Tennis Europe Junior Tour - Mercedes Jugend Cup

Anzeige A5 quer 10.04.2006 13:37 Uhr Seite 1
UNSERE
LEISTUNGS-
BEREICHE
KLAUSS GmbH Maichingen
Stuttgarter Straße 53
71069 Sindelfingen
Telefon (07031) 73 65-0
Telefax (07031) 73 65-22
email: info@klauss.de
Internet: www.klauss.de
Anzeige A5 quer 10.04.2006 13:35 Uhr Seite 1
Profi-Service hoch drei
Getränke
Fest-Zubehör
Catering
UNSERE
LEISTUNGS-
BEREICHE
Voith Turbo H + L Hydraulic
ist Ihr zuverlässiger Partner für komplette
Hydrauliklösungen, Aggregate, Pumpen
und hydraulische Steuerungen inklusive
Aktuatoren und Elektronik.
KLAUSS GmbH Maichingen
Stuttgarter Straße 53
71069 Sindelfingen
Telefon (07031) 73 65-0
Telefax (07031) 73 65-22
email: info@klauss.de
Internet: www.klauss.de
Profi-Service hoch drei
Getränke
Fest-Zubehör
Catering
Getränke-
Fachmärkte
Heimdienst-
Komplett-Serice
Betriebe
Gastronomie
Vereine
Voith Turbo H + L Hydraulic GmbH & Co. KG
Schuckertstr. 15, 71277 Rutesheim, Germany
Tel. +49 (0)7152 992 3
Fax +49 (0)7152 992 400 Vereine
sales-rut@voith.com, www.voithturbo.com
Catering-Komplett
Volksfestwirte
im Dinkelacker-
Festzelt
Getränke-
Fachmärkte
Heimdienst-
Komplett-Serice
Betriebe
Gastronomie
Catering-Komplett
Volksfestwirte
im Dinkelacker-
Festzelt
op_konstr_jahrb_2007_2008_185x131 1 27.07.2007 12:47:20
05 07 09 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49 51 53 55 57 59
„Größe ist nicht entscheidend!“
„Size is not decisive!”
Er ist zum Teil mehr als einen Kopf kleiner als seine Konkurrenten, aber mit seinem Kampfgeist, seinem Spielwitz
und seinem Ballgefühl begeisterte er die letzten beiden Jahre die Zuschauer beim Mercedes Jugend Cup – und krönte
seine Leistung 2007 mit dem Titel in der U16. Wir haben uns mit dem Bosnier Damir Dzumhur nach seinem Sieg
unterhalten.
Damir, nach der Finalniederlage in der U14 2006 nun ein Jahr später der Sieg in der U16 – ist das Dein bisher größter Erfolg?
In dieser Altersklasse auf jeden Fall. In der U12 war ich zwei Mal Europameister, aber in der U16 war der Sieg in Rutesheim
bislang das beste Ergebnis.
2006 hast Du im Einzel der U14 im Finale verloren, im Doppel im Halbfinale, 2007 in der U16 gewonnen und im Doppel im
Finale gestanden – ist es da für 2008 vielleicht ein Ziel, mal beide Konkurrenzen zu gewinnen?
Oh ja, das wäre sicher eine Aufgabe. Und wenn es irgendwie geht, möchte ich wieder hier spielen – Deutschland scheint mir
irgendwie Glück zu bringen.
Wie sehen denn Deine Ziele für die Zukunft aus?
Natürlich würde ich gerne Tennisprofi werden, Erfolg haben, bei den Grand Slams spielen – speziell die French Open auf
Sand wären ein Traum. Aber jetzt zu sagen: ,Ich will Nummer 1 werden oder in die Top 10 kommen’ – dafür ist es noch viel
zu früh.
Du bist zum Teil deutlich kleiner als die meisten Deiner Gegner – ist das ein Nachteil oder vielleicht manchmal sogar ein
Vorteil?
Also ich sehe da auf dem Platz kein Problem drin. Ich denke die Körpergröße ist beim Tennis nicht so entscheidend. Die
Beine und die Spielintelligenz sind viel wichtiger. Und außerdem: was soll ich mir darüber Gedanken machen – ich kann es
ja eh nicht ändern.
He might be more than a head smaller than some of his opponents, but during the last two years he inspired
the crowd of the Mercedes Jugend Cup with his fighting spirit, his witty play and his touch – and crowned his
performance with the U16 title in 2007. We interviewed the Bosnian Damir Dzumhur after his victory.
Damir, the U16 title just one year after the second place in
U14 in 2006 – your most important victory so far?
Definitely in this age group. In U12 I became European
Champion twice, but in U16 the victory in Rutesheim was
my best result so far.
In 2006 you lost the U14 final and reached the doubles
semifinal, in 2007 you won the U16 singles competition and
reached the doubles final – so is your goal for 2008 to win
both competitions?
Oh yeah, that would be a task. And if it is possible I would
like to play here again – Germany somehow seems to be a
lucky spot for me.
What are your goals for the future?
Of course I would like to become a tennis pro, to be
successful, to compete in the Grand Slams – especially the
French Open on clay would be a dream come true. But it
is way too early to say something like: „I want o become
number one or reach the top ten.”
Damir Dzumhur