aller - Zermatt Marathon

Empfehlungen

Info

die ganze Kraft aus dem Wallis toute la force du Valais 2321_Pearl_Termen_Banner_1500x1000.indd 1 15.03.11 17:27
Wichtige Informationen Rennbüro OS-Schulhaus, 3924 St. Niklaus Organisation Zermatt Marathon, Postfach 52 CH-3924 St. Niklaus Tel. +41 027 946 00 33 Fax +41 027 946 18 36 info@zermattmarathon.ch www.zermattmarathon.ch Startnummernausgabe (nur in St. Niklaus) Donnerstag, 5. Juli, 15 – 19 Uhr Freitag, 6. Juli, 10 – 19 Uhr Samstag, 7. Juli, 6.45 – 8.45 Uhr Start Elite: 8.45 Uhr Staffel: 8.55 Uhr Marathon: 9.00 Uhr Zielschluss Staffel (Zermatt): 12.20 Uhr Staffel (Riffelberg): 16.20 Uhr Marathon (Riffelberg): 16.20 Uhr Pasta-Party (auf dem Bahnhofplatz in Zermatt) Freitag, 6. Juli, 13 – 22 Uhr Samstag, 7. Juli, 15 – 24 Uhr (18.00 Uhr Jodelmesse im Pasta-Zelt) Gepäck Alle Teilnehmenden erhalten im Rennbüro zusammen mit der Startnummer, einen Gepäcksack, welcher mit der persönlichen Startnummer gekennzeichnet wird. Es werden nur die offiziellen Gepäcksäcke ins Ziel transportiert. Teilnehmende, welche am Marathontag von ihrem Wohnort mit dem Zug anreisen und am Abend wieder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln nach Hause fahren, können ihr persönliches Gepäckstück (bitte so klein wie möglich) ins Ziel transportieren lassen. Abgabe bis spätestens 15 Minuten vor dem Start direkt im Startgelände. Gepäck Staffel Das Gepäck des 1. Staffel-Läufers wird nach Zermatt (Bahnhofplatz) transportiert. Abgabe des Gepäcks des 2. Staffel-Läufers in Zermatt: Bis spätestens Informations importantes Bureau de course OS-Schulhaus, 3924 St. Niklaus Organisation Zermatt Marathon, case postale 52 CH-3924 St. Niklaus Tél.: +41 027 946 00 33 Fax +41 027 946 18 36 info@zermattmarathon.ch www.zermattmarathon.ch Distribution des dossards seulement à St. Niklaus Jeudi 5 juillet de 15h à 19h, vendredi 6 juillet de 10h à 19h, samedi 7 juillet 6h45 à 8h45 Départ Elite: 8h45 Marathon en relais: 8h55 Marathon: 9h00 Arrivée Marathon en relais (Zermatt): 12h20 Marathon en relais (Riffelberg): 16h20 Marathon (Riffelberg): 16h20 Fête des pâtes sous le chapiteau de la Place de la Gare (Bahnhofplatz) à Zermatt Vendredi 6 juillet, de 13h à 22h, samedi 7 juillet, de 15h à 24h (à 18h00, messe accompagnée de yodleurs sous le chapiteau). Bagages Au bureau de course, tous les participants recevront avec leur dossard un sac à bagages identifié par leur numéro personnel de départ. Seuls les sacs à bagages officiels déposés dans l’aire de départ au plus tard 15 minutes avant le départ seront transportés à l’arrivée. Le bagage personnel aussi réduit que possible des participants utilisant les transports en commun, quittant leur domicile le jour du marathon et rentrant chez eux le même soir peut être transporté à l’arrivée (Riffelberg). Bagages Marathon en relais Le bagage du 1 er coureur en relais sera transporté à la Place de le Gare (Bahnhof platz) de Zermatt. Dépôt des bagages du 2 e coureur en relais à Zer- Important information Race office OS-Schulhaus, 3924 St. Niklaus Organization Zermatt Marathon, P. O. Box 52 CH-3924 St. Niklaus Phone +41 027 946 00 33 Fax +41 027 946 18 36 info@zermattmarathon.ch www.zermattmarathon.ch Distribution of the numbers only in St. Niklaus Thursday, July 5 th , from 3 pm till 7 pm, Friday, July 6 th , from 10 am till 7 pm, Saturday, July 7 th , from 6.45 am till 8.45 am Start Elite: 8.45 am Marathon in relay: 8.55 am Marathon: 9.00 am Finish Marathon in relay (Zermatt): 12.20 pm Marathon in relay (Riffelberg): 4.20 pm Marathon (Riffelberg): 4.20 pm Pasta-Party under the big top on the Square Station (Bahnhofplatz) in Zermatt: Friday, July 6 th , from 1 pm till 10 pm, Saturday, July 7 th , from 3 pm till 12 pm (at 6 pm, mass accompanied with yodleurs under the big top). Luggage At the running office, all the participants will receive with their number a bag identified by their personal number. Only official bags left in the Start-area at the latest 15 minutes before the Start will be transported in the finishing area. The personnal luggage so reduced as possible of the participants using the public transportation, leaving their home at the day of the marathon and returning at home the same evening can be transported in the finished area (Riffelberg). Luggage Marathon in relay The luggage of the 1 st relay-runner is transported on the Railway Station Place (Bahnhofplatz) of Zermatt. The 2 nd runner in relay leaves his luggage in Zermatt 21
Seite 2 und 3: Gornergrat das Matterhorn Erlebnis
Seite 4 und 5: Thomas Andenmatten willkommen Kulmh
Seite 6 und 7: * zermatt peaks 2012. gipfelerlebni
Seite 8 und 9: Wallisär-Pauer www.ulrichimboden.c
Seite 10 und 11: GEWINNEN MIT GEWINNEN MIT SPITZENLE
Seite 12 und 13: seit 50 Jahren die Topadresse (Sch)
Seite 14 und 15: Was, Sie waren noch nie? Gleissende
Seite 16 und 17: SPEED MOUNTAINEERING goes Summer! W
Seite 18 und 19: Sanitär Schlosserei Spenglerei Tel
Seite 22 und 23: Elektro, IT&TelCom, Multimedia, Hei
Seite 24 und 25: dreipunkt.ch Ihre Partner - für sa
Seite 28 und 29: Kategorien Marathon M/W 18, 30, 40,
Seite 30 und 31: • Zermatt • St. Niklaus • Gr
Seite 32 und 33: 32 atelierruppen_
Seite 34 und 35: THE SCIENCE OF RUNNING EFFICIENTLY
Seite 36 und 37: Festzelt Zermatt, Bahnhofplatz Feie
Seite 38 und 39: Interview mit Adolf Ogi, Alt-Bundes
Seite 40 und 41: Sie haben die Ausdauer - Wir unters
Seite 42 und 43: Wir wollen als Genossenschaft unser
Seite 46 und 47: Fahrende Tribüne Als besondere Att
Seite 48 und 49: Druck und Verlag AG Ihr Oberwallise
Seite 50: Pasta-Party am 6. Juli 2012 AXA Win

aller - Zermatt Marathon

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?