April 2012 - Bevenser Nachrichten

Ihr echtes Samtgemeinde-Magazin seit 1997 · Ausgabe 4, April 2012
– Neues und Interessantes aus der Samtgemeinde Bevensen-Ebstorf –
Seit über 14 Jahren – engagiert – stark – unverwechselbar – Nr. 178
Die stärkste
Firma Bevensens
Sonnabend, 28., und Sonntag, 29. April, 11 bis 18 Uhr
Bevenser Frühjahrstreff auf dem Fliegenberg
Im zweijährigen Rhythmus präsentiert
sich seit vielen Jahren
das heimische Gewerbe bei seinem
Frühjahrstreff Ende April im
Gewerbegebiet Fliegenberg. Eine
bunte Auswahl von Handwerks-
betrieben, Handel und Dienstleistungen,
aber auch aus der Ge-
sundheitswirtschaft und Gastronomie
präsentiert sich in diesem
Jahr erneut mit bunten Ständen
einem breiten Publikum. Neben
vielen Informationen, die man
von den Fachleuten aus erster
Hand bekommen kann, werden
neue Produkte gezeigt, die das
Heim verschönern, den Alltag
erleichtern oder die Gesundheit
fördern.
Innerhalb des Gewerbetreffs
wird eine besondere Veranstaltung
für Furore sorgen. Gesucht
wird »Die stärkste Firma Bad Bevensens
2012«. Zusammen mit
Anett von der Weppen von Body
Power wird es einer der Höhepunkte
des Veranstaltungsjahres.
Das sogenannte »Strongman«
ist heutzutage die – der englischen
Sprache entlehnte – übliche
Bezeichnung für Kraftsportler,
welche in verschiedenen Vergleichen
untereinander ihre körperliche
Stärke unter Beweis stellen.
Durch individuelle Anforderungen
aufgrund verschiedener
Wettkampfdisziplinen ist bei diesem
Sport im Gegensatz zum Powerlifting
weniger Maximalkraft
als vielmehr Kraftausdauer und
Kondition gefragt. Ein Highlight
wird wohl auf jeden Fall das Autoziehen
sein.
Sonnabend, 7. April, ab 18 Uhr, Schützenplatz
Osterfeuer
für die ganze Familie
Rockklassiker mit Hand und Herz
von der Hamburger Coverband »feetback«
Bad Bevensen. Am Sonnabend,
7. April, brennen ab 18 Uhr auf
dem Schützenplatz am Neptunbrunnen
für die kleinen Gäste die
Feuerkörbe und der Stockbrotteig
steht bereit. Wie die Indianer am
Feuer sitzen, ein Erlebnis der besonderen
Art für die
Kinder.
Um 19 Uhr wird
das traditionelle
Bad Bevenser
Osterfeuer
angezündet. Bierzeltgarnituren
auf festem Untergrund sorgen
wie in jedem Jahr für Gemütlichkeit
am wärmenden Feuer. Mit
Bratwurst von Hencke und Bier
vom Fass ist auch für das leibliche
Wohl gesorgt.
Abrocken vor der großen Live-
Bühne: Die Hamburger Coverband
feetback spielt ab 19 Uhr
mit Hand und Herz Rockklassiker
zum Tanzen und Mitsingen.
Mit Blick auf das lodernde Osterfeuer
bei starker Rockmucke rich-
Weiter auf Seite 2
Die Wettkämpfe finden am 28.
und 29. April 2012 jeweils zwischen
13 und 17 Uhr statt. Ein
Team besteht aus 4 Mitspielern.
Zwischen den einzelnen Wettspielen
zeigen Strongman-Profis
ihre Shows.
Bitte lesen Sie weiter ab Seite 14
Große
DER NEUE
Eröffnungs
Feier
ENTDECKEN
RECK
SIE BEI UNS
DEN NEUEN TREND!
Exclusive Wohnelemente
für Ihre Küche
Familien-Küche
Unsere Eröffnungs-
Global
Highlights:
55100
23 Strukturlackfarben möglich
Edelstahl-Einbaubackofen, Ceran-Kochfeld
Edelstahl-/Glasinselesse, Kühlschrank,
Einbauspüle
Geschirrspüler
gegen Mehrpreis 6666,–
KKKKKKKKKonfirKonfirmatimationen in der
Samtgemeinde
Echt & lesenswert!
Flachbild-TV gratis
vom Fernsehmeister Rabe
beim Kauf ab 4.000,- €
75,- € Weingutschein
von Viva-Vino
beim Kauf ab 1.500,- €
Bad Bevensen · Krummer Arm 5 u. 9 · Tel. 0 58 21/410 31 · www.moebel-reck.de

Fortsetzung von Seite 1
tig abfeiern – ein schöner Abend.
Gartenschnitt kann am Sonna-
2
RINGHOTEL FÄHRHAUS
BAD BEVENSEN
Qualität & Tradition
LUKULLISCHER JAHRESPLANER
1. April bis 30. April 2012 (außer Sonntagmittag & an Feiertagen)
Lammzeit:
lecker geschmort oder saftig gegrillt –
Lammfleisch ist eine Delikatesse
Ostersonntag, 11–17 Uhr
Kunsthandwerkermarkt
bend, 7. April, von 9 Uhr bis 15
Uhr kostenlos auf dem Schützenplatz
angeliefert werden.
Samstag, 14. April, 19.30 Uhr, Kurhaus
The United Kingdom
Ukulele Orchestra
Die Kult-Sensation aus London in Concert im
Kurhaus
Bereits im letzten Jahr begeisterte
das United Kingdom Ukulele Orchestra
das Publikum im Bevenser
Kurhaus mit seinem gezupftgesungenen
Sound. Nach ihrer
erfolgreichen Deutschland-Tournee
2011 sind die Musiker nun
mit ihrem neuen Programm »We
will Uke You« und vielen neuen
Ideen wieder zu Gast auf der Kurhausbühne.
Stefan Raab machte die Ukulele
in Deutschland bekannt, im angelsächsischen
Raum ist sie dagegen
schon seit Jahrzehnten ein
Kultinstrument. Alles ist erlaubt,
wenn man eine Ukulele musikalisch
gut beherrscht, dazu noch
singen kann und nicht zuletzt
eine gehörige Portion britischen
Humors mitbringt.
Zu hören ist ein gezupft-gesungener
Sound, der die Konzertsä-
le zum Toben bringt. Egal ob
die musikalischen Vorbilder im
Rock’n’Roll, in der Klassik, in der
Jazz- oder Popmusik zu suchen
sind – immer entsteht eine leichte
eingängige Unterhaltung, die aus
dem Klang dieses besonderen
Miniatur-Musikinstrumentes
und einer gelungenen Mischung
aus verschiedenen Stimmen entsteht.
Es gibt keine anderen Instrumente
in diesem Orchester,
das von seinem künstlerischen
Leiter Peter Moss auch gerne ironisch
»Awkestra« genannt wird,
denn es klingt einfach »awesome,
mad and funny« (furchteinflößend,
verrückt und lustig).
Schon in den 30er Jahren
machte der legendäre George
Formby die Ukulele weltberühmt
und Marilyn Monroe griff in Billy
Wilders berühmten Film »Manche
Alter Mühlenweg 1 ∙ 29549 Bad Bevensen · Tel. 0 58 21 5000
info@hotelfaehrhaus.de · www.hotelfaehrhaus.de
mögen’s heiß« ebenfalls zu diesem
unvergleichlichen Instrument.
Einige Mitglieder des United
Kingdom Ukulele Orchestra begannen
schon 1998 auf Partys
und bei privaten gesellschaftlichen
Anlässen auf der Ukulele
zu spielen. Bald zeigte sich aber,
dass die Musiker zu Höherem berufen
sind und nun gehen sie auf
Europa-Tournee! Der erfahrene
BBC-Dirigent und Komponist Peter
Moss hat nicht nur Klavier,
Kontrabass und Bratsche studiert,
sondern auch Gitarre und
Ukulele. Das Miniaturinstrument
verkörpert für ihn die Urform
der Gitarre und ist gleichzeitig
Spielzeug und ernstzunehmendes
Musikinstrument. Ursprünglich
stammt die Ukulele,
was soviel wie »hüpfender Floh«
heißt, aus Hawaii. Begnadete Musiker
wie Jake Shimabukoro haben
das Instrument im Jazz zur
Perfektion gebracht.
Das United Kingdom Ukulele
Orchestra verfügt über die ganze
musikalische Bandbreite von
Bariton-, Tenor-, Konzert- und
Sopran-Ukulele. Die Vielfalt der
Instrumente spiegelt sich auch
in einer Variation aus unterschiedlichen
Singstimmen. Die
auf dieses Instrument gezielt von
Peter Moss geschriebenen Arrangements
lösen die Grenzen der
musikalischen Genres ohne jede
Unsere
Empfehlung
im April
Bunter Blattsalat mit cremigem Schnittlauchdressing
und gebratenen Scampis
dazu reichen wir Baguette und Butter
Bärlauchrahmsuppe mit geräucherten
Schinkenstreifen
Schweinefilet vom Grill mit Tomate und
Mozzarella überbacken an Pfefferrahmsauce
und kleinem Gemüse, dazu gibt es
Kartoffelplätzchen
Vanilleeis mit frischen Erdbeeren
und Schlagsahne
€ 28,00
April 2012
scheinbare Anstrengung einfach
auf und laden auch das Publikum
zum zwanglosen Mitmachen ein.
Der charismatische Leiter des
Orchesters, Peter Moss, war musikalischer
Leiter und Pianist der
berühmten Produktion »Rocky
Horror Show«. Gemeinsam mit
Ben Findon arrangierte und produzierte
er Hits aus den späten
Siebzigern und frühen Achtzigern
für Billy Ocean, die Dooleys
und die Nolans. Er fungierte als
musikalischer Leiter und Arrangeur
für die Sony preisgekrönten
»News Huddlines«, die 27 Jahre
wöchentlich von der BBC London
ausgestrahlt wurden. Ferner
produzierte er Roger Whittacker,
Vivian Stanshall, Peter Straker,
Rondo Veneziano und Precious
Wilson.
Eintrittskarten zu diesem Veranstaltungshighlight
gibt es im
Vorverkauf in der Touristinfo im
Kurzentrum, an allen bekannten
Vorverkaufsstellen, im Internet
unter www.bad-bevensen-touris
mus.de oder an der Abendkasse
im Kurhaus.
In unmittelbarer Nähe
des Kurzentrums
Rolf Nebel
Göhrdestraße 1 · 29549 Bad Bevensen
Telefon (0 58 21) 98 50-0 · Fax 98 50-18
www.goehrde-apotheke.de
Service-Nr.:
Kostenlos:
(08 00) 100 30 63 Botendienst
Allopathie · Homöopathie
Alles für Ihre Gesundheit
Öffnungszeiten:
Mo–Fr 8–12.30 u. 14–18 Uhr · Sa 8–12 Uhr

Samstag, 21. April, 19.30 Uhr,
Festsaal Kloster Medingen
»Junge Pianisten im Kloster Medingen«
Abschlusskonzert
mit Da Sol Kim
Das Abschlusskonzert der diesjährigen
Konzertreihe »Junge
Pianisten im Kloster Medingen«
spielt der Südkoreaner Da Sol
Kim.
Auf dem Programm stehen
Franz Schuberts Sonate A-Dur D
959, Johannes Brahms Klavierstücke
op. 118 und Gaspard de la
Nuit von Maurice Ravel.
Da Sol Kim wurde 1989 in Pusan
(Südkorea) geboren. Erst als
Elfjähriger hatte er in den Ferien
bei Verwandten den ersten Klavierkontakt.
Das Spielen brachte
er sich zunächst selbst bei, indem
er beispielsweise Bartoks Kindertänze
für Klavier hörte und nachspielte.
Erst später an der Musikschule
lernte er die Notenschrift.
Von 2002 bis 2006 studierte er
Seit über 60 Jahren bestens bewährt
dann Klavier an der Kunstoberschule
in Pusan bei Il Kim und
war Mitglied der Nachwuchsförderklasse
der University of National
Arts in Seoul bei Prof. Jong
Phil Lim. 2006 begann
er in Leipzig
bei Prof. Fauth zu
studieren und
setzte sein Studium
2010 in Hannover
bei Prof.
Kämmerling fort.
Im November
2009 debütierte
er als Solist in
Berlin mit TschaikowskysKlavierkonzert
op.
23 b-Moll. Unter
der Leitung von
Michael Sanderling
spielte er
mehrfach Klavierkonzerte
von
Mozart mit der
Deutschen Streicherphilharmonie.
In der Saison 2010/2011 trat
er als Solist mit dem MDR-Sinfonieorchester
im Gewandhaus
Leipzig und mit dem Kammerorchester
Berlin im Konzerthaus
Berlin auf. Darüber hinaus war
er Gast beim Internationalen Klavierfestival
Junger Meister 2011
am Bodensee und spielte das 3.
Klavierkonzert von Sergej Rachmaninow
mit der Südwestdeutschen
Philharmonie Konstanz.
Schon als Jugendlicher errang
Da Sol Kim zahlreiche Preise.
2004 war er erster Preisträger
des MBC Broadcasting-Musikwettbewerbs
in Südkorea
und des Musikwettbewerbs
der
Universität Ulsan.
2005 errang er den
1. Preis beim InternationalenMusikwettbewerb
Nagoya
(Japan) und den 2.
Preis des InternationalenMusikwettbewerbs
Isang Yun in
Gyeongnam (Südkorea).
2006 war er Gewinner
des Internationalen
Asia Chopin
Wettbewerbs
in Japan und 2008
Preisträger des InternationalenKlavierwettbewerbs
in
Genf. Im Jahr 2010
war er Preisträger
des bedeutenden InternationalenKlav
ier w et tbewerbs
April 2012
Topangebot des Monats
Thermo-Spa-Wickel
und eine Tageskarte
für die Therme
zum Preis von € 38,00
Beratung und Reservierung
unter 0 58 21/57 76
www.jod-sole-therme.de
»Conours Reine Elisabeth« in
Brüssel. Den dritten Preis des
Internationalen Musikwettbewerbs
der ARD 2011 in München
errang er im September 2011. Im
selben Jahr gewann er den ersten
»Ocean Classical Award« auf der
Deutschland, mit 15000 Euro einer
der höchst dotierten Publikumspreise.
Autohaus Wolter GmbH
Ebstorfer Straße 14
29549 Bad Bevensen
Telefon 05821/98 19-200
Öff nungszeiten Werkstatt:
Mo. – Do. 7.30 – 17.30 Uhr
Fr. 7.30 – 16.00 Uhr
Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
Montag–Freitag 9–22 Uhr
Balneum ab 9.30 Uhr
Sonn- + Feiertage 8–20 Uhr
Balneum ab 9 Uhr
Heiligabend 9–14 Uhr
Silvester 9–15 Uhr, Neujahr 10–20 Uhr
Sommerreifen ab 29,00 €
Einmalig! Einlagerung
Winterreifen kostenlos!*
Eintrittskarten für dieses Abschlusskonzert
der Musikreihe
»Junge Pianisten im Kloster Medingen«
gibt es in der Touristinfo
im Kurzentrum, bei allen bekannten
Vorverkaufsstellen, im
Internet unter www.bad-bevense
n-tourismus.de oder, soweit noch
vorhanden, an der Abendkasse.
155/70 R13
z.B. Polo 6N
165/70R 14T
ab 29,00 €
z.B. Polo 9N/up! ab 49,90 €
185/60R 14H
z.B. Polo 9N, Golf III ab 49,90 €
195/65R 15V
z.B. Golf, Caddy ab 65,90 €
205/55R 16 91V
z.B. Touran ab 79,90 €
215/65 R16 98H
z.B. Tiguan ab 134,00 €
235/40 R18 94W
z.B. Passat ab 169,90 €
Riesenauswahl zu super Preisen!
Wir beraten Sie gern.
Autohaus Wolter GmbH
Hauptstraße 46a
29574 Ebstorf
Telefon 05822/9 80-300
Öff ungszeiten Verkauf:
Mo. – Fr. 8.00 – 18.30 Uhr
Sa. 9.00 – 12.00 Uhr
www.autohauswolter.de
* Beim Kauf von vier Sommer reifen Ein lagerung von vier Winterreifen eine Saison
kostenlos im Wert von 45€. Barauszahlung nicht möglich. Gilt bis 30.4.2012
3

4
Das gemütliche Restaurant im Zentrum der Stadt
bietet Ihnen gepflegte Gastlichkeit Gastlichkeit in angenehmer
Atmosphäre.
Für Familien- und Betriebsfeiern stehen Ihnen un-
sere beiden Gesellschaftsräume zur Verfügung.
�
FROHE
OSTERN�
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Günter und Susanne Peschke
und Mitarbeiter
Durchgehend von 11 bis 22 Uhr warme Küche.
An beiden Ostertagen von 11 bis 22 Uhr geöffnet. Küchenmeister
Kirchenstraße 6 • 29549 Bad Bevensen
Tel. (0 58 21) 24 55 • E-Mail anno1825@t-online.de
Besuchen Sie auch unsere Internetpräsenz: www.anno1825.de
IT-NEWS
Das neue iPad3
Seit Mitte März ist in Deutschland
das neue Apple-Produkt erhältlich.
Doch welche Vorteile und
Nachteile hat das neue Gerät?
Die wohl größte Neuerung zu
den älteren Modellen ist das neue
»Retina-Display«. Diese Art von
Bildschirm ermög-
licht es, auf dem
iPad3 eine fast doppelt
so hohe Auflösungwiederzugeben
wie auf dem
Vorgänger. Das bedeutet,
dass die
Bildqualität im Vergleich
zum iPad2 beträchtlich
gestiegen
ist. Diese neue Qualität
im Bildschirm
ermöglicht es, Full-
HD Filme wiederzugeben
und die einzelnen
Bildpunkte
kaum noch wahrzu-
nehmen. Des Weiteren wurde
dem Gerät eine neuere hochauflösendere
5 Megapixel-Kamera
eingebaut. Diese beherrscht ähnlich
wie beim neusten iPhone diverse
Zusatzprogramme, um z.
B. bei schlechten Lichtverhältnissen
immer noch gute Bilder
zu machen, hochauflösende Full-
HD-Filme zu drehen oder automatisch
Gesichter zu erkennen.
Zudem wurde ein neuer, etwas
schnellerer Zweikernprozessor
eingebaut, dank dem auch neue
Den PC-Tipp des Monats
schrieb Jan Gehlken vom
EDV-Center Bad Bevensen,
Kurze Bülten 5, Bad Bevensen,
www.edv-center.de
aufwändige realistisch aussehen-
de Spiele flüssig abspielbar sind.
Weiterhin gibt es die iPad Modelle
als reine WLAN-Variante, das
bedeutet, man benötigt für den
Internetzugang einen WLAN-Hotspot
oder als Variante mit Mobilfunkmodem.
Neu
bei dem iPad3 ist
das 4G-Modem, was
man hier bei uns
eher als LTE kennt.
Dieser sehr schnelleMobilfunkstandard
wird zwar von
Apple beworben, für
Nutzer in Deutschland
allerdings nicht
nutzbar sein. Das
liegt daran, dass die
LTE-Technik hier in
Deutschland auf anderen
Frequenzen
übertragen wird als
in Amerika.
Fazit ist, dass sich die Preise für
die neue Generation der Tablet-
Geräte nicht geändert haben, die
Technik, vor allem mit Fokus auf
das Display, aber verbessert wurde.
Wer noch kein iPad besitzt und
mit dem Gedanken spielt, sich eines
zuzulegen, sollte eher zum iPad3
als zum iPad2 greifen. Das eingesparte
Geld lohnt sich im Verhält-
nis zum guten Bildschirm nicht.
Bei Fragen zum neuen iPad stehen
wir Ihnen jederzeit gerne zur
Verfügung.
Parzellen frei
Der Gartenverein Medingen e. V.,
der im Jahr 2013 sein 60-jähriges
Bestehen feiern kann, hat noch
einige Parzellen zu vergeben.
Die Mitglieder wünschen sich
Menschen, die das eigene Gesäte
und Gepflanzte zu schätzen wissen,
es ist eben alles »Bio«, wie
man es gemeinhin so schön sagt.
Nebenbei soll die Arbeit im Garten
natürlich auch eine Erholung
bringen sowie Spaß und Freude
bereiten.
Bei Interesse melden Sie sich
bitte bei Frau Hella Malz-Lindner,
Telefon 05821/477214.
Preisträger geehrt
Rotary Uelzen würdigt
heimische Preisträger für ihren Erfolg
beim Wettbewerb »Jugend musiziert«
Bad Bevensen. Die Kinder
und Jugendlichen,
die beim Wettbewerb »Jugend
musiziert« gewinnen,
haben vorweg schon viel geleistet:
üben, üben, an der Gestaltung
feilen, Ausdruck hineinarbeiten,
die Spieltechnik erweitern,
Lampenfieber und Jury aushalten
und mehr.
Viele Stunden ihrer Freizeit
sind sie mit Üben und Unterricht
beschäftigt. Dazu kommen Mühe
und Spaß, manchmal auch Überwindung,
wenn noch mehr geübt
werden muss, um das ausgewählte
Musikstück zu bewältigen
und gut zu spielen.
Wir wollen, dass Sie sich wohlfühlen!
Jeder Moment, in dem du glücklich bist,
ist ein Geschenk an den Rest der Welt.
Lieben heißt, unser Glück in
das Glück eines anderen zu legen.
Gottfried Wilhelm Leibniz (1646–1716),
deutscher Philosoph
Telefon 05821 - 2245
Bahnhofstraße 9a, 29549 Bad Bevensen
www.krankenpflege-bad-bevensen.de
Impressum
Die Zeitung »Bevenser Nachrichten« erscheint monatlich.
Herausgeber: Siebenstern-Druckerei Schliekau KG, Bad Bevensen, Tel. (05821) 1384, Fax 43804.
Redaktion: Jürgen Schliekau (ju). Gastautoren: Ernst Friedrich (ef), Michael Schliekau u. weitere.
Gestaltung, Satzherstellung und Druck: Siebenstern-Druckerei Schliekau, Bad Bevensen.
Anzeigenannahme und -gestaltung: Siebenstern-Druckerei Schliekau, Bad Bevensen. Es gilt die
Anzeigenpreisliste in der Fassung vom 2. Januar 2012.
Annahmeschluss f. Ausg. 5/2012: 16. 4. 2012.
Jeder Haushalt in der Samtgemeinde Bevensen erhält kostenlos ein Exemplar pro Ausgabe. Für
nicht gelieferte Exemplare kann kein Ersatz gefordert werden, sie können jedoch in der
Samtgemeindeverwaltung oder beim Schliekau-Verlag abgeholt oder gegen Portokostenerstattung
zugesandt werden. Weitere Ansprüche egal welcher Art können nicht gestellt werden.
Verantwortlich für Veröffentlichungen und Artikel: Die namentlich aufgeführten Verfasser
und/oder Institutionen. Sämtliche Veröffentlichungen erfolgen nach bestem Wissen und Gewis-
sen, jedoch ohne Gewähr für ihre Richtigkeit. Artikel der Autoren stellen nicht in jedem Fall
die Meinung der Redaktion dar. Für die in den Anzeigen gemachten Angaben zeichnen die
Auftraggeber verantwortlich. Annahmeschluss f. Veröffentlichungen, Ausg. 5/2012: 16. 4. 2012.
Herausgeber, Redaktion und Druckerei übernehmen keine Gewähr für unverlangt zugesandte
Manuskripte und/oder Bilder/Dokumente.
Monatliche Auflage: 12900 Exemplare.
Die Entnahme von Anzeigenvorlagen und/oder Artikeln zur weiteren Verwendung
jedweder Art ist untersagt und wird strafrechtlich verfolgt.
Ihr heißer Draht zu uns: Tel. 05821/1384, Fax 43804, E-Mail: schliekau-druck@t-online.de
April 2012
Von Ute Bautsch-Ludolfs
Wenn sie dann sogar einen
Preis gewinnen und somit den
Anforderungen des Wettbewerbs
und den Kriterien der Jury entsprochen
haben, ist das ein großartiger
Erfolg.
Grund genug für den Rotary-
Club Uelzen, dieses auch zu würdigen.
Ende Januar diesen Jahres
haben 29 Kinder und Jugendliche
aus dem Landkreis Uelzen einen
Preis ihrer Altersklasse mit ihrem
Instrument beim Regionalwettbewerb
gewonnen. Von ihnen
haben 18 zum ersten oder
zum zweiten Mal so erfolgreich
abgeschnitten.
Den jugendlichen Preisträgern,
ihren Eltern und Instrumentallehrkräften
wurden anerkennende
Worte vom Präsidenten
des Clubs, Rainer Fabel, im Rah-
Fortsetzung auf Seite 5

men einer kleinen Kaffeetafel im
Café Hesse in Bad Bevensen zuteil.
Die Würdigung zeigte sich
auch im raschelnden Inhalt eines
Briefumschlages für jeden Preisträger,
gedacht als Notengeld und
sonstige Unterstützung beim Musizieren.
Die 7- bis 16-jährigen
Mädchen und Jungen freuten
sich über die Anerkennung und
ihren Erfolg auf ihrem Instrument:
Klavier, Violine, Horn,
Trompete, Schlagzeug, Posaune
und im Duo. »Dank auch an die
Eltern, die ihren Kindern den Instrumentalunterrichtfinanzieren
und auch an die Großeltern,
die ja meistens die Schüler in unserer
ländlicher Region zum Unterricht
fahren und abholen«, so
Fabel wissend. Seit 2002 würdigt
Von Ute Bautsch-Ludolfs
Demokratie fängt im Kleinen an
und somit ist die altersgerechte
Sensibilisierung von Grundschülern
ein bedeutender Lern- und
Sozialisationspunkt. Unter der
Fragestellung »Eine neue Straße
für Felddorf« hatten Schülerinnen
und Schüler der Eingangsstufe 2
und 3 der ausgewählten Himberger
Grundschule die besondere
Gelegenheit, an einem Planspiel
mitzuwirken, das von Studenten
und Doktoranden des Göttinger
Instituts für Demokratieforschung
umgesetzt wurde.
»Wir verfolgen die Aufgabe,
politikwissenschaftliche Inhalte
in die Öffentlichkeit zu bringen.
Was ist demokratisches Verständnis,
was ist Politikverständnis
– dazu gibt es zu wenig Forschung«,
erläutert Johannes Melchert
aus der Göttinger Gruppe.
Wie sieht die Zukunft des
Dorfes Felddorf aus? Im Mittelpunkt
der Problemstellung, die
die Kinder aus Politikersicht in
vier Parteien bearbeiteten, stand
der Rotary-Club
die erfolgreichen
Teilnehmer. Begleitet
wurde der
Präsident Fabel
vom Jugendwart
Marc Arne Vossbein.
Übrigens kamen
die jugendlichen
Musikschüler vor
allem aus dem
Nordkreis und
Uelzen.
Für die Preisträger,
die sich für die
Teilnahme beim
Landeswettbewerb
qualifiziert
haben, werden
jetzt natürlich die
Daumen gedrückt.
April 2012
Gruppenfoto der Preisträger aus dem Landkreis Uelzen beim Regionalwettbewerb »Jugend musiziert«
zusammen mit dem Rotary-Präsidenten Rainer Fabel und Rotary-Jugendwart Marc Arne Voßbein.
Foto: Bautsch-Ludolfs.
Grundschule Himbergen: »Kinder als Politiker« – besonderes
Planspiel mit jungen Schülern
Demokratie will gelernt sein
Ratsversammlung
die Frage, ob das fiktive Dorf eine
neue Umgehungsstraße bekommen
soll oder ob weiterhin der
Verkehr durch den Ort geführt
wird.
Mit großem Eifer ging es an die
Arbeit. Die Schüler führten Gespräche,
nahmen Rollen an, sahen
Blickwinkel aus Bewohnerund
Politikersicht. Letztlich vertraten
sie engagiert Standpunkte
ihrer Parteien. Es gab Sitzungen,
Ratsversammlungen, Pläne,
Diskussionen und zuletzt
eine Abstimmung.
Demokratische Realität
spiegelt sich im Klassenzimmer
wider.
Die Schüler erfuhren,
dass es keine richtige Lösung
gibt, dass es keine
falsche Meinung gibt, dass
Streit und Gebrülle nichts
bringen, dass Meinungsvielfalt
dazu gehört, dass
Kompromisse nötig sind.
In der eigenen Felddorfer
Zeitung erfuhr sogar die Öffentlichkeit
von den Standpunkten,
vom Schlagabtausch und Ent-
scheidungsgerangel.
»Es war gar nicht so einfach,
die Interessen unserer Parteien,
der Eltern-, Umwelt-, Wirtschafts-
und Bauernpartei unter
einen Hut zu bringen«, fasst einer
der Schüler zusammen. Letztlich
waren eine bessere Verkehrsüberwachung,
Tempo 30 und eine
Straßenbeleuchtung für mehr Sicherheit
die Ergebnisse der tagelangen
Verhandlungen. »Wir hät-
Felddorfer Zeitung. Fotos: Bautsch-Ludolfs.
ten gerne noch länger gestritten,
um eine noch bessere Lösung zu
finden«, so die Meinung vieler
Schüler.
Übrigens war den Himberger
Schülern die Fragestellung vertraut,
denn sie erinnerten sich
prompt an den Streit um den Bau
der A 39 in der Umgebung. Auch
konnten sie so manchen Aspekt
des Streitens im Alltag wieder
finden.
Zum guten Schluss wurden
die Ergebnisse »echten« Politikerinnen
und Politikern sowie
Eltern präsentiert, die zu einer
Pressekonferenz des Felddorfer
Dorfrates geladen waren.
»Ein derartiges Planspiel gibt
es sonst für Grundschüler nicht,
meist erst ab der Sekundarstufe,
aufgrund der Annahme, dass die
Altersstufe darunter wohl noch
nicht politisch denken könnte«,
Veranstaltungen 2012
auf dem Eichenhof
Da sollten auch Sie dabei sein!
Die beliebten Veranstaltungen auf einen Blick!
Die Welt gehört dem,
der sie genießt!
ab 06.04. Kleine Speisekarte Kaffee & Kuchen
Spargelsonderkarte täglich
– sobald der Spargel sprießt –
Keine Anmeldung erforderlich
06.04. Karfreitag Forellenessen 12–14 & 18–20 Uhr
08.04. Ostersonntag Osterbuffet am Mittag
»Ach du dickes Ei«, 12–14 Uhr
01.05. Maifeiertag Biergarteneröffnung ab 11 Uhr
26.05. Pfingstsamstag Pfingstbuffet mit Spargel
am Abend ab 18 Uhr
01.07. Sonntag *Rosenbuffet 11–14 Uhr
20.07. Montag *Italienischer Abend ab 19 Uhr
ab 15.08. Mittwoch Wildkarte extra täglich
Keine Anmeldung erforderlich
14.09. Samstag Lachsschnäppchen ab 18 Uhr
* Diese gekennzeichneten Veranstaltungen finden bei schönem Wetter
draußen statt.
Das sollten Sie sich nicht entgehen lassen.
Vieles ist möglich – wir machen es möglich!!!
Zu den meisten Veranstaltungen bitten wir höflich um Anmeldung,
Telefon 05828/880.
Von Ostern bis Ende Oktober:
Backofenträume »Gutes vom Blech«
Kaffee und Kuchen täglich von 14.00 bis 18.00 Uhr
Kleines Speisekärtchen
Große Kleinigkeiten & Kleine Großzügigkeiten
Mo.–Sa. von 12–14 und 18–20 Uhr · So. 12–14 Uhr
Für Gruppen
servieren wir nach Absprache fast alles!
1. Mai, 11 Uhr: Biergarteneröffnung
Gemütlich & harmonisch, geborgen unter den Eichen,
können Sie Stärke und Energie tanken.
Mittwochs Biergarten-Schnäppchentag!
Essen Sie bei uns
oder bringen Sie Ihr Picknick mit!
Im Freien auf der Wiese picknicken!
Hotel-Pension Eichenhof
Antje Braesel-Behn
29584 Himbergen/Rohrstorf
Tel. 0 58 28/8 80, Fax 0 58 28/88135
www.hotel-pension-eichenhof.de
info@hotel-pension-eichenhof.de
Den besonderen Anlass haben Sie –
. . . das besondere Ambiente haben wir.
Nach Ihren Wünschen
richten wir gern ein Fest aus.
mutmaßt Schulleiterin Heidi
Gatz. »Welch ein Irrtum. Das
zeigte das Projekt.«
5

6
AUS DER W i RTSCH A F T · W ERBU nG
Dieser Abend gehörte den Ladies
Bad Bevensen. Bis auf den letzten
Platz war die Kieferneck-Lounge
in der Jod-Sole-Therme bei der
zweiten Ladies-Night am 8. März
schon im Vorfeld ausgebucht. Die
gelungene Premiere im Februar
hatte sich wohl herumgesprochen
und so warteten die Damen
gespannt auf die neuesten Modetrends
der Saison, die diesmal von
»lifestyle-for-less«, dem Desig-
ner-Outlet-Store in Bad Beven-
sen, vorgestellt wurden. Inhaberin
Annette Schönwitz hatte neben
den weiblichen Models auch
drei laufstegfreudige Männer gewinnen
können, die mit Spaß und
Esprit Eindrücke aus der männ-
lichen Modewelt zeigten – sehr
zum Vergnügen der anwesenden,
zumeist weiblichen Gäste. Bei
Cocktails und Co., heißen Rhythmen
und der Vorfreude auf die frischen
Farben des Sommers stieg
das Stimmungsbarometer – so
wie es sich für eine echte Ladies-
Night gehört. Viel Beifall ernteten
aber nicht nur die Models.
In der Pause verzauberten
Ute und Rolf Hartmann
das Publikum mit den unterschiedlichstenStilrichtungen
des Tango Argentino
derart, dass sie um eine
Zugabe nicht herumkamen.
Wer nun meinte, dass es
ihm für diesen
heißen Tanz
noch an Energie
mangele,
der konnte sich
während des
Abends von
Sandra Schöneweiß
über die
Wirkung des exklusiven
Mag-
netschmucks
» E n e r g e t i x «
aufklären lassen.
Blutspende am
11. April 2012
in Altenmedingen
Der DRK-Ortsverein Altenmedingen lädt herzlich zur nächsten Blutspende
am Mittwoch, den 11. April 2012 in der Zeit von 15 bis 20 Uhr
in das Gemein-
Ihr Beistand in Rechtsfragen
RECHTSA NWA LT
Wolfgang Schulz
Röbbeler Straße 9 29549 Bad Bevensen
Tel. (0 58 21) 2210 Fax (0 58 21) 4 2115
dehaus bzw. die
G r u n d s c hu l e
Altenmedingen
ein.
An diesem
Tag wartet auf
die Spendewilligen
wieder ein
k a lt - / wa r mes
Buffet mit vielen
Gute Tipps hatten aber auch
die Kosmetikerinnen der Wellness-Quelle
Kieferneck für die
anwesenden Damen. Sie informierten
über das umfangreiche
Angebot im hauseigenen Wellness-Bereich
des Quality Hotels
Kieferneck und waren natürlich
auch für das Make-up der
Models an diesem Abend verantwortlich.
Das passende Styling
hatten hingegen der Salon
Urban & Crazy Hair aus Bad
Bevensen übernommen – und
so war es ein » . . . rundum ge-
lungener Abend«, wie Alexan-
der von Keller Szepesi vom Kieferneck
erfreut Resümee zog.
Und hier noch eine Vorschau
auf die kommenden Veranstaltungen:
Ostersonntag, 8. April 2012
»Großes Osterbuffet«
mit allem, was der Frühling
beschert. Leckere Vorspeisen,
eine schmackhafte Suppe und
von der Show-Küche live: Die
geschmorte, köstliche Heide-
Lammkeule, das rosa-zarte
O
verschiedenen hausgemachten
Salaten, Dips, Kuchen, Desserts,
Frikadellen, Würstchen und als
besonderes Highlight eine Hähnchen-Reis-Pfanne.
Ein Buffet soll
abwechslungsreich sein und für
jeden Geschmack etwas bieten.
Dies ist beim Blutspendebuffet in
Altenmedingen der Fall. Die zum
Blutspendetermin begleitenden
Kinder können auf dem nebenan
gelegenen Spielplatz ungestört
toben oder werden im Gemeindehaus
von den Damen des DRK
Altenmedingen betreut.
Auf alle Spendewilligen wartet
an diesem Tag ein besonderes
Dankeschön: Ein bunter Frühlingsgruß.
Alle Erst- und Jubiläumsspender
erhalten natürlich
noch ein extra Dankeschön.
Die Damen und Herren des
DRK-Ortsvereines Altenmedin-
April 2012
Rumpsteak mit Garnelen und
Pesto, die feinen Filets vom Frühlingskabeljau
und vieles mehr!
Zum krönenden Abschluß flambierte
Crêpes und viele leckere
Desserts.
12 bis 15 Uhr, pro Person nur
Euro 21,50, Kinder bis 1,25 m
gratis, bis 12 Jahre Euro 9,00.
Ostereier, Lütten-Buffet, Spieleraum
& Betreuung
Montag, 30. April 2012
»Tanz in den Mai mit rustikalem
Grill-Buffet«
drinnen und bei hoffentlich
schönem Wetter auch draußen!
Freuen Sie sich auf einen beschwingtenFrühlings-Tanzabend
mit Star-D.J. »Matte«, dem
herzhaften, rustikalen Grillbuffet,
dazu delikate Vorspeisen
und die köstlichsten aller Desserts.
Zum TANZ, TANZ, TANZ
in den Morgen gibt es leckere,
hausgemachte Maibowle, Maibock
vom Fass, Sekt zum Spezialpreis
und Cocktails, Weine sowie
alle anderen Getränke von
der Karte!
Ab 18.30 Uhr, pro Person nur
Euro 25,–
05821 560
www.kieferneck.de
gen hoffen, an diesem Tag wieder
viele Spendewillige begrüßen zu
können.
Für Spendewillige die noch etwas
verunsichert sind, wie ein
Blutspendetermin genau abläuft,
bietet der DRK-Ortsverein Altenmedingen
Informationen auf seiner
Homepage drk-altenmeding
en.npage.de an sowie die Möglichkeit,
persönlich am 11. April
einen Ablaufrundgang mit einer
Begleitung durch die Pausenhalle
zu machen.

Tag ND ZD UE
1 SO EE KB B
2 MO GÖ H
3 DI WA W
4 MI RE IL
5 DO SO K
6 FR GÖ N
7 SA WA KB RO
8 SO WA KB U
9 MO SP BR W
10 DI KB A
11 MI WR AH
12 DO TW AS
13 FR RB B
APOTHEKEN-NOTDIENST
vom 1. April bis 9. Mai 2012
Tag ND ZD UE
14 SA RE GÖ W
15 SO RE GÖ HE
16 MO UR IL
17 DI WA K
18 MI AB N
19 DO EE B
20 FR BR U
21 SA LI RB H
22 SO LI RB A
23 MO KB AH
24 DI RE AS
25 MI SO B
26 DO BR H
Tag ND ZD UE
27 FR SP HE
28 SA HS AB IL
29 SO HS AB K
30 MO KB N
1 DI WA GÖ RO
2 MI TW U
3 DO RB W
4 FR UR A
5 SA SP BR AH
6 SO SP BR AS
7 MO WA B
8 DI AB H
9 MI EE HE
Diensthabender Arzt: 0180/2000099
irrtum und Änderungen vorbehalten!
Spätdienste (bis 20 Uhr) der Bad Bevenser Apotheken
entnehmen Sie bitte bis auf weiteres den Aushängen an den Apotheken.
GOLDANKAUF LEWITZKI
An der Aue 3, Bad Bevensen – Tel. 0152-2188 0172
Gemeinsames Wassertreten
im Kurpark. Montag, 2. und 16.
April, 10.30 Uhr, mit Ratschlägen
für das richtige Kneippen. Anschließend
und auch bei schlechter
Witterung Treffen im »Café
Cappuccino e Vino« in der Brückenstraße
9, Bad Bevensen.
Pilates-Kurs vom Kneipp-
Verein mit Anett von der Weppen.
Dienstag, 3., 10., 17. und 24.
April, 8.45 bis 9.45 Uhr. Body
Power-Studio, Klein Hesebecker
Str. 2. Info und Anmeldung unter
05821/9772121.
Radtour nach Tätendorf-Eppensen,
ca. 24 km. Donnerstag,
5. April, 14–18 Uhr. Von Bad Bevensen
geht es über Medingen –
Jelmstorf – Addenstorf – Seedorf
nach Barum. Hier Kaffeetrinken
im Obsthof. Zurück geht es
über Klein Bünstorf. Treffpunkt:
Neptunbrunnen/Parkplatz. Anmeldung:
Margot Munter, Tel.:
05821/977078.
Wir spielen gemeinsam Bou-
zertifizierter
Fachbetrieb
Kneipp-Verein
le. Donnerstag, 12. April, 9–11
Uhr. Ort: Bouleplatz in Bad Bevensen
(Nähe Minigolf). Info und
Anmeldung: Gisela Dieken, Tel.
05821/43622.
Hatha-Yoga-Kurs vom Kneipp-
Verein mit Steffi Zobel. Freitag,
13., 20., und 27. April, 15.30 bis
16.30 Uhr, Praxis für Ergotherapie
Christine Ahrnke, Medinger
Straße 7. Info und Anmeldung
unter 05821/9772121.
Hatha-Yoga – zusätzlicher
Kurs mit Steffi Zobel, Freitag, 27.
April, 16.45 Uhr.
Mitgliederversammlung im
Hotel Kieferneck, Freitag, 13.
April, 18:00 Uhr. Die Mitglieder
werden um ihr Erscheinen gebeten.
Frühstück mit Kneipp-Freunden.
Mittwoch, 25. April, 9 bis
ca. 10.30 Uhr. Gemeinsame Gespräche
führen. Die Teilnahme
am Frühstück bitte anmelden
bei Brigitte Musigmann, Tel.:
05821/967609.
� 05821/1732 Fax 05821/1731
Medinger Straße 44 � 29549 Bad Bevensen
E-Mail: info@gromball-elektrotechnik.de
April 2012
ÜBER
50
JAHRE
Ihr Meisterbetrieb für schöne Gärten
� Vollautomatische Beregnungsanlagen �
� Gartenpflegearbeiten �
Apotheken in der Stadt Bad Bevensen
AB: Apotheke am Bahnhof, Bahnhofstraße 16, Bad Bevensen, Tel.: 05821-41100
BR: Brücken-Apotheke, Brückenstraße 2, Bad Bevensen, Tel.: 05821-1226
GÖ: Göhrde-Apotheke, Göhrdestraße 1, Bad Bevensen, Tel.: 05821-98500
KB: Kur-Apotheke, Lüneburger Straße 17, Bad Bevensen, Tel.: 05821-2465
RB: Rats-Apotheke, Krummer Arm 1, Bad Bevensen, Tel.: 05821-3044
Apotheken in der Stadt Uelzen
A: Adler-Apotkeke, Bahnhofstraße 13, Uelzen, Tel.: 0581-99226
H: Hammerstein-Apotheke, Gudesstraße 53, Uelzen, Tel.: 0581 2847
RO: Rosen-Apotheke Bahnhofstraße 21, Uelzen, Tel.: 0581-72626
AG: Apotheke am Gudestor, Gudesstraße 46, Uelzen, Tel.: 0581-2044
He: Herzogen-Apotheke, Schuhstraße 34, Uelzen, Tel.: 0581-16622
U: Uhlenköper-Apotheke, Bahnhofstraße 51, Uelzen, Tel.: 0581-99233
AH: Apotheke am Hambrocker Berg, Hambrocker Str. 43, Uelzen, Tel.: 0581-30940
iL: Ilmenau-Apotheke, Schuhstraße 28, Uelzen, Tel.: 0581-30020
W: Widukind-Apotheke, Schuhstraße 24, Uelzen, Tel.: 0581-5494
AS: Apotheke am Stern, Hagenskamp 2a, Uelzen, Tel.: 0581-74411
K: Kloster-Apotheke, OT Oldenstadt, Molzener Str. 1a, Uelzen, Tel.: 0581-42170
B: Bären-Apotheke, Veerßer Straße 40, Uelzen, Tel.: 0581-30190
n: Neue Apotheke, Lüneburger Straße 21, Uelzen, Tel.: 0581-2168
Apotheken im Landkreis Uelzen
EE: Ebstorfer Apotheke, Hauptstraße 14, Ebstorf, Tel.: 05822-3941
UR: Uhlen-Apotheke, Uelzener Straße 6, Rosche, Tel.: 05803-500
RE: Rats-Apotheke, Lüneburger Straße 2, Ebstorf, Tel.: 05822-95511
WA: Wacholder-Apotheke, Bahnhofstraße 48, Suderburg, Tel.: 05826-7533
WR: Wriedeler Apotheke, Hauptstraße 29, Wriedel, Tel.: 05829-1248
HS: Heide-Apotheke, Neumarkt 3, Suhlendorf, Tel.: 05820-339
SO: Sonnen-Apotheke, Bahnhofstraße 1, Bad Bodenteich, Tel: 05824-1251
TW: Turm-Apotheke, Hauptstraße 14, Wieren, Tel.: 05825-83010
SP: St. Petri-Apotheke, Hauptstraße 10, Bad Bodenteich, Tel.: 05824-9453
Li: Linden-Apotheke, Bahnhofstraße 36, Wrestedt, Tel.: 05802-290
Die jeweils angegebene notdienst-Apotheke sollte nur zur Beschaffung
dringend benötigter Arzneimittel beansprucht werden. An Sonn- und Feiertagen
wechselt die notdienstbereitschaft jeweils morgens um 9.00 Uhr.
WALK S
Am Fuhrenkamp 20
Ecke Dahlenburger Straße
29549 Bad Bevensen
www.fliesen-von-walks.de
� 05821-477447
Außentreppen
unterliegen höchsten
Beanspruchungen.
Wir als Fliesenfachgeschäft
planen mit Ihnen Ihre neue
Außentreppe und führen sie aus.
Handwerklich! Fachgerecht!
7

Medinger Straße 20 · 29549 Bad Bevensen
Scott E-Sportster 10
Shimano XT 9-Gang-Schaltung,
Bosch E-Antrieb, E-Antrieb, Bremsen Bremsen Avid Elixier
hydraulic Disc Brake, NCX Lite Alu-
Federgabel, einstellbar, Laufräder Laufräder Alu
RIMS XC 44 Alu-Hohlkammer-Felgen
Schwalbe Marathon Plus Tour Tour incl.
Gepäckträger
und Tasche
Testrad
statt
2888,88 2888,88 nur € 2444,44
8
AUS DER WiRTSCHAFT · WERBUnG
Die Fahrradsaison beginnt
ju Bad Bevensen. Sobald es wieder
wärmer wird, beginnt die
Saison der Fahrradausflüge. Und
wer weiß das besser als die Inhaber
des Fahrradhauses Bevensen,
Olaf Behnke, Torsten Friebe
und Hardy Koesling? Schließlich
sind das Fahrrad und der Radsport
nicht nur ihr reines Handelsgebiet,
sondern auch Passion.
Seit mittlerweile 22 Jahre existiert
das Haus unter dem Namen
Fahrradhaus Bevensen, doch die
Geschichte beginnt viel früher.
Olaf Behnke, einer der Inhaber,
ist bereits seit 30 Jahren in der
Firma tätig.
Viel hat sich getan in den vergangenen
20 Jahren im Bereich
der zweirädrigen Mobilität. Das
einfache Fahrrad ohne Gangschaltung
ist schon längst zur
Seltenheit geworden, es wurde
weitgehend verdrängt von Fahrrädern
mit mindestens drei, aber
auch bis zu 24 Gängen, von Fahrrädern
mit Naben- oder Kettenschaltung.
Die aktuellste Ent-
wicklung ist ganz sicher das
elektrische Fahrrad, obwohl auch
hier schon seit 15 Jahren Erfahrung
gesammelt wird.
Das Kynast mit Sanyo-Antrieb
und das Hercules Elektra waren
die ersten zarten Pflänzchen dieser
Gattung; noch mit vergleichbar
geringer elektrischer Reichweite
und ohne Rücktrittbremse
war ihnen jedoch kein großer Erfolg
beschieden.
Doch die drei ließen sich nicht
entmutigen und entwickelten
selbst Lösungen für die E-Mobilität.
So wurde beispielsweise ein
Elektro-Frontmotor in ein stabil
genug erscheinendes Fahrrad
eingebaut und als gelungene Lösung
bis immerhin 2010 äußerst
erfolgreich an Frau und Mann
verkauft.
Die langjährige Erfahrung
führte schließlich dazu, ab 2009
Raleigh Pedelecs – also Fahrräder,
die den Fahrer elektrisch unterstützen,
ohne ihn untätig zu
lassen – mit Panasonic-Antrieben
ins Programm zu nehmen.
Doch bereits jetzt ist die nächste
Generation E-Fahrräder am
Start. Die Fa. »Scott« führt mit
modern designten Trekking Pedelecs
in eine neue Dimension
der E-Mobilität. Reichweiten von
80 bis 100 km sind keine Seltenheit
mehr.
Das Radfahren ist also gewissermaßen
neu erfunden worden
. . . und das Fahrradhaus Bevensen
wie immer ganz vorn mit dabei.
Es gehört wohl auch eine gewisse
Fahrradbesessenheit dazu,
in diesem hart umkämpften
Markt tätig und vor allem erfolgreich
zu sein. Natürlich sind es
auch die Kontinuität in der Arbeit,
die Qualität, welche von den
Kunden sehr geschätzt wird, die
Beratungsarbeit, die nicht in erster
Linie den Profit, sondern
die Zufriedenheit der Kunden
im Auge hat und eine ständige
Fortbildung. Fahrräder selbst zu
fahren und dies auch noch gern,
die Fahrräder, die zum Verkauf
Kirchen feiern Ostern
Osternacht – ein Gottesdienst der Symbole
Ostern ist das höchste Fest des
christlichen Glaubens. 1,8 Milliarden
Christen feiern weltweit
am Ostersonntag die Auferweckung
Jesu vom Tod. Eine besondere
Tradition ist dabei der
Osternachtsgottesdienst, der in
in Thoms Shop
Bad Bevensen um 6.30 Uhr in der
Dreikönigskirche gefeiert wird.
Am Beginn des neuen Tages
versammelt sich dazu die Gemeinde
in der noch nicht erleuchteten
Kirche und hört auf Erzählungen
aus dem Alten Testament.
Darauf wird die brennende Osterkerze
in die Kirche getragen.
Sie symbolisiert die Auferstehung
und das neue Leben. Die
Gottesdienstbesucher geben sich
untereinander dieses Licht weiter,
bis die ganze Kirche von Kerzenschein
gefüllt ist. Der Gesang
der Gemeinde unterstützt vom
stehen, selbst zu »erfahren«,
führt dazu, dass
für beinahe jeden Kunden
das richtige Rad vorgehalten
werden kann;
und sollte sich wirklich
nichts Passendes finden,
dann wird es eben passend
gemacht. »Jeder
kann hier ›sein‹ Fahrrad
oder Pedelec erhalten«,
sagt Olaf Behnke, der
selber übrigens nicht genau
weiß, wieviele Abertausend
Kilometer er
schon mit den verschiedensten
Fahrrädern zurückgelegt
hat. Ȇber
100000 werden es wohl
sein«, schätzt er. Und seine
Kollegen stehen ihm
da in nichts nach.
Eine nahezu unüberschaubare
Zubehörvielfalt gibt es ebenfalls.
Jeder kann sein Rad so ausstatten,
wie er es möchte, solange es
nur verkehrssicher bleibt, was
ohnehin bei jedem Rad das oberste
Gebot ist.
Sogar ein Akkuverleih für die
Pedelecs wird betrieben. Apropos
Verleih: Selbstverständlich
kann man sich auch Fahrräder
leihen und wer gern einmal ein
Pedelec ausprobieren möchte, bekommt
hier die Gelegenheit dazu.
Wenn Ihr Fahrrad unbedingt zur
Blockflötenensemble unter Leitung
von Rudolf Breimeier sorgt
für eine feierliche Stimmung.
Im Verlauf des Gottesdienstes
wird das Osterevangelium (MT.
28, 1–10) verlesen und die Glocken,
die seit dem Augenblick
des Todes Jesu am Karfreitag
geschwiegen haben, dürfen jetzt
wieder läuten. Durch das Eingießen
von Wasser in das Taufbecken
erinnert sich die Gemeinde
an die Taufe. Nach dem christlichen
Glauben verspricht Gott
durch die Taufe jedem einzelnen
Christen Anteil an der Auferstehung
Jesu und Hoffnung auf ein
ewiges Leben.
Die Osternacht ist weniger ein
Gottesdienst der Worte (eine Predigt
wird nicht gehalten), als viel-
April 2012
Reparatur muss, wird Ihnen auf
Wunsch mit einem Leihrad ausgeholfen,
bis Sie Ihr Fahrrad komplett
repariert zurückbekommen.
Ein ganz wichtiger Punkt sollte
nicht unerwähnt bleiben: Kinderfahrräder.
So individuell die
Erwachsenen bei ihren Rädern
sind, so sind es auch die Kinder.
Richtige Sattelauswahl, die richtige
Radgröße, Stützräder, Anpassung
an die kleinen Fahrerinnen
und Fahrer . . . es gibt viel zu beachten;
das Fahrradhaus Bevensen
hilft kompetent weiter.
mehr der Zeichen und Symbole.
Ihren besonderen Charakter bekommt
sie durch die feierliche
Atmosphäre. Im Anschluss an
den Gottesdienst, der ungefähr
eine Stunde dauert, lädt der Gemeindebeirat
der Dreikönigskirche
alle Gottesdienstbesucher
zu einem Osterfrühstück ins Gemeindehaus
ein. Um 9.30 Uhr
werden in der Bevenser Dreikönigskirche
und in der Klosterkirche
Medingen noch jeweils
Festgottesdienste gefeiert. In der
römisch-katholischen St. Josefskirche
wird um 9.00 Uhr die Heilige
Messe gefeiert.
Inseratswünsche?
Rufen Sie an! 0 58 21/13 84

Sonntag, 22. April 2012, 19.30 Uhr,
Theater in der Lindenstraße
Der Hauptmann
von Köpenick
Ein deutsches Märchen von Carl Zuckmayer
Aufführung des Theaters der Altmark
Veranstaltung des Kulturvereins Bevensen
»Ein als Hauptmann verkleideter
Mensch führte gestern eine
von Tegel kommende Abteilung
Soldaten nach dem Köpenicker
Goldankauf
Hartmann’s Zoo-Center
29549 Bad Bevensen • Römstedter Str. 1
� 05821-967655
Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 Uhr, Sa 9.30–13 Uhr
Vernissage
im »Pott & Pann«
Jutta Klauditz stellt aus
ju Bad Bevensen. Die in der Altmark
geborene Künstlerin Jutta
Klauditz lebt seit mittlerweile 20
Jahren im Wendland. Nach vielen
Jahren künstlerischer Pause
besuchte sie ein Seminar auf
Schloss Wodrow in Mecklenburg-Vorpommern,
um einfach
einmal wieder zu schnuppern.
Und schon geschah es: eine lange
verloren geglaubte Leidenschaft
flammte erneut auf, die Leidenschaft
zur Malerei. Mit Macht
von dieser Leidenschaft ergriffen
ließ sie sich von der in München
studierten Malerein Barbara
Schmidt auf den Weg bringen.
Das Ziel erreichte sie mit der
Rathaus, ließ den Bürgermeister
verhaften, beraubte die Gemeindekasse
und fuhr in einer
Droschke davon.« So schrieben
die Berliner Zeitungen im Oktober
1906.
Wer kennt sie nicht, die Geschichte
des armen vorbestraften
Schusters Voigt, der ohne Arbeit
keinen Pass und ohne Pass keine
Arbeit bekommt und sich vor
Verzweiflung als hoher Militär
ausgibt, um im Rathaus von Kö-
ebenfalls aus München stammenden
und dort studierten Malerin
und Pädagogin Beatrice
Höhner, die ihre Malschule in
Wieren mit sehr viel Engagement
und Erfolg betreibt. Dort nämlich
absolvierte Jutta Klauditz mehrere
Semester im Einzelunterricht,
um ihre Techniken zu vervollkommnen.
Seit 2003 stellt sie ihre Bilder in
Einzelausstellungen oder mit anderen
Künstlern gemeinsam aus.
In ihrer neuen Ausstellung
zeigt die äußerst der Natur verbundene
Künstlerin u. a. eine
Anzahl Gemälde mit liebevoll in
Szene gesetzten alten Küchen-
utensilien, genau
richtig eigentlich für
eine Ausstellung im
Restaurant. Die Objekte
ihrer Bilder
präsentieren sich
trotz Beulen, trotz
Rost und Beschädigungen
würdevoll
und fröhlich – eine
schöne Erinnerung
an Zeiten, da es noch
auf den Inhalt ankam
und nicht nur der
Topf das Wertvolle
auf dem Herd war,
an Zeiten, in denen
noch richtig in der
Küche hantiert wurde
und kaum Produkte
aus Fabriken
und schon gar nicht
aus der Massentierhaltung
verarbeitet
wurden.
April 2012
penick endlich ein
Personaldokument
zu ergattern.
Die authentische
Geschichte verarbeitete
Carl Zuckmayer
1931 zu einer
amüsanten Satire
über deutschen Untertanengeist,Militärvergötterung,
aber auch über den
Witz des einfachen
Mannes.
Um 19 Uhr findet
eine kostenlose
Einführung in das
Stück statt.
Karten sind für
18,– €, 16,50 € und 15,– € erhältlich,
Reservierung unter Telefon
Reisebüro Siebenstern
29549 Bad Bevensen • Lüneburger Str. 17 • Tel. 0 58 21/9 92 16 80
Fax 9 92 16 81 • E-Mail: reisebuero7@t-online.de
Öffnungszeiten: Mo–Fr 9.30–12 u. 15–18 Uhr • Sa 9.30–12.30 Uhr
So zeigt eines ihrer
Bilder einen aus dem
Topf wachsenden Kohl
– vielleicht ein versteckter
Hinweis darauf,
sich nicht verkohlen
zu lassen?
Die Vernissage findet
am 21. April um 14.30
Uhr im »Pott & Pann«
statt. Jeder Interessierte
ist gern willkommen
zu freundlichen Bildern,
fröhlicher Musik und einer
leckeren Verkostung
der neuen Likörlinie der
Fa. Eggert – HEB – aus
Bad Bevensen. Die Ausstellung
kann bis zum
30. Mai 2012 täglich
besichtigt werden.
Starterbatterien
in Erstausrüsterqualität
z. B.
12 V 44 AH € 66,90
12 V 55 AH € 72,90
12 V 66 AH € 89,90
Einbau ab € 5,–
Im Gewerbegebiet Bad Bevensen
Kurze Bülten 8, Tel. 05821-433 33
05821-570 oder karten@kulturve
rein-bevensen.de.
Mitmachen
& gewinnen!
Inh. Siegfried Urbainsky
Steaks und Schnitzel – einfach lecker!
Wählen Sie Ihr Gericht des Monats:
– vorschlagen – wählen – probieren – gewinnen –
Infos unter www.pott-unn-pann.de!
Das Gericht des Monats April:
Cordon bleu mit Blattspinat,
Gorgonzola und Heideschinken
dazu Pommes frites oder Bratkartoffeln
und Salat vom Buffet € 11,80
Täglich 11–22 Uhr geöffnet · Warme Küche von 11.30–21.30 Uhr
Lüneburger Straße 1 · Telefon (0 58 21) 9 76 60 85 · Bad Bevensen
9

10
Konfirmationen in der S
Konfirmation am 22. April 2012, 10.00 Uhr,
in der St. Mauritius-Kirche Altenmedingen,
Pastor Gerd-Peter Hoogen
Asch, Yvonne, Oberer Sonnenhang 16, 29575 Altenmedingen
Blümke, Leo, Maschweg 2, 29575 Altenmedingen
Ehlers, Katrin, Maschweg 7, 29575 Altenmedingen
Haase, Christopher, Bohndorf, Bei der Schule 7, 29575 Altenmedingen
Hänel, Tim, Eddelstorf, Alte Salzstraße 2, 29575 Altenmedingen
Heyn, Jacqueline, Maschweg 12, 29575 Altenmedingen
Jahneke, Liv, Aljarn, Gienauer Weg 12, 29575 Altenmedingen
Meyer zu Vilsendorf, Magdalena, S.-Dorf., Edendorfer W. 9, 29575 Al.
Paap, Talina, Eddelstorf, Alte Dorfstraße 22, 29575 Altenmedingen
Panthen, Alexander, Eddelstorf, Am Berge 6, 29575 Altenmedingen
Pelchen, Leon, Eddelstorf, Alte Dorfstraße 23A, 29575 Altenmedingen
Scharnhop, Johann, Bohndorf, Im Dorfe 12, 29575 Altenmedingen
Schulz Carolin, Bohndorf, Bei der Schule 5, 29575 Altenmedingen
Stracke Lukas, Am Hang 12, 29575 Altenmedingen
Konfirmation am 15. April 2012, 9.30 Uhr,
Dreikönigskirche Bad Bevensen
Pastor Meyer, Pastorin Dieckow, Diakonin Boyken
Antony, David, 29549 Bad Bevensen, Lönsweg 48
Barthel, Thore, 29549 Bad Bevensen, Klein Bünstorf Nr. 45
Benecke, Jan-Philipp, 29549 Bad Bevensen, An der Aue 9
Biermann, Melloury, 29585 Jelmstorf, Ilmenaustraße 16, OT Bruchtorf
Cordes, Henrik, 29549 Bad Bevensen, Klein Bünstorf Nr. 40 a
Hannig, Celina, 29549 Bad Bevensen, Lönsweg 62
Kalinowsky, Frederike, 29549 Bad Bevensen, Kurze Bülten 7
Kellmer, Jannis, 29579 Emmendorf, Alte Salzstraße 50
Kohn, Leena-imke, 29549 Bad Bevensen, Sperberring 16, OT Medingen
Krützfeldt, Clemens, 29549 Bad Bevensen, Klein Bünstorf Nr. 34
Lappöhn, René, 29549 Bad Bevensen, Klein Hesebecker Straße 1
Meyer, Annalena, 29549 Bad Bevensen, Möllerstraße 24
Meyer, Hendrik, 29549 Bad Bevensen, An der Ilmenau 4, OT Jastorf
Mittmann, Sascha, 29579 Emmendorf, An der Ilmenau 11
noeske, Torge, 29585 Jelmstorf, Ilmenaustraße 48, OT Bruchtorf
Odinius, Michelle, 29549 Bad Bevensen, Hufelandstraße 3
Probst, Alina, 29549 Bad Bevensen, Roggenkamp 15
Probst, Ole, 29549 Bad Bevensen, Roggenkamp 15
Scheler, Stephanie, 29549 Bad Bevensen, Röbbeler Straße 20
Schoß, natalie, 29579 Emmendorf, Uelzener Straße 42
Schwenson, Joel, 29549 Bad Bevensen, Lindenstraße 13
Seyfried, Maria, 29549 Bad Bevensen, Mozartstraße 22
Seyfried, Sophia, 29549 Bad Bevensen, Mozartstraße 22
Konfirmation am 22. April 2012, 9.30 Uhr,
Klosterkirche Medingen
Pastor Meyer, Pastorin Dieckow, Diakonin Boyken
Bohm, nico Oliver, 29549 Bad Bevensen, Feldstraße 11, OT Medingen
Czaplenski, Frederic, 29549 Bad Bev., Sperberring 42, OT Medingen
Funck, Jan, 29549 Bad Bevensen, Medinger Feld 23, OT Medingen
Gröger, Fabian, 29549 Bad Bevensen, Feldstraße 15, OT Medingen
Heukamp, Benita, 29585 Jelmstorf, Rockenmühle 1 Fortsetzung S. 11
Immer in
Ihrer Nähe.
Kommen Sie bei uns vorbei.
April 2012
VGH Vertretung
Norbert Selent
Bahnhofstraße 4
29549 Bad Bevensen
Tel. 05821 1699
Fax 05821 42869
www.vgh.de/norbert.selent
norbert.selent@vgh.de

amtgemeinde
Simpfendörfer, Agnes, 29584
Himbergen, Alter Sandweg 2 a
Tippe, Lucas, 29549 Bad Bevensen,
Bevenser Straße 15, OT Medingen
Witzke, Marc-Pascal, 29549 Bad
Bevensen, Sperberring 25 a, OT
Medingen
Zernechel, Calvin, 29549 Bad Bevensen,
Drosselbrink 35, OT Medingen
Feiern Sie –
wir fahren
Sie – ganz sicher!
Konfirmation am 29. April 2012, 9.30 Uhr,
Dreikönigskirche Bad Bevensen
Pastor Meyer, Pastorin Dieckow, Diakonin Boyken
Albrecht, Kim, 29549 Bad Bevensen, Kurze Bülten 5
Anderfuhr, Sinah, 29549 Bad Bevensen, Röbbeler Straße 10 a
Bethke, Philipp, 29549 Bad Bevensen, Dohlenstieg 9, OT Medingen
Böker, Charlene, 29549 Bad Bevensen, Lyraweg 13
Döhring, Marie-Viola, 29549 Bad Bevensen, Wacholderweg 2
Gertig, Alexander, 29549 Bad Bevensen, Medinger Feld 33, OT Med.
Graf, Caroline, 29585 Jelmstorf, Dorfstraße 14, OT Bruchtorf
Hammermeister, Sarah, 29549 Bad Bevensen, Lönsweg 26
Koch, Lena, 29585 Jelmstorf, Ziegeleistraße 15
Martens, Clarissa, 29549 Bad Bevensen, Römstedter Str. 15 a
Meier, Erik, 29549
Bad Bevensen, Amselstieg
11
Pätzold, Florian,
29585 Jelmstorf, Eichenstraße
6
Pauer, Vanessa,
29549 Bad Bevensen,
Hufelandstr. 3
Schmidt, Lea,
29549 Bad Bevensen,
Sasendorfer
Str. 16
Schulze, Dominic,
29549 Bad Bevensen,
Am Rießel 4, OT
Medingen
Sicking, Celina,
29585 Jelmstorf,
Klaepenheide 127
Wagner, nina,
29549 Bad Bevensen,
Sasendorf Nr.
1 a
Weichsel, Philip,
29549 Bad Bevensen,
Rosengarten 56
Geld zur
Konfirmation?
Am besten als
Lesezeichen
in einem Buch
von
Buchhandlung
Zimmermann
Inhaberin Isolde Zimmermann
Bahnhofstraße 4 Tel. (0 58 21) 7514
29549 Bad Bevensen Fax (0 58 21) 33 29
E-Mail: Isolde.Zimmermann@t-online.de
April 2012
Bild: pixelio.de
Gutscheine! Gutscheine!
Geburtstag? Ostern?
Konfirmation?
Muttertag?
Geburtstag?
Muttertag?
Konfirmation?
Ingrid Müller
Pastorenstr. 14a
29549 Bad Bevensen
Telefon (0 58 21) 99 2217
Öffnungszeiten: Dienstag–Freitag 8.30–18, Samstag 7–12 Uhr
Konfirmation am 15. April 2012, 11.00 Uhr,
St. Georg-Kirche Barum
Barenschee, Finja • Baumgart, Vanessa • Brodkorb, Pia
Katt, Daniel Dustin • März, Maximilian • Meyer, Jan
Meyer, Maximilian Constantin • Meyer, Steffen Alexander
Radde, Miriam • Radde, Tom • Ritter, Charlotte • Wulf, Christin
Konfirmation am 22. April 2012, 11.00 Uhr,
Kirche zu natendorf
Barenschee, Kenneth Carlos • Jansen, Vincent Raphael
Korth, Phillip Julius • Meyer, Titian • Möller, Fabian
Müller, Anna-Sophie Madita (nicht auf dem Foto) • Prüß, Jannis
Schröder, Lukas • Thomsen, Emma Elisabeth (nicht auf dem Foto)
Vergin, Lucas Marvin • Wilckens, Janina
Konfirmation am
15. April 2012,
9.30 Uhr,
Klosterkirche Ebstorf,
Pastorin Anne Stucke
Barenschee, Paul Erik,
Obere Schreberstr. 3, Ebstorf
Dittmer, Lars,
Michaelisteichweg 30, Ebstorf
Dreyer, Marc,
Am Bobenwald 32, Ebstorf
Dreyer, nils,
Am Bobenwald 32, Ebstorf
Goertz, Hartwig,
An den Höfen 5, Vinstedt
Graßhoff, isabel,
Danziger Str. 6, Ebstorf
Jasper, Timo,
Wiesengrund 7, Linden
Lüders, Hannah, Untere Dorfstr. 30, Linden
Moses, Michelle, Hauptstr. 21, Melzingen
Müller, Michael, Nr. 9, Stadorf
niemann, Tobias, Nr. 6A, Stadorf
Schneider, Victor, Am Kornfeld 11, Altenebstorf
Schreiber, Lea, Georg-Marwede-Str. 7, Ebstorf
Schulz, Katharina, Am Bobenwald 67, Ebstorf
Fortsetzung S. 12
11

Schuster, Kevin, Blumenstr. 9, Ebstorf
Spatz, Alexander, Am Bobenwald 11, Ebstorf
Stark , Sarah Jaqueline, Medinger Weg 10, Ebstorf
Uhle, Alexandra, Am Kornfeld 34, Ebstorf
Utrata, noel, Am Rapsfeld 26, Altenebstorf
Zimmermann, Carla, Celler Str. 39, Altenebstorf
Konfirmation in Hanstedt i am 15. April, 10 Uhr
V. l. n. r.: stehend: Phillip Seedorf, Lara Knigge, Maria Hoyer (alle
Hanstedt); Leonie Fojer, Wriedel; Jörn Hildebrandt, Lara Bensch,
Sina Köllmann (alle Hanstedt), Pastor M. Kuna.
Sitzend: Finn-Sören nimz, Teendorf; Daniel Wille, Hanstedt; Eric
Benhöfer, Bode; nicole Peters, Hanstedt; Yvonne Wüsteney, Bode.
Liegend: Pastor Wolfhardt Knigge.
12
Konfirmationen in der S
Konfirmation am
29. April 2012, 9.30 Uhr,
Klosterkirche Ebstorf,
Pastor Bernd Dauer
Brunhöfer, nele,
Am Teichgehege 6, Ebstorf
Gefken, Sarah,
Breslauer Str. 1A, Ebstorf
Greve, Jannik,
Barnser Str. 70, Melzingen
Heinecke, Tim,
Heideweg 14, Altenebstorf
Hesse, Henrike,
Koppelring 33, Ebstorf
Hofferbert, nele,
Mittelweg 30A, Ebstorf
Jäger, Ann-Kathrin,
Koppelring 28, Ebstorf
Kuchta, Daniela,
Dorfstr. 19, Altenebstorf
Lehmann, Lisa Sophie, Danziger Str. 1, Ebstorf
Linnecke, Katja, Dorfstr. 16, Altenebstorf
Linnecke, nina, Dorfstr. 16, Altenebstorf
Liser, Merle, Salamanderweg 6, Ebstorf
noal, Philip, Wittenwaterweg 21A, Melzingen
Schulz, Charlotte, Im Süsingskoppel 56, Ebstorf
Schulz, Vincenc, Im Süsingskoppel 56, Ebstorf
Sebecke, Alexander, Michaelisteichweg 5, Ebstorf
Stankewitz, Rene, Koppelring 19, Ebstorf
Wenda, Lars, Am Rapsfeld 24, Altenebstorf
Zacharias, Alina, Libellengrund 15, Ebstorf
Zunker, Felix, Am Bobenwald 31, Ebstorf
Konfirmation am
13. Mai 2012, 9.30 Uhr,
Klosterkirche Ebstorf,
Pastorin Susanne
Hallwaß
Bauer, Lea Marie,
Obere Schreberstr. 7, Ebstorf
Bauers, Henrik,
Asternstr. 9, Altenebstorf
Brodermann, ilka,
Dorfstr. 4, Altenebstorf
Carl, Gina,
Celler Str. 71A, Altenebstorf
Debbeler, Felix,
Am Rapsfeld 12, Ebstorf
Frahm, Malte,
Am Bobenwald 13, Ebstorf
Gromball, Theresa,
Salamanderweg 27, Ebstorf
Heinrich, Adrian,
Alter Kirchweg 5, Altenebstorf
Heistermann, Jeremy,
Am Bobenwald 30, Ebstorf
Hergaden, Michelle,
Lerchenstr. 13, Altenebstorf
iwers, Jonathan,
Stadionstr. 10, Ebstorf
Kobbeloer, Maria,
Am Rübenacker 26, Ebstorf
Krüger, Paul,
Michaelisteichweg 28, Ebstorf
Künzel, Janina,
Nr. 8, Wessenstedt
Loock, nele Cristine,
Im Winkel 42, Embsen
Mente, Vanessa, Stettiner Str. 11, Ebstorf
Mintel, Markus, Georg-Marwede-Str. 3, Ebstorf
nolde, Sebastian, Am Bobenwald 57, Ebstorf
Reeber, Ellen, Wicherweg 21, Ebstorf
Rehmann, Daniel, Am Kornfeld 17, Altenebstorf
Schröder, Janik, Von-Thünen-Weg 4B, Ebstorf
Vorne v. links: Lisa Mennerich, Wiebke Seedorf, Sabrina Laudon, Alicia Selent,
Cathrina Wopperer, Laura Urbanietz, Björn Scherpinski; Mitte v. links: Jana Dreyer,
Darius Kothe, Kim-Laura Timm, Yanic Daniel, Charlotte Czirr, Antonia Persiel, Annkathrin
Aschenbrücker; hinten v. links: Leonie Kasper, Christine Lindhorst, Kai-Ole
Kräft, Eike Mittendorf, Leon Große, Pascal Lühr, Pastor Ulf Cyriacks. Es fehlen:
Marlon Drafz und Jennifer Melchert.
Konfirmation in Himbergen am 22. April 2012,
Pastor Ulf Cyriacks
Aschenbrücker, Annkathrin, Almstorf 1A, 29584 Himbergen
Czirr, Charlotte, Eichenweg 8, 29584 Himbergen
Daniel, Yanic, Wiebeckstr. 3, 29584 Himbergen
Drafz, Marlon, Lerchenberg 20, 29584 Himbergen Fortsetzung S. 13
April 2012
24 Stunden für
Sie im Einsatz!
& Mietwagen
0 58 21
Zentrale: Lüneburger Straße 33

amtgemeinde
Dreyer, Jana, Holzstr. 7 A, 29584 Gr. Thondorf
Große, Leon, Birkenweg 15, 29584 Himbergen
Kasper, Leonie, Schlagte Nr. 2, 29599 Schlagte
Kothe, Darius, Schlagte Nr. 3, 29599 Schlagte
Kräft, Kai-Ole, Boecke Nr. 5, 29597 Boecke
Laudon, Sabrina, Fuhrenkamp 1, 29584 Himbergen
Lindhorst, Christine, Eichenweg 7, 29584 Himbergen
Lühr, Pascal, Eichenweg 15 B, 29584 Himbergen
Melchert, Jennifer Michelle, Roggenkamp 1, 29584 Himbergen
Mennerich, Lisa, Strohter Weg 1, 29584 Gr. Thondorf
Mittendorf, Eike, Kl. Thondorf 2B, 29584 Himbergen
Persiel, Antonia, Lerchenberg 26, 29584 Himbergen
Scherpinski, Björn, Roggenkamp 3, 29584 Himbergen
Seedorf, Wiebke, Am Bahnhof 21, 29599 Weste-Bhf.
Selent, Alicia, Vorwerker Weg 4. 29584 Gr. Thondorf
Timm, Kim-Laura, Schöne Ausicht 4, 29584 Himbergen
Urbanietz, Laura, Nievelitz 11, 29597 Nievelitz
Wopperer, Catharina, Kiefernweg 9, 29597 Stoetze
Konfirmation in der Matthäuskirche Römstedt,
Pastor Ulf Cyriacks
Von links oben: Alexander Müller, Jan-Philip Mießner, Pastor Ulf Cyriacks.
Von links unten: Lea Wohlers, Thea Rohrmoser, Wencke Driesselmann,
Wiebke Machate (es fehlt niklas Knauthe).
Donnerstag, 5. April, 19.30 Uhr, im Kurhaus
Jazz im Kurhaus
mit dem »Andreas Hansen Trio«
Während es in den Sommermonaten
»Jazz im Städtchen« gibt,
heißt es seit März immer am ersten
Donnerstag im Monat »Jazz
im Kurhaus«. Dieses Mal ist das
»Andreas Hansen Trio« zu Gast.
Das Trio um den Gitarristen
Andreas Hansen, den Bassisten
Jens Balzereit und den Schlagzeuger
Andreas Schenkies hat
sich dem Jazz der Swing- und Bebob-Ära
der 40er, 50er und 60er
Jahre verschrieben. Von Louis
Jordan, Charly Parker bis Miles
Davis ist für die Zuhörer alles
dabei. Erweitert wird ihr Repertoire
um eigene Titel, die allesamt
aus der Feder des Gründers Andreas
Hansen stammen. Auch
tanzbare Musik gehört, wann
immer möglich, zum Programm.
In Sekunden wechseln die Musiker
zwischen ruhigem Bar-
Jazz, authentischem Rock’n’Roll,
Rhytem’n’Blues, Soul und Reggae.
Dabei wird mit vollem Risiko
gespielt, denn kein Stück darf
April 2012
© Stefan Zerfaß/pixelio.de
. . . Es gibt ein paar Dinge, die können auch wir nicht bedrucken.
Für alles andere stehen wir Ihnen mit Offset- und Digitaldruckwerken
bis zum Format DIN A1 und einer leistungsfähigen Graphikabteilung
gern zur Verfügung.
SIEBENSTERN -DRUCK EREI
Lüneburger Straße 26 · 29549 Bad Bevensen · � 05821/1384 · � 43804
Konfirmation am
22. April 2012, 9.30 Uhr,
Suidbert-Kirche Wriedel,
Pastor Dauer
Benecke, Patrick,
Hauptstraße 51, Wriedel
Boncio, Kim-Celia,
Ellerndorfer Str. 7A ,Brockhöfe
Dorsch, Tobias,
Lüneburger Straße 2, Wriedel
Friedrich, Lars,
Wettenbostel Nr. 13
Gabrysiak, Alina-May,
Wulfsoder Straße 20, Wriedel
Jähn, Janika,
Dorfstraße 5, Brockhöfe
Kobs, nathalie,
Wulfsoder Straße 8, Wriedel
Kohlmeyer, Sven-Torge,
Wriedeler Straße 10, Brockhöfe
Lienshöft, Gina,
Hohe Esche 21, Wriedel
Lobitz, Ann-Cathrin,
Akazienweg 9, Wriedel
Michael, Eliza,
Posener Straße 16, Schatensen
niedbala, Lena,
Bahnhofs-Siedlung 7A, Brockhöf.
Reckewell, Alina,
Lopesetteler Str. 8, Schatensen
Schweitzer, Fabian,
Hohe Esche 16, Wriedel
Soltwedel, Sina,
Am Walde 6, Wulfsode
Stahmer, Lisa,
Am Stau 7, Wriedel
von Freier, Julius,
Lopauer Straße 4, Wulfsode
Wollbrandt, Marvin,
Dorfstraße 10, Brockhöfe
so klingen wie »einstudiert«.
Der Bandleader und Namensgeber
Andreas Hansen ist musikalisch
vielseitig interessiert.
Über Blues, Soul, Gospel, Reggae
und afrikanische Musik fand
er auch seine Liebe zum Jazz.
Bassist Jens Balzereit ist in der
Region als stilistisch abwechslungsreicher
Kontrabassist bekannt
und mit seiner Form- und
Intonationssicherheit der Rückhalt
der Formation. Seit vielen
Jahren wirkt Andreas Schenkies
als Schlagzeuglehrer und
Das Einkaufs- und
Genusserlebnis
Für Ihre Fitness
Saftig-knackige Äpfel und
Birnen (aus eigener Ernte)
z. B. 10 kg Äpfel ab 12,– €
– verschiedene Sorten –
Apfelsaft –
der Frischegenuss pur
In der handlichen 5-Liter-Box
bieten wir Ihnen neben reinen
Apfelsäften auch Mischsäfte wie
Apfel/Holunder, A./Sauerkirsch,
A./Brombeer, A./Erdbeer,
A./Himbeer, A./Orange an.
Probieren und wählen Sie
»Ihren« Saft
aus unserem Sortiment
z. B.
5 l Apfelsaft naturtrüb 7,– €
29576 Tätendorf an der B4
Tel. (05806) 1247
www.obstscheune-an-der-b4.de
Den Konfirmandinnen und
Konfirmanden wünschen wir
eine schöne Konfirmationsfeier
und alles Gute für den
weiteren Lebensweg.
Berufsmusiker. Er besticht vor
allem durch rhythmische Sicherheit,
Spielfreude, abwechslungsreiches
Spiel und durch sensible
Auffassungsgabe. Allen dreien
ist es wichtig, dass sich das Publikum
amüsiert und Spielwitz,
Spaß, Melodie und Dynamik der
Jazzmusik genießt.
Eintrittskarten gibt es im Vorverkauf
in der Touristinfo im
Kurzentrum, bei allen Vorverkaufsstellen,
im Internet unter
www.bad-bevensen-tourismus.
de oder an der Abendkasse.
KG
13

Bevenser Frühjahrstre
Ein abwechslungsreiches Programm
bereichert die Veranstaltung,
die von der Werbegemeinschaft
Bad Bevensen und der Bad
Bevensen Marketing GmbH organisiert
wird, und sorgt dafür,
dass jeder Besucher auf seine Kos-
ten kommt. Musikalisch begleiten
die Schrammler aus Amelinghausen,
die Spielmannszüge aus
Weste, Pattensen und Jelmstorf
sowie das Andreas-Hansen-Trio
die Veranstaltung.
Für die Kleinsten stehen Hüpfburgen,
Wasserbällebecken und
Karussell bereit und auch für das
leibliche Wohl ist selbstverständlich
gesorgt. Vom einfachen Imbiss
bis zum Antipasti-Angebot,
Kartoffelpuffer oder vom Spanferkel
bis zum leckeren Eis – für
jeden ist etwas dabei.
Die Parkplätze sind rund
um das Gewerbegebiet ausgeschildert.
Von hier gibt es alle 15
Minuten einen Shuttle zum Ausstellungsgelände.
Dass die große Vielfalt auf dem
Fliegenberg zu sehen ist, muss in
erster Linie den zahllosen Organisatoren
gedankt werden. Nahezu
das gesamte Leistungsspektrum
der Betriebe in der Stadt
und ihrer Umgebung zu zeigen
und dabei den Besuchern viele
Lösungsmöglichkeiten für die ei-
genen Anforderungen anzubieten,
ist schon eine besondere Leis-
14
tung. Auf dem großen
Freigelände und in
einem Messezelt finden
die Besucher die
vielen Aussteller mit
all ihren unterschiedlichen
Angeboten.
Bei der Firma Behn
werden selbstverständlich
beide Standorte
belegt sein und
bei dem vorhandenen
Platzangebot sicher
noch der eine oder
andere mit unterkommen.
Bei Rolf Behn und
seinem Maler-, Bodenleger-
und Raumgestalterteam
in der
Ludwig-Ehlers-
Straße 5
gibt es u. a. die neuesten technischen
Möglichkeiten für die
Wärmedämmung von Fassaden
W O H N I D E E N
29549 Bad Bevensen · Ludwig-Ehlers-Straße 1 · Telefon 0 58 21-98 70-0 · Fax 0 58 21-98 70 30
Ludwig-Ehlers-Straße 5 · Telefon 0 58 21-98 70 29 · Fax 0 58 21-98 70 92
GLASEREI
Wintergärten
Terrassendächer
Sonnenschutz
Energiesparfenster
Aluminiumhaustüren
Energiespargläser
mit Sonnenschutz
Schallschutz
und Sicherheitsglas
Ganzglasduschen
Ganzglastüren
Reparaturverglasungen
SONNENSCHUTZ
Plissee · Vertikal
Rollos · Jalousien
Schiebe-Vorhänge
Holz-Jalousien
Markisen
Beschattungen
INSEKTENSCHUTZ
Mücken-Gitter, -Rollos
Klapp- + Pendeltüren
Schiebetür-Anlagen
ALLES AUS EINER HAND
April 2012
28. + 29. A
zu sehen und dazu handgefertigt
vor Ort hochwertige Wandgestaltungstechniken.
Für die Kinder
sind Malen und und die große Caparol-Hüpfburg
geplant.
TISCHLEREI
Holzhaustüren
Holzfenster
Treppen
Zimmertüren
Einbauschränke
Sicherheitsbeschläge
Rollläden
Schließanlagen
Innenausbau
Akustikdecken
Spanndecken
BODENBELÄGE
Teppichboden
Parkett · Kork · Linoleum
Bordüren · Teppiche
Holz-Design-Beläge
MALERARBEITEN
Individuelle Farb- und
Wandgestaltung
Tapeten-Kollektionen
internationaler Hersteller
AUSSENARBEITEN
Fassadenanstriche
Wärmedämmung
Holzschutzanstriche
Fensterrenovierung
Wir zeigen Ihnen:
Spezielle Holzfenster, Vertikalfenster und Denkmalschutzfenster, die der Energieeinsparverordnung
entsprechen. Wärmedämmung für Fassaden, hochwertige Innenraumgestaltung mit Teppich- und
Parkettfußböden. Kindermalwettbewerb und Wandtatoos selber herstellen.
Blick auf Bad Bevensen von der ca. 15 m hohen Anker-Hubbühne.
www.behn-wohnideen.de

ff auf dem Fliegenberg
pril 2012
Und wer sich traut,
kann aus luftiger
Höhe einen Blick auf
Bad Bevensen riskieren
– die Anker-Hubbühne
hebt die Besucher
15 Meter über
die Erde. Da lohnt es
sich, auch schon mal
den Fotoapparat mitzunehmen.
Für das
leibliche Wohl sorgt
hier das Ristorante
»La Stella« (s. weiter unten).
Gezeigt werden darüber hinaus
die Möglichkeiten moderner
und behaglicher Raumgestaltung,
denn ebenfalls auf dem
Grundstück Ludwig-Ehlers-Straße
5 sind »Die Raumgestalter
Wohnambiente« aus der Lüneburger
Straße 4 vertreten. Hier
sieht man die Möglichkeiten für
Sonnen- und Sichtschutz wie z.
B. Plissee, Jalousien, Rollos und
auch die immer beliebter werdenden
Vertikaljalousien. Hinzu
kommt das breitgefächerte und
vielseitige Angebot an Wohnaccessoires.
Behn Glaser und Tischler
präsentiert in der Ludwig-Ehlers-Straße
1 die Möglichkeiten
moderner Bauelemente; Terrassenüberdachungen,
Markisen,
Fenster, Türen und, wie sollte es
anders sein, Möglichkeiten zur
Energieeinsparung durch den
Austausch der Verglasung.
Der Besucher bekommt also
fast das gesamte Leistungsspektrum
der Fa. Behn – Glaser, Maler,
Tischler, Raumgestalter – zu
sehen.
Für eine kurze oder auch längere
Erholung zwischen den vielen
interessanten Ständen bietet
sich mit dem Ristorante »La
Stella« ein guter Anlaufpunkt.
Dort in der Ludwig-Ehlers-Straße
5 gibt es Bier vom Fass, alkoholfreie
Getränke aller Art,
RISTORANTE
im Hotel »Heidestern«
Täglich warme Küche von 17–22 Uhr,
Sa, So. und Feiertage von 12–14 und 17–22 Uhr.
Dienstag Ruhetag.
Ostern
italienische Weinspezialitäten,
aber auch Kultgetränke wie Aperol
Spritz oder – ganz exclusiv
aus dem »La Stella« in der Frühjahrstreffedition
– »Hugo«; was
das sein wird, müssen Sie schon
selbst testen, auch die Schreiber
dieses Artikels wissen es nicht.
Annedore und Massimo Arrighi
mit ihrem Team freuen sich darauf,
Sie in entspannter Atmosphäre
begrüßen zu dürfen.
Rainer Bahlo präsentiert besondere
Kutschen und auch Planwagen,
die für die unterschiedlichsten
Anlässe gebucht werden
können.
Foto: Ökofen.
und gebratenen
Polentascheiben
Lasagne mit Lachs
und grünem Spargel
Suppen · Desserts · Pizza
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung!
Am Klaubusch 1, 29549 Bad Bevensen, Tel. 058 21/9 77 30
info@hotel-heidestern.de · www.hotel-heidestern.de
2012 Lammhaxe mit Ratatouille
In einer Zeit, in der das Heizen
mit Öl oder Gas immer teurer
wird, lohnt es sich, über Alternativennachzudenken.
Eine dieser
Alternativen kann
man bei Fa. Grethen
in Augenschein neh-
men. Wer auch künftig
ohne großen
Aufwand sein Haus
oder seinen Betrieb
erwärmen möchte,
findet vielleicht
in der Pellematic-
Anlage die ideale
Lösung. Dabei handelt
es sich um eine
Pellets-Heizung, mit
der das Heizen um
mehr als 50% billiger
wird. Die Holzpellets
werden aus
n achwachsenden
Rohstoffen produ-
April 2012
Wir zeigen’s Ihnen:
Sparsame
Heizlösungen
. . . denn der
nächste Winter kommt bestimmt!
Ludwig-Ehlers-Straße 9 · 29549 BAD BEVENSEN
Telefon (0 58 21) 70 81 · Telefax (0 58 21) 4 38 28
ziert und sind in der Handhabung
eigentlich ebenso einfach wie Öl
aus dem Tank.
Die Fa. Ökofen wird hierzu
eine Anlage vorführen, die die
Vorzüge dieses alternativen Heizens
deutlich zeigen kann. Preise
für Pellets auch im
Vergleich zu Heizöl
oder Gas können
beim ebenfalls
anwesenden
Vertreter der Fa.
Hoyer erfragt werden.
An beiden Tagen
wird jeweils
ein Vortrag angeboten:
Am Samstag
trägt die Fa.
Elco zum Thema
»Heizen, aber wie?
Brennstoffpreise
steigen und steigen«
vor, am Sonntag
folgt ein Vortrag
der Fa. Ökofen zum Thema
»Pelletheizung«. Zudem werden
ANZEIGE
www.kutschfahrten-bevensen.de
Der Fliegenberg aus luftiger Höhe.
GmbH
interessante Lösungen für Wär-
mepumpenanlagen, Badeinrichtungen
und viele Sonderprodukte
gezeigt.
Bei der BankArt 2010 galten
seine Bänke als Highlights: Der
Portraitzeichner Holger Kulinna
ist auf dem Fliegenberg ver-
. . . und Gabi
wartet im Park . . .
treten und lässt sich bei seiner
Arbeit über die Schulter schauen.
Der Hagebaumarkt Mölders
präsentiert die breite Palette aus
dem Markt von Pflanzen über
Holzprodukte ergänzt mit Spielen
für Groß und Klein.
Die Modewelt aus Bad Beven-
sen zeigt sich im
Messezelt. Die Boutique
Akzente Bad
15

Bevenser Frühjahrstre
Bevensen mit Sitz am Kirchplatz
zeigt die aktuelle Damenbekleidung.
Gewinnspiele bietet unter anderem
C. Beckers Buchdruckerei,
ein sprechendes Lesegerät gehört
zu den Neuigkeiten, die Schneefuss-Optic
präsentiert.
Weit über die Region bekannt
sind Spirituosen aus Bad Bevensen.
Fa. Heinz Eggert – HEB –
und die Weinstube »Schandgeige«
stellen das große Sortiment
vor.
Impression von der Ausstellung im Jahr 2010.
Eine Erholung für die Augen
und damit auch für die Seele ist
ein schöner Garten. Genau einen
solchen Augenschmaus gibt es
am Stand der Fa. Tippe Garten-
und Landschaftsbau GmbH aus
Altenmedingen. Gärten entste-
29549 Bad Bevensen Ludwig-Ehlers-Str. 7
Tel. 05821/1307 Fax 05821/43360
16
spiegeln. Baggerwettbewerb, Fotoausstellung,
Preisauschreiben
und Spielewettbewerb ergänzen
die Ausstellung von Tippe Garten-
und Landschaftsbau.
Als inhabergeführter Fliesenleger-Meisterbetrieb
in Bad Bevensen
liefert und verlegt die
Fa. Grabowski aus der Göhrdestraße
2 Keramik (Fliesen,
Feinsteinzeug, Mosaik, Glasmosaik
. . . ), Naturstein und Cotto
für Bad und Wohnbereich, Balkone,
Schwimmbadbau, Gewerbe
und Industrie.
Selbstverständlich
werden Sie auf
dem Frühjahrstreff
genauso wie in den
Ausstellungsräumen
kompetent von Fachleuten
beraten. So
haben Sie schon auf
dem Fliegenberg die
Möglichkeit, genau
die maßgeschneiderte
Antwort auf
Ihre Fragen rund um
die Fliese und Ihre
geplante Baumaßnahme
zu finden.
Metallbaumeister Dirk Strecker-Lohmann
und sein Team
präsentieren auch in diesem
Jahr wieder alles Schöne und
Praktische, was sich aus Metall
herstellen lässt. Dazu zählen
nicht nur Zäune oder Beetein-
Eine Meisterleistung der Tippe Garten- und Landschaftsbau
GmbH aus Altenmedingen.
fassungen, sondern
auch Leuchter, Geländer,
Treppen und
vieles mehr. Und
hen nach von der Tippe GmbH
auch für besondere
Wünsche rund um
die Metallverarbeitung
sind die vielseitigen
Metallbauer
da, ganz egal ob es
sich um Stahl, Aluminium
oder Kupfer
handelt, ganz egal
ob für privat oder
Industrie, ob Mietshaus
oder Bauernhof.
Nach dem erneut durchaus kal-
selbst entworfenen Gartenpläten Winter 2012 ist sicher auch
nen, die in ihrer Vielfältigkeit das Wärme ein Thema. Da lohnt
großartige Können der Garten- schon einmal ein Besuch der
und Landschaftsbauer wider- Fa. Ofen-Müller auf dem Tref-
Schmiede/Metallbau
MEISTERBETRIEB
Lohmann
Inh. dirk Strecker-Lohmann
fen, denn hier gibt es die Heizmöglichkeiten
mit dem gewissen
Etwas an Gemütlichkeit. Ein
Kaminofen wärmt nicht nur die
heimische Wohnung, sondern
ist auch gleichzeitig ein anheimelnder
Anblick. Dazu gesellen
sich Tischfeuer
aus Glas; genau
richtig für den gemütlichen
Abend,
wenn der Kamin-
ofen ausbleiben
soll. Zudem wird
es sicher auch
den einen oder
anderen Messe-
rabatt geben. Und
was es sonst noch
an hübschen, dekorativenGegenständen
für die
Wohnung gibt,
steht dran!
Außer tollen Öfen noch mehr drin!
Kaminöfen
– neueste Modelle Modelle
Gerade jetzt zum
Frühjahrstreff lohnt lohnt
sich der der Besuch.
Viele hübsche Dinge
für Ihr trautes Heim
Peter Müller, Ofenbauermeister
April 2012
28. + 29. A
wird ebenfalls zu sehen sein.
Ein umfangreiches Programm
präsentiert die inzwischen über
100-jährige Firma Ludolf Hencke.
Inhaberin Bärbel und die
beiden Raumausstatter-Meister
Harald und Hendrik Börs bieten
Wir sind dabei!
. . . auf dem Betriebsgelände
der Fa. Strecker-Lohmann
Kaminöfen
zum
Frühjahrsrabatt
Im Hagen 1 · Bad Bevensen
Fax 97 7160
� 0 58 21/75 49

ff auf dem Fliegenberg
pril 2012
nicht nur Bezugs-
und Dekostoffe an,
sondern zeigen auch
gleich die praktische
Seite, nämlich wie
man Sitzmöbel bezieht
und wie durch
die Überarbeitung von
Meistern ihres Faches aus
alten Stücken wieder etwas
fast Neues entstehen kann.
Ein weiteres großes Thema ist
innenliegender Sonnenschutz.
Gleich ob Plissee, Rollos, Raff-
rollos oder Vorhänge, hier finden
sich viele praktische und ganz sicher
auch preisgünstige Lösungen
ganz nach Ihrem Geschmack.
Auch der Schutz vor Plagegeistern
findet sich im Programm.
. . . auch bei
Ihnen zu
Hause!
Frühling...
Das Team von Möbel-Reck
zeigt auf seinem attraktiv gestalteten
Messestand neben der Vielfalt
des Tischlereihandwerks –
Tischlergesellen führen live vor
– Sicherheitsbeschläge rund um
Türen und Fenster, nordischen
Sitzkomfort und ergonomische
Sitzlösungen. Zudem wird es
Besuchen Sie uns am 28. + 29. April 2012
auf unserem Stand beim Frühjahrstreff!
Große Musterausstellung für innenliegenden Sonnenschutz
� Verkauf von
sommerlichen Handtaschen
� Demonstration:
Beziehen von Sitzmöbeln
–Wir freuen uns auf Sie! –
Lüneburger Straße 5 • Telefon (0 58 21) 75 41
www.ludolf-hencke.de • info@ludolf-hencke.de
29549 BAD BEVENSEN
April 2012
eine große 2-zu-1-Aktion geben.
Dabei haben die Interessenten
die Möglichkeit, für einen begrenzten
Zeitraum zwei TV-Sessel
von Elano, dem norwegischen
Spezialisten für Relaxsessel, für
den Preis von einem zu erwerben.
Eine Wärmebox mit verschiedenen
Glasarten – in Zeiten hoher
Energiepreise immer wichtiger –
rundet das Programm ab.
Viele unterschiedliche
Holzsorten und welche
Hölzer für welchen Einsatz
geeignet
sind, zeigt die
Fa. Holzhandlung
Frenz
aus Bienenbüttel,
die
statt eines
Standes ih-
ren historischen
LKW
mitbringt.
Auf diesem mittlerweile über
60 Jahre alten LKW, der gleichzeitig
das Wahrzeichen und Firmenlogo
dieser alteingesessenen
ehemals Bevenser Firma ist, wird
zudem ein relativ neues System
für Balkon- und Außenbelege
gezeigt. »Dauerholz« nennt sich
der Belag; ein System, welches
einmal verlegt und an dem man
viele Jahre Freude haben wird,
da durch ein spezielles Verfahren
sämtliche Wasseranteile im Holz
durch Wachs ersetzt wurden.
Außerdem gibt es ein kleines
Holzquiz, bei dem es heimische
H O L Z -
H A N D L U N G
F R E N Z
Inh. Gaby Frenz
Natürlich nachhaltig – Dauerholz. Quelle
Dauerholz AG.
Holzarten zu erraten gilt und etliche
Kleinpreise zu erringen sind.
Das EDV-Center informiert an
diesem Wochenende über seine
Leistungen im Bereich der EDV-
Technik. Schwerpunkte hierbei
sind der Servicebereich – hier
wird die professionelle Heran-
EDV-Center.de
Schulung Hardware Service
Neue Kursangebote:
Grundlagenkurs: 11.04.2012
Internetkurs
Senioren: 25.04.2012
Internetkurs: 10.05.2012
Office I-Kurs: 06.06.2012
Infos und Anmeldungen unter:
(05821) 980 9-0
Bad Bevensen Kurze Bülten 5
Holz vom Fachmann
für jedermann
Schwarzer Berg 1 � (0 58 23) 13 04
29553 BIENENBÜTTEL � (0 58 23) 95 26 44
17

18
April 2012

Bevenser Frühjahrstreff
gehensweise an die vielfältigen
Probleme demonstriert – und eine
Softwarelösung aus dem Bereich
Informationsmanagement und
CRM. Natürlich wird das Team
um Mario Albrecht an den beiden
Tagen auch mit interessanten PC-
Angeboten aufwarten.
Und bereits jetzt sollten PC-
Anfänger ihr Augenmerk auf die
neuen Kurse richten, die ab April
wieder im EDV-Center angeboten
werden. Eine prima Gelegenheit,
sein Wissen zu erweitern, wie Fabian
Bauck und Jan Gehlken betonen.
Ein großer Teil der diesjährigen
Ausstellung wird sich bei
der LTG-Tankstelle abspielen,
neben der auch das große Zelt zu
finden sein wird. Auf dem Tankstellengelände
wird beispielsweise
wieder die Ausstellung des
Fahrradhauses Bevensen zu
finden sein.
Für diejenigen, die den Umweltgedanken
nicht nur reden,
sondern auch leben wollen, findet
sich in der Ausstellung des Fahrradhauses
Bevensen ganz sicher
28. + 29. April 2012
der passende Drahtesel, wobei
Drahtesel maßlos untertrieben
scheint. Umweltfreundlich und
vor allem gesund ist die Fortbewegung
mit dem Veloziped. Das
Fahrradhaus Bevensen zeigt hier
eine unglaublich breite Palette
vom einfachen Allerweltsrad bis
hin zu den neuesten High-Tech-
Boliden, die mit elektrischem
Hilfsmotor selbst Bergauffahrten
zu einem reinen Vergnügen werden
lassen.
Doch auch für die Autofans ist
gesorgt unter dem Motto: Jetzt
geht’s up! Das Autohaus Wol-
Da steckt mehr drin als vermutet.
April 2012
So klein und schon ein Volkswagen. Abbildungen zeigen Sonderausstattung.
ter Bad Bevensen darf natürlich
auf der diesjährigen Gewerbeschau
am Fliegenberg nicht fehlen.
Das Verkaufsteam Wolfgang
Voß, Uwe Behrens und Adrian
Borchardt präsentieren neue VW-
Modelle – unter anderem natürlich
»den Kleinsten« in der Produktfamilie:
Im neuen up! steckt
mehr drin, als seine Größe vermuten
lässt. Der up! bietet großen
Fahrspaß zum kleinen Preis und
ist bereits ab 9.850 € erhältlich.
Dabei sorgte der Kleine schon
vor seiner Markteinführung für
reichlich Furore: Mit fünf Sternen
für die Sicherheit im Euro NCAP
Testverfahren und dem Euro
NCAP Advanced Award für
seine innovative City-Notbremsfunktion
zählt der up!
zu den sichersten Autos der
Welt. Das Team vom Autohaus
Wolter Bad Bevensen
freut sich auf Ihren Besuch!
LTG-Betreiber Carsten
Röpcke hat sich ebenfalls
ins Zeug gelegt und kann
mit vielen Sonderangeboten
locken. Ein Bierpilz mit
rundherum aufgestellten
Sitzmöglichkeiten bietet
sich für eine Entspannungspause
an. Nur das Tanken ist an
den beiden Tagen nicht möglich,
denn für Autos gilt: »Wir müssen
draußen bleiben!«
Bei Fleischerei Hencke finden
sich vielerlei Leckereien zum Mitnehmen,
aber auch die deftige
Stärkung zwischendurch. Zum
frühen Start in die Grillsaison
werden sicher wieder Grillpakete
angeboten und auch das Auffüllen
der heimischen Vorratskammer
z. B. mit Wurstpaketen dürfte
ein Anreiz sein.
Für den
Heimweg:
Auf Nr. Sicher!
& Mietwagen
0 58 21
Zentrale: Lüneburger Straße 33
In einer Stadt wie Bad Bevensen
gehört selbstverständlich
die Gesundheit zu einer solchen
Ausstellung. Unter den Anbietern
finden wir Rita Abel, sie präsentiert
Reiki-Lichtpunkte und bietet
19

Bevenser Frühjahrstreff
Schnupperbehandlungen für energetische
Regeneration an. Das
reha team Lüneburg präsentiert
die neusten Krankenfahrzeuge,
E-Mobiles und Gehhilfen und
das Haus für Tagespflege Residenz
Dahlke stellt seine Arbeit
Wenn Bad Bevensens stärkste Firma
gesucht wird, kann man vielleicht auch
diese Szene sehen.
20
28. + 29. April 2012
vor. Diät- und Ernährungsberatung
erfolgt durch die Bonita-Ernährungsberatung.
Neben den angeführten Ausstellern
finden sich viele weitere,
die einen Besuch wert sind.
Wir führen die uns bekannten
Unternehmen nachfolgend auf,
wobei wir weder einen Anspruch
auf Vollständigkeit noch auf Richtigkeit
erheben. Ganz aktuelle Informationen
entnehmen Sie dann
den kurz vor dem Frühjahrstreff
erscheinenden Presseorganen.
Ebenso ist es natürlich möglich,
dass sich die eine oder andere
Präsentation verändert.
Der Gewerbetreff ist an beiden
Tagen von 11 bis 18 Uhr geöffnet
und es gilt selbstverständlich
freier Eintritt. Nutzen Sie die
Gelegenheit, die Vielfalt der heimischen
Unternehmen kennenzulernen
und jede Menge nützlicher
Informationen zu erhalten.
Hier die weiteren Unternehmen,
soweit sie uns bis Redaktionsschluss
benannt wurden.
Werner und Cathrin Baumann
GbR, Aljarn
Deesse Cosmetics, Bad Bevensen
Vorsorgevollmacht
und Erbrecht
Das neue Patientenverfügungsgesetz und
seine Folgen
»Patientenverfügung, Betreuungsverfügung,Vorsorgevollmacht«
(Erben/Vererben, aber
wie?), vorgetragen von Notar und
Rechtsanwalt Hans-Jürgen Franke
und Eberhard Stock, Betreuungsverein
Uelzen, im Gruppen-
und Vortragsraum des Herz- und
Gefäßzentrums am Mittwoch,
dem 18. April, von 16.30 bis 17.30
Uhr.
Info unter Tel. 05821/41035
oder 41036.
Teilnahme ohne Anmeldung
möglich!
Drei Instrumente stehen zur
Verfügung, um in gesunden Tagen
im Sinne der Selbstbestimmung
schriftliche Willenserklärungen
für den Fall einer späteren
Einwilligungsunfähigkeit
abgeben zu können:
Volksbank Uelzen-Salzwedel,
Bonvita Ernährungsberatung,
Altenmedingen
Reiki Lichtpunkt, Bad Bevensen
reha-team lüneburg GmbH, Lüneburg
Etlev Bussler, Bad Bevensen
Haus für Tagespflege, Bad Bevensen
In der Patientenverfügung,
auch Patiententestament genannt,
kann man sich zu seinen
Wünschen bezüglich medizinischerBehandlung/Nichtbehandlung
oder Behandlungsbegrenzung
angesichts einer
aussichtslosen Erkrankung, insbesondere
in der letzten Lebensphase,
äußern.
Durch eine Patientenverfügung
hat ein Arzt die Möglichkeit,
dem tatsächlichen Willen des Patienten
zu entsprechen, wenn dieser
nicht mehr zu einer Willensbildung
fähig ist und sich nicht
mehr äußern kann.
Die Betreuungsverfügung
dient dem Zweck, eine Person des
eigenen Vertrauens zu benennen,
die für den Fall, dass eine Betreuung
notwendig werden sollte,
vom Gericht bestellt werden soll.
Anstelle der Betreuungsverfügung
kann eine Vorsorgevollmacht
ausgestellt werden, in der
eine Person des eigenen Vertrauens
als Bevollmächtigte eingesetzt
werden kann, die im Unterschied
zum Betreuer nicht vom
Gericht bestellt werden muss,
sondern im Fall der eigenen Entscheidungsunfähigkeit
sofort
für den Vollmachtgeber handeln
kann.
April 2012
Matthias Mantau, Bad Bevensen
DRK-Kreisverband Uelzen
A+R Funjump, Hamburg
Hammermeister, Neu Poserin
imbiss Rathausstraße, Bad Bevensen
Grillservice Krohn, Bienenbüttel
PiTTS Schlemmerhütte, Uelzen
Sparkasse Uelzen
Sicherlich ist durch den
Staat gewährleistet, dass für jemanden,
der seine eigenen Angelegenheiten
nicht mehr selbst in
die Hand nehmen kann, ein Betreuer
durch den Richter bestellt
wird. Dies ist gesetzlich vorgesehen
für psychisch Kranke, geistig
Behinderte oder Menschen,
die wegen ihres Alters oder wegen
eines Unfalles nicht mehr für
sich selbst sorgen können.
Es kann sich aber bei dem vom
Gericht bestellten Betreuer um einen
fremden Menschen handeln.
Dem kann man vorbeugen. Es
kann nämlich bestimmt werden,
wer sich kümmern soll, wenn
»der Fall der Fälle« eintritt.
In gesunden Tagen sollte man
deshalb mit einer notariellen Vorsorgevollmacht
nebst entsprechender
Patientenverfügung,
eventuell auch verbunden mit
einer Generalvollmacht, vorbeugen,
rät Notar und Rechtsanwalt
Hans-Jürgen Franke.
Im Anschluss an den Vortrag
steht der Notar Hans-Jürgen
Franke aus Bad Bevensen noch
für Fragen zu den Themen Testament/Erben/Vererben
– aber
wie? zur Verfügung.
Gäste sind herzlich willkommen
– kein Eintritt.
Ihr heißer Draht zu uns:
Tel. 0 58 21/13 84, Fax 4 38 04, E-Mail info@siebenstern-druck.de

BESTOF ELECTRONICS! Rabe
29549 Bad Bevensen | Krummer Arm 7 | Tel. 05821/1036 | wrabe@t-online.de
Start in die Museumssaison
am 16. April
ju Bad Bevensen. Bis nach
Ostern noch werden die
Ausstellungen verfeinert
und Restarbeiten durchgeführt,
doch dann geht es
wieder los. Die Museumssaison
2012 wird am Montag,
16. April, um 16 Uhr mit
der ersten Führung beginnen.
Nachdem bereits das Klos-
ter Medingen, das Handwerksmuseum
Suhlendorf, das Heimat-
und Treckermuseum Hof
Scharnhop, die Burg Bodenteich
und das Museum im Dorf
Lüben ihre Saison begonnen haben,
startet als sechster aus dem
Verbund »7 auf einen Streich« das
Bad Bevenser Museum Schliekau,
nach Meinung vieler Zeitgenossen
eine der umfangreichsten Privatsammlungen
Deutschlands, in das
Jahr 2012.
In diesem »Lebenswerk nach Feierabend«,
wie der Betreiber es liebevoll
nennt, finden sich an die 10 000
Exponate, die im Laufe von vier Generationen ihren
Platz in den Räumen gefunden haben.
Angebote des
im April 2012
2. April 2012: Kegeln der Frauengruppe
von 14.30 bis 16.30 Uhr
in der Gaststätte »Zum Röbbel-
Bad Bevensen. Am 23. April, dem
Welttag des Buches, feiern die
Buchhandlung Paff und das neue
Buch-Antiquariat Paff in der Röbbeler
Straße von 10.00 bis 16.00
Uhr ein großes Frühjahrs-Fest
für Jung und Alt.
Zur offiziellen Einweihung des
Antiquariates wird es natürlich
ein Gläschen Sekt geben. Außerdem
wird der mehrfache Bezirksmeister
und Uelzener Stadtmeister
Matthias Richter an mehreren
Brettern simultan Schach
spielen gegen jeden Interessierten.
Wer gewinnt, erhält einen
Gutschein der Buchhandlung als
Preis.
bach«, Röbbel.
11. April 2012: Sprechstunde ab
9.30 Uhr bis 10.30 Uhr.
April 2012
Frühjahrs-Fest
Am 23. April großes Frühjahrs-Fest
vor und in der Buchhandlung Pa�:
� O�zielle Einweihung des Buch-
Antiquariats mit Sektempfang
� Simultan-Schach für jede(n)
� Spiele für Groß und Klein
� Gewinnspiele mit tollen Preisen
� Vorlesestunden für kleine Leute
Seit 1 Jahr
im HGZ
Ich freue mich
auch über Ihren Besuch!
Ute‘
Salon
Inhaberin:
Ute Lea
Öffnungszeiten:
im HGZ
Mo, Di, Mi, Fr 9–17 Uhr
und nach Vereinbarung
Römstedter Straße 25 · Bad Bevensen
Telefon 0 58 21/82 14 89
Wir suchen Sie!
Unser nettes Team sucht zur Verstärkung
einen Vertriebs- u. Servicemitarbeiter im
Bereich Garten- und Forstgeräte in Vollzeit
und zu sofort.
Wir bieten Ihnen einen unbefristeten
Arbeitsplatz mit Gehalt nach Vereinbarung.
Wenn Sie über Erfahrungen in den
Bereichen Verkauf, Kundenbetreuung,
Auftragsbearbeitung, Ersatzteilwesen und
Werkstatt verfügen, freuen wir uns über
Ihre schriftliche Bewerbung, gerne auch
per E-Mail an: herr.menke@t-online.de.
Hermann
ENKE
MOTORGERÄTE
Kurze Bülten 11 · 29549 Bad Bevensen
Tel./www.05821-3233.de · Fax 05821-42539
Frühjahrs-Fest und neueinweihung des
Buch-Antiquariats Paff
Den ganzen Tag über werden
drinnen und draußen viele Spiele
zum Mitmachen angeboten für
Jung und Alt und es wird Vorlese-
Stunden für Kinder geben. Schon
traditionell ist am Welttag des
Buches auch das Verschenken
des Buches »Ich schenk dir eine
Geschichte« an Kinder im Alter
von etwa neun bis zwölf Jahren.
Solange der Vorrat reicht, kann
sich jedes interessierte Kind ein
solches Buch abholen an diesem
Tag. Außerdem werden bei einem
Buch-Quiz viele Sachpreise und
Gutscheine verlost.Das Kommen
lohnt sich also mit Sicherheit –
zum Spielen und Gewinnen, oder
Hauptsächlicher Sammler war der 1953 im Alter
von 68 Jahren verstorbene Ingenieur und Eichmeis-
ter Rudolf Schliekau sen., der bereits in jungen Jahren
in der Welt umherreiste und im Laufe seines
Lebens über 90% der Sammlung zusammenbrachte.
In den Räumen finden sich daher neben Vor- und
Urgeschichte Deutschlands und Europas viele Gegenstände
aus Nord- und Südamerika, Afrika und Asien,
die einen lehrreichen Vergleich der kulturellen Entwicklung
in verschiedensten Ländern ermöglichen.
In den 1980er Jahren wurde das Museum erstmals
modernisiert, so dass die ehemals recht unübersichtlichen
Räume klarer strukturiert werden konnten.
Doch nichts ist so beständig wie die Veränderung
und so erfolgte im Jahr 2011 ein Großumbau, der den
Sammlungen einen noch größeren Rahmen als bisher
gab und die Zugänglichkeit erleichterte.
Trotz aller Maßnahmen konnte das Museum bisher
nicht behindertengerecht eingerichtet werden,
der Zugang zum Hauptteil ist nur über eine Treppe
möglich.
Eintrittspreise und Änderungen der Führungszeiten
entnehmen Sie dem Schaukasten am Museum
Kurze Straße 4, den ausgehängten Plakaten oder
Sie schauen in das Internet unter www.siebensterndruck.de/museum.
Und wenn Sie sich gerade im Internet
umschauen: Besuchen Sie doch einmal die
Seite www.7aufeinenstreich.info.
11. April 2012: Kaffeenachmittag
für Mitglieder von 14 Uhr bis 17
Uhr.
14. April 2012: Treffen der Frauengruppe
von 14.00 Uhr bis 17.00
Uhr.
Die Veranstaltungen/Beratungen
finden, sofern nicht anders angegeben,
im »Gemeindehaus Am
Kirchplatz«, Bad Bevensen, statt.
einfach nur zum Klönen und Stöbern im neuen Antiquariat.
Folterinstrumente
Buchhandlung
Buchhandlung Pa�
Röbbeler Straße 2a
Bad Bevensen (Ost)
Tel. 0 58 21-4 37 27
info@buchhandlung-pa�.de
www.buchhandlung-pa�.de
21

Zum 80. Geburtstag
die 55555 und mehr
auf dem Fahrradtacho
Von Ute Bautsch-Ludolfs
Bad Bevensen. »Bis zu meinem
80. Geburtstag am 21. März 2012
möchte ich eine 5 als erste Ziffer
auf meinem Fahrrad-Tachometer
haben«, das wünschte sich Helmut
Brünn, als er im April 2009
die 44444-Kilometer-Zahl auf
dem Tacho hatte. Er hat es geschafft!
Mehr noch, vor wenigen
Tagen war der Stand 55555 Kilometer.
»Radfahren – ein Versuch
im Alter etwas jünger zu bleiben«,
bekennt Helmut Brünn, der hier
im heimischen Straßenbild beim
FRÜHLING!
Wir tauschen Ihre Alte . . .
Am Trespelsberg 5 + 7 · 29549 Bad Bevensen
Telefon (05821) 2259 · Fax (05821) 7761
henning.eggers@dachdecker-eggers.de
www.dachdecker-eggers.de
22
. . . Hitzeschutzmarkise
im Vorteilsset mit
Verdunklungsrollo!
Aktion
bis
September
2012!
10%
Preisvorteil
Kommen Sie zu uns!
Wir beraten Sie gern.
Radfahren häufig zu sehen ist,
aufrecht sitzend, zünftig mit Knickerbockern
gekleidet und seine
Frau Magdalene ein paar Meter
dahinter. Im August 2010 erreichte
er bereits die 50555 auf
dem Zähler. »Wir radeln seit 58
Jahren gemeinsam, irgend einen
Rekord wollten wir nicht aufstellen.
Wann die 60000 erreicht
wird, ist nicht zu sagen, dass sie
erreicht wird, ist zweifellos möglich.
An mir soll es nicht liegen«,
so der vitale, drahtige Mann.
Die Begeisterung fürs Fahrradfahren
ist dem Thüringer,
der nach seiner politischen
Flucht in
Mönchengladbach
wohnte, dann in
Hamburg und seit
1992 in Bad Bevensen,
stets geblieben,
auch mit der Familie
und den drei
Kindern. Damals
schafften sie auch
bald das Auto ab,
»haben es nie vermisst«.
Es gibt kaum einen
Ort im Landkreis
Lüneburg und
Uelzen, in dem die
beiden noch nicht
geradelt sind. Das
Fahrradfahren jung
und munter hält,
dafür gibt Helmut
Brünn ein Paradebeispiel.
Radsport-Highlight mit
Volksfestcharakter
Viele Starter freuen sich auf die »Hölle des nordens«
rema Röbbel. Am 14. April 2012
um 9 Uhr fällt der erste Startschuss
des Radsport-Highlights
mit Volksfestcharakter »Die Hölle
des Nordens – Großer Preis der
SVO Energie GmbH« in Röbbel
bei Bad Bevensen. Geboten werden
nicht nur spannende Radrennen,
sondern vielmehr auch ein
buntes Rahmenprogramm für
die ganze Familie. Teilnehmen
kann jeder ab einem Jahr, nach
oben sind keine Grenzen gesetzt.
Für die Jüngsten von ein bis
fünf Jahren gibt es Wettbewerbe
im Bobbycar-Sprint, Laufrad-
Rennen und Bambini-Radrennen.
Die drei Bestplatzierten bekommen
Pokale, Sachpreis und
eine Urkunde gibt es für jedes
Kind.
Kinder im Grundschulalter von
sechs bis elf Jahren können sich
im »Fette-Reifen-Rennen« in drei
Wertungsklassen (6–7 Jahre, 8–9
Jahre und 10–11 Jahre) messen.
Und der Clou: Den Siegern winkt
als Preis jeweils ein neues, hochwertiges
Mountainbike der Marke
Felt, gestiftet von den Firmen
Bikemaster Zweiradcenter Uelzen,
Felt GmbH Edewecht und
dem Organisationsteam Regina
Matthies und Henry Thiel. Alle
Teilnehmer dieser Wettbewerbe
erhalten wie immer einen Sachpreis
und eine Urkunde.
Kinder ab 12 Jahre und Erwachsene
haben ebenfalls die
Möglichkeit zum Start bei einem
»Fette-Reifen-Rennen«. Für sie
geht es über eine ganze Runde
von 6,5 Kilometern inklusive
der berüchtigten Kopfsteinpflasterpassage.
Gewertet werden
hier zwei Klassen: 12–13 Jahre,
wo ebenfalls alle Kinder einen
Sachpreis und eine Urkunde bekommen,
sowie ab 14 Jahre und
Erwachsene, wo Platz eins bis
zehn mit Medaille und Sachpreis
geehrt wird. Und da die Teilnehmer
dieses Rennens die »Hölle«
gemeistert haben, gibt es für die
Sieger einen der begehrten handgearbeiteten
Pokale.
Neu im Programm ist in diesem
Jahr ein Einrad-Rennen über 200
Meter, bei dem jeder ohne Alters-
Auch als Führungsfahrrad beim Bambini-Radrennen der 3–5-Jährigen machte der
Tour-Teufel Didi Senft einen prima Job. Foto: Erich Matthies.
April 2012
Helmut Brünn mit Fahrrad und Tacho mit dem imponierenden
Kilometerstand. Foto: Bautsch-Ludolfs.
begrenzung mitmachen kann.
Auch hier gibt es einen Sachpreis
und eine Urkunde für jeden Teilnehmer.
Ebenfalls ein Novum
wird das für 13.40 Uhr terminierte
Prominenten-Radrennen
sein, zu dem neben einigen Gäs-
ten aus Frankreich auch bereits
viele bekannte Persönlichkeiten
unseres Landkreises aus Politik
und Wirtschaft ihre Teilnahme
bestätigt haben.
Die angebotenen Spiele- und
Mitmachaktionen sind für jeden
offen – und jeder gewinnt etwas.
Bei der Tombola wird als Hauptpreis
auch in diesem Jahr wieder
ein hochwertiges Felt-Mountainbike
verlost.
Die offizielle Begrüßung der
Sportler erfolgt um 13 Uhr durch
den Schirmherrn Martin Feller
(Bürgermeister der Stadt Bad Bevensen)
und Herrn Arno Meyer
(Vertreter des Hauptsponsors
SVO Energie GmbH). Als Ehrengäste
werden in diesem Jahr der
als Tour de France-Teufel und Velo-Designer
bekannte Didi Senft
und die Radsportlegende des Ostens
Gustav-Adolf »Täve« Schur
die Veranstaltung bereichern.
Teufel Didi hat sicher auch ein
Exponat aus seiner Velo-Kuriositätensammlung
dabei.
Infos zum Radsport-Highlight
gibt es im Internet unter www.
bikesport-events.de oder am Telefon
08506-980640.
Mobiles
Kino
Am 20. April um 16 Uhr gibt es
für die Kinder und Jugendlichen
den Film »Rio« und um 20 Uhr
in der Erwachsenen-Vorstellung
den Film »Goethe«. Die Vorstellungen
laufen wie immer im Theater
in der Lindenstraße.

Mach Dir Schule
leicht . . . !
Gut
gerüstet!
DAS HAUS DER 1000 PAPIERE
Telefon (05821) 1384 – Telefax 43804 – www.siebenstern-druck.de
29549 BAD BEVENSEN Lüneburger Straße 26
AUS DER W i RTSCH A F T · W ERBU nG
Die Party geht weiter . . .
Schulranzen und Schulrucksäcke
Eine ganze Woche lang, nämlich
von Montag, 16. April bis Freitag,
20. April 2012, wird die alljährliche
zweite Aktion rund um die
Schulranzen und -rucksäcke aller
markenführenden Hersteller
wie beispielsweise Hama, Scout,
McNeill, Schoolmood und anderen
in der Bürowelt Köhn in Uelzen
stattfinden.
z. B. mit
Rucksäcken, Ranzen,
Füllhaltern und allem, was Du für
die Schule brauchst!
von
Brandaktuelle Modelle in tollen
Designs und Farben erwarten
die Kids und Teens, die sich
nach den Sommerferien auf ei-
nen neuen Lebensabschnitt
freuen dürfen. Ob Schulanfänger
oder -wechsler: die Kundinnen
und Kunden erwartet
ein breit gefächertes Angebot.
Attraktive Rabatte, Beach-
Ball-Sets gratis, Friseurgutscheine
gratis aus dem Friseurstudio
Henkel und einen
5,–-€-Gutschein für einen Kopfhörer
aus der Serie
»Donut« erhält
jeder Kunde, der
sich einen neuen
Schulranzen
oder -rucksack
kauft.
Des weiteren
werden die aktuelleingetroffenen
Kopfhörer
der Donut-Serie
in drei Größen
angeboten. Diese
gibt es als In-, On-
oder Over-Ear
in zehn coolen
frech-fröhlichen
Trendfarben, wie z. B. Kiwi,
Mint, Litchi, Blueberry u. v. m.
Ob beim Chillen im Park, Boarden
oder im Bus – durch Mega-
Bass gibt es den ultimativen
Megasound. Abgerundet wird
das Programm mit der Kinder-
und Jugendbüromöbelausstellung
der Firma Moll.
Und eine weitere Aktion
wartet auch in diesem
Jahr wieder auf die Käufer:
Alt gegen neu! Die Schüler
bringen ihren ausgedienten
Schulranzen oder -rucksack
mit und erhalten dafür
einen Gutschein in Höhe
von 15,00 € bei Neukauf.
Die zurückgegebenen
Ranzen und Rucksäcke
Schultaschen und trendige Donut-Kopfhörer. Produktfotos: Hama.
Gemeinden Himbergen, Stoetze und Weste
01.04. Kirchengemeinde Silberne Konfirmation
02.04. 16–19.30 Gemeindeh. Kirche Blutspenden beim DRK
07.04. Osterfeuer in vielen Dörfern
21.04. 18.00 Kirchengemeinde Abendmahlsgottesdienst
zur Konfirmation
22.04. 09.30 Kirchengemeinde Konfirmation
25.04. 15.00 Gemeindeh. Kirche Seniorennachmittag von
DRK/Kirchengemeinde
29.04. MTV Himbergen Eröffnung der Tennissaison
01.05. 11.00 Treffp. Kl. Häuschen 1. Mai-Tour
der FFWBrockh.-Kollend.
ab 11.00 Dorfgem. Höver Maifest
05.05. Schützenv. Gr. Thond. Fahnenweihe
06.05. Schützenv. Gr. Thond. Vorschießen und Gemeindepokalschießen
09.30 Start Schule Himberg. 10. Duathlon des MTV Hi.
April 2012
spenden wir
für einen guten
Zweck. Abgerundet
mit kostenloser
Waffel- und
Saftstation, Kaffee
und Gebäck
für die Großen.
Das Team der Bürowelt
Köhn freut
sich zu jeder Zeit
auf ihren Besuch.
Schaut doch einfach
mal vorbei
und überzeugt
Euch von dem
vielfältigen Angebot.
Ach ja: Wenn
der Weg nach
Uelzen zu weit
ist, kann man die
große Auswahl
an Ranzen und
Rucksäcken auch
Die Party geht weiter!!!
Große Schulranzenund
Schulrucksackaktion
für bisher Unentschlossene
Mo., 16., bis Fr., 20. April, 8–18 Uhr
Attraktive Rabatte
Beim Kauf erhält jeder:
� Ein Beach-Ball-Set
� Gutschein Friseur Henkel
� 5,– €-Gutschein f. Kopfhörer
Serie Donut von Hama
Alt gegen Neu
Bei Abgabe des alten Ranzen oder Rucksackes gibt
es einen Gutschein in Höhe von 15,– €
Kostenlose Saft- und
Waffel-Station, Kaffee
und Gebäck
Kinder- u.
Jugendmöbelausstellung
der Firma Moll
bei der Papeterie Schliekau in Bad Bevensen bewundern und ebenfalls
mit vielen der genannten Vorteilen kaufen.
Dienstag, 10. April, 19.30 Uhr, im Kurhaus
Volle Fahrt voraus mit dem
Lüneburger Shanty-Chor
Maritimer Abend im Kurhaus
Als einer der bekanntesten Chöre
der Hansestadt sind die »blauen
Jungs« seit vielen Jahren als Botschafter
Lüneburgs auf vielen
Großveranstaltungen wie dem
Hamburger Hafengeburtstag
oder bei Shanty-Chortreffen dabei.
Auch in Bad Bevensen sind sie
keine Unbekannten und so haben
sie für ihr Konzert auch wieder
einen Seesack mit maritimen Liedern
gepackt.
Unter der Leitung von Klaus
Hinrichs werden neue Shantys
und Seemannslieder erklingen,
die zum Teil vom Chorleiter selbst
arrangiert wurden. Mit dabei ist
auch die neue CD »Lieder der
Meere«, die der Chor zu seinem
35. Geburtstag im letzten Jahr herausgebracht
hat.
Karten sind im Vorverkauf in
der Touristinfo im Kurzentrum,
an allen bekannten Vorverkaufsstellen,
im Internet unter www.
bad-bevensen-tourismus.de oder
an der Abendkasse erhältlich.
23

24
Der praktische
RECHTSTIPP!
Von Fußgängern
und Radfahrern
Beobachtet man aufmerksam das
Geschehen auf gemeinsamen
Wegen für Radfahrer und Fußgänger,
so staunt man schon,
dass nichts Böses geschieht.
Oft geht es haarscharf an
einem Unfall vorbei.
Allen Beteiligten
ist regelmäßig eine
große Risikofreude
zu bescheinigen.
Daher haben sich
Gerichte des Öfteren
mit Unfällen zwischen
Radfahrern
und Fußgängern zu
beschäftigen.
Das OLG Saarbrü-
cken entschied einen
Fall, bei dem eine
Fußgängerin mit ihrem
Rücken am Rande
eines Radweges stand
und sich mit einer Bekannten
unterhielt.
Plötzlich drehte sie sich um
und machte einen Schritt auf den
Radweg, um diesen zu überqueren.
Trotz Vollbremsung fuhr ein
Radfahrer die Fußgängerin an.
Aufgrund der erheblichen Verletzungen
stand ein Schmerzensgeld
in Höhe von 20.000,00 Euro
sowie ein sonstiger Schaden in
Höhe von 16.000,00 Euro zur Entscheidung
durch das Gericht an.
Die Fußgängerin warf dem
Radfahrer vor, er sei zu schnell
gefahren. Er hätte damit rechnen
müssen, dass sie den Weg überqueren
würde, da sie unmittelbar
neben dem Radweg gestanden
hätte. Wäre der Radfahrer langsam
an sie herangefahren, wäre
der Unfall vermeidbar gewesen.
Mit diesen Argumenten wurde
sie vom OLG Saarbrücken nicht
gehört.
Zwar sei ein Radfahrer wie alle
anderen Verkehrsteilnehmer verpflichtet,
seine Geschwindigkeit
so zu wählen, dass er innerhalb
einer überschaubaren Strecke je-
Am 11. April ruft das DRK wieder
zur Blutspende auf. Beginn ist
um 15 Uhr in der Pausenhalle der
Grundschule Altenmedingen.
Das Pokalschießen der KyffhäuserkameradschaftAltenmedingen
findet vom 26. bis 27. April
Den Rechtstipp
erhalten Sie von
Rechtsanwalt
Wolfgang Schulz.
Foto: May.
derzeit anhalten könne.
Dies setze jedoch die Erkennbarkeit
einer besonderen Gefahr
voraus.
Allein die Tatsache, dass zwei
Personen am Rande des Radweges
standen, hätte
nicht deutlich darauf
hingewiesen, dass
eine dieser Personen
den Radweg überqueren
würde.
Im Übrigen habe
die Fußgängerin sich
grob verkehrswidrig
verhalten, da sie
blindlings plötzlich
den Radweg betreten
habe.
Sie hätte sich zunächst
davon überzeugen
müssen, dass
kein Fahrrad sich nä-
here.
Ausdrücklich wies das Gericht
darauf hin, dass es bereits im Vorschulalter
zur elementaren Verkehrserziehung
gehöre, die Straße
erst nach doppelter Umschau
zu überqueren.
Die Fußgängerin ging leer aus.
In einer weiteren Entscheidung
beschäftigte sich das OLG
Koblenz mit dem Verkehrsverhalten
radelnder Kinder.
Die Klägerin war als Fußgängerin
auf einem Bürgersteig unterwegs,
als ihr an einer von Gebüsch
verdeckten Wegbiegung ein fünfjähriger
Junge auf seinem Kinderfahrrad
entgegen kam.
Bei dem Unfall erlitt die Fußgängerin
einen Dauerschaden.
Bekanntlich haften Kinder, die
das siebente Lebensjahr noch
nicht vollendet haben, nicht für
einen Schaden, den sie anderen
zufügen.
Die Fußgängerin musste also
gegen die Eltern vorgehen, mit
der Behauptung der Verletzung
der Aufsichtspflicht als Eltern.
Folglich warf die Fußgängerin
den Eltern in einem Schadenser-
auf dem Schießstand in Altenmedingen
statt.
Ein Konzert mit »10 for Brass«
findet am 28. April um 19.30 Uhr
in der Kirche Altenmedingen
statt. Veranstalter ist der Posaunenchor
Altenmedingen.
satzprozess vor, sie hätten während
der Fahrradtour nicht dafür
gesorgt, dass ihr Kind von einem
in unmittelbarer Nähe befindlichen
Erwachsenen begleitet
wurde.
Das zuständige Landgericht
gab der Klage zunächst statt; das
OLG Koblenz hob das Urteil allerdings
wieder auf.
Als Ergebnis der Beweisaufnahme
hielt das Gericht fest, dass
der Fünfjährige zunächst mit
einem erwachsenen Bekannten
der Mutter auf einem Spielplatz in
der Nähe gewesen sei. Von dort
sei der Junge mit seinem Fahrrad
in Richtung des Elternhauses losgefahren,
ohne dass ihm der Bekannte
unmittelbar gefolgt wäre.
Dies kritisierte auch das OLG.
Nach der Überzeugung der Richter
wäre es jedoch selbst dann zu
dem Unfall gekommen, wenn sich
ein Aufsichtspflichtiger in unmittelbarer
Nähe befunden hätte.
April 2012
Ein rechtzeitiges Eingreifen an
der schlecht einsehbaren Unfallstelle
wäre kaum möglich gewesen.
Im Übrigen müsse sich der Aufsichtspflichtige
nach Ansicht des
Gerichtes nicht unmittelbar neben
dem radelnden fünfjährigen
Kind aufhalten, wenn dieses den
Vorschriften der Straßenverkehrsordnung
entsprechend auf
einem Gehweg fährt.
Hinzu kam, dass dem Jungen
die örtlichen Gegebenheiten bestens
bekannt waren.
Die Eltern konnten von ihrem
fünfjährigen Kind erwarten, dass
es die Wegstrecke im Auge behalten
und Hindernissen ausweichen
würde.
Der praktische Rechtstipp lautet:
Seien Sie als Fußgänger oder
Radfahrer auf gemeinsamen Verkehrswegen
immer besonders
aufmerksam.
Liedertafel »Germania«
begrüßt den Mai
Es ist schon wieder soweit. Der
1. Mai steht vor der Tür und das
bedeutet für die Sängerinnen und
Sänger des Gemischten Chores
der Liedertafel Germania aus
Bad Bevensen, bereit sein für
den ersten großen Auftritt in diesem
Jahr im großen Saal des Kurhauses
von Bad Bevensen. Noch
laufen die Proben, doch pünktlich
zum Maisingen werden Frühlings-
und Mailieder aus 40 Kehlen
unter der Leitung von Gesine
Knappe erklingen.
Nach Worten von Emanuel
Geibel vertonte der von 1869 bis
1878 in Bevensen tätige Pastor Jus-
tus W. Lyra das wohl populärste
deutsche Frühlingslied »Der Mai
ist gekommen«. Zum Gedenken
daran wurde am 1. Mai 1901
eine Gedenktafel vor dem Pas-
torenhaus aufgestellt und sein
Lied von der Liedertafel gesungen.
Hieraus entwickelte sich
eine feste Tradition, die noch bis
heute anhält.
Musik verbindet Generationen,
und so ist es ebenfalls zur Tradition
geworden, dass die »Liedertafel
Germania« Chöre einlädt, um
mit ihnen gemeinsam den Mai zu
begrüßen. In diesem Jahr werden
die vereinten Männerchöre
aus Suhlendorf und Ostedt unter
der Leitung von Waldemar
Gust von Loh das Konzert mit
bestreiten. Es wird eine Vielfalt
von Melodien zu hören sein von
zwei vom Typ her unterschiedlichen
Chören: Gemischter Chor
(Frauen und Männer) sowie
einem reinen Männerchor.
Die Veranstaltung beginnt am
1. Mai 2012 um 10.00 Uhr im Kurhaus
Bad Bevensen. Der Eintritt
ist frei.
SEILE &
TAUWERK
Für jeden Einsatz das richtige Seil
sowie die zugehörigen Eisenteile
bei EHLERS

Dienstags und freitags, 14.30 Uhr, Treffpunkt Haupteingang
Kurhaus
nordic Walking
Mit Fitness-Trainer Roland Kirchinger
Nach der Winterpause bietet die Bad Bevensen
Marketing GmbH ab April wieder Nordic
Walking Kurse an. Interessierte können sich
immer dienstags und freitags vom ausgebildeten
Fitness-Instructor Roland Kirchinger in
die richtige Technik einweisen lassen. Treffpunkt
für die einstündigen Schnupperkurse
ist jeweils um 14.30 Uhr am Haupteingang des
Kurhauses. Stöcke können mitgebracht
oder gegen Gebühr beim
Trainer ausgeliehen werden.
Nordic Walking ist ein ideales
Ganzkörpertraining, denn durch
den koordinierten Einsatz von Armen
und Beinen werden mehr als
80 Prozent der Muskeln schonend
trainiert. Gelenke und Wirbelsäule
werden dabei effektiv durch
die Stöcke entlastet. Die Sportart
kann praktisch jeder ausüben, der
GARTENTIPP
Der ausgefuxxte Monatstipp
Frühjahrskur
für den Rasen
Richtige Düngung und Pflege für einen
gesunden Rasen
Durch eine gezielte Cuxin-Frühjahrskur wird
der Rasen wieder fit für die neue Gartensaison.
Am Beginn der Rasensaison steht
natürlich das Abharken von Blättern
und Ästen von der Rasenfläche.
Sollte der Rasen stark vermoost und
verfilzt sein, ist das Vertikutieren
ratsam. Sind diese Schritte erfolgt,
sollte zuerst eine Erhaltungskalkung
durchgeführt werden. Unter
unseren klimatischen Bedingungen erfolgt
eine Auswaschung von Kalk, der dann im
Frühjahr wieder zugegeben werden muss.
Optimale Auskunft über den Bodenzustand
erhält man natürlich durch eine Bodenprobe.
Mit Cuxin Grünkalk oder Cuxin Bodenaktivator
(auf kalkhaltigen Böden) wird das Bodenleben
aktiviert und der Säurezustand für
die feinen Rasenwurzeln optimal eingestellt.
Kalken und/oder Ausbringung von Cuxin Bodenaktivator
kann schon jetzt erfolgen, wenn
der Boden einigermaßen abgetrocknet ist.
Die Düngung sollte erst dann erfolgen,
wenn der Boden gut abgetrocknet ist. Die fehlenden
Nährstoffe zur sofortigen und langanhaltenden
Versorgung des Rasens sollen mit
dem staubfreien Cuxin Spezial-Rasendünger
ausgeglichen werden. Sollte der Rasen stark
verfilzt und vermoost aus dem Winter kommen,
empfiehlt es sich schon zu vertikutieren.
Danach sollte Cuxin Mikrorasendünger
eingesetzt werden. Dieser Dünger benötigt jedoch
Außentemperaturen um 10 Grad, damit
die Mikroorganismen tätig werden können.
Cuxin Mikrorasendünger ist nämlich angereichert
mit speziellen Mikroorganismen, die
Den Gartentipp
des Monats
schreibt
T. Schilli von der
Fa. »Landfuxx«,
Am Bahnhof 4,
Bad Bevensen
sich gerne in freier Natur bewegt.
Karten gibt es im Vorverkauf
in der Touristinfo im
Kurzentrum, bei allen Vorverkaufsstellen
oder im Internet
unter www.bad-bevensen-to
urismus.de.
zusammen mit den Bodenbakterien
den abgestorbenen Wurzelfilz in
natürliche Pflanzennahrung ver-
wandeln.
Übrigens sind alle Cuxindünger in
der einzigartigen Minigran-Qualität
hergestellt – für ein praktisch staub-
und geruchsfreies Düngen. Die homogenen
Kleinst-Granulate fallen
beim Streuen direkt in die Pflanze
und lösen sich – wie bei Instant-
Produkten – sofort auf. Dadurch gelangen die
hochwertigen organischen
und mineralischenDüngerkomponenten
und Wirkstoffe
direkt an jede
Pflanzenwurzel und
es entwickeln sich
gleichmäßig kräftige
und gesunde Pflanzen.
Thema Mähen:
Denken Sie daran,
die Messer Ihres Rasenmähers
zu schärfen
– so bleibt der Rasen
nach dem Mähvorgang
besser geschützt
vor Krankheiten.
Gebrauchs-
und Spielrasen auf
3,5 bis fünf Zentimeter
Tiefe schneiden,
Schattenrasen auf
sechs bis sieben Zentimeter
belassen.
April 2012
Freiwillige Brillenträger gesucht –
Wir suchen Sie!
63-jähriges, erfolgreiches und leistungsstarkes Au-
genoptik-Fachgeschäft, das neben der normalen optischen
Arbeit die Liebe zur Innovation und der Indi-
vidualität seiner Kunden nie verloren hat, sucht Menschen,
die ihre Sehprobleme kompetent in einer
freundlichen Umgebung lösen lassen möchten.
Sind Sie interessiert in modernster Messmethodik
und individueller Anpassung
Ihrer Brille sowie
modischen Modellen,
damit wir Sie glücklich
machen können?
Dann melden Sie sich
ruhig bei uns. Wir lösen
(fast) jedes Problem.
Kompetent
innovativ
leistungsstark
Lüneburger Str. 21 . 29549 Bad Bevensen
Tel. 0 58 21- 75 28 . Fax 0 58 21- 7617
Lücken im Rasen? Günstiger Zeitpunkt
zum Ausbessern jetzt im April: dazu Rasen
kurz mähen, Unkraut und Moos entfernen.
Bereich mit Cuxin Aktiverde für Ziergarten
und der Erde auf ca. fünf Zentimeter mischen.
Einebnen. Dann Cuxin-Rasendünger spezial
und Rasensamen ausbringen. Oberflächlich
einarbeiten und gut andrücken. Gut wässern
und gleichmäßig feucht halten. Erst mähen,
wenn mindestens acht Zentimeter lange
Halme gewachsen sind.
25

Schützenfestsaison beginnt am
5. Mai in Jastorf
Mach Dir Schule
leicht . . . !
Gut
gerüstet!
z. B.
mit
Rucksäcken
von
oder Füllhaltern von
DAS HAUS DER 1000 PAPIERE
Telefon (05821) 1384 – Telefax 43804 – www.siebenstern-druck.de
29549 BAD BEVENSEN Lüneburger Straße 26
26
Die Jastorfer Schützen laden ein
Jastorf. Wie in jedem Jahr gehören
auch diesmal die Jastorfer
Schützen zu den ersten im Kreis,
die ihr Schützenfest feiern. Es
ist das 84. Schützenfest und die
amtierende Majestät Manfred
Lüdtke hat nur noch ein paar
Tage bis zu seiner Ablösung.
Umzug durch das Dorf.
oder für die Grundschule
mit dem 5-teiligen Set von
Sammies ®
oder
Das Schützenfest beginnt am
Samstag, den 5. Mai um 9 Uhr
mit dem Wecken durch den Eddelstorfer
Spielmannszug. Nach
dem Abholen der Majestät geht
es dann um 12 Uhr zum traditionellen
Königsfrühstück ins
Schützenhaus auf dem Schützen-
oder mit
Ranzen vieler anderer
Marken
und sonst allem,
was dazu gehört!
platz. Ab 14 Uhr gibt es ein Preisschießen
für die Kinder und es
wird eine Gästescheibe ausgeschossen.
Am späten Nachmittag
gegen 16.15 Uhr werden der neue
König proklamiert und die ausgeschossenen
Scheiben und Pokale
vergeben. Am Abend findet ab
20 Uhr ein öffentlicher Tanz im
Schützenhaus statt. Zu diesem
Vergnügen sind Gäste aus nah
und fern herzlich willkommen,
für die musikalische
Unterhaltung sorgt
eine Live-Band.
Die Jungschützen
kommen am Sonntag
beim Kinderschützenfest
zum
Zug. Um 12.30 Uhr
ist Antreten für die
Schützen vor dem
ehemaligen Gasthaus
Niebuhr. Es
wird zum Kinderkönigspaar
Hendrik
Meyer und Birte
Scharnhop marschiert,
wo die Kinder
und Jungschützen
die Kinderkönigs-Scheibeaufhängen.
Von dort
gehen alle gemeinsam
zur Kaffeetafel
beim neuen König,
wo auch die Königs-
Von Ute Bautsch-Ludolfs
Bad Bevensen. Eigentlich sollte
die Jubiläumsveranstaltung des
Bevenser Sportvereins Union
(BSV) Punkt 19.12 Uhr beginnen,
denn da wurde auf die Uhrzeit
und den Tag genau, vor 100
Jahren der BSV von 13 fußballbegeisterten
Herren gegründet,
Reinhard Dobberan zum Vorsitzenden
gewählt.
Die geladenen Gäste des
Abends waren jedoch rechtzeitig
erschienen und komplett, so dass
der 1. Vorsitzende Rainer Bahlo
den Festakt schon früher im
Schützenhaus eröffnen konnte.
Bahlo betonte, dass 100 Jahre
BSV »100 Jahre von der Geschichte
Bevensens sind, 100
Jahre sportliche und gesellige
April 2012
Angelzubehör
Hartmann’s Zoo-Center
29549 Bad Bevensen • Römstedter Str. 1
� 05821-967655
Öffnungszeiten: Mo–Fr 10–18 Uhr, Sa 9.30–13 Uhr
scheibe angebracht wird. Um 14
Uhr werden die Züge und Kinder
wieder auf dem Schützenplatz
eintreffen, wo anschließend die
Spiele für die Kinder stattfinden
und der neue Kinderkönig ausgeschossen
wird. Gegen 16.45
Uhr wird der neue Kinderkönig
proklamiert und die Preise vom
Preisschießen werden verteilt.
Neu bei uns:
Urtypischer
Geschmack
wie vor 2500 Jahren
100. Gründungstag
des BSV Union
Rainer Bahlo, 1. Vorsitzender des BSV Union,
erinnerte angesichts des 100. Gründungsdatums
des Sportvereins im Kreis
ausgewählter Gäste beim Festakt an den
Verein im Wandel der Zeiten, gespickt mit
kleinen Anekdoten und Gegebenheiten der
jeweiligen Zeit.
Ereignisse,
100 Jahre
Arbeit in Jugend- und Seniorenarbeit,
100 Jahre Erfolge und
Misserfolge, 100 Jahre ehrenamtlicher
Einsatz für die Gemeinschaft.«
Dann gab es Gelegenheit für
Grußworte. Bürgermeister Feller
stellte das Positive der Bewegung
für Fitness und Gesundheit heraus,
Landrat Dr. Heiko Blume
würdigte die stattliche Mitgliederzahl
von über 400 und den
Beitrag für das gesellschaftliche
Leben in Bevensen und darüber
hinaus. Der Vorsitzende des
Kreissportbunds, Jürgen Wöhling,
hob besonders die Kinder-
und Jugendarbeit hervor. »172
Mitglieder sind im Alter von null
bis 14!«

Ostersamstag, 7. April, ab 20 Uhr
Osterhitparade
mit Thommy
Ostermontag Ruhetag
Samstag, 21. April, 19 Uhr
Preisknobeln
Startgeld 13,– €
(davon 3,– € für Snack in der Pause)
Montag, 30. April, ab 18 Uhr
Tanz in den Mai
mit Angrillen
und Mucke mit Thommy
Telefon 05821-477096
Bad Bevensen · Lüneburger Str. 21 (Passage)
Öffnungszeiten:
täglich ab 15.30 Uhr, Montag Ruhetag
Gerd Lüdtke, 1. Vorsitzender
des NFV Kreis Uelzen, betonte,
»dass der BSV einer der
ganz wenigen Vereine ist, der
auch Schiedsrichter im Vorstand
hat«, lobte, dass Union Bevensen
mit seinen drei Herrenmannschaften
und 15 Junioren- und
Juniorinnenmannschaften eine
feste Größe im Spielbetrieb des
NFV Kreis Uelzen sei, übergab
fünf Bälle und eine Urkunde.
Letztlich nahm Pastor Hermann-
Georg Meyer das Wort und witzelte,
dass die gute Jugendarbeit
spürbar sei, da keine Kirchenfenster
mehr von Fußbällen zerschossen
würden . . .
Die Ausführungen Bahlos
über den BSV Union im Wandel
Vorstand des BSV Union.
der Zeiten mündeten in der Vorstellung
der Chronik, die Gerd
Hohmeyer zusammen mit sechs
weiteren Mitarbeitern erstellt
hat. Mit vielen Bildern, entsprechenden
Erklärungen und kleinen
Anekdoten nahm er einen
Rückblick und Streifzug durch
die letzten 100 Jahre des BSV
Union vor – mit großer Aufmerksamkeit,
leisen Kommentaren
und manchen Erkennungsunsicherheiten
hinsichtlich der Spieler
auf den Fotos von früher.
So hatte der BSV nunmehr 3
Spielplätze, anfangs am Niendorfer
Weg, dann an der Dahlenburger
Straße und letztlich
die große Sportanlage an den
Sandschellen, die eigentlich für
Vorsitzender Bahlo mit Gerd Lüdtke, 1. Vorsitzender
des NFV Kreis Uelzen. Fotos: Bautsch-Ludolfs.
Kfz.-Meister Peter Johns
hat immer eine preiswerte Lösung!
FRÜHJAHRS-CHECK
Kirchenstraße 8 · Fax 478608 · E-Mail: peter@peter-johns.de
April 2012
Restaurant • Café • Terrasse • Cocktaillounge
RESTAURANT „Parkside“
Café/Terrasse/Cocktaillounge im »Parkhotel«
Ihre Adresse für Familienfeiern
Haben Sie schon alles geplant für Ihre Konfirmationsfeier?
Alter Wiesenweg 2 • 29549 Bad Bevensen
� (0 58 21) 70 07 • Fax 4 26 26 • www.parkhotel-bad-bevensen.com
m e h r e r e
Sportverei-
ne der Stadt
g e b a u t
wurde. In
f r ü h e r e n
Zeiten gab
es nicht
nur Fußball,sondern
auch
andere Sparten im Verein:
Handball, Tischtennis,
Leichtathletik,
Schwimmen, Schach!
Hohmann streifte den
Spielbetrieb, große Erfolge,
besondere Mannschaften
und Höhepunkte
im Vereinsleben
(nachzulesen in der
Chronik).
Der 1. Vorsitzende
Bahlo betonte, dass der
Thiedemann & Koch OHG
Medinger Allee 1
28548 Bad Bevensen
Tel. 0 58 21/32 76 · Fax 4 23 57
BSV Union sportlich schon bessere
Zeiten hatte, aber auf einem
guten Weg sei. Er drückte neben
vielen Dankesworten – insbesondere
den 20 Jugendtrainern und
Jugendleiter Andreas Cordes –
seinen Wunsch aus, »dass es mit
dem Verein so die nächsten 100
Jahre weiter geht und alle zur
Stange halten, weil die Arbeit
nur zusammen gemeistert werden
kann.«
HAUSVERBOT
für Quälgeister
Insekten- Schutz
Für (fast) jedes Fenster, jede Tür eine Lösung
Zertif. Fachbetrieb für
Gesundes
Wohnen www.tischlerei- .net
27

VORSICHT, SATIRE!
Der Satirebeauftragte warnt: Das versehentliche Lesen dieser
Kolumne kann zu schweren Stimmungsschwankungen führen!
Werbung ist allgegenwärtig. Keine
Zeitung, die sich nicht zum
großen Teil aus Anzeigen finanziert.
Halb verhungerte Models
schauen uns von Litfaßsäulen
herab lasziv-verstört an. Bushaltestellen
erklären uns, dass geil
einfach geil ist oder dass sie nicht
blöd sind. Auch sonst werden unsere
schönen Städte mit Plakaten
zugekleistert, die einen auffordern,
dieses oder jenes Produkt
zu kaufen.
Im Radio ertönt stündlich Werbung,
gefolgt von einem Jingle,
der mir klar macht, welchen Sender
ich gerade eingeschaltet habe
und vor allem, warum? Und das
meist noch in einem grauenvollen
deutsch.
EDV-Center.de
Schulung Hardware Service
neue neue
Kurstermine
Kurstermine
...einfach mal...
...schlau machen:
(05821) 980 9-0
Bad Bevensen Kurze Bülten 5
Doch die wahre Werbehölle ist
und bleibt das Fernsehen. Besonders
aufgefallen ist es mir neulich
beim Boxen. Früher konnte man
noch zwischen den Runden verfolgen,
wie der Trainer seinen
Schützling ob der schlechten Leistung
zur Sau macht. »Lass ihn
nicht an dich ran!« oder »Hau doch
auch mal zu!« waren die Bonbons
einer jeden Box-Übertragung.
Heute muss ich mir anhören,
dass eine alkoholfreie Plörre immerhin
Vitali-sierend ist oder ich
versagt habe, weil ich mir noch
nicht alle Autos gekauft habe, die
ich mir jemals wünschte, obwohl
Werbung
Jetzt neu bei uns!
Professionelle
Räderwäsche
nach dem Winter –
befreit Ihre Räder von Salz,
Schmutz und Bremsstaub
pro Rad nur € 4,00
REIFEN-REICHEL
Bad Bevensen, Kurze Bülten 8, � 0 58 21-4 33 33
doch eine Website über eine Million
Fahrzeuge anbietet.
Spaß macht da höchstens der
Spot, in dem Dieter Bohlen von
einem unbeholfenen Handwerker
einen Balken an den Kopf
geschlagen bekommt. Aufgrund
der kurzen Kampfpausen hat
auch das Wegzappen
keinen Zweck,
also schau ich mir
die Spots zwangsweise
an, wenn ich
nicht gerade damit
beschäftigt bin, mir
ein weiteres Bier aus
dem Kühlschrank
zu holen.
So mancher Werbespot
bleibt sogar
im Gedächtnis haf-
ten. So habe ich gelernt,
dass Koffein
gut für den Haarwuchs
sein soll. Ich
habe schon darüber
nachgedacht, meinen
Kaffee morgens
nicht mehr zu trinken.
Da auch mein
Haupthaar immer
lichter wird, könnte ich ihn ja
kalt werden lassen und mir dann
über die Haare kippen. Vielleicht
hilft‘s und ich muss mir dieses
teure Shampoo nicht kaufen.
Denn wenn ich immer alles kaufen
würde, was laut Werbung gut
ist, wäre ich ein armer Mann oder
hätte diverse easy-Kredite und
am Ende den Zwegart im Haus.
Außerdem geht’s ja um das
Koffein – sagt zumindest dieser
komische Professor an seinem
Computer.
Aber Werbung kann nicht nur
lehrreich sein, sie ist auch in der
Lage, Massen zu bewegen. Sie
kennen sicherlich den Spot, in
dem Dirk Nowotzki eine Metzgerei
betritt. Die zunächst in Ehrfurcht
erstarrte Metzgersfrau
(»Jessas, der Dirk!«) reicht dem
Profi schließlich
eine Scheibe Schinkenwurst
mit der
Frage »Was haben
wir früher immer
gesagt?« »Damit
du groß und stark
wirst«, antwortet
der Dirk.
Nun kann man
geteilter Meinung
sein, ob eine Schinkenwurst,
von der
wahrscheinlich nur
der Schlachter weiß,
www.bad-bevensen-news.de
Die »Bevenser Nachrichten« gibt es auch zum Runterladen
Michael Schliekau,
Polizeihauptkommissar,
lebt in Langenhagen
und macht sich von Zeit
zu Zeit seine Gedanken
über die Auswirkungen
allzu menschlichen Verhaltens.
Foto: Carolina Schliekau.
was wirklich drin ist, gesund ist
oder nicht. Ob man davon groß
und stark wird, mag vielleicht
auch dahingestellt sein. Ich finde
den Spot auf jeden Fall witzig.
Tausende Vegetarier und Veganer
waren da anderer Meinung.
Sie bombardierten die für den
Spot verantwortliche Bank mit
empörten Mails, so dass diese
ihren Internetauftritt kurzzeitig
vom Netz nehmen musste. Und
warum?
Wahrscheinlich, weil der Gemüsehändler
versagt hat. Ich
kann mich noch sehr gut daran
erinnern, dass ich als kleiner
Stepke vom Schlachter immer
eine Scheibe Wurst
bekommen habe.
Hatte er gute Laune,
gab’s auch schon
mal ’ne Wiener auf
die Hand. Das war
so üblich, ist es heute
teilweise noch.
Das können auch
Millionen Vegetarier
nicht ändern. Woran
ich mich nicht erinnern
kann, ist der
Umstand, dass mir
der Gemüsehändler
’ne Möhre in die
Hand gedrückt und
gesagt hat: »Damit
du später mal keine
Brille brauchst.«
Aber Werbung
kann nicht nur lehrreich
oder bewegend
sein. Werbung klärt auch auf. So
kommen wir nun zu meinem
Lieblingswerbespot für einen angeblich
gesundheitsfördernden
Joghurt. Sie kennen den sicherlich
auch: Da ist diese komische
Frau, die so tut, als richte sie ihre
eigene Kamera aus. Dann stellt
sie sich vor und kommt gleich zur
Sache, denn sie muss uns etwas
gaaaaaaanz Privates erzählen.
Und sie berichtet, dass sie sich
manchmal so unwohl fühlt, so
aufgebläht. Dabei verzieht sie die
Nase derart, dass sie Ähnlichkeit
mit einem wohlschmeckenden
rosa Tierchen bekommt. Aber
das nur nebenbei. Sie dachte auf
jeden Fall immer, das sei normal.
Und ich bin um eine Erkenntnis
reicher, denn ich dachte immer,
die Frau sei dick und nicht
nur aufgebläht. Da bin ich doch
Anz Bevens.Nachr 07 Dahlke 14.02.2007 15:
Wohnen
und Pflege
individuell und persönlich
Willkommen, wir, Beate und
Wolfgang Dahlke, führen unsere
Residenz und unseren ambulanten
Pflegedienst in Bad Bevensen
mit viel Zuwendung
und Aufmerksamkeit.
� gastliche und behagliche Atmosphäre
in ruhiger Umgebung
� komfortable 32 bis 75qm
große Appartements mit Balkon
oder Terrasse
� Restaurant/Gartenterrasse
mit herausragender Küche
� abwechslungsreiches Veranstaltungs-/Gesundheitsprogramm
� 24 Stunden ambulanter
hauseigener Pflegedienst bei
Ihnen zu Hause oder in Ihrem
Appartement in der Residenz
� Kurz-, Langzeit-, Verhinderungs-,
Urlaubs- und Rekonvaleszenzpflege
nach Krankenhausaufenthalt
� Wellnessstudio mit vielfältigem
Angebot im Hause
R E S I D E N Z D A H L K E
BAD BEVENSEN GmbH · Amselstieg 17-23
29549 Bad Bevensen
Tel. 0 58 21/504-0 · Fax 0 58 21/50 41 15
E-mail: info@residenz-dahlke.de
Internet: www.residenz-dahlke.de
� � inmal im Monat reicht
Ihnen nicht? Besuchen
Sie mich im Internet unter
http://mschliekau.wordpress.com.
Aus Aus der der Region Region – – für für die die Region
Region
Über
140 Jahre
29549 BAD BEVENSEN
Kirchenstraße 7
Telefon (05821) 3024
Ludwig-Ehlers-Straße 8
Telefon (05821) 477432
froh, dass sie uns das endlich mal
gesagt hat.
Frohe Frohe Ostern! Ostern
wünscht wünscht Ihr Team Team von von Hencke Hencke
Zum
Osterfest:
Reh-
& Lammkeule
In beiden Geschäften!
Unsere nächste Ausgabe erscheint am 6. Mai 2012. Anzeigen- und Redaktionsschluss: 16. April 2012.