Jahrgang 2004 - Alte Heimat

D 1130
Herausgeber: Verein Heimattreuer Kuhländler e.V.
Postfach 1112, D-69257 Wiesenbach
Geschäftsführung: Fridolin Scholz
Schriftleitung: Ursula Scholz
Druck: Rautenberg Druck GmbH, D-2678 Leer
Jahrgang 57 · 2004
Gesamtinhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis, Jan./Febr. 1/2004
Seite 1
Mitteilungsblatt des Vereins
heimattreuer Kuhländler e.V.
ISSN 1433–6065
Titel Autor/Foto Seite
Deckblatt
Mitteilungen Januar/Februar 1/2004:
Titelseite: Winter in den Beskiden Hugo Baar/Archivb.-Kopie 1
Landsleute, die Mitteilungen „Alte Heimat-Kuhl.“ s. d. Organ d. Vereins Red. 2
Vorausschau Termine im Jahr 2004 Red. 2
Einladung zur Mitgliederversammlung F. Scholz 3
Inhalt/Liebe Landsleute F. d. Vorst. F. S. 4/5
Geschichte und Kultur/ Schneeflocken am Neujahrstag, Ged. v. Ewald Jahn E. Jahn 6
In Erinnerung, im Gedenken Red. 6
Kuhländler Kulturfahrt 2004 in die Tschechische Republik Red. 7
Mendel-Ausstellung im Kulturzentrum in Ludwigsburg F. Scholz 7
Johann Gregor Mendel, Begründer der Vererbungslehre - Wanderausstellung Red. 10
Kuhl. Mundart/ Unsere Mundart (Gedicht) E. Jahn 10
Heimat Kuhländchen (Gedicht) E. Neumann 11
Trachtenpflege und Kuhländler Volkstänze 11
- Kuhl. Mundarttagung mit Kuhl. Tänzen u. Mendel-Ausstg. in Wiesenbach M. Anderka 11
Unsere Internetseiten/ Kuhl. Ahnen- und Familienforschung/ Eine Anfrage K. Trompler/F. S. 14
Europa, wie alles begann (Forts. und Schluß aus Mitt. 6/2003) F. Scholz 15
- Reformation und Dreißigjähriger Krieg F. Scholz 15
- Die Schlacht am Weißen Berg (Bild) Bildkopie 18
- Genealogische Tafel der Habsburger/Österreich s. Quellenang. (20) 19
- Genealogische Tafel der Habsburger und Habsburg-Lothringer/Quellenang. s. Quellenang. 20
- Aufklärung F. Scholz 21
Von Burgen und Schlössern/ Schloß Grätz Red. nach Prosp.-M.22
Die Geschichte des Markgrafenthumes Mähren Nach J. Schindler 23
Erinnerungsbilder/ -Deutsch-Jaßnik Siegfried Kahlig 24
- Aus Königsberg Chr. Horatschek 24
- Aus Partschendorf Red. 25
- Segelfliegen bei Odrau Dominik Schima 25
Alte Bäume/ Uralte Linde auf der Hillauer Höhe bei Königsberg s. Quelle, gef. G. R. 26
Bauernhöfe im Kuhländchen/ - Bauernhof König in Sedlnitz Nach Ang. v. J. K. 27
Urkunden aus der alten Heimat/ -Vertreibungs-Bescheid v. Keiner/Lutschitz 28
Monatsspiegel Red. 29
Ehrungen Red. 30
Mitteilungen, Veranstaltungen, Termine, Nachrichten, Informationen u.a. Red. 31

Seite 2
Inhaltsverzeichnis, Jan./Febr. 1/2004 u. März/April 2/2004
Titel Autor/Foto Seite
- Eine etwas andere Reise in die alte Heimat (m. Forts.) H. K. Keiner 31
- Von einer Wanderfahrt ins Kuhländchen W. Post/Red. 33
- Spaziergang durch Fulnek’s Niedertor- und Bahnhofsstraße I. Broßmann 34
- Auszug eines tchechischen veröffentlichten Beitrags „Mensch und Natur“ J. Sustkova 36
- Kriegerdenkmal in Schwansdorf Red. 36
- Friedhofsgedenkstätte in Söhle eingerichtet Red. 37
- A.-Stifter-Zentrum/Pressemitteilung Oberplan 16.11.03 37
- Fahrt ins Kuhländchen Ida Rießner 38
- Walther-Hensel-Gesellschaft, Termine H. Preisenhammer 38
- Altvaterturm auf dem Wetzstein in Thüringen/ -Emil Hawran’s Relief Red. 39
- Zusammenarbeit sudetendeutscher Heimatsammlungen und Archive R. Janik 39
Verschiedenes/Autoaufkleber/Einbanddecken für unsere Mitteilungen Red. 40
Geschenk-Gutsch. f. Mitt. A. H.-Kuhl. (Jahres-Abo) Red. 41
Als neue Mitglieder begrüßen wir/ Suchmeldung Red. 41
Spenden f. d. Alte Heimat Red. 42
Spenden f. d. Stiftung Kuhl. Archiv m. Heimatstube Kuhl. Archiv 42
Weihnachtsbrief des Sprechers/ Für Sie gelesen ... Quelle: SL 42/44
Aus den Heimatgemeinden [und Ortsgruppen] 45
Landschaftsbetreuung für das Kuhländchen/ In eigener Sache F. Scholz/Red. 46/47
Mendel-Geburtshaus in Heinzendorf F. Scholz 48
Heimatkreis Fulnek 49
Heimatkreis Neutitschein/ Heimatkreis Odrau 60/83
Heimatkreis Wagstadt/Ortsgruppen 91/101
Jugendseite Gabi Kroiß
... die Kochnische Ihre Ursula 104/105
Bücherecke Red. 106
Vereinsg.-Patenschaftskongress Passau/ Partnerschaftsurkunde F. S. 108/109
Vorstand – Konten/ Impressum/ Besuchen Sie unsere Archive Red. 110/111
Redaktionschluß für die nächsten Mitteilungen Red. 112
Deckblatt hinten/ -Friedhof Neutitschein E. Kunisch 112
Mitteilungen März/April 2/2004:
Titelbild: Martersäule bei Bielau G. Kutscher 113
Landsleute, die Mitt. „Alte Heimat-Kuhländchen“ s. d. Organ d. Vereins Red. 114
Vorausschau Termine im Jahr 2004 Red. 114
Liebe Landsleute F. d. Vorst. F. S. 115
Inhalt Red. 116
Geschichte und Kultur/ Spruch Joseph Conrad 117
In Erinnerung, im Gedenken Red. 117
Mendel-Ausstellungen Red. 119
Kuhländler Mundart/ Sprachproben aus dem Kuhlandl - Der Haikliche s. Quelle 119
Trachtenpfl. u. Kuhl. Volkst. / Braucht. / - Das Saatreiten im Kuhl. Red 120
Unsere Internetseiten/ Kuhl. Ahnen- und Familienforschung K. Trompler/F. S. 122
- Wenn Deine Ahnen erzählen ... Timo Meyer 123
Zu Mitt. 1/2004, Seite 21 - „Aufklärung“ F. Scholz 123
Sprachkarte für Deutschland F. Scholz 124
Zur Kuhländler Kulturfahrt 2004 in die Tschechische Republik Red. 125
- Von Burgen und Schlössern/ Hochwald s. Quelle 126
Neutitschein seit dem Mittelalter im Schnittpunkt der Verkehrswege J. Lares 128/130
Neutitschein und die Preußen/ - Gedenkblatt G. Schalich 131/132

Inhaltsverzeichnis, März/April 2/2004 u. Mai/Juni 3/2004
Seite 3
Titel Autor/Foto Seite
Steinerne Zeugen am Wegesrand J. Medek 134
Erinnerungsbilder/ - Landschaft an der Mährischen Pforte J. Schindler 136
- Vertreibung aus Königsberg G. Rimel 137
Aus Stadt und Land/ - Kunstlauf-Meisterschaften in Troppau Chr. Rösch/Red. 138
- Musik kennt keine Grenzen/ - Wie die Gurtendorfer bei der Vertreibg. W. Böhnisch 140
Alte Bäume/ - Begegnung an der Eichendorff-Eiche J. Schindler 142
Bauernhöfe im Kuhl. / - Hof Kahlig Nr. 8 i. Deutsch-Jaßnik, b. Sauerbrunn s. Quelle/Red. 142
Urk. a. d. alten Heimat/ - Heimatzeitschr. v. Deutsch-Jaßnik, Juli 1911 Quelle: S. Kahlig 143
Monatsspiegel Red. 144
Mitteilungen, Veranstaltungen, Termine, Nachrichten, Informationen u.a.Red. 145
- Eine etwas andere Reise in die alte Heimat (m. Forts.) K. H. Keiner 145
- Kriegsgräberfürsorge/ - Aus der Slowakei und der Tschech. Republik Red. 148
- Museum des Deutschen Schulwesens in Sternberg J. Christ 148
- Friedhofsgedenkstätten/ Dörfel (Bild) M. Bloecker 149
- Suche nach dem Grab von Rudolf und Stephan Weigel Red. 149
- Fahrt ins Kuhländchen (ein Nachtrag) S. Hanke 149
– Skarke-Treffen in Nürtingen Red. 149
- Altvaterturm a. d. Wetzstein in Thüringen/ - Busfahrt z. Einweihung F. Scholz 150
- Verschleppung ins „Tchechische“ 1947-1949/ - Fragenkatalog A. v. Arburg 151/152
- Adalbert-Stifter-Zentrum Red. 154
- Verschiedenes/ Einbanddecken für unsere Mitteilungen Red. 154
- Seminare, Freizeitangebote a. d. Heiligenhof und auf Burg Hohenberg Red 155
- Autoaufkleber/ -Geschenk-Gutsch. f. Mitt. A. H.-Kuhl. (Jahres-Abo) Red. 155/156
Als neue Mitglieder begrüßen wir/ Suchmeldung Red. 156
Spenden f. d. Alte Heimat Red. 156
Spenden f. d. Stiftung Kuhl. Archiv m. Heimatstube Kuhl. Archiv 157
Für Sie gelesen ... Red. 158
Aus den Heimatgemeinden [und Ortsgruppen] 160
Landschaftsbetreuung für das Kuhländchen/ In eigener Sache F. Scholz/Red. 161
Mendel-Geburtshaus in Heinzendorf F. Scholz 162
Heimatkreis Fulnek /163
Heimatkreis Neutitschein/ Heimatkreis Odrau 172/196
Heimatkreis Wagstadt/Ortsgruppen 204/213
Jugendseite Gabi Kroiß 215
... die Kochnische Ihre Ursula 216
Bücherecke Red. 218
Aus der Heimatarbeit / – Aus dem Kuhl. Archiv mit Heimatstube D. Janik 220
- 26. Kuhl. Landschaftstreffen F. Scholz 221
Vorstands-Konten/ Impressum/ Besuchen Sie unsere Archive Red. 222/223
Redaktionsschluß für die nächsten Mitteilungen Red. 224
Deckblatt: Bild Altvaterturm auf dem Wetzstein m. Beteiligung Ortst. Red. 224
Mitteilungen Mai/Juni 3/2004:
Titelbild: Abendstimmung am Schloß Ludwigsburg Festschr. Ludw. 225
Landsleute, die Mitt. „Alte Heimat-Kuhländchen“ s. d. Organ des Vereins Red. 226
Vorausschau Termine im Jahr 2004 Red. 226
Grußwort des Oberbürgermeisters zum 26. Kuhländler Landschaftstreffen Werner Spec 227
Inhalt Red. 228
Einladung zum 26. Kuhländler Landschaftstreffen/ Programm F. S. 229

Seite 4
Inhaltsverzeichnis, Mai/Juni 3/2004
Titel Autor/Foto Seite
Zentrale 4.-März-Gedenkfeier im Haus der Heimat in Stuttgart Red. 230
Geschichte und Kultur 230
In Erinnerung, im Gedenken Red. 230
Kuhländler Mundart/ Sprachproben aus dem Kuhlandl s. Quelle 232
- Nachlese zur Sudetendeutschen Mundarttagung am Heiligenhof W. Bruder 233
Brauchtum/ - Hochzeiten im Kuhländchen (Forts.) Red. 234
Unsere Internetseiten/ Kuhl. Ahnen- und Familienforschung K. Trompler/F. S. 235
- Die Methamorphose u. Bedeutg. einig. Kuhl. Familn. i. Wandel d. Zeit Quelle: Das Kuhl. 236
Kuhländler Kulturfahrt 2004 in die Tschechische Republik F. S. 237
- Von Burgen und Schlössern/ Schloß Partschendorf s. Quelle/F. S. 238
Interview mit Frau Hanna Kunz aus Partschendorf W. Bruder/A. Lubich 241
Aus Stadt und Land/ - Neutitschein liegt direkt am 18. Längengrad G. Schalich 245
- Bauernhöfe im Kuhländchen s. Quelle/Red. 246
- Bürgermeister von Kunewald in der Zeit von 1848–1945 Ang. J. Böhm 247
Erinnerungsbilder/ - Mutters Erbe H. L. de Lattre 248
Steinerne Zeugen am Wegesrand/ - Steinkreuz in Taschendorf Red. n. Ang. 250
Alte Bäume/ - Ansprache Aktionstag 18.5.2003 Chr. Trapp 251
Urkunden a. d. alten Heimat/ - Lehrzeugnis von Ludwig Mann s. Quelle: W. Mann252
Monatsspiegel Red. 254
Ehrungen Red 255
Mitteilungen, Veranstaltungen, Termine, Nachrichten, Informationen u.a. Red. 260
- Eine etwas andere Reise in die alte Heimat (Forts.) K.H. Keiner 260
- Eröffnung d. Mendel-Ausstg. i. Mährisch Trübau i. d. Tschech. Republik Red. 263
- Die Suche n. d. Grab v. Rudolf u. Vater Stephan Weigel w. beantwortet Red. 263
- Partnerschaft
Jugendsymphonieorch. Ludwigsbg. m. Jugend-Ondrasekchor Neutit. Red 263
- Volksabst. ü. d. EU-Beitritt/ - Musterschüler i. zweiten Anlf. s. Quelle/G. Schalich 264/265
- Denkmale der Vertriebenen F. Dollak 265
- Altvaterturm auf dem Wetzstein in Thüringen/ -Busfahrt z. Einweihung F. Scholz 266
Verschiedenes/ - Skarke-Treffen in Nürtingen Dr. P. Skarke 266
- Winterfeier der Sudetendeutschen Landsmannschaft Leimen Red. 267
- Pressemitt. - Erfolgr. Start d. Oberpl. Begegnungen/ - Mendel-Ausstellg. H. Löffler 267
- Einbanddecken für unsere Mitteilungen/- Autoaufkleber Red. 268
- Geschenk-Gutsch. f. Mitt. A. H.-Kuhl. (Jahres-Abo) Red. 269
Als neue Mitglieder begrüßen wir/ Suchmeldung Red. 269
Judith Mandlmeier aus Neutitschein sucht Liedtexte Red. 269
Spenden f. d. Alte Heimat Red. 270
Spenden f. d. Stiftung Kuhl. Archiv m. Heimatstube Kuhl. Archiv 270
Für Sie gelesen ... Red. 271
Umweltinfo frd 273
Aus den Heimatgemeinden [und Ortsgruppen] 274
Landschaftsbetreuung für das Kuhländchen/ In eigener Sache F. Scholz/Red. 275
Mendel-Geburtshaus in Heinzendorf F. Scholz 276
Heimatkreis Fulnek 277
Heimatkreis Neutitschein/ Heimatkreis Odrau 286/311
Heimatkreis Wagstadt/Ortsgruppen und Übersee 320/331
... die Kochnische Ihre Ursula 332
Bücherecke Red. 335
Aus der Heimatarbeit/ - Einweihung Kuhländler Weg Red. 336
- Niederschr. d. Mitgliederv. „Alte Heimat, Verein heimattr. Kuhl. M. Anderka 336

Inhaltsverzeichnis, Mai/Juni 3/2004 u. Juli/August 4/2004
Seite 5
Titel Autor/Foto Seite
- Wegweiser für die Erstellung der Mitteilungen (Neu!) Red. 341
Vorstands-Konten/ Impressum/ Besuchen Sie unsere Archive Red. 342/343
Redaktionsschluß für die nächsten Mitteilungen Red. 344
Deckblatt: Bild „Bei der Einweihung des Kuhl. Weges in Ludwigsburg“ R. Leidolf 344
Mitteilungen Juli/August 4/2004:
Titelbild: Das renovierte Schloß in Kunewald Ladislav Smitke 345
Landsleute, die Mitt. „Alte Heimat – Kuhl.“ sind das Organ des Vereins Red. 346
Vorausschau Termine im Jahr 2004 Red. 346
Liebe Landsleute und Leser unserer Alte Heimat-Mitteilungen F. d. Vorst. F. S. 347
Inhalt Red. 348
Geschichte und Kultur/ Ein Spruch Alexander v. Humboldt 349
In Erinnerung, im Gedenken Red. 349
Kuhländler Mundart/ - Großmutters Kopftücher (Gedicht) E. Neumann 351
Mundarttagung in Osterburken Red. 351
Brauchtum/ - Hochzeiten im Kuhländchen (Forts.) s. Quelle 352
Unsere Internetseiten/ Kuhl. Ahnen- und Familienforschung K. Trompler/F. S. 353
- Alte Briefe veranlaßten eine Reise in die Heimat der Rippers s. Quelle/Red. 354
Via Carolina Prag - Nürnberg Aus Geschichte Europas/Red. 356
Sudetendeutscher Tag in Nürnberg F. Scholz 357
Zur Kuhländler Kulturfahrt 2004 in die Tschechische Republik F. Scholz 358
Von Burgen und Schlössern/ - Schloß Kunewald F. Scholz/s. Quelle 358
- Philanthropin des Kuhländchens s. Quelle/Red. 359
- Friedrich Emil von Schindler, der Nachfolger der Gräfin Truchseß s. Quelle/E. Hausotter 361
Aus Stadt und Land/ - Von Kuhländler Musikern aus Stiebnig E. Freißler 363
- Bauernhöfe im Kuhländchen/ Partschendorf J. Medek 364
- Erbhofliste zum Hof Nr. 83 der Gemeinde Partschendorf s. Quelle/J. M. 365
Urk. a. d. alten Heimat/ - Bienenwirtschaftliche Ausstg. in Partschendorf s. Quelle/J. Medek 366
Erinnerungsbilder/ - Wagstadt G. Winkelmann 367
- Das Marienbild auf dem Kelbelsberg bei Gerlsdorf s. Quelle/Red. 367
Alte Bäume/ - Die Eiche mit dem Gnadenbild am Kelbelsberg s. Quelle/Red. 368
Steinerne Zeugen am Wegesrand/ - Kriegerdenkmal in Taschendorf K. Pesch 369
Monatsspiegel Red. 370
Ehrungen Red. 371
Mitt., Veranstaltungen, Termine, Nachrichten, Informationen u. a. Red. 373
- Eine etwas andere Reise in die alte Heimat (Forts. u. Schluß) K. H. Keiner 373
- Mendel-Ausstellungen aktuell Red. 375
- Mendel-Denkmal in Neutitschein Red. 376
- Schloßjubiläum in Ludwigsburg Red. 376
- Jugend-Symphonieorch. Ludwigsbg. u. Ondrasek-Jugendch. Tr. i. Neut. Red./F. S. 377
- Deutsche Gräber in der Tschechischen Republik erh. Polanka/Zauchtel s. Quelle/F. S. 378
- Horst Vladar ist 2004 wieder in der Neuburger Kammeroper H. Vladar 380
- Oberplaner Begegnung 2004 H. Löffler 381
- 25 Jahre Patenschaft Leimen-Kunewald (Vorankündigung) Red. 381
- Altvaterturm a. d. Wetzstein in Thüringen/ -Busfahrt zur Einweihung F. Scholz 382
Verschiedenes 382
- Autoaufkleber/ - Einbanddecken für unsere Mitteilungen Red. 382/383
- Geschenk-Gutsch. f. Mitt. A. H.-Kuhl. (Jahres-Abo) Red. 383
Als neue Mitglieder begrüßen wir/ Suchmeldung Red. 383
Spenden f. d. Alte Heimat Red. 384

Seite 6
Inhaltsverzeichnis, Juli/August 4/2004 u. Sept./Okt. 5/2004
Titel Autor/Foto Seite
Für Sie gelesen ... / - Briefmarke Brünn, Dom Maria Himmelfahrt Red. 384
Aus den Heimatgemeinden [und Ortsgruppen] 385
Landschaftsbetreuung für das Kuhländchen/ In eigener Sache F. Scholz/Red. 386
Mendel-Geburtshaus in Heinzendorf F. Scholz 387
Heimatkreis Fulnek /388
Heimatkreis Neutitschein/ Heimatkreis Odrau 396/418
Heimatkreis Wagstadt/Ortsgruppen 426/437
... die Kochnische Ihre Ursula 439
Bücherecke Red. 440
Vorstandskonten/ Impressum Red. 442
Besuchen Sie unsere Archive Red. 443
Redaktionsschluß für die nächsten Mitteilungen Red. 444
Deckblatt: Bild Kirche in Römerstadt Archivbild/Kopie-Rudolf Sokol 444
Mitteilungen September/Oktober 5/2004:
Titelbild: Der Bauernbrunnen i. Neutitschein feiert s. 75jähriges Bestehen J. Medek 445
Landsleute, die Mitt. „Alte Heimat-Kuhl.“ sind das Organ des Vereins Red. 446
Vorausschau Termine im Jahr 2004 Red. 446
Liebe Landsleute und Leser unserer Alte Heimat-Mitteilungen F. d. Vorst. F. S. 447
Inhalt Red. 448
Geschichte und Kultur / Ein Spruch George Orwell 449
In Erinnerung, im Gedenken Red. 449
Kuhländler Mundart / - Gedicht in Neutitscheiner Mundart s. Quelle 451
- Mundarttagung in Osterburken Red. 452
Brauchtum / - Hochzeiten im Kuhländchen (Forts.) s. Quelle/REd. 452
Unsere Internetseiten / Kuhl. Ahnen- und Familienforschung K. Trompler/F. S. 454
- Archive in der Tschechischen Republik s. Quelle/Red. 455
Straßen der Verständigung, Kulturreise in die Heimat Kuhländchen F. S. 456
Von Burgen und Schlössern / - Stramberg u. die mittelalterliche Burgruine s. Quelle/F. S. 461
Lager-Dokumentationen ü. d. Internierungsl. f. Deutsche n. d. Kriegsende G. Schalich 462
Aus Stadt und Land / - Pater Emmeran Heske s. Quelle/J. Medek 464
- Vertriebene integrieren sich in alteingesessene Musikkapelle W. Böhnisch/Red. 466
Erinnerungsbilder / -Frau Irmgard Christ erinnert sich I. Christ 467
- Die Partschendorfer Kleinhäusler-Kleindreschmaschine F. Hinner/Red. 467
Steinerne Zeugen a. Wegrand / Gräber auf Friedhöfen (Pfarrer R. Weigel) Red. 468
Renovierung der Taschendorfer Kirche St. Martin K. Pesch 469
Bauernhöfe im Kuhländchen / - Pohl s. Quelle/E. Domes470
Urkunden a. d. alten Heimat / - Lehrzeugnis Franz Wahala von 1913 s. Quelle/F. Wahala471
Monatsspiegel Red. 472
Ehrungen Red. 473
Mitt., Veranstaltungen, Termine, Nachrichten, Informationen u.a. Red. 474
- Teltschik-Familienfest K. Teltschik 474
- Mendel-Ausstellungen aktuell Red. 476
- Altvaterturm a. Wetzstein i. Thür. Wald „Mahnmal einer Vertreibung“ F. Scholz 477
- Kriegsende Mai 1945 in Neutitschein G. Schalich 477
- Neutitschein am 18. Längengrad Red. 478
- Das Bannerbrünnel in Schönau Gef. F. Wahala 479
- Auf neuen Wegen nach Europa / Studien- und Begegnungsfahrt G. Sendner 479
- Chor Bilovec kommt nach Bad Neustadt G. S. 480
- Reise nach Mähren B. Heppner 480

Inhaltsverzeichnis, Sept./Okt. 5/2004 u. Nov./Dez. 6/2004
Seite 7
Titel Autor/Foto Seite
- Söhle / Malsch (Bischof Lobkowicz 2005 nach Malsch eingeladen) H. Schustek 481
- Haus der Heimat-Stuttgart sucht Zeitzeugen in Baden-Württemberg H. d. H.-Stuttgart 482
- Deutschsprachige Internetseite über Böhmen und Mähren-Schlesien s. Quelle/Red. 482
- Krankenversicherung bei Reisen nach Böhmen und Mähren s. Quelle/Red. 482
Verschiedenes / - Einbanddecken für unsere Mitteilungen Red. 483
- Geschenk-Gutsch. f. Mitt. A. H.-Kuhl. (Jahres-Abo) / - Autoaufkleber Red. 483/484
Als neue Mitglieder begrüßen wir / Suchmeldung Red. 484
Spenden f. d. Alte Heimat Red. 484
Aus den Heimatgemeinden [und Ortsgruppen] 485
Landschaftsbetreuung für das Kuhländchen / In eigener Sache F. Scholz/Red. 486
Mendel-Geburtshaus in Heinzendorf F. Scholz 487
Heimatkreis Fulnek 488
Heimatkreis Neutitschein / Heimatkreis Odrau 499/526
Heimatkreis Wagstadt / Ortsgruppen 536/548
... die Kochnische Ihre Ursula 550
Bücherecke Red. 551
Aus der Heimatarbeit / - 26. Kuhl. Landschaftstreffen F. S. 553
- Staatssekretär Heribert Rech zum 26. Kuhl. Landschaftstreffen s. Quelle/Red. 556
Vorstands-Konten / Impressum Red. 558
Besuchen Sie unsere Archive Red. 559
Redaktionsschluß für die nächsten Mitteilungen Red. 560
Deckblatt: Altarbild im Peschkirchl in Wagstadt (Öl) Rudolf Sokol/Kopie 560
Mitteilungen November/Dezember 6/2004:
Titelbild: Zum Totengedenken Ursprüngl. Kriegerdenkmal in Stiebnig s. Quelle/H. Berger 561
Landsleute, die Mitt. „Alte Heimat-Kuhl.“ sind das Organ des Vereins Red. 562
Vorausschau Termine im Jahr 2005 Red. 562
Liebe Landsleute und Leser unserer Alte Heimat-Mitteilungen F. d. Vorst. F. S. 563
Inhalt Red. 564
Geschichte und Kultur/ Ein Spruch Wilhelm Busch 565
In Erinnerung, im Gedenken Red. 565
Kuhländler Mundart/ - Gedicht von Pater Emmeran Heske Gef. J. Medek 567
- Kuhländler Mundart und Volkstanz weiter pflegen F. S. 568
Brauchtum/ - Hochzeiten im Kuhländchen (Forts.) s. Quelle 569
Leben (Gedicht) Anna Polka 571
Unsere Internetseiten/ Kuhl. Ahnen- und Familienforschung K. Trompler/F. S. 572
- Archive in der Tschechischen Republik s: Quelle/Red. 573
Von Burgen und Schlössern/ - Die Festung Lutschitz s. Quelle/A. Berger574
Aus Stadt und Land/ - Eine geschichtstr. Straßenecke in Neutitschein G. Schalich 576
- Die barocken Fresken i. d. Pfarrkirche zu Schönau Brun Appel 578
Erinnerungsbilder/ - Die gute alte Schulfibel Red./gef. v. W. Böhnisch 579
- Bata-Schuhe – die Geschichte hinter dem Produkt s. Quelle/Red. 581
Steinerne Zeugen am Wegrand/ - Ein vergessenes Wegkreuz in Jogsdorf Red./H. Hausner 582
Bauernhöfe im Kuhländchen/ - Anw. Richard Hausner, Jogsdorf Nr. 17 Red./H. Hausner 583
Urkunden a. d. alten Heimat/ - „Das Kuhländchen“ s. Quelle/Red. 584
Monatsspiegel Red. 585
Ehrungen Red. 586
Mitt., Veranstaltungen, Termine, Nachrichten, Informationen u.a. Red. 588
- Mendel-Ausstellungen aktuell Red. 588
- Altvatert. a. Wetzstein Thür. Wald „Mahnmal d. Vertreibung“ eingew. F. Scholz 589

Seite 8
Inhaltsverzeichnis, November/Dezember 6/2004
Titel Autor/Foto Seite
- Der alte und der neue „Altvaterturm“ (Gedicht) E. Neumann 591
- Ein neues „Heidebrünnl“ s. Quelle/Red. 592
- Bei Grabpflege Erkennungsmarke von Soldat aus Neutitschein gefunden Red. 592
- Pressebericht Studien- und Begegnungsreise der VHS Bad Neustadt G. Sendner 593
- Das 165. Wunder, eine deutsch-tschechische Geschichte G. Sendner 594
- Der Königsweg zum Unbewußten/Sigmund Freud in Freiberg/P`´ ríbor s. Quelle/F. Scholz 595
- Pressemitteilung Oberplaner Gespräche 2004 Oberplan 596
Verschiedenes/ - Wanderausstellung Kuhländchen/ - Autoaufkleber Red. 597
- Einbanddecken für unsere Mitteilungen Red. 598
- Geschenk-Gutsch. f. Mitt. A. H.-Kuhl. (Jahres-Abo) Red. 598
- Als neue Mitglieder begrüßen wir/ Suchmeldung Red. 598
Spenden f. d. Alte Heimat Red. 599
Spenden für die Stiftung Kuhl. Archiv mit Heimatstube/Ludwigsburg Kuhl. Archiv 599
Liebe Landsleute D. Janik 600
Für Sie gelesen ... Red./W. Lippert 601
Aus den Heimatgemeinden [und Ortsgruppen] 602
Landschaftsbetreuung f. d. Kuhländchen/ In eigener, aber auch Ihrer SacheF. Scholz/Red. 603
Mendel-Geburtshaus in Heinzendorf F. Scholz 604
Heimatkreis Fulnek 605
Heimatkreis Neutitschein 613
Heimatkreis Odrau 638
Heimatkreis Wagstadt 651
Ortsgruppen 663
...die Kochnische Ihre Ursula 665
Bücherecke Red. 667
Vorstand - Konten/ Impressum Red. 670
Besuchen Sie unsere Archive Red. 671
Redaktionsschluß für die nächsten Mitteilungen Red. 672
Deckblatt: Reisegr. z. Einweihg. d. neuen Altvatert. a. d. Wetzstein/Th. F. Scholz 672