SS., 23 (1874) 138-226,<br />

mit Zusätzen p. vii; in Gombos, Catal., 1 (1937) 588-<br />

589, Auszüge aus ed. Ehrenfeuchter.<br />

Transl. Deutsch: W. KIRSCH, Chronik von Petersberg<br />

(Chronicon Montis Sereni) nebst der Genealogie der<br />

Wettiner (Genealogia Wettinensis), Halle 1996, pp. 11-<br />

227.<br />

Comm. C. E. WICHMANN, Chronik <strong>des</strong> Petersberges<br />

bei Halle a. d. S., Halle 1857; J. O. OPEL, Das<br />

Chronicon Montis Sereni kritisch erläutert, Halle 1859;<br />

L. WEILAND, «Forsch. dt. Gesch.» 13 (1873) 194-196;<br />

v. Edd. EHRENFEUCHTER, pp. 130-138; WATTENBACH,<br />

6<br />

II (1894 ) 357; K. MÜLLER, Die Entstehung <strong>des</strong><br />

Klosters Hagenrode, «Mitt. Anhalt» 9 (1905) 489-502;<br />

E. RUNDNAGEL, Die Chronik <strong>des</strong> Petersberges bei<br />

Halle und ihre Quellen, in Ausgewählte Hallische<br />

Forschungen zur mittleren und neueren Geschichte, 1,<br />

Halle 1929, dazu B. SCHMEIDLER, «Hist. Zs.» 142<br />

(1930) 173-175; E. RUNDNAGEL, Zur Verfasserfrage<br />

der Chronica Montis Sereni, «Hist. Zs.» 142 (1930)<br />

546-548; B. SCHMEIDLER, Nochmals der Verfasser der<br />

Chronica Montis Sereni, «Hist. Zs.» 144 (1931) 296-<br />

298; K. HAMPEL – E. NEUSS, Lauterberger Studien zu<br />

Fragen der Chronica Montis Sereni (Petersburger<br />

Chronik), «Wissenschaftliche Zs. der Martin-Luther-<br />

Universität Halle-Wittenberg, gesellschafts- und<br />

sprachgeschichtliche Reihe» 14 (1965) 373-400;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 402 sq.; v. Transl.<br />

KIRSCH, pp. 243-260; St. PÄTZOLD, Die frühen<br />

Wettiner. Adelsfamilie und Hausüberlieferung bis<br />

1221, in Geschichte und Politik in Sachsen, 6, Köln<br />

u.a. 1997, pp. 349-361; B. MARQUIS, Meißnische<br />

Geschichtsschreibung <strong>des</strong> späten <strong>Mittelalters</strong> (ca.<br />

1215-1420), München 1998, pp. 21-26; A.<br />

SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser Friedrich II.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

und die mittelalterliche Geschichtsschreibung, in<br />

Publikationen <strong>des</strong> historischen Instituts beim<br />

österreichischen Kulturinstitut in Rom, I,<br />

Abhandlungen, 11 (1999) 563 sq.; W. KIRSCH,<br />

Leitgedanken der Chronik vom Petersberg und die<br />

Wettiner, in Konrad von Wettin und seine Zeit,<br />

Halle/S. 1999, pp. 35-53; R. BUTZ, Identitätsverlust<br />

durch Neuorientierung. Zum Verhältnis <strong>des</strong><br />

Petersklosters auf dem Lauterberg zur wettinischen<br />

Stifterfamilie im Spiegel <strong>des</strong> Chronicon Montis<br />

Sereni und der Genealogia Wettinensis, in<br />

Fürstenhöfe und ihre Außenwelt. Aspekte<br />

gesellschaftlicher und kultureller Identität im<br />

<strong>deutschen</strong> Spätmittelalter, cur. Th. ZOTZ, in<br />

Identitäten und Alteritäten, 16, Würzburg 2004, pp.<br />

21-50; R. BUTZ, Es fehlt der Begriff von der Sache.<br />

Überlegungen zur Funktion von Urkundentexten in<br />

der Chronik <strong>des</strong> Petersstiftes auf dem Lauterberg bei<br />

Halle, in Studia monastica. Beiträge zum<br />

klösterlichen Leben im Mittelalter, cur. R. BUTZ – J.<br />

OBERSTE, in Vita regularis, 22, Münster 2004, pp.<br />

23-46; St. PÄTZOLD, Adel – Stift – Chronik. Die<br />

Hausüberlieferung der frühen Wettiner, in Adlige –<br />

Stifter – Mönche. Zum Verhältnis zwischen Klöstern<br />

und mittelalterlichem Adel, cur. N. KRUPPA, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Max-Planck-Instituts für<br />

Geschichte, 227 = Studien zur Germania Sacra, 30,<br />

Göttingen 2007, pp. 135-182.<br />

Chronicon Mulhusinum antiquissimum<br />

Verlorene Chronik der Stadt Mühlhausen (Thüringen)<br />

von (angeblich) 330 bis 1588, mit Fortsetzungen bis<br />

1604, erhalten in der Chronik <strong>des</strong> Christian Thomas<br />

(† 1727). Autor dieser ältesten Chronik ist<br />

wahrscheinlich der Mühlhauser Stadtschreiber<br />

Nikolaus Fritzler (Fritzlar).<br />

Mss. v. Edd., pp. iv sqq.; v. Comm. BRINKMANN, pp.<br />

86-87; Mühlhausen, Stadtarchiv, Abt. 6, 61/4.<br />

Edd. R. JORDAN, Chronik der Stadt Mühlhausen in<br />

Thüringen, I, Mühlhausen 1900, pp. 1-222, der mit<br />

«Chr. M. A.» gekennzeichnete Text bezieht sich auf<br />

diese Chronik.<br />

Comm. v. Edd., pp. iv-xii; E. KLEEBERG,<br />

Stadtschreiber Stadtschreiber und Stadtbücher in<br />

Mühlhausen i. Th. vom 14.-16. Jahrhundert, nebst<br />

einer Übersicht über die Editionen mittelalterlicher<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 134


Stadtbücher «Arch. Urkundenforsch.» 2 (1909) 462-<br />

466, zu Nikolaus Fritzlar; E. BRINKMANN, Der zweite<br />

Band der Thoma'schen Chronik, «Mühl. Geschbll.» 21<br />

(1921) 86-87; Th. T. MÜLLER, Bauernkrieg nach dem<br />

Bauernkrieg. Die Verwüstung der Mühlhäuser Dörfer<br />

Dörna, Hollenbach und Lengefeld durch Eichsfelder<br />

Adel und Klerus, Duderstadt 2001, pp. 141-143.<br />

Chronik, Münsterische, a. 1424-1458<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Münster (Nordrhein-Westfalen)<br />

in lateinischer Sprache für die Jahre 1424-1458; es gibt<br />

auch eine Fortsetzung bis zum Jahr 1496 von Rudolf<br />

von Langen († 1519).<br />

Mss. v. Edd., pp. xxx, xxxiv; v. Comm. PLESSOW, pp.<br />

186-243.<br />

Edd. J. FICKER, in Veröffentl. Prov. Westfalen, [Series<br />

III], 1 (1851) 188-243.<br />

Comm. F.-J. WORSTBROCK, Langen, Rudolf von, in<br />

2<br />

Verf. Lex, V (1985 ) 597; K.-H. KIRCHHOFF,<br />

2<br />

‘Münsterische Chroniken’, in Verf. Lex., VI (1987 )<br />

791-793; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 111, 115 sq.; O.<br />

P LESSOW, Die umgeschriebene Geschichte.<br />

Spätmittelalterliche Historiographie in Münster<br />

zwischen Bistum und Stadt, in Münstersche<br />

Historische Forschungen, 14, Köln – Weimar – Wien<br />

2006, pp. 287-293, 479-506.<br />

Chronik, Münsterische, a. 1424-1557<br />

Deutschsprachige Chronik <strong>des</strong> Bistums Münster<br />

(Nordrhein-Westfalen) von 1424 bis 1557, in mehreren<br />

Etappen verfaßt; von O. PLESSOW als „Annalistische<br />

Fortsetzung” zur Chronik <strong>des</strong> Florenz von<br />

Wevelinghoven bezeichnet.<br />

Mss. v. Edd., pp. XL sqq.; v. Comm. MÜLLER, p. 112<br />

und PLESSOW, pp. 186-243.<br />

Edd. J. FICKER, in Veröffentl. Prov. Westfalen, [Series<br />

III], 1 (1851) 304-346<br />

Comm. K.-H. KIRCHHOFF, ‘Münsterische Chroniken’,<br />

in Verf. Lex. VI (1987) 791-793; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

112, 118; O. PLESSOW, Die umgeschriebene<br />

Geschichte. Spätmittelalterliche Historiographie in<br />

Münster zwischen Bistum und Stadt, in Münstersche<br />

Historische Forschungen, 14, Köln – Weimar – Wien<br />

2006, pp. 325-330.<br />

Chronicon monasterii Murensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Muri (O.S.B., Aargau/Schweiz,<br />

dioec. Konstanz). Eine Zusammenstellung <strong>des</strong> 11. Jh.<br />

von Geschichtswerken (Hermannus Contractus,<br />

Chronik von Berthold von der Reichenau, der<br />

Schwäbischen Weltchronik und weitere Quellen); in<br />

der Überlieferung eng verbunden mit den<br />

Geschichtskompilationen von Sankt Blasien und<br />

Engelberg.<br />

Mss. Die zuerst von Usserman, dann von Pertz i. J.<br />

1837 gesehene, aber nicht abgeschriebene<br />

Pergamenths. ging bei der Säkularisation <strong>des</strong><br />

Klosters Muri 1841 verloren, v. G. H. PERTZ, in<br />

M.G.H., SS., 6 (1844) 265, und ist heute als Hs.<br />

Sarnen, Bibliothek <strong>des</strong> Kollegiums, Cod. membr. 10<br />

zugänglich, v. Ch. BRETSCHER-GISIGER – R. GAMPER,<br />

Katalog der mittelalterlichen Handschriften der<br />

Klöster Muri und Hermetschwil, Dietikon – Zürich<br />

2005, pp. 163-166. Zu dieser Hs. und der Hs.<br />

Engelberg. membr. 9, die die gleiche Sammlung<br />

enthält, v. I. S. ROBINSON, in M. G. H., Script. rer.<br />

Germ., N.S., 14 (2003) 11-20, Berthold II B, 11 n. 23;<br />

W.-R. SCHLEIDGEN, Die Überlieferungsgeschichte der<br />

Chronik <strong>des</strong> Regino von Prüm, in Quellen und<br />

Abhandlungen zur mittelrheinischen<br />

Kirchengeschichte, 31, Mainz 1977, pp. 55 sq.; H.<br />

HOFFMANN, in M.G.H., Schriften, 42 (1996) 202-208.<br />

Comm. M. GERBERT, Historia Nigrae Silvae O.S.B.,<br />

coloniae, I, S. Blasien 1783, pp. 182, 241, 390 sq.; in<br />

Ussermann, 1 (1790) viii sqq.; G. H. PERTZ, in<br />

M.G.H., SS., 5 (1844) 74, 265; 17 (1861) 275; H.<br />

VON LIEBENAU, Erinnerung an Frowin Abt zu<br />

Engelberg und sein Jahrbuch, in J. E. KOPP,<br />

Geschichtsblätter aus der Schweiz, I, Luzern 1854,<br />

pp. 145-161; H. BRESSLAU, Beiträge zur Kritik<br />

deutscher <strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> 11. Jahrhunderts, I,<br />

«N. Arch.» 27 (1902) 130-133.<br />

Chronica monasterii S. Egidii in Nurenbergk<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 135


Chronik <strong>des</strong> Klosters St. Ägidien in Nürnberg (O.S.B.,<br />

Bayern, dioec. Bamberg) von der Gründung im 12. Jh.<br />

bis zum Jahr 1504. Nach BARRY ist die Chronik in<br />

zwei Versionen überliefert. Die ältere, auszugsweise<br />

bei HAMPE abgedruckte Fassung ist zwischen 1455<br />

und 1465 entstanden. Autor ist ein unbekannter<br />

deutscher Ägidienmönch. Auf dieser Chronik basiert<br />

die bei OEFELE gedruckte, nach 1504 entstandene<br />

Chronik <strong>des</strong> Nürnberger Schottenmönches Kolmann<br />

(nach 1505).<br />

Mss. v. Edd. HAMPE, pp. 274-275; v. Comm. BARRY<br />

(1932), p. 589; H. FLACHENECKER, Verstädterung und<br />

Reichsunmittelbarkeit. Zur Geschichte <strong>des</strong> Nürnberger<br />

und Regensburger Schottenklosters im Spätmittelalter<br />

«Stud. Mitt. Benediktinerord.» 103 (1992) 235, n. 4.; v.<br />

Comm. PROKSCH, p. 45.<br />

Edd. Keine kritische Edition vorhanden; in Oefele, 1<br />

(1763) 341-345, nur der erste Teil aus einer<br />

verstümmelten Handschrift von Hartmann Schedel,<br />

unter dem Titel Historia fratris Colmanni monachi<br />

Aegidiani de ortu monasterii S. Aegidii Noribergensis;<br />

K. HAMPE, «N. Arch.» 22 (1897) 275-277, nur<br />

Auszüge aus der früheren Hs. Cheltenham,<br />

(Autograph), jetzt Berlin, Staatsbibl. cod. lat. fol. 720.<br />

Comm. v. Edd. HAMPE, pp. 274-277; P. J. BARRY,<br />

Irish Benedictines. An Examination of the ‘Chronicle<br />

of the Monastery of St. Aegidius in Nuremberg’<br />

«Studies. An Irish Quarterly Review» 21 (1932) 578-<br />

597, 22 (1933) 435-453; C. PROKSCH, Klosterrefrom<br />

und Geschichtsschreibung im Spätmittelalter, in<br />

Kollektive Einstellungen und sozialer Wandel im<br />

Mittelalter, N. F., 2, Köln – Weimar – Wien 1994, pp.<br />

45-47, 122-126; H. FLACHENECKER, Schottenklöster.<br />

Irische Benediktinerkonvente im hochmittelalterlichen<br />

Deutschland in Quellen und Forschungen aus dem<br />

Gebiet der Geschichte N. F., 18, Paderborn u.a. 1995,<br />

p. 181.<br />

Chronik, Oberrheinische<br />

Deutschsprachige Weltchronik bis zum Jahr 1334, mit<br />

einer Fortsetzung bis 1349, von einem anonymen<br />

Verfasser aus dem Oberrheingebiet wenig originell<br />

zusammengestellt.<br />

Mss. v. Edd., p. v.; Freiburg, Universitätsbibl., Hs. 473,<br />

foll. 41r-73r; W. HAGENMAIER, Die <strong>deutschen</strong><br />

mittelalterlichen Handschriften der<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Universitätsbibliothek und die mittelalterlichen<br />

Handschriften anderer öffentlicher Sammlungen,<br />

Wiesbaden 1988, pp. 116 sq.<br />

Edd. F. K. GRIESHABER, Rastatt 1850; Deutsche<br />

Chroniken, cur. H. MASCHEK, in Deutsche Literatur:<br />

Reihe Realistik <strong>des</strong> Spätmittelalters, 5, Leipzig 1936,<br />

pp. 41-66, 323-325.<br />

Comm. G. VON WYSS, Die oberrheinische Chronik<br />

von Grieshaber, «Anz. Schweiz. Gesch.» (1866/1); O.<br />

H ARTMANN, Wo hat der Verfasser der<br />

oberrheinischen Chronik von Grieshaber<br />

geschrieben?, «Anz. Schweiz. Gesch.» (1881/ 2); VON<br />

WYSS (1895) 97-98; K. HELM, Die oberrheinische<br />

Chronik, «Aufsätze zur Sprache und Literatur, G. W.<br />

Braune dargebracht», Dortmund 1920, pp. 231-254;<br />

M. NEUMANN, Die sogenannte 'Erste Bairische<br />

Fortsetzung' der Sächsischen Weltchronik und ihre<br />

Beziehungen zum Oberrhein, Diss. Greifswald 1925,<br />

Beziehungen zwischen dieser Chronik und Matthias<br />

von Neuenburg; R. FELLER, in Dict. hist. biogr.<br />

Suisse, IV (1938) 113; K. HELM – W. ZIESEMEK, Die<br />

Literatur <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> Ritterordens, Giessen 1951,<br />

2<br />

pp. 163-164; FELLER – BONJOUR, I (1979 ) 30 sq.; E.<br />

2<br />

KLEINSCHMIDT, in Verf. Lex., VII (1989 ) 7 sq.; N.<br />

WARKEN, Mittelalterliche Geschichtsschreibung in<br />

Strassburg. Studien zu ihrer Funktion und Rezeption<br />

bis zur frühen Neuzeit, Diss Saarbrücken 1995, pp.<br />

115-118.<br />

Chronicon monasterii Oberriedt in Silva Nigra<br />

auch „Compendium fundationis monasterii Oberriedt<br />

in Nigra silva” (so die Karlsruher Handschrift).<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Oberried im Schwarzwald<br />

(O.S.B., Baden-Württemberg, dioec. Konstanz) von<br />

1235 bis 1523.<br />

Mss. Karlsruhe, Generallan<strong>des</strong>arch., Abt. 67,<br />

Kopialbücher, nr. 751; Klosterarchiv Einsiedeln, ohne<br />

Signatur; dazu Edd. Mone, p. 196.<br />

Edd. in Mone, Quell., 1 (1846) 196-198.<br />

Comm. F. QUARTHAL, Die Benediktinerklöster in<br />

Baden-Württemberg in Germania Benedictina, 5,<br />

Augsburg 1975, p. 453.<br />

Chronyck van der duytscher oirden van der<br />

ridderschap van den huyse ende hospitael onser<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 136


liever Vrouwen van Jerusalem<br />

Chronik <strong>des</strong> Deutschen Ordens in niederländischer<br />

Sprache, von der Gründung bis zum Jahr 1467.<br />

Mss. verschollen, früher Utrecht, Deutschordens-<br />

Archiv.<br />

2<br />

Edd. in Matthaeus, Anal., 5 (1738 ) 631-818, unter<br />

dem Titel Chronicon equestris ordinis Teutonici incerti<br />

auctoris.<br />

Comm. v. Edd., pp. 617-630; Th. HIRSCH, in Script.<br />

rer. Prussic., 5 (1874) 1-42.<br />

www.narrative-sources.be, ohne neue Literatur,<br />

22.02.2006.<br />

Chronik der 4 Orden von Jerusalem<br />

Chronik bis zum Jahr 1455, verfaßt von einem<br />

Angehörigen <strong>des</strong> Deutschen Ordens.<br />

Mss. Wien, Zentralarch. <strong>des</strong> Deutschen Ordens, Hs.<br />

459, früher 212, dazu F. LACKNER, Katalog der<br />

Streubestände in Wien und Niederösterreich, in<br />

Veröffentlichungen der Kommission für Schrift- und<br />

Buchwesen <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> / Österreichische<br />

Akademie der Wissenschaften, Reihe 2: Verzeichnisse<br />

der Handschriften österreichischer Bibliotheken, 5, 1,<br />

W i e n 2 0 0 0 , p p . 3 2 8 - 3 2 9 ;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2297.<br />

Edd. E. TOEPPEN, Chronik der 4 Orden von Jerusalem,<br />

nach einer Wiener Hs. <strong>des</strong> 16. Jahrhunderts,<br />

«Programm <strong>des</strong> kgl. Gymnasiums zu Marienburg,<br />

Wiss. Beilage» (1895), Wiederabdruck: U. ARNOLD, in<br />

Script. rer. Prussic., 6 (1968) 106-16.<br />

Comm. U. ARNOLD, Geschichtsschreibung im<br />

Preußenland bis zum Ausgang <strong>des</strong> 16. Jahrhunderts,<br />

«Jahrb. Gesch. Mittel-Ostdeutschlands» 19 (1970) 89<br />

2<br />

sq.; U. ARNOLD, in Verf. Lex., I (1978 ) 1261 sq.<br />

Chronica conventus Ordinis Fratrum Minorum<br />

prope Isenacum<br />

Chronik <strong>des</strong> Franziskanerkonvents O.F.M. in Eisenach<br />

(Thüringen). Der erste Teil enthält allgemeine<br />

historische Nachrichten von 1393 bis 1445, der zweite<br />

zur Geschichte <strong>des</strong> Konvents von 1322 bis 1441. Eine<br />

weitere Eisenacher Chronik stammt von Johannes<br />

Rothe, q.v.<br />

Mss. O. HOLDER-EGGER, «N. Arch.» 20 (1895) 408-<br />

409; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script. rer. Germ.,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

[42] (1899) 141.<br />

Edd. HERSCHEL, Eisenach, «Serapeum» 14 (1853)<br />

379-382, nur der zweite Teil; M. BIHL, in J. KREMER,<br />

Beiträge zur Geschichte der klösterlichen<br />

Niederlassungen Eisenachs im Mittelalter, in Quell.<br />

Gesch. Fulda, 2 (1905) 170-177; H. PATZE,<br />

Lan<strong>des</strong>geschichtsschreibung in Thüringen, «Jahrb.<br />

Gesch. Mittel-Ostdeutschlands» 16/17 (1968) 119 sq.;<br />

Geschichte Thüringens, I: Grundlagen und frühes<br />

Mittelalter, cur. H. PATZE u.a., Köln u.a. 1968, p. 14.<br />

Chronica anonyma Ordinis Fratrum Minorum<br />

provinciae Saxoniae<br />

Chronik <strong>des</strong> Franziskanerordens O.F.M. in der<br />

Provinz Saxonia von 1217 bis 1280 mit Fortsetzungen<br />

bis zum Jahr 1586. L. WADDING hielt einen Baldwin<br />

von Braunschweig für den Autor, dagegen hält H.<br />

Denifle die Chronik lediglich für eine andere Fassung<br />

der Chronik <strong>des</strong> Iordanus de Iano, q.v.<br />

Mss. v. Comm. p. 630 n. 4.<br />

Edd. L. CAREY, in Anal. Francisc., 1 (1885) 279-301,<br />

unter dem Titel Chronica anonyma Fratrum Minorum<br />

Germaniae; in Gombos, Catal., 1 (1937) 460-461,<br />

Auszüge aus ed. Carey.<br />

Comm. H. DENIFLE, Zur Quellenkunde der<br />

Franziskanergeschichte, «Arch. Lit. Kirchengesch.<br />

MA.» 1 (1885) 630-640.<br />

Chronicon breve fratris, ut videtur, ordinis<br />

Theutonicorum<br />

Kurze Chronik <strong>des</strong> Deutschen Ordens bis zum Jahr<br />

1243, mit einer Fortsetzung bis 1268.<br />

Mss. v. Edd. WAITZ, p. 151 und HOLDER-EGGER, pp.<br />

224-225.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24 (1879) 151-154,<br />

usque ad a. 1243; O. HOLDER-EGGER, Salzburger<br />

Fortsetzung der Chronik <strong>des</strong> Deutschordensbruders,<br />

«N. Arch.» 10 (1885) 233-234, nur die Fortsetzung.<br />

Comm. A. SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser<br />

Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)<br />

399-411; W. STÜRNER, Friedrich II., 2, Darmstadt<br />

2<br />

2003 , pp. 40-42, 529.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 137


Chronik von den 95 Herrschaften, Österreichische<br />

Das anonym überlieferte, in Hss. <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts<br />

als "Cronica patrie" bezeichnete und auf Deutsch<br />

verfaßte Werk, von SEEMÜLLER Leopold von<br />

Stainreuter, zuvor Matthäus, Gregor Hagen oder<br />

Johannes Seffner zugeschrieben, dann von HEILIG<br />

(1933) Leopold von Wien, stammt nach den<br />

Darlegungen von KNAPP (2004) auch nicht von<br />

letzterem, sondern bleibt anonym ("Österreichischer<br />

Prosachronist"). Für die komplizierte Entstehung<br />

nimmt man eine vor 1394 verfaßte, Hzg. Albrecht III.<br />

(† 1395) zugedachte erste Fassung an, in die darauf die<br />

Serie der 81 österreichischen Fabelfürsten eingefügt<br />

wurde; nach Albrechts Tod wurde die Widmung durch<br />

ein Eulogium ersetzt und um einen Bericht von der<br />

Pilgerfahrt Albrechts IV. ergänzt. Diese nicht<br />

abgeschlossene Redaktion B wurde von Johannes<br />

Seffner überarbeitet (Red. A, eine Handschrift).<br />

Verschiedene deutsche und lateinische Auszüge<br />

verzeichnen Edd. SEEMÜLLER und Comm. LHOTSKY<br />

(1963) 319-320. Zu den Quellen <strong>des</strong> Werkes gehören<br />

neben Otto von Freising, Vincenz von Beauvais und<br />

Martin von Troppau die ‘Flores Temporum’ und die<br />

‘Cronica Boemorum’ <strong>des</strong> Johannes de Marignolis. Die<br />

fabulösen Wappenbeschreibungen sind in manchen<br />

Handschriften durch gemalte Wappen illustriert. – Eine<br />

polemische Kritik am Werk stammt von Eneas Silvius<br />

Piccolomini in seiner "Historia Austrialis", dazu<br />

Comm. WAGENDORFER.<br />

Mss. v. Edd. SEEMÜLLER, pp. i-lviii, 273-275;<br />

LHOTSKY (1963) 318-320; v. Comm. UIBLEIN (1985)<br />

721; U. BODEMANN, in Katalog der deutschsprachigen<br />

illustrierten Handschriften <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, III,4,<br />

München 2001, pp. 244-291, nr. 26.A.14.1-28, mit<br />

Handschriften über Edd. Seemüller hinaus.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 1 (1721) 1051-1158; J.<br />

SEEMÜLLER, in M. G. H., Dt. Chron., 6 (1909) 1-224,<br />

krit. Ed.<br />

Comm. v. Edd. H. PEZ, coll. 1043-1050; F. M. MAYER,<br />

Untersuchungen über die Österreichische Chronik <strong>des</strong><br />

Matthäus oder Gregor Hagen, «Arch. österr. Gesch.»<br />

60 (1880) 297-339; v. Edd. SEEMÜLLER, Einleitung,<br />

pp. ii-cccvii; J. LOSERTH, «Hist. Zs.» 105 (1910) 355-<br />

359; H. VON ANKWICZ-KLEEHOVEN, «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» 32 (1911) 529-531; K. J. HEILIG,<br />

Leopold Stainreuter von Wien, der Verfasser der<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

sogenannten Österreichischen Chronik von den 95<br />

Herrschaften, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 47<br />

(1933) 225-273; H. MASCHEK, in Verf. Lex., IV<br />

(1953) 258-261; H. RUPPRICH, Das Wiener<br />

Schrifttum <strong>des</strong> ausgehenden <strong>Mittelalters</strong>,<br />

«Sitzungsber. Wien» 228/5 (1954) 154-156; F.<br />

BENNHOFER, Die Augustiner-Eremiten in Wien,<br />

«Cassiciacum» 13 (1956) 99-101; A. WENDEHORST,<br />

Apocrypha Herbipolensia, «Würzburger<br />

Diözesangeschichtsblätter» 20 (1958) 9; A. LHOTSKY,<br />

Österreichische Historiographie, Wien 1962, pp. 38-<br />

43; LHOTSKY (1963) 312-320; I. W. FRANK,<br />

Hausstudium und Universitätsstudium der Wiener<br />

Dominikaner, «Arch. österr. Gesch.» 127 (1968) 128-<br />

129; A. KUNZELMANN, Geschichte der <strong>deutschen</strong><br />

Augustiner-Eremiten. III. Die bayerische Provinz bis<br />

zum Ende <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, «Cassiciacum» 26/3<br />

(1972) 9 sqq.; P. UIBLEIN, Die ersten Österreichischer<br />

als Professoren an der Wiener Theologischen Fakultät<br />

(1384-1389), in Aspekte und Kontakte eines<br />

Kirchenhistorikers, «Wiener Beiträge zur Theologie»<br />

52 (1976) 89-90; P. UIBLEIN, Die Quellen <strong>des</strong><br />

Spätmittelalters, in E. ZÖLLNER, Die Quellen der<br />

Geschichte Österreichs, Wien 1982, pp. 100-103; J.-<br />

M. MOEGLIN, La formation d'une histoire nationale en<br />

Autriche au moyen âge, «Journ. savants» (1983) 169-<br />

2<br />

218; P. UIBLEIN, in Verf. Lex., V (1985 ) 719-723,<br />

Nachtrag zur Handschr.-Signatur in Verf. Lex., XI<br />

2<br />

(2004 ) 920; M. WAGENDORFER, Horaz, die Chronik<br />

von den 95 Herrschaften und Friedrich III.<br />

Überlegungen zum Widmungsbrief der Historia<br />

Austrialis <strong>des</strong> Aeneas Silvius de’ Piccolominibus, in<br />

Handschriften, Historiographie und Recht. Winfried<br />

Stelzer zum 60. Geburtstag, in «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» Erg. Bd. 42, Wien – München 2002,<br />

pp. 109-127; F. P. KNAPP, Die Literatur <strong>des</strong><br />

Spätmittelalters in den Ländern Österreich,<br />

Steiermark, Kärnten, Salzburg und Tirol von 1273 bis<br />

1439, II. Halbband: Die Literatur zur Zeit der<br />

habsburgischen Herzöge von Rudolf IV. bis Albrecht<br />

V. (1358-1439), in Geschichte der Literatur in<br />

Österreich, 2/2, Graz 2004, pp. 285-299; G.<br />

2<br />

KORNRUMPF, in Verf. Lex., XI (2004 ) 793 sq., s.v.<br />

Johannes de Marignolis; R. SCHWEERS, Albrecht von<br />

Bonstetten und die vorländische Historiographie<br />

zwischen Burgunder- und Schwabenkriegen, in<br />

Studien und Texte zum Mittelalter und zur frühen<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 138


Neuzeit, 6, München u.a. 2005, pp. 137-139; M.<br />

WAGENDORFER, in M.G.H., Script. rer. Germ., N.S.<br />

24/1 (2009) xxxvii sq.<br />

Chronicon Osterhoviense<br />

Chronik aus dem Stift Osterhofen (O.Praem., Bayern,<br />

dioec. Passau) für die Jahre 43 bis 1313 mit einem<br />

kurzen Nachtrag 1365-1433. Im ersten Teil bloß aus<br />

bekannten Quellen kompiliert; ab ca. 1300 selbständig<br />

und ausführlich.<br />

Mss. v. Edd. WATTENBACH, p. 537; Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., 380 und neuzeitliche Abschriften daraus;<br />

v. Comm. MÜLLER, p. 117-120; J.-M. MOEGLIN, Les<br />

ancêtres du prince. Propagande politique et naissance<br />

d'une histoire nationale en Bavière au Moyen Age<br />

(1180-1500), Genève 1985, pp. 35-36; A.<br />

FINGERNAGEL – M. ROLAND, Mitteleuropäische<br />

Schulen I (ca. 1250-1350), in Die illuminierten<br />

Handschriften und Inkunabeln der Österreichischen<br />

Nationalbibliothek, 10, Wien 1997, pp. 170-173.<br />

Edd. in Rauch, 1 (1793) 491-539, Auszug; in Boehmer,<br />

Font., 2 (1845) 554-569, zu 1285-1313; W.<br />

WATTENBACH, in M.G.H., SS., 17 (1861) 538-558,<br />

unter dem Titel Annales Osterhovenses; in Gombos,<br />

Catal., 1 (1937) 590-593, Auszüge aus ed. Wattenbach.<br />

Transl. Deutsch: P. ZAUNER, Die Osterhofener<br />

Jahrbücher, «Ostbairische Grenzmarken» 18 (1976)<br />

87-117, mit Comm.<br />

Comm. P. KEHR, Hermann von Altaich und seine<br />

3<br />

Fortsetzer, Diss. Göttingen 1883; LORENZ, I (1886 )<br />

183,185; N. BACKMUND, Die mittelalterlichen<br />

Geschichtsschreiber <strong>des</strong> Prämonstratenserordens,<br />

Averbode 1972, pp. 40-46; WATTENBACH – SCHMALE,<br />

I (1976) 251 Anm. 47; M. MÜLLER, Die Annalen und<br />

Chroniken im Herzogtum Bayern 1250-1314, in<br />

Schriftenreihe zur bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77,<br />

München 1983, pp. 117-130; M. PRINZ, Regensburg,<br />

Straubing, Bogen. Studien zur mittelalterlichen<br />

Namenüberlieferung im ostbayerischen Donauraum, I,<br />

in Materialien zur bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 20/1,<br />

München 2007, pp. 108-110.<br />

Chronik, Ostschweizerische<br />

Ergänzungen eines anonymen Schreibers zur „Chronik<br />

der Stadt Zürich”, q.v., für die Jahre 1442 bis 1448.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. Luzern, Zentralbibl., Pp. Msc. 53/4, Sammlung<br />

<strong>des</strong> ‘Historischen Vereins der Fünf Orte’ (2006<br />

umbenannt in ‘Historischer Verein Zentralschweiz’).<br />

Edd. Th. VON LIEBENAU, «Anz. schweiz. Gesch.» 3<br />

(1878-1881) 154-161.<br />

Comm. v. Edd., p. 154.<br />

Chronicon Ottenburanum<br />

auch „Chronicon Ottoburanum antiquissimum”.<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Ottobeuren (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Augsburg) von 764 bis 1235.<br />

Mss. v. Edd. WEILAND, pp. 609-610; Fulda,<br />

Lan<strong>des</strong>bibl., Aa 96, f. 113 v.<br />

Edd. A. STEICHELE, Ältestes Chronicon und<br />

Schenkungsbuch <strong>des</strong> Klosters Ottenbeuren, «Arch.<br />

Bist. Augsburg» 2 (1829) 6-67; L. WEILAND, in<br />

M.G.H., SS., 23 (1874) 611-630.<br />

Comm. L. WEILAND, «Gött. Anz.» (1877) 791; F. L.<br />

B AUMANN, Zur Geschichte <strong>des</strong> Chronicon<br />

Ottenburanum, «N. Arch.» 8 (1883) 162-166;<br />

6<br />

WATTENBACH, II (1894 ) 389; J. LECHNER, Zur Kritik<br />

der älteren <strong>Geschichtsquellen</strong> von Ottenbeuren, «Mitt.<br />

Inst. österr. Geschforsch.»21 (1900) 102-103; H.<br />

SCHWARZMAIER, Gründungs- und Frühgeschichte der<br />

Abtei Ottobeuren, in Ottobeuren. Festschrift zur<br />

1200-Jahrfeier der Abtei, cur. Ae. KOLB, Augsburg<br />

1964, pp. 1-72; H.-W. GOETZ, Zum<br />

Geschichtsbewußtsein in der alamannisch-<br />

schweizerischen Klosterchronistik <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong> (11.-13. Jahrhundert), «Dt. Arch.» 44<br />

(1988) 455-488; H.-W. GOETZ, Das Bild <strong>des</strong> Abtes in<br />

alamannischen Klosterchroniken <strong>des</strong> hohen<br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Ecclesia et regnum. Beiträge zur<br />

Geschichte von Kirche, Recht und Staat im<br />

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.<br />

Geburtstag, cur. D. BERG – H.-W. GOETZ, Bochum<br />

1989, pp. 139-153.<br />

Chronicon vetus ex libris Pantheon excerptum<br />

Kurzfassung <strong>des</strong> „Pantheon” <strong>des</strong> Gottfried von<br />

Viterbo, q.v., mit einer italienischen Fortsetzung für<br />

die Jahre 1188 bis 1243 sowie einem „Catalogus<br />

ecclesiarum patriarchalium item et cardinalium et<br />

presbyterorum ecclesiae Romanae”.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 116 n. 1.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 139


Edd. in Menke, 1 (1728) 1-35, von Karl d. Gr. an,<br />

unvollständig; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 22 (1872)<br />

368-370, nur die Fortsetzung aus ed. Menke; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 24 (1879) 140-141,<br />

Fortsetzung <strong>des</strong> Bischofskatalogs nach den Hss. Paris<br />

und Wien in umfassenderer Gestalt, «cum Gilberti<br />

catalogo ita conveniens, ut eiusdem esse exemplar<br />

credere possis» (der so sehr mit Gilberts Katalog<br />

übereinstimmt, daß man ihn für seine Vorlage halten<br />

könnte), unter dem Titel Chronicon pontificum ex<br />

Gilberto haustum.<br />

Chronicon pii marchionis<br />

Geschichte <strong>des</strong> Markgrafen Leopold III. von Österreich<br />

(† 1136) und seiner Familie, bald nach 1177 im Stift<br />

Klosterneuburg (O.Can.S.Aug., Niederösterreich,<br />

dioec. Passau) verfaßt. Das Werk ist sowohl separat<br />

überliefert als auch im Rahmen der Annales<br />

Claustroneoburgenses a. 1075-1139, q.v.<br />

Mss. Klosterneuburg, Stiftsbibl., 782; Melk, Stiftsbibl.,<br />

I 3; Wien, Österr. Nationalbibl., 302; Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., 364; Wien, Österr. Nationalbibl., 539;<br />

Wien, Österr. Nationalbibl., 608; Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., Ser. Nov. 4189; v. Comm. DIENST, pp.<br />

29-32.<br />

Edd. W. WATTENBACH, in M.G.H., SS., 9 (1851) 610-<br />

612, in der Ed. der Fortsetzung Claustroneoburgensis<br />

I (Klosterneuburger Annalen) zum Jahr 1114; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 761, Auszüge aus ed.<br />

Wattenbach; H. FICHTENAU, Urkundenbuch zur<br />

Geschichte der Babenberger in Österreich, IV/1, Wien<br />

1968, pp. 49, 70, 71, 77, 78, 97, 108, 126, 182,<br />

Auszüge.; v. Comm. DIENST, pp. 229-231, aus Hs.<br />

Wien, Österr. Nationalbibl., ser. nov. 4189.<br />

Vet. transl. unter dem Titel Der fursten geslechte, d.<br />

q.v.<br />

Transl. Deutsch: G. WACHA, Leopold III., der Heilige.<br />

Ein Symbol in Österreichs Geschichte, Wien 1975, pp.<br />

24-27.<br />

Comm. A. HUBER, Beiträge zur älteren Geschichte<br />

Österreichs, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 2 (1881)<br />

383-384; O. REDLICH, Die österreichische Annalistik,<br />

«Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 3 (1882) 513; E.<br />

KLEBEL, Die Fassungen und Handschriften der<br />

österreichischen Annalistik, «Jahrb. Lan<strong>des</strong>k.<br />

Niederösterr.» N. F., 2l (1928) 7-89; LHOTSKY (1963)<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

188-189; F.-J. SCHMALE, Die österreichische<br />

Annalistik im 12. Jahrhundert, «Dt. Arch.» 31 (1975)<br />

179-181; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 218-<br />

219; W. KOCH, Das Chronicon pii marchionis in<br />

seiner Beziehung zum ‘Babenberger Stammbaum’ in<br />

Heiligenkreuz, «Wiener Jahrbuch für<br />

Kunstgeschichte» 29 (1976) 187-190; G. WACHA,<br />

Leopold III. der Heilige, Markgraf von Österreich, in<br />

2<br />

Verf. Lex., V (1984 ) 713-715; S. HAIDER, Die<br />

schriftlichen Quellen zur Geschichte <strong>des</strong><br />

österreichischen Raumes im frühen und hohen<br />

Mittelalter, in Die Quellen der Geschichte<br />

Österreichs, cur. E. ZÖLLNER, in Schriften <strong>des</strong><br />

Instituts für Österreichkunde, 40, Wien 1982, p. 44; F.<br />

RÖHRIG, Leopold III. der Heilige, München – Wien<br />

1986, pp. 31-33; H. DIENST, Regionalgeschichte und<br />

Gesellschaft im Hochmittelalter am Beispiel<br />

Österreichs, in Mitt. Inst. österr. Geschforsch., Ergbd.<br />

27, Wien – Köln 1990, pp. 23-71; F. P. KNAPP, Die<br />

Literatur <strong>des</strong> Früh- und Hochmittelalters in den<br />

Bistümern Passau, Salzburg, Brixen und Trient: von<br />

den Anfängen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der<br />

Literatur in Österreich von den Anfängen bis zur<br />

Gegenwart, cur. H. ZEMAN, I, Graz 1994, pp. 180 sq.;<br />

U. PETERS, Dynastengeschichte und<br />

Verwandtschaftsbilder. Die Adelsfamilie in der<br />

volkssprachigen Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in<br />

Hermaea, N. F. 85, Tübingen 1999, pp. 104-121,<br />

überwiegend zu mittelalterlichen dt. Übersetzungen;<br />

K. BRUNNER, Leopold, der Heilige. Ein Portrait aus<br />

dem Frühling <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Wien – Köln – Weimar<br />

2009, allgemeine Darstellung.<br />

Chronicon pontificum et imperatorum Ratisponense<br />

Papst-Kaiser-Chronik bis zum Jahr 1313, wenig<br />

später verfaßt, vielleicht im Kloster St. Emmeram in<br />

Regensburg (O.S.B., Bayern, dioec. Regensburg).<br />

Mss. v. Edd., pp. 285-286; v. Comm. MÜLLER, p. 196-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 140<br />

202.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24 (1879) 286-288,<br />

Auszüge.<br />

Comm. M. MAYR, Wiener Handschriften zur<br />

bayerischen Geschichte, «N. Arch.» 5 (1880) 136-<br />

138; W. ERBEN, Die Annalen-Compilation <strong>des</strong><br />

Dechants Christian Gold von Mattsee, «N. Arch.» 22<br />

(1897) 459 Anm. 2; M. MÜLLER, Die Annalen und


Chroniken im Herzogtum Bayern 1250-1314, in<br />

Schriftenreihe zur bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77,<br />

München 1983, pp. 196-206.<br />

Chronicon pontificum et imperatorum Rhenense<br />

Papst-Kaiser-Chronik aus dem Rheinland, von P.<br />

Innozenz III. (1198-1216) bis zum Jahr 1429.<br />

Mss. Gießen, Univ. bibl., ms. 177, foll. 224v-240v; v.<br />

Edd., p. 64 nr. 177.<br />

Edd. L. WEILAND, «N. Arch.» 4 (1879) 74-85,<br />

Auszüge.<br />

Chronicon presbyteri Pragensis<br />

Kurze Notizen eines Priesters aus Prag/Praha für die<br />

Jahre 1374 bis 1411, nur in Auszügen erhalten.<br />

Mss. Praha, Univ. knih., V. D. 16, ff. 138v-139r.<br />

Edd. K. HÖFLER, in Font. rer. Austr., Erste Abteilung:<br />

Scriptores, 6 (1865) 69-70.<br />

Chronicon Pragensis Universitatis<br />

Chronik der Universität Prag von der Gründung 1348<br />

bis zum Jahr 1420; aus verschiedenen Quellen<br />

kompiliert, für die letzten Jahre besonders aus der<br />

Cronica <strong>des</strong> Laurentius de Bøezová, q.v.<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 7650.<br />

Edd. J. G. MEINERT, «Jahrb. Lit.» 24 (1823) 165-174,<br />

unvollständig; K. HÖFLER, in Font. rer. Austr., Erste<br />

Abteilung: Scriptores, 2 (1856) 13-47; F. PALACKÝ,<br />

Additamentum IV, in Doc. Hus (1869), nur einzelne<br />

Passagen; J. GOLL, Tak zvaná Kronika university<br />

pražské, im Font. rer. Bohem., 5 (1893) 565-588.<br />

Comm. PALACKÝ, Würdigung (1830) 208, 300; F.<br />

PALACKÝ, Die Geschichte <strong>des</strong> Hussitenthums und Prof.<br />

2<br />

C. Höfler, Prag 1868 , pp. 17-19; F. BEZOLD, König<br />

Sigmund und die Reichskriege gegen die Hussiten,<br />

München 1872, pp. 4-5; J. GOLL, Tak zvané Chronicon<br />

Universitatis Pragensis a jeho pomìr k Vavøincovi z<br />

Bøezové, «Zprávy Královští èeského spoleènosti nauk»<br />

3<br />

(1884); LORENZ, I (1886 ) 321-322; M. RUSTLER, Das<br />

sogenannte Chronicon Universitatis Pragensis, Leipzig<br />

1886, dazu J. GOLL, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.»<br />

7 (1886) 495-496; A. REZEK, «Sborník hist.» 4 (1886)<br />

191; J. LOSERTH, «Hist. Zs.» 59 (1888) 544-547; F. M.<br />

BARTOŠ, Chronicon Universitatis Pragensis, «Èas.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

èesk. Musea» 94 (1920) 1-6; V. NOVOTNÝ, O<br />

hlavních pramenech dìjin doby husitské, «Žižkova<br />

doba», I, Praha 1924, pp. 23-24; J. PEKAØ, Žižka a<br />

jeho doba, II, Praha 1928, pp. 105-106; CHARVÁT,<br />

Ocenìní, I (1941) 243-315; P. SPUNAR, Repertorium<br />

auctorum bohemorum provectum idearum post<br />

Universitatem Pragensem conditam illustrans, 2, in<br />

Studia Copernicana, 35, Warszawa – Praga 1995, nr.<br />

226, pp. 127.<br />

Chronik <strong>des</strong> Anonymus vom Prälatenkrieg<br />

Chronik über den sog. Prälatenkrieg zwischen dem<br />

Rat der Stadt Lüneburg (Niedersachsen) und einem<br />

Teil der städtischen Geistlichkeit in den Jahren 1448<br />

bis 1455, verfaßt 1476. Vgl. dazu auch die „Historia”<br />

<strong>des</strong> Dirik Döring, q.v.<br />

Mss. v. Edd., p. 279; v. Comm. DROSTE, p. 104.<br />

Edd. W. REINECKE, in Chron. dt. Städte, 36 (1931)<br />

280-336.<br />

Comm. v. Edd., pp. 277-279; I. BUCHOLZ-JOHANEK,<br />

2<br />

in Verf. Lex. I (1978 ) 1243-1244; H. DROSTE,<br />

Schreiben über Lüneburg. Wandel von Funktion und<br />

Gebrauchssituation der Lüneburger Historiographie<br />

(1350 bis 1639), in Veröffentlichungen der<br />

Historischen Kommission für Niedersachsen und<br />

Bremen, 195, Hannover 2000, 104-109. – Zum<br />

historischen Hintergrund vgl. B.-U. HERGEMÖLLER,<br />

„Pfaffenkriege” im spätmittelalterlichen Hanseraum.<br />

Quellen und Studien zu Braunschweig, Osnabrück,<br />

Lüneburg und Rostock, in Städteforschung, Reihe C,<br />

2, Köln u.a. 1988, pp. 122-193; R. MITSCH, Das<br />

Eingreifen Friedrichs III. in innerstädtische Konflikte.<br />

Aspekte von Herrschaft und Regierung im Reich <strong>des</strong><br />

ausgehenden <strong>Mittelalters</strong>, «Zeitschrift für historische<br />

Forschung» 25 (1998) 20-33.<br />

Cronica de gestis principum a tempore Rudolfi regis<br />

usque ad tempora Ludovici imperatoris<br />

Bayerische Fürstenchronik für die Jahre 1273 bis<br />

1326, verfaßt 1327/28 von einem Mönch im Kloster<br />

Fürstenfeld (Fürstenfeldbruck, O.Cist., Bayern, dioec.<br />

Freising).<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 2691, ff. 46-<br />

1<br />

58 , dazu Edd. LEIDINGER, pp. 16-1; B. HERNAD, Die<br />

gotischen Handschriften deutscher Herkunft in der<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 141


Bayerischen Staatsbibliothek, 1: Vom späten 13. bis<br />

zur Mitte <strong>des</strong> 14. Jahrhunderts, Wiesbaden 2000, p. 73.<br />

Edd. in Oefele, 2 (1763) 524-555, unter dem Titel<br />

Volcmari abbatis Campi Principum ord. Cist. de gestis<br />

principum... chronica ex ms. nunc deperdito; in<br />

Boehmer, Font., 1 (1843) 1-68; G. LEIDINGER, in<br />

M.G.H., Script. rer. Germ., [19] (1918) 27-104.<br />

Transl. Deutsch: W. FRIEDENSBURG, in Geschschr. dt.<br />

Vorz., 81 (1898).<br />

Comm. Th. F. A. WICHERT, Beiträge zur Kritik der<br />

Quellen für die Geschichte Kaiser Ludwigs <strong>des</strong><br />

Bayern, «Forsch. dt. Gesch.» 16 (1876) 30-50; M.<br />

M AYR, Zur Kritik der älteren Fürstenfelder<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>, «Oberbayer. Arch.» 36 (1887) 75-<br />

3<br />

76, auch separat; LORENZ, I (1886 ) 200-204; v. Edd.<br />

L EIDINGER, pp. 1-26; K. SCHNITH,<br />

Geschichtsschreibung im Herzogtum Bayern unter den<br />

ersten Wittelsbachern (1180-1347), in Wittelsbach und<br />

Bayern, I/1:Die Zeit der frühen Herzöge: von Otto I. zu<br />

Ludwig dem Bayern, cur. H. GLASER, München 1980,<br />

pp. 365 sq.; J.-M. MOEGLIN, Les ancêtres du prince:<br />

propagande politique et naissance d'une histoire<br />

nationale en Bavière au moyen âge 1180 – 1500, in<br />

Hautes étu<strong>des</strong> médiévales et modernes, 54, Genève<br />

1985, 53-56, 265; M. MENZEL, Quellen zu Ludwig<br />

dem Bayern, «Zs. bayer Lan<strong>des</strong>gesch.» 60 (1997) 78.<br />

Chronicon Prumiensis monasterii<br />

Annalistische Notizen zum Trierer Erzbistum für die<br />

Jahre 1039 bis 1114, aus dem Kloster Prüm (O.S.B.,<br />

Rheinland-Pfalz, dioec. Trier). – Inc.: Annus 1039<br />

Rambertus episcopus nonas Junii obiit.<br />

Edd. in Martène – Durand, Vet. script. coll., 4 (1729)<br />

517-519, unter dem Titel Breve chronicon ex ms.<br />

Prumiensi.<br />

Chronica Ranshovensium<br />

Ein verlorenes Annalenwerk für die Jahre 1232-1266<br />

aus dem Stift Ranshofen (O.Can.S.Aug.,<br />

Oberösterreich, dioec. Passau), in den Annales<br />

Reicherspergenses, q.v., erwähnt; aus verschiedenen<br />

Ableitungen weitgehend rekonstruierbar; vgl. LORENZ,<br />

3<br />

I (1886 ) 175-176; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976)<br />

272; M. MÜLLER, Die Annalen und Chroniken im<br />

Herzogtum Bayern 1250-1314, in Schriftenreihe zur<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 77, München 1983,<br />

pp. 144-150.<br />

Chronik von Rappersvvil<br />

auch „Rickenmann-Chronik”. Chronik für die Jahre<br />

1000 bis 1388 aus Rapperswil (St.Gallen/Schweiz),<br />

Anfang 15. Jh. verfaßt von einem Anhänger der<br />

österreichischen Partei.<br />

Mss. v. Edd., p. 223; inzwischen verschollen; v.<br />

Comm. F R I E D R I C H, col. 1254;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2706.<br />

Edd. L. ETTMÜLLER, «Mitt. antiq. Ges. Zürich» 6<br />

(1849) 225-236.<br />

Comm. v. Edd., pp. 223 sq., 236 sq.; LORENZ, I<br />

3 2<br />

(1886 ) 118; G. FRIEDRICH, in Verf. Lex. I (1977 )<br />

1254 sq.; S. CLAVADETSCHER, Das mittelalterliche<br />

Schloss Rapperswil und seine Bewohner, in<br />

Geschichte <strong>des</strong> Schlosses Rapperswil, in<br />

Schriftenreihe <strong>des</strong> Heimatmuseums Rapperswil,<br />

Rapperswil 1993, pp. 31-33.<br />

Chronik <strong>des</strong> Raronkrieges<br />

Chronik über den Krieg im Wallis (Schweiz) 1414-<br />

1420, allerdings nur ein Auszug aus der Chronik <strong>des</strong><br />

Heinrich Brennwald († 1551) mit lateinischer<br />

Übersetzung.<br />

Edd. J. GREMAUD, in Mém. Doc. Suisse Rom., 38<br />

(1894) 602-610.<br />

Comm. G. TOBLER, Eine neue Chronik <strong>des</strong><br />

Raronkrieges, «Anz. Schweiz. Gesch.» 7 (1894-1897)<br />

198-199; A. BÜCHI, Eine angebliche Chronik <strong>des</strong><br />

Raronkrieges, 1414-1420, «Anz. Schweiz. Gesch.»<br />

N. F., 11 (1910-1913) 99-100, 182-183.<br />

Chronicon Ratiboriense<br />

Chronik von Ratibor/Racibórz (Schlesien) für die<br />

Jahre 1348-1490, um 1432 von einem Kanoniker aus<br />

Ratibor begonnen und dann weitergeführt.<br />

Mss. deperditum, dazu Edd., p. 114.<br />

Edd. A. WELTZEL, Ratiborer Chronik, «Zs.<br />

Schlesiens» 4/1 (1862) 114-126, unter dem Titel<br />

Gesta antiqua collecta ex diversis libellis.<br />

Comm. A. WELTZEL, Geschichte der Stadt Ratibor,<br />

Ratibor 1861, pp. 23-26; v. Edd.; W. MROZOWICZ,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 142


Die mittelalterliche Geschichtsschreibung in Schlesien.<br />

Stand und Bedürfnisse im Bereich der Quellenedition,<br />

in Die Geschichtsschreibung in Mitteleuropa. Projekte<br />

und Forschungsprobleme, cur. J. WENTA, in Subsidia<br />

historiographica, 1, Toruñ 1999, p. 223, nr. 46, s.v.<br />

Ratiborer Annalen.<br />

Chronicon episcoporum Ratisbonensium<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Regensburg von 730 bis 1377; im<br />

Grunde nur ein Auszug aus dem Traktat „De limitibus<br />

parochiarum civitatis Ratisbonensis” <strong>des</strong> Conradus de<br />

Megenberg, q.v.<br />

Mss. v. Comm. MÜLLER, p. 218 n. 4.<br />

Edd. in Eckhart, Corp., 2 (1723) 2253-2256.<br />

Comm. P. SCHNEIDER, Der Traktat Konrads von<br />

Megenberg „De limitibus parochiarum civitatis<br />

Ratisbonensis” in einem Regensburger<br />

Pergamentcodex von 1400, «Hist. Jahrb.» 22 (1901)<br />

609-63; G. STEER, Konrad von Megenberg, in Verf.<br />

2<br />

Lex. V (1985 ) 227 sq.; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, p. 216.<br />

Chronicon episcoporum Ratisbonensium breve<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Regensburg von 704 bis 1296;<br />

kein eigenes Werk, sondern Auszug aus der Cronica<br />

pontificum et imperatorum <strong>des</strong> Andreas von<br />

Regensburg (Andreas presbyter Ratisponensis, q.v.).<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 1224, Vorlage<br />

für Oefele; Hamburg, Staats- und Univ. Bibl., cod. hist.<br />

4, darin enthalten Andreas von Regensburg, Chronica<br />

pontificum et imperatorum: Vorlage für Eckharts<br />

Exzerpt, v. Comm. LEIDINGER, p. 166.<br />

Edd. in Eckhart, Corp., 2 (1723) 2243-2252; Oefele, 1<br />

(1763) 31-38.<br />

Comm. P. SCHNEIDER, Der Traktat Konrads von<br />

Megenberg „De limitibus parochiarum civitatis<br />

Ratisbonensis” in einem Regensburger<br />

Pergamentcodex von 1400, «Hist. Jahrb.» 22 (1901)<br />

609-630; G. LEIDINGER, Die verlorene Chronik<br />

Konrads von Megenberg, in Festgabe K. Th. v. Heigel,<br />

München 1903, pp. 165-167; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, p.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 143<br />

216.<br />

Chronicon Ratisponense<br />

Chronik aus Regensburg, im 12. Jh. verfaßt wohl von<br />

einem Mönch <strong>des</strong> Klosters St. Emmeram O.S.B. Nur<br />

wenige Fragmente zu den Jahren 754-787 und 876-<br />

884 sind erhalten; sie stammen weitgehend aus<br />

Regino von Prüm, den Annales Fuldenses und<br />

Hermannus Augiensis.<br />

Mss. v. Edd. LEIDINGER (1933) 1-2 und (1934) 1487.<br />

Edd. G. LEIDINGER, Bruchstücke einer verlorenen<br />

Chronik eines unbekannten Regensburger Verfassers<br />

<strong>des</strong> 12. Jahrhunderts, «Sitzungsber. München»<br />

(1933/1) 65-72; G. LEIDINGER, in M.G.H., SS., 30/2<br />

(1934) 1488-1491.<br />

Comm. v. Edd. LEIDINGER (l933) 3-62 und (1934)<br />

1487; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 233-234.<br />

Chronicon Reichenbacense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Reichenbach (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Regensburg) von 1118 bis 1417.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., cod. lat. 351, foll.<br />

76-86, Autograph Hartmann Schedels, dazu R.<br />

STAUBER, Die Schedelsche Bibliothek, in Studien und<br />

Darstellungen aus dem Gebiet der Geschichte 8,<br />

Freiburg 1908, p. 56; München, Hauptstaatsarch.,<br />

Kloster Reichenbach 1/2, jetzt Amberg, Staatsarch.,<br />

dazu C. BAUMANN, Die Traditionen <strong>des</strong> Klosters<br />

Reichenbach am Regen, in Quell. Erört. bayer.<br />

Gesch., N. F., 38, 1, München 1991, p. 11*, n. 5.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 402-406, dazu G.<br />

LEIDINGER, in Quell. Erört. bayer. dt. Gesch., N. F., 1<br />

(1903), lviii.<br />

Comm. C. PROKSCH, Klosterrefrom und<br />

Geschichtsschreibung im Spätmittelalter, in<br />

Kollektive Einstellungen und sozialer Wandel im<br />

Mittelalter N. F., 2, Köln – Weimar – Wien 1994, p.<br />

286.<br />

Cronica Reichersbergensis, Brevis<br />

Kurze Chronik <strong>des</strong> Stifts Reichersberg<br />

(O.Can.S.Aug., Oberösterreich, dioec. Passau) von<br />

der Gründung im 11. Jh. bis zum Jahr 1493.


Mss. Reichersberg, Stiftsbibl., s.n. (= bei Plante nr.<br />

XIII), pp. 1-62; v. Edd., pp. 75-76; J. G. PLANTE,<br />

Catalogue of manuscripts in the library of Stift<br />

Reichersberg, in Institut de recherche et d’histoire <strong>des</strong><br />

textes. Bibliographies. Colloques. Travaux<br />

préparatoires, Paris 1973, pp. 66-70, hier 67.<br />

Edd. J. G. PLANTE, The Text of the Brevis Cronica<br />

Reichersbergensis, in Translatio Studii. Manuscript<br />

and Library Studies honoring Oliver L. Kapsner,<br />

O.S.B., cur. J. G. PLANTE, Collegeville/Minnesota<br />

1973, pp. 80-123.<br />

Comm. v. Edd., pp. 76-80.<br />

Chronica Reinhardsbrunnensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Reinhardsbrunn (O.S.B.,<br />

Thüringen, dioec. Mainz) für die Jahre 527 bis 1338,<br />

inhaltlich geschöpft aus verlorenen Reinhardsbrunner<br />

Annalen.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 505-513.<br />

Edd. F. WEGELE, in Thür. Geschquell., 1 (1854); O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 515-656;<br />

in Gombos, Catal., 1 (1937) 187-193, Auszüge aus ed.<br />

Holder-Egger.<br />

Comm. O. HOLDER-EGGER, Studien zu Thüringischen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>. II. Ueber die Composition der<br />

Chronik von Reinhardsbrunn und ihre verlorenen<br />

Quellen, «N. Arch.» 20 (1895) 571-637; O. HOLDER-<br />

EGGER, Studien zu Thüringischen <strong>Geschichtsquellen</strong>.<br />

III. Ueber die Ueberlieferung und die Ableitung der<br />

Reinhardsbrunner Chronik, «N. Arch.» 21 (1896) 237<br />

sqq.; O. HOLDER-EGGER, Studien zu Thüringischen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>. V. Ueber die Erfurter Annalen <strong>des</strong><br />

12. Jh., die Cronica S. Petri moderna und verlorene<br />

Reinhardsbrunner Annalen, «N. Arch.» 21 (1896) 697-<br />

725; v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 490-514;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 411-413; U.<br />

PETERS, Fürstenhof und höfische Dichtung. Der Hof<br />

Hermanns von Thüringen als literarisches Zentrum, in<br />

Konstanzer Universitätsreden, 113, Konstanz 1981, p.<br />

19; D. HUSCHENBETT, Eine Mord- und<br />

Minnegeschichte aus Thüringen. Zur Darstellung der<br />

Ermordung <strong>des</strong> sächsischen Pfalzgrafen Friedrich II.<br />

durch Ludwig den Springer, Graf von Thüringen, in<br />

Strukturen der Gesellschaft im Mittelalter.<br />

Interdisziplinäre Mediävistik in Würzburg, cur. D.<br />

RÖDEL – J. SCHNEIDER, Wiesbaden 1996, pp. 35-49; J.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

PETERSOHN, Mentalitäten im Wettstreit. Konflikte um<br />

die Heimführung der Gebeine Landgraf Ludwigs III.<br />

von Thüringen (1190), in Strukturen der Gesellschaft<br />

im Mittelalter. Interdisziplinäre Mediävistik in<br />

Würzburg, cur. D. RÖDEL – J. SCHNEIDER, Wiesbaden<br />

1996, pp. 349-357; A. SOMMERLECHNER, Stupor<br />

mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)<br />

562; S. TEBRUCK, Die Reinhardsbrunner<br />

Geschichtsschreibung im Hochmittelalter.<br />

Klösterliche Traditionsbildung zwischen Fürstenhof,<br />

Kirche und Reich, in Jenaer Beiträge zur Geschichte,<br />

4, Frankfurt a. Main u.a. 2001; E. HLAWITSCHKA,<br />

Waren die Landgrafen von Thüringen, die<br />

sogenannten Ludowinger, Nachkommen Ludwigs und<br />

Sophies von Bar und Mousson/Mömpelgard?, in<br />

Wirtschaft – Gesellschaft – Mentalitäten im<br />

Mittelalter. Festschrift zum 75. Geburtstag von Rolf<br />

Sprandel, cur. H.-P. BAUM – R. LENG – J. SCHNEIDER,<br />

Stuttgart 2006, pp. 271-288.<br />

Chronicon rerum in tractu Rheni superioris gestarum<br />

Auszüge zur Geschichte <strong>des</strong> Oberrheingebiets in den<br />

Jahren 1361-1501 aus einer anonymen Mainzer<br />

Chronik.<br />

Edd. in Würdtwein, Nova subs., 8 (1786) 392-402;<br />

Böhmer, Font., IV (1868) 367-1391, Auszüge,<br />

zusammen mit anderen Mainzer Chroniken unter dem<br />

Titel Chronici Moguntini Miscelli Fragmenta.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, I (1886 ) 137 n. 2; C. HEGEL, in<br />

Chron. dt. Städte, 18 (1882) 139.<br />

Chronica Latina Ribnitzensis<br />

Lateinische Chronik <strong>des</strong> Klosters Ribnitz (O.S.<br />

Clarae, Mecklenburg-Vorpommern, dioec. Schwerin)<br />

für die Jahre 1206 bis 1538, verwendet von<br />

Lambertus Slaggert, q.v. in seiner <strong>deutschen</strong> Ribnitzer<br />

Chronik.<br />

Mss. v. Edd. TECHEN, pp. 1-2.<br />

Edd. in Westphalen, 4 (174S) 841-883, unter dem<br />

Titel Chronicon coenobii Ribnicensis auctore fratre<br />

Franciscano Lamberto Schlaggert; F. TECHEN, Die<br />

lateinische Chronik <strong>des</strong> Klosters Ribnitz, in<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 144


Mecklenb. Geschichtsquell. 1 (1909) 3-61.<br />

Comm. v. Edd. TECHEN, pp. l*-17*; I. ULPTS,<br />

Bettelorden in Mecklenburg. Ein Beitrag zur<br />

Geschichte der Franziskaner, Klarissen, Dominikaner<br />

und Augustiner-Eremiten im Mittelalter, in Saxonia<br />

Franciscana, 6, Werl 1995, pp. 10, 111-113.<br />

Chronicon breve principum Romanorum, qui<br />

Goslariae aut in vicinia egerunt et ecclesias privilegiis<br />

donaverunt.<br />

Nichts anderes als die Chronik <strong>des</strong> Stiftes SS. Simon<br />

und Judas in Goslar, q.v.<br />

Mss. Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Aug.<br />

20.10,4°, ff. 7v-17, unter dem Titel De Croneke der<br />

Romeschen vorsten, de dor hebben gewonet to Goslar<br />

unde uppe de negede unde hebben de kerken erliken<br />

privilegeret, dazu O. VON HEINEMANN, Katalog der<br />

Handschriften der Herzogl. Bibl. zu Wolfenbüttel, II,<br />

Abt. IV, Wolfenbüttel 1900, nr. 3238.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 426-<br />

430; in Gombos, Catal., 1 (1937) 543, Auszüge aus ed.<br />

Leibniz.<br />

Chronica quorundam Romanorum regum ac<br />

imperatorum<br />

Chronik von Kg. Rudolf I. (1273-1291) bis zur<br />

Krönung Wenzels 1378, wahrscheinlich in Köln<br />

verfaßt.<br />

Mss. Hamburg, Staats- und Univ.-Bibl., Cod. Hist.<br />

31b, ff. 102v-117v, saec. xv ex.; v . Comm. WYSS, pp.<br />

155-157; v. Edd., pp. 8-10.<br />

Edd. R. SPRANDEL, Die Kölner Weltchronik 1273/88-<br />

1376, in M.G.H., Script. rer. Germ., N.S. 15 (1991),<br />

dazu P. ENGELS, Eine weitere Fortsetzung der Chronik<br />

Martins von Troppau aus Köln?, «Geschichte in Köln»<br />

33 (1993) 97-104.<br />

Comm. H. CARDAUNS, in Chron. dt. Städte, 13 (1876)<br />

lxxiii-lxxv; A. WYSS, Ueber die Chronica quorundam<br />

Romanorum regum ac imperatorum und verwandte<br />

Cölner <strong>Geschichtsquellen</strong>, «N. Arch.» 6 (1881) 155-<br />

168; LHOTSKY (1963) 275; R. SPRANDEL,<br />

Schwankende Geschichtsbilder. Die Kölner<br />

Weltchronik (bis 1376) und die Weltchronik <strong>des</strong> Albert<br />

Stuten (bis 1456) in ihrem historiographischen Umfeld,<br />

«Dt. Arch.» 46 (1990) 132-163; v. Edd., pp. 7-27; R.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

SPRANDEL, Chronisten als Zeitzeugen. Forschungen<br />

zur spätmittelalterlichen Geschichtsschreibung in<br />

Deutschland, Köln u.a. 1994, pp. 83-92.<br />

Chronicon de litibus ecclesiae cathedralis<br />

Rostocensis<br />

auch „Lateinische Chronik über die Rostocker<br />

Domhändel”. Bericht über die sog. Rostocker<br />

Domfehde 1484-1487.<br />

Mss. v. Edd. LISCH, p. 188.<br />

Edd. G. C. F. LISCH, «Jahrbb. Mecklenburg» 43<br />

(1878) 187-188.<br />

Comm. B.-U. HERGEMÖLLER, ‘Pfaffenkriege’ im<br />

spätmittelalterlichen Hanseraum. Quellen und Studien<br />

zu Braunschweig, Osnabrück, Lüneburg und Rostock,<br />

1, in Städteforschung. Reihe C, 2, Köln u.a. 1988, pp.<br />

194-266, allgemein zur Rostocker Domfehde.<br />

Chronik, Rostocker<br />

Niederdeutsche Chronik von Rostock (Mecklenburg)<br />

für die Jahre 1310 bis 1329 über den Aufstand der<br />

Bürger gegen Kg. Erik Menved von Dänemark.<br />

Mss. Rostock, Univ. Bibl., Mss. Meckl. O 55, dazu<br />

Comm. WRIEDT, col. 251.<br />

Edd. H. E. SCHRÖTER, in Beiträge zur<br />

Mecklenburgischen Geschichtskunde, I/1, Rostock<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 145<br />

1826.<br />

Comm. K. E. H. KRAUSE, Die Chronistik Rostocks,<br />

«Hans. Geschbll.» 5 (1885) 163-165; K. WRIEDT, in<br />

2<br />

Verf. Lex. VIII (1992 ) 251 sq.<br />

Chronik, Die Röteler (Rötteler)<br />

Hauschronik <strong>des</strong> Markgrafen Rudolf III. von<br />

Hochberg-Sausenberg für die Jahre 1376 bis 1428,<br />

verfaßt auf Schloß Rötteln bei Lörrach (Schweiz). Der<br />

Text basiert auf einzelnen Kapiteln der Chronik Jakob<br />

Twingers von Königshofen, q.v.<br />

Mss. v. Edd., pp. 113-118.<br />

Edd. A. BERNOULLI, in Basler Chron., 5 (1895) 120-<br />

189.<br />

Comm. v. Edd., pp. 105-119; Chr. MAIER, Politik im<br />

spätmittelalterlichen Basel: Die Sezession von 1414,<br />

«Basler Zs.» 87 (1987) 28-53; C. SIEBER, in Verf.<br />

2<br />

Lex., VIII (1992 ) 288sq.; N. WARKEN,


Mittelalterliche Geschichtsschreibung in Strassburg.<br />

Studien zu ihrer Funktion und Rezeption bis zur frühen<br />

Neuzeit, Diss. Saarbrücken 1995, pp. 263-278.<br />

Chronicon Rottenburgense<br />

Chronik für die Jahre 815-1509; behandelt die<br />

Geschichte der Grafen von Comburg-Rothenburg und<br />

die Geschichte der Reichsstadt Rothenburg ob der<br />

Tauber (Bayern).<br />

Edd. in Duelli, Misc., 2 (1724) 175 sqq.<br />

Chronicon Salisburgense<br />

Kompilation aus den Annales Sancti Rudperti<br />

Salisburgenses, q.v., und dem Chronicum mundi<br />

Salisburgensie, q.v., von 580 bis 1467, von einem<br />

Salzburger Domkanoniker zusammengestellt (=<br />

Fassung I); in den Hss. Wien 3344, Wien 3358 und<br />

München 3890 etwas erweitert und bis 1475 bzw. 1477<br />

fortgesetzt (Fassung II).<br />

Mss. Fassung I: München, Bayer. Staatsbibl., lat.<br />

14511; Salzburg, Stiftsbibl. St. Peter, cod. a. VI 5;<br />

Wien, Österr. Nationalbibl., 8072, saec. xvi; Salzburg,<br />

Stiftsbibl. St. Peter., cod. b IX 22; Fassung II: Wien,<br />

Österr. Nationalbibl., 3358, saec. xv, bis zum Jahr<br />

1475; Wien, Österr. Nationalbibl., 3344, saec. xvi in.,<br />

bis z. J. 1477. – Hs. Klagenfurt bis z. J. 1467, dazu<br />

Comm. SCHEIBNER, und Hs. aus der Bibliothek <strong>des</strong><br />

Doktor Albert Hunger, herausgegeben von P.<br />

Canisius, bis z. J. 1475, sind heute verschollen;<br />

München, Bayer. Staatsbibl., germ. 3890, ff. 181r-<br />

191r, bis z. J. 1467, dazu K. SCHNEIDER, Die<br />

<strong>deutschen</strong> Handschriften der Bayerischen<br />

Staatsbibliothek München. Die mittelalterlichen<br />

Handschriften aus Cgm 888-4000, Wiesbaden 1991,<br />

pp. 431-432.<br />

Edd. in Canisius, Ant. lect, 6 (1604) 1252-1283; in<br />

Canisius, Thes., 3/2 (1725) 478-493, bis zum Jahr<br />

1475 unter dem Titel Chronica Salisburgensia.<br />

Comm. G. SCHEIBNER, Beiträge zur salzburgischen<br />

Historiographie am Ausgange <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>,<br />

«Programm (62. Jahresbericht) <strong>des</strong><br />

fürsterzbischöflichen Gymnasiums am Kollegium<br />

Borromaeum zu Salzburg» (1911) 19-20; LHOTSKY<br />

(1963) 411; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 192, 194 sq.<br />

Chronicon mundi Salisburgense<br />

Chronik von der Erschaffung der Welt bis zum Jahr<br />

1465, in Salzburg um 1465 aus verschiedenen<br />

Quellen kompiliert.<br />

Mss. Mattsee, Kollegiatstift, Cod. [66], dazu<br />

Comm.LHOTSKY.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 462-466, nur der<br />

letzte Teil, unter dem Titel Anonymi Mellicensis<br />

breve chronicon Austriae, q.v., mit den Epitaphien<br />

von Kg. Albert II., seiner Gattin Elisabeth und von<br />

Kg. Ladislaus Postumus, die jedoch nicht zu diesem<br />

Chronicon gehören.<br />

Comm. G. SCHEIBNER, Beiträge zur salzburgischen<br />

Historiographie am Ausgange <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>,<br />

«Programm (62. Jahresbericht) <strong>des</strong><br />

fürsterzbischöflichen Gymnasiums am Kollegium<br />

Borromaeum zu Salzburg» (1911) 17-19; LHOTSKY<br />

(1963) 353, 411.<br />

Chronik <strong>des</strong> Gotzhaus Sankt Gallen<br />

Kurze deutschsprachige Chronik <strong>des</strong> Klosters St.<br />

Gallen (O.S.B., Schweiz, dioec. Konstanz) für die<br />

Jahre 1360 bis 1490. Enthalten sind auch viele<br />

Urkunden und einige Gedichte.<br />

Mss. St. Gallen, Stiftsarch., cod. B 221; v. Edd., pp. i-<br />

ii; www.handschriftencensus.de/werke/2710.<br />

Edd. Kritische Edition nicht vorhanden; J.<br />

HARDEGGER, Kurze Chronik <strong>des</strong> Gotzhaus S. Gallen<br />

(1360-1490), «Mitt. St. Gallen» 2 (1863) ii-ix, 1-109.<br />

Comm. v. Edd., pp. i-ii; G. P. MARCHAL, in Verf.<br />

2<br />

Lex., I (1978 ) 1247.<br />

Chronicon S. Michaelis monasterii in pago<br />

Virdunensi<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters St-Mihiel (O.S.B., Meuse,<br />

dioec. Verdun) von 722 bis 1034, verfaßt unter Abt<br />

Nantua (1021-1044).<br />

Mss. v. Edd. LESORT, pp. xxxviii-xl.<br />

Edd. in Mabillon, Anal., 2 (1676) 374-400 und<br />

2<br />

(1723 ) 350-354, Fragm.; in Calmet, 1 (1728) preuves<br />

2<br />

553-564 und 3 (1748 ) xci-cv, größeres Fragm.; G.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 146


W AITZ, in M.G.H., SS., 4 (1841) 79-86, Fragm.; L.<br />

TROSS, Hammone 1857; A. LESORT, in Mettensia, 6<br />

(1909-1912) 1-38, ed. crit.<br />

Transl. Französisch: M. GAILLARD – M. GOULLET – A.<br />

WAGNER, in Retour aux sources. Textes, étu<strong>des</strong> et<br />

documents d‘historie médiévale offerts à Michel<br />

Parisse, Paris 2004, pp. 987-1013.<br />

Comm. MOLINIER, II (1902) 152 nr. 1689; v. Edd.<br />

LESORT, pp. xxxviii-xli; O. G. OEXLE, Das Kloster<br />

Saint-Mihiel in der Karolingerzeit, «Zs. Gesch.<br />

Oberrheins» 131 (1983) 55-69; M. PARISSE, In media<br />

e<br />

Francia: Saint-Mihiel, Salonnes et Saint-Denis (VII –<br />

e<br />

XII siècles), in Media in Francia... Recueil de<br />

mélanges offert à Karl Ferdinand Werner à l’occasion<br />

e<br />

de son 65 anniversaire, o.O. 1989, pp. 319-342; H.<br />

FLAMMARION, Les sources narratives en Lorraine<br />

autour de l’an Mil, in Religion et culture autour de l’an<br />

Mil. Royaume capétien et Lotharingie. Actes du<br />

colloque Hugues Capet 987-1987. La France de l’an<br />

Mil (Auxerre, 26 et 27 juin 1987 – Metz, 11 et 12<br />

septembre 1987), cur. D. IOGNA-PRAT – J.-Ch.<br />

PICARD, o.O. 1990, pp. 301 sq.; A. HARI, La<br />

‘Chronique de Saint-Mihiel’. Etude historiographique,<br />

«Cahiers lorrains» (2000/4) 129-162; A. GILLEN,<br />

Saint-Mihiel im hohen und späten Mittelalter. Studien<br />

zu Abtei, Stadt und Lan<strong>des</strong>herrschaft im Westen <strong>des</strong><br />

Reiches, in Trierer historische Forschungen, 52, Trier<br />

2003, pp. 25-28.<br />

Chronik im weissen Buch von Sarnen<br />

Schweizer Chronik in deutscher Sprache, 1470/72 vom<br />

Landschreiber Hans Schriber aus Obwalden verfaßt;<br />

wichtige Quelle für die legendenhafte<br />

Gründungstradition der Schweizer Eidgenossenschaft.<br />

Mss. v. Edd. WI R Z, pp. il-liv;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2704.<br />

Facs. W. VON HOHLENSTEIN, Luzern 1937, Exemplar<br />

<strong>des</strong> Rennward Cysat.<br />

Edd. G. MEYER VON KNONAU, «Geschichtsfreund» 13<br />

(1857) 66-86; G. VON WYSS, Die Chronik <strong>des</strong> Weissen<br />

Buches im Archiv Obwalden, o.O. 1856, richtig 1857,<br />

Privatdruck, jetzt überaus seltene Ed.; F. VETTER, Die<br />

Chronik <strong>des</strong> weissen Buches. Aeltester Bericht über<br />

das Werden und Wachsen der Eidgenossenschaft,<br />

«Schweiz. Rundschau» 1/3 (l 891) 225-249; A. ZÜST,<br />

Das Weisse Buch von Sarnen, Zürich 1939, mit Facs.;<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

H. G. WIRZ, in Quell. Schweiz. Eidgenoss., Abteilung<br />

III, 1 (1947) 1-41, 77-140, mit Dokumenten; v. Comm.<br />

3<br />

MEYER (1985 ) 187-194, Teiledition.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. ZÜST.<br />

Comm. K. MEYER, Die Urschweizer<br />

Befreiungstradition in ihrer Einheit, Überlieferung<br />

und Stoffwahl. Untersuchungen zur schweizerischen<br />

Historiographie <strong>des</strong> 15. und 19. Jahrhunderts, Zürich<br />

– Leipzig – Berlin 1927; v. Edd. WIRZ, pp. xi-xlviii,<br />

wo die vorhergehenden Forschungsfragen und die<br />

Literatur genau behandelt werden; H. DE BOOR, Die<br />

nordischen, englischen und <strong>deutschen</strong> Darstellungen<br />

<strong>des</strong> Apfelschussmotivs, v. Edd. WIRZ, pp. l*-53*; H.<br />

STEINACKER, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 59<br />

(1951) 182-187; H. STEINACKER, Die Habsburger und<br />

der Ursprung der Eidgenossenschaft, «Mitt. Inst.<br />

österr. Geschforsch.» 61 (1953) 1-37; B. MEYER,<br />

Weisses Buch und Wilhelm Tell, «Geschichtsfreund»<br />

112 (1959) 5-86; FELLER – BONJOUR, I (1962) 100-<br />

102; J. P. BODMER, Chroniken und Chronisten im<br />

Spätmittelalter, Bern 1976, pp. 23-26; G. P.<br />

2<br />

MARCHAL, in Verf. Lex., I (1978 ) 1262-1267;<br />

2<br />

FELLER – BONJOUR, I (1979 ) 78-80.; B. MEYER,<br />

Weisses Buch und Wilhelm Tell, Weidenfelden<br />

3<br />

1985 ; P. BLICKLE, Libertà come elemento<br />

dell'invenzione della tradizione politica nella<br />

Confederazione elvetica nel XV secolo «Annali<br />

dell’Instituto storico italo-germanico in Trento –<br />

Jahrbuch <strong>des</strong> italienisch-<strong>deutschen</strong> historischen<br />

Instituts in Trient» 23 (1997) 11-28; W. KOLLER,<br />

Wilhelm Tell – ein humanistisches Märchen, in<br />

Aegidius Tschudi und seine Zeit, cur. K. KOLLER-<br />

WEISS – Ch. SIEBER, Basel 2002, pp. 238-240.<br />

Chronik der nordelbischen Sassen der<br />

Dietmarschen, Stormarn unde Holsten<br />

Niederdeutsche Chronik für die Landschaften<br />

Dietmarschen, Stormarn und Holstein (Schleswig-<br />

Holstein) von 790 bis 1483, geschrieben vielleicht in<br />

Hamburg.<br />

Mss. v. Edd. LAPPENBERG, pp. iii-xii;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2478.<br />

Edd. A. L. MICHELSEN, Kronik der nordelbischen<br />

Sassen, «Staatsb. Mag.» 9 (1829) 343-380; J. M.<br />

LAPPENBERG, in Quell. Gesch. Schleswig-Holstein, 3<br />

(1865); Deutsche Chroniken, cur. H. MASCHEK, in<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 147


Deutsche Literatur: Reihe Realistik <strong>des</strong><br />

Spätmittelalters, 5, Leipzig 1936, pp. 131-138, 329,<br />

nur Auszüge.<br />

3<br />

Comm. LORENZ, II (1887 ) 183; W. FRICKE,<br />

Untersuchungen zur älteren holsteinischen Geschichte,<br />

Diss. Jena 1907, pp. 1-32; K. WRIEDT, in Verf. Lex. I<br />

2<br />

(1977 ) 1251.<br />

Chronica principum Saxoniae<br />

Chronik der Herzöge von Sachsen bis zum Jahr 1278,<br />

um 1280 kompiliert. Sie besteht aus zwei Teilen, einer<br />

„Genealogia ducum Saxoniae” und einer „Genealogia<br />

illustrium marchionum de Brandenburch”.<br />

Mss. Goslar, Stadt. Arch., B 4146, ff. 80-87, dazu Edd.<br />

HEINEMANN (l865) 3-4; v. Comm. HOLDER-EGGER pp.<br />

161, 169, 172; v. Edd. HOLDER-EGGER (l896) 27; M.<br />

KNAPP, Handschriften in Goslar, in Handschriften in<br />

Niedersachsen, Kurzkatalog, 5, Wiesbaden 2001, pp.<br />

263-265, nr. 286.<br />

2<br />

Edd. in Mader (1678 ) 270-274, nur ein Auszug unter<br />

dem Titel Pars genealogiae Brunsvicensium et<br />

Luneburgensium ex fragmento quodam chronici<br />

Brandenburgensis; in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 2<br />

(1710) 18-19, aus ed. Mader; A. F. J. RIEDEL, Codex<br />

diplomaticus Brandenburgensis..., IV/1, Berlin 1862,<br />

pp. 272-275, nur Fragm.; O. VON HEINEMANN,<br />

Albrecht der Bär, Darmstadt 1864, pp. 421 sqq., ein<br />

anderer Auszug; O. VON HEINEMANN, «Mark. Forsch.»<br />

9 (1865) 7-30; Cl. ANNERSTEDT, in Script. rer. Suec.,<br />

3/1 (1871) 330; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 25<br />

(1880) 472-480; G. SELLO, «Jahresbericht <strong>des</strong><br />

historischen Vereins Brandenburg» 20 (1888) 37-38,<br />

aus ed. Mader; G. SELLO, «Forsch. brandenburg.<br />

preuss. Gesch.» 20 (1888) 117-180, aus Hs. Trier nur<br />

der zweite Teil unter dem Titel Chronica marchionum<br />

Brandenburgensium, dazu O. HOLDER-EGGER, «N.<br />

Arch.» 14 (1889) 208; 17 (1892) 172; O. HOLDER-<br />

EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896) 28-34, dort<br />

erweiterte Zusammenstellung aus Hs. Trier; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 479-480, Auszüge aus ed.<br />

Holder-Egger.<br />

Comm. in Mecklenburg. Urkundenb., 1 (1863) nr. 392;<br />

v. Edd. HEINEMANN (1865) 5-7; v. Edd. SELLO,<br />

«Forsch.» (1888) 111-117; O. HOLDER-EGGER, Ueber<br />

die Braunschweiger und Sächsische Fürstenchronik. II.<br />

Ueber eine erweiterte Recension der Chronica<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

principum Saxoniae und verlorene Annalen von St.<br />

Blasien in Braunschweig, «N. Arch.» 17 (1892) 169-<br />

176; v. Edd. HOLDER-EGGER (l896) 27-28; D. BERG,<br />

Braunschweig und Albert von Stade, in WATTENBACH<br />

– HOLZMANN – SCHMALE, I (1976) 420; M. HAMANN,<br />

Überlieferung, Erforschung und Darstellung der<br />

Lan<strong>des</strong>geschichte in Niedersachsen, in Geschichte<br />

Niedersachsens, 1: Grundlagen und frühes Mittelalter,<br />

cur. H. PATZE, Hil<strong>des</strong>heim 1977, pp. 22-23; Kl.<br />

NASS, Zur Cronica Saxonum und verwandten<br />

Braunschweiger Werken, «Dt. Arch.» 49 (1993) 566;<br />

B. KELLNER, Ursprung und Kontinuität. Studien zum<br />

genealogischen Wissen im Mittelalter, München<br />

2004, pp. 367-370.<br />

Chronicae principum Saxoniae excerptum<br />

Chronik über die Markgrafen von Brandenburg bis<br />

zum Jahr 1268 (1278).<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 470-471.<br />

Edd. P. J. ECKHARD, in Scriptores rerum<br />

Iuterbocensium, Wittembergae 1734, pp. 136-141,<br />

unter dem Titel Excerpta annalium abbatis cuiusdam<br />

Cinnensis a. 920-1528; A. F. J. RIEDEL, Codex<br />

diplomaticus Brandenburgensis..., IV/1, Berlin 1862,<br />

pp. 276-282; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 25<br />

(1880) 480-482.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 470-471.<br />

Chronica Saxonum<br />

Von dieser verlorenen Chronik, die in der Chronik<br />

<strong>des</strong> Heinrich von Herford, q.v., erwähnt wird, sind<br />

nur Auszüge über das 10. und das 13. Jh. erhalten;<br />

verfaßt war sie im Stift St. Blasien in Braunschweig<br />

(Niedersachsen).<br />

Mss. Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Helmst.<br />

Quodl. 49, zwei aus dem Einband gelöste Blätter,<br />

dazu Edd. pp. 475-476; B. SCHNEIDMÜLLER,<br />

Billunger – Welfen – Askanier, «Arch. Kulturgesch.»<br />

69 (1987) 34 sq.<br />

Edd. O. VON HEINEMANN, Über die verschollene<br />

Chronica Saxonum, «N. Arch.» 27 (1902) 476-481.<br />

Comm. L. WEILAND, in M.G.H., Dt. Chron., 2/1<br />

(1876) 439-440; O. HOLDER-EGGER, Ueber die<br />

Braunschweiger und Sächsische Fürstenchronik. III.<br />

Ueber die Cronica Saxonum, «N. Arch.» 17 (1892)<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 148


177-184; K. KOPPMANN, in Chron. dt. Städte, 26<br />

(1899) xviii-xxv; v. Edd. pp. 475-476, 481-482; Kl.<br />

N ASS, Zur Cronica Saxonum und verwandten<br />

Braunschweiger Werken, «Dt. Arch.» 49 (1993) 557-<br />

582, 561-565.<br />

Chronicon Schlierseense<br />

auch „Brevis historia de ortu, fundatione,<br />

benefactoribus et praediis antiquissimae ecclesiae<br />

collegiatae Schlierseensis”. Chronik <strong>des</strong> Kollegiatstifts<br />

Schliersee (Bayern, dioec. Freising), 1378 in deutscher<br />

und lateinischer Fassung geschrieben.<br />

Mss. v. Edd., p. 377, zeitgenössische Hs. Schliersee,<br />

heute verschollen; München, Hauptstaatsarch.<br />

Klosterliteralien Schliersee 4/I, saec. xvi; München,<br />

Hauptstaatsarch. Klosterliteralien Schliersee 4/II, saec.<br />

xvii.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 379-385.<br />

Comm. v. Edd., pp. 377-385; H. VOGEL, Schliersee,<br />

seine Grundherrschaft u. seine Vogtei, München 1939,<br />

pp. 90 sq; P. JOHANNEK, Teuffenbeck, Heinrich, in<br />

2<br />

Verf. Lex. IX (1995 ) 730-733.<br />

Chronicon Schutterani monasterii<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Schuttern (O.S.B., Baden-<br />

Württemberg, dioec. Straßburg) von 603 bis 1327 bzw.<br />

1491.<br />

Mss. v. Edd. MAY, pp. 256, 258-259.<br />

Edd. in Schannat, 1 (1723) 17-23, mit vielen<br />

Auslassungen; in Mone, Quell., 3 (1863) 67-132, 666-<br />

680, unter dem Titel Chronik von Schuttern; J. MAY,<br />

Zur Kritik der Annalen von Schuttern, «Zs. Gesch.<br />

Oberrheins» N. F., 8 (1893) 263-275, 278-288, partim.<br />

Comm. v. Edd. MONE, pp. 41-67 und MAY, pp. 256-<br />

263; J. MAY, Paul Volz und die Annalen von<br />

Schuttern, Leipzig 1898; E. HILLENBRAND, Paulus<br />

Volzius Offenburgensis. Benediktinermönch zwischen<br />

Reform und Reformation, «Freiburg. Diözarch.» 116<br />

(1996) 11 sq.<br />

Chronik <strong>des</strong> Schwabenkrieges<br />

Chronik aus Basel für die Jahre 1492-1493 und 1499-<br />

1504, vermutlich 1504 verfaßt und an den Rand einer<br />

gedruckten Chronik <strong>des</strong> Petermann Etterlin, q.v.,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

geschrieben.<br />

Mss. Basel, Univ. Bibl., A. X. IV. 14; v. Edd.<br />

BERNOULLI (1902) 3.<br />

Edd. A. BERNOULLI, Eine zürcherische Chronik der<br />

Schwaben– und Mailänderkriege 1499-1516, «Anz.<br />

Schweiz. Gesch.» (1891) 284-293; A. BERNOULLI, in<br />

Basler Chron., 6 (1902) 5-19.<br />

Comm. v. Edd. BERNOULLI (1891) 282-284;<br />

BERNOULLI (1902) 3-4; FELLER – BONJOUR, I (1962)<br />

2<br />

62-63; FELLER – BONJOUR, I (1979 ) 42.<br />

Chronik <strong>des</strong> Schwabenkrieges, Freiburger<br />

Chronik zum Jahr 1499 aus Freiburg i. Ü. (Schweiz),<br />

Anfang 16. Jh. verfaßt und Ludwig Sterner<br />

zugeschrieben.<br />

Mss. Fribourg, Bibl. Cant., 1 1152/1, von Peter Fruyo<br />

geschriebenes Exemplar, saec. xvi; v. Edd., pp. xviii-<br />

xxvii.<br />

Edd. A. BÜCHI, in Quell. Schweiz. Gesch., 20 (1901)<br />

552-619.<br />

Comm. D. BERCHTOLD-BEAUPRÉ, Anciennes<br />

chroniques fribourgeoises. Guerre de Souabe, «Arch.<br />

Soc. Fribourg» 1 (1850) 96-114; v. Edd., pp. xviii-lvi;<br />

A. BÜCHI, Die Chroniken und Chronisten von<br />

Freiburg im Uechtland, «Jahrb. Schweiz. Gesch.» 30<br />

(1905) 252-261; FELLER – BONJOUR, I (1962) 145-<br />

2<br />

146; FELLER – BONJOUR, I (1979 ) 116-117; F.<br />

2<br />

SCHANZE, Sterner, Ludwig, in Verf. Lex. IX (1995 )<br />

308 sq.<br />

Chronik <strong>des</strong> Schwabenkriegs, Wiler<br />

Um 1500 verfaßte Chronik aus Wil (St. Gallen,<br />

Schweiz); dem Wiler Schreiber Ulrich Huber,<br />

genannt Ruegger, zugeschrieben.<br />

Mss. v. Edd., pp. 259 sqq.<br />

Edd. P. BÜTLER, «Mitt. St. Gallen» 34 (1914) 141-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 149<br />

237.<br />

Comm. J. HÄNE, Zur Geschichte <strong>des</strong> Schwabenkriegs,<br />

«Schriften <strong>des</strong> Vereins für Geschichte <strong>des</strong><br />

Bodensees» 27 (1898) 7-19; v. Edd., pp. 259-270;<br />

FELLER – BONJOUR, I (1962) 141-142; FELLER –<br />

2<br />

BONJOUR, I (1979 ) 112 sq.; F. SCHANZE, in Verf.<br />

2<br />

Lex. X/4 (1998 ) 1080 sq.


Chronicon de fundatione monasterii Schwarzacensis<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Münsterschwarzach (O.S.B.,<br />

Bayern, dioec. Würzburg); eine Kompilation aus der<br />

Zeit um 1590.<br />

Mss. Würzburg, Universitätsbibl., M. ch. f. 345, saec.<br />

xvi, dazu H. THURN, Die Handschriften der<br />

Universitätsbibliothek Würzburg, 2: Handschriften aus<br />

benediktinischen Provenienzen, Wiesbaden 1973, pp.<br />

63 sq.; Würzburg, Universitätsbibl., M. ch. q. 70, saec.<br />

xvii, gekürzte Fassung von Laurentius Daniel<br />

Hartmann; dazu THURN, p. 66 sq.; v. Edd. TRUNK;<br />

Staatsarchiv Würzburg, Ger. Dettelbach 16/512,<br />

enthält zwei vollständige Fassungen aus dem 17.<br />

Jahrhundert und 3 Fragmente, dazu Comm. KASPAR,<br />

pp. 15 sq.; F. BÜLL, Die Grafen von Castell und die<br />

Benediktinerabtei Münsterschwarzach. Ihre Beziehung<br />

während <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, «Stud. Mitt.<br />

Benediktinerord.» 116 (2005) 109, n. 7<br />

(Münsterschwarzach, Klosterarchiv, Sig. II A 3 c;<br />

Münsterschwarzach, Abteibibl., ohne Signatur)<br />

Edd. in Ludewig, Script. rer. Germ., 2 (1718) 1-48; L.<br />

TRUNK, Die Chronik <strong>des</strong> Laurentius Daniel Hartmann<br />

in der Universitätsbibliothek Würzburg, in Magna<br />

Gratia. Festschrift zum 50jährigen Weihejubiläum der<br />

Abteikirche Münsterschwarzach 1938-1988, cur. P.<br />

HUGGER, in Münsterschwarzacher Studien, 41,<br />

Münsterschwarzach 1992, pp. 50-69, von Laurentius<br />

Daniel Hartmann gekürzte Fassung <strong>des</strong> Chronicon,<br />

überliefert in der Handschrift Würzburg, Univ. bibl.,<br />

M. ch. q. 70.<br />

Transl. Deutsch: L. TRUNK, Münsterschwarzach 1979,<br />

unveröffentliches Manuskript, zugänglich in<br />

Münsterschwarzach, Klosterarchiv, Sig. II A 3 c.<br />

Comm. A. KASPAR, Die Quellen zur Geschichte der<br />

Abtei Münsterschwarzach am Main, «Stud. Mitt.<br />

Benediktinerord.» Erg. Bd., 7 (1930) 16-19; A.<br />

W ENDEHORST, Zur Münsterschwarzacher<br />

Geschichtsschreibung im Mittelalter, «Dt. Arch.» 16<br />

(1960) 224-226; L. TRUNK, Das Chronicon minus im<br />

Birklinger Buch, v. Edd. TRUNK, pp. 9-13.<br />

Chronicon de rebus Siculis, Breve<br />

Kurze Chronik von Sizilien, von der Zeit Robert<br />

Guiscards († 1085) bis 1250. Bedeutend v. a. für die<br />

Zeit Ks. Friedrichs II. und seinen Kreuzzug, an dem<br />

der Verfasser teilgenommen hat.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. v. Edd., p. 887; v. Edd. STÜRNER, pp. 4-9.<br />

Edd. HUILLARD – BRÉHOLLES, I/2 (1852) 887-908;<br />

W. STÜRNER, M. G. H., Script. rer. Germ., 77 (2004)<br />

50-122, mit dt. Übers. parallel dazu.<br />

Comm. E. WINKELMANN, Geschichte Kaiser<br />

Friedrichs <strong>des</strong> Zweiten und seiner Reiche 1212-1235,<br />

Berlin 1863, p. 22; CAPASSO – MASTROIANNI (1902)<br />

162-163; G. FASOLI, Cronache medievali di Sicilia,<br />

Catania 1950, p. 14 n. 5; A. SOMMERLECHNER, Stupor<br />

mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)<br />

533 und passim; v. Edd. STÜRNER, pp. 1-47.<br />

Chronik aus Kaiser Sigmunds Zeit<br />

Chronik zur Geschichte der Stadt Nürnberg 1126-<br />

1434 mit einer Fortsetzung bis 1441; ab etwa 1420<br />

ausführliche Nachrichten zur Reichs- und<br />

Stadtgeschichte.<br />

Mss. v. Edd., pp. 327-343; v. Comm. ULMSCHNEIDER,<br />

col. 1249.<br />

Edd. Th. VON KERN, in Chron. dt. Städte, 1 (1862)<br />

344-410, 411-414, 419-469, 470-472, Einträge zu den<br />

Jahren 1445, 1500 und 1501, Anhänge und Einträge<br />

zu den Jahren 1407-1414.<br />

3<br />

Comm. v. Edd., pp. 315-327; LORENZ, I (1886 ) 164;<br />

2<br />

H. ULMSCHNEIDER, in Verf. Lex., I (1978 ) 1249 sq.;<br />

J. SCHNEIDER, Heinrich Deichsler und die Nürnberger<br />

Chronistik <strong>des</strong> 15. Jahrhundert, in Wissensliteratur im<br />

Mittelalter, 5, Wiesbaden 1991, pp. 6-11, und passim.<br />

Chronica Silesiae abbreviata<br />

Kurze Chronik Schlesiens von 1104 bis 1358, verfaßt<br />

zwischen 1497 und 1520 unter Benutzung anderer<br />

schlesischer Chroniken.<br />

Mss. Vat. Chig. Q II 51; A. PRZEZDZIECKI,<br />

Wiadomoœæ bibliograficzna o rêkopisach<br />

zawieraj¹cych w sobie rzeczy polskie, Warszawa<br />

1850, pp. 89-92; v. Edd.<br />

Edd. A. SEMKOWICZ, in Mon. Polon. hist., [Series I],<br />

3 (1878) 719-731, mit Literatur.<br />

2<br />

Comm. GRÜNHAGEN (1889 ) 6; DAVID (1934) 86; M.<br />

PLEZIA, in Mon. Polon. hist., Nova series, 3 (1950)<br />

xxii, xxxix.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 150


Chronicon Slavicum<br />

auch „Chronica Slavica de Lubek, Hamburg,<br />

Luneburg, Wismaria, Rostok, Sundis et ceteris<br />

civitatibus”. Chronik aus Lübeck (Schleswig-Holstein)<br />

für die Jahre 814 bis 1485, anscheinend von<br />

verschiedenen Autoren verfaßt. Autor für die Jahre<br />

1480-1485 ist vielleicht Dietrich Bran<strong>des</strong>.<br />

Edd. o.O. o.J. jedoch um 1486 (HAIN 4995), ed. pr.; in<br />

Lindebrog, Script. rer. Germ. (1609) 203-273 und<br />

2 3<br />

(1630 , 1706 ) 189-247; E. A. Th. LASPEYRES,<br />

Chronicon Sclavicum quod vulgo dicitur Parochi<br />

Suselensis, niederländisch und lateinisch auf Grund der<br />

auf der Lübecker Stadtbibliothek erhaltenen Exemplare<br />

der Editio princeps sine loco et anno, Lübeck 1865; F.<br />

BRUNS, in Chron. dt. Städte, 31 (1911) 290-318, zu den<br />

Jahren 1480-1485; in Gombos, Catal., 1 (1937) 683,<br />

Auszüge aus ed. Lindebrog.<br />

Vet. transl. Deutsch: Wendische Chronik. Hyr<br />

begynnet die wendische chronecke, Lübeck o.J., bei M.<br />

Brandts zwischen 1485 und 1490; Frankfurt 1520 (?).<br />

Comm. F. H. GRAUTOFF, Ueber die deutsche<br />

Originalausgabe <strong>des</strong> Chronici Slavici, «Arch.<br />

Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 3 (1821) 387-390; F. H.<br />

GRAUTOFF, Über die älteste gedruckte Chronik der<br />

Stadt und <strong>des</strong> Bistums Lübeck oder das Chronicon<br />

Slavicum in Lindenbrogs Sammlung, in Historische<br />

Schriften, III, Lübeck 1836, pp. 317-343; M.<br />

LAPPENBERG, Über das Chronicon Slavicum, «Arch.<br />

Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 6 (1838) 404-418; E. A. Th.<br />

LASPEYRES, Über Zeitalter und Entstehung <strong>des</strong><br />

Chronicon Slavicum, «Jahrbb. Lan<strong>des</strong>k. Herzogthümer<br />

Schleswig, Holstein, Lauenburg» 9 (1867) 161-225;<br />

3<br />

LORENZ, II (1887 ) 170; F. BRUNS, in Chron. dt.<br />

Städte, 30 (1910) xxxiii-xlii; F. BRUNS, Der dritte Teil<br />

<strong>des</strong> Chronicon Slavicum und sein Verfasser, «Hans.<br />

Geschbll.» 16 (1910) 103-127; R. SPRANDEL, Das<br />

‘Chronicon Slavicum’ von 1485, in Zweisprachige<br />

Geschichtsschreibung im spätmittelalterlichen<br />

Deutschland, cur. R. SPRANDEL, in Wissensliteratur im<br />

Mittelalter, 14, Wiesbaden 1993, pp. 122-128; R.<br />

2<br />

SPRANDEL, in Verf. Lex., XI (2001 ) 329 -331.<br />

Cronica Slavorum<br />

Bearbeitung der Chronik Helmolds von Bosau, q.v.,<br />

bis zum Jahr 1218 durch einen Kanoniker <strong>des</strong> Stifts St.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Blasien in Braunschweig (Niedersachsen, dioec.<br />

Hil<strong>des</strong>heim) um 1295.<br />

Mss. v. Edd., p. 35; Trier, Stadtbibl., Ms. 1999/129.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 30/1 (1896)<br />

35-37, partim.<br />

Comm. v. Edd., pp. 35-37; D. BERG, in WATTENBACH<br />

– SCHMALE, I (1975) 420.<br />

Chronik, Speierische<br />

Deutschsprachige Chronik aus Speyer (Rheinland-<br />

Pfalz) für die Jahre 1407 bis 1476; enthält viele<br />

Urkunden und Briefe.<br />

Mss. v. Comm. GRAF, coll. 87 sq.; Karlsruhe,<br />

Generallan<strong>des</strong>archiv, 65/624, dazu M. KLEIN, Die<br />

Handschriften 65/1-1200 im Generallan<strong>des</strong>archiv<br />

Karlsruhe, in Die Handschriften der Staatsarchive in<br />

Baden-Württemberg, 2, Wiesbaden 1987, pp. 220 sq.,<br />

v. Comm. STUDT, pp. 165-168.<br />

Edd. in Mone, Quell., 1 (1846) 371-520.<br />

3<br />

Comm. v. Edd., pp. 367-371; LORENZ, I (1886 ) 134;<br />

K. GRAF, in Verf. Lex., IX (1995) 87-90, Lit.; B.<br />

STUDT, Neue Zeitungen und politische Propaganda.<br />

Die 'Speyerer Chronik' als Spiegel <strong>des</strong><br />

Nachrichtenwesens im 15. Jahrhundert «Zs. Gesch.<br />

Oberrheins» 143 (1995) 145-219; C. SIEBER-<br />

LEHMANN, Spätmittelalterlicher Nationalismus. Die<br />

Burgunderkriege am Oberrhein und in der<br />

Eidgenossenschaft, in Veröffentlichungen <strong>des</strong><br />

Max-Planck-Instituts für Geschichte, 116, Göttingen<br />

1995, pp. 42-43.<br />

Chronik, Stralsunder<br />

Chronik von Stralsund (Pommern) von 1170 bis 1482,<br />

im 15. Jh. verfaßt.<br />

Mss. v. Comm. WRIEDT, col. 371.<br />

Edd. E. ZOBER, Eine alte Stralsunder Chronik,<br />

Stralsund 1842; G. MOHNIKE-ZOBER, Stralsundische<br />

Chroniken, II, Stralsund 1833, pp. 159-224, Auszüge<br />

aus den Stralsunder Chroniken zu 1230-1521; R.<br />

BAIER, Zwei Stralsundische Chroniken <strong>des</strong> 15.<br />

Jahrhunderts, Stralsund 1893.<br />

Comm. v. Edd. MOHNIKE-ZOBER, pp. xxviii sqq.;<br />

3<br />

LORENZ, II (1887 ) 196; R. BAIER, Bruchstücke einer<br />

stralsundischen Chronik, «Pomm. Jahrbb.» 1 (1900)<br />

54, 70; K. WRIEDT, ‘Stralsunder Chroniken’, in Verf.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 151


2<br />

Lex., IX (1995 ) 371 sq.<br />

Chronik, Stralsundische, a. 1246-1476<br />

Chronik von Stralsund (Pommern), im 16. Jh.<br />

kompiliert. Nur Auszüge davon sind erhalten.<br />

Mss. v. Edd., p. 53; v. Comm. WRIEDT, col. 371.<br />

Edd. R. BAIER, Bruchstücke einer stralsundischen<br />

Chronik, «Pomm. Jahrbb.» 1 (1900) 64-69.<br />

Comm. v. Edd., pp. 53-64, 70-76; K. WRIEDT,<br />

2<br />

‘Stralsunder Chroniken’, in Verf. Lex., IX (1995 ) 371<br />

sq.<br />

Chronik, Stralsundische, a. 844-1495<br />

(Stralsund).<br />

Mss. v. Comm., p. 54; v. Comm. WRIEDT, col. 371.<br />

Edd. R. BAIER, Zwei Stralsundische Chroniken <strong>des</strong> 15.<br />

Jahrhunderts, Stralsund 1893.<br />

Comm. R. BAIER, Bruchstücke einer stralsundischen<br />

Chronik, «Pomm. Jahrbb.» 1 (1900) 54-55; K.<br />

WRIEDT, ‘Stralsunder Chroniken’, in Verf. Lex., IX<br />

2<br />

(1995 ) 371 sq.<br />

Chronik der Strassburger Franziskanerprovinz<br />

auch „Chronik <strong>des</strong> Basler Barfüßerklosters”. Chronik<br />

zur Geschichte der Franziskanerprovinz Straßburg für<br />

die Jahre 1181-1325, verfaßt vermutlich im Konvent<br />

O.F.M. von Basel, <strong>des</strong>sen Angelegenheiten oft erwähnt<br />

werden; ab ca. 1260 selbständig.<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 4349, saec. xv.<br />

Edd. L. LEMMENS, «Röm. Quartalschr.» 14 (1900)<br />

235-255; L. LEMMERS, «Arch. Francisc. hist.» 4 (1911)<br />

671-687.<br />

Comm. v. Edd., pp. 233-235; R. W. WACKERNAGEL,<br />

«Basler Zs. Gesch. Altertumsk.» 1/1 (1901) 147-148;<br />

2<br />

G. P. MARCHAL, in Verf. Lex., I (1979 ) 1260 sq., mit<br />

Lit.<br />

Chronicon Suevicum universale<br />

oder „Schwäbische Weltchronik”, früher auch<br />

„Epitome Sangallensis Hermanni Augiensis”.<br />

Reichschronik für die Jahre 768 bis 1043, im Kern eine<br />

Bearbeitung der Chronik <strong>des</strong> Hermannus Augiensis.<br />

Sehr wahrscheinlich auf der Reichenau (O.S.B.,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Baden-Württemberg, dioec. Konstanz) verfaßt,<br />

stammt sie vielleicht sogar von Hermann selbst.<br />

Neuerdings unterscheidet POKORNY eine ältere und<br />

eine jüngere Textstufe.<br />

Mss. v. Edd. BRESSLAU, pp. 62-63; H. BRESSLAU, «N.<br />

Arch.» 25 (1900) 33-35; v. Edd. LEHMANN-<br />

GLAUNING, pp. 49-50.<br />

Edd. in Sichard, Chron. (1529) 167 sqq., ed. pr., unter<br />

dem Titel Hermanni Augiensis chronicon; H.<br />

BRESSLAU, in M.G.H., SS., 13 (1881) 63-72; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 684-685, Auszüge aus ed.<br />

Bresslau; P. LEHMANN – O. GLAUNING,<br />

Handschriftenbruchstücke der Universitätsbibliothek<br />

und <strong>des</strong> Gregorianum zu München, «Zentralbl.<br />

Biblwes.» Beiheft 72 (1940) 50-60.<br />

Transl. Deutsch: W. PFLÜGER, in Geschschr. dt.<br />

2 4<br />

Vorz., 41 (1892 ,1925 , cur. W. WATTENBACH)<br />

Auszüge im Anschluß an Wipos Gesta Chuonradi II.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 152<br />

imp.<br />

Comm. H. BRESSLAU, Hermann von Reichenau und<br />

die sogenannten Epitome Sangallensis «N. Arch.» 2<br />

(1877) 566-596; H. BRESSLAU, Hermann von<br />

Reichenau, Bernold und die Schwäbische<br />

Weltchronik, «N. Arch.» 8 (1883) 188-190; H.<br />

B RESSLAU, Beiträge zur Kritik deutscher<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> 11. Jahrhunderts, «N. Arch.»<br />

27 (1902) 127-275; J. R. DIETERICH, Die<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> Klosters Reichenau, Giessen<br />

1897; J. R. DIETERICH, Streitfragen der Schrift- und<br />

Quellenkunde <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Marburg<br />

1900; R. HOLTZMANN, Wipo und die schwäbische<br />

Weltchronik, «N. Arch.» 35 (1910) 57-104; J. R.<br />

DIETERICH, in Die Kultur der Abtei Reichenau, cur.<br />

K. BEYERLE, II, München 1925, 773 sqq.; A. DUCH,<br />

Über die Annalen von St. Blasien, «Hist. Vjschr.» 29<br />

(1934) 268-285; G. TANGL, in WATTENBACH –<br />

2<br />

HOLTZMANN, 1/2 (1943 ) 229-232; R. BUCHNER, Der<br />

Verfasser der Schwäbischen Weltchronik, «Dt.<br />

Arch.» 16 (1960) 389-396; A. DUCH, Das<br />

Geschichtswerk Hermanns von Reichenau in seiner<br />

Überlieferung, in H. OESCH, Berno und Hermann von<br />

Reichenau als Musiktheoretiker, in Publikationen der<br />

Schweizer Musikforschenden Gesellschaft» II/9, Bern<br />

1961; WATTENBACH – HOLTZMANN – SCHMALE, I<br />

(1967) 231 sq., WATTENBACH – HOLTZMANN –<br />

SCHMALE, III (1971) 143* sq.; I. S. ROBINSON, Die<br />

Chronik Hermanns von Reichenau und die


Reichenauer Kaiserchronik, «Dt. Arch.» 36 (1980) 84-<br />

136; R. POKORNY, Das Chronicon Wirziburgense,<br />

seine neuaufgefundene Vorlage und die Textstufen der<br />

Reichenauer Chronistik <strong>des</strong> 11. Jahrhunderts, «Dt.<br />

Arch.» 57 (2001) 63-93, 451-499.<br />

Chronicon Sundense<br />

Chronik von etwa 1250 bis 1436, entstanden im<br />

Franziskanerkonvent O.F.M. von Stralsund<br />

(Pommern). Die Chronik ist verloren, aber in<br />

Auszügen späterer Benutzer bekannt.<br />

Comm. K. KOPPMANN, «Hans. Geschbll.» (1872) 163<br />

3<br />

sqq.; LORENZ, II (1887 ) 196; R. GEERDS, Das<br />

Chronicon Sundense, Diss. Leipzig 1889; R. BAIER,<br />

Bruchstücke einer stralsundischen Chronik, «Pomm.<br />

Jahrbb.» 1 (1900) 55; K. WRIEDT, ‘Stralsunder<br />

2<br />

Chroniken’, in Verf. Lex., IX (1995 ) 371 sq.<br />

Chronicon Tegernseense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Tegernsee (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Freising), von der nur zwei Fragmente zu den<br />

Jahren 1347 und 1445 erhalten sind.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 29100, von<br />

Oefele aus Deckeln der Handschrift München,<br />

Staatsbibl., germ. 225, gelöste Fragmente, dazu K.<br />

SCHNEIDER, Die <strong>deutschen</strong> Handschriften der<br />

Bayerischen Staatsbibliothek München: Cgm 201- 350,<br />

Wiesbaden 1970, p. 87.<br />

Edd. in Oefele, 1 (1763) 630-632.<br />

Chronica dominorum abbatum huius Tegernseensis<br />

monasterii<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Tegernsee (O.S.B., Bayern,<br />

dioec. Freising), verfaßt bald nach 1461, mit einer<br />

Fortsetzung bis zum Jahr 1500.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 1072, ff. 13 v-<br />

42, Autograph saec. xv, dazu Comm. BAUMANN, pp.<br />

251-252 und SCHMEIDLER.<br />

Edd. Kritische Edition nicht vorhanden; in Pez, Thes.,<br />

3/3 (1721) 497-551, unter dem Titel Chronicon<br />

monasterii Tegernseensis.<br />

Comm. F. L. BAUMANN, De Bertholdo et Ulrico<br />

abbatibus Tegernseensibus, «Arch. Zs.» N. S., 11<br />

(1904) 253-254; R. BAUERREIS, Die geschichtlichen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Einträge <strong>des</strong> Andechser Missale, «Stud. Mitt.<br />

Benediktinerord.» 47 (1929) 433-439; B.<br />

SCHMEIDLER, Studien zur Geschichtsschreibung <strong>des</strong><br />

Klosters Tegernsee vom 11 .-16. Jahrhundert, in<br />

Schriftenreihe zur bayerischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 20,<br />

München 1935, pp. 3-58, 89-94; R. BAUERREIS,<br />

Albert von Tegernsee und die Tegernseer<br />

Geschichtsschreibung, «Stud. Mitt. Benediktinerord.»<br />

54 (1936) 7-14; B. SCHMEIDLER, Albert von Diessen<br />

und die Geschichtsschreibung von Tegernsee, «Zs.<br />

bayer Lan<strong>des</strong>gesch.» 10 (1937) 65-92; J.<br />

WEISSENSTEINER, Tegernsee, die Bayern und<br />

Österreich. Studien zu Tegernseer <strong>Geschichtsquellen</strong><br />

und der bayerischen Stammessage, in Arch. österr.<br />

Gesch., 133, Wien 1983, pp. 21 sq.<br />

Chronik der Stadt Thorn, Älteste<br />

Chronikon von Thorn/Toruñ für die Jahre 1350 bis<br />

1528. Es gibt zwei Fassungen sowie eine Fortsetzung<br />

bis 1593.<br />

Mss. Toruñ, Ksi¹¿nica Miejca 39, früher<br />

Gymnasialbibl., R. nr. 15 quart., Fassung I; Toruñ,<br />

Ksi¹¿nica Miejca 34, früher R. nr. 9 quart., Fassung<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 153<br />

II.<br />

Edd. R. TOEPPEN, Die älteste Thorner Stadtchronik,<br />

«Zs. westpreuss. Geschver.» 42 (1900) 121-181,<br />

Fassung I; R. TOEPPEN, Die jüngere Redaction der<br />

Thorner Stadtchronik mit Fortsetzung für 1548-1593,<br />

«Zs. westpreuss. Geschver.» 44 (1902) 162-173, 173-<br />

206, Fassung II mit Fortsetzung.<br />

Comm. v. Edd. TOEPPEN (1900) 119-120 und (1902)<br />

161; R. RUCINSKI, Eine neue Editionsreihe zur<br />

Geschichte der Stadt Thorn, in Quellenvielfalt und<br />

editorische Methoden, cur. M. THUMSER, Toruñ<br />

2003, p. 178.<br />

Chronica Thuringorum<br />

auch „Historia de landgraviis Thuringiae Pistoriana<br />

auctore monacho O.P.” oder „Anonymi<br />

Erphesfordensis historia de landgraviis Thuringiae”.<br />

Chronik der Landgrafen von Thüringen,<br />

Berichtszeitraum von 28 bis 1430, verfaßt von einem<br />

Dominikanermönch O.P. aus Eisenach (Thüringen).<br />

Mss. München, Staatsbibl., Clm 593, 1507 Abschrift<br />

von Hartmann Schedels Hand; Jena, Universitäts- und


Lan<strong>des</strong>bibl., Ms. Bud. q. 12; Hannover, Gottfried<br />

Wilhelm Leibniz Bibl. – Niedersächsische Lan<strong>des</strong>bibl.,<br />

Ms XIII 780, saec. xvii; Abschrift danach Göttingen,<br />

Staats- und Universitätsbibl., Böhmer 14, um 1740; O.<br />

HOLDER-EGGER, Studien zu Lambert von Hersfeld I,<br />

«N. Arch.» 19 (1894) 141-213, hier 154-156; v.<br />

Comm. HOLDER-EGGER, pp. 377-378 und BALTZER,<br />

pp. 2-24.<br />

Edd. in Pistorius, Script. rer. Germ., 1 (1583) 908-955;<br />

in Pistorius – Struve, 1 (17314) 1296-1365; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 264-265, Auszüge aus ed.<br />

Pistorius-Struve.<br />

Comm. O. POSSE, Die Reinhardsbrunner<br />

Geschichtsbücher. Eine verlorene Quellenschrift und<br />

ihr Verhältnis zu der späteren thüringischen<br />

Geschichtsschreibung, Erfurt 1871, pp. 26 sqq.; O.<br />

H OLDER-EGGER, Studien zu Thüringischen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>, I. Ueber die Thüringischen<br />

Landgrafengeschichten, «N. Arch.» 20 (1895) 376-<br />

421; M. BALTZER, Zur Kunde thüringischer<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> 14. und 15. Jahrhunderts,<br />

besonders ihrer handschriftlichen Überlieferung, «Zs.<br />

Thüring. Gesch.» N. S., 10 (1897) 2-24; E. HÜMPFNER,<br />

Heinrich von Friemar, «Zs. Thüring. Gesch.» N. S., 22<br />

(1914) 49-64; J.-M. MOEGLIN, Sentiment d’identité<br />

regionale et historiographie en Thuringe à la fin du<br />

Moyen Age, in Identité régionale et conscience<br />

nationale en France et en Allemagne du Moyen Age à<br />

l’époque moderne, cur. R. BABEL – J.-M. MOEGLIN, in<br />

Beihefte der Francia, 39, Sigmaringen 1997, pp. 352-<br />

363; S. WEIGELT, Johannes Rothe – Thüringische<br />

Lan<strong>des</strong>chronik und Eisenacher Chronik, in Deutsche<br />

Texte <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 87, Berlin 2007, pp xxii-xxiii.<br />

Chronicon Tielense<br />

Chronik der Stadt Tiel (Gelderland, Niederlande), eine<br />

wichtige Quelle zur niederländischen Geschichte, v. a.<br />

im 14. und 15. Jh. Nur der letzte von den sechs Teilen<br />

<strong>des</strong> Werks ist ediert; er behandelt die Geschichte der<br />

Bischöfe von Utrecht, der Grafen und Herzöge von<br />

Geldern und Holland bis zur Mitte <strong>des</strong> 15. Jh.<br />

Mss. Tiel, Gemeente Archief, 1870; Warmond,<br />

Theologicum, 93. H. 10. d., nur die Jahre 1304-1459;<br />

v. Comm. CARASSO-KOK, p. 210, weitere<br />

Handschriften.<br />

Edd. J. D. VAN LEEUWEN, Traiecti ad Rhenum 1789.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Comm. H. P. COSTER, De Kroniek van Johannes de<br />

Beka, Utrecht 1914, pp. 57-72; ROMEIN (1932) 126-<br />

129; BRUCH (1956) 50-52; H. BRUCH, Het Chronicon<br />

Tielense, de Annales Tielenses en Johannes de Beke<br />

en nogmaals het quasi-Necrologium Egmundanum<br />

«Tijdschr. Gesch.» 77 (1964) 317-321; M.<br />

CARASSO-KOK, Repertorium van verhalende<br />

historische bronnen uit de middeleeuwen:<br />

heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in<br />

Nederland geschreven verhalende bronnen in<br />

Bibliografische Reeks van het Nederlands Historisch<br />

Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, pp. 209-211.<br />

Chronicon Dominicanorum in Tremonia<br />

Unedierte Chronik <strong>des</strong> Dominikanerkonvents O.P. in<br />

Dortmund (Nordrhein-Westfalen); behandelt in<br />

Annalenform die Geschichte <strong>des</strong> Konvents und der<br />

Stadt zwischen 1221 und 1543.<br />

Mss. Dortmund, Stadtarch., Berswordt. 3, ff. 1-33 v,<br />

saec. xvi, Berlin, Staatsbibl., Bor. fol. 571, pp. l-85,<br />

saec. xvii, dazu Comm., pp. xxvi-xxvii; Paderborn,<br />

Erzbischöfliche Akademische Bibl, Pa 102, ca. 1600,<br />

nur Auszüge, dazu U. HINZ, Die mittelalterlichen<br />

Handschriften in Paderborn in Ein Jahrhundert<br />

Akademische Bibliothek Paderborn, cur. K. HENGST,<br />

Paderborn 1996, neue Version unter<br />

http://www.akthb.de/eab_html/h.htm (15.5.2007).<br />

Comm. J. HANSEN, in Chron. dt. Städte, 20 (1887)<br />

xxvi-xxx, 171 sq.<br />

Chronicon Treverense<br />

auch ‘Chronicon quadripartitum I (usque 1354)’.<br />

Unedierte Trierer Chronik <strong>des</strong> 14. Jh.<br />

Mss. K. O. MÜLLER, Eine neue Handschrift<br />

(Bruchstück) der Trierer Chronik (14. Jahrhundert),<br />

«Hist. Jahrb.» 62-69 (1942-1949) 658-662, dort<br />

Hinweis auf weitere Hss.; v. Comm. MÜLLER, p. 156.<br />

Comm. M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 156, 165, 315-319.<br />

Chronica universalis Turicensis<br />

oder „Züricher Weltchronik”. Bearbeitung und<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 154


Fortsetzung der Chronik Ottos von St. Blasien, q.v.,<br />

1285/87 verfaßt. Schwerpunkt ist die Zürcher und<br />

Schweizer Geschichte.<br />

Mss. v. Edd. HOFMEISTER, pp. 91 sqq.<br />

Edd. R. WILMANS, in M.G.H., SS., 20 (1868) 175 sq.<br />

n*., 117 n*., 184 n*., 191 sq. n*., teilweise auch pp.<br />

334-337, Jahre 1209-1274 oder 1277; G. WAITZ, «N.<br />

Arch.» 4 (1879) 39-41, Teiledition; A. HOFMEISTER, in<br />

M.G.H., Script. rer. Germ., [47] (1912) 100-115, zum<br />

größeren Teil.<br />

Transl. Deutsch: R. ABEGG – P. STOTZ, Prinzessinnen<br />

oder Heilige? Berta und Hildegard in der Zürcher<br />

Weltchronik (Ende 13. Jh.), in Turicensia Latina.<br />

Lateinische Texte zur Geschichte Zürichs aus<br />

Altertum, Mittelalter und Neuzeit, cur. P. STOTZ – D.<br />

VITALI, Zürich 2003, pp. 91-94, mit Lit.<br />

Comm. v. Edd. HOFMEISTER, pp. 88-100; G. M[EYER]<br />

VON K[NONAU], Die Chronica universalis Turicensis<br />

aus dem Ende <strong>des</strong> XIII. Jahrhunderts, «Anz. Schweiz.<br />

Gesch.» 11 (1912) 334-33; A. RITSCHER, Literatur und<br />

Politik im Umkreis der ersten Habsburger. Dichtung,<br />

Historiographie und Briefe am Oberrhein, in<br />

Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte.<br />

Studien und Texte, 4, Frankfurt a. M. u.a. 1992, pp.<br />

228-230; A. SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser<br />

Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

historischen Instituts beim österreichischen<br />

Kulturinstitut in Rom, I, Abhandlungen, 11 (1999)<br />

572; E. CLEMENS, Luxemburg-Böhmen, Wittelsbach-<br />

Bayern, Habsburg-Österreich und ihre genealogischen<br />

Mythen im Vergleich, Trier 2001, pp. 233-236.<br />

Cronica <strong>des</strong> Koninks Sigmundus zu Ungern<br />

Geschichte Kg. Sigismunds († 1437) bis zum Jahr<br />

1404; Teil einer Kölner Chronik bis zum Jahr 1419.<br />

Autor war wohl ein Kölner Bürger mit Verbindungen<br />

nach Ungarn.<br />

Mss. København, Kongelige Bibl., GKS 666, saec. xv;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2707.<br />

Edd. H. CARDAUNS, «Forsch. dt. Geseh.» 16 (1876)<br />

339-350.<br />

3<br />

Comm. v. Edd., pp. 337-338; LORENZ, II (1887 ) 303;<br />

2<br />

W. STELZER, in Verf. Lex., I (1979 ) 1250.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Chronik, Urschweizerische<br />

Von dieser Schweizer Chronik ist nur ein Auszug<br />

erhalten, der Ähnlichkeit zur Chronik der Stadt Bern,<br />

q.v., aufweist. Inc.: «Dise volgende verzeichnuss ist<br />

genommen uss...».<br />

Mss. Luzern, Bürgerbibl., Msc. 101, f. 279.<br />

Edd. R. DURRER, «Anz. schweiz. Gesch.» 13 (1915)<br />

168-169, cum comm.<br />

Chronicon Vedastinum<br />

Kompilation zur Weltgeschichte bis zum Jahr 899 aus<br />

dem Kloster St-Vaast in Arras (O.S.B., Pas de Calais,<br />

dioec. Arras), verfaßt entweder Ende 11. Jh. oder ,<br />

nach VON DEN BRINKEN, in der zweiten Hälfte <strong>des</strong> 10.<br />

Jahrhunderts.<br />

Mss. Douai, Bibl. munic., 753, saec. xi ex.<br />

Edd. C. DESHAISNES, Les Annales de Saint-Bertin et<br />

de Saint-Vaast, in Soc. hist. Fr., (1871) 361-404; G.<br />

WAITZ, in M.G.H., SS., 13 (1881) 677-709.<br />

Comm. v. Edd. WAITZ, pp. 674-677; MOLINIER, I<br />

(1901) 247 nr. 802; II (1902) 160; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN, I/1 (1938) 120; A. D. VON DEN<br />

BRINCKEN, Studien zur lateinischen Weltchronistik<br />

bis in das Zeitalter Ottos von Freising, Düsseldorf<br />

1957, pp. 141-144; WATTENBACH – LEVISON – LÖWE,<br />

V (1973) 536 sq; R. STEINACHER, Studien zur<br />

vandalischen Geschichte. Die Gleichsetzung der<br />

Ethnonyme Wenden, Slawen und Vandalen vom<br />

Mittelalter bis ins 18. Jahrhundert, Diss. Wien 2002,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 155<br />

p. 62.<br />

Chronicon episcoporum Verdensium<br />

Chronik der Bischöfe von Verden von 787 bis 1480.<br />

In der heute Dresdener Reinschrift im Grundstock bis<br />

1331 geführt, im ausgehenden 14. Jhd. bis 1367 und<br />

schließlich zwischen 1480 und 1490 ein drittes Mal<br />

zeitgenössisch erweitert. Eine zweite Fassung (rec. B)<br />

reicht bis zum Pontifikat von Johannes III. (1426-<br />

1470). Sie übernahm den Grundstock bis 1331 aus der<br />

Dresdener Reinschrift, ergänzte und veränderte den<br />

zunächst bis 1426 geführten Text jedoch<br />

eigenständig. Die Dresdner Reinschrift zeichnet sich<br />

durch 47 qualitätvolle Portraits der Bischöfe und<br />

Karls d. Gr. als angeblichem Bistumsgründer aus.<br />

Mss. Dresden, Sächsische Lan<strong>des</strong>bibl. – Staats- und


Universitätsbibl., H. 193, ff. 2-49, saec. xiv-xv,<br />

Reinschrift, Volldigitalisat unter<br />

http://digital.slub-dresden.de/sammlungen/werkansic<br />

ht/281184275 [Stand 11.1.2010]; Teilabschrift danach<br />

Lüneburg, Ratsbücherei, Hist. C 2° 45, ff. 149v-160v,<br />

saec. xiv-xv, rec. B.; Hannover, Niedersächsische<br />

Lan<strong>des</strong>bibl., Ms XXIII 1144, ff. 38r-48v, saec. xv, rec.<br />

B, Abschrift <strong>des</strong> Lüneburger Ms.; Hannover,<br />

Niedersächsische Lan<strong>des</strong>bibl., Ms XXIII 1141, pp. 1-<br />

64, saec. xviii, Abschrift <strong>des</strong> Lüneburger Ms.<br />

Edd. GEBHARD, in J. H. PRATJE, Altes und Neues aus<br />

den Herzogtümern Bremen und Verden, X, Stade<br />

1779, pp. 179-196, nach Hannover ... Ms XXIII 1144;<br />

in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 2 (1710) 211-222,<br />

nach dem Dresdener Ms.; in Gombos, Catal., 1 (1937)<br />

556, Auszüge aus ed. Leibniz; Chronicon episcoporum<br />

Verdensium. Die Chronik der Verdener Bischöfe, cur.<br />

Th. VOGTHERR, in Schriftenreihe <strong>des</strong><br />

Landschaftsverban<strong>des</strong> der ehemaligen Herzogtümer<br />

Bremen und Verden, 10, Stade 1998, mit dt. Übers.<br />

und Kommentar.<br />

Comm. K. E. H. KRAUSE, Dietrich von Niem, Konrad<br />

von Vechta, Konrad von Soltau, Bischöfe von Verden<br />

1395-1407, «Forsch. dt. Gesch.» 19 (1879) 592-610,<br />

hier 596-599, mit unhaltbaren, aber breit rezipierten<br />

Hypothesen; F. WICHMANN, Untersuchungen zur<br />

älteren Geschichte <strong>des</strong> Bistums Verden, «Zs.<br />

Niedersachsen» (1904) 275-340; (1905) 1-30 146-190;<br />

E. HEYKEN, Die Ebstorfer Märtyrerlegende nach der<br />

Dresdener Handschrift <strong>des</strong> Chronicon Episcoporum<br />

Verdensium, «Nieders. Jahrb.» 46/47 (1974/75) 1-22,<br />

fundiert gegen Krauses Irrtümer; E. HEYKEN,<br />

Chroniken der Bischöfe von Verden aus dem 16.<br />

Jahrhundert, in Veröffentlichungen <strong>des</strong> Instituts für<br />

historische Lan<strong>des</strong>forschung der Universität Göttingen,<br />

20, Hil<strong>des</strong>heim 1983, pp. 1-6; M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 96-<br />

102; H. FLACHENECKER, Das Bild der Ortskirche in<br />

mittelalterlichen Bistumschroniken. Zur<br />

Traditionsbildung zwischen Bischofskatalog,<br />

Bistumschronik und Bistumsstatistik, «Röm.<br />

Quartalschr.» 95 (2000) 160-162.<br />

Chronicon Veterocellense<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

auch „Compendium historiarum”. Chronik <strong>des</strong><br />

Klosters Altenzelle/Altzella (O.Cist., Sachsen, dioec.<br />

Meißen) bis zum Jahr 1261, mit einer Fortsetzung bis<br />

1316, zum größten Teil entnommen aus der Chronica<br />

minor auctore Minorita Erphordensi, q.v. Zur<br />

Bibliothek von Altenzelle s. Die Zistezienser und ihre<br />

Bibliotheken. Buchbesitz und Schriftgebrauch <strong>des</strong><br />

Klosters Altzelle im europäischen Vergleich, cur. T.<br />

GRABER – M. SCHATTKOWSKY, in Schriften zur<br />

sächsischen Geschichte und Volkskunde, 28, Leipzig<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 156<br />

2008.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER (1899) 498,704.<br />

Edd. O. HOLDER-EGGER, Ueber eine Chronik aus<br />

Altzelle, «N. Arch.» 6 (1881) 409-414, Fragmm.; O.<br />

HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script. rer. Germ., [42]<br />

(1899) 705-707, nur Fortsetzung.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER (1881) 401-414 und<br />

(1899) 498-499, 704-705; B. MARQUIS, Meißnische<br />

Geschichtsschreibung <strong>des</strong> späten <strong>Mittelalters</strong> (ca.<br />

1215-1420), München 1998, pp. 43-48.<br />

Chronicon Vulturnense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters S. Vincenzo am Volturno<br />

(O.S.B., Campania) vom 8. Jh. bis zum Jahr 1076 mit<br />

einzelnen Nachträgen bis zur Mitte <strong>des</strong> 12. Jh.<br />

Vorangestellt sind Kataloge der Kaiser und Päpste,<br />

enthalten sind auch die Texte von 207 Urkunden <strong>des</strong><br />

8. bis 12. Jh. Der größte Teil <strong>des</strong> Werks stammt von<br />

dem Mönch Johannes (ab 1139 Abt <strong>des</strong> Klosters), der<br />

die Arbeit daran um 1115 aufgenommen hat und sich<br />

auf mehrere Helfer stützte. Im 16. Jh. hat noch der<br />

Abt C. Costa einige Nachrichten zum 13. und 14. Jh.<br />

hinzugefügt.<br />

Mss. V. FEDERICI, Ricerche per l'edizione del<br />

'Chronicon Vulturnense' del monaco Giovanni, «Bull.<br />

Ist. stor. ital.» 53 (1939) 147-236.<br />

Edd. in Duchesne, Hist. Franc, script., 3 (1641) 672-<br />

702, Auszüge; in Muratori, R.I.S., 1/2 (1725) 325-<br />

2<br />

523; in Rec. hist. Gaules, 7 (1870 ) 238-240, Auszüge;<br />

V. FEDERICI, in Fonti stor. Italia, 58 (1925-1940); 59<br />

(1925); 60 (1938) 3-121.<br />

Comm. A. MUÑOZ, Le miniature del 'Chronicon<br />

Vulturnense', «Bull. Ist. stor. ital.» 30 (1909) 57-90,<br />

dort Facss.; v. Edd. FEDERICI 58 (1940) vii-xxiv; V.<br />

FEDERICI, L'origine del monastero di S. Vincenzo<br />

secondo il prologo di Autperto e il 'Libellus


constructionis Farfensis', «Studi di storia e diritto in<br />

onore di Carlo Calisse», III, Milano 1940, pp. 3-14; V.<br />

FEDERICI, Ricerche per l'edizione del 'Chronicon<br />

Vulturnense' del monaco Giovanni, «Bull. Ist. stor.<br />

ital.» 57 (1941) 71-87, 104-114; 61 (1949) 67-123,173-<br />

180; H. HOFFMANN, Das Chronicon Vulturnense und<br />

die Chronik von Montecassino, «Dt. Arch.» 22 (1966)<br />

179-196; A. PRATESI, Il ‘Chronicon Vulturnense’ del<br />

monaco Giovanni, in Una grande abbazia<br />

altomedievale nel Molise: San Vincenzo al Volturno.<br />

Atti del I Convegno di studi sul Medioevo meridionale,<br />

in Misellanea Cassinese, 51, Montecassino 1985, pp.<br />

221-231; F. AVAGLIANO, In margine all'edizione del<br />

‘Chronicon Vulturnense’. Da un carteggio inedito del<br />

Federici col duca Enrico Catenario, in Una grande<br />

abbazia altomedievale nel Molise: San Vincenzo al<br />

Volturno. Atti del I Convegno di studi sul Medioevo<br />

meridionale, in Misellanea Cassinese, 51,<br />

Montecassino 1985, pp. 381-423.<br />

Kroniek der Heren van Waardenburg<br />

auch „Aantekeningen over de heren van<br />

Waardenburg”. Chronik in niederländischer Sprache<br />

aus der Mitte <strong>des</strong> 15. Jh. über die Geschichte der<br />

Herren von Waardenburg (Gelderland, Niederlande)<br />

a<br />

Mss. Arnhem, Rijksarchief, Ch. no. 2 L e, heute<br />

Arnhem, Hertogelijk Archief, voorl. Inv. no 25.<br />

Edd. J. GERDES OOSTERBEEK, «Geldersche<br />

Volksalmanak» (1874) 7 sqq., Ed. wertlos, nur<br />

Fragmm.; P. N. VAN DOORNINCK, in Werken «Geke»,<br />

5 (1904) 50-56.<br />

Comm. v. Edd. VAN DOORNINCK, p. 48; M.<br />

CARASSO-KOK, Repertorium van verhalende<br />

historische bronnen uit de middeleeuwen:<br />

heiligenlevens, annalen, kronieken en andere in<br />

Nederland geschreven verhalende bronnen in<br />

Bibliografische Reeks van het Nederlands Historisch<br />

Genootschap, 2, 's-Gravenhage 1981, pp. 125 sq.<br />

Chronicon Waldhusanum breve<br />

Kurze Chronik <strong>des</strong> Stifts Waldhausen (O.Can.S.Aug.,<br />

Oberösterreich, dioec. Passau) von 1148 bis 1170 mit<br />

einer Liste der Pröpste von Heinrich I. bis Konrad<br />

Schratt († 1530). Verwendet wurde die Chronik auch<br />

in den Annales monasterio Claustroneoburgensi<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

attributi, q.v.<br />

Mss. Handschrift Waldhausen, saec. xiii, aus der<br />

Duelli das Werk edierte, ist heute verschollen, v. Edd.<br />

DUELLI, Vorbemerkung.<br />

Edd. in Duelli, Misc., 1 (1723) 56-58.<br />

Comm. E. KLEBEL, Die Fassungen und Handschriften<br />

der Österreich. Annalistik, «Jahrb. Lan<strong>des</strong>k.<br />

Niederösterr.» N. Ser., 21 (1928) 90-91; LHOTSKY<br />

(1963) 190.<br />

Chronik von Weihenstephan<br />

Eine deutsche Bearbeitung der Flores Temporum, q.v.<br />

und ihrer ersten Fortsetzung, je nach Fassung von<br />

Erschaffung der Welt bis 1436, 1462, 1469 oder 1474<br />

reichend. Ursprünglich kompiliert kurz nach 1433,<br />

dann verschiedene Fortsetzungen. Nur in einer dieser<br />

Fassungen gibt es Bezüge zum Koster Weihenstephan<br />

bei Freising (O.S.B., Bayern, dioec. Freising).<br />

Mss. v. Comm., pp. 3-12; v. Edd. KRÄMER, pp. 27-65.<br />

Edd. J. Ch. VON ARETIN, Die älteste Sage über die<br />

Geburt und Jugend Karls <strong>des</strong> Grossen, München<br />

1803, Auszüge; S. KRÄMER, Die sogenannte<br />

Weihenstephaner Chronik. Text und Untersuchung, in<br />

Münchener Beiträge zur Mediävistik und<br />

Renaissance-Forschung, 9, München 1972, pp. 69-<br />

245, ohne den Karlsteil.<br />

Comm. O. FREITAG, Die sogenannte Chronik von<br />

Weihenstephan. Ein Beitrag zur Karlssage, in<br />

Hermaea. Ausgewählte Arbeiten aus dem<br />

germanistischen Seminar zu Halle, l, Halle 1905, nur<br />

der erste Teil erschien als Diss. Halle 1904, dazu G.<br />

LEIDINGER, «Forsch. Gesch. Bayerns» 13 (1905) 310<br />

sq.; v. Edd. KRÄMER, pp. 5-27, 246-303; St. DICKER,<br />

Lan<strong>des</strong>bewußtsein und Zeitgeschehen. Studien zur<br />

bayerischen Chronistik <strong>des</strong> 15. Jahrhunderts, in Norm<br />

und Struktur, 30, Köln – Weimar – Wien, pp. 220-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 157<br />

221.<br />

Chronik <strong>des</strong> St. Clarenklosters zu Weissenfels<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters O.S.Clarae in Weißenfels<br />

(Sachsen-Anhalt, dioec. Naumburg) von 1284 bis<br />

1345.<br />

Mss. Dresden, Sächs. Lan<strong>des</strong>bibl., Ms. a 29 und L<br />

364, davon Digitalisat unter<br />

http://digital.slub-dresden.de/sammlungen/werkansic


ht/274270560/0/; v. Edd. LEPSIUS, p. 48; G. H. PERTZ,<br />

Die Handschriften <strong>des</strong>... Archivs zu Dresden «Arch.<br />

Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 8 (1838) 228, nr. 20; v. Edd.<br />

O P E L , p p . 3 7 3 - 3 7 4 ;<br />

www.handschriftencensus.de/werke/2576.<br />

Edd. K. P. LEPSIUS, «N. Mitt. thür.-sächs. Ver.» 3/2<br />

(1837) 45, Auszüge; J. O. OPEL, «N. Mitt. thür.-sächs.<br />

Ver.» 11 (1865) 384-412, aus Hs. Dresden.<br />

Comm. K. P. LEPSIUS, Historische Nachricht von dem<br />

St. Clarenkloster zu Weissenfels nach einer<br />

Handschrift <strong>des</strong> 14. Jahrhunderts und nach<br />

urkundlichen Quellen, in Kleine Schriften, II,<br />

Magdeburg 1854, pp. 231-275; B. MARQUIS,<br />

Meißnische Geschichtsschreibung <strong>des</strong> späten<br />

<strong>Mittelalters</strong> (ca. 1215-1420), München 1998, pp. 91-<br />

125.<br />

Cronicon, Wendisches<br />

Eigentlich „Eyn kort uttoch der Wendischen Cronicon<br />

van etliken scheften disser lande und stede”. Chronik<br />

in niederdeutscher Sprache von 801 bis 1470 bzw.<br />

1535.<br />

Mss. v. Edd. LAPPENBERG, pp. xxxviii-xliii; K. E. H.<br />

KRAUSE, Die Handschrift von Mathias Reder's<br />

Hamburgischer Chronik und ein gleichzeitiges<br />

historisches Lied, «Zs. Hamburg. Gesch.» 5 (1866)<br />

574-579, erneut in «Programm <strong>des</strong> Gymnasiums zu<br />

Rostock» (1873) 9 sqq.<br />

Edd. J. LAPPENBERG, in Hamburgische Chroniken, 4<br />

(1861) 229-320; R. SPRANDEL, ‘Chronicon<br />

Sclavicum’/’Wen<strong>des</strong>che Kroneke’, in Verf. Lex., XI<br />

2<br />

(2001 ) 329 sq.<br />

Chronicon Wirziburgense<br />

Chronik von der Erschaffung der Welt bis zum Jahr<br />

1057, nach POKORNY Mitte 11. Jh. in Bamberg<br />

entstanden nach einer Vorlage vermutlich<br />

Regensburger Provenienz; letztlich fußend auf der<br />

Chronik <strong>des</strong> Hermannus Augiensis, q.v., bzw. dem<br />

Chronicon Suevicum universale, q.v.<br />

Mss. G. WAITZ, «N. Arch.» 3 (1878) 192; H.<br />

BRESSLAU, «N. Arch.» 21 (1896); A. DUCH, Eine<br />

verkannte Handschrift <strong>des</strong> Chronicon Wirziburgense,<br />

«Dt. Arch.» 8 (1951) 488-497.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 6 (1844) 17-32, mit<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Karolingergenealogie; in Migne, PL, 154, coll. 459-<br />

496; in Gombos, Catal., 1 (1937) 692-693, Auszüge<br />

aus ed. Waitz.<br />

Comm. W. SCHUMM, Die Jahrbücher <strong>des</strong> Sanct-<br />

Albansklosters in Mainz, Göttingen 1872; A.<br />

SCHÄFFLER, Der älteste Würzburger Bischofskatalog,<br />

«Arch. Zs.» 3 (1878) 275-293; 4 (1879) 50-65; G.<br />

B UCHHOLZ, Die Würzburger Chronik, eine<br />

quellenkritische Untersuchung, Leipzig 1879; G.<br />

BUCHHOLZ, Ekkehard von Aura. Untersuchungen zur<br />

<strong>deutschen</strong> Reichsgeschichte unter Heinrich IV. und<br />

Heinrich V., I, Leipzig 1888, pp. 269-271; H.<br />

B RESSLAU, Die Quellen <strong>des</strong> Chronicon<br />

Wirziburgense, «N. Arch.» 25 (1900) 11-35; J. R.<br />

D IETERICH, Streitfragen der Schrift- und<br />

Quellenkunde <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong>, Marburg<br />

1900, pp. 67-75; H. BRESSLAU, Noch einmal das<br />

Chronicon Wirziburgense und Hermann von<br />

Reichenau, «N. Arch.» 26 (1901) 241-253;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, I/3 (1940) 477-478,<br />

*143 sq.; v. Mss. DUCH; F.-J. SCHMALE, Zur<br />

Abfassungszeit von Frutolfs Weltchronik, «Ber. Hist.<br />

Ver. Bamberg» 102 (1966) 81-87; F.-J. SCHMALE,<br />

Die Reichenauer Weltchronistik, in Die Abtei<br />

Reichenau. Neue Beiträge zur Geschichte und Kultur<br />

<strong>des</strong> Inselkosters, cur. H. MAURER, in Bodensee-<br />

Bibliothek, 20, Sigmaringen 1974, pp. 151-155; O.<br />

GSCHWANTLER, Die Heldensagen-Passagen in den<br />

Quedlinburger Annalen und in der Würzburger<br />

Chronik, in Linguistica et Philologica. Gedenkschrift<br />

für Björn Collinder, cur. O. GWANTLER – K. RÉDEI –<br />

H. REICHERT, in Philologica Germanica, 6, Wien<br />

1984, pp. 161-170; R. POKORNY, Das Chronicon<br />

Wirziburgense, seine neuaufgefundene Vorlage und<br />

die Textstufen der Reichenauer Chronistik <strong>des</strong> 11.<br />

Jahrhunderts, «Dt. Arch.» 57 (2001) 63-93, 451-499;<br />

M. GIESE, in M.G.H., Script. rer. Germ., 72 (2004)<br />

270-274.<br />

Chronicon Wirziburgense, a. 688-1466 eigentlich<br />

„Epitheton episcoporum Herbipolensium”.<br />

Geschichte der Bischöfe von Würzburg 688-1466 mit<br />

einer Fortsetzung bis 1617.<br />

Mss. v. Comm. WENDEHORST; v. Comm. MÜLLER, p.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 158<br />

79.<br />

Edd. in Eckhart, Comment., 1 (1729) 816-824,


Auszug, unter dem Titel Anonymi Chronicon<br />

Wirceburgense anno 1340 conscriptum.<br />

Comm. S. KRÜGER, «Dt. Arch.» 10 (1953-1954) 124-<br />

125; A. WENDEHORST, in Germania Sacra, N. F. I/1:<br />

Das Bistum Würzburg, l, Berlin 1962, p. 5; M.<br />

M ÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 79, 83 sq.<br />

Chronicon Wirziburgense breve<br />

Kurze Chronik von Ks. Karl d. Gr. bis Ks. Karl IV. mit<br />

einer Fortsetzung von 1336 bis 1430; eine Kompilation<br />

aus dem „Liber de ortu, cursu et occasu Karoli magni<br />

et suorum successorum imperatorum et regum<br />

Romanorum” <strong>des</strong> Lupold von Bebenburg, q.v., und aus<br />

„De chronicis temporum hominum modernum” <strong>des</strong><br />

Michael de Leone, q.v.<br />

Mss. Jena, Univ. Bibl., Cod. Sagiattar. nr. 12 chart,<br />

dazu Comm. KRÜGER, p. 105 sq.<br />

Edd. Ch. G. BUDER, Nützliche Sammlung<br />

verschiedener meistens ungedruckter Schriften,<br />

Frankfurt-Leipzig 1735, pp. 456-473.<br />

Comm. S. KRÜGER, Untersuchungen zum sogenannten<br />

Liber privilegiorum <strong>des</strong> Lupold v. Bebenberg, «Dt.<br />

Arch.» 10 (1953-1954) 101-120; G. KORNRUMPF,<br />

2<br />

Michael de Leone, in Verf. Lex., VI (1987 ) 494 sq.<br />

Chronicon Wormatiense<br />

auch „Ältere Bischofschronik”. Chronik <strong>des</strong> Bistums<br />

Worms (Rheinland-Pfalz) von 1221 bis 1261 bzw.<br />

1297.<br />

Mss. v. Edd., pp. xxx-xxxiii.<br />

Edd. in Boos, 3 (1893) 165-199.<br />

Vet. Transl. Deutsch: in Boos, 3 (1893) 203-213,<br />

Auszüge; Boos, 3 (1893) pp. 213-223, Auszüge.<br />

Comm. WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 130; A.<br />

RITSCHER, Literatur und Politik im Umkreis der ersten<br />

Habsburger. Dichtung, Historiographie und Briefe am<br />

Oberrhein, in Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen<br />

Geschichte, 4, Frankfurt a. Main u.a. 1992, pp. 239-<br />

240; M. MÜLLER, Die spätmittelalterliche<br />

Bistumsgeschichtsschreibung. Überlieferung und<br />

Entwicklung, in Beihefte zum Arch. Kulturgesch., 44,<br />

Köln – Weimar – Wien 1998, pp. 25 sq.; A.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser Friedrich II.<br />

und die mittelalterliche Geschichtsschreibung, in<br />

Publikationen <strong>des</strong> Historischen Instituts beim<br />

Österreich. Kulturinstitut in Rom, I, 11, Wien 1999,<br />

pp. 569.<br />

Chronicon episcoporum Wormatiensium<br />

Chronik <strong>des</strong> Bistums Worms aus dem 13. Jh., von<br />

dem nur Auszüge erhalten sind.<br />

Mss. v. Edd. PERTZ, pp. 35-36 und Boos, p. xxviii –<br />

xxxii.<br />

Edd. in Böhmer, Font., 2 (1845); G. H. PERTZ, in<br />

M.G.H., SS., 17 (1861) 37-73, ad a. 873-914, 1145,<br />

1221-1298, 1300-1366, unter dem Titel Annales<br />

Wormatienses; in Boos, 3 (1893) 145-162, a. 1226-<br />

1278; in Gombos, Catal., 1 (1937) 214, Auszüge aus<br />

ed. Pertz.<br />

Comm. A. KÖSTER, Die Wormser Annalen. Eine<br />

Quellenuntersuchung, Diss. Leipzig 1887; v. Edd.<br />

Boos, pp. xxviii-xxxii; WATTENBACH – SCHMALE, I<br />

(1976) 129 sq.; A. SOMMERLECHNER, Stupor mundi?<br />

Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

Historischen Instituts beim Österreich. Kulturinstitut<br />

in Rom, I, 11, Wien 1999, pp. 569.<br />

Chronik der Stadt Zürich<br />

auch „Gloggner’sche Chronik” oder „Krieg’sche<br />

Chronik” nach den (angeblichen?) Namen der<br />

Autoren. Weltchronik von Abraham bis zum Jahr<br />

1418, mit Fortsetzungen a) bis 1477; b) bis 1450,<br />

vielleicht von Felix Hemmerlin; c) Züricher und<br />

Glarner Fortsetzung 1313-1433 mit weiteren<br />

Nachrichten zur Schweizer Geschichte 1460-1477,<br />

vielleicht von Rudolf Mad, Landschreiber von Glarus.<br />

GAMPER unterscheidet sechs Redaktionsgruppen (A,<br />

B, AB, C, D, AD) und verschiedene Untergruppen.<br />

Eine dieser Untergruppen ist die sog. Klingenberger<br />

Chronik (AD1), q.v.<br />

Mss. Zürich, Stadtbibl. 8 A 164, früher B 95, und 9 A<br />

163, früher J 245, dazu Edd., pp. xix-xxxvii und<br />

Verzeichnis der von der Stadtbibl. Zürich<br />

ausgestellten Chroniken, in Nova Turicensia. Beiträge<br />

zur schweizerischen Geschichte, Zürich 1911, pp.<br />

292-294, 295-296; v. Comm. GAMPER (1984) pp. 167-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 159


205; www.handschriftencensus.de/werke/2335.<br />

Edd. J. DIERAUER, in Quell. Schweiz. Gesch., 18<br />

(1900) 1-183. Zur Fortsetzung a) DIERAUER, dt., pp.<br />

187-211; b) DIERAUER, cit., pp. 212-225; c) DIERAUER,<br />

cit., pp. 226-271. Eine Gesamtausgabe aller<br />

Redaktionen und Fortsetzungen fehlt.<br />

Comm. v. Edd., pp. i-xlviii; E. DÜRR, Die Chronik <strong>des</strong><br />

Felix Hemerli (zweite Fortsetzung der Chronik der<br />

Stadt Zürich), «Basler Zs. Gesch. Altertumsk.» 8/1<br />

(1909) 180-213; E. DÜRR, Die Chronik <strong>des</strong> Rudolf<br />

Mad, Landschreibers von Glarus (dritte Fortsetzung<br />

der Chronik der Stadt Zürich), «Basler Zs. Gesch.<br />

Altertumsk.» 9/1 (1910) 95-110; FELLER – BONJOUR, I<br />

2<br />

(1962) 66-67; FELLER – BONJOUR, I (1979 ) 45-47; R.<br />

GAMPER, Die Zürcher Stadtchroniken und ihre<br />

Ausbreitung in die Ostschweiz. Forschungsgeschichte,<br />

Überlieferung, Analyse der Chroniktexte, in<br />

Mitteilungen der Antiquarischen Gesellschaft in<br />

Zürich, 52/2, Zürich 1984; N. WARKEN,<br />

Mittelalterliche Geschichtsschreibung in Strassburg.<br />

Studien zu ihrer Funktion und Rezeption bis zur frühen<br />

Neuzeit, Diss. Saarbrücken 1995, pp. 289sqq.; R.<br />

2<br />

GAMPER, in Verf. Lex. X/5 (1999 ) 1608-1611; R.<br />

GAMPER, Der Adel in den Zürcher Chroniken, in Alter<br />

Adel – neuer Adel? , cur. P. NIEDERHÄUSER, Zürich<br />

2003, p. 125-141.<br />

Chronologia abbatum Ilsineburgensium<br />

Katalog der Äbte <strong>des</strong> Klosters Ilsenburg (O.S.B.,<br />

Sachsen-Anhalt, dioec. Halberstadt) von 996 bis 1452.<br />

Mss. früher Besitz Stolberg-Wernigerode;<br />

Wolfenbüttel, Herzog-August-Bibl., Cod. Guelf. 227,<br />

o<br />

Extrav. 4 , ff. 162v-176r, 181, dazu H. ECKERT,<br />

Gottfried Wilhelm Leibniz’ Scriptores rerum<br />

Brunsvicensium. Entstehung und historiographische<br />

Bedeutung, in Veröffentlichungen <strong>des</strong> Leibniz-Archiv,<br />

3, Frankfurt/M. 1971, p. 138.<br />

Edd. in Leibniz, Script. rer. Brunsvic., 3 (1711) 684-<br />

690, dort auch eine Appendix zu den Jahren 1488-<br />

1505.<br />

Comm. H. HERRE, Ilsenburger Annalen als Quelle der<br />

Pöhlder Chronik, Leipzig 1891, pp. 101-103 und<br />

passim.<br />

Cirkenbach, Andreas<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Pfarrvikar in Würzburg im 14. Jh.<br />

—Versus historici (De autumpno dicto divite<br />

auctumpno, De obsessione Herbipolis, Gertrudis festo<br />

facto, De locustis, De flaggellatoribus Swevorum<br />

cronica, Versus de Alberone Herbipolensi episcopo)<br />

Historische Verse über Ereignisse in den Jahren 1332-<br />

1360, in die Pariser Hs. <strong>des</strong> Annalista Saxo, q.v.,<br />

eingetragen, vermutlich vom Autor selbst. Vgl. auch<br />

den Artikel Fragmenta historica in codice Annalistae<br />

Saxonis de rebus Wirziburgensibus.<br />

Mss. v. Edd., pp. 548-550; v. Comm. gen. NASS, pp.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 160<br />

4-43.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., SS., 6 (1844) 550-551.<br />

— Versus de flagellatoribus (Pseudo-Hildegardis)<br />

Edd. v. Comm. JENKS, p. 11 sq.<br />

Comm. S. JENKS, Die Prophezeiung von<br />

Ps.-Hildegard von Bingen. Eine vernachlässigte<br />

Quelle über die Geißlerzüge von 1348/49 im Lichte<br />

<strong>des</strong> Kampfes der Würzburger Kirche gegen die<br />

Flagellanten «Mainfränk. Jahrb.» 29 (1977) 9-38; v.<br />

Comm. gen. NASS, p. 38, n. 102.<br />

Comm. gen. K. NASS, Die Reichschronik <strong>des</strong><br />

Annalista Saxo und die sächsische<br />

Geschichtsschreibung im 12. Jahrhundert, in M.G.H,<br />

Schriften, 41, Hannover 1996, pp. 36-38.<br />

Clausula de unctione Pippini regis Francorum<br />

Notiz eines Mönchs von St-Denis (O.S.B., Seine-St-<br />

Denis, dioec. Paris) über die Weihe Kg. Pippins durch<br />

P. Stephan II. im Jahr 754. Die Echtheit ist nicht ganz<br />

gesichert.<br />

Mss. Bruxelles, Bibl. royale, 7666-71, ff. 99v-100r,<br />

saec. x; Stuttgart, Württemberg. Lan<strong>des</strong>bibl., Theol.<br />

fol. 188, saec. xii, Abschrift <strong>des</strong> Brüsseler Codex; v.<br />

Edd. KRUSCH und WAITZ; v. Comm. BÜCHNER (1926)<br />

74; B. KRUSCH, Eine neue Handschrift der Miracula<br />

Gregors von Tours, «N. Arch.» 50 (1935) 424; M.<br />

COENS, La provenance du ms. Bruxelles 7666-71<br />

contenant la „Clausula de unctione Pippini regis”, in<br />

Varia codicologica. Essays presented to G. I.<br />

Lieftinck, I, Amsterdam 1972, pp. 25-34.<br />

Facs. v. Mss. COENS, pp. 28-29.<br />

Edd. J. MABILLON, De re diplomatica, Luteciae


Parisiorum 1681, p. 384; in Rec. hist. Gaules, 5 (1744)<br />

910; B. KRUSCH, in M.G.H., Script. rer. Mer., 1/2<br />

(1885) 465-466; B. PLAINE, De veritate consultationis<br />

a Pippino, ut rex ungeretur ad Zachariam directae,<br />

«Stud. Mitt. Benediktinerord.» 7 (1886) 30-31; G.<br />

WAITZ, in M.G.H., SS., 15/1 (1887) 1; J. HALLER,<br />

Quellen zur Geschichte der Entstehung <strong>des</strong><br />

Kirchenstaates, Leipzig 1907, pp. 67 sqq.; H.<br />

FUHRMANN, Quellen zur Entstehung <strong>des</strong><br />

Kirchenstaates, Göttingen 1968, pp. 73-74, aus ed.<br />

Krusch.<br />

Comm. v. Edd. PLAINE, pp. 30-33; F. KURZE, Ueber<br />

die karolingischen Reichsannalen von 741-829, «N.<br />

Arch.» 21 (1896) 82; MOLINIER, I (1901) 195 nr. 639;<br />

E. SCHULZ, Die Clausula de Pippino keine Fälschung,<br />

«Hist. Vjschr.» 23 (1926) 446-455; M. BUCHNER, Die<br />

Clausula de unctione Pippini, eine Fälschung aus dem<br />

Jahre 880, in Quellenfälschungen aus dem Gebiete der<br />

Geschichte, I, Paderborn 1926, dazu B. KRUSCH, «Zs.<br />

Rechtsgesch. Kanon. Abt.» 16 (1927) 542-556, und<br />

nochmals M. BUCHNER, «Zs. Rechtsgesch. Kanon.<br />

Abt.» 17 (1928) 697-705; M. COENS,«Anal. Boll.» 45<br />

(1927) 182-184; M. BAUDOT, La clausula de unctione<br />

e<br />

Pippini est-elle un faux du ix siècle? «Moyen Âge» 28<br />

(1927) 170-181; L. LEVILLAIN, De l'authenticité de la<br />

clausula de unctione Pippini, «Bibl. Éc. chartes» 88<br />

(1927) 20-42; M. BUCHNER, Das Vizepapsttum <strong>des</strong><br />

Abtes von St. Denis, in Quellenfälschungen cit., II,<br />

Paderborn 1928, pp. 246-249, dazu W. LEVISON, «Zs.<br />

Rechtsgesch. Kanon. Abt.» 18 (1929) 589-590, wieder<br />

in W. LEVISON, Aus rheinischer und fränkischer<br />

Frühzeit, Düsseldorf 1948, pp. 528-529; M. BUCHNER,<br />

'Einzigartiges Zeugnis', 'Buchsubskription' oder<br />

Fälschung. Eine Entgegnung zur Frage der Echtheit der<br />

'Clausula', «Hist. Vjschr.» 24 (1929) 357-388; E.<br />

SCHULZ, Nochmals die Clausula de Pippino, «Hist.<br />

Vjschr.» 24 (1929) 608-614; B. MACAIGNE, L'Église<br />

mérovingienne et l'État pontifical, Paris 1929, pp. 430-<br />

440; O. OPPERMANN, Problemen van kritiek op<br />

middeleeuwsche Geschiedbronnen, «Tijdschr. Gesch.»<br />

45 (1930) 1-17; H. RALL, Zeitgeschichtliche Züge im<br />

Vergangenheitsbild mittelalterlicher, namentlich<br />

mittellateinischer Schriftsteller, in Historische Studien,<br />

322, Berlin 1937, pp. 117-120; WATTENBACH –<br />

LEVISON, II (1953) 163; I. HASELBACH, Aufstieg und<br />

Herrschaft der Karlinger in der Darstellung der sog.<br />

Annales Mettenses priores, in Historische<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Forschungen, 412, Lübeck – Hamburg 1970, pp. 193-<br />

200, plädiert für Entstehung nach 834; W. AFFELDT,<br />

Untersuchungen zur Königserhebung Pippins. Das<br />

Papsttum und die Begründung <strong>des</strong> karolingischen<br />

Königtums im Jahre 751, «Frühmittelalterliche<br />

Studien» 14 (1980) 95-187; A. J. STOCLET, La<br />

‘Clausula de unctione Pippini regis’: mises au point et<br />

nouvelles hypothèses, «Francia» 8/1 (1981) 1-42, hält<br />

die Clausula für eine Fälschung aus St. Gallen saec.<br />

x ex.; J. FLECKENSTEIN, in Lex. MA, II (1981-1983)<br />

2134 sq.; J. STOCLET, La ‘Clausula de unctione<br />

Pippini regis’ vingt ans après, «Rev. belge philol.<br />

hist.» 78 (2000) 719-771; R. MCKITTERICK, The<br />

Illusion of Royal Power in the Carolingian Annals,<br />

«Engl. Hist. Rev.» 115 (2000) 1–20; R.<br />

MCKITTERICK, Die Anfänge <strong>des</strong> karolingischen<br />

Königtums und die Annales regni Francorum, in<br />

Integration und Herrschaft. Ethnische Identitäten und<br />

soziale Organisation im Frühmittelalter, cur. W. POHL<br />

– M. DIESENBERGER, in Forschungen zur Geschichte<br />

<strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 3, Wien 2002, pp. 157-158; O.<br />

SCHNEIDER, Die Königserhebung Pippins 751 in der<br />

Erinnerung der karolingischen Quellen: Die<br />

Glaubwürdigkeit der Reichsannalen und die<br />

Verformung der Vergangenheit, in Der<br />

Dynastiewechsel von 751. Vorgeschichte,<br />

Legitimationsstrategien und Erinnerung, cur. M.<br />

BECHER – J. JARNUT, Münster 2004, pp. 268-275; J.<br />

STROTHMANN, Das Königtums Pippins als Königtum<br />

der Familie und die Bedeutung der Clausula de<br />

unctione Pippini, «Zs. Rechtsgesch. German. Abt.»<br />

125 (2008) 411-429.<br />

Closener, Fritsche<br />

Priester mit Benefizien an verschiedenen Altären <strong>des</strong><br />

Straßburger Doms; † zwischen 1372 und 1396.<br />

— Directorium chori<br />

Darstellung der Gottesdienstordnung am Straßburger<br />

Dom vom Jahr 1364.<br />

Mss. Melk, Stiftsbibl., 966; Schlettstadt, Stadtbibl.<br />

Comm. v. Comm. gen. J. AHLHAUS, col. 822; K.<br />

KIRCHERT, coll. 1234 sq.<br />

— Strassburger Chronik<br />

Deutschsprachige Chronik von Straßburg bis zum<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 161


Jahr 1362, für die allgemeingeschichtlichen Passagen<br />

hauptsächlich aus der Chronik <strong>des</strong> Martinus<br />

Oppaviensis, q.v., geschöpft; selbständig erst für die<br />

Zeit ab ca. 1320.<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., mss. germ. 91, früher 2533; G.<br />

H. PERTZ, «Arch. Ges. ält. dt. Gesch.» 3 (1821) 76; v.<br />

Edd. HEGEL, pp. 10-13.<br />

Edd. A. SCHOTT –A. W. STROBEL, in Bibl. lit. Ver.<br />

Stuttgart, 1/1 (1842); in Cod. Strasbourg, 1 (1843) 1-<br />

236, Fragm., de q. ed. v. unten HEGEL, pp. 12, 227-<br />

228; C. HEGEL, in Chron. dt. Städte, 8 (1870) 15-151.<br />

Comm. L. SCHNEEGANS, Notice sur Closener et<br />

Twinger de Koenigshofen et leurs chroniques, in Cod.<br />

Strasbourg, 1 (1843) 1-20; v. Edd. HEGEL, Allg. Einl.,<br />

pp. 62-63 und pp. 3-14; A. SCHULTE, Closener und<br />

Königshofen, «Strassb. Stud.» 1 (1882) 277-299;<br />

3<br />

LORENZ, I (1886 ) 32-36, 45; Ch. SCHMIDT, Les<br />

chroniqueurs Ellenhard, Closener, Koenigshoven,<br />

«Rev. Alsace» 47 (1896) 148-150; E. REUSS, De<br />

Scriptoribus rerum Alsaticarum historicis, Argentorati<br />

1897, pp. 30-35; H. VILDHAUT, in Handbuch der<br />

Quellenkunde zur <strong>deutschen</strong> Geschichte, II, Arnsberg<br />

1900, pp. 34-38; F. HOFINGER, Studien zu den<br />

<strong>deutschen</strong> Chroniken <strong>des</strong> Fritsche Closener von<br />

Straßburg und <strong>des</strong> Jacob Twinger von Königshofen,<br />

München 1974; v. Comm. gen. G. FRIEDRICH, coll.<br />

1230-1234; N. WARKEN, Mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung in Strassburg. Studien zu ihrer<br />

Funktion und Rezeption bis zur frühen Neuzeit, Diss<br />

Saarbrücken 1995, pp. 119-136; Kl. KIRCHERT,<br />

Städtische Geschichtsschreibung und Schulliteratur.<br />

Rezeptionsgeschichtliche Studien zum Werk von<br />

Fritsche Closener und Jakob Twinger von<br />

Königshofen, in Wissenliteratur im Mittelalter, 12,<br />

Wiesbaden 1993, dazu «Dt. Arch.» 53 (1997) 274 sq.;<br />

J. GRABMAYER, Zwischen Diesseits und Jenseits.<br />

Oberrheinische Chroniken als Quelle zur<br />

Kulturgeschichte <strong>des</strong> späten <strong>Mittelalters</strong>, Köln –<br />

Weimar – Wien 1999, pp. 26-28; Ph. NUSS, Les<br />

regestes <strong>des</strong> comtes de Habsbourg en Alsace avant<br />

1273, Altkirch 2005, p. 395.<br />

— Vocabularium Latino-Theutonicum et Theutonico-<br />

Latinum<br />

Lateinisch-Deutsches und Deutsch-Lateinisches<br />

Wörterbuch; über die Entstehungsumstände ist nichts<br />

bekannt.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. v. Edd. KIRCHERT – KLEIN, pp. 10*-64*.<br />

Edd. K. KIRCHERT – D. KLEIN, Die Vokabulare von<br />

Fritsche Closener und Jakob Twinger von<br />

Königshofen. Überlieferungsgeschichtliche Ausgabe,<br />

3 voll., in Texte und Textgeschichte, 40-42, Tübingen<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 162<br />

1995.<br />

Comm. F. JOSTES, Fritsche Closeners und Jakob<br />

Twingers Vokabularien, «Zs. Gesch. Oberrheins» 49<br />

(1895) 424-443; v. Comm. gen. G. FRIEDRICH, coll.<br />

1226 sq., v. Edd. 65*-126*.<br />

Comm. gen. J. AHLHAUS, in Verf. Lex., II (1936)<br />

817-822; H. GERBER, in N. dt. Biogr., III (1957) 294-<br />

295; G. FRIEDRICH – K. KIRCHERT, in Verf. Lex. IV<br />

2<br />

(1983 ) 1225-1235; K. SCHNITH, in Lex MA, II<br />

(1983) 2170.<br />

Codagnellus, Iohannes<br />

Notar und Kanzler in Piacenza (Emilia-Romagna)<br />

1202-1230; † nach 1235.<br />

— Annales Placentini<br />

Annalen der Stadt Piacenza für die Jahre 1031 bis<br />

1235.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. xvi.<br />

Edd. A. HUILLARD-BRÉHOLLES, Paris 1-856, pp. 1-<br />

106, unter dem Titel Chronicon Placentinum; B.<br />

PALLASTRELLI, in Mon. hist. Parm. Placent., 11<br />

(1859) 1-108, unter dem Titel Chronicon Placentinum<br />

ab anno MXII ad annum MCCXXXV; G. H. PERTZ,<br />

in M.G.H., SS., 18 (1863) 411-457, unter dem Titel<br />

Annales Placentini Guelfi; O. HOLDER-EGGER, in<br />

M.G.H., Script. rer. Germ., [23] (1901).<br />

Comm. v. Edd. PALLASTRELLI, pp. xi-xiii; v. Comm.<br />

gen. HOLDER-EGGER, pp. 253-285; v. Comm. gen. A.<br />

SOMMERLECHNER, pp. 70 sqq., 498 und passim.<br />

— Chronicon<br />

auch „Liber rerum gestarum”. Fabulöses<br />

Geschichtswerk von der Erschaffung der Welt bis zu<br />

Karl d. Gr.<br />

Mss. v. Comm. gen. HOLDER-EGGER, p. 310; v.<br />

Comm. gen. TOSI, pp. 14-18.<br />

Edd. v. Comm. gen. HOLDER-EGGER, pp. 312-346,<br />

475-508; K. HAMPE, Nachträge zu der Chronik <strong>des</strong><br />

Johannes Codagnellus, «N. Arch.» 23 (1898) 400-


403, nur Auszüge zur Erbauung der Stadt Troja und<br />

zur Taufe Ks. Konstantins.<br />

Comm. L. BETHMANN, Die Geschichtschreibung der<br />

Langobarden, «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 10<br />

(1849) 412; v. Comm. gen. HOLDER-EGGER, pp. 310-<br />

312.<br />

— De adventu, nomine et legibus Langobardorum<br />

Prolog zu den Leges Langobardorum mit einer<br />

fabulösen Frühgeschichte <strong>des</strong> Volks, eingetragen am<br />

Ende <strong>des</strong> Codex Paris, BN lat. 4931, der die Werke <strong>des</strong><br />

Codagnellus enthält, weshalb ihm dieses Stück<br />

ebenfalls zugeschrieben wird.<br />

Mss. v. Edd., p. 592.<br />

Edd. G. WAITZ, in M.G.H., Script. rer. Lang. (1878)<br />

597-598.<br />

Comm. v. Comm. gen. HOLDER-EGGER, pp. 508-509.<br />

— Gesta obsidionis Damiate<br />

Über die Belagerung von Damiette (Ägypten) durch<br />

ein Kreuzfahrerheer 1218/19.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 347.<br />

Edd. E. RÖHRICHT, in Publ. Soc. Or. lat., 2 (1879) 73-<br />

115, dort das Werk <strong>des</strong> Codagnellus vermsicht mit<br />

einem weiteren, das in den Liber de temporibus, q.v.,<br />

eingefügt ist; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 31<br />

(1903) 463-503, parallel zum Liber de temporibus,<br />

q.v., <strong>des</strong> Albertus Milioli.<br />

Comm. v. Comm. gen. HOLDER-EGGER, pp. 287-310;<br />

v. Edd. HOLDER-EGGER, pp. 346-347.<br />

— Istoria Longobardorum<br />

Geschichte der Langobarden, eine Kurzfassung <strong>des</strong><br />

Werks von Paulus Diaconus, q.v.<br />

Mss. v. Edd. De adventu, p. 194.<br />

Edd. v. Edd. De adventu, pp. 196-197.<br />

Comm. v. Comm. gen. HOLDER-EGGER, pp. 506-507.<br />

— Istoria qualiter translatum est Imperium<br />

Romanorum in Franciam apud Theotonicos<br />

Über die Translatio der römischen Kaiserherrschaft auf<br />

die Franken und die Deutschen.<br />

Mss. v. Edd. De adventu, p. 591.<br />

Edd. A. ANSCHÜTZ, Über die historischen Einleitungen<br />

der Lombarda-Commentare, «Arch. Gesellsch. ält. dt.<br />

Gesch.» 11 (1858) 232-236; v. Edd. De adventu, pp.<br />

592-596.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Comm. v. Comm. gen. HOLDER-EGGER, pp. 505-506.<br />

— Libellus tristitiae et doloris, angustiae et<br />

tribulationis, passionum et tormentorum<br />

Erweiternde Bearbeitung der „Gesta Federici I<br />

imperatoris in Lombardia”, q.v. aus dem Jahr 1230.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 9.<br />

Edd. v. Edd. Annales PERTZ, pp. 359-378,<br />

Mischedition aus Hss. Paris und Milano, Bibl.<br />

nazionale Braidense, worin sich in Wirklichkeit die<br />

Redactio Rauliana (Sire Raul) der Gesta Friderici<br />

befindet; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., Script. rer.<br />

Germ., 27 (1892) 14-64.<br />

Comm. W. VON GIESEBRECHT, Zur Mailändischen<br />

Geschichtschreibung im zwölften und dreizehnten<br />

Jahrhundert, «Forsch. dt. Gesch.» 21 (1881) 306-317;<br />

v. Comm, gen. HOLDER-EGGER, pp. 265-279.<br />

Comm. gen. G. H. PERTZ, Ueber die ältesten<br />

Placentiner Croniken, «Abh. Berlin.» (1853) 499-515;<br />

O. HOLDER-EGGER, Ueber die historischen Werke <strong>des</strong><br />

Johannes Codagnellus von Piacenza, «N. Arch.» 16<br />

6<br />

(1891) 253-346, 475-509; WATTENBACH, II (1894 )<br />

324, 328-329; B. SCHMEIDLER, Italienische<br />

Geschichtsschreiber <strong>des</strong> XII. und XIII. Jahrhunderts.<br />

Ein Beitrag zur Kulturgeschichte, Leipzig 1909, pp.<br />

38-41; G. ARNALDI, in Diz. biogr. ital., XXVI (1982)<br />

562-568; G. ARNALDI, in Lex. MA, II (1983) 2197; P.<br />

CASTIGLIONI, in Storia di Pavia, 2: Dal Vescovo conte<br />

alla signoria (996-1313), Piacenza 1984, pp. 19-21;<br />

M. TOSI, Patriotissimo o falsificazione? L’origo<br />

civitatis Placentiae e il martire Antonino nei<br />

cronografi Piacentini a partire dall’ Età Comunale<br />

«Archivium Bobiense» 8/9 (1986/87) 14-40;<br />

Repertorio della cronachistica emiliano- romagnola<br />

(Secc. 9-15), cur. B. ANDREOLLI – D. GATTI – R.<br />

GRECI, in Nuovi studi storici, 11, Roma 1991, pp.<br />

268-271; J. W. BUSCH, Die Lombarden und die<br />

Langobarden. Alteingesessene Eroberer im<br />

Geschichtsbild einer Region, «Frühmal. Studien» 29<br />

(1995) 289-311; J. W. BUSCH, Die Mailänder<br />

Geschichtsschreibung zwischen Arnulf und<br />

Galvaneus Flamma: Die Beschäftigung mit der<br />

Vergangenheit im Umfeld einer oberitalienischen<br />

Kommune vom späten 11. bis zum frühen 14.<br />

Jahrhundert, in Münstersche Mittelalter-Schriften, 72,<br />

München 1997, passim; A. SOMMERLECHNER, Stupor<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 163


mundi? Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

Historischen Instituts beim Österreich. Kulturinstitut in<br />

Rom, I, 11, Wien 1999, passim.<br />

Codex Hirsaugiensis<br />

Sammelband zur Geschichte <strong>des</strong> Klosters Hirsau<br />

(O.S.B., Baden-Württemberg, dioec. Speyer),<br />

bestehend aus vier Teilen: a) Gründungsgeschichte und<br />

Äbtechronik; b) Namen der Bischöfe und Äbte, die aus<br />

dem Kloster hervorgegangen sind; c) Weihenotiz, q.v.<br />

s.v. „De consecratione monasterii Hirsaugiensis a.<br />

1091”; d) Traditionsurkunden. Die Einträge reichen<br />

inhaltlich bis ans Ende <strong>des</strong> 15. Jh.<br />

Mss. Stuttgart, Staatsarchiv., membr. saec. xvi.<br />

Edd. A. F. GFRÖRER, in Bibl. lit. Ver. Stuttgart, 1/5<br />

(1843), pp. 1-103; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 14<br />

(1883) 254-265, nur einzelne Teile; E. SCHNEIDER, in<br />

Württemb. Geschquell. (A), 1 (1887) 7-58; P.<br />

LEHMANN – J. BÜHLER, «Hist. Jahrb.» 34 (1913) 511-<br />

514, nur b) aus Hs. Fulda Aa 96.<br />

Comm. C. WOLFF, Joh. Trithemius und die ältere<br />

Geschichte <strong>des</strong> Klosters Hirsau, «Württemb. Jahrbb.»<br />

(1863, jedoch 1865) 229-281; A. HELMSDÖRFER,<br />

Forschungen zur Geschichte <strong>des</strong> Abtes Wilhelm von<br />

6<br />

Hirschau, Göttingen 1874; WATTENBACH, II (1894 )<br />

50, 395; P. WEIZSÄCKER, Urgeschichte <strong>des</strong> Klosters<br />

Hirsau, «Württemberg. Vijh.» 23 (1914) 229-241; K.<br />

O. MÜLLER, Traditiones Hirsaugienses, «Zs. Württ.<br />

Lan<strong>des</strong>gesch.» 9 (1949-50) 21-46; K. SCHMID, Kloster<br />

Hirsau und seine Stifter, in Forschungen zur<br />

Oberrheinischen Lan<strong>des</strong>geschichte, 9, Freiburg i. Br.<br />

1959; J. KASTNER, Historiae fundationum<br />

monasteriorum. Frühformen monastischer<br />

Institutionengeschichtsschreibung im Mittelalter, in<br />

Münchener Beiträge zur Mediävistik und<br />

Renaissance-Forschung, 18, München 1974, pp. 20-22;<br />

I. SCHMALE-OTT, in WATTENBACH – SCHMALE, I<br />

(1976) 329 sq.; K. SCHREINER, Hirsau, Urban II. und<br />

Johannes Trithemius. Ein gefälschtes Papstprivileg als<br />

Quelle für das Geschichts-, Reform- und<br />

Rechtsbewußtsein <strong>des</strong> Klosters Hirsau im 12.<br />

Jahrhundert, «Dt. Arch.» 43 (1987) 476 sqq. und<br />

passim; K. SCHREINER, Erneuerung durch Erinnerung.<br />

Reformstreben, Geschichtsbewußtsein und<br />

Geschichtsschreibung im benediktinischen Mönchtum<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Südwestdeutschlands an der Wende vom 15. zum 16.<br />

Jahrhundert, in Historiographie am Oberrhein im<br />

späten Mittelalter und in der frühen Neuzeit, cur. K.<br />

ANDERMANN, Sigmaringen 1988, pp. 69-71 und<br />

passim; H.-W. GOETZ, Zum Geschichtsbewußtsein in<br />

der alamannisch-schweizerischen Klosterchronistik<br />

<strong>des</strong> hohen <strong>Mittelalters</strong> (11.-13. Jahrhundert), «Dt.<br />

Arch.» 44 (1988) 455-488; H.-W. GOETZ, Das Bild<br />

<strong>des</strong> Abtes in alamannischen Klosterchroniken <strong>des</strong><br />

hohen <strong>Mittelalters</strong>, in Ecclesia et regnum. Beiträge<br />

zur Geschichte von Kirche, Recht und Staat im<br />

Mittelalter. Festschr. F.-J. Schmale zu seinem 65.<br />

Geburtstag, cur. D. BERG – H.-W. GOETZ, Bochum<br />

1989, pp. 139-153; K. SCHREINER, Hirsau und die<br />

Hirsauer Reform. Spiritualität, Lebensform und<br />

Sozialprofil einer benediktinischen<br />

Erneuerungsbewegung im 11. und 12. Jahrhundert, in<br />

Hirsau, St. Peter und Paul, 2, Stuttgart 1991, p. 81; S.<br />

MOLITOR, Hirsau, in Württembergisches Klosterbuch.<br />

Klöster, Stifte und Ordensgemeinschaften von den<br />

Anfängen bis in die Gegenwart, cur. W.<br />

ZIMMERMANN – N. PRIESCHING, Stuttgart 2003, pp.<br />

279-281.<br />

Codex praebendarum, distributionum et officiorum<br />

ecclesiae S. Georgii ord. S. Benedicti in Castro<br />

Pragensi<br />

Auszug aus dem Urbar <strong>des</strong> Königreichs Böhmen, das<br />

Kg. Johann von Luxemburg 1319 durch den Notar<br />

Ulrich/Udalrich anlegen ließ.<br />

Mss. Praha, Nár. a univ. Knih., XIII A 2, Abschrift<br />

aus einer alten Hs. <strong>des</strong> Benediktinerinnen-Klosters<br />

auf der Prager Burg.<br />

Edd. G. DOBNER, in Mon. hist. Boem., 6 (1785) 334-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 164<br />

374.<br />

Comm. v. Edd., Observationes praeviae.<br />

Codex Udalrici<br />

Sammlung von Grußformeln, Gedichten, Urkunden<br />

und Briefen (teilweise auch fiktiven), 1125 von dem<br />

Bamberger Kleriker Udalrich für Schulzwecke<br />

zusammengestellt und bis 1138 weitergeführt, in vier<br />

Abschriften überliefert, v. Mss. Enthält zahlreiche<br />

wichtige Dokumente zur Reichsgeschichte; vieles<br />

findet sich aber auch in anderen Sammlungen.


Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 398; Zwettl,<br />

Stiftsbibl., 283. – Teilüberlieferung <strong>des</strong> CU: München,<br />

Bayer. Staatsbibl., lat. 4594, dazu G. GLAUCHE,<br />

Katalog der lateinischen Handschriften der<br />

Bayerischen Staatsbibliothek München: Die<br />

Pergamenthandschriften aus Benediktbeuern Clm<br />

4501-4663, Wiesbaden 1994, p. 154 sq.; Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., 611.<br />

Edd. Kritische Edition fehlt; in Eckhard, Corp., 2<br />

(1723) 1-374, Reihenfolge der Stücke nach<br />

Überlieferung der Wiener Hs. 398; in Jaffé, Bibl., 5<br />

(1869) 11-469, unvollständig, Texte chronologisch<br />

umgeordnet. Eine Neudedition wird von Kl. Nass für<br />

die M.G.H. vorbereitet. – 23 Briefe Kg. Heinrichs IV.<br />

bei C. ERDMANN, Die Briefe Heinrichs IV., in M.G.H.,<br />

Deutsches Mittelalter, Leipzig 1937, p. 2 und passim.<br />

Comm. v. Edd. JAFFÉ, pp. 1-16; H. HUSSL, Die<br />

Urkundensammlung <strong>des</strong> Codex Udalrici, «Mitt. Inst.<br />

österr. Geschforsch.» 36 (1915) 422-447; H. HIRSCH,<br />

Reichskanzlei und Reichspolitik im Zeitalter der<br />

salischen Kaiser, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 42<br />

(1927) 1-22; B. SCHMEIDLER, Heinrich IV. und seine<br />

Helfer im Investiturstreit, Leipzig 1927; B.<br />

SCHMEIDLER, Bamberg, der Codex Udalrici und die<br />

deutsche Reichsverwaltung im 11. und 12 Jahrhundert,<br />

«Zs. bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 2 (1929) 207-274; 4 (1931)<br />

137-140; H. ZATSCHEK, Studien zur mittelalterlichen<br />

Urkundenlehre, Brünn 1929, pp. 114 sqq.; H.<br />

ZATSCHEK, Ein neues Buch über Kaiser Heinrich IV.,<br />

«Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 43 (1929) 20-45; H.<br />

ZATSCHEK, Nochmals die Entstehung <strong>des</strong> Codex<br />

Udalrici, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 44 (1930)<br />

392-398; MANITIUS, III (1931) 287 sqq.; K. PIVEC,<br />

Studien und. Forschungen zur Ausgabe <strong>des</strong> Codex<br />

Udalrici, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 45 (1931)<br />

409-485; 46 (1932) 257-342; 48 (1934) 322-413; C.<br />

ERDMANN, Die Briefe Meinhards von Bamberg, «N.<br />

Arch.» 49 (1932) 374-384; H. HIRSCH, «Dt.<br />

Literaturztg.» (1932) 26 sqq.; C. ERDMANN, Zu den<br />

Quellen <strong>des</strong> Codex Udalrici, «N. Arch.» 50 (1935)<br />

445-453; C. ERDMANN, Die Bamberger Domschule im<br />

Investiturstreit, «Zs. bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 9 (1936) 1<br />

sqq.; WATTENBACH – HOLTZMANN, I (1938) 439-442;<br />

C. ERDMANN, Untersuchungen zu den Briefen<br />

Heinrichs IV., «Arch. Urkundenforsch.» 16 (1939)<br />

229-238; H. KOLLER, Zur Echtheitsfrage <strong>des</strong> Codex<br />

Udalrici, «Anz. Österr. Ak. Wiss.» (1952) 402-419,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

erneut in «Mitteilungen der Wiener Diplomata<br />

Abteilung der Monumenta Germaniae Historica» 3<br />

(1953); F.-J. SCHMALE, Die Bemühungen Innocenz'<br />

II. um seine Anerkennung in Deutschland, «Zs.<br />

Kirchengesch.» 65 (1955) 240-264; F.-J. SCHMALE,<br />

Fiktionen im Codex Udalrici, «Zs. bayer.<br />

Lan<strong>des</strong>gesch.» 20 (1957) 437-474; P. CLASSEN,<br />

Heinrichs IV. Briefe im Codex Udalrici, «Dt. Arch.»<br />

20 (1964) 115-129; C. ERDMANN, in WATTENBACH –<br />

HOTZMANN – SCHMALE, II (1967) 439-442;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN – SCHMALE, III (1971)<br />

137* sq.; T. REUTER, in Lex. MA, II (1983) 2209 sq.;<br />

H.-U. ZIEGLER, Der Kompilator <strong>des</strong> Codex Udalrici –<br />

ein Notar der Bamberger Bischofskanzlei? «Arch.<br />

Diplomatik» 30 (1984) 258-281; K. BRUNNER, Ius,<br />

quod veri ministeriales habent, «Mitt. Inst. öster.<br />

Geschforsch.» 100 (1992) 175-180; F.-J.<br />

WORSTBROCK – M. KLAES – J. LÜTTEN, Repertorium<br />

der Artes dictandi <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, I, München 1992,<br />

pp. 112-113, zum Rhetorik-Kompendium <strong>des</strong> Udalrich<br />

mit Parallelüberlieferung zum Cod. Udalr.; F.-J.<br />

WORSTBROCK, Ulrich von Bamberg, in Verf. Lex., IX<br />

(1995) 1246 sq., mit Literatur; H. WOLTER, Der<br />

Mainzer Konzilsplan von 1117 und die Synoden zu<br />

Köln, Gandersheim und Fritzlar im Jahre 1118, in<br />

Synodus. Beiträge zur Konzilien- und allgemeinen<br />

Kirchengeschichte. Festschrift für Walter<br />

Brandmüller, cur. R. BÄUMER – E. CHRYSOS – J.<br />

GROHE – E. MEUTHEN – K. SCHNITH, Paderborn u.a.<br />

1997, pp. 209–236.<br />

Collectio canonum Anselmo dedicata<br />

Anonyme systematische Kirchenrechtssammlung von<br />

mehr als 2000 Kanones in 12 Teilen, dem Ebf.<br />

Anselm II. von Mailand (882-896) gewidmet und<br />

wohl auch in Norditalien (Vercelli?) entstanden,<br />

danach sehr verbreitet.<br />

Mss. F. PATETTA, Nuove osservazioni sui manoscritti<br />

della collezione di canoni 'Anselmo dedicata' e del<br />

capitolare di Lamberto, «Riv. ital. scienze giur.» 11<br />

(1891) 375-384; v. Comm. FOURNIER (1912) 477-484;<br />

v. Edd. BESSE, pp. 210-211, 294; v. Edd. RUSSO, pp.<br />

36-63; H. HOFFMANN, Buchkunst und Königtum im<br />

ottonischen und frühsalischen Reich, in M.G.H.,<br />

Schriften, 30/I (1986) 241, Karlsruhe, LB, 8 Ms.<br />

theol. 59, e Mainz; H. FUHRMANN, Fragmente der<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 165


Collectio Anselmo dedicata, «Dt. Arch.» 44 (1988)<br />

539-543; v. Comm. KÉRY, pp. 124-126; v. Comm.<br />

KAISER, pp. 551 sq.; v. Comm. ZECKIEL-ECKES (2007),<br />

pp. 51-52.<br />

Edd. P. BALLERINI – H. BALLERINI, in Sancti Leonis<br />

Magni Opera Omnia, III, Venetiis 1757, coll. cclxxxv-<br />

cclxxxvi, nur Praefatio und Index mit den Titeln der<br />

einzelnen Teile; in Migne, PL, 56, coll. 315-316, aus<br />

ed. Ballerini; in Mai, Patr., 7/3 (1854) v-vii, Praefatio,<br />

Index der zwölf Teile und Titel bes. <strong>des</strong> fünften Teils<br />

‘De clericorum institutione’; J.-C. BESSE, «Rev. droit<br />

canon.» 9 (1959) 212-294, nur Buch I; G. RUSSO,<br />

Tradizione manoscritta di Leges Romanae nei codici<br />

dei secoli 9 e 10 della Biblioteca capitolare di Modena,<br />

in Deputazione di storia patria per le antiche provincie<br />

Modenesi: Biblioteca N. S., 56, Modena 1980, pp. 77-<br />

239, Edition <strong>des</strong> römisch-rechtlichen Teiles nach der<br />

Handschrift Modena, Bibl. capitolare, ms. lat. O. II. 2.<br />

Transl. Englisch: R. SOMERVILLE – B. BRASINGTON,<br />

Prefaces to Canon Law Books in Latin Christianity.<br />

Selected Translations, 500-1245, New Haven –<br />

London 1998, pp. 94-97, Widmungsbrief.<br />

Comm. v. Edd. BALLERINI, coll. ccxcv-ccxcix; in Pitra,<br />

Anal. noviss., 1 (1885) 140 sq.; A. GAUDENZI, Lo<br />

svolgimento parallelo del diritto longobardo e del<br />

diritto romano a Ravenna, «Mem. Acc. Bologna»<br />

(1906-1907) 46-48; P. FOURNIER, L'origine de la<br />

collection 'Anselmo dedicata', «Mélanges P. F.<br />

Girard», I, Paris 1912, pp. 475-492; C. G. MOR, 'Lex<br />

Romana canonice compta', Testo di leggi romano-<br />

canoniche del sec. ix pubblicato sul ms. parigino Bibl.<br />

Nat. 12448, Pavia 1927; FOURNIER – LE BRAS, I (1931)<br />

235-243; A. AMANIEU, in Dict. droit canon., I (1935)<br />

578-583; C. G. MOR, La reazione al 'Decretum<br />

Burchardi' in Italia avanti la Riforma Gregoriana, in<br />

Studi Gregoriani, 1, Roma 1947, pp. 197-206; A.<br />

STICKLER, Historia iuris canonici latini, I, Historia<br />

fontium, Augustae Taurinorum 1950, p. 150; E.<br />

BESTA. in Storia di Milano, II, Milano 1954, pp. 419-<br />

424; G. P. BOGNETTI, in Storia di Milano, II, Milano<br />

1954, pp. 787-803; J. J. RYAN, Saint Peter Damiani<br />

and his Canonical Sources, Toronto 1956, pp. 13, 161,<br />

166; J.-C. BESSE, Histoire <strong>des</strong> textes du droit de<br />

l'Église au Moyen-Âge de Denis à Gratien (thèse<br />

principale). Étude et texte (thèse complémentaire),<br />

Paris 1957, dazu J. J. RYAN, Observations on the pre-<br />

Gratian Canonical Collections: Some Recent Work and<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Present Problems, in «Congrès de Droit canonique<br />

médiéval (Louvain-Bruxelles, 22-26 Juillet 1958)»,<br />

Louvain 1959, p. 94; v. Edd. BESSE, pp. 207-211,<br />

295-296; M. G. BERTOLINI, Anselmo, in Diz. biogr.<br />

ital., III (1961) 382-384; H. FUHRMANN, Einfluß und<br />

Verbreitung der pseudoisidorischen Fälschungen: von<br />

ihrem Auftauchen bis in die neuere Zeit, II, in M.G.H.<br />

Schriften, 24/2 (1972) 425-435; v. Edd. RUSSO, pp.<br />

27-35; P. LANDAU, Kanonessammlungen in der<br />

Lombardei im frühen und hohen Mittelalter, in Atti<br />

del 11° Congresso Internazionale de Studi sull'Alto<br />

Medioeve, Milano 26-30 ottobre 1987, in Atti del<br />

Congresso Internazionale di Studi sull'Alto<br />

Medioevo, 11/1, Spoleto 1989, pp. 439-443; J.<br />

MÜLLER, Untersuchungen zur Collectio duodecim<br />

partium, in Abhandlungen zur<br />

rechtswissenschaftlichen Grundlagenforschung, 73,<br />

Ebelsbach 1989, pp. 316 sq; L. KÉRY, Canonical<br />

Collections of the Early Middle Ages (ca. 400-1140).<br />

A Bibliographical Guide to the Manuscripts and<br />

Literature, in History of Medieval Canon Law, 1,<br />

Washington, D.C. 1999 pp. 124-128; V. KOAL,<br />

Studien zur Nachwirkung der Kapitularien in den<br />

Kanonessammlungen <strong>des</strong> Frühmittelalters, in<br />

Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte,<br />

13, Frankfurt a. Main u.a. 2001, pp. 27-32 und<br />

passim; I. SCARAVELLI, La collezione canonica<br />

‘Anselmo dedicata’: lo status quaestionis nella<br />

prospettiva di un’edizione critica, in Le storie e la<br />

memoria. In onore di Arnold Esch, cur. R. DELLE<br />

DONNE � A. ZORZI, in Reti Medievali. E-book,<br />

Reading 1, Firenze 2002, pp. 33-52; W. KAISER, Die<br />

Epitome Iuliani. Beiträge zum römischen Recht im<br />

frühen Mittelalter und zum byzantinischen<br />

Rechtsunterricht, in Studien zur europäischen<br />

Rechtsgeschichte, 175, Frankfurt a. Main 2004, pp.<br />

500-561; L. FOWLER-MAGERL, Clavis Canonum.<br />

Selected Canon Law Collections Before 1140, in<br />

M.G.H., Hilfsmittel, 21, Hannover 2005, pp. 70-74;<br />

K. ZECHIEL-ECKES, Quellenkritische Anmerkungen<br />

zur „Collectio Anselmo dedicata”, in Recht und<br />

Gericht in Kirche und Welt um 900, cur. W.<br />

HARTMANN, in Schriften <strong>des</strong> Historischen Kollegs.<br />

Kolloquien, 69, München 2007, pp. 49-65.<br />

Compendium maius octo processuum papalium<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 166


Darstellung über die Prozesse Ks. Ludwigs <strong>des</strong> Bayern<br />

gegen die Kurie 1323-1328, von einem anonymen<br />

<strong>deutschen</strong> Autor an der Kurie zusammengestellt.<br />

Mss. Vat. Borgh. 86, ff. 165-171 v.<br />

Edd. R. SCHOLZ, Unbekannte kirchenpolitische<br />

Streitschriften aus der Zeit Ludwigs d. Bayern, II, in<br />

Bibliothek <strong>des</strong> kgl. Preussischen historischen Instituts<br />

in Rom, 10, Rom 1914, pp. 169-187.<br />

Comm. R. SCHOLZ, cit., I: Analysen, in Bibliothek <strong>des</strong><br />

kgl. Preussischen historischen Instituts in Rom, 9, Rom<br />

1911, pp. 70-78; J. MIETHKE, Der Kampf Ludwigs mit<br />

Papst und avignonesischer Kurie, in Kaiser Ludwig der<br />

Bayer. Konflikte, Weichenstellungen und<br />

Wahrnehmung seiner Herrschaft, in Quellen und<br />

Forschungen aus dem Gebiet der Geschichte, N. F., 22,<br />

cur. H. NEHLSEN, Paderborn u.a. 2002, p. 57, n. 50.<br />

Compendium artis picturae<br />

Handbuch <strong>des</strong> 13. Jh. zur Malkunst aus dem Raum<br />

Lüttich (Liège/Luik, Belgien).<br />

Mss. v. Edd., pp. 98-110.<br />

Edd. H. SILVESTRE, Le Ms. Bruxellensis 10.147-58 (s.<br />

xii-xiii) et son 'Compendium artis picturae', «Bull.<br />

Comm. hist. Belgique» 119 (1954) 115-140.<br />

Comm. v. Edd., pp. 95-140.<br />

Compilatio chronologica<br />

Kurze Chronik von der Zeit Karls d. Gr. bis zum Jahr<br />

1410.<br />

2<br />

Edd. in Mader (1678 ) 118 sqq.; in Leibniz, 2 (1710)<br />

62-68; in Gombos, Catal., 1 (1937) 708, Auszüge aus<br />

ed. Leibniz.<br />

Comm. H. ECKERT, Gottfried Wilhelm Leibniz’<br />

Scriptores rerum Brunsvicensium. Entstehung und<br />

historiographische Bedeutung, in Veröffentlichungen<br />

<strong>des</strong> Leibniz-Archiv, 3, Frankfurt a. Main 1971, p. 125.<br />

Compilatio chronologica rerum Boicarum<br />

v. Fundationes monasteriorum Bavariae<br />

Computationes de tempore s. Ruperti<br />

Zwei Berechungen über die Lebenszeit <strong>des</strong> hl. Rupert<br />

von Salzburg (7./8. Jh., hier jedoch dem 6. Jh.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

zugewiesen) aus den Jahren 1129 und 1186.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 1276, saec.<br />

xiv; Salzburg, St. Peter Stiftsbibl., H fol. 26, saec. xiii;<br />

Wien, Österr. Nationalbibl., 434, saec. xiv; Wien,<br />

Österr. Nationalbibl. 596, saec. xiii ex.; 2090, saec.<br />

xii; Wien, Österr. Nationalbibl. 3663, saec. xv.<br />

Edd. FLACIUS ILLYRICUS, Catalogus testium veritatis,<br />

Lugduni 1597, col. 130; in Canisius, Thes., 3/2 (1725)<br />

431, 475; in Hansiz (1729) 50, Auszüge; W.<br />

WATTENBACH, in M.H.G., SS., 11 (1854) 15-16.<br />

Comm. v. Edd. WATTENBACH, p. 15; E. ZÖLLNER,<br />

Woher stammte der hl. Rupert?, «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» 57 (1949) 1-22; LHOTSKY (1963) 218-<br />

219; WATTENBACH – SCHMALE, I (1976) 165.<br />

Conclave Ultraiectinum, a. 1322<br />

Beschreibung einer Bischofserhebung mit einer<br />

Darstellung der Wahl Bf. Jakobs de Outehoorn von<br />

Utrecht im Jahr 1322.<br />

Mss. Utrecht, Rijksarch., Arch. S. Pieter.<br />

2<br />

Edd. in Matthaeus, Anal., 1 (1738 ) 125-139.<br />

Comm. v. Edd., pp. 9-10, 139-141; E. E. POST,<br />

Geschiedenis der Utrechtsche bisschopsverkiezingen<br />

tot 1535, Utrecht 1933, pp. 92-95.<br />

Conclave Ultraiectinum, a. 1496<br />

Bericht über die Wahl <strong>des</strong> Mgf. Friedrich von Baden<br />

zum Bischof von Utrecht 1496.<br />

Mss. heute verschollen, einst im Kathedralarchiv<br />

Utrecht.<br />

2<br />

Edd. in Matthaeus, Anal., 2 (1738 ) 721-798.<br />

Comm. v. Edd., pp. 421-422; E. E. POST,<br />

Geschiedenis der Utrechtsche bisschopsverkiezingen<br />

tot 1535, Utrecht 1933, pp. 177 sqq.<br />

Conductus de itinere Jerosolimorum<br />

Kreuzzugslied österreichischer Ritter, für deren<br />

Aufbruch zum Dritten Kreuzzug 1189 verfaßt. – Inc.:<br />

“Christiani nominis corruit insigne”; WALTHER, nr.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 167<br />

2743.<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl. 883, foll. 100r sq.<br />

Edd. P. RIANT, De Haymaro monacho archiepiscopo<br />

Caesariensi et postea Hierosolymitano patriarcha,<br />

Parisiis 1865, pp. 125-127; P. RIANT, Haymari


Monachi archiepiscopi Caesariensis et postea<br />

Hierosolymitani patriarchae De Expugnata Accone et<br />

postea liber tetrastichus seu rhythmus de expeditione<br />

Ierosolimitana, Lugduni 1866, pp. 59-61; Anal. hymn.<br />

15 (1893) 258 sq. nr. 228; S. GASELEE, The Oxford<br />

4<br />

book of medieval latin verse, Oxford 1952 , pp. 184-<br />

186; G. SPRECKELMEYER, Mittellateinische<br />

Kreuzzugslieder. Texte und Melodien, in Göppinger<br />

Arbeiten zur Germanistik, 216, Göppingen 1987, pp.<br />

35 sq.<br />

Comm. v. Edd. RIANT (1866) lxxiii-lxxiv; MOLINIER,<br />

III (1903) 32 nr. 2316; G. SPRECKELMEYER, Das<br />

Kreuzzugslied <strong>des</strong> lateinischen <strong>Mittelalters</strong>, in<br />

Münstersche Mittelalter-Schriften, 21, München1974,<br />

pp. 153-163; v. Edd. SPRECKELMEYER, p. 57.<br />

Conflictus ovis et lini<br />

Gedicht in 770 leoninischen Hexametern über die<br />

Vorzüge von Wolle auf der einen und Leinen auf der<br />

anderen Seite; früher dem Herimannus Augiensis, q.v.,<br />

zugeschrieben, stammt das Werk tatsächlich von<br />

Winrich von Trier (Wenricus scholasticus Trevirensis,<br />

q.v.). – Inc.: ‘Tempore quo campi linum solet herba<br />

vocari’; WALTHER, Initia carminum, nr. 19141.<br />

Mss. v. Comm. VAN DE VYVER – VERLINDEN, pp. 58 n.<br />

3, 62-64, 71 und JASPER (1999) 1220.<br />

Edd. E. DUMÉRIL, Poésies populaires latines<br />

antérieures au douzième siècle, Paris 1843, pp. 379-<br />

399,Teildruck; in Migne, PL, 143, coll. 445-458, aus<br />

ed. DuMéril; M. HAUPT, «Zs. dt. Altertum» 11 (1859)<br />

215-237; v. Comm. WERNER (1905), pp. 603, Epilog<br />

von 11 Versen, in dem der Domscholaster ‘Winricus<br />

doctor et ipse domus’ das Werk dem Ebf. Udo von<br />

Trier (c. 1066-1078) widmet, überliefert in Basel,<br />

Univ.bibl. D.IV.4, fol. 58v-62v.<br />

Comm. F. KEUTGEN, Die Herkunft <strong>des</strong> 'Conflictus ovis<br />

et lini', «Hans. Geschbll.» (1901, jedoch 1902) 134-<br />

138; J. WERNER, Verse auf Papst Innocenz IV. und<br />

Kaiser Friedrich II., «N. Arch.» 32 (1905) 591-604; H.<br />

WALTHER, Das Streitgedicht in der lateinischen<br />

Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in Traube, 5/2 (1920, erneut<br />

mit Nachträgen und Register, cur. P. G. SCHMIDT,<br />

Hil<strong>des</strong>heim 1984) 55-58; MANITIUS, II (1923) 771-<br />

774; III (1931) 1068; J. MONTEBAUR, Studien zur<br />

Geschichte der Bibliothek der Abtei S. Eucharius-<br />

Mathias in Trier, «Röm. Quartalschr.» Supplementheft<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

26 (1931) 52; A. VAN DE VYVER – Ch. VERLINDEN,<br />

L'auteur et la portée du 'Conflictus ovis et lini', «Rev.<br />

belge philol. hist.» 12 (1933) 59-81; Wattenbach –<br />

HOLTZMANN, 1/2 (1939) 248-249; 1/3 (1940) 399 n.<br />

127; H. WALTHER, in Verf. Lex., IV (1953) 1010-<br />

1011; V (1955) 1134; D. JASPER, Winrich von Trier,<br />

2<br />

in Verf. Lex., X (1999 ) 1219-1224; P. STOTZ,<br />

Conflictus: Il contrasto poetico nella letteratura latina<br />

medievale, in Il genere tenzone nelle letterature<br />

romanze delle origini, cur. M. PEDRONI – A.<br />

STÄUBLE, Ravenna 1999, pp. 165-187; P. STOTZ, Der<br />

‘Conflictus ovis et lini’: eine Bestandsaufnahme, in<br />

Latin Culture in the Eleventh Century. Proceedings of<br />

the Third International Conference on Medieval Latin<br />

Studies, cur. M. W. HERREN – C. J. MCDONOUGH –<br />

R. G. ARTHUR, in Publications of The Journal of<br />

Medieval Latin, 5, Turnhout 2002, vol. 2, pp. 436-<br />

448; F. FUCHS, Wolle oder Leinen. Zum Streit um<br />

den rechten Habit in der Regularkanonikerbewegung<br />

<strong>des</strong> 12. Jahrhunderts, in Regula Sancti Augustini.<br />

Normative Grundlage differenter Verbände im<br />

Mittelalter, cur. G. MELVILLE – A. MÜLLER, in<br />

Publikationen der Akademie der Augustiner-<br />

Chorherren von Win<strong>des</strong>heim, 3, Paring 2002, pp.<br />

219-237.<br />

Confutatio primatus papae<br />

Traktat gegen den päpstlichen Primat, für das Basler<br />

Konzil 1443 verfaßt. Die Zuschreibung an einen<br />

Autor ist umstritten; sowohl Gregor Heimburg, q.v.,<br />

als auch Matthias Döring, q.v., werden genannt.<br />

Mss. Berlin, Dt. Staatsbibl., lat. fol. 305, cr. a. 1450,<br />

ff. 147-153, dazu V. ROSE, Verzeichnis der<br />

lateinischen Handschriften der kgl. Bibliothek zu<br />

Berlin, II/2, Berlin 1903, pp. 964-965; Stuttgart,<br />

Württembergische Lan<strong>des</strong>bibl., Cod. theol. et phil. 2�<br />

85, ff. 368r–373v, cf. A. HAUCAP-NASS, Der<br />

Braunschweiger Stadtschreiber Gerwin von Hameln<br />

und seine Bibliothek, in Wolfenbütteler Mittelalter-<br />

Studien 8, Wiesbaden 1995, pp. 111 sq., 188-191;<br />

Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., cod. 783 Helmst.,<br />

25r-34r; v. Comm. WEIGEL, p. 440.<br />

Edd. M. FLACIUS ILLYRICUS, Magdeburgii 1550,<br />

unter dem Titel Scriptum contra primatum papae...;<br />

W. WISSENBURG, De corrupto ecclesiae statu...,<br />

Basileae 1555, pp. 543-583, unter dem Titel Gregorii<br />

Heimburgensis confutatio primatus papae; in Goldast,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 168


Monarchia, 1 (1611) 557-563, unter dem Titel<br />

Admonitio de iniustis usurpationibus paparum<br />

2<br />

Romanorum; E. BROWN, in Gratius, 2 (1690 ) 117-<br />

124.<br />

Transl. Deutsch: Magdeburg o.J. jedoch 1550 und<br />

ohne Nennung <strong>des</strong> Autors, doch FL. ILLYRICUS, unter<br />

dem Titel Verlegung der gemeinten gewalt <strong>des</strong> Babst<br />

von einem frommen Christen Gregorius Heimberger<br />

genannt vor hundert Jahren geschrieben; Verzeichnis<br />

der im <strong>deutschen</strong> Sprachbereich erschienenen Drucke<br />

<strong>des</strong> 16. Jahrhunderts (VD 16), Datenbank,<br />

www.vd16.de, F 1247; F 1519.<br />

Comm. B. GEBHARDT, Die confutatio primatus papae,<br />

3<br />

«N. Arch.» 12 (1887) 519-530; LORENZ, II (1887 )<br />

382-384; B. GEBHARDT, Matthias Döring der Minorit,<br />

«Zs. Hist.» 59 (1888) 259-261; P. ALBERT, Die<br />

confutatio primatus papae, ihre Quelle und ihr<br />

Verfasser, «Hist. Jahrb.» 11 (1890) 439-490; L. MEIER,<br />

Zur Frage nach dem Verfasser der Confutatio primatus<br />

papae, «Scholastik» 11 (1936) 559-562; J. W. STIEBER,<br />

Pope Eugenius IV, the council of Basel and the secular<br />

and ecclesiastical authorities in the Empire. The<br />

conflict over supreme authority and power in the<br />

church, in Studies in the history of christian thought,<br />

13, Leiden 1978, pp. 109 sq.; K. COLBERG, Döring,<br />

2<br />

Matthias, in Verf. Lex., II (1979 ) 209; P. JOHANEK,<br />

2<br />

Heimburg, Gregor, in Verf. Lex., III (1981 ) 634; K.<br />

STADTWALD, Roman Popes and German Patriots.<br />

Antipapalism in the politics of the German humanist<br />

movement from Gregor Heimburg to Martin Luther,<br />

Genève 1996, pp. 48-51; M. HARTMANN, Humanismus<br />

und Kirchenkritik: Matthias Flacius Illyricus als<br />

Erforscher <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in Beiträge zur Geschichte<br />

und Quellenkunde <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 19, Stuttgart 2001,<br />

pp. 118 sq.; P. WEIGEL, Ordensreform und<br />

Konziliarismus. Der Franziskanerprovinzial Matthias<br />

Döring (1427-1461), in Jenaer Beiträge zur<br />

Geschichte, 7, Frankfurt am Main u.a. 2005, pp. 121-<br />

147, gegen Döring als Autor.<br />

Cono d'Estavayer<br />

Dompropst von Lausanne (Waadt, Schweiz) im 13. Jh.<br />

— Cartulaire du Chapitre de Notre-Dame de Lausanne<br />

Chartular der Bischofskirche von Lausanne, von Cono<br />

und anderen Domkanonikern zusammengestellt. Die<br />

einzelnen Teile sind im folgenden separat aufgeführt.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

— Annales Lausannenses<br />

Annalen vom Jahr 542 an, nach 1220 verfaßt.<br />

Mss. Bern, Burgerbibl., B 219, von Cono<br />

geschrieben; F. M. BISCHOFF, Kodikologische<br />

Beiträge zum Lausanner Kartular, in Mabillons Spur,<br />

cur. P. RÜCK, Marburg 1992, pp. 167-191.<br />

Edd. L. CIBRARIO – D. C. PROMIS, Documenti, sigilli<br />

e monete appartenenti alla storia della monarchia di<br />

Savoia, Torino 1833, pp. 326-331, unter dem Titel<br />

Cronichetta dal secolo vi al xii; G. A. MATELE,<br />

Chronica Lausannensis chartularii..., Novicastri 1840,<br />

pp. 9-13; [MARTIGNIER], in Mém. doc. Suisse Rom.,<br />

Ser. I, 6 (1851) 5-10; G. WAITZ, in M.G.H., SS., 24<br />

(1879) 778-781; Ch. ROTH, Cartulaire du Chapitre de<br />

N.-D. de Lausanne, in Mém. doc. Suisse Rom., Ser.<br />

III, 3 (1948) 5-9, ed. crit.<br />

— Chronica episcoporum Lausannensium<br />

Chronik der Bischöfe von Lausanne, von Cono in den<br />

Jahren nach 1235 verfaßt. Der erste Teil ist historisch<br />

ausgerichtet, der zweite beahndelt die Bischofswahl<br />

von 1239 und enthält zahlreiche einschlägige<br />

Dokumente.<br />

Mss. v. Mss. Annales. Eine weitere Handschrift war<br />

Johann Stumpf saec. xvi bekannt, dazu H. ESCHER, in<br />

Quell. Schweiz. Gesch., Ser. I, 6 (1884) 276-284.<br />

Edd. v. Edd. Annales MATILE, pp. 21-61 und<br />

[MARTIGNIER], pp. 27-73 und WAITZ, pp. 793-810<br />

und ROTH, pp. 20-68, ed. crit.<br />

— Notae et Miracula<br />

Mss. v. Mss. Annales.<br />

Edd. v. Edd. Annales WAITZ, pp. 781-793 und ROTH,<br />

nr. 804, 806-811, ed. crit.<br />

Comm. F. DE GINGINS, v. Edd. Annales<br />

[MARTIGNIER], Préface, pp. v-liv; v. Edd. Annales<br />

WAITZ, pp. 774-778; Ch. ROTH, Le cartulaire du<br />

Chapitre de N.-D. de Lausanne. Sa composition et sa<br />

place dans l'historiographie romande, «Mém. Soc.<br />

droit pays bourguignons» 12 (1948-1949) 287-291;<br />

vom Herausgeber <strong>des</strong> Cartulars Ch. Roth (Cartulaire<br />

du Chapitre de Notre-Dame de Lausanne, in Mém.<br />

doc. Suisse Rom., III, 3, Lausanne 1948) steht der<br />

Kommentar mit Indices aus, vorgesehen in Mém. doc.<br />

Suisse Rom., III, 4, noch nicht erschienen, 2009; J. F.<br />

BENTON, The Revenue of Louis VII, «Speculum» 42<br />

(1967) 84-91; P. RÜCK, Les registres de<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 169


l'administration capitulaire de Lausanne (XIIIe-XVIe<br />

siècle) «Rev. hist. vaudoise» 83 (1975) 135-146; Ch.<br />

SANTSCHI, Les évêques de Lausanne et leurs historiens<br />

<strong>des</strong> origines au 18e siècle. Erudition et société, in<br />

Mémoires et documents, Sér. 3, 11, Lausanne 1975,<br />

pp. 79-135; H. HOFFMANN, Ottonische Fragen, «Dt.<br />

Arch.» 51 (1995) 54; H. M. MÜLLER, Die<br />

spätmittelalterliche Bistumsgeschichtsschreibung.<br />

Überlieferung und Entwicklung, in Beihefte zum Arch.<br />

Kulturgesch., 44, Köln – Weimar – Wien 1998, p. 185,<br />

301 sq.<br />

Conquestio domni Chludovici imperatoris et augusti<br />

piissimi de crudelitate et defectione et fidei ruptione<br />

militum suorum et de horrendo scelere filiorum suorum<br />

in sui deiectione et depositione patrato<br />

Fiktion <strong>des</strong> 10. Jh. aus dem Kloster St-Médard in<br />

Soissons (O.S.B., Aisne, dioec. Soissons), vielleicht<br />

von dem Mönch Odilo, in <strong>des</strong>sen Translatio S.<br />

Sebastiani martyris der Text (neben zwei weiteren<br />

Hss.) überliefert ist.<br />

Mss. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 37.<br />

Edd. in Duchesne, Hist. Franc. script., 2 (1636) 336-<br />

338; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H., SS., 15/1 (1887)<br />

388-391.<br />

Comm. v. Edd. HOLDER-EGGER, p. 379; E. MÜLLER,<br />

Die Nithard-Interpolation und die Urkunden- und<br />

Legendenfälschungen im St. Medardus-Kloster bei<br />

Soissons, «N. Arch.» 34 (1909) 702-704;<br />

WATTENBACH – LEVISON, III (1957) 295-296 n. 2.<br />

Conquestio Heinrici IV imperatoris ad Heinricum<br />

filium<br />

Fiktiver Brief Ks. Heinrichs IV. an seinen Sohn<br />

Heinrich (V.) in 142 leoninischen Hexametern, der<br />

<strong>des</strong>sen Aufstand gegen den Vater im Jahr 1105<br />

beklagt; wohl noch vor dem Tod Heinrichs IV. (1106<br />

August 7) verfaßt. – Inc.: “Proli dilectae summo pater<br />

exul in orbe”; WALTHER, Initia carminum, nr. 14817.<br />

Mss. v. Edd HOLDER-EGGER, pp. xii-xiii; v. Comm.<br />

LEHMANN, pp. 445-446.<br />

Edd. W. WATTENBACH, «Sitzungsber. München» 5<br />

(1873) 738-742; O. HOLDER-EGGER, in M.G.H.,<br />

Script. rer. Germ., [17] (1889) 24-28, Anhang zum<br />

Carmen de bello Saxonico, q.v.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Comm. W. GUNDLACH, Wer ist der Verfasser <strong>des</strong><br />

Carmen de bello Saxonico?, Innsbruck 1887, pp. 42<br />

sqq., dazu W. WATTENBACH, «N. Arch.» 13 (1888)<br />

237; P. LEHMANN, Zur Conquestio Heinrici IV. Imp.<br />

ad Heinricum filium, «N. Arch.» 48 (1930) 445-447;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, 1/3 (1940) 377; F.-J.<br />

2<br />

WORSTBROCK, in Verf. Lex., II (1980 ) 5.<br />

Conrad von Duntzenheim<br />

Bürger von Straßburg/Strasbourg (Bas-Rhin), † 1532.<br />

Es ist nicht klar, ob er der Verfasser der Chronik oder<br />

nur der Besitzer der Handschrift war.<br />

— Chronik<br />

Geschichte der Könige und Kaiser, kompiliert v. a.<br />

aus der Chronik <strong>des</strong> Iacobus Twinger von<br />

Königshofen, q.v., und der Chronik <strong>des</strong> Johannes<br />

Bämler, q.v. s.v. „Chronica imperatorum et<br />

pontificum Romanorum”.<br />

Mss. Gießen, Univ. Bibl., 179, dazu Edd., Praefatio, §<br />

22 und v. Comm., p. 214.<br />

Edd. J. SCHILTER, Argentorati 1698, in ed. der<br />

Chronik <strong>des</strong> Jacob Twinger von Köngshofen, q.v., pp.<br />

409-436, Auszüge.<br />

Comm. K. HEGEL, in Chron. dt. Städte, 8/1 (1870)<br />

2<br />

214-215; G. FRIEDRICH, in Verf. Lex. V (1985 ) 155<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 170<br />

sq.<br />

Conradus monachus Brunwilarensis<br />

Mönch im Kloster Brauweiler (O.S.B., Nordrhein-<br />

Westfalen, dioec. Köln) Ende 11./Anfang 12. Jh.<br />

— Vita Wolfelmi Brunwilarensis abbatis<br />

(B.H.L. 8987). Vita <strong>des</strong> Abtes Wolfhelm von<br />

Brauweiler (1065-1091), verfaßt zwischen 1110 und<br />

1123.<br />

Mss. v. Edd. PABST, pp. 82-90; v. Comm.<br />

WORSTBROCK, col. 147; v. Edd. STIENE, pp. 18-33;<br />

H. E. STIENE, Die Überlieferung der „Vita<br />

Wolfhelmi” <strong>des</strong> Konrad von Brauweiler im „Liber de<br />

fundatione et abbatibus” <strong>des</strong> Gladbacher Abtes Petrus<br />

Knor von 1717, in Die Handschriften <strong>des</strong><br />

Propsteiarchivs Kempen. Iinterdisziplinäre Beiträge,<br />

cur. H. P. NEUHEUSER, Köln 1999, pp. 273-286.<br />

Edd. in Surius, 2 (1571) 731 sqq.; in AA.SS., Apr., 3


(1675) 77-78; in Mabillon, Acta SS. O.S.B., 9 (1701)<br />

675 sqq.; E. WILMANS, in M.G.H., SS., 12 (1856) 180-<br />

195; in Migne, PL, 154, coll. 405-434; über die<br />

Zusätze der interpolierten Handschriften cf. H. PABST,<br />

Die Brauweiler <strong>Geschichtsquellen</strong>, «Arch. Gesellsch.<br />

ält. dt. Gesch.» 12 (1872) 102-108; die eingefügten<br />

Widmungen ed. A. HOFMEISTER, in M.G.H., SS., 30<br />

(1896) 775-777; H. E. STIENE, in Pulheimer Beiträge<br />

zur Geschichte und Heimatkunde, 6.<br />

Sonderveröffentlichung, Pulheim 1991, pp. 36-150, mit<br />

dt. Übers. parallel zum lat. Text.<br />

Comm. MANITIUS, III (1931) 584-586; A.<br />

ZIMMERMANN, Kalendarium Benedictinum, 2, Metten<br />

1934, pp. 91-94; WATTENBACH – HOLTZMANN, 1/4<br />

(1943) 645 sq.; J. SEMMLER, Die Klosterreform von<br />

Siegburg, Bonn 1959, pp. 133-141; F.J. WORSTBROCK,<br />

2<br />

in Verf. Lex., V (1985 ) 146-147; v. Edd. STIENE, pp.<br />

9-34; H. E. STIENE, Leben und Wirken <strong>des</strong> Abtes<br />

Wolfhelm von Brauweiler und sein Biograph Konrad,<br />

«Pulheimer Beiträge zur Geschichte und<br />

Heimatkunde» 15 (1991) 10-25; H. WOLTER,<br />

Wolfhelm, Brauweiler und Siegburg. Das Kloster<br />

Brauweiler im Zeichen der Reform, «Pulheimer<br />

Beiträge zur Geschichte und Heimatkunde» 15 (1991)<br />

26-48; Die Benediktinerabtei Brauweiler, cur. E.<br />

WISPLINGHOFF, in Germania Sacra N. F. 29: Die<br />

Bistümer der Kirchenprovinz Köln. Das Erzbistum<br />

Köln 5, Berlin – New York 1992, pp. 137 sq.<br />

Conradus monachus Cisterciensis<br />

Der nicht weiter eruierbare Zisterziensermönch wird in<br />

der Hs. als „Saxo” von Herkunft bezeichnet.<br />

— Epitaphium Friderici II ducis Austriae et Stiriae<br />

Gedicht in 13 Hexametern auf den Tod Hz. Friedrichs<br />

II. <strong>des</strong> Streitbaren von Österreich 1246. Die<br />

Anfangsbuchstaben der Verse bilden das Akrostichon<br />

„Fridericus Dux”. – Inc.: Forma iacet Paridis, tumor<br />

Hectorianus, Achillis; WALTHER, Initia carminum, nr.<br />

6762a.<br />

Mss. Wien, Österr. Nationalbibl., 398, f. 150 v, saec.<br />

xii-xiii, Zusatz in einer Hs. <strong>des</strong> Codex Udalrici, q.v.<br />

Edd. in Eckhart, Corp., 2 (1723) 374; W.<br />

WATTENBACH, in M.G.H., SS., 11 (1854) 51; in Jaffé,<br />

Bibl., 5 (1869) 466.<br />

Comm. LHOTSKY (1963) 235; WATTENBACH –<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

SCHMALE, I (1976) 230; F. P. KNAPP, Die Literatur<br />

<strong>des</strong> Früh- und Hochmittelalters in den Bistümern<br />

Passau, Salzburg, Brixen und Trient: von den<br />

Anfängen bis zum Jahre 1273, in Geschichte der<br />

Literatur in Österreich von den Anfängen bis zur<br />

Gegenwart, cur. H. ZEMAN, I, Graz 1994, pp. 204 sq.<br />

Conradus de Fabaria<br />

Mönch im Kloster St. Gallen (O.S.B., Schweiz, dioec<br />

Konstanz) und Priester an der Othmarkirche ebenda<br />

Anfang 13. Jh.<br />

— Casuum S. Galli continuatio tertia<br />

Fortsetzung der Klostergeschichte in der Casuum S.<br />

Galli continuatio secunda, q.v., für die Jahre 1203 bis<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 171<br />

1233.<br />

Mss. St. Gallen, Stiftsbibl., 610-613, dazu G.<br />

SCHERRER, Verzeichniss der Handschriften der<br />

Stiftsbibliothek St. Gallen, Halle 1875, pp. 196-197,<br />

und v. Edd. MEYER VON KNONAU, pp. xlvi-xlix.<br />

Edd. in Goldast, Script. Alamann., 1 (1606) 128-148<br />

2<br />

und 1 (1661 ) 73-88, mit Konrads Katalog der Äbte<br />

3<br />

von St. Gallen, und 1 (1730 ) 76-92, mit dem gleichen<br />

Äbtekatalog; D. I. VON ARX in M.G.H., SS., 2 (1829)<br />

165-183; G. MEYER VON KNONAU, St. Gallische<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>. Conradi de Fabaria continuatio<br />

Casuum Sancti Galli, «Mitt. St. Gallen» 17 (1879)<br />

133-252; Ch. GSCHWIND-GISIGER, Conradus de<br />

Fabria. Casuum sancti Galli continuatio. Die<br />

Geschichte <strong>des</strong> Klosters St. Gallen 1204-1234, Zürich<br />

1989, mit dt. Übers.<br />

Comm. v. Edd. VON ARX, pp. 163-165, und MEYER<br />

VON KNONAU, pp. xvii-xlv; VON WYSS (1895) 67;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, 1/2 (19482) 239; E.<br />

URL, Das mittelalterliche Geschichtswerk 'Casus S.<br />

Galli', St. Gallen 1969; WATTENBACH – SCHMALE, I<br />

(1976) 288-290; F. J. WORSTBROCK, in Verf. Lex., V<br />

2<br />

(1985 ) 171 sq.; A. SOMMERLECHNER, Stupor mundi?<br />

Kaiser Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

Historischen Instituts beim Österreich. Kulturinstitut<br />

in Rom, I, 11, Wien 1999, pp. 571 sq.<br />

Conradus de Gelnhausen<br />

Dompropst in Worms (Rheinland-Pfalz), erster


Kanzler der neugegründeten Universität Heidelberg<br />

(Baden-Württemberg); † 1390 April 13.<br />

— Epistola concordiae<br />

auch „Tractatus de congregando concilio tempore<br />

schismatis”; vor 1380 ausgearbeiteter Vorschlag zur<br />

Beilegung <strong>des</strong> 1378 entstanden Großen Schismas.<br />

Mss. v. Edd. BLIEMETZRIEDER; F. BLIEMETZRIEDER,<br />

Das Fragment der Epistola concordiae Konrads von<br />

Gelnhausen im Codex XI.G.8 (jetzt 2032) der Prager<br />

Universitätsbibliothek, «Mitt. Gesch. Dt. Böhmen» 48<br />

(1909) 18 sqq.<br />

Edd. in Martène-Durand, Thes., 2 (1717) 1200-1226;<br />

F. BLIEMETZRIEDER, Literarische Polemik zu Beginn<br />

<strong>des</strong> grossen abendländischen Schismas, in<br />

Publikationen <strong>des</strong> österreichischen historischen<br />

Instituts in Rom, Wien 1909, pp. 111 sqq.<br />

— Der 'Kurze Brief'<br />

Kurzer Brief an den römischen Kg. Wenzel (1378-<br />

1400)<br />

Mss. Strasbourg, Archives départementales, Ms G<br />

4918, pp. 477-482, xv saec., Kriegsverlust; v. Edd., p.<br />

380.<br />

Edd. H. KAISER, Der 'Kurze Brief' <strong>des</strong> Konrad von<br />

Gelnhausen, «Hist. Vjschr.» 3 (1900) 381-386.<br />

Comm. v. Edd., pp. 386-394.<br />

— Epistola ad Phillipum de Maseriis<br />

Geschrieben 1379.<br />

Mss. v. Edd., p. 185.<br />

Edd. L. SCHMITZ, Ein Brief Konrads von Gelnhausen<br />

aus dem Jahre 1379, «Röm. Quartalschr.» 9<br />

(1895)186-189.<br />

Comm. A. KNEER, Die Entstehung der konziliaren<br />

Theorie, «Röm. Quartalschr.» Suppl. 1 (1893); K.<br />

WENCK, Konrad von Gelnhausen und die Quellen der<br />

konziliaren Theorie, «Hist. Zs.» 76 (1896) 6-61.<br />

— Sequentiae in honorem s. Henrici Imp. et uxoris<br />

suae Kunegundis<br />

Liturgische Dichtung über Ks. Heinrich II. den<br />

Heiligen und seine Frau, die heilige Kunigunde.<br />

Mss. Vat. Pal. lat. 991, saec. xiv ex., teils Autograph.<br />

Edd. D. WALZ, Konrad von Gelnhausen und die<br />

Heiligen Heinrich und Kunigunde. Mit Edition <strong>des</strong><br />

Sequenzenzyklus in Vat. Pal. Lat. 991, in Palatina-<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Studien. 13 Arbeiten zu Codices Vaticani Palatini<br />

latini und anderen Handschriften aus der alten<br />

Heidelberger Sammlung, cur. W. BERSCHIN, in<br />

Miscellanea Bibliothecae Apostolicae Vaticanae, 5,<br />

Città del Vaticano 1997, pp. 329-358.<br />

Comm. gen. Fr. P. BLIEMETZRIEDER, Konrad von<br />

Gelnhausen und Heinrich von Langenstein auf dem<br />

Konzile zu Pisa (1409), «Hist. Jahrb.» 25 (1904) 536-<br />

541; D. E. CULLEY, Konrad von Gelnhausen, Diss.<br />

Leipzig 1913; F. MERZBACHER, in Verf. Lex., V<br />

(1955) 550-554; A. POSEN, in Lex. Theol. Kirche, VI<br />

2<br />

(1961 ) 463-464; K. HENGST, in N. Dt. Biogr., XII<br />

(1980) 539 sq.; G. KREUZER, in Verf. Lex., V (1985²)<br />

179-181; K. COLBERG, in Lex. MA, V (1991) 1358;<br />

G. DE RIGGI, I trattati del Gelnhausen e dell'Ameilh.<br />

Il dibattito sul concilio come soluzione allo scisma<br />

d'Occidente, «Hispania sacra» 51 (1999) 447-486.<br />

Conradus de Halberstadt<br />

Dominikanermönch O.P. Nach Studium der<br />

Theologie in Paris ab 1342 Lektor in Magdeburg<br />

(Hessen), 1350-1354 Prior der Ordensprovinz<br />

Saxonia; † nach 1355. Seine Werke haben<br />

überwiegend einen theologischen oder<br />

philosophischen Inhalt; viele scheinen auch verloren<br />

zu sein.<br />

— De origine regnorum et de regno Romanorum<br />

Verlorenes Werk.<br />

— Chronographia summorum pontificum et<br />

imperatorum<br />

Papst-Kaiser-Chronik von der Erschaffung der Welt<br />

bis zum Jahr 1342, dann fortgesetzt bis zum Jahr<br />

1353 durch Johann Sprenenberg.<br />

Mss. Berlin, Staatsbibl., Ms. Magdeb. 32, fol. 184vb-<br />

209vb, 1467, dazu U. WINTER, Die Manuscripta<br />

Magdeburgica der Staatsbibliothek zu Berlin –<br />

Preussischer Kulturbesitz, I, Ms. Magdeb. 1-75, in<br />

Staatsbibliothek Preussischer Kulturbesitz. Kataloge<br />

der Handschriftenabteilung: Reihe 1. Handschriften,<br />

IV, Wiesbaden 2001, pp. 114-116, hier p. 115;<br />

Hannover, Gottfried Wilhelm Leibniz Bibl. –<br />

Niedersächsische Lan<strong>des</strong>bibl., Ms. XIII 753,<br />

Papierhandschrift, saec. xv; dazu Comm. HOLDER-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 172


E GGER (1896); Göttingen, Staats- und<br />

Universitätsbibl., Böhmer 8, um 1740, Abschrift von<br />

Ms XIII 753; München, MGH, Archiv A 78/II, Nr. 6,<br />

moderne Abschrift von Ms XIII 753; Hannover,<br />

Lan<strong>des</strong>bibl., Ms. XIII 753a, saec. xviii, Abschrift von<br />

Ms. XIII 753; Wien, Österr. Nationalbibl., 3175, nur<br />

Auszüge, dazu Comm. WENCK, p. 289-290; Vatikan,<br />

Bibl. Apost. Vat., Cod. Vat. lat. 3758,<br />

Papierhandschrift., saec. xiv, dazu K. WENCK, «Zs.<br />

thüring. Gesch.» N. F., 4 (1859) 213 und L.<br />

BETHMANN, «Arch. Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 12<br />

(1874) 236.<br />

Edd. Keine vollständige Edition vorhanden; nur die<br />

Praefatio in Scheidt, Orig. Guelf., 3 (1752) und in<br />

Scheidt, Bibl., 3 (1758) xxxviii und G. WAITZ, «Arch.<br />

Gesellsch. ält. dt. Gesch.» 11 (1858) 381; G. L.<br />

BÖHMER, Observationes iuris canonici, Göttingen<br />

1766, pp. 32-41, Auszüge für die Jahre 1305-1318; v.<br />

Comm. WENCK, pp. 292-302, Auszüge für die Jahre<br />

1342-1353; R. LENG, in Wissensliteratur im<br />

Mittelalter, 23, Wiesbaden 1996, unter dem Titel<br />

Chronographia interminata 1277-1355/59.<br />

Comm. C. MÜLLER, Konrad von Halberstadt, das<br />

Chronicon Sampetrinum und Heinrich von Hervord,<br />

«Forsch. dt. Gesch.» 19 (1879) 514; K. WENCK, Die<br />

Chronographie Konrads von Halberstadt und<br />

verwandte Quellen, «Forsch. dt. Gesch.» 20 (1880)<br />

279-292; H. DENIFLE – F. EHRLE, «Arch. Lit.<br />

Kirchengesch. MA» 2 (1886) 223; O. HOLDER-EGGER,<br />

Studien zu Thüringischen <strong>Geschichtsquellen</strong>, I, «N.<br />

Arch.» 20 (1895) 365-421, hier 395 Anm. 2; O.<br />

H OLDER-EGGER, Studien zu Thüringischen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>, IV, «N. Arch.» 21 (1896) 237-297,<br />

443-546, besonders 237-242, 252, 271-273, 462-469;<br />

3<br />

LORENZ, II (1887 ) 130; H. SCHMIDT, in Verf. Lex., V<br />

(1955) 554-555; G. GIERATHS, in Lex. Theol. Kirche,<br />

2<br />

VI (1961 ) 464; KAEPPELI, I (1970) 276-283, hier 282;<br />

K. COLBERG – F. J. WORSTBROCK, in Verf. Lex., V<br />

2<br />

(1985 ) 191-194; D. BERG, in Lex. MA, 5 (1991) 1359.<br />

Conradus Hirsaugiensis<br />

Mönch und Lehrer im Kloster Hirsau (O.S.B., Baden-<br />

Württemberg, dioec. Konstanz) im 12. Jh. Ihm<br />

zugeschrieben werden neben dem unten genannten<br />

„Dialogus” auch ein „Speculum virginum”, ein<br />

„Dialogus de cruce”, ein „Dialogus de mundi<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

contemptu vel amore”, eine „Altercatio Pauli et<br />

Gamalielis” sowie mehrere verlorene Werke.<br />

— Dialogus super auctores sive Didascalon<br />

Einführung in die wichtigsten antiken Autoren in<br />

Form eines Dialogs zwischen Lehrer und Schüler.<br />

Mss. Würzburg, Univ. Bibl., theol. fol. 53, ff. 85-113;<br />

v. Edd. HUYGENS, pp. 10-12.<br />

Edd. G. SCHEPSS, «Programm <strong>des</strong> alten Gymnasiums<br />

Würzburg» (1889) 19-84; R. B. C. HUYGENS, in<br />

Collection Latomus, 17, Berchem-Bruxelles 1955, pp.<br />

13-65; R. B. C. HUYGENS, Accessus ad auctores.<br />

Bernard d’Utrecht. Conrad d’Hirsau, Dialogus super<br />

auctores, Leiden 1970, pp. 71-131.<br />

Transl. Englisch: A. J. MINNIS – A. B. SCOTT,<br />

Mediaeval Literary Theory and Criticism c. 1100-<br />

1375, Oxford 1988, pp. 39-64, Auszüge. Italienisch:<br />

R. MARCHIONNI, Corrado di Hirsau, Dialogo sugli<br />

autori, Pisa – Roma 2008, parallel zum lat. Text.<br />

Comm. G. SCHEPSS, Eine unedierte mittelalterliche<br />

Literaturgeschichte, «Bll. bayer. Gymnschulwes.» 24<br />

(1888) 461-468; E. STÖLZLE, Der Autor der von<br />

Herrn Dr. Schepss besprochenen unedierten<br />

mittelalterlichen Literaturgeschichte, «Bll. bayer.<br />

Gymnschulwes.» 24 (1888) 525-527; E. STÖLZLE,<br />

Das Didascalon <strong>des</strong> Conrad von Hirschau, «Katholik»<br />

Ser. II/2 (1888) 401-417; M. MANITIUS,<br />

«Wochenschr. Klass. Philol.» 6 (1889) 1428 sqq.; P.<br />

LEHMANN, «Germ.-Roman. Monatsschr.» 4 (1912)<br />

57, n. 7; MANITIUS, III (1931) 315-318;<br />

WATTENBACH – HOLTZMANN, I/3 (1940) 393-394; W.<br />

2<br />

HUG, in Lex. Theol. Kirche, VI (196l ) 465; G.<br />

GLAUCHE, Schullektüre im Mittelalter. Entstehung<br />

und Wandlungen <strong>des</strong> Lektürekanons bis 1200 aus den<br />

Quellen dargestellt, in Münchener Beiträge zur<br />

Mediävistik und Renaissanceforschung, 5, München<br />

1970, pp. 107-117; L. G. WHITBREAD, Conrad of<br />

Hirsau as Literary Critic, «Speculum» 47 (1972) 234-<br />

245; R. KURZ, Zu Konrad von Hirsau ‘Dialogus super<br />

auctores’ 590 über das Leben <strong>des</strong> Sedulius, «Mittellat.<br />

Jahrb.» 14 (1979) 265-272; P. KLOPSCH, Einführung<br />

in die Dichtungslehren <strong>des</strong> lateinischen <strong>Mittelalters</strong>,<br />

Darmstadt 1980, pp. 62-64; P. NAVONE, Catones<br />

perplurimi, «Sandalion» 5 (1982) 311-327; R.<br />

2<br />

BULTOT, in Verf. Lex., V (1985 ) 204-208; T. O.<br />

TUNBERG, Conrad of Hirsau and His Approach to the<br />

Auctores, «Mediev. humanist.» 15 (1987) 65-94; G.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 173


G LAUCHE, in Lex MA, V (1991) 1359 sq.; P.<br />

GODMAN, Literaturgeschichtsschreibung im<br />

lateinischen Mittelalter und in der italienischen<br />

Renaissance, in Mediävistische Komparatistik.<br />

«Festschrift für Franz Josef Worstbrock zum 60.<br />

Geburtstag», cur. W. HARMS u.a., Stuttgart – Leipzig<br />

1997, pp. 177-198; J.-Y. TILLIETTE, La place d'Ovide<br />

dans la bibliothèque idéale de Conrad d'Hirsau<br />

(‘Dialogus super auctores’, l. 1325-1361), in Du<br />

copiste au collectionneur. «Mélanges d'histoire <strong>des</strong><br />

textes et <strong>des</strong> bibliothèques en l'honneur d'André<br />

Vernet», cur. D. NEBBIAI DALLA GUARDA – J.-F.<br />

G ENEST, Turnhout 1998, pp. 137-151; R.<br />

MARCHIONNI, Zum Aufbau <strong>des</strong> Lektürekanons einer<br />

Klosterschule. der ‘Dialogus super auctores’ <strong>des</strong><br />

Konrad von Hirsau, «Mittellat. Jahrb.» 44/3 (2009)<br />

395-406<br />

Conradus de Marburg<br />

Geb. Ende 12. Jh. in Marburg (Hessen), zwischen 1216<br />

und 1227 päpstlicher Kreuzzugsprediger in<br />

Deutschland, ab 1227 Ketzerinquisitor; † (ermordet)<br />

1233 Juli 30.<br />

— Epistola ad papam de vita b. Elisabeth de Thuringia<br />

sive „Summa vitae”<br />

Lebensbeschreibung der heiligen Elisabeth von<br />

Thüringen († 1231), deren Beichtvater Konrad einige<br />

Jahre lang gewesen war, 1232 für ihre bevorstehende<br />

Kanonisation verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. HUYSKENS, pp. 81, 151.<br />

Edd. L. ALLATIUS, in B. NIHUSIUS, ��ììéêôá, I,<br />

Collonia Allobrogensis 1653, p. 269; in Scriptores<br />

rerum Byzantinarum, 23, Venetiis 1733, p. 60; J. P.<br />

KUCHENBECKER, Analecta Hassiaca, IX, Marburgi<br />

1735, pp. 108-147; A. WYSS, Hessisches<br />

Urkundenbuch, I/1, Leipzig 1879, pp. 31-35, nr. 34; A.<br />

HUYSKENS, Quellenstudien zur Geschichte der hl.<br />

Elisabeth, Marburg 1908, pp. 155-160, ed. crit.<br />

Transl. Deutsch: K. WENCK, Die Heilige Elisabeth,<br />

Tübingen 1908, pp. 35-42; L. MARIL, Elisabeth von<br />

Thüringen. Die Zeugnisse ihrer Zeitgenossen, Zürich –<br />

Köln 1960, pp. 60-66; W. NIGG, Elisabeth von<br />

Thüringen, Düsseldorf 1963, pp. 62-66; W. KÖNSGEN,<br />

<strong>Caesarius</strong> von Heisterbach. Das Leben der Heiligen<br />

Elisabeth, in Veröffentlichungen der Historischen<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Kommission für Hessen, 67 = Kleine Texte mit<br />

Übersetzungen, 2, Marburg 2007, pp. 129-135,<br />

parallel zum lat. Text; S. WEIGELT, Quellen zur<br />

Geschichte Thüringens. Elisabeth von Thüringen in<br />

Quellen <strong>des</strong> 13. bis 16. Jahrhunderts, Erfurt 2007, pp.<br />

36-41.<br />

Comm. O. DOBENECKER, Regesta Thuringiae, III,<br />

Jena 1904, p. 54 nr. 280, Literaturverzeichnis bis<br />

1904; v. Edd. HUYSKENS, pp. 79-84; P. BRAUN, Der<br />

Beichtvater der hl. Elisabeth und deutsche Inquisitor<br />

Konrad von Marburg, Diss. Jena, Weimar 1909,<br />

erneut in «Beitr. Hess. Kirchengesch.» N. F., 4 (1911)<br />

248-300, 331-363; K. H. MAY, Zur Geschichte<br />

Konrads von Marburg, «Hess. Jahrb. Lan<strong>des</strong>gesch.» 1<br />

(1951) 87-109; F. ZOEPFL, in Lex. Theol. Kirche, VI<br />

2<br />

(196l ) 468; M. WERNER, Die Heilige Elisabeth und<br />

die Anfänge <strong>des</strong> Deutschen Ordens in Marburg, in<br />

Marburger Geschichte. Rückblick auf die<br />

Stadtgeschichte in Einzelbeiträgen, Marburg 1979,<br />

pp. 121-164; M. WERNER, Die heilige Elisabeth und<br />

Konrad von Marburg, in Sankt Elisabeth, Fürstin,<br />

Dienerin, Heilige, Sigmaringen 1981, pp. 45-69; W.<br />

VAHL, Konrad von Marburg, die Hl. Elisabeth und<br />

der Deutsche Orden, Marburg 2007; M. WERNER,<br />

Elisabeth von Thüringen, Franziskus von Assisi und<br />

Konrad von Marburg, in Elisabeth von Thüringen –<br />

eine europäische Heilige. Aufsätze, cur. D. BLUME –<br />

M. WERNER, Petersberg 2007, pp. 109-135; M.<br />

WEHRLI-JOHNS, Armenfürsorge, Spitaldienst und<br />

neues Büßertum in den frühen Berichten über das<br />

Leben der heiligen Elisabeth, in Elisabeth von<br />

Thüringen – eine europäische Heilige. Aufsätze, cur.<br />

D. BLUME – M. WERNER, Petersberg 2007, pp. 153-<br />

163; M. WERNER, Die Summa Vitae Konrads von<br />

Marburg als die älteste Lebensbeschreibung<br />

Elisabeths, in Elisabeth von Thüringen – eine<br />

europäische Heilige. Katalog, cur. D. BLUME – M.<br />

WERNER, Petersberg 2007, pp. 113-114.<br />

Comm. gen. A. PATSCHOVSKY, Konrad von Marburg<br />

und die Ketzer seiner Zeit, in Sankt Elisabeth, Fürstin,<br />

Dienerin, Heilige, Sigmaringen 1981, pp. 70-77; A.<br />

PATSCHOVSKY, in Lex. MA, V (1991), 1360 sq.; P.<br />

SEGL, Gregor IX., die Regensburger Dominikaner<br />

und die Anfänge der ‘Inquisition’ in Deutschland, in<br />

Regensburg, Bayern und Europa. Festschrift für K.<br />

Reindel zum 70. Geburtstag, cur. L. KOLMER – P.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 174


SEGL, Regensburg 1995, pp. 307-319.<br />

Conradus de Megenberg<br />

auch latinisiert „de Monte puellarum” nach seinem<br />

Geburtsort Mäbenberg (Lkr. Roth, Bayern). Nach<br />

Studium an der Universität Paris dort 1334-1342<br />

Magister, anschließend Rektor der Stephansschule in<br />

Wien; seit 1348 Domkanoniker in Regensburg (dazu<br />

neue Dokumente bei F. FUCHS, Neue Quellen zur<br />

Biographien Konrads von Megenberg, v. Comm. gen.<br />

Konrad von Megenberg (2006), pp. 43-72). † 1374<br />

April 14. – Aufgenommene Werke: Appellatio contra<br />

omnes mendicantes in Ratispona – Buch der Natur –<br />

Canones poenitentiales – Causa terre motus – Deutsche<br />

Sphaera – Expositio super speram – Historia s.<br />

Matthaei – Lacrima ecclesiae – Monastica –<br />

Oeconomicae (Yconomicae) libri tres – Officium<br />

plenum Sancti Erhardi – Planctus ecclesiae in<br />

Germaniam – Questiones super speram – Statuta<br />

capituli ecclesiae Ratisponensis – Statuta chori<br />

Ratisponensis – Tractatus contra Wilhelmum Occam<br />

de coronatione Caroli IV – Tractatus de arboribus<br />

consanguineitatis – Tractatus de limitibus parochiarum<br />

civitatis Ratisponensis – Tractatus de mortalitate in<br />

Alemannia – Tractatus de translatione imperii – Vita s.<br />

Dominici – Vita s. Erhardi.<br />

— Appellatio contra omnes mendicantes in Ratispona<br />

Verlorenes Werk vom Jahr 1359.<br />

Comm. v. Comm. gen. IBACH (1938), p. 111 sq.<br />

— Buch der Natur<br />

auch „Buch von den natürlichen Dingen”. Deutsche<br />

Bearbeitung <strong>des</strong> „Liber de natura rerum” <strong>des</strong> Thomas<br />

Cantimpratensis, q.v. Eine erste Fassung stammt von<br />

1350, eine zweite, stark überarbeite, widmeteKonrad<br />

1358/62 Hz. Rudolf IV. von Österreich.<br />

Mss. v. Edd. PFEIFFER, p. xxix sqq.; v. Comm.<br />

MATTHAEI, p. 20; v. Comm. gen. IBACH (1938), p. 59;<br />

G. HAYER, Die Überlieferung von Konrads von<br />

Megenberg ‘Buch der Natur’, in Deutsche<br />

Handschriften 1100-1400. Oxforder Kolloquium 1985,<br />

cur. V. HONEMANN – N. F. PALMER, Tübingen 1984,<br />

pp. 83-100; E. HAYER, Zu Kontext, Überlieferung und<br />

Gebrauchsfunktion von Konrad von Megenbergs<br />

‘Buch der Natur’, in Latein und Volkssprache im<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

<strong>deutschen</strong> Mittelalter 1100-1500. Regensburger<br />

Kolloquium 1988, cur. N. HENKEL – N. PALMER,<br />

Tübingen 1992, pp. 62-79; W. BUCKL, Megenberg<br />

aus zweiter Hand. Überlieferungsgeschichtliche<br />

Studien zur Redaktion B <strong>des</strong> Buches von den<br />

natürlichen Dingen, in Germanistische Texte und<br />

Studien 42, Hil<strong>des</strong>heim 1993; E. HAYER, Konrad von<br />

Megenberg: Das Buch der Natur. Untersuchungen zu<br />

seiner Text- und Überlieferungsgeschichte, in Mü.<br />

Texte dt. Lit., 110 (1998), dazu S. KRÜGER, «Dt.<br />

Arch.» 55 (1999) 695; v. Comm. SPYRA, pp. 43-57,<br />

248-344; H. ULMSCHNEIDER, Konrads von<br />

Megenberg „Buch der Natur”. Der Michelstädter<br />

Codex D 685, die verlorene Erbacher Handschrift und<br />

der Heidelberger Cpg 311. Zu einer Familie von<br />

Bilderhandschirften der ältesten <strong>deutschen</strong><br />

Naturgeschichte, in Bewahren und Erfassen. Festgabe<br />

für Kurt Hans Staub zum 70. Geburtstag, cur. W.<br />

SCHMITZ, Michelstadt 2003, pp. 326-344.<br />

Edd. Augsburg 1475, bei Hans Bämler; Augsburg<br />

1478, 1481, 1482, 1499; F. PFEIFFER, Stuttgart 1861,<br />

Fassung I. Teil von Fassung II: G. STEER, K. v. M.,<br />

Von der sel, in Kleine deutsche Prosadenkmäler <strong>des</strong><br />

MA, 2, München 1966, Bartholomaei Anglici De<br />

anima parallel gedruckt; Konrad von Megenberg,<br />

Das ‘Buch der Natur’, II: Kritischer Text nach den<br />

Handschriften, cur. R. LUFF – G. STEER, in Texte und<br />

Textgeschichte, 54, Tübingen 2003.<br />

Transl. Deutsch: H. SCHULZ, Das Buch der Natur von<br />

Conrad von Megenberg, Greifswald 1897; K. v. M.,<br />

Buch der Natur, cur. G. E. SOLLBACH, Frankfurt a.<br />

Main 1990.<br />

Comm. O. MATTHAEI, Konrads von Megenberg<br />

Deutsche Sphaera und die Übersetzungstechnik seiner<br />

beiden <strong>deutschen</strong> Prosawerke, Diss. Berlin 1912,<br />

passim; G. EHRISMANN, Geschichte der <strong>deutschen</strong><br />

Literatur, II/2, München 1935, p. 645 sq.; v. Comm.<br />

gen. IBACH (1938); Ch. WEBER, Mal. Vorstellungen<br />

über Edelsteine und deren Kräfte. Volkskundliche<br />

Untersuchungen und Quellennachweise zu dem<br />

sechsten Haupstück von K.s v. M. ‘Buch der Natur’,<br />

Diss. Köln 1939; W. MITZKA, Landschaftliches<br />

Wortgut im "Buch der Natur" <strong>des</strong> K. v. M. 1350,<br />

«Hess. Blätt. für Volkskunde» 51/52 (1960) 127-135;<br />

A. BRÜCKNER, Quellenstudien zu K. v. M. Thomas<br />

Cantimpratanus ‘De animalibus quadrupedibus’ als<br />

Vorlage im ‘Buch der Natur’, Diss. Frankfurt a. Main<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 175


1961; S. KRÜGER, Fische im ‘Buch der Natur’ und in<br />

der ‘Oeconomica’ <strong>des</strong> Konrad von Megenberg, «Die<br />

Naturwissenschaften» 54 (1967) 257-259; G. STEER,<br />

Zur Nachwirkung <strong>des</strong> ‘Buchs der Natur’ K.s v. M. im<br />

16. Jh., in Volkskultur und Geschichte, cur. D.<br />

HARMENING u.a., 1970, pp. 570-584; v. Edd.<br />

Oeconomica KRÜGER, III/1, pp. ix-xx; U. RUBERG,<br />

Allegorisches im ‘Buch der Natur’ K.s v. M.,<br />

«Frühmal. Studien» 12 (1978) 310-325; C.<br />

LECOUTEUX, K. v. M.: Von den Wundermenschen,<br />

«Étu<strong>des</strong> germ.» 37 (1982) 290-304; H. SCHULER,<br />

Lehnprägungen in K.s v. M. Traktat ‘von der sel’, in<br />

Münchner Germanistische Beiträge 29, München<br />

1982; T.-M. NISCHIK, Das volkssprachliche Naturbuch<br />

im späten MA. Sachkunde und Dinginterpretation bei<br />

Jacob van Maerlant und K. v. M., in Hermaea N. F. 48,<br />

Tübingen 1986, dazu S. KRÜGER, «Dt. Arch.» 44<br />

(1988) 253-254; R. MÜLLER, Edelsteinmedizin im<br />

MA. Die Entwicklung der spätantiken und mal.<br />

Lithotherapie unter besonderer Berücksichtigung <strong>des</strong><br />

Konrad von Megenberg, M., in Schriftenreihe der<br />

Münchener Vereinigung für Geschichte der Medizin,<br />

13, Gräfelfing 1984; N. R. WOLF, Wortbildungen in<br />

wissenschaftlichen Texten (Buch der Natur und<br />

Königsschlachter, Buch von Naturen der Ding), «Zs.<br />

dt. Philol.» 106, Sonderheft (1987) 137-149; E.<br />

HAYER, zu lob dem hochgebornem fürsten Rudolfen<br />

dem vierdem herczog in Österreich. Zur Rezeption von<br />

Konrads von Megenberg ‘Buch der Natur’, in<br />

Festschrift für Ingo Reiffenstein zum 60. Geburtstag,<br />

cur. P. STEIN u.a., in Göppinger Arbeiten zur<br />

Germanistik, 478, Göppingen 1988, pp. 476 sqq.; T.-<br />

M. NISCHIK, ‘...Und Haizt zu däutsch...’ Zur<br />

Übertragung lateinischer nomina rerum im Buch der<br />

Natur <strong>des</strong> K. v. M., in Festschrift für Herbert Kolb zu<br />

seinem 65. Geburtstag, Bern u.a. 1989, pp. 494-511; E.<br />

H AYER, Zu Kontextüberlieferung und<br />

Gebrauchsfunktion von Konrads von Megenberg<br />

‘Buch der Natur’, in Latein und Volkssprache im<br />

<strong>deutschen</strong> Mittelalter 1100–1500. Regensburger<br />

Colloquium 1988, cur. N. HENKEL – N. F. PALMER,<br />

Tübingen 1992, pp. 63-73; H. ULMSCHNEIDER, Ain<br />

Pouch von Latein. Nochmals zu den Quellen von<br />

Konrads von Megenberg ‘Buch der Natur’, «Zs. dt.<br />

Altertum» 123 (1994) 309-333; W. BUCKL, Dannoch<br />

wær dâ zweivel. Das ‘Buch von den natürlichen<br />

Dingen’ <strong>des</strong> Konrad von Megenberg, in Das 14.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Jahrhundert. Krisenzeit, cur. W. BUCKL, in Eichstätter<br />

Kolloquium, 1, Regensburg 1995, pp. 109-132; Chr.<br />

BAUFELD, Gesellschafts- und Individualkritik im<br />

Buch der Natur K.s v. M., in Spannungen und<br />

Konflikte menschlichen Zusammenlebens in der<br />

<strong>deutschen</strong> Literatur <strong>des</strong> MA.s: Bristoler Kolloquium<br />

1993, cur. K. GÄRTNER, Tübingen 1996, pp. 273-284;<br />

v. Comm. Oeconomica FASBENDER; R. FINCKH,<br />

Minor Mundus Homo, in Palaestra, 306, Göttingen<br />

1999, pp. 271-273; D. GOTTSCHALL, Die erste<br />

Fassung <strong>des</strong> ‘Buches der Natur’ von K. v. M.: ihr<br />

Fachwortschatz und ihr Quellenwert für die<br />

historische Fachsprachenforschung, in Fachsprachen.<br />

Ein internationales Handbuch zur<br />

Fachsprachenforschung und<br />

Terminologiewissenschaft, cur. L. HOFFMANN – H.<br />

KALVERKÄMPER – H. E. WIEGAND, Berlin – New<br />

York 1999, pp. 2354-2361; D. GOTTSCHALL,<br />

Sprachtheoretische Überlegungen Konrads v. M. Zum<br />

Prolog <strong>des</strong> ‘Buch von den natürlichen Dingen’,<br />

«Freiburger Zs. für Philosophie und Theologie» 47<br />

(2000) 77-100; G. STEER, Das ‚Buch von den<br />

natürlichen Dingen‘ K.s v. M. – ein ‚Buch der<br />

Natur‘? in Die Enzyklopädie im Wandel vom<br />

Hochmittelalter bis zur frühen Neuzeit, cur. Ch.<br />

MEIER (Akten <strong>des</strong> Kolloquiums <strong>des</strong> Projekts D im<br />

Sonderforschungsbereich 231 (29.11.-1.12.1996), in<br />

Münstersche Mittelalter-Schriften 78, München 2002,<br />

pp. 180-188; D. GOTTSCHALL, Konrad von<br />

Megenbergs Buch von den natürlichen Dingen. Ein<br />

Dokument deutschsprachiger Albertus-Magnus-<br />

Rezeption im 14. Jahrhundert, in Studien und Texte<br />

zur Geistesgeschichte <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 83, Leiden –<br />

Boston 2004; U. SPYRA, Das ‘Buch der Natur’<br />

Konrads von Megenberg. Die illustrierten<br />

Handschriften und Inkunabeln, in Pictura et Poesis,<br />

19, Köln – Weimar – Wien 2005; D. GOTTSCHALL,<br />

Wissenschaft bei Konrad von Megenberg. Seine<br />

Texte zur Pest von 1348, v. Comm. gen. Konrad von<br />

Megenberg (2006), pp. 201-227; M. MÜNKLER, Die<br />

‘monstra’ in Konrads von Megenberg Buch der Natur,<br />

v. Comm. gen. Konrad von Megenberg (2006), pp.<br />

229-250; H. VÖGEL, Zur anthropozentrischen<br />

Konzeption <strong>des</strong> Buches der Natur Konrads von<br />

Megenberg, v. Comm. gen. Konrad von Megenberg<br />

(2006), pp. 251-269; D. PEIL, Zur Allegorese im Buch<br />

der Natur Konrads von Megenberg, v. Comm. gen.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 176


Konrad von Megenberg (2006), pp. 271-282; L. E.<br />

SAURMA-JELTSCH, Vom Sachbuch zum Sammelobjekt:<br />

Die Illustrationen im Buch der Natur Konrads von<br />

Megenberg, v. Comm. gen. Konrad von Megenberg<br />

(2006), pp. 421-484; U. SPYRA, Untersuchungen zu<br />

den Drucken <strong>des</strong> Buchs der Natur aus dem 16.<br />

Jahrhundert und zu ihrer Illustrierung, v. Comm. gen.<br />

Konrad von Megenberg (2006), pp. 485-514, zu den<br />

Drucken von Chr. Egenolff, Franfurt am Main 1536<br />

und 1540.<br />

— Canones poenitentiales<br />

1372 abgefaßt. Abhandlung über die rechtlichen<br />

Hintergründe von Beichte und Absolutionsgewalt<br />

aufgrund <strong>des</strong> Corpus iuris canonici und der<br />

Glossenliteratur.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14016, ff. 28v-<br />

37v; Graz, Univ. Bibl., 353, ff. 158v-182r; v. Comm.<br />

gen. DROSSBACH (2009) 3 n. 5.<br />

Comm. v. Comm. gen. IBACH (1938), p. 129 sq.; L.<br />

SCHMUGGE, Bemerkungen zu den Quellen der<br />

‘Canones penitantiales’ <strong>des</strong> Konrad von Megenberg, v.<br />

Comm. gen. Konrad von Megenberg (2006), pp. 115-<br />

127.<br />

— Causa terre motus<br />

Traktat über ein Erdbeben im Jahr 1349.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 903, fol. 10r-<br />

12r, saec. xv., Regensburg.<br />

Edd. G. LEIDINGER, Andreas von Regensburg, Sämtl.<br />

Werke, 1903, pp. lxv-lxvii (Auszüge).<br />

— Deutsche Sphaera<br />

Deutsche Übersetzung <strong>des</strong> „Liber de Sphaera mundi”<br />

<strong>des</strong> Johannes de Sacrobosco, verfaßt 1347/50.<br />

Mss. v. Comm. gen. IBACH (1938), p, 60 sq.; v. Comm.<br />

Questiones ARNOLD, pp. 151 n. 14, pp. 152-154, clm<br />

14687; J. F. BRÉVART, Zur Überlieferungsgeschichte<br />

der Deutsche Sphaera, «Beitr. Gesch. dt. Spr.» 102<br />

(1980) 189-214.<br />

Edd. O. MATTHAEI, in Dt. Texte MA, 23 (1912); J. F.<br />

BRÉVART, in Litterae, 68 (1979); J. F. BRÉVART, in<br />

Altdt. Textbibl. 90 (1980), dazu «Dt. Arch.» 38 (1982)<br />

622.<br />

Comm. J. DIEMER, Kleine Beiträge zur älteren<br />

<strong>deutschen</strong> Sprache und Literatur IV: Conrad's von<br />

Megenberg Übersetzung der Sphaera mundi <strong>des</strong><br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Johannes von Sacrobosco, «Sitzungsber. Wien» 7<br />

(1851) 73-90; v. Comm. Buch MATTHAEI, passim; J.<br />

P. DESCHLER, Die astronomische Terminologie K.s v.<br />

M., in Europ. Hochschulschriften, Ser. I, 171,<br />

Frankfurt a. Main, Bern 1977.<br />

—Expositio super speram<br />

Erklärung zum „Liber de Sphaera mundi” <strong>des</strong><br />

Johannes de Sacrobosco.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14687, fol. 1v-<br />

57v., v. Comm. ARNOLD, p. 153.<br />

Edd. v. Comm. Questiones ARNOLD, pp. 181-186,<br />

tantum praefatio.<br />

Comm. v. Comm. Quaestiones ARNOLD, pp. 147-186.<br />

— Historia s. Matthaei<br />

Verloren; v. Comm. gen. IBACH (1938), p. 125 sq.<br />

— Lacrima ecclesiae<br />

auch „Tractatus contra mendicantes” oder „Liber de<br />

erroribus beghardorum”. Streitschrift gegen die<br />

Bettelorden, 1364 an P. Urban V. gerichtet.<br />

Mss. Brünn, Univ. Bibl., Mk 46, ff. 96r-105v; Trier,<br />

Seminarbibl., 81, ff. 121v-144v; Wolfenbüttel,<br />

Herzog-August-Bibl., 876 Helmst., ff. 73r-94v; H.<br />

MEYER, Lacrima ecclesiae, «N. Arch.» 39 (1914) 471<br />

sqq.; Regensburg, St. Mang, verschollen, von Gretser<br />

benutzt, v. Comm. Officium FUCHS, p. 50 n. 149; v.<br />

Comm. gen. DROSSBACH (2009) 3 n. 4.<br />

Edd. J. GRETSER, Lucae Tudensis ep. scriptores<br />

aliquot succedanei contra sectam Waldensium,<br />

Ingolstadii 1613, pp. 319-321; in Gretser, 12/2 (1738)<br />

98-99; v. Comm. gen. SPONHEIMER, «Jahrb.» 141-<br />

143, Auszüge.<br />

Comm. v. Mss. MEYER; Chr. OCKER, ‘Lacrima<br />

ecclesie’. Konrad of Megenberg, the Friars, and the<br />

Beguines, v. Comm. gen. Konrad von Megenberg<br />

(2006), pp. 169-200.<br />

— Monastica<br />

auch „Speculum felicitatis humanae”.<br />

Moralphilosophisches Werk im Gefolge von<br />

Aristoteles’ Nikomachischer Ethik, 1348 für Hz.<br />

Rudolf IV. von Österreich verfaßt.<br />

Mss. Admont, Stiftsbibl. Cod. 492, saec. xiv;<br />

Regensburg, St. Mang, verschollen, v. Comm.<br />

Officium FUCHS, p. 37.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 177


Edd. S. KRÜGER, in M.G.H., Staatschr., II/4 (1992).<br />

Comm. v. Edd., pp. vii-xvii; H. G. WALTHER, Die<br />

‘Monastica’ als ‘philosophia practica’. Zu einem<br />

Aspekt der Aristotelesrezeption im 13. und 14.<br />

Jahrhundert, v. Comm. gen. Konrad von Megenberg<br />

(2006), pp. 297-316.<br />

— Oeconomicae libri tres<br />

auch „Yconomica”. Enzyklopädie über die Lehre vom<br />

Haushalt (im weitesten Sinn), 1353/54 verfaßt. Die drei<br />

Teile behandeln einfache Haushalte, Fürstenhöfe und<br />

kirchliche Institutionen.<br />

Mss. Sevilla, Bibl. Colombina, 7-7-32, ff. 1r-148v;<br />

Vat. Pal. lat. 1252, ff. 96r-109r, Fragment; v. Comm.<br />

PELZER – KAEPPELI, pp. 562 sqq., 569 sqq.; v. Edd.<br />

KRÜGER, III/1, pp. xxii-xxvii; v. Comm. gen.<br />

DROSSBACH (2009) 12 n. 33.<br />

Edd. B. G. STRUVE, Conradi Magdeburgensis<br />

Oeconomica, in Acta litteraria ex mss. eruta atque<br />

collecta, fasc. 4, Jena 1706, pp. 81 sqq., nur Teile; L.<br />

THORNDIKE, Record of Civil., 38 (1944) 409 sqq.; v.<br />

Comm. PELZER – KAEPPELI, pp. 570-616, Auszüge; S.<br />

KRÜGER, in M.G.H., Staatsschr., III/1-3 (1973-1984),<br />

dazu G. STEER, «Anz. dt. Altertum» 89 (1978) 181-<br />

186.<br />

Transl. Englisch: v. Edd. THORNDIKE, Auszüge.<br />

Comm. R. SALOMON, Zur Oeconomica <strong>des</strong> Konrad<br />

von Megenberg, «N. Arch.» 39 (1914) 190 sqq.; A.<br />

PELZER – Th. KAEPPELI, L'Oeconomica de Conrad de<br />

Megenberg retrouvée, «Rev. hist eccl.» 45 (1950) 559-<br />

616; S. KRÜGER, Zum Verständnis der Oeconomica<br />

Konrads von Megenberg, «Dt. Arch.» 20 (1964) 475-<br />

561; v. Edd. KRÜGER, III/1, pp. ix-xxxix; W. RÖSENER,<br />

Hofämter an mittelalterlichen Fürstenhöfen, «Dt.<br />

Arch.» 45 (1989) 510-514; W. BUCKL, Megenberg am<br />

Fürstenhof, in Die Funktion außer- und<br />

innerliterarischer Faktoren für die Entstehung<br />

deutscher Literatur <strong>des</strong> MA und der frühen Neuzeit,<br />

cur. Chr. BAUFELD, Göppingen 1994, pp. 155-173;<br />

Chr. FASBENDER, Funktionalisierte Naturkunde in K.s<br />

v. M. ‘Yconomica’ – und im ‘Buch der Natur’,<br />

«Mediaevistik» 9 (1996) 77-90; G. DROSSBACH, Die<br />

‘Yconomica’ <strong>des</strong> Konrad von Megenberg. Das ‘Haus’<br />

als Norm für politische und soziale Strukturen, in<br />

Norm und Struktur, 6, Köln u.a. 1997, dazu «Dt.<br />

Arch.» 54 (1998) 720; G. DROSSBACH, Hof ohne<br />

Herrschaft? ‘Haus’ und ‘Hof’ in den Leges Palatinae<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

König Jakobs III. von Mallorca und in der Yconomica<br />

Konrads von Megenberg, in Das Öffentliche und<br />

Private in der Vormoderne, cur. G. MELVILLE – P.<br />

VON MOOS, in Norm und Struktur, 10, Köln u.a.<br />

1998, pp. 639-669; M. KINTZINGER, Communicatio<br />

personarum in domo. Begriff und Verständnis einer<br />

Mitteilung von Wissen, Rat und Handlungsabsichten,<br />

in Kommunikationspraxis und Korrespondenzwesen<br />

im Mittelalter und in der Renaissance, cur. H.-D.<br />

HEIMANN – I. HLAVÁÈEK, Paderborn u.a. 1998, pp.<br />

139–164; St. WEISS, Haus und Hof bei Konrad von<br />

Megenberg. Theorie und Empirie im Werk eines<br />

mittelalterlichen Wirtschaftswissenschaftlers, v.<br />

Comm. gen. Konrad von Megenberg (2006), pp. 145-<br />

168; P. BLAŽEK, Konrad von Megenberg als<br />

Aristoteles-Rezipient. Zur Rezeption der<br />

aristotelischen Ehelehre in der ‘Yconomica’, v.<br />

Comm. gen. Konrad von Megenberg (2006), pp. 317-<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 178<br />

352.<br />

— Officium plenum Sancti Erhardi<br />

Liturgische Texte zum Fest <strong>des</strong> hl. Erhard von<br />

Regensburg.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 27070/2, fol.<br />

271r-285v; v. Edd., pp. xlviii sq.; v. Comm. gen.<br />

FUCHS, p. 84.<br />

Edd. R. HANKELN, K. v. M. (1309-1374), Historia S.<br />

Erhardi, in Institute of Medieval Music, Ottawa,<br />

Wissenschaftl. Abh. 65,4: Historiae, Ottawa 2000;<br />

Lectiones stammen aus der Vita S. Erhardi, q.v.; p.<br />

22: Widmungsbrief an den Ebf. Johann von Prag<br />

ediert aus München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14053,<br />

fol. 45b.<br />

Comm. F. FUCHS, Bildung und Wissenschaft in<br />

Regensburg. Neue Forschungen und Texte aus St.<br />

Mang in Stadtamhof, in Beiträge zur Geschichte und<br />

Quellenkunde <strong>des</strong> MA, 13, Sigmaringen 1989, pp.<br />

127 sq.; R. HANKELN, Zur ‘Historia sancti Erhardi’<br />

<strong>des</strong> K. v. M. (1309-1374). Neues Material aus<br />

Regensburger und Münchener Quellen, in<br />

Choralhandschriften aus Regensburger Bibliotheken.<br />

Katalog zur Ausstellung, in Bischöfliches<br />

Zentralarchiv und Bischöfliche Zentralbibliothek<br />

Regensburg. Kataloge u. Schriften, 15, Regensburg<br />

1999, pp. 49-71; R. HANKELN, Konrad von<br />

Megenberg, der Musiker?, v. Comm. gen. Konrad von<br />

Megenberg (2006), pp. 283-296.


— Planctus ecclesiae in Germaniam<br />

Gedicht in 1746 leoninischen Hexametern über das<br />

Verhältnis von Papst- und Kaisertum, 1337/38 für die<br />

päpstliche Kurie verfaßt.<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 3197A, ff. 1r-26v; v. Edd.<br />

SCHOLZ (1941) 7-8; v. Comm. gen. DROSSBACH (2009)<br />

3 n. 4.<br />

Edd. R. SCHOLZ, Unbekannte kirchenpolitische<br />

Streitschriften aus der Zeit Ludwigs d. Bayern, II, Rom<br />

1914, pp. 188-248; R. SCHOLZ, in M.G.H., Staatsschr.,<br />

2/1 (1941); H. KUSCH, Konrad von Megenberg,<br />

Klagelied der Kirche über Deutschland, in Leipziger<br />

Übersetzungen und Abhandlungen zum Mittelalter,<br />

Reihe A, I, Berlin 1956.<br />

Comm. K. GRAUERT, Konrads von Megenberg<br />

Chronik und sein Planctus ecclesiae in Germaniam,<br />

«Hist. Jb.» 22 (1901) 631-687; R. SCHOLZ,<br />

Unbekannte Kirchenpolitische Streitschriften... I, Rom<br />

1911, pp. 79 sqq.; v. Edd. SCHOLZ (1941) 7 sqq.<br />

— Questiones super speram<br />

Behandlung von verschiedenen Einzelproblemen im<br />

„Liber de Sphaera mundi” <strong>des</strong> Johannes de<br />

Sacrobosco.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14687, fol. 71r-<br />

93v.; v. Comm. ARNOLD, p. 154; v. Comm. gen.<br />

FUCHS, p. 85 sq..<br />

Edd. v. Comm. ARNOLD, pp. 176-181, nur die<br />

Praefatio.<br />

Comm. K. ARNOLD, Konrad von Megenberg als<br />

Kommentator der ‘Spaera’ <strong>des</strong> Johannes von<br />

Sacrobosco, «Dt. Arch.» 32 (1976) 147-186.<br />

— Statuta capituli ecclesiae Ratisponensis<br />

Handbuch über die Rechte und Pflichten eines<br />

Regensburger Domherrn, 1355 verfaßt.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14873, ff. 38r-<br />

58v, saec. xvi.<br />

Edd. A. MEYER, Thesaurus iuris ecclesiastici, II,<br />

Regensburg 1791-1793, pp. 1 sqq.<br />

Comm. J. OBERSTE, Das Bistum Regensburg im<br />

Spätmittelalter zwischen Krise und Erneuerung. Zwei<br />

Reformschriften Konrads von Megenberg († 1374),<br />

«Zs. bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 64 (2001) 670-680.<br />

— Statuta chori Ratisponensis<br />

Die Zuweisung an Konrad ist zweifelhaft.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14873.<br />

Edd. v. Edd. Statuta capituli, pp. 65 sqq.<br />

— Tractatus contra Wilhelmum Occam de<br />

coronatione Caroli IV<br />

Widerlegung einer anonymen Flugschrift, die Konrad<br />

Wilhelm von Occam zuschrieb, über das Verhältnis<br />

zwischen Papst- und Kaisertum; verfaßt 1354.<br />

Mss. 3 vollständige Hss. sowie Fragmente einer<br />

vierten; v. Comm. Planctus SCHOLZ (1911) 127 sq.; v.<br />

Comm. BRAMPTON, p. 553; v. Comm. Oeconomica<br />

PELZER – KAEPPELI, p. 595; v. Comm. gen.<br />

DROSSBACH (2009) 3 n. 4.<br />

Edd. v. Comm. Planctus SCHOLZ (1911) 127-140.<br />

Comm. C. K. BRAMPTON, Bemerkungen zu den<br />

'Excerpta' aus einem Traktat Konrads von Megenberg,<br />

«Dt. Arch.» 16 (1960) 553-556; J. MIETHKE, Konrads<br />

von Megenberg Kampf mit dem Drachen: Der<br />

‘Tractatus contra Occam’ im Kontext, v. Comm. gen.<br />

Konrad von Megenberg (2006), pp. 73-97.<br />

— Tractatus de arboribus consanguineitatis<br />

Kirchenrechtlicher Traktat über den erlaubten Grad<br />

der Verwandtschaft bei Ehen und die Vermeidung <strong>des</strong><br />

Inzest, 1372 verfaßt; noch unediert.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14016; Graz,<br />

Univ. Bibl, Ms. 353, fol. 95-158; München, Bayer.<br />

Staatsbibl., lat. 14272, v. Comm. gen. FUCHS, p. 84<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 179<br />

sq.<br />

Comm. v. Comm. gen. IBACH (1938), pp. 128 sqq.; P.<br />

LANDAU, Der ‘Tractatus de arboribus consanguinitatis<br />

et affinitatis’ <strong>des</strong> Konrad von Megenberg v. Comm.<br />

gen. Konrad von Megenberg (2006), pp. 99-114.<br />

— Tractatus de limitibus parochiarum civitatis<br />

Ratisbonensis<br />

Darstellung der kirchlichen Verhältnisse in der Stadt<br />

Regensburg mit weitem Rückgriff in die Geschichte;<br />

1373 verfaßt.<br />

Mss. v. Edd. SCHNEIDER, pp. 9 sqq., 102 sqq.; v.<br />

Comm. gen. IBACH (1938), p. 135 sq.<br />

Edd. in Eckhart, Corp., 2 (1723) 2253 sqq.; Ph.<br />

SCHNEIDER, Konrads von Megenberg Traktat de<br />

limitibus parochiarum civitatis Ratisbonensis,<br />

Regensburg 1906.<br />

Comm. Ph. SCHNEIDER, Der Traktat <strong>des</strong> Konrad von<br />

Megenberg de limitibus parochiarum civitatis


Ratisbonensis in einem Regensburger Pergamentcodex<br />

von 1400, «Hist. Jahrb.» 22 (1901) 609-630; Ph.<br />

SCHNEIDER, Der Traktat de limitibus parochiarum <strong>des</strong><br />

Konrad von Megenberg und die allgemeine Chronik<br />

<strong>des</strong> Andreas von Regensburg, «Hist. Jahrb.» 25 (1904)<br />

703 sqq.; v. Comm. Statuta OBERSTE, pp. 681-689; I.<br />

RIEDEL-SPANGENBERGER, Konrad von Megenberg und<br />

die Parochialstruktur, v. Comm. gen. Konrad von<br />

Megenberg (2006), pp. 129-143; B. STUDT, Im Spiegel<br />

von Überlieferung und Rezeption: Historisches Wissen<br />

bei Konrad von Megenberg, v. Comm. gen. Konrad<br />

von Megenberg (2006), pp. 389-419.<br />

— Tractatus de mortalitate in Alamania<br />

Gutachten über die große Pestwelle von 1348/49 und<br />

ihre Ursachen, 1350 verfaßt.<br />

Mss. Maria Saal, cod. 15; Erfurt, Stadtbibl., Amplon.<br />

Q 230, Auszüge, v. Comm. KRÜGER, pp. 862-863.<br />

Edd. v. Comm. KRÜGER, pp. 863-883.<br />

Comm. v. Comm. gen. IBACH (1938), pp. 66 sqq.; S.<br />

KRÜGER, Krise der Zeit als Ursache der Pest? Der<br />

Traktat de mortalitate ..., «Festschr. H. Heimpel» II<br />

(1972) 839-862; J. PFEIFFER, Macht der Sterne oder<br />

Miasmen der Erde. Heinrich von Mügeln und Konrad<br />

von Megenberg über die Pest von 1348, in Artes im<br />

Mittelalter, cur. U. SCHAEFER, Berlin 1999, pp. 110-<br />

123; D. GOTTSCHALL, Wissenschaft bei Konrad von<br />

Megenberg. Seine Texte zur Pest von 1348, v. Comm.<br />

gen. Konrad von Megenberg (2006), pp. 201-227, auch<br />

zu ‘Buch der Natur’ II, 33.<br />

— Tractatus de translatione imperii<br />

Abhandlung über das Verhältnis zwischen Papst- und<br />

Kaisertum, 1354 für Ks. Karl IV. verfaßt.<br />

Mss. 3 vollständige Hss. und Fragmente einer viertem;<br />

v. Comm. Planctus SCHOLZ (1911) 96; Piacenza, Bibl.<br />

Comunale, cod. Land. 24, fol. 1r-113v, saec. xv., v.<br />

Comm. gen. KAEPPELI, pp. 179-180; v. Comm. gen.<br />

DROSSBACH (2009) 3 n. 4.<br />

Edd. v. Edd. Planctus SCHOLZ (1914) 249-345.<br />

Comm. v. Comm. Planctus SCHOLZ (1911) 96-127,<br />

236-242; K. UBL, Die Rechte <strong>des</strong> Kaisers in der<br />

Theorie deutscher Gelehrter <strong>des</strong> 14. Jahrhunderts<br />

(Engelbert von Admont, Lupold von Bebenburg,<br />

Konrad von Megenberg), v. Comm. gen. Konrad von<br />

Megenberg (2006), pp. 353-387.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

— Vita s. Dominici<br />

Verloren, v. Comm. gen. IBACH (1938), p. 125 sq.<br />

— Vita s. Erhardi<br />

(B.H.L. 2592). Vita <strong>des</strong> hl. Erhard von Regensburg,<br />

die sehr weitgehend einer älteren Vita folgt, 1364/65<br />

für Ebf. Johannes von Prag verfaßt.<br />

Mss. München, Bayer. Staatsbibl., lat. 14053;<br />

München, Bayer. Staatsbibl., lat. 27070/2, fol. 270r-<br />

285r, v. Comm. Officium FUCHS, p. 52 n. 154; v.<br />

Comm. gen. FUCHS, p. 84.<br />

Edd. in AA.SS., Jan., 1 (1643) 541 sqq.; v. Comm.<br />

gen. IBACH (1938), p. 116 sq.<br />

Comm. v. Comm. gen. IBACH (1938), pp. 115 sqq.<br />

Comm. gen. M. SPONHEIMER, Konrads von<br />

Megenberg politische Ideen, Diss. Berlin 1924, erneut<br />

in «Jahrbuch der philos. Fakultät d. Univ. Berlin» 1<br />

(1923-24) 361 sqq.; J. KLAPPER, in Verf. Lex., II<br />

(1936) 900-906; H. IBACH, Leben und Schriften <strong>des</strong><br />

Konrad von Megenberg, Berlin 1938; H. RUPPRICH,<br />

Das Wiener Schrifttum <strong>des</strong> ausgehenden <strong>Mittelalters</strong>,<br />

«Nachrichtenbl. Wien» 2 (1940) 80 sqq.; W. KRAFT,<br />

Die Heimat <strong>des</strong> Konrad von Megenberg, «Mitt.<br />

Gesch. Med. Naturwiss. Technik» 40 (1941-42) 321<br />

sqq.; F. BÜCHNER, Konrad von Megenberg, «Die<br />

Oberpfalz» 38 (1950) 121 sqq.; K. LANGOSCH, in<br />

Verf. Lex., V (1955) 558-561; Th. KAEPPELI, Zur<br />

Überlieferung der Werke Konrads von Megenberg, in<br />

Veröffentlichungen <strong>des</strong> Kölnischen<br />

Geschichtsvereins, 25, Köln 1960, pp. 175 sqq.; R.<br />

2<br />

BAUERREISS, in Lex. Kirche, VI (1961 ) 469; H.<br />

STEGER, K. v. M. und die Sprache <strong>des</strong> Nürnberger<br />

Raumes im 14. Jh., «Zs. dt. Philol.» 82 (1963) 63-86;<br />

S. KRÜGER, in Fränkische Lebensbilder, 2, Würzburg<br />

1968, pp. 83-103, mit Literatur.; W. PAGEL – M.<br />

WINDER, Gnostisches bei Paracelsus und K. v. M., in<br />

Fachliteratur <strong>des</strong> MA. Festschr. f. G. Eis, Stuttgart<br />

1968, pp. 359-371; v. Edd. Oeconomica KRÜGER, pp.<br />

xii-xxii; S. KRÜGER, Das Rittertum in den Schriften<br />

<strong>des</strong> K. v. M., in Herrschaft und Stand.<br />

Untersuchungen zur Sozialgeschichte im 13. Jh., cur.<br />

J. FLECKENSTEIN, in Veröffentl. <strong>des</strong> Max-Planck-<br />

Instituts für Geschichte, 51, Göttingen 1977, pp. 302-<br />

328; S. KRÜGER, in N. dt. Biogr., 12 (1980) 546 sq.;<br />

W. BLANK, Mikro- und Makrokosmos bei K. v. M., in<br />

Geistliche Denkformen in der Literatur <strong>des</strong> MA, ed.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 180


K. GRUBMÜLLER – R. SCHMIDT-WIEGAND – K.<br />

SPECKENBACH, 1984, pp. 83-100; G. STEER, in Verf.<br />

2<br />

Lex. 5 (1985 ) 221-237; M. WEBER, Konrad von<br />

Megenberg. Leben und Werk, in Beitr. zur Gesch. <strong>des</strong><br />

Bistums Regensburg, 20, Regensburg 1986, pp. 213-<br />

324; R. IMBACH, Laien in der Philosophie <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>, in Bochumer Studien zur Philosophie, 14,<br />

Amsterdam 1989, pp. 24-26, passim; G. STEER, in Lex.<br />

MA, V (1991) 1361 sq.; F. FUCHS, Konrad von<br />

Megenberg: Ein Universalgelehrter <strong>des</strong> 14. Jh.s, in<br />

Gelehrtes Regensburg – Stadt der Wissenschaft.<br />

Begleitbuch zur Ausstellung der Universität<br />

Regensburg, Regensburg 1995, pp. 82-86, u.a. zum<br />

Streit um die Propstwahl Dietrichs von Au in<br />

Regensburg 1350, erneut in Berühmte Regensburger.<br />

Lebensbilder aus zwei Jahrtausenden, cur. K. DIETZ –<br />

G. H. WALDHERR, Regensburg 1997, pp. 89-90; Acta<br />

Pataviensia Austriaca. Vatikanische Akten zur<br />

Geschichte <strong>des</strong> Bistums Passau und der Herzöge von<br />

Österreich (1342–1378), Bd. 3: Urban V. (1362–1370),<br />

cur. J. LENZENWEGER – M. C. MANDLMAYR – G.<br />

MARCKHGOTT, in Publikationen <strong>des</strong> Historischen<br />

Instituts beim Österreichischen Kulturinstitut in Rom,<br />

II. Abt., 4. Reihe 3, Wien 1996 (Nr. 42, K. v. M. u. das<br />

Salzburger Domstift 1363); P. SCHULTHESS – R.<br />

IMBACH, Die Philosophie im lateinischen Mittelalter,<br />

Zürich – Düsseldorf 1996, pp. 407-408; W. BUCKL, in<br />

3<br />

Lex. Theol. Kirche 6 (1997 ) 282 sq.; J. OBERSTE, Das<br />

Bistum Regensburg im Spätmittelalter zwischen Krise<br />

und Erneuerung. Zwei Reformschriften Konrads von<br />

Megenberg († 1374), «Zs. bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 64<br />

(2001) 663-692; Konrad von Megenberg (1309-1374)<br />

und sein Werk: Das Wissen der Zeit, cur. Cl. MÄRTL –<br />

G. DROSSBACH – M. KINTZINGER, in «Zs. bayer.<br />

Lan<strong>des</strong>gesch.», Beihefte, B 31, München 2006; G.<br />

D ROSSBACH, Neue Forschungen zur<br />

spätmittelalterlichen Rezeptionsgeschichte Konrads<br />

von Megenberg, «Zs. bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 72 (2009)<br />

1-17.<br />

Conradus de Mure<br />

Geb. um 1210 in Muri (Aargau, Schweiz). Nach<br />

vermutlichem Studium in Bologna (oder Paris?) 1244-<br />

1271 Leiter der Stiftsschule in Zürich, seit 1259 auch<br />

Kantor, sowie Inhaber mehrerer Pfründen. † 1281<br />

März 30.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

— Breviarium Chori Thuricensis<br />

Brevier für den Gebrauch am Stift Zürich.<br />

Mss. v. Comm. gen. BENDEL, pp. 70-72.<br />

— Carmen de victoria regis Rudolfi contra Odoacrum<br />

regem Bohemorum<br />

Gedicht auf den Sieg Kg. Rudolfs von Habsburg<br />

gegen Kg. Ottokar von Böhmen bei Dürnkrut 1278<br />

August 26; verloren, aber auszugsweise in einem<br />

Redaktionsstrang der Klingenberger Chronik<br />

überliefert. – Inc.: Ecce bonos fructus profert arbor<br />

bona testis; vgl. WALTHER, Initia carminum, nr. 5067.<br />

Mss. v. Edd. Commendaticia KLEINSCHMIDT, pp. 315<br />

sq., zur Hs. Sarnen, Cod. membr. 10, v. Ch.<br />

BRETSCHER-GISIGER – R. GAMPER, Katalog der<br />

mittelalterlichen Handschriften der Klöster Muri und<br />

Hermetschwil, Dietikon – Zürich 2005 , pp. 163-166.<br />

Edd. v. Edd. Commendaticia KLEINSCHMIDT, pp.<br />

316-319.<br />

Comm. v. Edd. Commendaticia KLEINSCHMIDT, pp.<br />

313 sqq.; dazu Comm. gen. KLEINSCHMIDT, col. 238<br />

sq.; v. Comm. gen. RITSCHER, pp. 26-28.<br />

— Catalogus Romanorum pontificum et imperatorum<br />

Ca. 1640 Verse. Verschollen, dazu Comm. gen.<br />

BENDEL, p. 76.<br />

— Cathedrale Romanum<br />

Ca. 1130 Verse, verschollen, dazu Comm. gen.<br />

BENDEL, p. 70.<br />

— Clipearius Teutonicorum<br />

Traktat über Heraldik in ca. 160 Versen aus den<br />

Jahren zwischen 1260 und 1264; galt lange als<br />

verloren, doch hat Th. VON LIEBENAU ein Stück von<br />

146 Versen in einem Werk <strong>des</strong> Felix Hemmerlin<br />

identifiziert.<br />

Edd. in ed. pr. Dialogi a Hemmerli, o.O. o.J.<br />

[Argentorati, post 1487?] (HAIN 8426) f. cvii; Th.<br />

VON LIEBENAU, Conrad's von Mure Clipearius<br />

Teutonicorum, «Anz. Schweiz. Gesch.» 3 (1880) 229-<br />

243; P. GANZ, Geschichte der heraldischen Kunst in<br />

der Schweiz im 12. und 13. Jahrhundert, Frauenfeld<br />

1899, ed. crit. mit dt. Übers..<br />

Comm. G. MOREL, Zur Kunde <strong>des</strong> Schriftwesens im<br />

Mittelalter, «Anz. dt. Vorz.» 19 (1872) 314 sqq.; v.<br />

Edd. LIEBENAU; und GANZ; v. Comm. gen. BENDEL,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 181


pp. 74-76; M. PRINET, Les armoiries françaises dans le<br />

'Clipearius Teutonicorum', «Mélanges... Ferdinand<br />

Lot», Paris 1925, pp. 659-675; KLEINSCHMIDT, col.<br />

241.<br />

— Commendatitia Rudolfi regis Romanorum<br />

Logbedicht auf Kg. Rudolf von Habsburg in ca. 800<br />

Versen, anläßlich eines Besuchs in Zürich verfaßt. Nur<br />

Auszüge sind erhalten.<br />

Mss. v. Comm. gen. BENDEL, pp. 80-82; v. Edd.<br />

KLEINSCHMIDT, pp. 91 sq.; zur Hs. Sarnen, Cod.<br />

membr. 10 v. Ch. BRETSCHER-GISIGER – R. GAMPER,<br />

Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Klöster<br />

Muri und Hermetschwil, Dietikon – Zürich 2005 , pp.<br />

163-166.<br />

Edd. Aeg. TSCHUDI, Origo et genealogia<br />

gloriosissimorum comitum de Habsburg, Breslau 1715,<br />

pp. 110-123; F. KOPP, Vindiciae actorum<br />

Murensium..., Mûri 1750, p. 312, aus ed. Tschudi; v.<br />

Comm. gen. BENDEL, pp. 92-99, teilweisee; E.<br />

KLEINSCHMIDT, Herrscherdarstellung. Zur Disposition<br />

mittelalterlichen Aussageverhaltens, untersucht an<br />

Texten über Rudolf von Habsburg, in Bibliotheca<br />

Germanica, 17, Bern 1974, pp. 301-312.<br />

Comm. v. Edd. KLEINSCHMIDT, pp. 157 sqq., 291-301;<br />

v. Comm. gen. RITSCHER, pp. 23-26.<br />

— De propriis nominibus fluviorum et montium<br />

Ca. 1500 Verse über die Namengebung von Flüssen<br />

und Bergen. Verschollenes Werk, dazu Comm. gen.<br />

BENDEL, p. 70<br />

— Fabularius<br />

Handbuch zu den verschiedensten Bereichen <strong>des</strong><br />

Schulwissens, 1273 verfaßt.<br />

Mss. v. Comm. gen. BENDEL, p. 76; KLEINSCHMIDT,<br />

col. 239.<br />

Edd. Basileae [cr. 1470], bei Berthold Ruppel, ed. pr.<br />

(Gesamtkat. 7424); v. Comm. gen. BENDEL, pp. 77-80,<br />

nur Prolog und Epilog.<br />

Comm. v. Comm. gen. BENDEL, p. 76-80; A. MAYER,<br />

Die Quellen zum Fabularius <strong>des</strong> Konrad von Mure,<br />

Diss. München 1916; v. Comm. gen. KLEINSCHMIDT,<br />

col. 241 sq.<br />

— Lau<strong>des</strong> b. Virginis super quinque Ave Maria<br />

Ca. 300 Verse, verschollen, dazu Comm. gen. BENDEL,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 182<br />

p. 70.<br />

— Libellus de naturis animalium<br />

Lehrgedicht von 2387 Versen (elegische Distichen).<br />

Mss. Bern, Burgerbibl., 462, saec. xiii-xiv.<br />

Edd. v. Comm. gen. BENDEL, pp. 65-67, nur einige<br />

Fragmente; Konrad von Mure, De naturis animalium,<br />

cur. A. P. ORBÁN, in Editiones Heidelbergenses, 23,<br />

Heidelberg 1989, dazu D. SCHALLER, «Gnomon» 62<br />

(1990) 699-703.<br />

Comm. v. Comm. gen. BENDEL, pp. 65-68;<br />

KLEINSCHMIDT, col. 240 sq.; C. FERRERO<br />

HERNÁNDEZ, Las claves poéticas del De naturis<br />

animalium de Conrado de Mure (1210-1281), in<br />

Poesía latina medieval (siglos V-XV), cur. M. C.<br />

DÍAZ Y DÍAZ – J. M. DÍAZ DE BUSTAMANTE, Firenze<br />

2005, pp. 335-350.<br />

— Libellus de sacramentis<br />

Anweisung für angehende Kleriker zur Verwaltung<br />

der Sakramente in 3844 Versen.<br />

Mss. v. Comm. gen. BENDEL, p. 68; KLEINSCHMIDT,<br />

col. 239.<br />

Comm. F. FIALA, Conrad's von Mure Schrift de<br />

Sacramentis, «Anz. Schweiz. Gesch.» N. Ser., 3<br />

(1870) 205-209; v. Comm. gen. BENDEL, pp. 68-69;<br />

KLEINSCHMIDT, col. 241.<br />

— Liber ordinarius<br />

Mss. Zürich, Zentralbibl., C. 8 b., v. E. LIPSMEYER,<br />

The ‘Liber ordinarius’ by Konrad von Mure and Palm<br />

Sunday Observance in Thirteenth-Century Zürich,<br />

«Manuscripta» 32 (1988) 139-145.<br />

Edd. H. LEUPPI, Der Liber Ordinarius <strong>des</strong> Konrad von<br />

Mure. Die Gottesdienstordnung am Grossmünster in<br />

Zürich, Freiburg/Schweiz 1995.<br />

Transl. Deutsch: B. BRAUNE-KRICKAU – B.<br />

VANNOTTI, Jerusalem in Zürich. Die mittelalterliche<br />

Palmprozession nach dem ‘Liber ordinarius’ Konrads<br />

von Mure (1260), in Turicensia Latina. Lateinische<br />

Texte zur Geschichte Zürichs aus Altertum,<br />

Mittelalter und Neuzeit, cur. P. STOTZ – D. VITALI,<br />

Zürich 2003, Auszüge parallel zum lat. Text.<br />

— Novus Graecismus<br />

Bearbeitung <strong>des</strong> „Graecismus” <strong>des</strong> Eberhardus<br />

Bethuniensis, q.v., ein Lehrgedicht in 10554


Hexametern über Grammatik und andere Bereiche <strong>des</strong><br />

Schulwissens.<br />

Mss. v. Comm. gen. BENDEL, pp. 63-64;<br />

KLEINSCHMIDT, col. 239; v. Comm CIZEK, pp. 249-<br />

255.<br />

Edd. Elucidarius carminum et historiarum, vel<br />

vocabolarius poeticus, o.J., (HAIN 11643) ed. pr.;<br />

Daventriae 1498, Daventriae 1500 (HAIN 11644-<br />

11645). Eine kritische Edition wird vorbereitet von A.<br />

N. Cizek; cf. A. N. CIZEK, Eine umfängliche<br />

Lehrdichtung aus dem 13. Jahrhundert. Der ‘Novus<br />

Graecismus’ <strong>des</strong> Konrad von Mure, «Mittellat. Jahrb.»<br />

32 (1997) 212; v. Comm. CIZEK, pp. 255-258,<br />

Vorabdruck der Prologe und <strong>des</strong> Epilogs.<br />

Comm. v. Comm. gen. KLEINSCHMIDT, col. 240; A. N.<br />

CIZEK, Die Schulenzyklopädie ‘Novus Grecismus’<br />

Konrads von Mure. Prolegomena zu einer künftigen<br />

Ausgabe <strong>des</strong> Lehrgedichts «Frühmal. Studien» 34<br />

(2000) 236-249.<br />

— Passio ss. Felicis et Regulae et Exsuperantii<br />

Ca. 3000 Verse über die Zürcher Stadtheiligen,<br />

verschollen, dazu Comm. gen. BENDEL, p. 70.<br />

— Summa de arte prosandi<br />

Lehrgedicht über die Abfassung von Urkunden.<br />

Mss. v. Comm. gen. BENDEL, p. 82; München, Bayer.<br />

Staatsbibl., lat. 5531, foll. 137r-182v.<br />

Edd. v. Comm. gen. ROCKINGER, pp. 405 sqq.,<br />

teilweise.<br />

Comm. v. Comm. gen. BENDEL, p. 82; B. HEINEMANN,<br />

Beiträge zum Urkundenwesen, der Bischöfe von<br />

Konstanz im 13, Jahrhundert, in Abhandlungen zur<br />

mittleren und neueren Geschichte, 14, Berlin-Leipzig<br />

1909; B. HEINEMANN, Paläographische<br />

Untersuchungen über Konrad von Mure, «Arch.<br />

Urkundenforsch.» 3 (1911) 113-124; S. STELLING-<br />

MICHAUD, L'Université de Bologne et la pénétration<br />

e<br />

<strong>des</strong> droits romain et canonique en Suisse aux xiii et<br />

e<br />

xiv siècles, in Travaux d'Humanisme et Renaissance,<br />

17, Genève 1955, passim; W. KRONBICHLER, Die<br />

Summa de arte prosandi <strong>des</strong> Konrad von Mure, in<br />

Geist und Werk der Zeiten, 17, Zürich 1968.<br />

— Vita s. Martini<br />

Ca. 700 Verse. Verschollenes Werk, dazu Comm. gen.<br />

BENDEL p. 90.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Comm. gen. C. GESSNER, Bibliotheca universalis,<br />

sive Catalogus omnium scriptorum locupletissimus,<br />

Tiguri 1545; J. H. HOTTINGER, Schola Tigurinorum<br />

Carolina, Tiguri 1664, pp. 151-160; L. ROCKINGER,<br />

Briefsteller und Formelbücher <strong>des</strong> 11. bis 14.<br />

Jahrhunderts, in Quell. Erört. bayer. dt. Gesch., 9<br />

(1863-1864) 1144, besonders 445 sqq.; LORENZ, I<br />

(1886) 77-78; II (1887) 391; G. VON WYSS, in Allg.<br />

dt. Biogr., XXIII (1886) 57-58; G. VON WYSS, (1895)<br />

79-80; F.-J. BENDEL, Konrad von Mure, «Mitt. Inst.<br />

österr. Geschforsch.» 30 (1909) 51-101; E. RIEGER,<br />

Conrad von Mure als Urkundenschreiber, «Mitt. Inst.<br />

österr. Geschforsch.» Ergbd. 14 (1939) 361-383;<br />

LHOTSKY (1963) 263 sqq.; E. KLEINSCHMIDT, in Verf.<br />

2<br />

Lex., V (1985 ) 236-244; W. MAAZ, in Lex MA, V<br />

(1991) 1362 sq.; A. RITSCHER, Literatur und Politik<br />

im Umkreis der ersten Habsburger. Dichtung,<br />

Historiographie und Briefe am Oberrhein, in<br />

Freiburger Beiträge zur mittelalterlichen Geschichte.<br />

Studien und Texte, 4, Frankfurt a. Main u.a. 1992, pp.<br />

22-28.<br />

Conradus I archiepiscopus Salisburgensis<br />

Ebf. von Salzburg 1106-1147. Fünf Briefe Konrads<br />

sind enthalten im Codex Udalrici, q.v., vier in der<br />

jüngeren Tegernseer Briefsammlung, q.v. s.v.<br />

„Epistolarum collectio Tegernseensis saec. XII”. Im<br />

folgenden sind nur die separat überlieferten Briefe<br />

aufgeführt.<br />

— Epistola ad Henricum IX ducem Bavariae<br />

Brief an Hz. Heinrich IX. den Schwarzen von Bayern<br />

vom Jahr 1120.<br />

Edd. in Hansiz, 2 (1729) 943.<br />

Comm. K. ZEILLINGER, Erzbischof Konrad I. von<br />

Salzburg, 1106-1147, in Wiener Dissertationen aus<br />

dem Gebiete der Geschichte, 10, Wien 1968, pp. 24<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 183<br />

sqq.<br />

— Epistola ad Norbertum archiepiscopum<br />

Magdeburgensem<br />

Brief an Ebf. Norbert von Magdeburg vom Jahr 1133.<br />

Mss. v. Edd., pp. 107, 130-131.<br />

Edd. J. BAUERMANN, Die Frage der Bischofswahlen<br />

auf dem Würzburger Reichstag von 1133, «Festschrift<br />

für R. Holtzmann», Berlin 1933, pp. 132-134, cum


facs.<br />

Comm. v. Edd., pp. 103-130.<br />

— Epistola ad Innocentium papam II<br />

Brief an P. Innozenz II. aus den Jahren zwischen 1130<br />

und 1143.<br />

Edd. in Ludewig, Script. rer. Germ., 1 (1718) 581-582.<br />

— Epistola ad Ottonem episcopum Frisingensem<br />

Brief an Bf. Otto von Freising von 1138/40.<br />

Edd. in Meichelbeck, 1/2 (1724) 545 sqq. nr.<br />

MCCCXVI.<br />

Comm. C. KIRCHNER-FEYERABEND, Otto von Freising<br />

als Diözesan– und Reichsbischof, in Europäische<br />

Hochschulschriften, Reihe 03, 413, Frankfurt am Main<br />

u.a. 1990, p. 156.<br />

— Epistola ad conventum Reichersbergensem<br />

Brief an den Konvent <strong>des</strong> Stifts Reichersberg<br />

(O.Can.S.Aug., Oberösterreich, dioec. Passau) vom<br />

Jahr 1146.<br />

Mss. v. Comm. Epistola ad Gerhohum p. 347.<br />

Edd. in Hund-Gewold, 3 (1719) 159; in Mon. Boica, 3<br />

(1764) 407-408 nr. XI; in Urkb. Enns, 1 (1852) 289-<br />

290.<br />

Comm. v. Comm. Epistola ad Gerhohum, pp. 347-348.<br />

— Epistola ad Gerhohum praepositum<br />

Reichersbergensem<br />

Brief an Propst Gerhoh von Reichersberg<br />

(O.Can.S.Aug., Oberösterreich, dioec. Passau), vor<br />

1147 geschrieben.<br />

Mss. v. Comm.<br />

Edd. B. DUDÍK, «Arch. österr. Gesch.» 15 (1856) 186<br />

nr. 290; W. HAUTHALER – Fr. MARTIN, in Salzb. Urkb.,<br />

1 (1910) 383 nr. 250.<br />

Comm. P. CLASSEN, Gerhoch von Reichersberg,<br />

Wiesbaden 1960, p. 348.<br />

Comm. gen. B. WIEDL, Konrad I. von Abenberg<br />

(1106-1147). Reformer im Erzstift, in Lebensbilder<br />

Salzburger Erzbischöfe aus zwölf Jahrhunderten. 1200<br />

Jahre Erzbistum Salzburg, cur. P. F. KRAMML – A. S.<br />

WEISS, Salzburg 1998, pp. 63-82.<br />

Conradus monachus Schirensis<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Mönch <strong>des</strong> Klosters Scheyern (O.S.B., Bayern, dioec.<br />

Freising), 1206-1225 Abt; † nach 1245.<br />

— Annales<br />

Annalen von 1077 bis 1226.<br />

Mss. v. Edd. JAFFÉ, pp. 623-624; über die von Conrad<br />

geschriebenen Handschriften v. den Bericht eines<br />

unbekannten Verfassers bei Pez. Thes., 1/1 (1723)<br />

xxviii und Edd. JAFFÉ, pp. 623-624.<br />

Edd. in H. Pez, Script., 2 (1725) 407-414, nur<br />

Auszüge; in Boehmer, Font., 3 (1853) 513-518, aus<br />

ed. Pez, a. 1100, 1192-1226; Ph. JAFFÉ, in M.G.H.,<br />

SS., 17 (1861) 629-633.<br />

Comm. A. SOMMERLECHNER, Stupor mundi? Kaiser<br />

Friedrich II. und die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung, in Publikationen <strong>des</strong><br />

Historischen Instituts beim Österreich. Kulturinstitut<br />

in Rom, I, 11, Wien 1999, p. 575.<br />

— Catalogi regum, pontificum, imperatorum<br />

Kataloge von Königen, Päpsten und Kaiser bis zum<br />

Jahr 1190.<br />

Mss. v. Edd, Annales JAFFÉ, pp. 623-624.<br />

Edd. v. Edd. Annales JAFFÉ, pp. 624-629.<br />

— Chronicon Schirense<br />

Chronik <strong>des</strong> Klosters Scheyern und der Grafen von<br />

Wittelsbach-Scheyern von 1077 bis 1225.<br />

Mss. v. Edd. Annales JAFFÉ, pp. 614-615.<br />

Edd. F. St. REITBERGER, Ingolstadii 1623, unter dem<br />

Titel Chronicon originis et fundationis monasterii<br />

Scheirn...; in Boehmer, Font., 3 (1853) 499-512, unter<br />

dem Titel Liber de fundatione Schirensis monasterii;<br />

v. Edd. Annales JAFFÉ, pp. 615-624, aus dem<br />

Autograph, erneut in Transl. FRIED, pp. [37]-[45]; in<br />

Gombos, Catal., 1 (1937) 716-717, Auszüge aus ed.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 184<br />

Jaffé.<br />

Facs. v. Transl. FRIED, pp. [49]-[69].<br />

Transl. Deutsch: Die Chronik <strong>des</strong> Abtes Konrad von<br />

Scheyern (1206-1225) über die Gründung <strong>des</strong><br />

Klosters Scheyern und die Anfänge <strong>des</strong> Hauses<br />

Wittelsbach, cur. P. FRIED, Weißenhorn 1980, pp. 19-<br />

36.<br />

Comm. K. SCHNITH, Die Geschichtsschreibung im<br />

Herzogtum Bayern unter den ersten Wittelsbachern<br />

(1180-1347), in Wittelsbach und Bayern I/1: Die Zeit<br />

der frühen Herzöge. Von Otto I. zu Ludwig dem


Bayern, München 1980, p. 361.<br />

— Series abbatum Schirensium<br />

Katalog der Äbte von Scheyern bis zum Jahr 1225.<br />

Mss. v. Edd. Annales JAFFÉ, pp. 614-615. Edd. v. Edd.<br />

Annales JAFFÉ, p. 615 n. 10.<br />

Comm. gen. J. VON HEFNER, Über den Mönch Konrad<br />

von Scheyern mit dem Beinamen philosophus,<br />

«Oberbayer. Arch.» 2 (1840) 150-180; J. VON HEFNER,<br />

Über die literarischen Leistungen <strong>des</strong> Klosters<br />

Scheyern, «Oberbayer. Arch.» 2 (1840) 91-116; F. H.<br />

GRAF HUNDT, Kloster Scheyern, seine ältesten<br />

Aufzeichnungen, seine Besitzungen, «Abh. München»<br />

9/2 (1866) 205-340; I. N. SEEFRIED, Abstammung der<br />

Gräfin Haziga, Ottos d. II. Gemahlin und der Grafen<br />

von Scheyern-Wittelsbach nach Conrad Schyrensis,<br />

«Stud. Mitt. Benediktinerord.» 23 (1902) 277-289,<br />

535-566; I. N. SEEFRIED, Konrads d. Älteren von<br />

Scheyern Leben und Wirken, <strong>des</strong>sen Klostergeschichte<br />

und Genealogie <strong>des</strong> illustren Hauses Scheyern-<br />

Wittelsbach 1050-1210, Augsburg 1905; A.<br />

BOECKLER, Zur Conrad von Scheyern Frage, «Jahrb.<br />

Kunstwiss.» 16 (1923) 83-102, dazu A. HOFMEISTER,<br />

«Hist. Zs.» 130 (1924) 351-352; E. BAUERREISS – M.<br />

2<br />

BÄRTIG, in Lex. Theol. Kirche, VI (1961 ) 472-473; J.<br />

KASTNER, Historiae fundationum monasteriorum.<br />

F r ü h f o r m e n m o n a s t i s c h e r<br />

Institutionengeschichtsschreibung im Mittelalter, in<br />

Münchener Beiträge zur Mediävistik und Renaissance-<br />

Forschung, 18, München 1974, pp. 49-52;<br />

WATTENBACH – SCHMALE, 1 (1976) 256-258; F.-J.<br />

2<br />

WORSTBROCK, in Verf. Lex., V (1985 ) 252-254; M.<br />

STEPHAN, Die Traditionen <strong>des</strong> Klosters Scheyern, in<br />

Quell. Erört. bayer. dt. Gesch., N.F., 36/1 (1986) 33*-<br />

47*, 82*-86*; J.-M. MOEGLIN, Die Genealogie der<br />

Wittelsbacher. Politische Propaganda und Entstehung<br />

der territorialen Geschichtsschreibung in Bayern im<br />

Mittelalter, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 96 (1988)<br />

33-54; G. ALTHOFF, Genealogische und andere<br />

Fiktionen in mittelalterlicher Historiographie, in<br />

Fälschungen im Mittelalter. Internationaler Kongreß<br />

der Monumenta Germaniae Historica München,<br />

16.-19. September 1986, vol. 1, in M.G.H., Schriften,<br />

33/1 (1988) 417-441; F. KRAMER,<br />

Geschichtsschreibung zwischen Rückbesinnung auf<br />

Hirsauer Tradition und adeligem Machtanspruch. Eine<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

quellenkritische Studie zur Scheyerner Chronik, «Zs.<br />

bayer. Lan<strong>des</strong>gesch.» 57 (1994) 351-381; E.<br />

CLEMENS, Luxemburg-Böhmen, Wittelsbach-Bayern,<br />

Habsburg-Österreich und ihre genealogischen Mythen<br />

im Vergleich, Trier 2001, pp. 119-128.<br />

Conradus de Wittelsbach<br />

Ebf. von Mainz (Rheinland-Pfalz) 1161-1165 und<br />

wieder 1183-1200, Ebf. von Salzburg 1177-1183; †<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 185<br />

1200.<br />

— Epistola de miraculo prope Erfordiam a. 1191<br />

Rundbrief an die Suffragane mit einem Bericht über<br />

ein Blutwunder in einem Dorf bei Erfurt 1191<br />

Mss. v. Edd. JAFFÉ, p. 413 n. a; v. Edd. ACHT, p. 905.<br />

Edd. in Martène – Durand, Vet. Script., 1 (1724) 887;<br />

in Jaffé, Bibl., 3 (1866) 413-414; Mainzer<br />

Urkundenbuch, 2. Die Urkunden seit dem Tode<br />

Erzbischof Adalberts I. (1137) bis zum Tode<br />

Erzbischof Konrads (1200), 2: 1176-1200, cur. P.<br />

ACHT, Darmstadt 1971, pp. 905-907.<br />

— Epistola ad episcopum Monasteriensem a. 1187<br />

Brief an den Bf. von Münster, geschrieben zwischen<br />

1187 August 15 und 1188 Februar 2; er behandelt die<br />

Fehde Ottos I. von Geldern mit dem Bischof von<br />

Utrecht.<br />

Mss. v. Edd., p. 346; v. Edd. ACHT, p. 829.<br />

Edd. L. SCHMITZ, Zwei Originalbriefe von cr. 1188,<br />

«Mitt. Inst. Österr. Geschforsch.» 24 (1903) 374 sq.;<br />

Mainzer Urkundenbuch, 2. Die Urkunden seit dem<br />

Tode Erzbischof Adalberts I. (1137) bis zum Tode<br />

Erzbischof Konrads (1200), 2: 1176-1200, cur. P.<br />

ACHT, Darmstadt 1971, pp. 828-830.<br />

Comm. v. Edd., pp. 348 sqq.<br />

Comm. gen. C. WILL, Konrad von Wittelsbach,<br />

6<br />

Regensburg 1880; HAUCK, IV (1953 ) 269-270; J.<br />

2<br />

WODKA, in Lex. Theol. Kirche, VI (1961 ) 475; A.<br />

GERLICH, in Lex. MA, V (1991) 1352 sq.; H.<br />

3<br />

SEIBERT, in Lex. Theol. Kirche, VI (1997 ) 287.<br />

Consecratio Claustroneoburgensis<br />

Weihe der Stiftskirche von Klosterneuburg<br />

(O.Can.S.Aug., Niederösterreich, dioec. Passau)


durch Ebf. Konrad von Salzburg, Bf. Reimar von<br />

Passau und Bf. Roman von Gurk 1136 September 29.<br />

Die Nachricht findet sich in zwei Fassungen, einmal<br />

als urkundliche Aufzeichnung, a), und einmal als<br />

Weiheinschrift, b).<br />

Edd. H. ZEIBIG, in Font. rer. Austr., Abt. II, 28 (1868)<br />

106-107, a); v. Comm. MITIS, p. 252, b); A.<br />

Hofmeister, in M.G.H., SS., 30/2 (1934) 786-787, a)<br />

und b); H. FICHTENAU, in Urkundenbuch zur<br />

Geschichte der Babenberger in Österreich, IV/2, Wien<br />

1968, pp. 92-93 nr. 697, a).<br />

Comm. O. MITIS, Studien zum älteren österreichischen<br />

Urkundenwesen, Wien 1912, pp. 249-259; v. Edd.<br />

FICHTENAU, I , Wien 1950, pp. 13-14.<br />

Constantinus abbas S. Symphoriani Mettensis<br />

Abt von St. Symphorian in Metz (Dép. Lorraine)<br />

zwischen 1004 und 1047/48.<br />

— Vita Adalberonis II Mettensis episcopi<br />

(B.H.L. 29). Als Biographie weitgehend frei von<br />

hagiographischen Zügen, verfaßt um 1015 aus<br />

persönlicher Kenntnis <strong>des</strong> Autors, in kurzem Abstand<br />

vom Tod <strong>des</strong> Bischofs Adalbero II. (984-1005 Dez.<br />

14). Überliefert in Handschriften <strong>des</strong> 11. Jahrhunderts.<br />

Mss. Paris, Bibl. nat., lat. 5294, autornah, wenn nicht<br />

Autograph; Paris, Bibl. nat., lat. 5673, aus St.<br />

Symphorian, Kopie auf Anweisung <strong>des</strong> Autors;<br />

Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., Aug. 2º 76.14; v.<br />

Edd. PERTZ, pp. 658-659; v. Comm. GATTI.<br />

Edd. G. H. PERTZ, in M.G.H., Script., 4 (1841) 659-<br />

672, daraus Migne, PL, 139, coll. 1553-1576.<br />

Comm. v. Edd. PERTZ, p. 658-659; MANITIUS, II<br />

(1923) 253-257; WATTENBACH – HOLTZMANN –<br />

2<br />

SCHMALE, I (1967 ) 184, *61; R. FOLZ, Adalbéron II<br />

évêque de Metz 984-1005, in Ex ipsis rerum<br />

documentis. Beiträge zur Mediävistik. Festschrift für<br />

Harald Zimmermann zum 65. Geburtstag, cur. Kl.<br />

H ERBERS – C. SERVATIUS – H.-H. KORTÜM,<br />

Sigmaringen 1991, pp. 399-415; BRUNHÖLZL, II<br />

(1992) 320-321; P. GATTI, in La trasmissione dei testi<br />

latini del medioevo. Medieval Latin Texts and their<br />

Transmission, III, cur. P. CHIESA – L. CASTALDI,<br />

Firenze 2008, pp. 141-142; R. ANGELINI, in<br />

Compendium auctorum latinorum medii aevi<br />

(C.A.L.M.A.), III, 1 (2009) 22.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Constitutio regni Bohemie ex a. 1500<br />

auch „Constitutiones Terrae Vladislai”. Älteste<br />

Kodifizierung <strong>des</strong> böhmischen Rechts, revidiert 1530,<br />

1549, 1564. Nur die tschechische Version ist<br />

gedruckt, es gibt aber auch eine lateinische.<br />

Mss. v. Edd. PALACKÝ, p. 7.<br />

Edd. V. HANKA, Bibliografie prvoiskûv Èeských od<br />

1468 až do 1526 léta, Praha 1853, pp. 24-25; Fr.<br />

PALACKÝ, in Arch. Èeský, 5 (1862) 7, 9-265.<br />

Constitutum Constantini<br />

oder „Konstantinische Schenkung”. Fälschung <strong>des</strong> 8.<br />

oder 9. Jh. über die Heilung, Bekehrung und Taufe<br />

Ks. Konstantins durch P. Silvester I. und die zum<br />

Dank dafür verliehenen Privilegien. Das Werk<br />

entstand vor der Herstellung der Pseudo-Isidorischen<br />

Dekretalen, der frühesten Überlieferung, also vor der<br />

Mitte <strong>des</strong> 9. Jhds. Als Entstehungsort wurde Rom zur<br />

Zeit Papst Hadrians I. (772-795) angenommen,<br />

neuerdings wird die Fälschung ins Frankrenreich der<br />

Zeit Ludwigs d. Frommen (814-840) lokalisiert,<br />

aufgrund der Überlieferung mit Hilduin von St. Denis<br />

und Wala von Corbie zusammengebracht und in den<br />

weiteren historischen Kontext der Pseudo-<br />

Isidorischen Fälschungen gesetzt, vgl. FRIED (2007).<br />

Mss. v. Edd. ZEUMER, pp. 39-43 und WILLIAMS, pp.<br />

448-451; v. Comm. FUHRMANN (1966) 65-92; v. Edd.<br />

FUHRMANN, pp. 20-41, 51-54; H. FUHRMANN,<br />

Pseudoisidor und das Constitutum Constantini, in In<br />

Iure Veritas. «Studies in Canon Law in Memory of<br />

Schafer Wiliams», cur. B. BOWMAN – B. E. CODY,<br />

Ann Arbor 1991, pp. 80-84, über Leiden, Voss. lat.<br />

F.12, saec. ix ex.<br />

Vet. transl. Griechisch: A. STEUCHUS, Contra<br />

Laurentium Vallam de falsa donatione<br />

Constantiniana. libri duo, Lugduni 1547, pp. 1-99,<br />

Kommentar, pp. 99-103, zur Edition; A. PAVLOV,<br />

Podloznaia darstvennaia gramata Konstantina<br />

Velikago papie Silvestru II polnom greceskom i<br />

slavioskom perevodie [Die falsche<br />

Schenkungsurkunde Konstantins d. Gr. für Papst<br />

Silvester nach der vollständigen griechischen und<br />

slawischen Überlieferung], «Vizant. vrem.» 3 (1896)<br />

59-80, zu Edition und Kommentar; A. GAUDENZI, Il<br />

Costituto di Costantino, «Bull. Ist. stor. ital.» 39<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 186


(1919) 9-86, zum Kommentar, pp. 87-107, 108-112,<br />

zur Edition; E. CESSI, Il Costituto di Costantino (Il<br />

testo), «Atti Ist. veneto» 88 (1928) 915-971, zum<br />

Kommentar, pp. 972-1007, zur Edition; E. PETRUCCI, I<br />

rapporti tra le redazioni latine e greche» del Costituto<br />

di Costantino, «Bull. Ist. stor. ital.» 74 (1962) 45-160,<br />

zu den Handschriften v. pp. 55-61; v. Comm. BOESE,<br />

pp. 568-592. Slawisch: A. PAVLOV, cit., pp. 59-80.<br />

Edd. o.O. o.J., jedoch Leipzig um 1494, bei Gregor<br />

Bötiger (Gesamtkat. 7440), unter dem Titel Privilegia<br />

Sacerdotum; B. PICERNO, o.O. o.J. (Hain 5650); in<br />

Merlin, 1 (1524) lvi-lviii; E. BOCCELLA, Lucae 1539;<br />

in Conc. ed. regia, 2 (1644) 132-141; in Labbe-Cossart,<br />

1 (1671) 1530-1539; in Mansi, 2 (1759) 603-611; 19<br />

(1774) 753-755; in Migne, PL, 8, coll. 567-582, aus<br />

edd. Labbe-Cossart; 130, coll. 56-59, aus ed. Merlin;<br />

143, coll. 753-755, zum Brief Papst Leos IX. an<br />

Michael Kerullarios; P. HINSCHIUS, in Decretales<br />

Pseudoisidorianae, Lipsiae 1863, pp. 249-254; v.<br />

Comm. GRAUERT, 3 (1882) 15-30; K. ZEUMER, Der<br />

älteste Text <strong>des</strong> Constitutum Constantini, «Festgabe<br />

für Rudolf von Gneist», Berlin 1888, pp. 47-59; v. Vet.<br />

transl. GAUDENZI, pp. 87-107 und CESSI, pp. 972-<br />

1007; v. Comm. GERICKE (1957) 80-88, aus ed.<br />

Zeumer; S. WILLIAMS, The Ol<strong>des</strong>t Text of the<br />

Constitutum Constantini, «Traditio» 20 (1964) 451-<br />

461; P. CIPROTTI, Milano 1966, pp. 9-22, aus ed.<br />

Zeumer; Das Constitutum Constantini (Konstantinische<br />

Schenkung). Text, cur. H. FUHRMANN, in M.G.H.,<br />

Font. iur. Germ., N. S. 10 (1968); H. FUHRMANN,<br />

Quellen zur Entstehung <strong>des</strong> Kirchenstaates, Göttingen<br />

1968, pp. 79-83, Auszug aus ed. Fuhrmann (1968); v.<br />

Comm. DE LEO (1974), pp. 125-135, aus ed.<br />

Fuhrmann. – Elektron. Text:<br />

http://www.thelatinlibrary.com/donation.html<br />

Comm. L. VALLA, De falso credita et ementita<br />

Constantini donatione declamatio (1440), ed. crit. cur.<br />

W. SCHWAHN, Leipzig 1928 [ed. von W. SETZ,<br />

M.G.H., Quell. Geistesgesch., 10 (1976), und ed. mit<br />

engl. Übers. von Ch. B. COLEMAN, The Treatise of<br />

Lorenzo Valla on the Donation of Constantine,<br />

Toronto – Buffalo 1993]; v. Edd. BOCCELLA, ff. 1-60;<br />

v. Vet. transl. STEUCHUS, pp. 1-99; G. G. ALBANI,<br />

Liber pro oppugnata romani pontifìcis dignitate et<br />

Constantini donatione adversus obtrectatores, o.O. o.J.,<br />

jedoch Romae 1547; I. DÖLLINGER, Die Papst-Fabeln<br />

<strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, München 1863, pp. 61-106, erneut<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Stuttgart 1890, pp. 72-125, dazu Origine della<br />

donazione di Costantino secondo il Döllinger, «La<br />

Civiltà Cattolica» Ser. V, 10 (1864) 303-330; H.<br />

GRAUERT, Die Konstantinische Schenkung, «Hist.<br />

Jahrb.» 3 (1882) 3-30; 4 (1883) 45-95, 525-617, 674-<br />

680; 5 (1884) 117-120; H. BRUNNER, Das<br />

Constitutum Constantini, in «Festgabe für Rudolf von<br />

Gneist», Berlin 1888, pp. 3-35; v. Edd. ZEUMER, pp.<br />

1-46; P. SCHEFFER-BOICHORST, Neuere Forschungen<br />

über die Konstantinische Schenkung, «Mitt. Inst.<br />

österr. Geschforsch.» 10 (1889) 302-325; 11 (1890)<br />

128-146; v. Vet. transl. PAVLOV, pp. 18-82; L.<br />

WEILAND, Die Konstantinische Schenkung, «Dt. Zs.<br />

Kirchenrecht» 22 (1898) 137-160, 185-210; A.<br />

SCHONEGGER, Die kirchenpolitische Bedeutung <strong>des</strong><br />

'Constitutum Constantini' im früheren Mittelalter bis<br />

zum Decretum Gratiani, «Zs. kath. Theol.» 42 (1918)<br />

327-371, 541-590; v. Vet. transl. GAUDENZI, pp. 8-96;<br />

W. LEVISON, Konstantinische Schenkung und<br />

Silvester-Legende, «Miscellanea F. Ehrle», II, in St. e<br />

testi, 38 (1924) 159-247, erneut in Aus rheinischer<br />

und fränkischer Frühzeit. Ausgewählte Aufsätze,<br />

Düsseldorf 1948, pp. 390-465; G. LAEHR, Die<br />

Konstantinische Schenkung in der abendländischen<br />

Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> bis zur Mitte <strong>des</strong> 14.<br />

Jahrhunderts, Berlin 1926; v. Vet. transl. CESSI, pp.<br />

915-971; E. CESSI, Il Costituto di Costantino (Fonti ed<br />

età di composizione), «Annali della E. Università di<br />

Trieste» 1 (1929) 95-159; E. CESSI, Il Costituto di<br />

Costantino, «Riv. stor. ital.» 48 (1931) 155-176; G.<br />

LAEHR, Die Konstantinische Schenkung in der<br />

abendländischen Literatur <strong>des</strong> ausgehenden<br />

<strong>Mittelalters</strong>, «Quell. Forsch. ital. Arch.» 23 (1932)<br />

120-181; B. NARDI, La ‘Donatio Constantini’ e<br />

Dante, in Nel mondo di Dante, Roma 1944, pp. 109-<br />

159; W. OHNSORGE, Die Konstantinische Schenkung,<br />

Leo III. und die Anfänge der kurialen römischen<br />

Kaiseridee, «Zs. Rechtsgesch. German. Abt.» 68<br />

(1951) 78-109; W. GERICKE, Wann entstand die<br />

Konstantinische Schenkung?, «Zs. Rechtsgesch.<br />

Kanon. Abt.» 43 (1957) 1-80; W. GERICKE, Das<br />

Constitutum Constantini und die Silvester-Legende,<br />

«Zs. Rechtsgesch. Kanon. Abt.» 44 (1958) 343-350;<br />

H. FUHRMANN, Konstantinische Schenkung und<br />

Silvesterlegende in neuer Sicht, «Dt. Arch.» 15<br />

(1959) 523-540; W. GERICKE, Das<br />

Glaubensbekenntnis der 'Konstantinischen<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 187


Schenkung', «Zs. Rechtsgesch. Kanon. Abt.» 47 (1961)<br />

1-76; W. GERICKE, Konstantinische Schenkung und<br />

Silvesterlegende in neuer Sicht. Entgegnung und<br />

Weiterführung, «Zs. Rechtsgesch. Kanon. Abt.» 47<br />

(1961) 293-304; H. FUHRMANN, Die Fälschungen im<br />

Mittelalter. Überlegungen zum mittelalterlichen<br />

Wahrheitsbegriff, «Hist. Zs.» 197 (1963) 529-574; P.<br />

ALEXANDER, The Donation of Constantine at<br />

Byzantium and its Earliest Use against the Western<br />

Empire, «Mélanges Georges Ostrogorsky», in Recueil<br />

de Travaux de l'Institut d'étu<strong>des</strong> Byzantines, 8/1,<br />

Beograd 1963, pp. 11-26, erneut in P. ALEXANDER,<br />

Religious and Political History and Thought in the<br />

Byzantine Empire, London 1978, pp. IV/11-26a; D.<br />

MAFFEI, La Donazione di Costantino nei giuristi<br />

2<br />

medioevali, Milano 1964 (1980 ); H. BOESE, Die<br />

Konstantinische Schenkung in den Verhandlungen <strong>des</strong><br />

Florentiner Konzils, «Dt. Arch.» 21 (1965) 576-592;<br />

H. FUHRMANN, Konstantinische Schenkung und<br />

abendländisches Kaisertum, «Dt. Arch.» 22 (1966) 63-<br />

178; W. OHNSORGE, Das Constitutum Constantini und<br />

seine Entstehung, in W. OHNSORGE, Konstantinopel<br />

und der Okzident, Gesammelte Aufsätze, Darmstadt<br />

1966, pp. 92-162; v. Edd. FUHRMANN, pp. 7-47; P. DE<br />

LEO, Ricerche sui falsi medioevali. I: Il ‘Constitutum<br />

Constantini’, compilazione agiografica <strong>des</strong> sec. VIII,<br />

Reggio Calabria 1974; W. SETZ, Lorenzo Vallas<br />

Schrift gegen die Konstantinische Schenkung. De falso<br />

credita et ementita Constantini donatione. Zur<br />

Interpretation und Wirkungsgeschichte, in Bibliothek<br />

<strong>des</strong> Deutschen Historischen Instituts in Rom, 44,<br />

Tübingen 1975; R. J. LOENERTZ, Le ‘Constitutum<br />

Constantini’ et la Basilique du Latran, «Byz. Zs.» 69<br />

(1976) 406-410; H. FUHRMANN, Ein in Briefform<br />

verschicktes Constitutum Constantini aus der Zeit <strong>des</strong><br />

Investiturstreites, in Geschichtsschreibung und<br />

geistiges Leben im Mittelalter. Festschrift für Heinz<br />

Löwe zum 65. Geburtstag, cur. K. HAUCK – H.<br />

MORDEK, Köln 1978, pp. 346-355; N. HUGHEBAERT,<br />

Une légende de fondation.: le ‘Constitutum<br />

Constantini’, «Moyen Âge» 86 (1979) 177-209; D.<br />

MENOZZI, La critica alla autenticità della Donazione di<br />

Costantino in un manoscritto della fine del XIV secolo,<br />

«Cristianesimo nella storia» 1 (1980) 123-154; C. F.<br />

B ERTELLONI, ‘Constitutum Constantini’ y<br />

‘Romgedanke’. La donación constantiniana en el<br />

pensamiento de tres defensores del derecho imperial de<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Roma: Dante, Marsilio de Padua y Guillermo de<br />

Ockham, «Patristica et Mediaevalia» 3 (1982) 21-46;<br />

H.-G. KRAUSE, Das Constitutum Constantini im<br />

Schisma von 1054, in Aus Kirche und Reich. Studien<br />

zu Theologie, Politik und Recht im Mittelalter.<br />

Festschrift für Friedrich Kempf, Sigmaringen 1983,<br />

pp. 131-158; G. ANTONAZZI, Lorenzo Valla e la<br />

polemica sulla Donazione di Costantino, in Uomini e<br />

dottrine, 29, Roma 1985; W. POHLKAMP, ‘Privilegium<br />

ecclesiae Romanae pontifici contulit’. Zur<br />

Vorgeschichte der Konstantinischen Schenkung, in<br />

Fälschungen im Mittelalter. Internationaler Kongreß<br />

der Monumenta Germaniae Historica München,<br />

16.-19. September 1986, vol. 2, in M.G.H., Schriften,<br />

33/2 (1988) 413-490; K. ZEILLINGER, Otto III. und<br />

die Konstantinische Schenkung. Ein Beitrag zur<br />

Interpretation <strong>des</strong> Diploms Kaiser Ottos III. für Papst<br />

Silvester II.(DO III. 389), in Fälschungen im<br />

Mittelalter. Internationaler Kongreß der Monumenta<br />

Germaniae Historica München, 16.-19. September<br />

1986, vol. 2, in M.G.H., Schriften, 33/2 (1988) 509-<br />

536; J. QUILLET, Autour de quelques usages<br />

politiques de la Donatio Constantini au Moyen Age:<br />

Marsile de Padoue, Guillaume d'Ockham, Nicolas de<br />

Cues,in Fälschungen im Mittelalter. Internationaler<br />

Kongreß der Monumenta Germaniae Historica<br />

München, 16.-19. September 1986, vol. 2, in M.G.H.,<br />

Schriften, 33/2 (1988) 537-544; F. BERTELLONI, Das<br />

Wiederauftauchen der ‘Donatio Constantini’ 1236.<br />

Ein Beitrag zur Rekonstruktion <strong>des</strong> politischen<br />

Denkens <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, «Freiburger Zeitschrift für<br />

Philosophie und Theologie» 37 (1990) 303-325; P. H.<br />

D. LEUPEN, De Donatie van Constantijn. De Stand<br />

van onze kennis met betrekking tot een ideologische<br />

hoeksteen in de verhouding tussen Kerk en Staat in de<br />

eerst middeleeuwen, in Festbundel aangeboden aan<br />

prof. dr. D. P. Blok, cur. J. B. BERNS u.a., Hilversum<br />

1990, pp. 216-224; E.-D. HEHL, 798 – ein erstes Zitat<br />

aus der konstantinischen Schenkung, «Dt. Arch.» 47<br />

(1991) 1-17; D. MAFFEI, Il pensiero di Cino da Pistoia<br />

sulla Donazione di Costantino, le sue fonti e il<br />

dissenso finale da Dante, in Die Bedeutung der<br />

Wörter. Studien zur europäischen Rechtsgeschichte.<br />

«Festschrift für Sten Gagnér zum 70. Geburtstag»,<br />

cur. M. STOLLEIS u.a., München 1991, pp. 237-247;<br />

R. FUBINI, Contestazioni quattorcentesche della<br />

Donazione di Costantino: Niccolò Cusano, Lorenzo<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 188


Valla, «Medioevo e Rinascimento» 5 (1991) 19-61,<br />

erneut in Costantino il Grande dall'Antichità<br />

all'Umanesimo. Colloquio sul cristianesimo nel mondo<br />

antico, Macerata, 18-20 dicembre 1990, cur. G.<br />

BONAMENTE – F. FUSCO, Macerata 1993, pp. 385-431;<br />

G. PULETTI, La Donazione di Costantino nei primi del<br />

'300 e la ‘Monarchia’ die Dante, «Medioevo e<br />

Rinascimento» 7 (1993) 113-135; F. BERTELLONI, El<br />

pensamiento politico papal en la ‘Donatio Constantini’.<br />

Ascpectos históricos, políticos y filosóficos del<br />

Documento Papal, in O reino e o sacerdócio. O<br />

pensamento político na Alta Idade Média, cur. J. A. DE<br />

CAMARGO RODRIGUES DE SOUZA, Porto Alegre 1995,<br />

pp. 113-134; R. BLACK, The Donation of Constantine:<br />

A New Source for the Concept of the Renaissance?, in<br />

Languages and Images of Renaissance Italy, cur. A.<br />

BROWN, Oxford 1995, pp. 51-85; H. HOFFMANN,<br />

Ottonische Fragen, «Dt. Arch.» 51 (1995) 71-76; D.<br />

MAFFEI, The Forged Donation of Constantine in<br />

Medieval and Early Modern Legal Thought,<br />

«Fundamina» 3 (1997) 1-23; G. M. CAPPELLI, La<br />

donazione di Costantino e Carlo V imperatore, «Il<br />

pensiero politico» 31 (1998) 3-21; H. C. FAUSSNER,<br />

Anastasius Bibliothecarius und die Konstantinische<br />

und Pippinische Schenkung, in Grundlagen <strong>des</strong> Rechts.<br />

Festschrift für Peter Landau zum 65. Geburtstag, cur.<br />

R. H. HELMHOLZ u.a., Paderborn u.a. 2000, pp. 25-41,<br />

Anastasius Bibliothecarius als Fälscher, jedoch wenig<br />

überzeugend; V. LEPPIN, Die Konstantinische<br />

Schenkung als Mittel der Papstkritik in Spätmittelalter,<br />

Renaissance und Reformation, in Konstantin der<br />

Große: der Kaiser und die Christen – die Christen und<br />

der Kaiser, cur. M. FIEDROWICZ – G. KRIEGER – W.<br />

WEBER, Trier 2006, pp. 237-265; F. HARTMANN,<br />

Hadrian I. (772-795). Frühmittelalterliches<br />

Adelspapsttum und die Lösung Roms vom<br />

byzantinischen Kaiser, in Päpste und Papsttum, 34,<br />

Stuttgart 2006, pp. 182-193, Entstehung 776/78 in<br />

Rom; J. FRIED, Donation of Constantine and<br />

Constitutum Constantini. The Misinterpretation of a<br />

fiction and its original meaning, Berlin – New York<br />

2007, Entstehung um 840 im Frankenreich, dazu J.<br />

FRIED, Zu Herkunft und Entstehungszeit <strong>des</strong><br />

‘Constitutum Constantini’. Zugleich eine<br />

Selbstanzeige, «Dt. Arch.» 63 (2007) 603-611, K.<br />

Z ECHIEL-ECKES, «Francia» 2009/2<br />

http://www.perspectivia.net/content/publikationen/fra<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

ncia/francia-recensio/2009-2/MA/Fried_Zechiel-Eck<br />

e s , J . M I E T H K E ,<br />

http://hsozkult.geschichte.hu-berlin.de (2007); R.<br />

QUEDNAU, Silvesterlegende und Konstantinische<br />

Schenkung, in Konstantin der Große.<br />

Ausstellungskatalog, cur. A. DEMANDT – J.<br />

ENGEMANN, Mainz 2007, pp. 434-444; D.<br />

HENDERSON, „Si non est vera donatio”. Die<br />

Konstantinische Schenkung im ekklesiologischen<br />

Diskurs nach dem Fälschungsnachweis, in Nach dem<br />

Basler Konzil. Die Neuordnung der Kirche zwischen<br />

Konziliarismus und monarchischem Papat (ca.<br />

1450–1475), cur. J. DENDORFER – C. MÄRTL, Berlin<br />

2008, pp. 283-305; B. BALDI, La Donazione di<br />

Costantino nel "Dialogus" di Enea Silvio Piccolomini,<br />

in Costantino il Grande tra medioevo ed età moderna,<br />

cur. G. BONAMENTE – G. CRACCO – K. ROSEN [Atti<br />

del convegno "Costantino il Grande tra medioevo ed<br />

età moderna / Konstantin der Große zwischen<br />

Mittelalter und Neuzeit", Trento 22-24 aprile 2004],<br />

in Annali dell’Istituto storico italo-germanico in<br />

Trento, Quaderni, 75, Bologna 2008, pp. 159-180; J.<br />

M IETHKE, La Donazione di Costantino e la<br />

controversia pubblicistica tra papa e imperatore nel<br />

XIV secolo, in Costantino il Grande tra medioevo ed<br />

età moderna, cur. G. BONAMENTE – G. CRACCO – K.<br />

ROSEN, Bologna 2008, pp. 51-79; R. FUBINI,<br />

Conciliarismo, regalismo, Impero nelle discussioni tre<br />

e quattrocentesche sulla Donazione di Costantino, in<br />

Costantino il Grande tra medioevo ed età moderna,<br />

cur. G. BONAMENTE – G. CRACCO – K. ROSEN,<br />

Bologna 2008, pp. 133-158.<br />

Continuatio Aquicinctina Sigeberti Gemblacensis<br />

Fortsetzung der Chronik <strong>des</strong> Sigebertus<br />

Gemblacensis, q.v., aus dem Kloster Anchin (O.S.B.,<br />

Nord, dioec. Arras), von K. F. WERNER dem Andreas<br />

Marchianensis, q.v., zugeschrieben.<br />

Mss. v. Edd. BETHMANN, pp. 280-281, 289-290, 405;<br />

v. Comm. WERNER, pp. 423-452; v. Comm.<br />

VANDERPUTTEN (2003) 5, n.1.<br />

Edd. in Le Mire, Chron., (1608) 219-263; in Rec. hist.<br />

Gaules, 13 (1786) 278-282, a. 1163-1200; 18 (1822)<br />

534-554, a. 1181-1225, aus ed. Miraei; L. C.<br />

BETHMANN, in M.G.H., SS., 6 (1844) 406-438, a.<br />

1149-1237; P. DE REIFFENBERG, Monuments pour<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 189


servir à l'histoire <strong>des</strong> provinces de Namur..., VII, in<br />

Comm. royale hist., [Séries I in-4°], (1847) 215-229, a.<br />

1237-1270; in Gombos, Catal., 1 (1937) 756-757,<br />

Auszüge aus ed. Bethmann; v. Comm. VANDERPUTTEN<br />

(2003) 12-16.<br />

Comm. R. TIMM, Eine Untersuchung der Continuatio<br />

Aquicinctina, Diss. Erlangen 1913; P. KATH, Sigeberti<br />

Continuatio Aquicinctina, eine quellenkritische<br />

Untersuchung, «Bull. Comm. hist. Belgique» 83<br />

(1914) 1-222; K. F. WERNER, Andreas von<br />

Marchiennes und die Geschichtsschreibung von<br />

Anchin und Marchiennes in der zweiten Hälfte <strong>des</strong> 12.<br />

Jahrhunderts, «Dt. Arch.» 9 (1952) 423-452; P.<br />

GORISSEN, Sigeberti Gemblacensis Chronographiae<br />

Auctarium Affligemense, Bruxelles 1952, comm.<br />

praevia; F. WERNER, in Lex MA, I (1980) 609; S.<br />

V ANDERPUTTEN, Sociale perceptie en<br />

maatschappelijke positionering in de middeleeuwse<br />

monastieke historiografie: 8ste-15de eeuw, in Studia.<br />

Algemeen Rijksarchief en Rijksarchief in de<br />

Provincien, 87, Brussel 2001, p. 183 und passim; I.<br />

P AGANI, Andr 72, in Compendium Auctorum<br />

Latinorum Medii Aevi (500-1500), I/3 (2001) 247; S.<br />

V ANDERPUTTEN, Un nouveau fragment de la<br />

Continuatio Aquicinctina de la chronique de Sigebert<br />

de Gembloux «Bulletin de la Commission Royale<br />

d''Histoire » 169 (2003), p. 5-11.<br />

www.narrative-sources.be<br />

Continuatio Erfurtensis<br />

Fortsetzung der Chronik <strong>des</strong> Martinus Oppaviensis,<br />

q.v., für die Jahre 1270 bis 1451 aus Erfurt<br />

(Thüringen), verfaßt 1454/56.<br />

Mss. Bruxelles, Bibl. royale, Ms. 4566 (1726), dazu<br />

Edd., p. 217.<br />

Edd. R. SPRANDEL, Eine Erfurter Martin von Troppau-<br />

Fortsetzung, in Lan<strong>des</strong>geschichte als Herausforderung<br />

und Programm. Karlheinz Blaschke zum 70.<br />

Geburtstag, cur. U. JOHN, Stuttgart 1997, pp. 221-239.<br />

Comm. SPRANDEL, Chronisten als Zeitzeugen.<br />

Forschungen zur spätmittelalterlichen<br />

Geschichtsschreibung in Deutschland, in Kollektive<br />

Einstellungen und sozialer Wandel im Mittelalter, N.<br />

F., 3, Köln 1994, pp. 156-158; v. Edd., pp. 217-220.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Continuatio Sancrucensis III<br />

Fortsetzung der Annales Mellicenses, q.v., für die<br />

Jahre 1302 bis 1301 aus dem Kloster Heiligenkreuz<br />

(O.Cist., Niederösterreich, dioec. Passau).<br />

Mss. Klosterneuburg, Stiftsbibl., 691, saec. xvi; Wien,<br />

Österr. Nationalbibl., 539, saec. xiv; Wien, Österr.<br />

Nationalbibl., 5382, saec. xv; v. Comm. KLEBEL, pp.<br />

48-52; F. UNTERKICHER, Die datierten Handschriften<br />

der österreichischen Nationalbibliothek bis zum Jahre<br />

1400, 1. Teil: Text, in Katalog der datierten<br />

Handschriften in lateinischer Schrift in Österreich, 1,<br />

Wien 1969, pp. 26 sq. (zu Wien, Österr. Nationalbibl.,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 190<br />

539).<br />

Edd. W. WATTENBACH, in M.G.H., SS., 9 (1851)<br />

732-735.<br />

Comm. v. Edd., p. 732; E. KLEBEL, Die Fassungen<br />

und Handschriften der österreichischen Annalistik,<br />

«Jahrb. Lan<strong>des</strong>k. Niederösterr.» N. Ser., 21 (1928)<br />

112-114.<br />

Continuator Cronici Martini Oppaviensis<br />

Fortsetzung der Chronik <strong>des</strong> Martinus Oppaviensis,<br />

q.v., aus Brabant, hinsichtlich der Päpste für die Jahre<br />

1287 bis 1334, hinsichtlich der Kaiser für die Jahre<br />

1247 bis 1308.<br />

Mss. London, Brit. Mus., Add. 22635.<br />

Edd. L. WEILAND, in M.G.H., SS., 24 (1879) 260-<br />

265.<br />

Comm. v. Edd., p. 259; A. D. VON DEN BRINCKEN,<br />

Studien zur Überlieferung der Chronik <strong>des</strong> Martin<br />

von Troppau, «Dt. Arch. » 41 (1985) 527; W.-V.<br />

IKAS, Martin von Troppau (Martinus Polonus), O.P.<br />

(† 1278) in England. Überlieferungs- und<br />

wirkungsgeschichtliche Studien zu <strong>des</strong>sen Papst- und<br />

Kaiserchronik, in Wissensliteratur im Mittelalter, 40,<br />

Wiesbaden 2002, p. 9, n. 16.<br />

Contra falsas Francorum litteras (a. 1491)<br />

Flugschrift vom Jahr 1492 gegen die erzwungene<br />

Heirat Kg. Karls VIII. von Frankreich mit Herzogin<br />

Anna von der Bretagne, die mit dem römischen Kg.<br />

Maximilian I. verlobt war.<br />

Edd. o.O., o.J. jedoch Augustae Vindelicorum 1492<br />

(Hain 10931); Deutsch: unter dem Titel Antwurt zu<br />

handthabung und behaltnus Romischer Kunigklicher


Maiestat eeren und glympffens auf der frantzosen<br />

falsch erticht und ungegründt ausschreiben [...] , o.O.,<br />

o.J. (Hain 10932).<br />

Comm. S. WOLF, Die Doppelregierung Kaiser<br />

Friedrichs III. und König Maximilians (1486-1493), in<br />

Forschungen zur Kaiser- und Papstgeschichte <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>, 25, Köln u.a. 2005, p. 275.<br />

Conventus Ticinensis, a. 856<br />

Sechs Kapitel von Gesetzesrang für das ganze<br />

Königreich Italien, von Ks. Ludwig II. bei einer<br />

Versammlung in Pavia (Lombardia) verkündet.<br />

Mss. v. Edd., p. 356; v. Edd. BORETIUS – KRAUSE, p.<br />

90.<br />

Edd. in Canisius, Thes., 2/2 (1725) 369-370; A.<br />

BORETIUS – V. KRAUSE, in M.G.H., Capit. 2 (1890),<br />

nr. 215, pp. 90 sq.<br />

Comm. v. Edd., pp. 359-360; v. Edd. BORETIUS –<br />

KRAUSE, p. 90; Regesta Imperii, I, 3: Die Regesten <strong>des</strong><br />

Regnum Italiae und der burgundischen Regna, 1: Die<br />

Karolinger im Regnum Italiae 840-887 (888), cur. H.<br />

ZIELINSKI, Köln – Wien 1991, nr. 145, p. 61.<br />

Conversio Bagoariorum et Carantanorum<br />

Darstellung eines Salzburger Klerikers von ca. 870<br />

über die Missionsaktivitäten <strong>des</strong> Bistums Salzburg in<br />

Karantanien und Pannonien seit der Zeit <strong>des</strong> hl. Bf.<br />

Rupert Anfang 8. Jh. Nicht nur für die Salzburger,<br />

sondern überhaupt für die Geschichte <strong>des</strong><br />

Ostalpenraums im Frühmittelalter eine sehr wichtige<br />

Quelle.<br />

Mss. v. Edd. WATTENBACH (1854) 2-3 und Kos, pp. 5-<br />

9; v. Edd. LOŠEK, pp. 8-16.<br />

Edd. FLACIUS ILLYRICUS, Catalogus testium veritatis,<br />

Basileae 1556, pp. 121 sqq.; M. FREHER, in Rer.<br />

Bohem. ant. script., (1602) 15-20; in Canisius, Ant.<br />

lect., 2 (1604) 248; 6 (1604) 1139; in Canisius, Thes.,<br />

3/2 (1725) 282-285, und nochmals 340-344; in Hansiz,<br />

2 (1729) 35-48, 88-136; J. RESCHIUS, Annales<br />

ecclesiae Sabionensis nunc Brixinensis, 1/2, Augustae<br />

Vindelicorum 1759, pp. 543-548, nur Vita s. Rvperti; J.<br />

Fr. Th. VON KLEINMAYR, Nachrichten vom Zustande<br />

der Gegenden und Stadt Juvavia, Salzburg 1784,<br />

Diplomatischer Anhang, pp. 7-18; B. KOPITAR,<br />

Glagolita Clozianus, Vindobonae 1836, pp. lxxii-lxxvi,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

nur Conversio Carantanorum; W. WATTENBACH,<br />

Beiträge zur Geschichte der christlichen Kirche in<br />

Mähren und Böhmen, Wien 1849, p. 50, Auszug; W.<br />

WATTENBACH, in M.G.H., SS., 11 (1854) 4-15; M.<br />

KOS, «Razprave Znanstvenega društva v Ljubljani»<br />

11 (1936) 126-140; H. LÖWE, Der Streit um<br />

Methodius. Quellen zu den nationalkirchlichen<br />

Bestrebungen in Mähren und Pannonien im 9.<br />

Jahrhundert, Köln 1947, pp. 5-19; L. HAVLÍK, in<br />

Magnae Moraviae fontes historici, 3, Brno 1969, pp.<br />

292-322; H. WOLFRAM, Conversio Bagoariorum et<br />

Carantanorum. Das Weißbuch der Salzburger Kirche<br />

über die erfolgreiche Mission in Karantanien und<br />

Pannonien, Wien 1979, pp. 34-59; Sveta brata Ciril in<br />

Metod v zgodovinskih virih, in Acta ecclesiastica<br />

Sloveniae, 7, Ljubljana 1985, pp. 28-42; F. LOŠEK,<br />

Die ‘Conversio Bagoariorum et Carantanorum’ und<br />

der Brief <strong>des</strong> Erzbischofs Theotmar von Salzburg, in<br />

M.G.H., Studien und Texte, 15 (1997) 90-135.<br />

Transl. Deutsch: v. Edd. WOLFRAM, parallel zum lat.<br />

Text; v. Edd. LOŠEK, parallel zum lat. Text.<br />

Slowenisch: J. MAJCIGER, in J. E. Bílý, Zgodovina<br />

svetih apostolov slovanskih Cirila in Metoda<br />

(Geschichte der Slawenapostel Kyrill und<br />

Methodius), Praha 1863, pp. 98-103; v. Edd. HAVLÍK,<br />

parallel zum lat. Text.<br />

Comm. J. GOLL, Samo und die karantanischen<br />

Slaven, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.» 11 (1890)<br />

443-446; W. LEVISON, Die älteste<br />

Lebensbeschreibung Ruperts von Salzburg, «N.<br />

Arch.» 28 (1903) 285 sqq.; F. M. MAYER, Eine neu<br />

aufgefundene Admonter Handschrift, «N. Arch.» 41<br />

(1918) 274; A. JAKSCH, Fredegar und die Conversio<br />

Carantanorum (Ingo), «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» 41 (1926) 44; v. Edd. KOS, pp. 5-106,<br />

148-155, mit dt. Zusammenfassung; LHOTSKY (1963)<br />

155-157; v. Edd. WOLFRAM, pp. 9-30, 60-150; F.<br />

LOŠEK, Philologisches zur Conversio Bagoariorum et<br />

Carantanorum, in Die Bayern und ihre Nachbarn, 1,<br />

cur. H. WOLFRAM – A. SCHWARCZ, Wien 1985, pp.<br />

254-268; H. WOLFRAM, Salzburg Bayern Österreich.<br />

Die Conversio Bagoariorum et Carantanorum und die<br />

Quellen ihrer Zeit, in Mitt. Inst. österr. Geschforsch.,<br />

Ergbd., 31, Wien – München 1995, pp. 193-336; v.<br />

Edd. LOŠEK, pp. 5-53; S. AIRLIE, True Teachers and<br />

Pious Kings: Salzburg, Louis the German, and<br />

Christian Order, in Belief and Culture in the Middle<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 191


Ages. «Studies Presented to Henry Mayr-Harting»,<br />

cur. R. GAMESON – H. LEYSER, Oxford 2001, pp. 89-<br />

105; I. N. WOOD, The missionary life. Saints and the<br />

evangelisation of Europe 400-1050, Harlow 2001, pp.<br />

168-173; F. LOŠEK, Zu Biographie und ‘Vita’ Virgils<br />

von Salzburg, in Scripturus vitam. Lateinische<br />

Biographie von der Antike bis in die Gegenwart.<br />

Festgabe für Walter Berschin zum 65. Geburtstag, cur.<br />

D. WALZ, Heidelberg 2002, pp. 349-355; Th.<br />

LIENHARD, De l’interêt d’une identité ethnique: les<br />

chefs slaves et la Chrétienté d’après la Conversio<br />

Bagoariorum et Carantanorum, in Texts and Identities<br />

in the Early Middle Ages, cur. R. CORRADINI u.a.,<br />

Wien 2006, pp. 401-412.<br />

Conversio Bohemorum per s. Methodium episcopum<br />

(B.H.L. 5031) Bericht über die Bekehrung der<br />

Tschechen durch Ebf. Methodius im 9. Jh.; kein<br />

eigenständig überlieferter Text, sondern für die AA.<br />

SS. erstellter Auszug aus Christians Passio S.<br />

Ludmillae aus einer Böddeker Handschrift (Münster,<br />

Univ. Bibl., Hs. Staender, nr. 24/4, verbrannt).<br />

Edd. in AA. SS., Mart., 2 (1668) 25-26; 2. Kapitel und<br />

Beginn <strong>des</strong> 3. Kapitels der sog. Legenda Christiani:<br />

Christiani Monachi Passio Sancte Ludmillae, in<br />

Svatováclavský sborník, 2/3, cur. V. CHALOUPECKÝ,<br />

Praha 1937, pp. 523-524; Christiani monachi vita et<br />

passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius, in<br />

Magnae Moraviae Fontes, 2: Textus biographici,<br />

hagiographici, liturgici, in Opera Universitatis<br />

Purkynianae Brunensis. Facultas philosophica, 134,<br />

Brno 1969, pp. 192-198, mit tschechischer<br />

Übersetzung parallel dazu; Legenda Christiani. Vita et<br />

passio sancti Wenceslai et sancte Ludmile ave eius,<br />

cur. J. Ludvíkovský, Praha, 1978, pp. 16-24, mit<br />

tschechischer Übersetzung parallel dazu.<br />

Cornelius monachus Fuldensis<br />

— Breviarium Fuldense historicum<br />

Fälschung von C. F. Paullinus (17. Jh.), kompiliert aus<br />

den Antiquitates Fuldenses <strong>des</strong> Ch. Brower.<br />

Edd. in Paullini (1698) 424-444; J. F. SCHANNAT,<br />

Historia Fuldensis, o.O. o.J., pp. 3-15.<br />

Comm. J. HARTTUNG, «Forsch. dt. Gesch.» 19 (1879)<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

417-420; J. BACKHAUS, Die Corveyer<br />

Geschichtsfälschungen <strong>des</strong> 17. und 18. Jahrhunderts,<br />

in Abhandlungen über Corveyer<br />

Geschichtsschreibung, in Veröffentlichungen der<br />

Historischen Kommission in Westfalen, 6, cur. F.<br />

PHILIPPI, Münster 1906, p. 28.<br />

Coronacio Adalberti regis Romanorum, Ungarie et<br />

Boemie<br />

Anonymes Werk in deutscher Sprache über<br />

Ereignisse in Böhmen, Polen und Schlesien 1438/39<br />

im Zusammenhang mit dem Herrschaftsantritt Kg.<br />

Albrechts II.<br />

Mss. Wroc³aw (Breslau), Bibl. Uniw., I. F. 327, ff.<br />

145-148, dazu Edd. und v. Comm.<br />

Edd. Fr. WÄCHTER, in Script. rer. Siles., 12 (1883)<br />

21-28.<br />

Comm. A. SOKO£OWSKI, Elekcja czeska po œmierci<br />

Zygmunta Luksemburczyka, «Rozprawy Ak. Um.<br />

hist-filoz. (Kraków)» 5 (1876) passim; v. Edd.;<br />

2 2<br />

LORENZ, II (1887 ) 251; GRÜNHAGEN (1889 ) 7; W.<br />

WOSTRY, König Albrecht II. (1437-1439), «Prager<br />

Studien Geschwiss.» 12/13 (1906-1907) passim; E.<br />

URBÁNEK, Vìk podìbradský, in V. NOVOTNÝ, Èeské<br />

dìjiny, III/1, Praha 1915, passim; G. HÖDL, Albrecht<br />

II. – Königtum, Reichsregierung und Reichsreform<br />

1439-1439, in Forschungen zur Kaiser– und<br />

Papstgeschichte <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, 3, Köln u.a. 1978, p.<br />

58, n. 14; W. MROZOWICZ, Die mittelalterliche<br />

Geschichtsschreibung in Schlesien. Stand und<br />

Bedürfnisse im Bereich der Quelleneditionen, in Die<br />

Geschichtsschreibung in Mitteleuropa. Projekte und<br />

Forschungsprobleme, cur. J. WENTA, in Subsidia<br />

historiographica, 1, Toruñ 1999, pp. 203-227, 218 nr.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 192<br />

15.<br />

Cosmas ecclesiae Pragensis decanus<br />

Geb. um 1045, Schulbesuch zunächst in Prag, dann<br />

zwischen 1075 und 1086 in Lüttich (Liège/Luik).<br />

Nach Prag zurückgekehrt, wurde er dort<br />

Domkanoniker, 1099 zum Priester geweiht, später<br />

auch Dekan <strong>des</strong> Domkapitels. † 1125 Oktober 21.<br />

— Chronicae Bohemorum libri III<br />

Chronik von Böhmen von den fabulösen Anfängen


is zum Jahr 1125, verfaßt zwischen 1119 und 1125.<br />

Besonders für das 10. und 11. Jh. eine wichtige Quelle.<br />

Mss. v. Edd. BRETHOLZ, pp. xlv-lxxxv; v. Comm.<br />

WOJCIECHOWSKA (1957) 5-20; D. MAREÈKOVÁ,<br />

Osecký zlomek Kosmovy kroniky a Výpiskù z<br />

Vincencia, «Listy filol.» 83 (1960) 259-262; M.<br />

WOJCIECHOWSKA, O najwiekszym kodeksie czeksim,<br />

in Studie o rukopisech, Praha 1964, pp. 1-45.<br />

Edd. R. KOEPKE, in M.G.H., SS., 9 (1851) 1-132; J.<br />

EMLER, in Font. rer. Bohem., 2/1 (1874) 1-370; B.<br />

BRETHOLZ, in M.G.H., Script. rer. Germ., N. S., 2<br />

(1923) 1-241, dazu Comm. NOVOTNÝ (1924) und<br />

HRUBÝ; in Gombos, Catal., 1 (1937) 801-807, Auszüge<br />

aus ed. Koepke.<br />

Transl. Deutsch: G. GRANDAUR, in Geschschr. dt.<br />

3<br />

Vorz., 65 (1941 ); Cosmas von Prag, Die Chronik<br />

Böhmens, 1 u. 2. In Anlehnung an die Übertragung<br />

von Georg Grandaur neu übersetzt und eingeleitet von<br />

F. HUF, in Historiker <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> Altertums, cur. A.<br />

HEINE, Essen 1987.Polnisch: M. WOJCIECHOWSKA,<br />

Kosmasa Kronika Czechów, Warszawa 1968, pp. 83-<br />

414. Russisch: G. E. SANÈUK, Koz'ma Pražskij,<br />

Èešskaja chronika, Moskva 1962, pp. 25-40, dazu M.<br />

WOJCIECHOWSKA, «Studia Žród³ozn.» 10 (1965) 164-<br />

168. Tschechisch: V. V. TOMEK, v. Edd. EMLER, pp. 1-<br />

370, parallel zum lat. Text; K. HRDINA, Kosmova<br />

Kronika èeská, Praha 1947.<br />

Comm. PALACKÝ, Würdigung (1830) 1-35; J.<br />

LOSERTH, Studien zu Cosmas von Prag, «Arch. österr.<br />

Gesch.» 61 (1880) 3-32, gesondert Wien 1880; V.<br />

REGEL, Über die Chronik <strong>des</strong> Cosmas von Prag, Diss.<br />

Dorpat 1892; H. JIREÈEK, Studie ke kronice Kosmovì,<br />

«Èas. èesk. Musea» 66 (1892) 253-281; 68 (1894) 106-<br />

117; ZÍBRT, II (1902) 615-618; H. JIREÈEK, Kosmas a<br />

jeho kronika, Praha-Brno 1906; V. NOVOTNÝ, Èeské<br />

d ìjiny, 1/2, Praha 1913, pp. 744-752; V.<br />

CHALOUPECKÝ, Kosmas a Slovensko, «Èeský èas.<br />

hist.» 30 (1922) 374-376; A. KOLÁØ, Kosmovy vztahy<br />

k antice, «Sborník prací fil. fak. univ. Komenského v<br />

Bratislavì» 3 (1924) [è. 28], pp. 21-99; B. BRETHOLZ,<br />

Der Gang der Cosmasforschung, «N. Arch.» 45 (1924)<br />

32-47; V. NOVOTNÝ, «Èas. Mat. Morav.» 48 (1924)<br />

250-265; V. HRUBÝ, Na okraj nového vydání<br />

Kosmovy kroniky, «Èas. Mat. Morav.» 49 (1925) 371-<br />

384; J. VILIKOVSKÝ, Nìkolik poznámek ke Kosmovi,<br />

«Èeský èas. bist.» 34 (1928) 349-356; B. RYBA,<br />

Kosmova vìdomá nevìdomost, «Èas. Mat. Morav.» 54<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

(1930) 196-198; KLIK (1935) 43-44; V.<br />

CHALOUPECKÝ, Pøemyslovská povìst a Kristián,<br />

«Èeský èas. hist.» 44 (1938) 327-338; CHARVÁT,<br />

Ocenìní (1941) 80-106; WATTENBACH –<br />

HOLTZMANN, I/4 (1943) 804-809; E. TUREK, Kosmas<br />

a èeský pravìk, «Èas. cìsk. Musea» 116 (1947) 38-<br />

57; F. GRAUS, Dìjiny venkovského lidu v Èechách v<br />

dobì pøedhusitské, I, Praha 1953, pp. 53-56; B. RYBA,<br />

Ke smrti Jaromírovì v Kosmovì kronice, «Èeskosl.<br />

èas. hist.» 1 (1953) 382-384; F. M. BARTOŠ, Kosmas<br />

a Gallus, Èech a Lech, in Èeskopolský sborník<br />

vìdeckých prací, I, Praha 1955, pp. 73-80; M.<br />

WOJCIECHOWSKA, Ze studiów nad rêkopisami<br />

Kosmasa, «Sborník hist.» 5 (1957) 5-20; O. KRÁLÍK,<br />

Kristián a Kosmas, «Èeská literatura» 7 (1959) 61-64;<br />

Dìjiny èeské literatury, I, Praha 1959, pp. 73-82; M.<br />

WOJCIECHOWSKA, Kosmas z Pragi, a benedyktyni, in<br />

«Opuscula Casimiro Tymieniecki septuagenario<br />

dedicata», Poznañ 1959, pp. 345-354; B.<br />

KRZEMIEÑSKA, Kronika Kosmasa jako Ÿród³o do<br />

dziejów wojskowoœci, «Studia i Materiály do dziejów<br />

wojskowoœci» 6/2 (1960) 57-99; B. KRZEMIEÑSKA,<br />

Polska i Polacy w opinii czeskiego kronikarza<br />

Kosmasa, «Zeszyty Naukowe Uniwersitetu<br />

£ódzkiego» Ser. I, zesz. 15 (1960) 75-95; D.<br />

TØEŠTÍK, Kosmas a Regino. Ke kritice Kosmovy<br />

kronik, «Èeskosl. èas. hist.» 8 (1960) 564-587; v.<br />

Transl. SANÈUK, pp. 5-24, 253-295; Z. FIALA,<br />

Jindøich Zdík a Kosmas (O pùvodu Jindøicha Zdíka),<br />

in Zápisky katedry èeskoslovenských dìjin a<br />

archivního studia, 7, Praha 1963, pp. 7-19; D.<br />

TØEŠTÍK, Kosmovo pojetí pøemyslovské povìsti,<br />

«Èeský lid» 52 (1965) 305-314; D. TØEŠTÍK, Kosmas,<br />

Praha 1966, pp. 210; v. Transl. WOJCIECHOWSKA, pp.<br />

5-79; D. TØEŠTÍK, Kosmova Kronika, Praha 1968; W.<br />

KNACKSTEDT, in WATTENBACH – HOLTZMANN –<br />

S CHMALE, III (1971) 222*-224*; M.<br />

WOJCIECHOWSKA, Onowej edijcii Kronikii Kosmasa<br />

z Pragi, «Studia Žród³ozn.» 18 (1973) 123-133; J.<br />

BUJNOCH, Gallus Anonymus und Cosmas von Prag.<br />

Zwei Geschichtsschreiber und Zeitgenossen, in<br />

Osteuropa in Geschichte und Gegenwart. Festschrift<br />

für Günther Stökl zum 60. Geburtstag, cur. H.<br />

LEMBERG u.a., Köln – Wien 1977, pp. 301-315; P.<br />

HILSCH, Herzog, Bischof und Kaiser bei Cosmas von<br />

Prag, in Geschichtsschreibung und geistiges Leben im<br />

Mittelalter. Festschrift für Heinz Löwe zum 65.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 193


Geburtstag, cur. K. HAUCK – H. MORDEK, Köln 1978,<br />

pp. 356-372; W. BAUMANN, Die Literatur <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong> in Böhmen. Deutsche, lateinische,<br />

tschechische Literatur vom X. bis zum XV.<br />

Jahrhundert, in Veröffentl. <strong>des</strong> Collegium Carolinum,<br />

37, München 1978, pp. 32-37; Biographisches Lexikon<br />

zur Geschichte der böhmischen Länder, I (1974) 211;<br />

2<br />

P. HILSCH, in Verf. Lex., II (1979 ) 14-17; R. NOVÝ,<br />

Dvoji redakce Ksmory kroniky Cechu, «Acta<br />

Universitatis Carolinae. Philosophica et Historica» 2<br />

(1981) 93-123; F. GAUS, in Lex MA, III (1986) 300<br />

sq.; J. BANASZKIEWICZ, Entre la <strong>des</strong>cription<br />

historiographique et le schéma structurel. L'image de la<br />

communauté tribale: l'exemple <strong>des</strong> Lucane dans la<br />

‘Chronica Bohemorum’ de Kosmas vers 1125, in<br />

L'historiographie médiévale en Europe, cur. J.-Ph.<br />

GENET, Paris 1991, pp. 165-175; M. DEMBIÑSKA,<br />

Wzorzec kobiety s³owiañskiej w kronikach Galla<br />

Anonima, Kosmasa i Nestora, Das Bild der slawischen<br />

Frau in den Chroniken <strong>des</strong> Gallus Anonymus, Cosmas<br />

und Nestor, in Kultura œredniowieczna i staropolska.<br />

«Studia ofiarowane Aleksandrowi Gieysztor w<br />

piêædziesiêciolecie pracy naukowej», Warszawa 1991,<br />

pp. 417-426; M. BLÁHOVÁ, Die Beziehung Böhmens<br />

zum Reich in der Zeit der Salier und Frühen Staufer im<br />

Spiegel der zeitgenössischen böhmischen<br />

Geschichtsschreibung, «Arch. Kulturgesch.» 74 (1992)<br />

23-48; J. BANSAZKIEWICZ, Slawische Sagen ‘De<br />

origine gentis’ (al-Masudi, Nestor, Kad³ubek,<br />

Kosmas). Dioskurische Matritzen der Überlieferung,<br />

«Mediaevalia historica Bohemica» 3 (1993) 29-58; M.<br />

BLAHOVÁ, Die Freiheitsvorstellungen der böhmischen<br />

Intelligenz <strong>des</strong> frühen 12. Jahrhunderts (Der Begriff<br />

‘libertas’ bei Cosmas von Prag), in Florentissima<br />

proles Ecclesiae, in Miscellanea hagiographica,<br />

historica et liturgica Reginaldo Grégoire O.S.B. XII<br />

lustra complenti oblata, cur. D. GOBBI, Trento 1996,<br />

pp. 31-39; P. KOPAL, Kosmovi d'áblové. Vrsovsko-<br />

pøeyslovsky antagonismus ve svetle biblickych a<br />

legendárních citátu, motivu a symbolu, «Mediaevalis<br />

historica Bohemica» 8 (2001) 7-41; M. BLÁHOVÁ, Die<br />

Anfänge <strong>des</strong> böhmischen Staates in der<br />

mittelalterlichen Geschichtsschreibung, in Von<br />

Sacerdotium und Regnum. Geistliche und weltliche<br />

Gewalt im frühen und hohen Mittelalter. Festschrift für<br />

Egon Boshof zum 65. Geburtstag, cur. Fr.-R. ERKENS<br />

– H. WOLFF, Köln u.a. 2002, pp. 67–76; P. KOPAL,<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Kosmovi ¡Dáblové: Vršovsko-pøemyslovský<br />

antagonismus ve svìtle biblických a legendárních<br />

citátù, motivù a symbolù, «Mediaevalia historica<br />

Bohemica» 8 (2001) 7-41; M. WIHODA, Anály<br />

hradišt'sko-opatovické nebo První moravská kronika?<br />

Po stopách nekosmovského pojetí dìjin, in Morava a<br />

èeské národní vìdomí od støedovìku po dnešek:<br />

Sborník pøíspìvkù z konference Èeši nebo Moravané?<br />

K vývoji národního vìdomí na Moravì, konané dne<br />

28.2.2001 v Brnì, cur. J. MALÍØ, Brno 2001, pp. 25-<br />

32; P. KOPAL, ‘I kdyby snad byl toho dne drahého<br />

otce pochoval, byl by se jistì musil smáti.’ Humor a<br />

smích v Kosmovì kronice, in Evropa a Èechy na<br />

konci støedovìku. Sborník pøíspìvkù vìnovaných<br />

Františku Šmahelovi, cur. E. DOLEžALOVÁ, Praha<br />

2004, pp. 369-382; M. BLÁHOVÁ, Verschriftete<br />

Mündlichkeit in der böhmischen Chronik <strong>des</strong><br />

Domdekans Cosmas von Prag, in The Development<br />

of literate mentalities in east central Europe, cur. A.<br />

ADAMSKA – M. MOSTERT, Turnhout 2004, pp. 323-<br />

342; J. NECHUTOVÁ, Die lateinische Literatur <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong> in Böhmen, Köln – Weimar – Wien 2007,<br />

pp. 76-83.<br />

Cosmas ecelesiae Pragensis decanus,<br />

Continuationes<br />

Unter diesem Stichwort sind die ersten Fortsetzungen<br />

der Chronik <strong>des</strong> Cosmas von Prag zusammengefaßt.<br />

Zu den jeweiligen Handschriften vgl. den Artikel über<br />

Cosmas.<br />

— Canonici Vissegradensis Continuatio<br />

Fortsetzung der Chronik von 1126 bis 1142 durch<br />

einen Kanoniker <strong>des</strong> Stifts Vyšehrad in Prag.<br />

Edd. J. KRAKOWSKY, COMES DE KOLOWRAT,<br />

Continuatio Chronici Bohemici olim conscripti a<br />

Cosma Pragensis ecclesiae decano, Viennae 1752; F.<br />

M. PELZEL – J. DOBROWSKY, in Script, rer. Bohem., 1<br />

(1783) 285-338; R. KOEPKE, in M.G.H., SS., 9 (1851)<br />

132-148; in Migne, PL, 166, coll. 246-274; J. EMLER,<br />

in Font. rer. Bohem., 2/1 (1874) 203-237.<br />

Transl. Deutsch: G. GRANDAUR, in Geschschr. dt.<br />

Vorz., 66 (1895). Tschechisch: v. Edd. EMLER, pp.<br />

203-237; K. HRDINA, in První pokraèovatelé<br />

Kosmovi, Praha 1950, pp. 17-59.<br />

Comm. PALACKÝ, Würdigung (1830) 36-45; J. TEIGE,<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 194


O prvním pokraèovateli Kosmy, «Vìstník Èeské spol.<br />

nauk» (1899); A. BACHMANN, Beiträge zu Böhmens<br />

Geschichte und <strong>Geschichtsquellen</strong>, «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» 21 (1900) 220-229; V. NOVOTNÝ,<br />

Studien zur Quellenkunde Böhmens, «Mitt. Inst. österr.<br />

Geschforsch.» 24 (1903) 531-552; A. BACHMANN, Der<br />

erste Fortsetzer <strong>des</strong> Cosmas, «Zs. Ver. Gesch.<br />

Mährens-Schlesiens» 10 (1905) 1-36; V. NOVOTNÝ,<br />

Zur böhmischen Quellenkunde, «Vìstník Èeské spol.<br />

nauk» (1907); V. NOVOTNÝ, Èeské dìjiny, I/3, Praha<br />

1928, pp. 202-203; CHARVÁT, Ocenìní (1941) 107-<br />

114; F. LINK, Aztronomické zprávy v kronikê<br />

vyšehradského kanovníka, «Èeskosl. èas. hist.» 9<br />

(1961/4) 559-571; W. BAUMANN, Die Literatur <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong> in Böhmen. Deutsche, lateinische,<br />

tschechische Literatur vom X. bis zum XV.<br />

Jahrhundert, in Veröffentl. <strong>des</strong> Collegium Carolinum,<br />

37, München 1978, p. 37; Zb. DALEWSKI, Lictor<br />

imperatoris. Kaiser Lothar III., Sobìslav I. von Böhmen<br />

und Boleslaw III. von Polen auf dem Hoftag in<br />

Merseburg im Jahre 1135, «Zs. für Ostmitteleuropa-<br />

Forschung» 50 (2001) 317–336.<br />

— Monachi Sazaviensis Continuatio<br />

Fortsetzung der Chronik bis zum Jahr 1162 mit<br />

zahlreichen Ergänzungen auch für das 10. und 11. Jh.,<br />

besonders über die Gründung <strong>des</strong> Klosters Sázava<br />

(O.S.B., Böhmen, dioec. Prag), wo diese Fortsetzung<br />

auch zwischen 1173 und 1178 entstanden ist.<br />

Edd. in Mencke, 3 (1730) 1771-1808; F. M. PELZEL –<br />

J. DOBROWSKY, in Script. rer. Bohem., 1 (1783) 285-<br />

363; R. KOEPKE, in M.G.H., SS., 9 (1851) 148-163; in<br />

Migne, PL., 166, coll. 274-300; J. EMLER, in Font. rer.<br />

Bohem., 2/1 (1874) 238-269; B. BRETHOLZ in M.G.H.,<br />

Script. rer. Germ., N. S., 2 (1923) 242-251, nur bis<br />

1126.<br />

Transl. Deutsch: G. GRANDAUR, in Geschschr. dt.<br />

Vorz. 66 (1895). Tschechisch: v. Edd. EMLER, pp. 238-<br />

269; K. HRDINA, in První pokraèovatelé Kosmovi,<br />

Praha 1950, pp. 63-95.<br />

Comm. PALACKÝ, Würdigung (1830) 46-51; J. VÁLEK,<br />

Kronika sázavská a zpráva její k r. 1126, «Èas. Mat.<br />

Morav.» 17 (1893) 238-244, 309-317; A. BACHMANN,<br />

Beiträge zu Böhmens Geschichte und<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong>, «Mitt. Inst. österr. Geschforsch.»<br />

21 (1900) 229-234; V. NOVOTNÝ, Studien zur<br />

Quellenkunde Böhmens, «Mitt. Inst. österr.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

Geschforsch.» 24 (1903) 552-579; A. BACHMANN,<br />

Das Geschichtswerk <strong>des</strong> Klosters Sazawa, «Zs. Ver.<br />

Gesch. Mährens-Schlesiens» 13 (1909) 25-59; V.<br />

NOVOTNÝ, Zur böhmischen Quellenkunde, «Vìstník<br />

Èeské spol. nauk» (1910) E. PERFECKIJ, Die deutsche<br />

Quelle der Sazawer Chronik, «Arch. slav. Philol.» 40<br />

(1925) 43-70; V. NOVOTNÝ, Èeské dìjiny I/3, Praha<br />

1928, pp. 209-211; CHARVÁT, Ocenìní (1941) 115-<br />

119; W. WEGENER, Böhmen und das Reich im<br />

Bericht <strong>des</strong> sogen. Mönchs von Sazawa z. Jahre 1126,<br />

«Festschrift für K. G. Hugelman zum 80.<br />

Geburtstag», II, Aalen 1959, pp. 788-813; W.<br />

BAUMANN, Die Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> in Böhmen.<br />

Deutsche, lateinische, tschechische Literatur vom X.<br />

bis zum XV. Jahrhundert, in Veröffentl. <strong>des</strong><br />

Collegium Carolinum, 37, München 1978, p. 37.<br />

— Canonicorum Pragensium Continuatio Cosmae<br />

secunda<br />

Fortsetzung der Chronik, bestehend aus<br />

verschiedenen Teilen, die von verschiedenen<br />

Kanonikern <strong>des</strong> Prager Domkapitels stammen: a)<br />

Kompilation aus den Annalen <strong>des</strong> Vincentius und <strong>des</strong><br />

Gerlacus Milovicensis, q.v., für die Jahre 1140-1195;<br />

b) Annalium Pragensium Pars I (Letopisy èeské) für<br />

die Jahre 1196-1278; c) Historia Venceslai I. (Pøíbìhy<br />

krále Václaya I.); d) Annales Otakariani (Pøíbìhy<br />

krále Pøemysla Otakara II.); e) Annalium Pragensium<br />

Pars II. und III. (O zlých létech po smrti krále<br />

Pøemysla Otakara II.).<br />

Edd. J. KRAKOWSKY, COMES DE KOLOWRAT,<br />

Continuatio Chronici Bohemici olim conscripti a<br />

Cosma Pragensia ecclesiae decano. Viennae 1752; F.<br />

M. PELZEL – J. DOBROWSKY, in Script. rer. Bohem.,<br />

1 (1783) 339-473; R. KOEPKE, in M.G.H., SS., 9<br />

(1851) 163-209; in Migne, PL, 166, coll. 299-388; J.<br />

EMLER, in Font. rer. Bohem., 2/1 (1874) 271-370.<br />

Transl. Deutsch: G. GRANDAUR, in Geschschr. dt.<br />

Vorz., 66 (1895). Tschechisch: v. Edd. EMLER, pp.<br />

271-370; K. HRDINA, in Pøíbìhy krále Pøemysla<br />

Otakara II. Zlá léta po smrti krále Pøemysla Otakara<br />

II., dva souèasné letopisy. Praha 1947, nur Teil d) und<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 195<br />

e).<br />

Comm. PALACKÝ, Würdigung (1830) 90-97; v. Edd.<br />

KOEPKE, pp. 14-21; A. BACHMANN, Über ältere<br />

böhmische <strong>Geschichtsquellen</strong>, «Zs. Ver. Gesch.<br />

Mährens-Schlesiens» 5 (1901) 116-138, besonders zu


d) und e); J. PEKAØ, Pøíbìhy krále Pøemysla Otakara II.<br />

(Annales Otokariani) «Èas. Mat. Morav.» 18 (1894)<br />

128-136, besonders zu e); B. MENDL, Z pøedzvìstí<br />

èeského humanismu: poøadatel letopisù pražských,<br />

«Sborník prací vìnovaných J. B. Novákovi», Praha<br />

1932, pp. 60-82, besonders zu d) und e); CHARVÁT,<br />

Ocenìní (1941) 151-157; R. HOLINKA, v. Transl.<br />

HRDINA, pp. 67-82. Zu a): A. BACHMANN, Über ältere<br />

böhmische <strong>Geschichtsquellen</strong>, «Zs. Ver. Gesch.<br />

Mährens-Schlesiens» 4 (1900) 119-120; V. NOVOTNÝ,<br />

Èeské dìjiny, I/3, Praha 1928, pp. 204-205. Zu b): J.<br />

V. ŠIMÁK, ještì k dìjinám èeského dìjepisectiví,<br />

«Èeský èas. hist.» 38 (1932) 347-352; V. NOVOTNÝ,<br />

cit., pp. 9-88. Zu c): J. ŠUSTA, Kritické pøíspìvky k<br />

poèátkùm Pøemysla II. Otakara, «Èesky èas. hist.» 21<br />

(1915) 2-39; V. NOVOTNÝ, cit., pp. 785-786, 989. Zu<br />

d) und e): F. GRAEBNER, Böhmische Politik vom Tode<br />

Ottokars II. bis zum Aussterben der Premysliden,<br />

«Mitt. Gesch. Dt. Böhmen» 41 (1903) 313-344; J.<br />

ŠUSTA, Èeské dìjiny II/l, Praha 1935, p. 88, dazu<br />

MENDL, «Èesky èas. hist.» 42 (1936) 112-123; K.<br />

HRDINA, Annales Otakariani, «Èas. Mat. Morav.» 67<br />

(1947) 31-47; A. KUSTERNIG, Erzählende Quellen <strong>des</strong><br />

<strong>Mittelalters</strong>. Die Problematik mittelalterlicher<br />

Historiographie am Beispiel der Schlacht bei Dürnkrut<br />

und Jedenspeigen 1278, Wien – Köln 1982, pp. 165-<br />

175, Annales Otakariani: 165-169 Textauszug mit dt.<br />

Übers., 170-175 Kommentar; M. BLÁHOVÁ, Poznámka<br />

k datování vzniku kompilace Druhého pokraèování<br />

Kosmova [Die Kompilation der zweiten Fortsetzung<br />

der Kosmas-Chronik], in Semináø a jeho hosté.<br />

«Sborník prací k 60. narozeninám doc. dr. Rostislava<br />

Nového», cur. Z. HOJDA – J. PEŠEK – B. ZILYNSKÁ,<br />

Praha 1992, pp. 37-43; J. NECHUTOVÁ, Die lateinische<br />

Literatur <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong> in Böhmen, Köln – Weimar –<br />

Wien 2007, pp. 83-95.<br />

Crawinkel, Johannes<br />

1450 Dominikanermönch O.P. in Dortmund<br />

(Nordrhein-Westfalen), 1465 an der Universität Erfurt<br />

immatrikuliert, 1470 Magister der Theologie. † Anfang<br />

16. Jh.<br />

— Chronica conventus Tremoniensis Ordinis<br />

Praedicatorum<br />

Chronik <strong>des</strong> Dortmunder Dominikanerkonvents;<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

enthält auch Nachrichten über die Konvente in<br />

Werden, Essen, Recklinghausen und Soest.<br />

Mss. Dortmund, Kath. Pfarrarch., 4°, dazu Edd., pp.<br />

xxx-xxxi; heute Stadtarchiv Dortmund, dazu H.-O.<br />

SWIENTEK – W. TIMM, Gesamtinventar <strong>des</strong><br />

Stadtarchivs Dortmund, in Veröffentlichungen aus der<br />

Stadtarchiv Dortmund, 1, Dortmund 1964, p. 26.<br />

Edd. J. FRANCK – J. HANSEN, in Chron. dt. Städte, 20<br />

(1887) 197 sqq., Auszüge.<br />

Comm. v. Edd., pp. xxvi-xxxii.<br />

Craws, Johannes<br />

oder richtiger Kraus. Pfarrer in Niedermotzing bei<br />

Straubing, (Bayern), † ca. 1484.<br />

— Imperatorum excelsa ducum Brunsvicensium<br />

domo oriundorum vitae<br />

Was Mader unter diesem Titel gedruckt hat, sind<br />

lediglich Auszüge zur Geschichte der Herzöge von<br />

Sachsen und Braunschweig für die Jahre 920-1252;<br />

das Werk Kraus’ ist in Wirklichkeit eine Fortsetzung<br />

der Flores Temporum, q.v., bis 1460 unter Benutzung<br />

der Chronica pontificum et imperatorum Romanorum<br />

<strong>des</strong> Andreas von Regensburg, q.v., und deren<br />

Fortsetzung, danach selbständig bis 1480.<br />

Mss. Wolfenbüttel, Herzog August Bibl., cod. 110<br />

Extrav., Autograph, dazu H. J. MIERAU – A. SANDER-<br />

BERKE – B. STUDT, Studien zur Überlieferung der<br />

Flores Temporum, in M.G.H., Studien und Texte, 14,<br />

Hannover 1996, p. 70.<br />

Edd. in Mader (1661) 80-100, Auszüge.<br />

2<br />

Comm. N. HENKEL, in Verf. Lex., V (1985 ) 343-344,<br />

s.v. Kraus, Johannes; Zweisprachige<br />

Geschichtsschreibung im spätmittelalterlichen<br />

Deutschland, cur. R. SPRANDEL, in Wissensliteratur<br />

im Mittelalter, 14, Wiesbaden 1993, pp. 347-348.<br />

Czacheritz, Michael<br />

1456-1489 Propst <strong>des</strong> Stifts Glatz/K³odzko<br />

(O.Can.S.Aug., Schlesien, dioec. Breslau).<br />

— Chronica<br />

Chronik für die Jahre 1364-1492. Der größere Teil ist<br />

von Czacheritz geschrieben, für den Rest muß die<br />

Verfasserfrage offen bleiben (MOROZOWICZ).<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 196


Mss. Wroc³aw (Breslau), Arch. Pañstwowe, 1. D 159,<br />

Papierhs., saec. xv; Wroc³aw (Breslau), 2 Collectio<br />

Klose, Hs. Kl. 142/2, Abschrift saec. xviii, v. Comm.<br />

WATTENBACH; v. Edd. WATTENBACH; v. Comm.<br />

GRÜNHAGEN und MATUSIK (1960); v. Comm.<br />

MROZOWICZ, pp. 20-41; v. Edd. MROZOWICZ, pp. xiii-<br />

xvi.<br />

Facs. v. Comm. ROSPOND, Fragm.<br />

Edd. W. WATTENBACH, Oesterreichisches aus der<br />

Chronik der Augustiner zu Glatz, «Jahrb. Vaterland.<br />

Gesch.» 1 (1861) 215-242, Fragmm.; G. A. STENZEL,<br />

in Script. rer. Siles., 6 (1871) 176, Auszug zum Jahr<br />

1428; v. Comm. ROSPOND, fragm.; Cronica monasterii<br />

canonicorum regularium in Glacz, cur. W.<br />

MROZOWICZ, 2003, Wroc³aw, pp. 1-348.<br />

Comm. S. B. KLOSE, Darstellung der inneren<br />

Verhältnisse der Stadt Breslau vom Jahre 1458 bis zum<br />

Jahre 1526, in Script. rer. Siles., 3 (1847) 359; W.<br />

WATTENBACH, Die Chronik der Augustinerchorherren<br />

zu Glatz, «Zs. Schlesiens» 3 (1860) 33-43; v. Edd.<br />

2<br />

WATTENBACH; GRÜNHAGEN (1889 ) 7; St. ROSPOND,<br />

Czy Psa³terz floriañski powsta³ w K³odzku?, «Rocznik<br />

K³odzki» 2 (1949) 12; L. MATUSIK, Œl¹skie kontakty<br />

póŸnohusyckie i brackie do r. 1548, «Studia z dziejów<br />

polskich i czechos³owackich», I, Wroc³aw 1960, p.<br />

194; I. HLAVÁÈEK, O kronice Michala Czacheritze z<br />

Nisy a nìkterých možnostech jejího využití, «<br />

Zpravodaj místopisné komise ÈSAV» 21 (1980), è. 2-5<br />

(Festschrift Vl. Šmilauer), pp. 313-327; W.<br />

MROZOWICZ, Die Chronik der Augustiner-Chorherren<br />

von Glatz. Aspekte zur Gestaltung eines<br />

Geschichtswerkes im Rahmen einer Klosterreform am<br />

Ausgang <strong>des</strong> <strong>Mittelalters</strong>, in ‘De ordine vitae’. Zu<br />

Normvorstellungen, Organisationsformen und<br />

Schriftgebrauch im mittelalterlichen Ordenswesen, cur.<br />

G. MELVILLE, in Vita regularis. Ordnungen und<br />

Deutungen religiösen Lebens im Mittelalter, 1,<br />

Münster 1996, pp. 361-379; W. MROZOWICZ, Michael<br />

Czacheritz aus Neisse und seine Chronik der Glatzer<br />

Augustiner-Chorherren, in Die Anfänge <strong>des</strong><br />

Schrifttums in Oberschlesiens bis zum<br />

Frühhumanismus, cur. G. KOSELLEK, Frankfurt a.<br />

Main 1997, pp. 193-210; W. MROZOWICZ, Die<br />

mittelalterliche Geschichtsschreibung in Schlesien.<br />

Stand und Bedürfnisse im Bereich der<br />

Quelleneditionen, in Die Geschichtsschreibung in<br />

Mitteleuropa. Projekte und Forschungsprobleme, cur.<br />

<strong>Geschichtsquellen</strong> <strong>des</strong> <strong>deutschen</strong> <strong>Mittelalters</strong><br />

J. WENTA, in Subsidia historiographica, 1, Toruñ<br />

1999, pp. 213-215; W. MROZOWICZ, Kronika<br />

klasztoru kanoników regularnych w K³odzku: Ze<br />

studiów nad s'redniowiecznym dziejopisarstwem<br />

klasztornym, in Acta Universitatis Wratislaviensis,<br />

2234, Historia, 143, Wroc³aw 2001, mit deutscher<br />

Zusammenfassung.<br />

<strong>Caesarius</strong> Heisterbacensis – Czacheritz: Dezember 2009 197

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!