Ausgabe 7 - Stadt Gera

Freitag, 16. Februar 2007 Ausgabe 07
editorial
.................................................
Für die Zeit
danach
Von Uwe Müller
In gut zwei Monaten eröffnet
die Bundesgartenschau. Hinter
den Bauzäunen hat sich allerhand
bewegt, und man darf gespannt
sein, wie sich der Hofwiesenpark
präsentieret.
Viele Einheimische blicken aber
nicht nur den 171 Buga-Tagen entgegen.
Die neugeschaffenen Anlagen
sollen über das Ereignis hinaus
ein Attraktivitätsgewinn
sein. Um Hofwiesenpark und Küchengarten
zu pflegen, steht eine
Integrationsfirma der Lebenshilfe
bereit, die Behinderten und Langzeitarbeitslosen
eine berufliche
Perspektive eröffnet.
im innenteil
.................................................
Veranstaltungskalender
in dieser
Woche?
Wohin
in einem satz
.................................................
Seine Premiere erlebt heute 19.30
Uhr in der Bühne am Park das
Schauspiel „Der Totmacher“.
In Gelb erstrahlt das erste der
Prinzenhäuser am Hofwiesenpark,
nachdem die Gerüste gefallen
sind.
Renoviert wird das Turmhaus im
Botanischen Garten, der als Begleitprojekt
zur Bundesgartenchau
gestaltet wird.
Eröffnet wurde gestern eine Ausstellung
des Kunstvereins Gera
mit Arbeiten von Erik Buchholz in
den Räumen am Markt 8/9.
Zum Tag der offenen Tür lädt
morgen die Berufsbildende Schule
für Gesundheit, Soziales und Sozialpädagogik
in der Maler-Fischer-
Straße 2 von 9 bis 12 Uhr ein.
Gehörlose aus Gera bereiten sich
in einem Kurs auf Gehörlosenführungen
zur Buga vor.
Den Transport einer Elchkuh von
Bern in den Geraer Tierpark ermöglicht
die mit einer Spende verbundene
Verlängerung der Tierpatenschaft
durch die Auto Haas
GmbH.
Ein Schülerkonzert der Musikklasse
Frischko beginnt heute 19
Uhr in der Pfarrscheune Langenberg.
Sturmfest im Kindergarten „Am Walde“ als Dank für die Helfer beim Beseitigen der Sturmschäden. Gemeinsam
studieren Gastgeber und Gäste ein extra für den Kindergarten geschriebenes Lied ein. (Foto: privat)
Sturmfest in Dürrenebersdorf
Sturmschäden am Kindergarten „Am Walde“ dank vieler Helfer beseitigt
Von Angelika Munteanu
Gera. Mit einem Sturmfest und
einem Tag der offenen Tür bedankten
sich am Mittwoch die
Kinder und Erzieherinnen des
Kindergartens „Am Walde“ bei
allen die geholfen haben, die Einrichtung
in Dürrenebersdorf wieder
sturmfest zu machen.
Dort hatte vor reichlich drei
Wochen eine Orkanböe im Sturmtief
Kyrill mehr als die Hälfte des
Daches zerstört, dazu Außenanlagen
und Zäune. Binnen drei Wochen
wurden die Schäden an der
Kindereinrichtung behoben.
„Es haben alle geholfen, dass
wir schnell wieder einziehen
konnten“ bedankt sich die Kindergartenleiterin
Katrin Woyke. Eltern,
Großeltern, Hausmeister,
Mitglieder des Heimatvereins halfen
mit, obwohl etliche von ihnen
selbst mit Sturmschäden zu
kämpfen hatten oder gar noch haben.
Auch die Dorfjugend von
Dürrenebersdorf und vom benachbarten
Weißig, die nebenan
am Sportplatz der Generationen
ihren Treff hat, war dabei, um die
stark beschädigte Kindereinrichtung
wieder mit aufzubauen. Ohne
die vielen Helfer wäre das
Die sanierte Orangerie in Gera-Untermhaus wird mit ihrem Umfeld ein
Bindeglied für die Bundesgartenschau zwischen Hofwiesenpark und Küchengarten.
(Foto: KA/Angelika Munteanu)
wohl kaum innerhalb von drei
Wochen möglich gewesen.
Unkomplizierte Unterstützung
kam auch vom Träger der Einrichtung,
bedankt sich Leiterin Katrin
Woyke bei der Volkssolidarität
Gera. Vor allem die Buchhalterin
Kerstin Gerischer habe sich unverzüglich
gekümmert, damit der
Versicherungsschaden behoben
werden konnte. Hilfe kam auch
für die 34 Kinder der Einrichtung
„Am Walde“. „Der Kindergarten
in Scheubengrobsdorf hatte uns
auch angeboten, sich um die Kleinen
zu kümmern“, sagte Katrin
Woyke. „Aber in Frankenthal
Thomas Seyfarth
als FDP-Chef in
Gera bestätigt
Gera (KA/am). Am Dienstag
wurde der 54-jährige Geraer Unternehmer
Thomas Seyfarth zum
Geraer FDP-Kreisvorsitzenden
einstimmig wiedergewählt.
Die Geraer Liberalen wollen
sich langfristig auf das Wahljahr
2009 vorbereiten, um punktgenau
die Vorstellungen der Liberalen
an den Bürger zu bringen. Wirtschaft
und Arbeitsmarkt seien dabei
die Hauptschwerpunkte. Die
Zeit bis 2009 soll genutzt werden,
um Kandidaten für die Wahlen
gezielt aufzubauen. Künftig will
die FDP auch stärker öffentlich
präsent werden. Einstimmig in ihren
Ämtern bestätigt wurden die
Stellvertreter Margitta Posselt und
Dr. Harald Frank sowie Schatzmeisterin
Cornelia Schmidt.
konnten wir dann doch alle gemeinsam
unterkommen. Die Räume
dort sind groß, wir sind alle etwas
zusammengerückt.“
Ihren Kindergarten bekamen
die Kleinen und die vier Erzieherinnen
am Montag nicht einfach
so zur Nutzung zurück. Die Helfer
hatten nicht nur die Risse unterm
zerstörten Dach verputzt
und die Räume neu gestrichen.
Zum Empfang hatten sie das Haus
geschmückt und ein Frühstücksbuffet
für alle vorbereitet. Zum
Sturmfest am Mittwoch gab es außerdem
viele Spenden für neues
Spielzeug.
1055 Gewo-Wohnungen
in Lusan verkauft
Verwaltung und Ansprechpartner bleiben vorerst
Gera (KA/-um-). Die Geraer
Wohnungsgesellschaft (Gewo)
verkaufte − wie erst jetzt bekannt
wurde − im Dezember 1055 Wohnungen
in Lusan. Neuer Eigentümer
ist das deutsche börsennotierte
Immobilienunternehmen Vivacon
AG.
Über den Kaufpreis, den Vivacon
für die 1055 Wohnungen in
Lusan zahlt, sei Stillschweigen
vereinbart worden, so Gewo-Geschäftsführer
Christian Rokosch.
Für die Mieter in der Felbrigstraße,
Otto-Rothe-Straße, Seydelstraße,
Otto-Worms-Straße und in
der Kretschmarstraße ändere sich
nichts. Die Mietverhältnisse und
Mietverträge bleiben völlig unberührt
und sind durch umfangreiche
gesetzliche Regelungen geschützt,
versichert die Gewo.
Selbst in der Verwaltung und bezüglich
der Ansprechpartner werde
sich in den ersten drei Monaten
nichts ändern, denn die Gewo verwalte
die Wohnungen zunächst
weiter.
Frühere Gewo-Mieter in Lusan,
deren Wohnungen an die Vivacon
verkauft wurden, sollten ohne
gründliche Prüfung keine Schriftstücke
wie neue Mietverträge
oder Verzichtserklärungen unterschreiben.
Das rät der Mieterschutzbund
Gera und Umgebung.

16. Februar 2007 K48
im offenen kanal
.................................................
Programm des Offenen Kanals
Gera vom 19. 2. bis 26. 2. 2007
Das Programm beginnt montags
um 10 Uhr und wird bis zum darauf
folgenden Montag um 10 Uhr
alle 6 Stunden auf Kanal 5 im Geraer,
Greizer und Schleizer Kabelnetz
wiederholt.
10 Uhr Programmvorschau und
PiXEL-Trailer
10.02 Uhr Die Eröffnung der
Stadtbahnlinie 1
Bericht vom 4. und 5.11.2006
Sendeverantwortlicher: Mirko
Pohl
10.26 Uhr Talkshows
Kinder der 3. Klasse probieren
sich vor und hinter der Kamera
mit eigenen Talkshows aus, Sendeverantwortlicher:
Stefan Gabel
10.44 Uhr PiXEL-Trailer (Ende des
PiXEL-Programms)
10. 46 Uhr Programmvorschau
und O.K.-Trailer
10.50 Uhr 95 Jahre Neulandschule
Talk mit Wolfgang Brenner, ehemaliger
Lehrer und Schulchronist.
Sendeverantwortl.: Stefan Gabel
11.53 Uhr Der Peter, Preisträgerfilm
23. video/film tage, Sonderpreis
der Sparkasse Gera-Greiz ,
Sendeverantwortlicher: Janusz
Christian Riese
12.01 Uhr QuOK − Das Wetter,
Wetterfee Hilde Keßler mit den
Wetteraussichten für die kommende
Woche, Sendeverantwortliche:
Hilde Keßler
12.06 Uhr Tanz EM 2006, Impressionen.
Sendeverantwortlicher:
Thomas Triemner
12.51 Uhr Misery, Probenaufnahmen,
Sendeverantwortliche: Annika
Hohmann
12.58 Uhr Zur Sache − Talk mit
Anke Hoffmann. Im Gespräch mit
der Seniorenvertretung Gera, dem
Centermanagment Gera Arcaden
und der Ostthüringer Zeitung,
Sendeverantwortliche: Anke
Hoffmann
13.26 Uhr Ein Blick in >blicklos<
Ein Bericht über die Ausstellungseröffnung
der Exposition >blicklos

Seite 3 • Ausgabe 7 K48 16. Februar 2007
Bürgerinformation
ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
DER STADT GERA
Nr. 7 Freitag, 16. Februar 2007 2007
Vorabinformation zur Erhebung von Erschließungs- und
Straßenausbaubeiträgen
Geplante Baumaßnahmen ”Straßenbeleuchtung” der
Stadt Gera im Jahr 2007
Vorbehaltlich der Mittelbereitstellung und vorbehaltlich aller sonstigen technischen und
verwaltungsmäßigen Voraussetzungen beabsichtigt das Tiefbau- und Umweltamt der
Stadt Gera im Jahr 2007 folgende Baumaßnahmen “Straßenbeleuchtung” durchzuführen:
Beabsichtigte Baumaßnahmen infolge Netzrekonstruktion
(Beitragsfähigkeit nach BauGB (Erschließungsbeitragssatzung der Stadt Gera)
bzw. nach ThürKAG (Straßenausbaubeitragssatzung der Stadt Gera)
Arminiusstraße (zwischen Wiesestraße und Ferdinand-Hahn-Straße)
Bert-Brecht-Straße
Egon-Erwin-Kisch-Straße
Julius-Sturm-Straße
Franz-Petrich-Straße (zwischen Gagarinstraße und Kurt-Keicher-Straße)
Glück-Auf-Weg
Franz-Liszt-Straße (zwischen Tschaikowskistraße und Mozartstraße)
Mozartstraße (zwischen Franz-Liszt-Straße und Lortzingstraße)
Händelplatz
Eine Beitragsfähigkeit entsprechend dem Baugesetzbuch bzw. dem Thüringer Kommunalabgabengesetz
wird im Einzelfall durch die Stadtverwaltung Gera, Tiefbau- und Umweltamt
geprüft und nachgewiesen.
Eigentümer, deren Grundstücke durch diese Baumaßnahmen erschlossen sind, müssen
nach Fertigstellung der Maßnahme damit rechnen, dass sie für die genannte Baumaßnahme
Beiträge nach den o.g. Bestimmungen bezahlen müssen.
Einsichtnahme:
Die Unterlagen für die bevorstehende Abrechnung (Satzung sowie in die Abrechnung einfließende
Unterlagen u.a.) können im Tiefbau- und Umweltamt, Sachgebiet
Erschließungs-/Ausbaubeiträge, innerhalb von 4 Wochen nach Erscheinen dieser Anzeige
bei vorheriger telefonischer Anmeldung unter Telefon (0365) 8384790 eingesehen werden.
Eine Nennung der Höhe des Ausbaubeitrages ist erst nach Fertigstellung und Vorliegen
der zur Abrechnung benötigten Daten möglich. Die Planungsunterlagen für die technische
Ausführung der Straßenbeleuchtungsmaßnahmen können im Tiefbau- und Umweltamt,
Sachgebiet Straßen-, Brücken- und Landschaftsbau, innerhalb von 4 Wochen nach
Erscheinen dieser Anzeige bei vorheriger telefonischer Anmeldung unter Telefon
(0365) 8384788 eingesehen werden.
Amtsleiter
Tiefbau- und Umweltamt
Öffentliche Ausschreibung nach VOB/A
a) Stadtverwaltung Gera, Referat Ausschreibung/Submission,
Kornmarkt 12, 07545 Gera oder Postfach 11 64, 07501 Gera
Telefon: (0365) 8381326, Telefax: (0365) 8381325
b) Vergabeverfahren: Öffentliche Ausschreibung
c) Art des Auftrages: Ausführung von Bauleistungen
Industriestandort Siemensstraße 51/53, Gleisanbindung
d) Ort der Ausführung: Gera, Siemensstraße 51/53
e) Art und Umfang der Leistungen: Einbau einer elektrisch-ortsbedienten-Weiche
(EOW)
1 Stück Outdoor-Schaltschrank mit kompletter EOW-Steuerung und
einfacher Weichenheizungssteuerung liefern und montieren
- Fortsetzung nächste Spalte -
1 Stück Unterverteilungsschrank mit zwei Abgängen liefern und montieren
2 Stück vorgezogene Bedienstellen liefern und montieren
1 Stück Weichenantrieb liefern und montieren
1 Satz Heizstäbe für Weichenheizung (komplett) liefern und montieren
400 m Kabel liefern und montieren
Aufteilung in Lose: Es ist keine losweise Vergabe vorgesehen.
f) Ausführungszeitraum: Baubeginn: April 2007
Bauende: Mai 2007
g) Anforderung der Verdingungsunterlagen:
Anforderung: bis 26.02.2007
Anschrift: siehe a)
h) Kostenbeitrag für Verdingungsunterlagen:
Höhe des Kostenbeitrages (inkl. Porto): 5,00 EUR
Währung: EURO
Zahlungsweise: Überweisung - keine Schecks
Empfänger: Stadtverwaltung Gera
bei Sparkasse Gera-Greiz, BLZ 830 500 00, Kto.-Nr: 29580
Cod.-Nr.: 60 200 10 000, Verg.-Nr. 035/07
Die Verdingungsunterlagen werden nur versandt, wenn der Nachweis über die Einzahlung
vorliegt (Kopie des Einzahlungsbeleges). Angabe der Cod.-Nr. auf dem
Einzahlungsbeleg ist erforderlich. Eine Rückerstattung des Betrages erfolgt nicht.
Verspätet eingehende Bewerbungen finden keine Berücksichtigung.
i) Angebotseröffnung: 13.03.2007, 10.00 Uhr
Ort: Anschrift siehe a)
j) Sicherheiten:
Vertragserfüllungsbürgschaft 5 v.H.; Gewährleistungsbürgschaft 3 v.H. der endgültigen
Bausumme
k) Nachweis der Eignung des Bieters:
Es werden nur Bieter zugelassen, die über die erforderlichen Fachkenntnisse und
technischen Geräte verfügen.
Hinweis: Die Eignungsnachweise gemäß VOB/A § 8 Nr. 3 Abs. 1 sind dem Angebot
beizufügen (nicht dem Anforderungsschreiben).
l) Ablauf der Zuschlags- und Bindefrist: 11.04.2007
m) Nachprüfstelle: Thüringer Landesverwaltungsamt, Referat 216, Weimarplatz 4,
99423 Weimar
Referatsleiter
Referat Ausschreibung/Submission
Stadtrat der Stadt Gera
Vorläufige Tagesordnungen der öffentlichen Sitzungen der
Ausschüsse des Stadtrates der Stadt Gera für den Zeitraum
vom 16. bis 23. Februar 2007
Haushalts- und Finanzausschuss
am Montag, dem 19. Februar, 17 Uhr, Beratungsraum 200 des Rathauses
A) Öffentliche Sitzung
1 Bestätigung der Niederschrift vom 15.01.2007
2 Verweisungen aus dem Hauptausschuss
2.1 Haushaltswirtschaftliche Sperre im Vermögenshaushalt 2007
2.2 Geplante Änderungen im Vermögenshaushalt 2007 auf Grund der
verminderten rechtsaufsichtlich genehmigten Kreditaufnahme im
Rahmen der Würdigung der Haushaltssatzung und des Haushaltsplanes
der Stadt Gera 2007
3 Festlegung des Haushalts- und Finanzausschusses vom 09.10.2006
- Realisierung der Haushaltsausgabereste 2005 des Vermögenshaushaltes
mit Stand per 31.12.2006
4 Sonstiges
B) Nichtöffentliche Sitzung
Dannenberg
Vorsitzender des Haushalts- und Finanzausschusses

16. Februar 2007 K48
Vorhaben- und Erschließungsplan V+E/52/97
Wohnanlage „Am Wacholderberg“
Aufhebung des Aufstellungsbeschlusses
Der Stadtrat der Stadt Gera hat in seiner Sitzung am 16. November 2006 folgenden
Beschluss Nr. 231/2006 Beschlusspunkt 1 gefasst:
Der Einleitungsbeschluss des Stadtrates der Stadt Gera zum Vorhaben- und
Erschließungsplan V+E/52/97 Wohnanlage „Am Wacholderberg“, Beschluss Nr. 421/97
vom 18. Dezember 1997 wird aufgehoben.
i.V. Norbert Hein Gera, den 09. Februar 2007
Dr. Norbert Vornehm
Oberbürgermeister
Das Tiefbau- und Umweltamt informiert:
Ungenehmigte Haushalt-Elektroschrott-Ablagerungen sind
rechtswidrig und können ein Bußgeldverfahren nach sich
ziehen
Wie schon mehrmals in vergangener Zeit wurde in rechtswidriger Weise in mehreren
Stadtteilen Geras von Unbekannten in anonymen Flyern zur kostenlosen Abgabe und
Ablagerung ("Spende") von Elektro- und Haushalt - Altgeräten im Straßenrandbereich
aufgefordert. Ein nur kleiner Bruchteil noch brauchbarer Geräte wurde von den "Initiatoren
der Aktion" später abtransportiert. Die dadurch für die Stadt Gera - und letztendlich
die Steuerzahler - entstehenden zusätzlichen Entsorgungskosten sind nicht unerheblich.
Gegen die Verursacher wird polizeilich ermittelt.
Es wird darauf hingewiesen, dass jeder Bürger für die ordnungsgemäße Entsorgung seiner
Elektro- / Elektronikgeräte selbst verantwortlich ist.
Nach dem Elektro- und Elektronikgerätegesetz sollen die Altgeräte zurück in den Stoffkreislauf
gebracht werden. Für das Stadtgebiet Gera befindet sich die Sammelstelle im
Recyclinghof der Geraer Stadtwirtschaft GmbH, Hainstraße 17, 07545 Gera. Dort können
alle elektrischen Haushaltsgeräte entgeltlos zu den Öffnungszeiten (Mo., Mi. und Fr. 12 - 17
Uhr; Di. und Do. 9 - 17 Uhr; Sa. 9 - 13 Uhr) abgegeben werden. Es besteht auch die Möglichkeit
der Abholung gegen eine Transportgebühr und nach Vereinbarung unter der
gebührenpflichtigen Servicehotline des Abfallwirtschaftszweckverbandes Ostthüringen
(AWV): 01802 / 298168 (6 Ct/Anruf). Im AWV erhalten Interessierte auch weitere Informationen
zur Abfallentsorgung.
Zudem sollte sich jeder Bürger dessen bewusst sein, dass die ungenehmigte Ablagerung
von Müll im öffentlichen Verkehrsraum eine akute Gefährdung des Straßenverkehrs und
der öffentlichen Ordnung und Sicherheit darstellt. Da es sich zudem um Sondermüll
(schadstoffhaltige, gefährliche Abfälle) handelt, wird ein Zuwiderhandeln nach
§ 27 Abs. 1 des Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetzes als Straftat oder als Ordnungswidrigkeit
mit einem Bußgeld von 150 bis zu 2.500 EURO geahndet.
Amtsleiter
Tiefbau- und Umweltamt
Vorhabenbezogener Bebauungsplan VB/70/06
Wohnen “Am Wacholderberg“
Aufstellungsbeschluss
Ausgabe 7 • Seite 4
Der Stadtrat der Stadt Gera hat in seiner Sitzung am 16. November 2006 folgenden
Beschluss Nr. 231/2006 Beschlusspunkt 2 gefasst:
Der vorhabenbezogene Bebauungsplan VB/70/06 Wohnen „Am Wacholderberg“ wird aufgestellt.
Er umfasst den im Übersichtsplan dargestellten Geltungsbereich.
i.V. Norbert Hein Gera, den 09. Februar 2007
Dr. Norbert Vornehm
Oberbürgermeister
Stadtrat der Stadt Gera
Sprechzeiten der Fraktionen des Stadtrates der Stadt Gera
für den Zeitraum vom 16. bis 23. Februar 2007
DIE LINKSPARTEI. PDS-Fraktion
am Dienstag, dem 20. Februar, 14.00 bis 17.00 Uhr,
Raum 101 des Rathauses, Tel. (03 65) 8 38 14 99
CDU-Fraktion
am Dienstag, dem 20. Februar, 14.00 bis 17.00 Uhr,
Raum 104 des Rathauses, Tel. (03 65) 8 38 14 98
Fraktion Arbeit für Gera
am Dienstag, dem 20. Februar, 14.00 bis 17.00 Uhr,
Raum 109 des Rathauses, Tel. (03 65) 8 38 14 93
SPD-Fraktion
am Dienstag, dem 20. Februar, 14.00 bis 17.00 Uhr,
Raum 103 des Rathauses, Tel. (03 65) 8 38 14 95
Beschlüsse der öffentlichen Sitzungen der
Geraer Ortschaftsräte
Ortschaftsrat Liebschwitz vom 25. Januar 2007
Beschluss-Nummer: 26/2007 - Verwendung der Ortspauschale 2007
Der Beschluss kann zu den Sprechzeiten im Rathaus, Kornmarkt 12, Rechtsamt/ Abteilung
Stadtrat, Zimmer 120 eingesehen werden.

Seite 5 • Ausgabe 7 K48 16. Februar 2007
Staatliches Schulamt Gera / Schmölln
Schulamtsleiter
Standort Gera: Postfach 1954, 07509 Gera
Anmeldung der Schüler an den staatlichen allgemeinbildenden
und beruflichen Gymnasien sowie an der Staatlichen
Integrierten Gesamtschule der Stadt Gera
Die Anmeldung der Schüler an den staatlichen allgemeinbildenden und beruflichen Gymnasien
sowie an der Staatlichen Integrierten Gesamtschule erfolgt auf der Grundlage des
Thüringer Schulgesetzes und der Thüringer Schulordnung.
Den Erziehungsberechtigten obliegt die Anmeldung. Das Halbjahreszeugnis und ggf. eine
Laufbahnempfehlung sind vorzulegen.
Anmeldezeitraum für staatliche allgemeinbildende und berufliche Gymnasien sowie die
Staatliche Integrierte Gesamtschule ist:
Woche vom 26.02.07 bis 03.03.07
Montag bis Freitag 14.00 bis 17.00 Uhr
und Samstag 09.00 bis 11.00 Uhr
An folgenden staatlichen allgemeinbildenden Gymnasien können Schüler der jetzigen
Klassenstufen 4, 5, 6 und 10 angemeldet werden (Klassenstufe 10 besonders am Staatlichen
K.-Th.-Liebe-Gymnasium oder an der Staatlichen Integrierten Gesamtschule):
Staatliches Zabel-Gymnasium Haus 2, K.-Keicher-Str. 12 Kl. 4, 5, 6, (10)*
Staatliches Goethe-Gymnasium Nicolaiberg 6 Kl. 4, 5, 6
Staatliches K.-Th.-Liebe-Gymnasium Trebnitzer Straße 18 Kl. 4, 5, 6, 10
( * nur mit 2 Fremdsprachen)
Die Aufnahme aus Klassenstufe 4 beschränkt sich am Staatlichen K.-Th.-Liebe-Gymnasium
auf 2 Klassen.
Schüler der jetzigen Klassenstufe 10, die ein berufliches Gymnasium besuchen möchten,
können an folgenden Staatlichen Berufsbildenden Schulen angemeldet werden:
Staatliche Berufsbildende Schule Enzianstraße 18
Wirtschaft/Verwaltung
Staatliche Berufsbildende Schule Richterstraße 2
Bautechnik
Staatliche Berufsbildende Schule Maler-Fischer-Str. 2
Gesundheit, Soziales und Sozialpädagogik
An der Staatlichen Integrierten Gesamtschule können Schüler der jetzigen Klassenstufen
4 bis 10 angemeldet werden:
Staatliche Integrierte Gesamtschule Ahornstraße 3
Die Aufnahme beschränkt sich für die zukünftige Klassestufe 5 auf vier Klassen, für die
zukünftigen Klassenstufen 6 bis 11 entsprechend der freien Aufnahmekapazität der Schule.
LtSAD Bergner
Leiter des Staatlichen Schulamtes
Staatliches Schulamt Gera / Schmölln Sprechzeiten: Dienstag: 9.00 - 12.00 Uhr Sekretariat
Standort Gera: Telefon: 0365 8223-766 14.00 - 17.00 Uhr Sekretariat
Telefax: 0365 8223-744 und Referenten
Puschkinplatz 7, 07545 Gera;
e-mail: poststelle@ssag.thueringen.de
Bitte Termine vereinbaren.
Bezugsmöglichkeiten der „Öffentlichen Bekanntmachungen
der Stadt Gera“
Die „Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera“ erscheinen wöchentlich freitags in
der Wochenzeitung „Kommunaler Anzeiger für die Stadt Gera“ und werden kostenlos an
alle Haushalte, Betriebe und öffentlichen Einrichtungen auf dem Gebiet der Stadt Gera
verteilt.
Bei Nichtzustellung können die Öffentlichen Bekanntmachungen bis eine Woche nach
Erscheinen im StadtService H35, Heinrichstraße 35 abgeholt werden. In zurückliegende
Ausgaben der „Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera“ kann zu den Sprechzeiten
im Referat Öffentlichkeitsarbeit, Rathaus, Kornmarkt 12, Zimmer 112, der Stadtverwaltung
Einsicht genommen werden. Die Beschlüsse der öffentlichen Sitzung des Stadtrates
der Stadt Gera und seiner Ausschüsse liegen während der Sprechzeiten im Rechtsamt,
Abteilung Stadtrat, zur Einsichtnahme aus.
In der Stadt- und Regionalbibliothek, Puschkinplatz 7, sowie in den Zweigstellen Gera-
Lusan II in der Werner-Petzold-Straße 10, Bieblach-Ost in der Robert-Havemann-Straße 5
-11 und im Ordnungsamt, Wiesestraße 125 / Handwerkerhof 13, liegt zu den Öffnungszeiten
das jeweils aktuelle Exemplar der Zeitung „Kommunaler Anzeiger für die Stadt Gera“
bis zum Erscheinen der Neuausgabe zur Abholung bereit.
Vorläufige Tagesordnungen der öffentlichen Sitzungen der
Geraer Ortschaftsräte
Milbitz, Thieschitz, Rubitz
am Mittwoch, dem 21. Februar 2007, 19 Uhr, Büro des Ortschaftsrates,
Thieschitzer Straße 12
A) Öffentliche Sitzung
1 Bestätigung der Niederschrift vom 24.01.2007
2 Verwendung der Ortspauschale 2007
3 Informationen der Ortsbürgermeisterin
4 Bürgeranfragen/Sonstiges
B) Nichtöffentliche Sitzung
Türpitz
Ortsbürgermeisterin
Thränitz
am Mittwoch, dem 21. Februar 2007, 19 Uhr, Gemeindezentrum Thränitz Nr. 1
A) Öffentliche Sitzung
1 Bestätigung der Niederschrift vom 30.08.2006
2 Verwendung der Ortspauschale 2007
3 Informationen des Ortsbürgermeisters
4 Bürgeranfragen/Sonstiges
B) Nichtöffentliche Sitzung
Karius
Ortsbürgermeister
Falka
am Donnerstag, dem 22. Februar 2007, 18 Uhr, Sportlerklause, Kleinfalke
A) Öffentliche Sitzung
1 Bestätigung der Niederschrift vom 25.01.2007
2 Verwendung der Ortspauschale 2007
3 Informationen des Ortsbürgermeisters
4 Bürgeranfragen/Sonstiges
B) Nichtöffentliche Sitzung
Dietrich
Ortsbürgermeister
Aga
am Freitag, dem 23. Februar 2007, 19 Uhr, Vereinszimmer „Otto’s Landgasthof“, Kleinaga
A) Öffentliche Sitzung
1 Bestätigung der Niederschrift vom 17.01.2007
2 Verwendung der Ortspauschale 2007
3 Informationen zur Satzung der Feuerwehr
4 Informationen durch den Ortsbürgermeister
5 Bürgeranfragen/Sonstiges
B) Nichtöffentliche Sitzung
Müller
Ortsbürgermeister
Interessenbekundungsverfahren
Die Stadt Gera errichtet zurzeit im Industriegebiet Langenberg eine Hydrophoranlage mit
einem entsprechenden Leitungsnetz innerhalb des Industriegebietes zur Versorgung der
Investoren mit Brauchwasser und sucht einen Betreiber der Anlage.
Tätigkeitsfeld / Aufgabenstellung
• Betreibung der Anlage
Der störungsfreie Betrieb der Anlage ist zu überwachen und die Betriebssicherheit ist
zu gewährleisten. Die Vernetzung mit einem Prozesstechniksystem kann den manuellen
Kontrollaufwand wesentlich reduzieren.
• Störungsbeseitigung rund um die Uhr
• Die ständige Versorgung der Kunden ist zu gewährleisten und Folgeschäden sind zu
vermeiden.
• Kalkulation der Kosten zur Umlegung an die Kunden mit Nachweisführung, einschließlich
Stromkosten und Kosten der Betreibung
• Belange des Objektschutzes sind abzusichern.
• Wartung, Inspektion und Instandsetzung des Tiefbrunnens und der technischen
Anlagen
• Leitungsauskünfte und Kontrolle von Schutzauflagen für die Anlagen
• Verbrauchsablesung und Rechnungslegung an die Kunden;
Bemessung geeichter Wasserzähler, Klärung von Streitigkeiten bei Betriebswasserbezug
und Rechnungslegung
• technischer Ansprechpartner der Kunden und Institutionen
• technische Stellungnahmen, Interessenvertretung in festgeschriebenen Belangen
- Fortsetzung auf Seite 6 -

16. Februar 2007 K48
- Fortsetzung von Seite 5 -
• Berichterstattung an die Stadt Gera
• Nachweisführung der Betriebs- und Abrechnungsdaten, turnusmäßiger Bericht an
den Auftraggeber
Die Mindestvertragslaufzeit für die Betriebsführung ist 15 Jahre. Bezüglich der Aufgabenstellung
wird folgendes abgefordert:
Referenzobjekte, Erfahrungen auf diesem Gebiet sollten nachgewiesen werden;
Benennung von Personal (Anzahl der Arbeitskräfte, technisches Personal, Meister,
Ingenieure) bzw. Partnern
geschätzte Abnahmemenge z.Zt. 23 m 3 pro h
gesicherte Abnahmemenge 13 m 3 pro h
maximale Abnahmemenge 108 m 3 pro h
Diese Angaben sollte Grundlage für eine Kalkulation und Vorstellung zum Endpreis sein.
Bewerbungen sind bitte bis zum 02.03.2007 an folgende Anschrift zu richten:
Stadt Gera
Tiefbau- und Umweltamt
Ernst-Toller-Straße 15
07545 Gera
Amtsleiter
Tiefbau- und Umweltamt
Veränderte Sprechzeiten des Ortsbürgermeisters Falka
Der Ortsbürgermeister von Falka führt ab sofort seine Sprechstunden jeden ersten Donnerstag
im Monat von 16 bis 18 Uhr oder nach telefonischer Vereinbarung (Telefonnummer:
036603/88592) im Büro des Ortschaftsrates, Am Sportplatz 15 in Kleinfalke durch.
Der Rettungsdienstzweckverband Ostthüringen informiert:
Das Amtsblatt Jahrgang 7, Nr. 1 des Rettungsdienstzweckverbandes Ostthüringen ist am
12.02.2007 erschienen und liegt bis 09.03.2007 in der Geschäftsstelle des Rettungsdienstzweckverbandes
Ostthüringen, Berliner Str. 153, 07546 Gera, im StadtService H35 der
Stadtverwaltung Gera, Heinrichstraße 35, 07545 Gera, im Landratsamt Altenburger
Land, Lindenaustr. 9, 04600 Altenburg, im Landratsamt Greiz, Dr.-Rathenau-Platz 11,
07973 Greiz und in den Stadt- und Gemeindeverwaltungen der Landkreise Altenburger
Land und Greiz zu den üblichen Geschäftszeiten aus.
Ausgabe 7 • Seite 6
Der Eigenbetrieb „Zentrale Grundstücks- und Gebäudewirtschaft der Stadt Gera“ informiert:
Öffentliche Bekanntmachung der Stadt Gera zur Berufung
des stellvertretenden Werkleiters für den Eigenbetrieb
,,Zentrale Grundstücks- und Gebäudewirtschaft
der Stadt Gera’’ (EB ZGGW)
Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 18.01.2007 für den EB ZGGW der Stadt Gera mit
Drucksachennummer 302/2006 die Abberufung des stellvertretenden Werkleiters und die
Bestellung eines neuen stellvertretenden Werkleiters beschlossen.
1. Herr Hajo Iggena, der mit Beschluss DS Nr. 24/2000 vom 16.03.2000 zum stellvertretenden
Werkleiter bestellt wurde, wird rückwirkend ab dem 01.09.2006 abberufen (mit
Ausscheiden aus dem Unternehmen).
2. Frau Marion Opelt, Bereichsleiterin Hausverwaltung/Bewirtschaftung, wird rückwirkend
zum 15.11.2006 zur stellvertretenden Werkleiterin bestellt.
Mit dem Ausscheiden des bisherigen stellvertretenden Werkleiters wurde es erforderlich,
gemäß § 4 Abs. 1 der Betriebssatzung des EB ZGGW, einen neuen stellvertretenden Werkleiter
durch den Stadtrat zu berufen.
Der stellvertretende Werkleiter ist befugt die laufenden Geschäfte des Eigenbetriebes
wahrzunehmen und die Stadt in allen Angelegenheiten des Eigenbetriebes ZGGW gemäß
§ 4 Abs. 2, 3, 4 und 5 der Eigenbetriebssatzung gerichtlich und außergerichtlich zu vertreten,
insofern der Werkleiter verhindert ist.
i.V. Norbert Hein Gera, den 09. Februar 2007
Dr. Norbert Vornehm
Oberbürgermeister
Öffentliche Bekanntmachungen der Stadt Gera
Herausgeber: Stadtverwaltung Gera, Der Oberbürgermeister
Redakteur: Referat Öffentlichkeitsarbeit, René Soboll
Kornmarkt 12, 07545 Gera
Ruf: (0365) 838 11 15
Druck: OTZ Druckzentrum GmbH & Co.
Verlag: OTZ - Ostthüringer Zeitung Verlag GmbH & Co. KG,
Alte Straße 1, 04626 Löbichau
Hier enden die „ Öffentlichen Bekanntmachungen der Stadt Gera “.
Zufälligkeiten“ als
ouvenir in der Kunstkiste
n limitierter Auflage mit dem Gera Tourismus e.V. herausgebracht
on Uwe Müller
Gera. Das preisgekrönte Bunesgartenschau-Kunstprojekt
Den Park in die Stadt holen“ gibt
s jetzt in einer Miniaturausgabe
ls Souvenir. Die „Kunstkiste“ geört
zum Paket „Zufälligkeiten“,
as die Berliner Künstler Klaus
ortoluzzi und Denise Sheila Puri
rfolgreich geschnürt haben.
Das Andenken, das der Gera
ourismus e.V. anbietet, wird in
imitierter Auflage von 1000
xemplaren herausgebracht. Zum
aket gehören die großen grünen
lechschilder − sie sind 60 Zentieter
breit und 42 Zentimeter
och −, die den Weg vom Geraer
tadtzentrum über die Neue Strae
in den Hofwiesenpark weisen,
nd eine Werbepostkarten-Serie.
ie Fotografien werden angeferigt,
wenn die Original-Schilder
m Stadtbild angebracht sind. Die
ostkarten und Faltblätter sollen
n Mitteldeutschland verschickt
erden und für die Bundesgarenschau
und einen Besuch in Gea
werben.
Auf den grünen Tafeln sind Zitate
aus Christian Cay Lorenz
Hirschfelds 1779 erschienener
„Theorie der Gartenkunst“. Dieser
lebte von 1742 bis 1792 und gilt
als bedeutendster deutscher Gartentheoretiker
im Zeitalter der
Aufklärung. Die Texte erinnern an
die Schönheit der Natur, an Besonderheiten
und Phänomene
und fordern den Besucher auf, seine
Wahrnehmung zu schärfen. Es
werden aber auch Tafeln aufgestellt,
die den Passanten erläuternde
Informationen vermitteln.
Bortoluzzi war schon lange
schwanger gegangen mit über
zwei Jahrhunderte alten Hirschfeld-Texten
aus der Theorie der
Gartenkunst. Zur Bundesgartenschau
werden sie in Gera das Licht
erblicken.
Blechschilder aufstellen − die
Idee ist so simpel, dass sie weder
Bortoluzzi noch seine Partnerin
Sheila Puri so recht erklären können,
wie sie denn drauf gekommen
sind. Zufälligkeiten eben, wie
auch der Name des Kunstprojektes
lautet.
Das Kunstprojekt ist eines von
15, das auf der Grundlage eines
Partnerschaftsvertrages zwischen
der Stadt und Electrabel Deutschland
finanziert wird. Electrabel
hatte beim Einstieg in die Energieversorgung
Gera GmbH (EGG)
zugesichert, eine halbe Million
Euro für Kunstprojekte zur Bundesgartenschau
zu investieren.
EGG-Geschäftsführer Dr. Henning
Müller-Tengelmann (Electrabel)
bezeichnet das neue Gera-
Souvenir als Kunstwerk zum
Nachhausetragen. Mit der Bundesgartenschau
möge es Menschen
bewegen, nach Gera zu
kommen.
Der Künstler Klaus Bortoluzzi
hofft, dass die Kunstkiste ein
schönes Mitbringsel sein möge,
damit man sich daheim die positiven
Erlebnisse zur Bundesgartenschau
vergegenwärtigt. Der Erlös
aus dem Andenkenverkauf werde
Kunst- und Kulturprojekten in der
Stadt Gera zugute kommen. Der
Verkaufspreis von 13,50 Euro liege
allerdings unter den Herstellungskosten
Die Berliner Künstler Klaus Bortoluzzi und Denise Sheila Puri mit der
„Kunstkiste“, einem Souvenir für die Bundesgartenschau aus dem Wettbewerb
„Den Park in die Stadt holen“. (Foto: KA/Uwe Müller)

Seite 7 • Ausgabe 7 K48 16. Februar 2007

16. Februar 2007 K48
ber 822 100 Euro Fördermittel vom Thüringer Sozialministerium freuen sich Hartmut Döhrer (links), Geschäftsührer
des Arbeiter-Samariter-Bundes Regionalverband Ostthüringen, und Vorstandsvorsitzender Peter Engelrecht.
Für 1,6 Millionen Euro soll die ehemalige Kindertagesstätte in der Franz-Stephan-Straße zu einem Förderentrum
für 48 geistig und mehrfach schwerst behinderte Menschen umgebaut werden. (Foto: KA/Eigenrauch)
ach Umbau Wohngruppen
ür behinderte Menschen
ozialminister überbringt Fördermittelbescheid für Hälfte der Baukosten
on Sylvia Eigenrauch
Gera-Lusan. Anfang Februar
urden in der Franz-Stephantraße
40 die Weichen auf Umbau
nd Modernisierung der aus den
0-er Jahren stammenden Kinderagesstätte
gestellt. Seit 1991 weren
dort geistig und mehrfach
chwerst behinderte Menschen
etreut.
Thüringens Sozialminister
laus Zeh (CDU) überbrachte eien
Fördermittelbescheid in Höhe
on 822 100 Euro an die ASB Beindertenhilfe
& Rehabilitations
mbH. Damit kann die Hälfte der
ür die Jahre 2008 und 2009 gelanten
Investition finanziert weren.
Die andere Hälfte will das geeinnützige
Unternehmen auf
er Grundlage eines Kredites aufringen.
Außerdem beantragte
man Gelder bei der „Aktion
Mensch“. Seinen Besuch nutzte
der Minister, um den Mitarbeitern
großen Dank auszusprechen. „Sie
tun eine Arbeit die für die Gesellschaft
unglaublich wichtig ist, indem
sie Menschen mit schweren
Behinderungen Betreuung geben“,
sagte der Minister anerkennend.
Er sei sich im Klaren, dass
das eine schwere Arbeit ist, die
sehr viel Einfühlungsvermögen
erfordere.
Die Sanierung des betagten
Plattenbaus wurde seit Jahren unter
dem Blickwinkel betrieben,
dass die Kosten nicht ins Unermessliche
steigen. Ende Januar
wurde die Baugenehmigung erteilt.
Der Baukörper bleibt in seiner
äußeren Form nahezu erhalten,
sagte Prokurist Siegfried
Schäfer. „Aber im Innern wird al-
les umgebaut“. Entstehen sollen
48 Plätze in kleineren Wohngruppen
und die vollständige Barrierefreiheit
will man mit dem Umbau
erreichen. Bis vor einem Jahr lebten
54 geistig und sehr schwer
körperlich behinderte Menschen
hier. „Sechs von ihnen haben so
gute Fortschritte machen können“,
berichtet Geschäftsführer
Ronald Köcher, „dass sie vor einem
Jahr in die Außenwohngruppe
umziehen konnten.“
Für die verbleibenden Bewohner,
36 Erwachsene und zwölf
Kinder und Jugendliche, werden
in zwei Bauabschnitten Wohnungen
gebaut. Sie sollen das Erleben
der Gemeinschaft noch verbessern.
Jede Wohngruppe verfügt
dann über einen Wohnbereich,
Pflegebad, Ausgabeküche, Schlafund
Sanitärräume.
elmut Mehlhorn erläutert an Exponaten von Meister Rolf Niedan den Aufbau einer Geige. (Foto: KA/Kante)
Ausgabe 7 • Seite 8
Zu ehrenamtlicher
Vereinsführung
Bestellung des Vorstands und Ende der Amtszeit
Gera (KA). Über Wissenswertes
zur ehrenamtlichen Vereinsführung
informiert Joachim Lehmann,
Vorsitzender der Praxisgesellschaft
für Weiterbildung im
Vereins- und Kommunalrecht
mbH in Fritzlar:
Nach Paragraph 27 Absatz 1
BGB erfolgt die Bestellung des
Vorstandes durch Beschluss der
Mitgliederversammlung. Die Satzung
kann diese Zuständigkeit
anders regeln, indem zum Beispiel
die Bestellung des Vorstandes
einem Kuratorium oder einem
Beirat übertragen wird. Dann
muss jedoch auch eine Abschrift
über die Bestellung dieses Organs
beim Registergericht eingereicht
werden. Bei der Wahl des Vorstandes
durch die Mitgliederversammlung
sind die formalen Vorschriften
der Satzung genau zu
beachten, denn sonst führt dies regelmäßig
zur Ungültigkeit der
Wahl. Das Wahlverfahren sollte in
der Satzung geregelt sein.
Den Vorstand auf schriftlichem
Wege zu wählen ist nur möglich,
wenn es in der Satzung verankert
ist oder alle Mitglieder des Vereins
diesem Verfahren zustimmen.
Üblich sind das Blockwahlverfahren
und die Einzelabstimmung.
Im Blockwahlverfahren
wird der gesamte Vorstand in einem
Abstimmungsgang gewählt.
Erhält er nicht die erforderliche
Mehrheit, wird über die Kandidaten
anschließend einzeln abgestimmt.
Das Blockwahlverfahren
muss ausdrücklich in der Satzung
gestattet werden. Die Bestellung
zum Vorstand ist vollzogen, wenn
der Kandidat die erforderliche
Mehrheit erhalten und die Wahl
angenommen hat.
Die Vorstandsbestellung bedarf
zu ihrer Wirksamkeit nicht der
Eintragung ins Vereinsregister. Jedoch
sind die Vorstandsmitglieder
verpflichtet, jede Änderung
des Vorstands dem Vereinsregister
anzumelden. Wenn in der Satzung
nicht anders geregelt, endet
das Vorstandsamt mit dem Ablauf
der Wahlperiode. Wenn auf drei
Jahre gewählt wurde, wird ab
dem Datum der Mitgliederversammlung
gezählt. Wenn die Mitgliederversammlung
lt. Satzung
bis zum 31. März eines Jahres
durchgeführt werden muss, könnte
man die Amtsdauer als bis zur
Durchführung der Mitgliederversammlung
vereinbart sehen.
Ein Vorstand kann als einzige
Amtshandlung nach dem Ablauf
seiner Wahlperiode noch eine Mitgliederversammlung
einberufen.
Es ist sinnvoll, in der Satzung zu
formulieren, dass der amtierende
Vorstand bis zur Neubesetzung
des Vorstands im Amt bleibt. Dies
ist keine unbestimmte Verlängerung
der Amtszeit. Der amtierende
Vorstand ist vielmehr verpflichtet,
unverzüglich Neuwahlen
herbeizuführen.
(Aus „Lehmann, Der ehrenamtliche
Vereinsvorstand“. Erhältlich
im Buchhandel oder unter
http://www.Vereinsbuchladen.de)
Tag der offenen Tür in der
Integrierten Gesamtschule
Einblick in das Schulkonzept
Gera (KA). Zu einem Tag der offenen
Tür lädt die Integrierte Gesamtschule
in der Lusaner Ahornstraße
1-3 morgen in der Zeit von
9 bis 12 Uhr ein. Die IGS bietet alle
Schulabschlüsse der allgemeinbildenden
Schulen unter einem
Dach. Informiert wird zum Unterricht
und auch zu ganztägigen
Angeboten.
Musikalischer
Museumsbesuch
3ader Andersen-Grundschule im Schulmuseum
Gera (KA/J.K.). Schiefertafel und
Griffel, Tintenfass und Federhalter:
Dies alles und noch viel mehr
Utensilien aus der Schulzeit ihrer
Großeltern und Urgroßeltern bestaunten
diese Woche 18 Mädchen
und Jungen aus der 3 a der Hans-
Christian-Andersen-Grundschule
im Geraer Schulmuseum in der
Kurt-Keicher-Straße 14.
Besonderer Anlass für ihren Besuch
aber war die nach den Winterferien
eröffnete Ausstellung alter
Musikinstrumente. Denn die
Debschwitzer Grundschule ist
auch ein musikalisches Haus. Und
das zeigten die Drittklässler nicht
nur durch kundiges Bestaunen
der aus dem reichen Fundus ans
Licht geholten Saiten-, Tastenoder
Blasinstrumente. Was sie
drauf haben, bewiesen sie auch
durch munteres Mitsingen, als
Museumsleiter Helmut Mehlhorn
und Lehrerin Regina Reichenbach
alten Akkordeons oder dem Klavichord
muntere Töne entlockten.
Dominik führte zudem vor, was er
in der Gitarrengruppe der Schule
schon gelernt hat. Und andere
verrieten ebenfalls, welche Instrumente
sie erlernen, vom Klavier
über Trompete bis zur Melodica.
Anmeldungen zum Besuch mit
Führung: � (0365) 7 1087 19 bei
Museumsleiter Mehlhorn.

Seite 9 • Ausgabe 7 K48 16. Februar 2007
ie Siegermannschaft des 3. OTZ/TLZ-Bowling-Cups 2006. (Foto: KA-Archiv/Munteanu)
. OTZ/TLZ Bowling-Cup
ity Bowling lädt zu Sonderveranstaltungen und Turnieren ein
era (KA). City Bowling Gera ist
it seinen 15 Bahnen eine der
rößten Bowlingbahnen Thürinens.
Mit bis zu 10 000 Besuchern
m Monat gehört die Adresse in
er Reichsstraße auch zu den
rößten Freizeiteinrichtungen Geas.
An Feier- und Festtagen wie
stern, Pfingsten, Himmelfahrt,
ugendweihe oder Weihnachten
st City Bowling Gera längst ein
iel für viele Familien, Firmen
und Vereine geworden. Parallel
dazu bietet City Bowling eine Reihe
von Sonderveranstaltungen an.
Traditionell sehr gut besucht ist
die „Frauentagsparty“ am
8. März. Am 11. März findet der 4.
OTZ/TLZ Bowling-Cup statt.
Zur Schwarzbiernacht am 24.
März ist die Bowlingbahn wie immer
mit Highlights vertreten − die
Namen der Gruppen werden aber
noch nicht verraten. Anfang Sep-
all statt Kugeln und
ins statt Kegel
nterschiede zwischen Bowling und Kegeln
� Die Lauffläche der Bahn beim
owling entspricht der dreifachen
reite einer Scheren- oder Bohleegelbahn
(1,05 m im Vergleich zu
5 cm) und ist etwas schmaler als
ie Classic-Kegelbahn (Asphaltegelbahn)
mit 1,50 m in der Banenausführung
und 1,34 m in der
usführung mit Fehlwurfrinne.
m Unterschied zu den Kegelvarinten
Schere und Bohle ist sie
icht gekehlt, sondern plan.
Die Kugel wird beim Bowling als
all bezeichnet und ist wesentlich
rößer und schwerer. Um sie konrolliert
werfen zu können, sind
rei Löcher für die beiden mittleen
Finger und den Daumen voranden.
Die Bezeichnung Ball
paß mit Licht
nd Farben
iele Bowlingcenter veranstalten
uch Funbowlingtage, auch beannt
als Discobowling, Moonightbowling
o. ä. Die Bahnen
erden z. B. mit Discolichtern beeuchetet
und die Bowlingbälle
ind fluoreszierend, in den Farben
lau, grün, rot und gelb. In verchiedenen
Spielarten erscheint
anchmal ein farbiger Pin, welher
signalisiert, dass jetzt ein Strie
erzielt werden muss oder nur
estimmte Pins abgeräumt weren
dürfen.
wurde aus dem englischen
Sprachraum übernommen, da es
im englischen keine Unterscheidung
zwischen Kugel und Ball
gibt (auch Kanonenkugeln werden
als Bälle bezeichnet).
� Es wird auf zehn Pins anstatt auf
neun Kegel geworfen. Die Pins
sind in einem gleichseitigen Dreieck
angeordnet. Die Spitze des
Dreiecks zeigt in Richtung des
Spielers.
� Diverse Begriffe des Bowlings
entstammen dem amerikanischen
Ursprung und unterscheiden sich
daher vom Kegeln.
� Beim Bowling sind die Pins in
der Regel nicht an Fäden festgemacht.
Ball aus Kunststoff
und Füllmaterial
Der Bowlingball besteht aus einer
Kunststoffschale, dem Coverstock,
und einem Füllmaterial. Im
Sportbowling unterscheidet man
zwischen sogenannten Anwurf-
(Strikeball) und Räumbällen (Spareball).
Räumbälle, auch Hausbälle
oder Sparebälle genannt, bestehen
in der Regel aus Polyester.
Anwurfbälle, auch Strikebälle genannt,
werden aus diversen Spezialkunststoffen
bzw. -gemischen
gefertigt, die allgemein weicher
und poröser als Polyester sind.
tember 2007 feiert City Bowling
das Siebenjährige − mit einer großen
Party möchte das Unternehmen
sich bei allen Bowlingfreunden
bedanken. Bei folgenden Turnieren
können alle Hobby- und
Freizeitbowler ihr Können beweisen:
11. März: OTZ/TLZ-Cup, 31.
März: Jugendclub-Bowlingturnier,
13. Juli: Geraer Schulbowling-Turnier,
30. September: „Oktoberfest“-Bowlingturnier.
Anzeige
Bowling seit 1979
olympiawürdig
Über die Geschichte der Sportart
Über die Geschichte des Bowling
gibt es mehrere Versionen. Sicher
ist, dass Kegeln bereits in der Antike
verbreitet war und dass es mit
den Einwanderern nach Amerika
gebracht wurde. Der Vorgänger
Kegeln soll bereits im alten Ägypten
bekannt gewesen sein. In den
Annalen ist weiter nachzulesen,
dass sich diese Sportart bereits im
Mittelalter in Westeuropa heimisch
fühlte. Bowling ist geschichtlich
gesehen das Ergebnis
einiger trickreicher Überlegungen.
Deutsche und holländische
Auswanderer wollten in den Neuengland-Staaten
nicht auf ihr Kegelspiel
verzichten. Also schoben
sie in der neuen Welt auf Lattenbahnen
die kleine Kugel, um die
neun Kegel umzuwerfen. In Connecticut
wurde es 1837 verboten,
da oft um Geld gespielt (und betrogen)
wurde. Die Kegelers ersannen
eine List. Man fügte zu
den neun Kegeln einen zehnten
hinzu, nannte sie fortan Pins, stellte
die Pins etwas anders auf und
gab dem neuen Spiel den Namen
Bowling. Dies war also die Geburtsstunde
einer Sportart, die
sich immer rascher verbreitete
und heute sogar verbreiteter ist als
das ursprüngliche Kegeln. 1891
wurde in den USA der American
Bowling Congress (ABC) gegründet.
Dieses neue Spiel kam zu Beginn
des 20. Jahrhunderts nach
Europa zurück, 1926 wurde die
International Bowling Association
(IBA) gegründet, die sich jedoch
während des Zweiten Weltkrieges
auflöste. Bowling blieb bis nach
dem Zweiten Weltkrieg weitgehend
unbekannt. Erst in den fünfziger
und sechziger Jahren verbreitete
sich das Spiel auf 10 Pins.
Als Ursachen dafür gelten automatische
Aufstellmaschinen und
erste Übertragungen im Fernsehen.
Anfang der sechziger Jahre
wurden die ersten Großanlagen
installiert. Die Gründung der
World Tenpin Bowling Association
(WTBA) erfolgte 1973. Beispielhaft
für die vielen Erfolge deutscher
Bowlingspieler/innen sei
hier die Weltmeisterschaft 1975
genannt: Anne-Dore Häfker von
Hanse Hamburg wird Bowlingweltmeisterin,
das deutsche Achterteam
der Herren wird Weltmeister
und die bundesdeutsche
Damenmannschaft kann die Bronzemedaille
erringen. Bowling gilt
seit 1979 als olympiawürdig. Bei
den Olympischen Spielen 1988 gehörte
Bowling zu den Demonstrationswettbewerben,
wurde nicht
ins Programm übernommen.

16. Februar 2007 K48
WohnArt“-Veranstalter Bernd Thiel mit Geras Baudezernent Ramon Miller (3. und 2. v.r. sowie weiteren Ausstelern
und Partnern der Messe beim Pressegespräch, zu dem das Programm für den 23. bis 25. Februar vorgestellt
urde. Die Schale, die Dieter Finn hält, besteht aus der Weltneuheit Glaskeramik-Design, die zur Messe in Gera
nd parallel in Leipzig erstmals öffentlich vorgestellt wird. (Foto: KA/Kante)
it Japanwelten und
arteninspirationen
ielfältiges und Neues auf der 3. Messe „WohnArt“ vom 23. bis 25. 2. im KuK
on Jürgen Kante
Gera. Einen Hauch Fernost
önnen die Besucher der Messe
WohnArt“ vom 23. bis 25. Februr
im Kultur- und Kongresszentum
erleben: in den „Japanwelen“,
einer Sonderschau auf 100
er insgesamt 2 000 Quadratmeter
usstellungsfläche. Dort offerieen
die 50 Aussteller am Eröffungstag
ab 13 Uhr, Sonnabend
nd Sonntag dann von 10 bis 18
hr ihre Angebote zu Immobilien
Bauen − Kaufen − Einrichten.
Also zu allem, was von Erwerb
nd Finanzierung einer Immobiie
über die Planung bis hin zur
usgestaltung der eigenen vier
ände dazugehört. Auch Umnd
Ausbau sowie Renovieren
ind Themen, zu denen es kompeente
Anregungen gibt.
Neben Leben und Wohnen in
Japan spielt auch das Nationalgericht
Sushi eine Rolle, am 24. 2.
meisterhaft zubereitet von Sushi-
Profi Kiyoshi Hayamizu.
Bekannt aus ihrem Fernseh-Magazin
„Wohnen nach Wunsch“
dürfte Enie van de Meiklokjes
sein. Für zwei Stunden, von 14 bis
16 Uhr am Sonntag, demonstriert
die gebürtige Potsdamerin und
gelernte Schauwerbegestalterin/
Dekorateurin in einem Workshop,
wie man aus Farbe, Stoff und Material
ein harmonisches Ganzes
machen kann. Anschließend gibt
es eine Autogrammstunde mit ihr.
Bei einer WohnArt im Buga-
Jahr darf natürlich Grün nicht fehlen.
Brendel’s Buchhandlung präsentiert
deshalb am Sonnabend ab
10.30 Uhr die Buchautorin Dorothée
Waechter mit einem Work-
shop „Garteninspirationen selbst
gestaltet“ zu Planung, Bepflanzung
und Pflege des Gartens.
„Günstige Bedingungen für die
Anschaffung von Wohneigentum
in der Innenstadt“: Darum geht es
am Sonnabend ab 15.30 Uhr bei einer
Veranstaltung im Salon 2.
Auch Nicht-Messebesucher sind
(über den Eingang Schloßstraße)
willkommen, wenn die Stadt mit
ihrem Arbeitskreis Innenstadt
und der Immobilienverband
Deutschland-Mitte dazu einladen.
WohnArt hat zudem eine Weltneuheit
zu bieten, die am Messe-
Wochenende parallel auch in
Leipzig erstmals öffentlich vorgestellt
wird: Die Firma Finn Naturstein
zeigt anhand zahlreicher Anwendungsbeispiele
die Vorzüge
des neuen Werkstoffs Glaskeramik-Design.
Ausgabe 7 • Seite 10
Drei Geraer auf
Geschichtsreise
Chronik der Stadt mit neuer Internetpräsenz
Gera. (KA/Lowe). Im Stile einer
alten Amtsrolle mit Wappentier
und verschnörkelten Orientierungshilfen
ist unter www.gerachronik.de
eine neue Präsentation
der Stadtgeschichte zu finden.
Mike Strunkowski hat mit Jenö
Klemm und Marco Trampel gemeinsam
die Internetpräsenz als
privates und bürgerschaftliches
Anliegen zum Laufen gebracht.
Mit viel Akribie und Liebe zur Geschichte
ihrer Heimatstadt haben
die jungen Männer seit fast vier
Jahren am Vorhaben gearbeitet.
Eigentlich habe sein Vater die
Idee zu dieser Stadtchronik gehabt,
an Karfreitag 2004. Doch die
Chronik sollte umfassender sein,
als das bislang auf der Stadt-Internetpräsenz
Gebotene und auch
die Geschichte der einzelnen Stadteile
einschließen, so der Autor
Mike Strunkowski. Umfangreiches
Material zu Langenberg und
Liebschwitz haben Heimatforscher
vorgelegt. Eine Fundgrube
waren die Aufzeichnungen der
beiden Stadtarchivare Ernst Paul
Kretschmer und Klaus Brodale.
Freunde, Bekannte und die Verwandtschaft
unterstützen das Unternehmen
des Trios von Anbeginn.
Manch Foto hat so den Weg
in die neue Chronik gefunden.
Den Ehrgeiz hatte das Dreiergespann
schnell gepackt, die Leidenschaft
für das Projekt sowieso.
Strunkowski recherchierte im
Stadtarchiv, wälzte Bücher, sammelte
Zeitungsausschnitte. Derweil
bearbeitete Jenö Klemm die
Fotos mit historischen Ansichten,
Urkunden und Siegel. Marco
Trampel tüftelte an der Gestaltung
der Seite.
Mit 300 Artikeln und 20 Bildern
sind sie gestartet. Mittlerweile seien
es 926 Artikel und 286 Bilder,
die dem geschichtsinteressierten
Internetnutzer zur Verfügung stehen.
Die Artikel sollen nur ein
kurzer Abriss zu jedem Ereignis
sein, Zusatzinformationen werden
geboten. Die Internetseite ist
übersichtlich und die Orientierung
darauf leicht. Besonderer
Wert wird auf die Darstellung für
Sehgeschädigte gelegt, große
Schrift ohne Schnickschnack erleichtert
das Lesen.
Die Chronik werde niemals fertig,
sagt Mike Strunkowski. Dank
der über 50 Unterstützer und Informationslieferanten,
die im Internet
auch aufgelistet sind, werde
sie fortgeschrieben. Die Zeit zwischen
1937 und heute hat viele Lücken.
Deshalb hofft das Trio auf
weitere Unterstützung.
Mike Strunkowski, Marco Trampel und Jenö Klemm (v.l.) gestalten eine
umfangreiche Chronik Geras im Internet. (Foto: KA/Lowe)
erschwundene Dörfer sollen nicht vergessen sein
eimatforscher Hermann Müller zur Buga mit Broschüre „Die Umgebung von Ronneburg“
on Erika Baumann
Gera. Druckfrisch liegt sie in
er Gera-Information, im Naturundemuseum
oder beim Heiatverein
Ronneburg im Buganfozentrum
vor, die Broschüre
es Heimatforschers Hermann
üller „Die Umgebung von Roneburg“.
Im Mittelpunkt des bebilderten
eftchens stehen die verschwunenen
Dörfer Lichtenberg und
essen. „Die sollen genauso weig
vergessen werden wie die
urch den Uranerzbergbau zertörte
Landschaft“, macht der 76ährige
deutlich. Wenn ab 27. Apil
den hoffentlich vielen Besuhern
eine Hochglanzlandschaft
räsentiert werde, würden sie nie
erfahren, wie es in dieser Landschaft
mal ausgesehen hat.
Hermann Müller ist glücklich,
dass die Broschüre noch vor der
Buga-Eröffnung fertig geworden
ist. Mehrere Jahre hat er dafür mühevoll
recherchiert, in Archiven
gestöbert, mit Zeitzeugen gesprochen,
„von denen es nur noch wenige
gibt“, wie er sagt. Und der gelernte
Bäcker war selbst einer von
denen, war ab 1956 rund 33 Jahre
bei der Wismut Kipperfahrer und
erinnert sich an oft halsbrecherische
Begegnungen auf schmalen
Verbindungsstraßen, auf denen
die schwere Technik rollte. Dann
wurden hölzerne Rollbahnen
durch die Felder gebaut, denn nur
so waren die erforderlichen Fahr-
ten überhaupt zu schaffen, um die
nötigen „Rastmarken“ abfassen
zu können.
Müller spricht damals von einem
Leben fast wie Wild-Ost. Alles,
was der Jagd nach dem Uran
im Wege war, wurde niedergemacht.
Und zeitweise sei das
strahlende Erz durch Ronneburg
zum Geraer Hauptbahnhof gefahren
worden und dort auf die
Reichsbahnwaggons gekippt.
Lichtenberg, das bis auf zwei
Anwesen verschwundene Dorf,
war das erste, das verlassen werden
musste. 1937 war Loitsch dazu
gekommen und beide Orte hatten
zusammen 151 Einwohner. Ab
April 1959 wurde Lichtenberg
nach Kauern eingemeindet und
im September des Jahres begann
die SDAG Wismut im Gebiet Lichtenberg-Schmirchau
mit erfolgreichen
Suchschürfungen. Schon gut
vier Monate danach wurde der
erste Schacht am südlichen Ortsrand
abgeteuft. Dabei gab es
schon die ersten Havarie.
Schwemmsand ließ das Gebirge
einbrechen, und es bildete sich
übertage ein großer Trichter. Die
ersten Bewohner mussten weg...
Das ganz und gar verschwundene
Dorf Gessen, das dem Tal
den Namen gab, wurde schon
1358 ersterwähnt. Gessen blieb
zunächst abseits hektischer Schürfungen.
Doch dann wuchs die sogenannte
Nordhalde immer
schneller und setzte sich am 21.
Oktober 1966 um 9 Uhr unerwartet
in Bewegung, die Massen schoben
sich bis zu etwa 800 Meter
vom Haldenfuß in Richtung Gessen
vor...
Dies und vieles andere lässt
Hermann Müller seine Leser in
der Broschüre nacherleben. Und
meint: Bei allem Wohlwollen und
der Freude an der Neuen Landschaft
Ronneburg sollte aber der
abseits liegende größere Teil dieser
Bergbauregion durch geführte
Exkursionen für die Buga-Besucher
gleichfalls zugänglich gemacht
werden − gemeint sind vor
allem die Haldenwege vom alten
Bahndamm nach Gessen, Kauern
und Lichtenberg.

Seite 11 • Ausgabe 7 K48 16. Februar 2007
r. paed. Brigitte Walther im Podologiezentrum in Roschütz mit ihrem kleinen Team, zu dem als ausgebildete
achkräfte Martina Hassa und Eveline Radziej (v.l.) gehören. Auf dem Behandlungsstuhl hat Patientin Hanni
telzer Platz genommen. (Foto: KA/Sigrun Broschardt)
ehr als nur Fußpflege
r. paed. Brigitte Walther mit Podologiezentrum und Massagepraxis
era. Seit über einem Jahr gibt es
m Sauerstoff-Kurzentrum von
r. paed. Brigitte Walther in Rochütz
ein besonderes Angebot.
Es ist nach den Worten von Dr.
aed. Walther eine „moderne ereiterte
Podologie nach neuesten
issenschaftlichen Erkenntnissen
uf biologischer Basis mit Propois“
und zugleich Ausbildungsentrum
für die 3TO-Spangenechnik
zur Nagelkorrektur. Dait
biete das Team ausgebildeter
achkräfte mehr an als nur profesionelle
Fußpflege.
Menschen mit Problemfüßen
auerstoff als kostbares
Elixier des Lebens“
as Naturelement Sauerstoff, zu
1 Prozent in der normalen Atemuft
enthalten, gilt schon immer
ls „Elixier des Lebens“. Der
enschliche Organismus kann
auerstoff nicht speichern.
Aber Prof. v. Ardenne hat enteckt
und mit seinem Ärzteteam
achgewiesen, dass bestimmte
engen von zusätzlich zugeführem
Sauerstoff über bestimmte
eiträume die Zellstrukturen und
hre Funktionen um 30 Prozent
nd mehr verbessern. Dank der
auerstoff-Mehrschritt-Kur eröht
sich die körperliche und geisige
Leistungsfähigkeit − besoners
für unter starkem Dauer-
raltes Mittel
und insbesondere Diabetiker
brauchen die ganze Aufmerksamkeit,
weiß die Expertin. Deshalb
sei man in Zusammenarbeit mit
Ärzten um eine sach- und fachgerechte
Weiterbehandlung durch
podologische Hilfe bemüht, was
letztlich eine Erleichterung für
den gesamten Bewegungsapparat
der Patienten bedeutet.
Erfolgreich könne man beispielsweise
bei starker Verhornung,
Fußdeformitäten, Hallux
valgus oder Senk- und Spreizfuß
unterstützen. Zudem stünden
ausgezeichnete biologische Pro-
stress stehende Personen und für
Personen im höheren Lebensalter.
Nach Prof. v. Ardenne ist die Sauerstoff-Mehrschritt-Kur
Vorsorge
im Hinblick auf viele Krankheiten,
die auf Sauerstoffmangel im Organismus
beruhen, etwa Durchblutungsstörungen,
zu hoher und
zu niedriger Blutdruck, Atemnot,
Kreislaufstörungen, Angina pectoris
Beschwerden bzw. Krankheiten.
Durch die Sauerstoff-Mehrschritt-Kur
wird die Leistungsfähigkeit
und Vitalität verbessert.
Müdigkeit und Abgespanntheit
werden positiv beeinflusst. Die
Leistungsreserven des gesamten
Organismus werden mobilisiert.
ittharz der Bienen schon in Antike wertvoll
chon in der Antike wurde Propois
für Kosmetik und Körperpfleemittel
verwendet.
Propolis ist das Kittharz der
ienen und einer der edelsten und
nteressantesten Stoffe, welche die
chöpfung hervorgebracht hat.
ie Bienen sammeln Säfte aus
aumrinden und Knospen, die
ann mit einem körpereigenen
ekret angereichert und zu Kittarz
umgewandelt werden. Entprechend
dem Baumreichtum eies
Gegend fällt die Qualität des
ropolis aus. Wissenschaftliche
Untersuchungen belegen die erstaunliche
Zusammensetzung aus
Wachsen und Harzen, Vitaminen
der B-Gruppe, E, H, und P, Flavanoiden,
Betulen, Vanillin, Isovanillin,
Querectin, Spurenelementen
wie Zink, Vanadin, Eisen,
Kupfer, Glukosiden sowie ätherischen
Ölen und Enzymen. Mit
Propolis verkitten die Bienen ihre
Waben und balsamieren damit
von ihnen erlegte kleine Eindringlinge,
um eine Verwesung zu vermeiden.
Germán Remmele-Fischer
dukte auch für Diabetiker sowie
alle anderen Patienten und Kunden
zur Verfügung.
„Dass wir das bereits seit 15
Jahren bestehende Fußpflegezentrum
jetzt durch erweiterte Ausbildung
in ein Podologiezentrum
umwandeln konnten, macht uns
stolz. Eine weitere Bereicherung
unserer Einrichtung ist es, den Patienten
und Kunden die neue
Möglichkeit der medizinischen
Rückenmassage durch professionelle
Hände seit dem 1. September
2006 anbieten zu können“,
sagt Dr. paed. Brigitte Walther.
Eingewachsene Nägel −
schmerzhafter Gang
Spangentechnik für erfolgreiche Behandlung
Eingewachsene Nägel können jeden
Schritt zur Qual werden lassen.
Durch die Reibung des Nagels
kommt es zur Entzündung
am Nagelfalz, das Tragen geschlossener
Schuhe wird zur
Qual. Hilfe kommt oft durch Operationen,
aber leider kein dauerhafter
Erfolg.
Aber mit Hilfe der 3TO-Spange
können eingewachsene Zehennägel
oft erfolgreich behandelt werden.
Es ist eine unblutige und
schmerzarme Behandlungsmethode.
Natürliches
Wachstum herstellen
Die 3TO-Spangentechnik dient
dazu, das natürliche Wachstum
des Nagels wieder herzustellen
und den Patienten dauerhaft von
Schmerzen und Problemen mit
eingewachsenen Nägeln und Rollnägeln
zu befreien.
Die 3TO-Spange wird in
Deutschland von rund 2000 Therapeuten
angewendet. Der größte
Teil dieser Anwender sind Podologen
und Fußpfleger.
Voraussetzung dazu ist eine
Fachausbildung in dafür ausgewählten
Ausbildungszentren, die
nötigen praktischen Fähigkeiten
und das theoretische Hintergrundwissen
ergänzen als Zusatzqualifikation
die vorausgesetzten
medizinischen und hygienischen
Kenntnisse.
Für den Erfolg der Spangenbehandlung
ist eine enge Zusammenarbeit
zwischen dem behandelnden
Podologen und dem
Hausarzt des Patienten nötig.
Zwischen Arzt und Spangentherapeuten
sollten ein Vertrauensverhältnis
ausgebaut werden
und der Arzt kann den Patienten
guten Gewissens an den Podologen
überweisen.
In mehr als zehn Jahren wurde
die 3TO-Spange bisher bei über
150 000 Patienten erfolgreich angewendet.
Die Therapie mit dieser Spange
eignet sich sowohl für leichte Fälle
zur Vorbeugung und Unterstützung
eines gerade Nagelwachstums,
als auch für schwere Fälle.
Schmerzhaft eingewachsene Nägel
mit Hypergranulationsgewebe
können mit der Spange ebenso
therapiert werden wie starke Rollnägel.
Langfristige
Korrektur möglich
Das Wachstum des Nagels wird
mit Hilfe der Spange langfristig
korrigiert.
Besonders Diabetiker profitieren
von dieser Behandlungsmethode.
- Anzeige -

16. Februar 2007 K48
as „Bildnis Annette“ von Volker Stelzmann neben zwei Zeichnungen von Otto Dix „Bildnis eines Mannes mit
ut“ und „Bildnis Hugo Erfurth mit Zigarette“, zu sehen in der neuen Sonderausstellung „Manufakt(e) I“ im
tto-Dix-Haus am Mohrenplatz. (Foto: KA/Uwe Müller)
ie namhaftesten Zeichner
es 20. Jahrhunderts vereint
onderausstellung im Otto-Dix-Haus offenbart Schätze aus eigenem Bestand
on Uwe Müller
Gera. Schätze aus dem eigenen
undus präsentiert die Kunstammlung
Gera seit Mittwoch in
er Sonderausstellung „Manuakt(e)
I−Zeichnungen von Dix
is Altenbourg". Die 28 Arbeiten
anifestieren eine Auswahl der
amhaftesten deutschen Zeicher,
allen voran Otto Dix. Facetenreich
ist ebenso das Spektrum
er Techniken − 14 verschiedene
ind zu besichtigen von klassisch
it Bleistift und Graphit bis zum
insel-Aquarell.
Ausgewählt wurden Arbeiten
on Künstlern, deren Leben und
irken mit Thüringen und Gera
erbunden ist: Neben dem gebürigen
Geraer Ehrenbürger Dix
ind das Kurt Günther und Alfred
hner, Gerhard Altenbourg und
Alfred Traugott Mörstedt, Horst
Sakulowski, Lutz R. Ketscher,
Gerhard Kettner und Elke Hopfe,
Dieter Goltzsche, Günther Huniat,
Edmund Kesting, Gregor-Torsten
Kozik, Michael Morgner, Otto Paetz,
Helmut Schmidt-Kirstein,
Volker Stelzmann, Werner Tübke,
Kay Voigtmann und Heinz Zander.
Zwei Ausstellungsräume im
Otto-Dix-Haus sind den „Manufakt(e)n"
gewidmet, und doch
treffen auf engstem Raum die Vertreter
des Realismus der Leipziger
Schule und der traditionellen und
expressiven Dresdner Schule aufeinander.
Und es finden sich
Zeugnisse, wie DDR-Künstler die
Staatsdoktrin des sozialistischen
Realismus unterwandert und
Spielräume ausgelotet haben.
Zeichnungen sind Gemälden
ilmkritik öffnet Tür
ur Kinderjury beim Festival
2 Juroren für Goldenen Spatz ausgewählt
era (KA/eig). 358 Bewerbungen
on 254 Mädchen und 104 Jungen
aren bis 26. Januar für die Kinerjury
des Deutschen Kinderilm&Fernseh-Festivals
Goldener
patz vom 8. bis 16. Mai in Gera
nd Erfurt eingegangen. 90 kaen
aus Thüringen. Aus Gera
ollen 24 Kinder in der Jury mitrbeiten
− darunter mehrere
indgren-Grundschüler− , aus Erurt
26. Festivalleiterin Margret
lbers und die fünf Fachbetreuer
er Kinderjury haben alle Filmkriiken
der Kinder gelesen.
Fest steht schon, welche 32 Kiner
zwischen neun und 13 Jahren
n der Jury mitarbeiten werden.
ekannt gegeben werden ihre Na-
men aber erst Ende Februar, wenn
klar ist, dass alle Auserwählten
auch eine Freistellung von ihrer
Schule bekommen.
Die Zahl der Bewerbungen lag
mit 110 Einsendungen unter der
des Festivals 2005. Margret Albers
erklärt das mit dem Wegfall von
Österreich und der Schweiz als
Partnern.
Gleichzeitig registriert sie einen
Niveauanstieg bei den eingereichten
Schülerarbeiten. Hauptsächlich
schrieben die Kinder über folgende
acht Kinofilme: Die wilden
Kerle, Eragon, Die wilden Hühner,
Nachts im Museum, Ice Age,
Fluch der Karibik und Die Kinder
des Monsieur Matthieu.
zumindest ebenbürtig, stehen mithin
sogar vor malerischen Arbeiten,
skizziert Hans-Peter Jakobson,
Chef der Geraer Museen, den
künstlerischen Stellenwert dieser
Darstellungsform. Fasziniert äußern
sich die Ausstellungsmacher,
wie mit Schwarz-, Weiß- und
Grautönen, mit Schattierungen
und Wischungen Räume entstehen,
wie konzentriert mit dem
Material Papier gearbeitet werden
muss.
Die Sonderausstellung „Manufakt(e)
I − Zeichnungen von Dix
bis Altenbourg aus dem Bestand
der Kunstsammlung Gera" zeigt
das Otto-Dix-Haus Gera, Mohrenplatz
4, bis zum 11. März. Geöffnet
ist dienstags 13 bis 20 Uhr, mittwochs
bis freitags 10 bis 17 Uhr sowie
sonnabends und sonntags
von 11 bis 18 Uhr.
Ausgabe 7 • Seite 12
Vom Gärtnerherz
zum Alterswitz
150 Narren beim Fastelohmd des KV Gerania
Gera (KA/Lowe). „Wenn auch
verwittert die Gestalt, ein Gärtnerherz
wird niemals alt“ − diese Einsicht
legte der Hofwiesengärtner
des KV Gerania 1999 e.V. den etwa
150 Närrinnen und Narren im
Zwötzener Volkshaus zum 9. Gerschen
Fastelohmd des Karnevalvereins
Gerania 1999 e.V. ans
Herz.
KV-Vorsitzender Matthias
Weibrecht hatte die Ehre der Eröffnung
als Gärtner, schließlich
stand der närrische Abend unter
dem Motto „Buga Tätärä“. Und so
nahm Weibrecht zunächst den engagierten
aber ergebnislosen
Kampf der Geraer Baumfreunde
um jeden Knallerbsenstrauch im
Küchengarten auf die Schippe.
Dann kam Ober-Linsel dran. In einer
Rückblende erinnerte der Hofwiesengärtner
daran, dass der
ehemalige Chef der Buga GmbH
mit seinem Buga-Teppich-Logo
dahin geschwebt sei und seitdem
nimmer mehr gesehen wurde.
Klar, dass solche Spitzen am Prominententisch
gut ankamen. Dort
hatten Bürgermeister Norbert
Hein und Buga-Chef Dr. Ernst-
Hermann Kubitz Platz genommen
- beide im dunklen Anzug. Fri-
scher sah da der Ex-Oberbürgermeister
Ralf Rauch aus, mit feschem
Hut in Dandy-Manier.
Spaß hatten alle zusammen mit
den vielen Clowns, Damen mit
riesigen Hüten, Blumentopfträgern,
Zwergen Beduinen, Königinnen
und Piraten im Saal.
Die Kulisse auf der Bühne eröffnete
einen romantischen Blick
durch die Schlossfenster von „Ostersteyn“
in die Welt. Doch keineswegs
verklärte dies die Sicht
der Büttenredner und -musikanten
auf Themen wie die große Koalition
oder auch das zweite Geraer
Ereignis: Stadtbahnlinie 1. Die
Tanzgruppe des ASC Ronneburg
sorgte mit Step- und Showtanz ihrerseits
für begeisterte Zuschauer.
Seine Lebensweisheiten gab der
74-jährige Heinrich Glöckner zu
Gehör. Zum letzten Mal stieg das
Gerania-Urgestein in die Bütt und
klärte auf, was im Alter anders
läuft als in der Jugend: „Dem Laster
auszuweichen fällt nicht
schwer, denn es begegnet einem ja
keines mehr“, sagte er und erntete
so manch wissendes Lachen.
Dann verabschiedete die närrische
Gemeinde Heinrich Glöckner
mit stehenden Ovationen.
Matthias Weibrecht als Hofwiesengärtner eröffnet den 9. Gerschen Fastelohmd
des KV Gerania unter dem Motto „Buga Tätärä“ im Zwötzener
Volkshaus. (Foto: KA/Petra Lowe)
Die Fachbetreuer für die Kinderjury des Kinder-Film&Fernseh-Festivals (v.l.): Kathrin Rothemund, Ina Brandt, Festivalleiterin
Margret Albers, Thomas Gröper, Katharina Trautmann und Usch Luhn. (Foto: KA/Eigenrauch)

Seite 13 • Ausgabe 7 K48 16. Februar 2007
Werkstattmeister Reinhard Grüning mit dem neuen Hyundai Accent in der Filiale Bieblach-Ost des Autoparks
Lätsch. (Foto: KA/Broschardt)
Stetig gewachsen
Autopark Lätsch mit seinen Autohäusern in Bieblach-Ost und Frießnitz
Gera (KA). Mit zwei Filialen − einer
in Bieblach-Ost und einer im
Gewerbegebiet Frießnitz −ist der
Autopark Lätsch für seine Kunden
da. Am 1. September 2003 eröffnete
das Unternehmen in Bieblach-Ost
ein neues Autohaus. Viele
Kunden sind froh darüber, da
für sie der Weg von Gera nach
Frießnitz viel zu weit ist. Wie auch
schon in Frießnitz bemüht sich
das Unternehmen mit dem persönlichen
Einsatz aller Mitarbeiter,
seine Kunden zufriedenzustellen.
Angefangen hatte der Autopark
Lätsch mit einem kleinen
Gebrauchtwagenplatz in Gera.
Wegen fehlenden Eigenkapitals
beschränkte sich der Verkauf
hauptsächlich auf Kommissions-
Im Extremfall reicht
schon ein Glas Sekt
Auch im Fasching alkoholfrei ans Steuer
Die fünfte Jahreszeit hat begonnen:
Ans Steuer sollte man sich
nach einer feucht-fröhlichen Faschingsparty
allerdings nicht
mehr setzen. Schon wenig Alkohol
im Blut lässt das Unfallrisiko
drastisch steigen:
Mit 0,5 Promille hat es sich bereits
verdoppelt, bei 0,8 Promille
vervierfacht. Und stellt sich nach
einem Unfall heraus, dass der
Fahrer zu viel getrunken hatte, hat
dies nicht allein strafrechtliche
Konsequenzen, auch der Versicherungsschutz
bleibt, so die
HUK-Coburg, davon oft nicht unberührt.
Viele fühlen sich nach zwei,
drei Gläsern Wein noch absolut
als Herr des Geschehens, doch der
Gesetzgeber geht von Fakten aus,
und die sprechen eine andere
Sprache.
Spätestens ab 0,5 Promille lässt
die Reaktionsfähigkeit drastisch
nach. Deshalb geht die Polizei hier
bereits von einer Ordnungswidrigkeit
aus und verhängt ein Bußgeld.
Ab 0,8 Promille droht Führerscheinentzug.
Soweit die strafrechtliche Seite.
Sollte es zu einem Unfall kommen,
entscheidet die Alkoholkonzentration
im Blut auch über den
Versicherungsschutz.
Fahrtüchtig ist jemand, wenn er
eine Situation erkennen und angemessen
reagieren kann. Wer
Schlangenlinien fährt, Autos
rammt oder von der Straße abkommt,
hat diese Grenze überschritten.
Wichtig zu wissen: Wie viel Alkohol
zu solchen Ausfallerscheinungen
führt, ist individuell unterschiedlich.
Im Extremfall langt schon ein
Glas Sekt. Ist der Alkohol eindeutig
für den Unfall verantwortlich,
greift in der Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung
die Trunkenheitsklausel.
Sie befreit den Versicherer
von seiner Leistungspflicht.
Was heißt das?
Der Schutz des Geschädigten
steht im Vordergrund, darum reguliert
die Kfz-Haftpflichtversicherung
den Schaden. Anschließend
nimmt sie den Fahrer jedoch
in Regress. Maximal 5 000 Euro
kann sie sich vom Schädiger zurückholen.
Noch gravierender können die
Folgen in der Kasko-Versicherung
sein. Bei einem Fahrer mit mehr
als 1,1 Promille Alkohol im Blut
geht die Rechtsprechung von absoluter
Fahruntüchtigkeit aus.
Der Alkoholgenuss gilt also automatisch
als ursächlich für den
Unfall. Jedoch können auch geringere
Alkohol-Mengen genügen,
um den Versicherungsschutz zu
gefährden.
Entscheidend ist die Frage: War
der Alkohol ursächlich?
fahrzeuge. Immer wieder aber stichelte
der eigene Antrieb, das Begonnene
richtig zu machen. So
kam Lätsch 1991 zu Hyundai und
zunächst entstand der Neubau in
Frießnitz, der 1994 eröffnet wurde.
Hyundaiclub, Nachtschicht
und günstiges Preisniveau sorgen
unter anderem für einen großen
Einzugsbereich.
Anzeige
Alles inklusive
und null Probleme
Der neue Hyundai Accent
Die Entscheidung für den neuen
Hyundai Accent wird so leicht fallen
wie schon lange keine mehr.
Der neue Hyundai Accent ist
schlicht und einfach ein gutes Auto.
Statt auf störungsanfällige
technische Spielereien setzt er auf
solide, komfortable Elektronik
und auf das, was jeder Fahrer
sucht: Komfort serienmäßig, umfangreicheSicherheitsausstattung,
hohe Funktionalität, zeitloses
Design. Der neue Accent gilt
als das Nullproblemallesinklusiv-
Modell von Hyundai.
Wählen kann man beim Hyundai
Accent zwischen der sparsamen
Dieselvariante 1.5 CRDi GLS
mit 81 kW (110 PS) und zwei Benzinmotoren,
die sich beide mit
preiswertem Normalbenzin (bleifrei
91 ROZ) begnügen. Während
der 1.4 GL mit 71 kW (97 PS) auch
als Viertürer erhältlich ist, entpuppt
sich der 1.6 GLS mit 82 kW
(112 PS) als sportliche Variante.
Das für beide Benziner optional
angebotene Automatikgetriebe
sorgt für ein weiteres Plus beim
Fahrkomfort, die Abgasnorm Euro
4 für eine saubere Umwelt und
eine günstige Steuerklasse.
Eigentlich gilt für den Hyundai
Accent eine ganz simple Regel:
Was er nicht hat, das braucht man
auch nicht. Freuen darf man sich
unter anderem auf eine serienmäßige
Klimaanlage inklusive Pollenfilter,
elektrische Fensterheber
vorn und hinten, vier Lautsprecher,
Hochtöner, Nebelscheinwerfer,
diverse Ablagemöglichkeiten,
Getränkehalter, Sonnenbrillenfächer
und vieles, vieles mehr. Das
eher abgerundete Erscheinungsbild
von Front- und Heckpartie
verleiht dem Accent außerdem ein
sehr freundliches Aussehen. Entdecken
Sie seine außergewöhnlich
gute Verarbeitung und sein stilsicheres
Design.
Sie genießen es, in ein Auto einzusteigen,
das Ihnen alles bietet,
was Fahren angenehm und einfach
macht. Wie die übersichtlichen
Armaturen, die ergonomisch
gestaltete Mittelkonsole, die Außenspiegel
in Wagenfarbe lackiert
und die Klarglas-Halogenscheinwerfer.
Dank Energie absorbierender
Karosse, doppeltem Aufprallschutz
in allen Türen und kompletter
Sicherheitsausstattung inklusive
Full-Size-Fahrerairbag,
deaktivierbarem Beifahrerairbag,
bis in den Fond reichender Vorhangairbags
sowie Seitenairbags
vorn für Brust und Kopf fahren
Sie in der neuen Kompakt-Limousine
so sicher wie kaum zuvor in
der Mittelklasse.

16. Februar 2007 K48
FREITAG, 16.2.
.................................................
Bühne
Theater & Philharmonie Thüringen:
Ballettabend ImPuls, Kulturund
Kongresszentrum, 19.30;
Fettnäppchen: Nicht ohne meinen
Willi, 20.00;
Theater & Philharmonie Thüringen:
Gera undercover, Theater in
der Zentrale (TidZ), 19.30; Der
Totmacher, Bühne am Park, 19.30;
Kino
UCI Kinowelt Gera: Dreamgirls,
17.00, 20.00; Das Streben nach
Glück, 17.00, 20.00, 22.45; Rocky
Balboa, 17.00, 20.30, 23.00; Kings
of Rock - Tenacious D, 17.00, 22.45;
Arthur und die Minimoys, 17.15;
Die Aufschneider, 17.15, 20.15;
Hannibal Rising - Wie alles begann,
17.15, 20.15, 23.15; Die wilden
Kerle 4, 17.30; Das wilde Leben,
20.00; Saw 3, 20.00, 22.45;
Blood Diamond, 20.15, 23.15;
Slaughterhouse of the Rising Sun,
23.00; Mein Führer - Die wirklich
wahrste Wahrheit über Adolf Hitler,
23.15;
Kunst & Literatur
Auskunfts- und Beratungsstelle
der Deutschen Rentenversicherung
Bund: Phantastische Träumereien
um Gera, 8.00 - 12.00;
Bildungszentrum für medizinische
Heilhilfsberufe (BmH): Blumen-
und Landschaftsbilder, 7.00
- 16.00;
Farben Kesseler creativ: Malerei
& Objekte, 9.00 - 18.00;
Kulturbund: Rund um den Geraer
Mühlgraben, Ferbersches Haus,
10.00 - 12.00;
Kunstsammlung: Leben und Wirken
von Otto Dix und Gemälde
der Dix-Sammlung Gera, Otto-
Dix-Haus, 10.00 - 17.00; Manufakt(e)
I - Zeichnungen von Dix bis
Altenbourg, Otto-Dix-Haus, 10.00
- 17.00;
Kunstverein: Nester.siedeln.sammeln.segeln.,
über Stadtapotheke,
14.00 - 18.00;
Museum für Angewandte
Kunst: Art deco und Funktionalismus
- Angewandte Kunst zwischen
den Weltkriegen, 10.00 -
17.00; Susanne und Ulrich Precht -
Glas, 10.00 - 17.00; In memoriam
Eberhard Dietzsch, 10.00 - 17.00;
Museum für Naturkunde: Ständige
Ausstellungen: Erlebnismuseum
Ostthüringen als Landschaftsraum,
10.00 - 17.00; Die fossile
Lebewelt der Geraer Zechsteinlagune,
10.00 - 17.00; In
memoriam Eberhard Dietzsch,
10.00 - 17.00;
Museum im Höhler Nr. 188: Dauerausstellung:
Bergbau und Minerale
Ostthüringens, 10.00 - 17.00;
Private Fachschule für Wirtschaft
und Soziales: Grafik &
Cartoons von Ralf Danndorf, 8.00
- 16.00;
SRH Wald-Klinikum Gera
gGbmH: Lothar Pötzl: Weibliches
in Farbe und Schwarz-Weiß,
Standort II, 8.00 - 18.00;
Stadtmuseum: Stromauf - das
moderne Gera zwischen 1900 und
1930, 10.00 - 17.00; Dauerausstel-
Ausgabe 7 • Seite 14
präsentiert:
Wohin in dieser Woche ?
lung zur Geschichte Geras - Rückblicke,
Einblicke, Ausblicke, 10.00
- 17.00; Nachmittags kam Bonaparte
selbst mit seiner Garde in
Gera an, 10.00 - 17.00; In memoriam
Eberhard Dietzsch, 10.00 -
17.00;
Verwaltungsgericht: Brigitte
Grosch und Ute Rückert, 8.00 -
12.00;
Historische Höhler: Öffentliche
Führung, 11.00, 13.00, 15.00;
Musik
Der Hugo: The Wish, 20.00;
Nightlife
OXX-Club: Finest Black Music,
22.00;
Wissen
Kulturbund: Schiffe mit dem Namen
"Gera", Ferbersches Haus,
19.00;
SONNABEND, 17.2.
..................................................
Bühne
Fettnäppchen: Nicht ohne meinen
Willi, 16.00, 20.00;
Theater & Philharmonie Thüringen:
Die Natur der Gewalt, Theater
in der Zentrale (TidZ), 19.30;
Freizeit
Volkshaus: Hausfasching, 20.11;
Kino
UCI Kinowelt Gera: Rache ist sexy,
14.00; Das Streben nach Glück,
14.00, 17.00, 20.00, 22.45; Rocky
Balboa, 14.00, 17.00, 20.30, 23.00;
Kings of Rock - Tenacious D,
14.00, 17.00, 22.45; Nachts im Museum,
14.30; Arthur und die Minimoys,
14.30, 17.15; Die Aufschneider,
14.30, 17.15, 20.15; Die wilden
Kerle 4, 14.45, 17.30; Dreamgirls,
17.00, 20.00; Hannibal Rising - Wie
alles begann, 17.15, 20.15, 23.15;
Das wilde Leben, 20.00; Saw 3,
20.00, 22.45; Blood Diamond,
20.15, 23.15; One Way, 23.00; Mein
Führer - Die wirklich wahrste
Wahrheit über Adolf Hitler, 23.15;
Kunst & Literatur
Farben Kesseler creativ: Malerei
& Objekte, 9.00 - 12.00;
Kulturbund: Rund um den Geraer
Mühlgraben, Ferbersches Haus,
10.00 - 12.00;
Museen 11.00-18.00
Historische Höhler: Öffentliche
Führung, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00;
Theater & Philharmonie Thüringen:
Bestseller des Monats, Bühne
am Park, 19.30;
Musik
Salvatorkirche: Gospelkonzert,
19.30;
Der Hugo: Norbert Radig & Band,
20.00;
Nightlife
Con-Club: Queerlifeparty, Südbahnhof,
22.00;
SONNTAG, 18.2.
..................................................
Bühne
Kultur- und Kongresszentrum:
Benjamin Blümchen, 16.00;
Theater & Philharmonie Thüringen:
Orfeo ed Euridice, Bühne am
Park, 19.30;
Freizeit
Volkshaus: Kinderfasching mit
Christina, 14.30;
G26-Projekt Offener Garten:
Kinderprogramm, 10.00 - 11.30;
Kino
UCI Kinowelt Gera: Rache ist sexy,
14.00; Kings of Rock - Tenacious
D, 14.00, 17.00; Das Streben
nach Glück, 14.00, 17.00, 20.00; Rocky
Balboa, 14.00, 17.00, 20.30;
Nachts im Museum, 14.30; Arthur
und die Minimoys, 14.30, 17.15;
Die Aufschneider, 14.30, 17.15,
20.15; Die wilden Kerle 4, 14.45,
17.30; Dreamgirls, 17.00; Hannibal
Rising - Wie alles begann, 17.15,
20.15; Saw 3, 20.00; Das wilde Leben,
20.00; Ein Freund von mir,
20.15; Blood Diamond, 20.15;
Kunst & Literatur
Museen: 11.-18.00;
Historische Höhler: Öffentliche
Führung, 11.00, 13.00, 15.00,
17.00;
Museum für Angewandte
Kunst: Sonntagsmatinee, 10.30;
Nightlife
Der Hugo: Spieleabend, 20.00;
MONTAG, 19.2.
..................................................
Bühne
Theater & Philharmonie Thüringen:
Ladies Night, Kultur- und
Kongresszentrum, 19.30;
Kino
UCI Kinowelt Gera: Kings of Rock
- Tenacious D, 17.00; Dreamgirls,
17.00; Das Streben nach Glück,
17.00, 20.00; Rocky Balboa, 17.00,
20.30; Die Aufschneider, 17.15; Arthur
und die Minimoys, 17.15;
Hannibal Rising - Wie alles begann,
17.15, 20.15; Die wilden Kerle
4, 17.30; Crank, 20.00; Saw 3,
20.00; Ein Freund von mir, 20.15;
Blood Diamond, 20.15;
Kunst & Literatur
Auskunfts- und Beratungsstelle
der Deutschen Rentenversicherung
Bund: Phantastische Träumereien
um Gera, 8.00 - 15.00;
Bildungszentrum für medizinische
Heilhilfsberufe (BmH): Blumen-
und Landschaftsbilder, 7.00
-17.00;
Botanischer Garten: Natur ganz
nah gesehen, Turmhaus, 8.00 -
15.30;
Farben Kesseler creativ: Malerei
& Objekte, 9.00 - 18.00;
Kulturbund: Rund um den Geraer
Mühlgraben, Ferbersches Haus,
16.00 - 18.00;
Private Fachschule für Wirtschaft
und Soziales: Grafik &
Cartoons von Ralf Danndorf, 8.00
-16.00;
Nightlife
Queens: Tango-Abend, 20.00;
DIENSTAG, 20.2.
..................................................
Bühne
Theater & Philharmonie Thüringen:
Sekretärinnen, Bühne am
Park, 19.30;
Freizeit
Volkshaus: Seniorenfasching,
14.30;
G26-Projekt Offener Garten:
Kinderprogramm, 14.30 - 16.30;
Kino
Der Hugo: Darf ich bitten?, 20.00,
22.00;
UCI Kinowelt Gera: Rache ist sexy,
14.00; Kings of Rock - Tenacious
D, 14.00, 17.00; Das Streben
nach Glück, 14.00, 17.00, 20.00; Rocky
Balboa, 14.00, 17.00, 20.30;
Nachts im Museum, 14.30; Arthur
und die Minimoys, 14.30, 17.15;
Die Aufschneider, 14.30, 17.15,
20.15; Die wilden Kerle 4, 14.45,
17.30; Dreamgirls, 17.00, 20.00;
Hannibal Rising - Wie alles begann,
17.15, 20.15; Saw 3, 20.00;
Das wilde Leben, 20.00; Blood
Diamond, 20.15;
Kunst & Literatur
Auskunfts- und Beratungsstelle
der Deutschen Rentenversicherung
Bund: Phantastische
Träumereien um Gera, 8.00 -
18.00;
Bildungszentrum für medizinische
Heilhilfsberufe (BmH): Blumen-
und Landschaftsbilder, 7.00
-17.00;
Botanischer Garten: Natur ganz
nah gesehen, Turmhaus, 8.00 -
15.30;
Farben Kesseler creativ: Malerei
& Objekte, 9.00 - 18.00;
Kulturbund: Rund um den Geraer
Mühlgraben, Ferbersches Haus,
10.00 - 12.00;
Museen: 13.00-20.00;
Private Fachschule für Wirtschaft
und Soziales: Grafik &
Cartoons von Ralf Danndorf, 8.00
-16.00;
SRH Wald-Klinikum Gera
gGbmH: Lothar Pötzl: Weibliches
in Farbe und Schwarz-Weiß,
Standort II, 8.00 - 18.00;
Verwaltungsgericht: Brigitte
Grosch und Ute Rückert, 8.00 -
12.00, 13.30 - 15.30;
Historische Höhler: Öffentliche
Führung, 13.00, 15.00, 17.00;
MITTWOCH, 21.2.
..................................................
Bühne
Fettnäppchen: Ehe - es kracht!,
20.00;
Freizeit
G26-Projekt Offener Garten:
Kinderprogramm, 14.30 -
16.30;
Kunstsammlung: Talentekurs für
Kinder und junge Leute, Otto-
Dix-Haus, Foyer, 15.30 (Anmeldung
bei Frau Gisela Kerekes unter
0365⁄8324927) ;
Kino
UCI Kinowelt Gera: Kings of Rock
-Tenacious D, 17.00; Dreamgirls,
17.00; Das Streben nach Glück,
17.00, 20.00; Rocky Balboa, 17.00,
20.30; Arthur und die Minimoys,
17.15; Die Aufschneider, 17.15,
20.15; Hannibal Rising - Wie alles
begann, 17.15, 20.15; Die wilden
Kerle 4, 17.30; Crank, 20.00; Überraschungspremiere,
20.00; Saw 3,
20.00; Blood Diamond, 20.15;
Kunst & Literatur
Botanischer Garten: Natur ganz
nah gesehen, Turmhaus, 8.00 -
15.30;
Farben Kesseler creativ: Malerei
& Objekte, 9.00 - 18.00;
Kulturbund: Rund um den Geraer
Mühlgraben, Ferbersches Haus,
10.00 - 12.00, 16.00 - 18.00;
Museen: 10.00-17.00;
Kunstverein: Nester.siedeln.sammeln.segeln.,
über Stadtapotheke,
14.00 - 18.00;
Private Fachschule für Wirtschaft
und Soziales: Grafik &
Cartoons von Ralf Danndorf, 8.00
-16.00;
SRH Wald-Klinikum Gera
gGbmH: Lothar Pötzl: Weibliches
in Farbe und Schwarz-Weiß,
Standort II, 8.00 - 18.00;
Verwaltungsgericht: Brigitte
Grosch und Ute Rückert, 8.00 -
12.00, 13.30 - 15.30;
Historische Höhler: Öffentliche
Führung, 11.00, 13.00, 15.00;
Wissen
Kulturbund: Die Münzen Herzog
Heinrich von Sachsen-Römhild
(1680 - 1710), Ferbersches Haus,
19.00;
DONNERSTAG, 22.2.
..................................................
Bühne
Fettnäppchen: Ehe - es kracht!,
20.00;
Kino
Clubzentrum COMMA: Science of
Sleep - Anleitung zum Träumen,
20.00;
Kunst & Literatur
Auskunfts- und Beratungsstelle
der Deutschen Rentenversicherung
Bund: Phantastische Träumereien
um Gera, 8.00 - 18.00;
Bildungszentrum für medizinische
Heilhilfsberufe (BmH): Blumen-
und Landschaftsbilder, 7.00
-17.00;
Botanischer Garten: Natur ganz
nah gesehen, Turmhaus, 8.00 -
15.30;
Farben Kesseler creativ: Malerei
& Objekte, 9.00 - 18.00;
Kulturbund: Rund um den Geraer
Mühlgraben, Ferbersches Haus,
10.00 - 12.00;
Museen: 10.00-17.00;
Kunstverein: Nester.siedeln.sammeln.segeln.,
über Stadtapotheke,
14.00 - 18.00;
Private Fachschule für Wirtschaft
und Soziales: Grafik &
Cartoons von Ralf Danndorf, 8.00
-16.00;
SRH Wald-Klinikum Gera
gGbmH: Lothar Pötzl: Weibliches
in Farbe und Schwarz-Weiß,
Standort II, 8.00 - 18.00;
Verwaltungsgericht: Brigitte
Grosch und Ute Rückert, 8.00 -
12.00, 13.30 - 15.30;
Historische Höhler: Öffentliche
Führung, 11.00, 13.00, 15.00;
Musik
Der Hugo: WINE, 20.00;
Wissen
Museum für Naturkunde: Die
Gewöhnliche Kiefer - Baum des
Jahres 2007, 17.00;
Veranstaltung anmelden:
Mail: ka-gera@zgt.de
Fax: 0365 8229 220

Seite 15 • Ausgabe 7 K48 16. Februar 2007

16. Februar 2007 K48
Eine tolle Stimmung herrschte zur Abschlussparty der Eisarena am
vergangenen Freitag. Stadtwerke-Vorstand Udo Gantzke (l.) überreichte
zahlreiche Preise für die Sieger beim Papierfliegerzielwurf.
Den Hauptpreis, einen Gutschein vom AFA Autohaus für ein Cabrio-
Wochenende, übergab der Geschäftsführer des Autohauses persönlich.
Ideal für Familien in einer der schönsten
Wohnlage Geras: 4-Raum-Wohnung im
Hauerweg an Bieblacher Hang
Alt-Bieblach ist eine super
Wohnlage in Gera. Zum denkmalgeschütztenWohnensemble
am Bieblacher Hang gehört
uch der Hauerweg. In die
ausnummer 6 lädt die GWB
Elstertal" morgen in eine ca. 80
m große 4-Raum-Wohnung
ur Wohnungsbesichtigung
in.
Das Haus ist frisch saniert.
er hier einzieht, hat Erstbeug
nach Sanierung. Küche
nd Bad sind mit Fenster, der
große Balkon ist 1,70 m tief, das
Bad ist gefliest.
Hier ist es ruhig und grün -
ideal für Kinder und nur kurze
Wege führen zu Schulen und
Kindergärten. Auch Versorgungsmärkte,
das Ärztehaus
und der Nahverkehr sind ganz
in der Nähe.
Alle weiteren Infos geben
morgen, am Samstag, von 10
bis 12 Uhr Cornelia Hein (l.)
und Isolde Mertz vom GWB-
Kundenzentrum.
Im Hauerweg 2-6 erfolgt die
Zählerablesung per Funk
In den Wohnungen sind die Zähler mit einem Funksender gekoppelt.
Markus Popp, Teamleiter Betriebskosten bei der GWB „Elstertal“ (l.)
und Ronald Kneisel, Bereichsleiter Kommunikation & Logistik bei der
Energieversorgung Gera GmbH, haben bei der Umsetzung eng
zusammengearbeitet und planen bereits neue Projekte.
Die GWB „Elstertal“ hat im Januar
die Modernisierung des
Hauerwegs 2 - 6 abgeschlossen
und seitdem rollen dort die Möbelwagen.
Doch die neuen
Mieter erwartet nicht nur eine
tolle Wohnung. Sie werden auch
von der Zählerfernauslesung
profitieren.
Dabei werden die Stände der
Wasserzähler und Wärmemengenzähler
in den Wohnungen
per Funktechnologie ausgelesen.
Die Übertragung der Daten erfolgt
per Modem direkt in die
Geschäftstelle der Energieversorgung
Gera. Dort werden die Daten
entsprechend für die Abrech-
nung der Heiz- und Wasserkosten
genutzt.
Ziel war es, alle Zähler des Gebäudes
mit dieser Technologie
auszurüsten, damit kein Ableser
mehr das Gebäude und insbesondere
die Wohnung der
Mieter betreten muss. Die
Anwesenheit des Mieters zur
jährlichen Ablesung ist somit
nicht mehr notwendig, was zur
Erhöhung des Wohnkomforts
beiträgt. Bei der Umsetzung
dieses Projektes gab es eine enge
Zusammenarbeit der beiden
Stadtwerkeunternehmen GWB
„Elstertal“ und Energieversorgung
Gera GmbH.
Ausgabe 7 • Seite 16
"Geschichte(n) in der Bahn"
lassen sich die Geraer und deren
Gäste offenbar gern erzählen, denn
auch die 3. und vorläufig letzte
Fahrt morgen, 14 Uhr, unter
diesem Motto ist bereits seit Tagen
ausgebucht.
Der Geraer Verkehrsbetrieb (GVB)
und der Gera Tourismus e.V. bieten
diese Attraktion gemeinsam an.
Während der Fahrt mit der historischen
Bahn entlang der neuen
Linie 1 erzählt ein Stadtführer im
passenden Kostüm, das von den
Bühnen der Stadt Gera gesponsert
wurde, Geschichte(n) der Stadt.
Auf Grund der großen Resonanz
überlegen beide Partner, dieses
Angebot auch künftig fortzusetzen.
Stadtwerke Infothek
Aktuelle Informationen der Stadtwerke Gera
AG und anderer regionaler Dienstleister;
Herausgeber: Stadtwerke Gera AG;
Vorstände: Udo Gantzke, Bernd Petzold;
De-Smit-Straße 18, 07545 Gera;
E-Mail: Info@stadtwerke-gera.de;
Verantwortlich für den Inhalt (Redaktion):
Catrin Heinrich; Tel.: 0365/ 8 56 13 05,
Fax: 0365/ 856 13 09,
E-Mail: infothek@stadtwerke-gera.de;
Druck: OTZ Druckzentrum; Verlag: OTZ-
Ostthüringer Zeitung Verlag GmbH & Co. KG
Alte Straße 1, 04626 Löbichau