Jahrgang 2000 - Alte Heimat
Jahrgang 2000 - Alte Heimat
Jahrgang 2000 - Alte Heimat
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
D 1130<br />
Herausgeber: Verein <strong>Heimat</strong>treuer Kuhländler e.V.<br />
Postfach 1112, D-69257 Wiesenbach<br />
Geschäftsführung: Fridolin Scholz<br />
Schriftleitung: Ursula Scholz<br />
Druck: Rautenberg Druck GmbH, D-2678 Leer<br />
<strong>Jahrgang</strong> 53 · <strong>2000</strong><br />
Gesamtinhaltsverzeichnis<br />
Inhaltsverzeichnis, Jan./Febr. 1/<strong>2000</strong><br />
Seite 1<br />
Mitteilungsblatt des Vereins<br />
heimattreuer Kuhländler e.V.<br />
ISSN 1433–6065<br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Mitteilungen Jan./Febr. 1/<strong>2000</strong>:<br />
Kuhländchen <strong>2000</strong> J. König 3<br />
Inhalt 4<br />
Liebe Landsleute und Leser unserer Mitteilungshefte F. d .Vorst. F. S. 5<br />
Geschichte und Kultur/Hoffnung an der Schwelle zum neuen Jahrtausend ... G. Schalich 6<br />
In dem ehemal. Sudetenland schwindet langsam die Angst vor den Deutschen 6<br />
Erinnern an Persönlichkeiten aus der alten <strong>Heimat</strong> 10<br />
Musikalisches Erbe von Franz Suchy, Botenwald W. L. 10<br />
Erinnerung an Charlotte Ziegler und das Vermächtnis ihres Mannes G. Lares 11<br />
Rudolf Bönisch, Ehrenbürger von Kunewald J. St. 12<br />
Verstärkung der Kulturarbeit/ Über die Kuhländler Mundart F. S. 13<br />
Der alte Junggesell (Gedicht in Mundart) Dr. R. Hauptmann 14<br />
Über die ersten Autos auf Seitendorfs Str. (Gedicht i. Mundart m. Übersetzg.) K. Barwig 14<br />
Ahnen- und Familienforschung 16<br />
Die ersten „Erbrichter“ in den Gemeinden um Odrau Roll.-Chronik 17<br />
Trachtenpflege 17<br />
Volkssagen aus dem Kuhländchen/ Die Klagemutter in Fulnek 18<br />
Urkunden aus der alten <strong>Heimat</strong>/ Von der Schuhmacherzunft Red. 19<br />
Gemeindewappen u. -siegel/ Das Wappenbild d. Odrowon u. d. Wagst. Wappen F. S. 22<br />
Erinnerungsbilder/ Eishacken auf der Oder bei Botenwald M. Stenzel 24<br />
<strong>Alte</strong> Bäume/ Die alte Linde in Taschendorf F. S. 26<br />
Monatsspiegel 27<br />
Ehrungen/ Eine Schauspielerfamilie aus dem Kuhländchen Red. 28<br />
Ehrenkreuz in Gold für Roland Janik/ Rudi Friedrich 25 Jahre im Landtag 30<br />
Mitteilungen/ Einweihung der Kirche in Stachenwald M. Steffke 31<br />
Sanierung der Kapelle zum Hl. Michael in Gurtendorf W. Böhnisch 31<br />
Veranstaltg. u. Informat./ Denkmalpflege führt zu Völkerverständigung K. Hausner 32<br />
Besuch in Kunewald 35<br />
Einweihung der Gedenkstätte auf dem Friedhof in Odrau H. Hofmann-Blasel 36<br />
Bergung eines abgestürzten Jagdfliegers in Mankendorf J. Christ 38<br />
Schicksalsgemeinschaften H. Schindler 39<br />
Busfahrt nach Neutitschein, Fulnek und Umgebung 40<br />
Ein neuer Altvaterturm, Spendenaufruf K. Weese 40<br />
Als neue Mitglieder begrüßen wir ... 41<br />
Suchmeldungen 42<br />
Geschenk-Gutscheine f. unsere Mitteilg. <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> - Kuhl. (Jahres-Abo) 42<br />
Spenden für die <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> 43<br />
Spenden f. d. Stiftung „Kuhl. Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube“ i. Ludwbg.-Sachsp./Ank. 43<br />
Verschiedenes/ Einbanddecken für unsere Mitteilungen/ Fahrten in die alte <strong>Heimat</strong> Red. 44
Seite 2<br />
Inhaltsverzeichnis, Jan./Febr. 1/<strong>2000</strong><br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Für Sie gelesen ... 45<br />
<strong>Heimat</strong>st., Archive, <strong>Heimat</strong>museum Meerholz m. Ostdeutscher <strong>Heimat</strong>stube K.H. 47<br />
Aus den <strong>Heimat</strong>gemeinden und Ortsgruppen 48<br />
In eigener Sache Red./GF. 49<br />
Kreis Fulnek 50<br />
Fulneker Treffen I. Broßmann 50<br />
Stachenwald/ Wiedersehensfreude beim Stachenwälder Treffen S. Zeisberger 56<br />
Kreis Neutitschein 60<br />
Deutsch-Jaßniker Jahrestreffen 1999 W. Winkler 64<br />
Deutsch-Jaßnik/Reise in die alte <strong>Heimat</strong> S. Hermann 64<br />
Kunewald/ Bericht 28. <strong>Heimat</strong>treffen i. d. Patenstadt Leimen S. Drost 70<br />
Sedlnitz/ Rückblick Kirchweihtreffen R. L. 77<br />
Senftleben/ 130-Jahr-Feier der Kirche Mariä Heimsuchung P. A. Habel 80<br />
Senftleben/ <strong>Heimat</strong>treffen in Uhingen C. Richter 81<br />
Zauchtel/ 15. Klassentreffen <strong>Jahrgang</strong> 1935 H. Buchwald 87<br />
Kreis Odrau 89<br />
Kreis Wagstadt 96<br />
Brosdorf/ Neues aus Brosdorf, das jetzige Wappen K. H. 98<br />
Königsberg/ 60-jähriges Priesterjubiläum, Pfarrer Emil Otto Wanke G. R. 102<br />
Stiebnig/ Besuch in der alten <strong>Heimat</strong> O. Höpp 103<br />
Wollmersdorf/ Kirchweih in Steinsfurt S. Rudisile 108<br />
Ortsgruppen 109<br />
<strong>Heimat</strong>gruppe Kuhländchen in Wien E. Mück 110<br />
Ortsgruppe Neutitschein, Jahresfest des VdD Nordmähren-Adlergebirge Red./ W. Sitte 110<br />
Deutscher Advent 1999 im Kuhländchen W. Sitte 112<br />
Berichte aus Übersee, Sao Paulo, Brasilien R. R. Hinner 112<br />
.... die Kochnische Ihre Ursula 113<br />
Bücherecke Red. 114<br />
Aus d. Vereinsgeschehen Red. 116<br />
Mitgliederversammlung der <strong>Alte</strong>n <strong>Heimat</strong>, Verein heimattreuer Kuhländler e.V. 116<br />
Vorstand, Konten 117<br />
Stiftung Kuhländler Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube 118<br />
Redaktionschluß für die nächsten Mitteilungsblätter .... /I mpressum 118<br />
Bildnachweis:<br />
Die Lubiena bei Freiberg (Zeichnung von Zeemann) G.Rimel Titelbild<br />
Die Taschendorfer Linde K. Pesch 2<br />
10 Jahre Musikkapelle „Lyra“, Botenwald im Jubiläumsjahr 1935 E. Urban 10<br />
Foto von Dr. Paul Ziegler 11<br />
Trudi und ihre Pflegekinder G. Lares 11<br />
Foto von Rudolf Bönisch 12<br />
Auf der Dorfstraße in Seitendorf b.F. A. Anderka 14<br />
Fulneker Schloß um 1830 Archivbild 18<br />
Lehrbrief zu „Ein Schuhmacher und sein Lebensweg“ 20<br />
Einsagzeichen der Schuhmacherzunft in Odrau Roll.-Chronik 21<br />
Foto von Schuhmacher Franz Gold, Odrau Roll.-Chronik 21<br />
Foto von Schuhmacher Franz Ritz, Söhle/Botenwald Roll.-Chronik 21<br />
Das Wappenbild des Odrowon (Zeichnung) 22<br />
Das Wagstädter Wappen (Zeichnungen) 22<br />
Eisgang an der Mohra 1903 Archivbild 25<br />
Informationstafel der Taschendorfer Linde K. Pesch 26<br />
Programmheft Neuburger Kammeroper 29<br />
Roland Janik und Ehefrau Silvia in Kuhländler Tracht F. Scholz 30<br />
Die Kirche in Stachenwald M. Steffke 31<br />
Die Kapelle Hl. Michael , Gurtendorf vor und zu Beginn der Sanierung W. Böhnisch 32<br />
Das Kriegerdenkmal Schwansdorf b. Bautsch vor und nach der Restaurierung K. Hausner 34<br />
Schloß Kunewald mit renoviertem Dach und Fassade H. Friedrich 35<br />
Bilder zur Einweihung der Gedenkstätte auf dem Friedhof in Odrau H. Kirschke 37<br />
Festwagen <strong>Heimat</strong> Sudetenland beim Umzug, Schöneberg H. Schindler 39
Inhaltsverzeichnis, Jan./Febr. 1/ u. März/April 2/<strong>2000</strong><br />
Seite 3<br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Muster einer Steinplatte für den Altvaterturm, Groß Kunzendorf 41<br />
Ostdeutsche <strong>Heimat</strong>stube im <strong>Heimat</strong>museum Gelnhausen/Meerholz K. Hermann 47<br />
Lehrlinge in der Staudinger Waggonfabrik mit Meister Schetke Archivbild E.Urban 62<br />
Olmütz, Heiliger Berg S. Hermann 65<br />
Zauchtel/ Fotos vom 15. Klassentreffen ehem. Zauchtler, <strong>Jahrgang</strong> 1935 H .Buchwald 88<br />
Königsberg/ Treffen in Herrenberg 1999 G. Rimel 102<br />
Schönbrunn/ Bilder der Mannesmannröhren-Werke-AG L. Hartz 103<br />
Stiebnig/ Foto des <strong>Jahrgang</strong>s 1939 E. Freißler 104<br />
Wollmersdorf/ Krichweihtreffen 1998 in Steinsfurt L. Teichmann 108<br />
Stephansdom Wien (Karte) 110<br />
Carneval in Sao Paulo 1998 R. R. Hinner 112<br />
Bilder vom Besuch bei der Rautenberg Druckerei 116<br />
Hochscharhaus im Altvatergebirge, 1942 <strong>Alte</strong> Postkarte 119<br />
Pohorsch an einem sonnigen Wintertag D. Sima Deckblatt<br />
Mitteilungen März/April 2/<strong>2000</strong>:<br />
Mitgliederversammlung <strong>2000</strong> Red. 123<br />
Inhalt 124<br />
Liebe Landsleute und Leser unserer Mitteilungshefte F. d. Vorst. F. S. 125<br />
Geschichte und Kultur 126<br />
Unvergänglich (Gedicht) A. Polka 126<br />
Kulturarbeit/ Ein Mundart-Spaziergang durch Dobischwald F. Sendensky 126<br />
Ahnen- u. Familienforschung 128<br />
Erbrichter in Kamitz, Groß-Hermsdorf u. Waltersdorf Red. 128<br />
Trachtenpflege 129<br />
Volkssagen aus dem Kuhländchen/ Die wilde Jagd nach A. Bönisch 130<br />
Erinnern an Persönlichkeiten aus der alten <strong>Heimat</strong> 131<br />
Dr. Karl Josef Jurende Red. 131<br />
Die Grafen Kinsky, Marie von Ebner-Eschenbach und das Kuhländchen G. Schalich 131<br />
Karl Schenk, Seitendorf bei Fulnek K. Barwig 134<br />
Osterbräuche im Kuhländchen/ Saatreiten in Gerlsdorf F. M. 137<br />
Vom Osterbrauch in Seitendorf b.F. in der Kirche zum Osterfest ein<br />
sogenanntes „Hl. Grab“ aufzubauen K. Barwig 138<br />
Gemeindewappen und -siegel/ Das Gemeindesiegel von Lutschitz nach A. Berger 139<br />
Urkunden aus der alten <strong>Heimat</strong>/ Die freiwillige Feuerwehr Jogsdorf 140<br />
Kurzgeschichten aus Stadt und Land/ Das alte Rathaus in Königsberg G. R. 141<br />
Erinnerungsbilder aus Altstadt E. Stanovsky 141<br />
Die verlorene Masaryk-Medaille R. Jakel 142<br />
<strong>Alte</strong> Bäume/ ... in und bei Mankendorf F. Scholz 143<br />
Eine Inselregion – erhalten gebliebene Bergheimat für Alpenvereinssektionen F.S. 144<br />
Monatsspiegel 146<br />
Ehrungen F. S. 147<br />
Mitteilungen/Die Botenwälder Annakapelle W. L. 150<br />
Aus Neutitschein ... gef. R. Stieber 151<br />
Von d. Kriegsgräberfürsorge/ Einweihung in Troppau Stimme u.Weg 1/00 152<br />
Gründung einer Stiftung für das Geburtshaus von J. Gr. Mendel i.Heinzendorf 152<br />
Nachrichten, Veranstaltungen und Informationen BdV u. Versch. 153<br />
Geschenk-Gutscheine f. unsere Mitteilg. A. H.-Kuhländchen (Jahres-Abo) 156<br />
Als neue Mitglieder begrüßen wir ... /Suchmeldungen Red. 156<br />
Spenden für die <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> 157<br />
Spenden f. d. Stiftung „Kuhl. Archiv m. <strong>Heimat</strong>stube“ i. Ludwbg.-Sachsp./Ank. 158<br />
Verschiedenes/Einbanddecken für unsere Mitteilungen/ Autoaufkleber Red. 159<br />
Für Sie gelesen ... 160<br />
<strong>Heimat</strong>stuben, Archive/ Die „Odrauer Sammlung“ H. D. Schindler 167<br />
Umwelt-Info F. S . 168<br />
Aus den <strong>Heimat</strong>gemeinden [und Ortsgruppen] 170<br />
In eigener Sache G F./ Schltg. 171<br />
Kreis Fulnek 172<br />
Kreis Neutitschein 183
Seite 4<br />
Inhaltsverzeichnis, März/April 2/ u. Mai/Juni 3/<strong>2000</strong><br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Botenwald, Kontakte zur <strong>Heimat</strong> W. L. 184<br />
Kreis Odrau 206<br />
Kreis Wagstadt 213<br />
Wagstadt/ Spenden für die Wagstädter <strong>Heimat</strong>stuben G./ W.Winkelmann 220<br />
Ortsgruppen/ Berichte aus Übersee 222<br />
<strong>Heimat</strong>gruppe Kuhländchen-München, Adventfeier L.N. 222<br />
... die Kochnische Ihre Ursula 223<br />
Bücherecke Red. 226<br />
Aus dem Vereinsgeschehen Red. 227<br />
Vorstand, Konten 229<br />
Stiftung Kuhländler Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube 230<br />
Redaktionschluß für die nächsten Mitteilungsblätter ... / Impressum 230<br />
Bildnachweis:<br />
Friedhofskapelle, alter Friedhof in Fulnek 1999 W. Srubek Titelbild<br />
Die alte Linde bei der Bahnhaltestelle in Mankendorf F. Scholz 122<br />
Die Kuhländler Tracht Archivbilder 129<br />
Bild aus einem alten Sagenbuch „Die wilde Jagd“ Archiv 130<br />
Dr. Karl Josef Jurende (Zeichnung) 131<br />
Schloß Löschna 131<br />
Burg Heidenreichstein 132<br />
Marie von Ebner-Eschenbach mit Marie Gräfin Kinsky 132<br />
Neujahrskarte, geschrieben von Marie von Ebner-Eschenbach 133<br />
Foto von Karl Schenk 134<br />
Saatreiten in Gerlsdorf z. V. v. A.Wendlik 137<br />
Das Gemeindesiegel von Lutschitz nach A. Berger 139<br />
Anerkennungsurkunde der freiwill. Feuerwehr Jogsdorf an Josef Hausner Archiv 140<br />
Fotos von der Erbrichterkapelle in Mankendorf Archiv/ F. Scholz 144<br />
Karlsbader Hütte und Mitglieder in Egerländer Tracht Archiv/ Kalser 145<br />
Foto von Roland Böhm 147<br />
Ehrung von Irmgard Brossmann I. Brossmann 148<br />
Ehrung von Franz Janik durch Bürgermeister Fr. Kukla F. Behringer 148<br />
Bilder von Willi Demel einem großen Musiker 149<br />
Foto von Ottfried Preußler SdZ 150<br />
In der Annakapelle in Botenwald H. Kunert 151<br />
Einweihung des deutschen Soldatenfriedhofs in Troppau Stimme u.Weg 1/00 152<br />
Symbolischer Spatenstich für das Projekt Altvaterturm Mein <strong>Heimat</strong>bote 1/00154<br />
Glocken der Schönauer Kirche, 1916 155<br />
Autoaufkleber Red. 159<br />
Der alte und neue Vorstand des Sudetendeutschen <strong>Heimat</strong>rates Wildt/ SdZ 163<br />
Fotos von den Oderplaner Gesprächen 1999 164<br />
Adalbert Stifter Geburtshaus und Burgruine Wittinghausen J. Urban/ Archiv 166<br />
Die sog. herrschaftlichen Teiche zwischen dem Oderufer u. d. Nordbahnstrecke Archiv 168<br />
Gerlsdorf/ Fußballclub gegründet 1937 R. L ux 174<br />
Lutschitz/ Kleines Lutschitzer Treffen in Nenderoth/ Greifenstein H. Keiner 192<br />
Partschendorf/ Kommunion, <strong>Jahrgang</strong> 1925 195<br />
Schönau/ Teilnehmer am 4. Schönauer Gemeindetag 1981 in Esslingen F. Wahala 197<br />
Heinzendorf/ Dampfdreschmaschine in der Erbrichterei Schönweitz, 1924 Archivbild 207<br />
Jogsdorf/ Kindergartenfest, 1939 Archivbild 208<br />
Brasilien/ Gymnastikstunde, 1999 R. R. Hinner 223<br />
Bilder vom Tagungsort Höchst i.O. – Mitgliederversammlung <strong>2000</strong> 228<br />
<strong>Alte</strong>s Rathaus auf dem Ringplatz in Königsberg G. Rimel 231<br />
Schönbrunn in Schlesien, Bahnhof erbaut 1905 L. Hartz Deckblatt<br />
Mitteilungen Mai/Juni 3/<strong>2000</strong>:<br />
Sudetendeutscher Tag in Nürnberg 234<br />
24. Kuhländler Landschaftstreffen in der Patenstadt Ludwigsburg am 2. Juli <strong>2000</strong> Red. 235<br />
Inhalt 236<br />
Grußwort des Oberbürgermeisters unserer Patenstadt Ludwigsburg Dr. Ch. Eichert 237
Inhaltsverzeichnis, Mai/Juni 3/<strong>2000</strong><br />
Seite 5<br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Liebe Landsleute und Leser unserer Mitteilungshefte F. Scholz 238<br />
Verstärkung der Kulturarbeit/Mundart F. S. 239<br />
Volksmusik/Singkreise 241<br />
Ahnen- und Familienforschung J. Medek 241<br />
Trachtenpflege 242<br />
Kochen und Backen U. Scholz 242<br />
Volkssagen aus dem Kuhländchen/ Der Feneshügel bei Wigstadtl Archiv 243<br />
Erinnern an Persönlichkeiten aus der alten <strong>Heimat</strong>/ Prof. Anton Rolleder, Odrau F. S. 243<br />
Die Grenzziehung im Kuhländchen im Herbst 1938 A. Tobiasch 245<br />
Die Deutsch-tschechische Historikerkommission Dr. R. Moraw 249<br />
Brosdorfer Auswanderer in die USA K. Hermann 251<br />
Urkunden aus der alten <strong>Heimat</strong>/ Aus Sedlnitz 253<br />
Erinnerungsbilder/ Neudek 1999 J. Nowak 255<br />
Das Tarock Kartenspiel J. Kostron 256<br />
<strong>Alte</strong> Bäume/ <strong>Alte</strong> Eiche in Stiebnig E. Freißler 264<br />
Monatsspiegel 265<br />
Ehrungen 266<br />
Traudl Kukuk „Ein Leben für den Heiligenhof“ Red. 266<br />
Laudatio für Arnošt Parsch W.Hader 266<br />
Landesbeauftragter Friedrich dem Bundespräsidenten vorgestellt Presse 268<br />
Mitteilungen/ Mendels Geburtshaus steht zum Verkauf 268<br />
Eine neue Autobahn (D47) durchs Kuhländchen G. Schalich 270<br />
Bau der Versöhnung in Reichenberg Red. 271<br />
Nachrichten,Veranstaltungen u. Informationen/ Neue Informat. f. Reisen in die CR Prager Nachr. 272<br />
Busfahrt nach Neutitschein - Fulnek und Umgebung 274<br />
Kriegsgräberfürsorge W. u. D. Lippert 274<br />
Ein neuer Altvaterturm auf dem Wetzstein im Thüringer Wald 275<br />
Abschied nach 42 Jahren auf dem Heiligenhof G. Kölbl 275<br />
Wohin im <strong>Alte</strong>r? 276<br />
Geschenk-Gutscheine f. unsere Mitteilg. <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> - Kuhl. (Jahres-Abo) 276<br />
Als neue Mitglieder begrüßen wir ... 276<br />
Suchmeldungen Red. 277<br />
Spenden für die <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> Red. 277<br />
Spenden f. d. Stiftung „Kuhl. Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube“ i. Ludwbg.-Sachsp./Ank. 278<br />
Verschiedenes/ Einbanddecken für unsere Mitteilungen Red. 279<br />
Für Sie gelesen ... 280<br />
Umweltinfo/ Wolfgang Witke, ein Leben für die Natur J. Medek 283<br />
Rotmilan, Vogel des Jahres <strong>2000</strong> Red. 284<br />
Aus den <strong>Heimat</strong>gemeinden [und Ortsgruppen] 285<br />
In eigener Sache Schltg. 286<br />
Kreis Fulnek 287<br />
Kreis Neutitschein 296<br />
Sedlnitz,/ Spendenkonto Gedenkstätte 311<br />
Kreis Odrau 320<br />
Jogsdorf/ Eine Jogsdorfer Bauerstochter“Schützenliesl“ 321<br />
Klein-Glockersdorf/ Einladung nach Klein-Glockersdorf Red. 328<br />
Kreis Wagstadt 329<br />
Brosdorf/ Kirchweihfest M. L. 331<br />
Ortsgruppen 340<br />
<strong>Heimat</strong>rgruppe Kuhländchen-München/ Treffen <strong>2000</strong> L. N. 340<br />
Ortsgruppe Neutitschein-Kuhländchen/ Edith Kosler berichtet aus Sedlnitz 340<br />
Berichte aus Übersee, vom Karneval in Brasilien R. R. Hinner 341<br />
.... die Kochnische Ihre Ursula 342<br />
Bücherecke Red. 344<br />
Pressemitteilung Red. 348<br />
Vorstand, Konten 349<br />
Stiftung Kuhländler Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube 350<br />
Redaktionschluß für die nächsten Mitteilungsblätter .... / Impressum 350
Seite 6<br />
Inhaltsverzeichnis, Mai/Juni 3/u. Juli/Aug. 4/<strong>2000</strong><br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Bildnachweis:<br />
Kuhländler Musikanten auf der Osterreise <strong>Alte</strong> Postkarte Titelbild<br />
Teilnehmer der Sudetendeutschen Mundarttagung auf dem Heiligenhof SdZ 240<br />
Ahnentafel der Familie Medek J. Medek 242<br />
Wigstadtl, Gesamtansicht 1910 <strong>Alte</strong> Postkarte 243<br />
Foto von Prof. A. Rolleder Archivbild 244<br />
Foto von Vinzenz Tomas Archivbild 244<br />
Die Grenzziehung im Kuhländchen Karte 247<br />
Erinnerungsbilder an Neudek, 1999 J. Nowak 255<br />
Tarokkarten 259-263<br />
Bild von der alten Eiche in Stiebnig z. V. v. E. Freißler 264<br />
Traudl Kukuk/ Abschied am Heiligenhof 266-275<br />
Landesbeauftragter Rudi Friedrich Presse 268<br />
Mendels Geburtshaus in Heinzendorf, 1997 E. Meixner 268<br />
Neue Autobahntrasse durchs Kuhländchen Karte 270<br />
<strong>Alte</strong> und neue Repräsentanten der deutsch-tschech. Historikerkommission SdZ 281<br />
Der Rotmilan (Zeichnung) 284<br />
Gerlsdorf/ Die vier Schichor- und Demel-Brüder, 1923 F. Demel 289<br />
Wolfsdorf/ Bild von der Kirche in Wolfsdorf, 1999 W. Bruder 295<br />
Botenwald/ Theater in Botenwald“Gudrun aus der Normandie“ 1939/1940 z. V. Ch.Wetzel 298<br />
Bölten/ Treffen des Kirchspiels Bölten vor fast 40 Jahren in Höchst H. S. 304<br />
Sedlnitz/ <strong>Jahrgang</strong> 1929 beim Kirchweihtreffen in Ludwigsburg W. Till 311<br />
Senftleben/ <strong>Jahrgang</strong> 1925, 1942 in Freiberg z. V. v. K. Grossmann 313<br />
Zauchtel/ <strong>Jahrgang</strong> 1930 4. Klasse 1939/1940 z. V. v. H. Münster 319<br />
Jogsdorf/ Der Festzug mit Schützenliesl/ Der stolze Bauernhof in Jogsdorf <strong>Heimat</strong>brief 322<br />
Brosdorf/ Bilder von der Brosdorfer Kirchweih in Meerholz Ch. Hanke 331<br />
Schönbrunn/ Weißer Sonntag, <strong>Jahrgang</strong> 1925 L. Hartz 334<br />
Stiebnig/ Kastanienallee in der Bahnhofstr., 1995 E. Freißler 335<br />
Wollmersdorf/ Schulhaus um 1925 Archivbild 339<br />
Bilder vom Carneval in Brasilien R. R. Hinner 341<br />
Die Kapelle in Klein-Glockersdorf E. Kubisova 351<br />
Dorfstraße in Bölten Archivbild Deckblatt<br />
Mitteilungen Juli/August 4/<strong>2000</strong>:<br />
Liebe Landsleute und Leser unserer Mitteilungshefte F. Scholz 355<br />
Inhalt 356<br />
Geschichte und Kultur 357<br />
Arabisches Sprichwort 357<br />
Kulturarbeit - Mundart/ Der böhmische Taucher (frei nach Schiller) W. Lippert 357<br />
Ahnen- u. Familienforschung J. Medek 359<br />
Die Erbrichter des Kuhländchens und die Familienforschung W. Bruder 359<br />
Trachtenpflege 361<br />
Volkssagen aus dem Kuhländchen 362<br />
Von der Erbauung der Pfarrkirche in Wollmersdorf J. Ullrich 362<br />
Erinnern an Persönlichkeiten aus der alten <strong>Heimat</strong> 363<br />
Heinrich Schulig/ Dr. Hans Richter R. Roscher 363<br />
<strong>Heimat</strong>dichter und Schriftsteller Richard Hauptmann E. S. 365<br />
Erinnerung (Gedicht) R. Hauptmann 365<br />
Die Gräflich Wilczek’sche Gruft in Königsberg G.Rimel 366<br />
Der Vulkanismus im Niederen Gesenke ... J. Schalich 366<br />
Gemeindewappen und -siegel/ Partschendorfer Wappenbilder ... J. Medek 378<br />
Urkunden aus der alten <strong>Heimat</strong>/Kuhpocken-Impfungszeugnis 379<br />
Kurzgeschichten aus Stadt und Land/ Die Schule in Kamitz J. Malcher 379<br />
Das Sühnekreuz G. Sch./ Poodri 3/98 380<br />
Erinnerungsbilder/ Die Bewachung des Botenwälder-Viadukts G. Blasch/ R. Bahner 381<br />
Aus Kunewald R.I.P. 383<br />
Aus der Gemeinde Stiebnig V. Berger 384<br />
<strong>Alte</strong> Bäume/ Die Eibe in Klein-Hermsdorf, 1998 F. Scholz 385<br />
Monatsspiegel 386
Inhaltsverzeichnis, Juli/Aug. 4/<strong>2000</strong><br />
Seite 7<br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Ehrungen/ Zum Gedenken an Josef Neußer Verschiedene 387<br />
Josef Langer, Schulleiter an der Mankendorfer Volksschule J. Chr. 388<br />
Ehrung für Ewald Jahn/ Aus der Heidenheimer Zeitung ... Red. 389<br />
Mitteilungen/Von <strong>Heimat</strong>pfarrer Emil Wanke Red. 390<br />
Kriegerdenkmal in Dörfel renoviert H. Schmid 390<br />
Neues aus der alten <strong>Heimat</strong> J. Schalich 390<br />
Seit 50 Jahren feine Küche RNZ 392<br />
Nachrichten, Veranstaltungen und Informationen 393<br />
Liebe Freunde und Förderer des Altvaterturms K.Weese 393<br />
Pressemitteilung: Kursanatorium 394<br />
Angebote/ Der Heiligenhof/ Bildungsstätte Hohenberg/ Ackermann-Gemeinde 394<br />
Ausstellungen/ Ungewöhnliche Erfolgsgeschichte: 175 Jahre Rautenberg DruckRed. 394<br />
Geschenk-Gutscheine f. unsere Mitteilg. A. H.-Kuhländchen (Jahres-Abo) 395<br />
Als neue Mitglieder begrüßen wir ... 395<br />
Suchmeldungen 395<br />
Spenden für die <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> 397<br />
Spenden f. d. Stiftung „Kuhl. Archiv m. <strong>Heimat</strong>stube“ i. Ludwbg.-Sachsp./Ank. 398<br />
Verschiedenes/Einbanddecken für unsere Mitteilungen/Autoaufkleber Red. 399<br />
Für Sie gelesen ... 400<br />
Umwelt-Info/ Pressemitteilung, „Neue Nepomuk-Statue am Alt-Rhein“ Wiesbaden 3/00 403<br />
Aus den <strong>Heimat</strong>gemeinden [und Ortsgruppen] 405<br />
In eigener Sache Red. 406<br />
Kreis Fulnek 407<br />
Aus Seitendorf b.F. M. Anderka 412<br />
Kreis Neutitschein 416<br />
Gurtendorf/ Sanierung der Kapelle Hl.Michael W. Böhnisch 422<br />
Kunewald/ Wolfgang Ernst, neuer Oberbürgermeister in Leimen H. P. 425<br />
Neutitschein/ Treffen des <strong>Jahrgang</strong>s 1923/1924 G. Schalich 428<br />
Kreis Odrau 440<br />
<strong>Jahrgang</strong>sgemeinschaft 1925 der Stadt Odrau und Umgebung Heneka/ Hausner 440<br />
Jogsdorf/ Aufruf wegen Gedenktafel, neuer Altvaterturm F. Scholz 442<br />
Neudörfel/ Eine Begebenheit von einer Fahrt in die CSSR M. H. 445<br />
Kreis Wagstadt 447<br />
Wagstadt/ 150-jähriges Bestehen des Sängerkranzes 1850 U. R. 454<br />
Ortsgruppen/ Berichte aus Übersee 455<br />
München,Treffen <strong>2000</strong> L.N. 456<br />
Wien,Hauptversammlung Red. 456<br />
Grüße aus Brasilien R. R. Hinner 456<br />
.... die Kochnische Ihre Ursula 457<br />
Bücherecke Red. 458<br />
Aus dem Vereinsgeschehen/ Mitgl. Versammlung/ Vorstand, Konten W. B./ F. S. 460<br />
Stiftung Kuhländler Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube 466<br />
Redaktionschluß für die nächsten Mitteilungsblätter .... / Impressum 466<br />
Bildnachweis:<br />
Von den Aktivitäten unserer Vorfahren alte Postkarte Titelbild<br />
Gruftkapelle in Königsberg (Zeichnung) P. Kremer 353<br />
Bilder von der Trachtenpflege F. Scholz 361<br />
Straßenbild aus Wollmersdorf um die Jahrhundertwende (Zeichnung) 362<br />
Foto von Dr. Hans Richter 363<br />
Foto von Richard Hauptmann 365<br />
Landschaftliche Gliederung in Nordmähren und Sudetenschlesien Karte 367<br />
Geologische Übersicht (Zeichnung) J. Schalich 368<br />
Schichtprofil durch das östliche Gesenke (Zeichnung) J. Schalich 369<br />
Das Relief des vormiozänen Steinkohlengebirges J. Schalich 370<br />
Die eiszeitlichen Vulkane (Zeichnung) J. Schalich 370<br />
Profil des Ondrenicatales bei Frycovice (Zeichnung) J. Schalich 371<br />
Blick vom Alttitscheiner Berg auf das Beskidenvorland z. V. v. J. Schalich 373<br />
Bilder vomVulkan Köhlerberg mit Bergkirche z. V. v. J. Schalich 376
Seite 8<br />
Inhaltsverzeichnis, Juli/Aug. 4/ u. Sept./Okt. 5/<strong>2000</strong><br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Detailansicht des Gevatterloches z. V. v. J. Schalich 377<br />
Partschendorfer Wappenbilder 378<br />
Kuhpocken Impfungszeugnis, 1896 altes Dokument 379<br />
Volksschule in Kamitz alte Postkarte 380<br />
Das Sühnekreuz Poodri 3/98 380<br />
Bauernhof von Hermann Josef Nr. 88 z. V. v. E. Freißler 384<br />
Die Eibe in Klein-Hermsdorf, 1998 F. Scholz 385<br />
Josef Neußer 387<br />
Bilder vom Kriegerdenkmal in Dörfel H. Schmid 390<br />
Gasthaus zum Wiesengrund/ Pächter Pressefotos 392<br />
Bilder von der Grundsteinlegung neuer Altvaterturm F. Scholz 393<br />
175 Jahre Druckerei Rautenberg, Gratulation Zeitung Leer 395<br />
Suchmeldungen, Bilder hierzu z.V. v. R. Heinz396-397<br />
Bilder zur Agenda 21 404<br />
Bölten/ Freiwillige Feuerwehr 1882 z.V. v.R. Schlöser 417<br />
Botenwald/ Turnfest in Botenwald Mai 1941 E. Urban 418<br />
Gutendorf/ Bilder von der Sanierung der Kapelle in Gurtendorf W. Böhnisch 422<br />
Neutitschein/ Treffen des <strong>Jahrgang</strong>s 1923/1924 G. Schalich 429<br />
Brosdorf/ Kapuzinerpater Knud Freisler M. L. 450<br />
Schönbrunn/ Radiosender Ostrau 1938 L. Hartz 452<br />
R. R. Hinner am Krankenwagen, Brasilien 456<br />
Bilder von der Mitgliederversammlung in Höchst i.O. H. Schlosser 462<br />
Bilder von der Vereinsfahnenweihe, Höchst i.O. R. Leidolf 464<br />
Mähr. Weißkirchen, Renaissance Schloß, 1999 H. Schindler 467<br />
Gasthaus Reichstraße in Tyrn-Hochkirch (Zeichnung) z. V. v. Fam. Münster<br />
Deckblatt<br />
Mitteilungen September/Oktober 5/<strong>2000</strong>:<br />
Liebe Landsleute und Leser unserer Mitteilungshefte F. d. Vorst. F. S. 471<br />
Inhalt 472<br />
Dank an den Kreis und die Stadt Ludwigsburg Presseref. 473<br />
Geschichten und Geschichte Red. 478<br />
Erinnern an Persönlichk. aus d. alten <strong>Heimat</strong>/Lehrer akad. Bildh. Prof. Franz Swoboda 479<br />
Verstärkung der Kulturarbeit/Über die Kuhländler Mundart F. S. 480<br />
Volksmusik/ Singkreise F. S. 482<br />
Ahnen- und Familienforschung J. Medek 483<br />
Trachtenpflege 484<br />
Jedem Tagwerk ... (Gedicht) 485<br />
Sudetendeutscher Tag in Nürnberg <strong>2000</strong>, Rückblick – Ausblick Red. 486<br />
Urkunden aus der alten <strong>Heimat</strong>/ Lehrzeugnis von 1924 490<br />
Kurzgeschichten aus Stadt und Land/ Steinkreuze in Bölten R. Halbgebauer 491<br />
Erinnerungsbilder/ Der gemeinsame Stadtgang nach Wagstadt 493<br />
Ein Beitrag zur Grenzziehung im Kuhländchen im Herbst 1938 G. Malik 495<br />
Erinnerungen an die Fliegerei in Neutitschein R. Neugebauer 496<br />
<strong>Alte</strong> Bäume/ ...an der Taschenmühlkapelle ... 498<br />
Eine Inselregion – erhalten gebliebene Bergheimat für AV-Sektionen Red. 500<br />
Auf den Spuren von Eichendorffs Taugenichts W. Post 501<br />
Monatsspiegel 503<br />
Ehrungen/Erinnern an Persönlichkeiten aus der alten <strong>Heimat</strong> 504<br />
Erinnerung an Altbürgermeister Edmund Böhm H. H. 504<br />
Karlspreisträgerin Barbara Stamm G. Wildt 505<br />
Sudetend. Kulturpreis für Musik für Herbert Preisenhammer SdZ 506<br />
Anna Malcher, ein Künstlerin aus Wolfsdorf W. B. 507<br />
Bruno Schenk, dienstältester Kreisrat, 75 Jahre Reg. Zeitung 508<br />
Mitteilungen/ Die Seele hören – in Prosa und Poesie ... SdZ 509<br />
Johann Böhm zum neuen Sprecher der Sudetendeutschen gewählt Red. 509<br />
Nachrichten,Veranstaltungen u. Informationen/ Erklärung der Frauen 510<br />
Fahrt nach Söhle, Besuch in Neutitschein H. Schustek 511<br />
Gräfin Maria Walburga wieder zur Ruhe gekommen H. F. 512
Inhaltsverzeichnis, September/Oktober 5/<strong>2000</strong><br />
Seite 9<br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Auszug aus einem Bericht ... /Staudinger Waggonfabrik ... E. Urban/ W. L. 513<br />
Reisebericht von einer Fahrt ins Kuhländchen A. Hausner 515<br />
Treffen der „Garallen Dodeln“ des Jg.1926 d. Neutitscheiner Oberschule J. Kostron 516<br />
Eine Nachricht von Kapuzinerpater Knud 518<br />
Bundesversammlung des Kulturwerk für Südtirol in Neckargemünd b. Heidelberg F.S. 518<br />
Teltschik-Turm im Odenwald geplant 520<br />
Neues von der Kriegsgräberfürsorge 520<br />
Tschechisch-deutscher Arbeitseinsatz 521<br />
Geschenk-Gutscheine f. unsere Mitteilg. <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> - Kuhl. (Jahres-Abo) 522<br />
Als neue Mitglieder begrüßen wir ... 522<br />
Suchmeldungen 522<br />
Spenden für die <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> 523<br />
Spenden f. d. Stiftung „Kuhl. Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube“ i. Ludwbg.-Sachsp./Ank. 524<br />
Verschiedenes/ Einbanddecken für unsere Mitteilungen/Autoaufkleber Red. 524<br />
Aus den <strong>Heimat</strong>gemeinden [und Ortsgruppen] 525<br />
In eigener Sache Schriftl. 526<br />
Kreis Fulnek 527<br />
Gerlsdorf/ Bericht vom <strong>Heimat</strong>treffen <strong>2000</strong> E. D. 529<br />
Waltersdorf/ Reisebericht W. Münster 535<br />
Kreis Neutitschein 537<br />
Bölten/ Treffen der Böltener in Höchst E. Kessler 538<br />
Botenwald/ Brief von Bürgermeisterin an Lothar Kudla L. K. 540<br />
Kunewald/ Bericht Reise in die alte <strong>Heimat</strong> <strong>2000</strong> M. Schindler 545<br />
Nesselsdorf/ Bericht vom <strong>Heimat</strong>treffen M. Krejci 549<br />
Partschendorf/ Rückblick SudetendeutscherTag J. Medek 551<br />
Sedlnitz/ Landschaftstreffen in Ludwigsburg R. L. 555<br />
Seitendorf/ Priesterweihe von Ralf Putz J. L. 556<br />
Senftleben/ Fahrt zur Primiz von Martin David W. G. 557<br />
Kreis Odrau 564<br />
Kamitz/ 13. <strong>Heimat</strong>treffen in Regensburg J. Malcher 566<br />
Mankendorf/ Nepomuk-Statue renoviert J. Christ 568<br />
Pohorsch/ Bericht vomTreffen in Böblingen F. L. 570<br />
Taschendorf-Werdenberg/ <strong>Heimat</strong>treffen in Aßling F. D. 571<br />
Kreis Wagstadt 572<br />
Bielau/ Reise in die alte <strong>Heimat</strong> L. D. 573<br />
Schönbrunn/ Treffen in Iphofen H. Schiessel 577<br />
Stiebnig/ Steiflichter vom Stiebniger Treffen E. F. 579<br />
Wagstadt/ <strong>Heimat</strong>treffen in Bruchköbel U. Raabe 581<br />
Ortsgruppen 582<br />
Ortsgruppe Neutitschein, Reisebericht E. Kosler 583<br />
.... die Kochnische Ihre Ursula 584<br />
Bücherecke Red. 586<br />
Aus dem Vereinsgeschehen Red. 588<br />
Vorstand, Konten F. d. Vorst. F. S. 589<br />
Stiftung Kuhländler Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube 590<br />
Redaktionschluß für die nächsten Mitteilungsblätter .... / Impressum Red. 590<br />
Bildnachweis:<br />
Kartoffelernte um 1900 alte Postkarte Titelbild<br />
Ausbildungsvorschrift für die k.u.k.Fußtruppen v. 1891 470<br />
Bilder vom Landschaftstreffen, Totenehrung, Trachtenträger 473-475<br />
Otto von Habsburg bei seiner Festansprache 474<br />
Büste von Kaiser Karl Postkarte 476<br />
Foto von Kaiser Karl I. z. V. v. R. R. H. 476<br />
Manöverbeobachtung 1910 (Gemälde) Z. Gemela 478<br />
Foto von Franz Swoboda 479<br />
Bilder von der Trachtenpflege H. Kunert 484-485<br />
Sudetendeutscher Tag, Bilder aus der Frankenhalle H. Kunert 487-488<br />
Steinkreuze in Bölten R. Halbgebauer 491-493
Seite 10 Inhaltsverzeichnis, Sept./Oktober 5 u. Nov./Dezember 6/<strong>2000</strong><br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Wagstadt von Osten Archivbild 494<br />
Der Hurkaberg, Segelflugbetieb am Hurka 1939/1940 H. Jahn/ Archivbild497<br />
<strong>Alte</strong> Taschenmühlkapelle 498<br />
Die Zwillingsbäume an der Taschenmühlkapelle F. Scholz 499<br />
Die Teplitzer Hütte und Übersichtskarte 500<br />
Oderquellgebiet 502<br />
Mitteldorf 1959 502<br />
Mariastein 1994 J. Streith 502<br />
Foto von Edmund Böhm aus Odrau 504<br />
Foto von Barbara Stamm SdZ 505<br />
Foto von Herbert Preisenhammer SdZ 506<br />
Anna Malcher während ihrer Bilderausstellung A. Malcher 507<br />
Foto von Bruno Schenk Reg. Zeitung 508<br />
Foto von Johann Böhm Red. 509<br />
Die in der Kunewälder Pfarrkirche aufbewahrten sterbl. Überreste der Gräfin<br />
Maria Walburga Truchseß-Zeil-Waldburg im Schloß H. Friedrich 512-513<br />
<strong>Alte</strong> Postkarte von Botenwald 515<br />
Bild zu Reisebericht A. Hausner 516<br />
Klassentreffen des <strong>Jahrgang</strong>s 1926 der Neutitscheiner Oberschule L. Kast 517<br />
Aschaffenburg, Kapuzinerkloster und Schloß Postkarte 518<br />
Bilder von der Bundesversammlung Kulturwerk f. Südtirol Südt. Rundsch. 519<br />
Teltschik-Turm im Odenwald/ Turmstifter/ Turmskizze RNZ, Alex 520<br />
Die wichtigsten deutschen Kriegsgräberstätten in der Tschechei (Skizze) 521<br />
Suchmeldungen, Bilder hierzu 522-523<br />
Gerlsdorf/ Die neu gewählten Gerlsdorfer Gemeindevertreter E. Dressler 529<br />
Bölten/ 1935, Weihe der neuen Motorspritze der Freiw. Feuerwehr Archiv Bölten 538<br />
Freiberg/ die Lubina bei Freiberg R. Liebischer 543<br />
Zauchtel/ Volksschule <strong>Jahrgang</strong> 1930 z. V. v. H. Seibert 562<br />
Mankendorf/ renovierte Nepomuk-Statue J. Chr. 568<br />
Schönbrunn/ Hauptaltar und Orgel der röm. kath. Kirche in Schönbrunn G. Malik 577<br />
Stiebnig/ Bilder vom Treffen <strong>2000</strong> E. F. 579<br />
Bilder von der Maria Statue aus Brosdorf G. Zelenu 591<br />
Teilansicht von Wolfsdorf, 1999 W. Bruder Deckblatt<br />
Mitteilungen November/Dezember 6/<strong>2000</strong>:<br />
Liebe Landsleute und Leser unserer Mitteilungshefte F. d. Vorst. F. S. 595<br />
Erwägung (Gedicht) A. Polka 595<br />
Inhalt 596<br />
Geschichte und Kultur 597<br />
Das Wiesbadener Abkommen 597<br />
Der Mährische Ausgleich G. Schalich 599<br />
Einen seltsamen und denckwürdigen Tag ... 600<br />
Kulturarbeit – Mundart/Gedanken zum Advent (Gedicht) H. Simper 601<br />
Ahnen- u. Familienforschung 602<br />
Ahnentafel d. Erbrichterei Familie Herrmann aus Kunzendorf b.B. H. Schindler 602<br />
Trachtenpflege/ <strong>Alte</strong> Trachten ... 604<br />
Kuhländler Brauchtum im November/Dezember E. Krischke 605<br />
Erinnern an Persönlichkeiten aus der alten <strong>Heimat</strong> Mitteilg.SL,F.11/99 608<br />
Königsberg und das Ostrauer Kohlenbecken G. Rimel 610<br />
Kurzgeschichten aus Stadt und Land/ – Eine Windhose in Dobischwald F. Sendensky 613<br />
Gasthäuser in der Gemeinde Kamitz J. Malcher 614<br />
Isabel, das Heldenmädchen der Vorstadt R. R. Hinner 615<br />
Erinnerungsbilder/ – Allerheiligen E. K. Orawa 617<br />
Zum Kuhländler Kulturtag in Neutitschein T. Preisenhammer 618<br />
Fußball in Neutitschein Red. 619<br />
<strong>Alte</strong> Bäume/Die 400 Jahre alte Buche bei der Grotte in Mariastein F. Hajnys 620<br />
Eine Inselregion/ Vor 100 Jahren erbaute die Sektion Gleiwitz eine Schutzhütte .. Panorama Nr. 4/00 621<br />
Auf den Spuren von Eichendorffs Taugenichts (1. Fortsetzung) W. Post 622<br />
Monatsspiegel 625
Inhaltsverzeichnis, November/Dezember 6/<strong>2000</strong><br />
Seite 11<br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Ehrungen/ Zum Gedenken an Franz Leidolf/ ... und weitere Ehrungen F. S./ Red. 626<br />
Mitteilungen/ – Die Gurtendorfer Kapelle ist saniert ... W. Böhnisch 629<br />
<strong>Heimat</strong>tag in Neutitschein Red. 630<br />
Nachrichten, Veranstaltungen und Informationen<br />
Gräberpflege in der Tschech. Republik 632<br />
Oberplaner Gespräche/ Presse SL. B.-W. 632<br />
Bürokratische Fallen bei der Einreise in die Tschech. Republik F. S. 633<br />
Deutschsprachige Sendungen H. K. 634<br />
Wir freuen uns auf ein Wiedersehen am Sudetenland-Brunnen Red. 635<br />
Der Bauernbefreier Hans Kudlich und ein besonders Familienfest J. Kudlich 635<br />
Landtagspräsident Johann Böhm besucht den Heiligenhof Pressemittl. 635<br />
Ausschreibung des Sudetendeutschen Kulturpreises 2001 SL Kulturreferat 636<br />
Landesbeauftragter R. Friedrich unterwegs ... Pressemittl. 636<br />
Pilzsegen hüben wie drüben Red. 637<br />
Baustelle Altvaterturm Red. 638<br />
Fahrten in die alte <strong>Heimat</strong> H. Friedrich 638<br />
Berichtigungen Red. 638<br />
Geschenk-Gutscheine f. unsere Mitteilg. A. H.-Kuhländchen (Jahres-Abo) 639<br />
Als neue Mitglieder begrüßen wir ... 639<br />
Suchmeldungen 639<br />
Spenden für die <strong>Alte</strong> <strong>Heimat</strong> 641<br />
Spenden f. d. Stiftung „Kuhl. Archiv m. <strong>Heimat</strong>stube“ i. Ludwbg.-Sachsp./Ank. 641<br />
Verschiedenes/ Einbanddecken für unsere Mitteilungen/Autoaufkleber Red. 642<br />
Umwelt-Info Red. 643<br />
Aus den <strong>Heimat</strong>gemeinden [und Ortsgruppen] 644<br />
In eigener Sache GF./ Schriftltg. 645<br />
Kreis Fulnek 646<br />
Fulnek/ Luise Christ so alt wie „Queen Mum“ I. B. 646<br />
Kreis Neutitschein 654<br />
Blattendorf/ <strong>Heimat</strong>treffen <strong>2000</strong> in Süßen E. R. 654<br />
Botenwald/ Annakirchweih <strong>2000</strong> W. L. 657<br />
Deutsch-Jaßnik/ Geschichte der Dampfmühle/ Spendenaktion Till-Gruft E. Sch. 659<br />
Ansprache/ Bürgerm. Katerina Krenkova, Schloß Partschendorf J. M. 666<br />
Zauchtler Treffen in Ulm F. T. 673<br />
Kreis Odrau 675<br />
Jogsdorf/ Maria Stein und die Primiz M. / H. 677<br />
Kamitz/ 14. <strong>Heimat</strong>treffen J. M. 678<br />
Mankendorfer Treffen in Osterburken J. Ch. 679<br />
Neudörfel/ 100-jähriges Gründungsfest und Fahneneweihe A. H. 681<br />
Odrauer Kirchweih, Leimen W. Mann 681<br />
Kreis Wagstadt 686<br />
Bielau/ Laurentiuskirchweih L.D. 686<br />
Brosdorf/ Wiedereröffnung der Kirche Hl. Valentin R. K. 687<br />
Königsberg/ Verzeichnis der deutschen Lehrer 1938 bis 1945 G. R. 691<br />
Stiebnig, unvergessene <strong>Heimat</strong> T. Grünsch 692<br />
Ortsgruppen 697<br />
<strong>Heimat</strong>gruppe Kuhländchen in Wien/ Treffen E. Mück 697<br />
Ortsgruppe Neutitschein-Kuhl. E. Kosler 697<br />
Freundschaftliche Beziehungen zum „Ondras-Chor“ H. L. 698<br />
Berichte aus Übersee/ Brief v. R. R. Hinner aus Brasilien 698<br />
Sudetendeutsche feierten Mutter- u. Vatertag, Zeitungsausschn. aus ArgentinienPressemittl. 699<br />
.... die Kochnische Ihre Ursula 700<br />
Bücherecke Red. 702<br />
Vorstand, Konten Red. 705<br />
Stiftung Kuhländler Archiv mit <strong>Heimat</strong>stube 706<br />
Redaktionschluß für die nächsten Mitteilungsblätter .... / Impressum 706<br />
Bildnachweis:<br />
Weihnachtsbaum am Wagstädter Ringplatz Postkarte Titelbild
Seite 12 Inhaltsverzeichnis, November/Dezember 6/<strong>2000</strong><br />
Titel Autor/Foto Seite<br />
Stiebniger Friedhof, 1995 E. Freißler 594<br />
Dr. Lodgman und General Prchala, Freising 1951 Archivbild 597<br />
Fotos von der Erbrichterei Herrmann (Nr. 56/27), Bölten H. Schindler 602<br />
Wappen der Erbrichterfamilie Herrmann 603<br />
Mährische und schlesische Volkstrachten, Zeichnungen 604<br />
Weihnachtsabend um 1900 in einer Bauernstube M.Sch. i.Wort u.Bild 606<br />
Sondermarke zu Ehren des N. L. von Zinzendorf 608<br />
Heinrich Schulig in jungen Jahren 609<br />
Gemeindewappen und -siegel/ Kunzendorf b. Bölten Archiv 611<br />
Urkunden aus der alten <strong>Heimat</strong>/ <strong>Heimat</strong>schein von Gerlsdorf ... 612<br />
Postkarte aus Dobischwald geschrieben von einem Soldaten aus Weissenbach 613<br />
Gemeinde-, Gast- und Einkehrhaus Josef Löw, Kamitz Archivbild 614<br />
Sao Paulo Postkarte 616<br />
Franzku am Lokalbahnhof Archivbild 618<br />
Aus der Glanzzeit des SV-Kuhländchen Neutitschein z. V. v. R. Zappek 619<br />
Gasthaus Scholz, Neutitschein, Treffpunkt der Fußballer 619<br />
Bild von der 400 Jahre alten Buche bei der Grotte in Mariastein F. Hajnys 620<br />
Schutzhütte der Sektion Gleiwitz am nördl. Rand der Glocknergruppe 621<br />
Bahnhof Pohl um 1930 622<br />
Bauernbrunnen in Neutitschein/ Bronzefigur des Taugenichts in Ludwigsburg 623<br />
Windmühle, Zeichnung W. Post 623<br />
Foto, Franz Leidolf, vor 100 Jahren geboren 626<br />
Neuburger Kammerspiele 98, Horst Vladar und Elmar Goebe H. Vladar 627<br />
Im Gemeindeamt in Köttnitz W. Böhnisch 628<br />
Bilder von der Einweihung der Gurtendorfer Kapelle W. Böhnisch 630<br />
Bild vom Drexler-Grab, Neutitschein W. Schwarzer 632<br />
Bilder vom Pilzsammeln hüben wie drüben 637<br />
Autoaufkleber Red. 642<br />
Postkarte zum Umweltinfo z.V. v. E. Wanke 643<br />
Bölten/Mädchengruppe des 1922 gegründeten Turnvereins auf dem Turnplatz 656<br />
Botenwald/ Bilder von der Annakirchweih z.V. v. W. Lippert 658<br />
Neudörfel/ Ostermünchen, 100-jähriges Gründungsfest mit Fahnenweihe A. Häusler-Kasper 681<br />
Odrau/ <strong>Jahrgang</strong>sgemeinschaft 1925 an der Odrauer Kirchweihfeier R. H. 683<br />
Brosdorf/ Neuer Hochaltar in der Kirche des Hl. Valentin R. Krischke 687<br />
Schönbrunn/Großmühle mit Dampfbäckerei der Ostr. Konsumgenossenschaft z. V. v. L. Hartz 692<br />
Stiebnig/ Reisegruppe z. V. v. E. Freißler 692<br />
Stiebnig/ Josef Knopp überreicht dem Ortsbetreuer einen Zinnteller als Dank z. V. v. E. Freißler 693<br />
Wagstadt/ Lehrer aus der Wagstädter Volks- und Bürgerschule 1932 Archivbild 695<br />
Christusstatue auf dem Corcovado, Rio de Janeiro Postkarte 698<br />
Blick auf Rio de Janeiro mit dem Zuckerhut Postkarte 699<br />
Gruß aus Partschendorf, Mähren, 1900 Grußkarte 707<br />
Gurtendorfer Kapelle W. Böhnisch Deckblatt<br />
Landschaftsbild im Altvatergebirge<br />
mit altem Turm<br />
<strong>Alte</strong>r Turm<br />
Bei der Grundsteinlegung<br />
des neuen Turmes im Thüriger Wald