SilberMöwe 28 - Utopia velo gmbh

Sorglos Mobil Reisen
Katalog 2009
Velo Konfigurator
mit Preis und Ausstattung
Gültig 14.02.09 - 01.09.09
Neu
SilberMöwe 26“
Phoenix 20“
Shimano XTR
Rollenbremse
Westwood Nirofelgen
Niro-Schutzbleche
VeloTrailer
Der Kofferraum für Ihr Fahrrad
www.utopia-velo.com
utopia velo gmbh
Kreisstr. 134f • 66128 Saarbrücken
Tel 0681-97036-0 • Fax 0681-97036-11
E-Mail: info@utopia-velo.com

Neuheiten 2009
Shimano Rollenbremse
}
Wünschen Sie eine kräftige und bei jedem Wetter sichere Bremse?
Die Shimano Rollenbremse ist der Nachfolger der beliebten Trommelbremse.
Nur mit 8-Gang Premium und Shimano Nabendynamo.
Comeback: Nirosta Felge und Schutzblech
} Nirosta Westwood,
der Felgen-Klassiker mit hoher Festigkeit und
resistent gegen Streusalz. Ideal für 47/50mm Bereifung (nur 28“).
} Nirosta Schutzbleche mit kräftigen Streben. Lange Lebensdauer,
einfach zu reinigen. (Nicht mit Big Apple 60)
Sichere Verkabelung mit Drahtführung
Für Rollenbremse (Bild links) und
Scheibenbremse hat Utopia eine neue,
sichere Kabelverlegung entwickelt.
Drahtschlaufen und Gummiführung
halten Ihr Kabel fest an der Gabel.
Lichtkabelführung am Bremssockel und
an der Lowrider-Oese.
Wir befestigen das
Lichtkabel immer
am Bremssockel.
Daher sind die Sockel
auch bei Scheiben-
und Rollenbrems-
Rädern sinnvoll.
Impressum Die Licht-Revolution Auf großem Fuße leben
utopia velo gmbh
Geschf. Dipl. Kfm Inge Wiebe
Kreisstr. 134 f
66128 Saarbrücken
Tel 0681-97036-0
Fax 0681-97036-11
Email: info@utopia-velo.com
url: http://www.utopia-velo.com
USt-ID DE232591385
HRB 14280 - Saarbrücken
Shimano XTR Schaltung für die SilberMöwe
}
}
}
Phoenix, jetzt mit 20“ Vorderrad
}
}
}
}
}
Wo bleibt die Kettenschaltung bei
Utopia, wurden wir immer wieder
gefragt. Hier ist sie:
Die Spitzenschaltung XTR passt
ab sofort an die Silbermöwe.
Extrem leicht und dabei
robust genug für lange
Fahrradreisen.
Das Sesselrad Phoenix ist
jetzt noch bequemer und
laufruhiger mit dem 20“
Vorderrad.
Die Gesamtlänge des
Rades ist unverändert.
Das Tretlager bleibt
tiefer als der Sitz.
Das garantiert Ihnen
angenehmes Fahren.
Reiserad SilberMöwe in 26“
Wünschen Sie ein
wendiges, kompaktes Rad
in kleiner Rahmenhöhe?
Als SilberMöwe 26“ in den
Rahmenhöhen 50/55cm
ist der Klassiker
unter den Reiserädern
noch vielseitiger
geworden.
Lumotec IQ Cyo senso plus von b+m mit
40 lux und Nahfeldausleuchtung ist jetzt
Standard bei allen Utopia Rädern.
Optional können Sie das High-End
Produkt „Edelux“ mit Reflektor im
elegantem Nirogehäuse von Wilfried
Schmidt (SON) bekommen. 60 Lux
sind ideal für schnelle Fahrten.
Große Menschen haben meist größere Schuhe.
Die üblichen Pedalen sind häufig zu klein.
Auch wenn das Gewicht etwas höher ist,
fährt es sich besser mit breiteren Pedalen.
Wir freuen uns, dass wir Ihnen nun dieses
Pedal mit Gummiauflage anbieten können.
Die DINPlus Prüfung hat es soeben bestanden.
Es lässt sich auch gut nachrüsten.

Mehr Mobilität
Preise und
Lieferumfang
} VeloTrailer mit Kunststoffrad 199,00 €
} VeloTrailer mit Luftbereifung 219,00 €
} Racktime Connectit
Träger
mit integrierter Kupplung 89,95 €
} Kupplung BigEasy universal 49,90 €
} Kupplung EasySnap
für Pletscher 3-Punkt Träger 49,90 €
Mehr Mobilität mit dem VeloTrailer von Utopia
} Endlich gibt es sie wieder:
Die komfortable Lösung für Transporte
im Fahrrad-Anhänger.
} Weltmarktführer Andersen stellt den
VeloTrailer in Flensburg her.
} Der Anhänger wird leicht und sicher
hinten am neuen Connectit Gepäckträger
von Tubus angehängt. Optimal
für alle, die einen komfortablen
Kofferraum für ihr Fahrrad suchen
} Dank dieser intelligenten Träger-Lösung
passen wie bisher Taschen, Korb oder
Ausfallende aus Nirosta
Das Utopia Ausfallende wurde vor 9 Jahren
zusammen mit Rohloff entwickelt. Seit kurzem
wird das rahmenfeste Teil aus Nirosta
gemacht und hat Utopia Flügel bekommen.
Es ist verschleißarm und pflegeleicht. Das
verschiebbare Teil bleibt weiterhin aus Aluminium
und zeigt auch die Utopia Flügel.
Reisegepäck und Anhänger gleichzeitig.
Ohne fummeln oder Ärger.
} Der VeloTrailer ist für Einkäufe oder
gemütliches Reisen gedacht. Man kann
mit ihm radeln, zu Fuß gehen oder mit
Bahn und Bus fahren. Bergauf rollt
er leicht, bergab bringt ihn so schnell
nichts aus der Ruhe.
} Dieser Hänger ist für vieles, aber nicht
für schnelles Fahren geeignet. Er dankt
es Ihnen, wenn Sie im Bereich bis
25 km/h bleiben.
Big Apple LiteSkin
Nie war es so einfach, 570g abzunehmen! Das
sparen Sie mit 2 Big Apple 60 LiteSkin Reifen
und XLite Schlauch.
Da lohnt es sich, die alten Big Apple zu
ersetzen. Die Neuen federn genau so
gut und sind ebenso pannensicher.
Technische Daten zum VeloTrailer
Andersen, Tubus & utopia velo proudly present
Der VeloTrailer für Ihr Rad
Für mehr Verkehr und weniger CO2
Für Einkauf und Picknick, Ausflug oder Reise.
Zum Fahren, Ziehen, Treppen steigen, für Bus oder Bahn.
Neue Preise und Grundausstattung aller Modelle
utopia-mobility.de
} Volumen der flexiblen Tasche: etwa 60-70 l.
} Das Gesamtgewicht 3,7kg (Gestell 2,5kg, Tasche 1,2kg).
} Das Taschenmaterial Planenmaterial.
} Wasserdichtigkeit verschweißte Nähte, wasserdicht.
} Reifendurchmesser 254mm/10“.
} Spurbreite 60cm.
} Faltbar Tasche abnehmen, dann einfach klappen.
} Tragfähigkeit VeloTrailer alleine (nicht am Rad) 50 kg
VeloTrailer am Gepäckträger 40 kg
} Tragfähigkeit Connectit
Träger ohne VeloTrailer 25kg, mit VeloTrailer noch 15kg.
}
Alle 26“/28“ Modelle haben jetzt die gleiche Grundausstattung.
} Alle Räder sind jetzt ohne Schutzblech, Kettenschutz und Gepäckträger. Sie haben
Durabi Kurbel mit Alu-Kettenblatt und Doppelschutzring.
} Bei allen Modellen wird die Rohloff Speedhub ab sofort mit externer Seilbox geliefert
(-89,-€ ohne externe Seilbox). Diesen Betrag bitte im Grundpreis berücksichtigen.
} Wichtig: Alle Räder haben jetzt immer eine komplette Beleuchtungsanlage in der
Grundausstattung, Aufpreis war dafür bisher 121.- €.
}
}
}
}
}
Räder wie Libelle, Roadster und Speedster sind also nur scheinbar teurer geworden.
Fazit: Trekkingräder erscheinen teurer - obwohl sie vielleicht wegen der besseren Preise
bei einigen Schaltungen tatsächlich günstiger wurden.
Klassische Räder haben jetzt generell niedrigere Preise, weil Gepäckträger, Schutzblech
und Kettenschutz nicht mehr in der Grundausstattung eingerechnet sind.
Der Vergleich mit den Preisen vom Vorjahr kann also irreführend sein.
Wir freuen uns sehr, dass es uns gelungen ist, Ihnen mit dieser Preisliste Ihr Wunschrad
(meist) günstiger als bisher anzubieten.

Das individuelle Utopia Rad
Unsere Räder unterscheiden sich im Fahrverhalten. Jedes Utopia Modell hat seine speziellen Eigenschaften,
unabhängig von Modetrends. Sie spüren den Unterschied, wenn Sie fahren.
Wo und wie wird produziert?
}
}
}
}
}
}
}
Utopia Räder werden in Saarbrücken produziert.
Der Rahmenbau erfolgt seit 25 Jahren in Holland.
Alle Rahmen sind aus elastischem Chrom-Molybdän-
(CrMo) Stahl und werden von Hand gelötet.
Wir verwenden möglichst Bauteile aus europäischer
Fertigung wegen des direkten Lieferantenkontakts.
Wir produzieren nur wenige Räder und lassen uns
mit jedem Rad Zeit, damit alles gut aufeinander
abgestimmt ist und Sie später einwandfrei fahren.
Alle Räder werden „Custom-Made“ produziert nach
den Vorgaben, die Sie im Konfigurator zusammen
stellen.
Die utopia velo gmbh ist ein Handwerksbetrieb.
Wir bilden Nachwuchs für Büro und Werkstatt aus.
Was macht Utopia einzigartig?
}
}
}
}
}
Der größte Unterschied liegt im Fahrverhalten.
Der Rahmen und das ganze Fahrrad sind länger.
Daher kommt die Laufruhe.
Die Rahmenwinkel sind angenehm flach gehalten, so
können Sie entspannt sitzen und lenken.
Die Gabel ist klassisch weit vorgebogen, das gibt dem
Rad mehr Dämpfung und Komfort.
Die Rahmenrohre sind bei Utopia häufig gekreuzt und
durchdringen sich, das erhöht die Festigkeit.
}
}
}
}
}
Jedes Utopia Fahrrad ist für einen ganz bestimmten
Fahrstil und Zweck konstruiert.
Wir empfehlen Ihnen bei jedem Modell die Sitzposition,
die zur Geometrie des Rades am Besten passt.
Alle Utopia Räder (außer dem Faltrad) gibt es in
unterschiedlichen Rahmenhöhen.
Utopia Rahmen wachsen nicht nur in der Höhe,
sondern in allen Proportionen. Daher die ergonomisch
richtige Sitzposition für jede Körpergröße.
Genau so einzigartig ist der RadRatgeber, der Ihnen
umfassend die Vor- und Nachteile aller Modelle und
Zubehörteile beschreibt. Jedes Jahr aufs Neue.
Mein Rad soll leicht sein?
}
}
}
}
}
Utopia Rahmen sind leicht - ähnlich wie Alu-Rahmen
bei gleicher Größe und Tragfähigkeit.
Der Rahmen macht nur 15-20% des Gewichts aus.
Entscheidend ist die Ausstattung, sie bestimmt das
Gewicht - und hier entscheiden Sie. Leichte Bauteile
tragen das Symbol „GewichtsTuning“ .
Ein Rad mit diesen Bauteilen kann bis zu 2,7 kg
leichter sein als die Grundausstattung.
Im Velo-Konfigurator im Internet wird das Gewicht in
Gramm für jede Auswahl (ohne Gewähr) gezeigt.
Das gibt es nur bei utopia velo
Ich möchte ein stabiles Rad?
}
}
Für jedes Utopia Modell ist das zulässige Gesamtgewicht
angegeben (Tabelle am Katalog-Ende).
Die besonders belastbaren Ausstattungsteile sind mit
dem Symbol „Sorglos Mobil“ ausgezeichnet.
Federung bei Utopia Rädern?
}
}
}
}
Unsere langen Rahmen aus elastischem CrMo-Stahl
und die gebogenen Gabeln federn beim Fahren.
Breite Reifen wirken bei Unebenheiten dämpfend.
Besonders die Balloon (Big Apple/Supreme) Reifen
federn sehr effektiv. Seit es diese Reifen gibt, wurde
kaum noch Rahmenfederung bei uns bestellt.
Sie können bei jedem Rad auch die passende Airwings
Federstütze (aus Bayern) wählen.

} Der utopia velo Hinterbau ist aus
leichtem CrMo-Stahl und speziell für
breite Reifen gebaut. Er hat bei jeder
Rahmenhöhe eine andere Länge und
garantiert die für Reisen notwendige
hohe Tragfähigkeit.
Exclusive und einmalige Rahmentechnik
} Unser Rohloff-Ausfallende mit
integrierter Ständerbefestigung.
} Das feste Teil ist aus Nirosta,
das verschiebbare aus Alu.
} Der Utopia Lochblech-Steg
stabilisiert das Rad bei Scheibenbremse
oder Fahrten mit Kinderanhänger.
Vorteile langer Fahrräder
}
}
}
}
Genügend Fußfreiheit vorne, auch bei breiten Reifen.
Platz für die Packtaschen, auch bei großen Füßen.
Länge läuft - besonders sicher mit Gepäck.
Lange Touren werden zum Vergnügen.
} Utopia Gabeln sind 2cm
weiter vorgebogen (6,6cm)
als der heutige Standard.
} Sie bieten einen unvergleichlichen
Fahrkomfort
und passen gut zu langen
Rahmen.
} utopia velo pflegt die
Tradition des Kreuzrahmenbaus.
Dieser macht
lange Rahmen möglich.
Hohe Tragfähigkeit und
ruhiger Geradeauslauf
sind dadurch garantiert.
} Die Produktion der
utopia velo Rahmen muss
jederzeit transparent sein.
Für das GS-Prüfzeichen
werden Montage und
Rahmenbau jedes Jahr
von Ernst Brust überprüft.
Bauteile mit hoher Funktionalität
} Das Schloss an
der Gabel, vor 10
Jahren von Utopia
entwickelt, wird
seitdem von Basta
hergestellt.
} Die Patentstütze mit
der cm-Markierung
macht für Sie die
Bestimmung der
Rahmenhöhe bei
Probefahrten einfach.
} Der Kettenfänger. Dieses
stabile Teil kommt aus der
Schweiz und verhindert,
dass es Ärger durch
abfallende Kette gibt.
} Von Exal für utopia velo:
Sehr stabile, doppelt
geöste Felge, 25mm
breit. Damit fährt der Big
Apple auch mit wenig Luft
ohne Walken durch die
Kurven!
}
Dieser stabile, hohe
Lampenhalter wurde
von b+m speziell für
utopia velo konstruiert.
Damit es im Nahbereich
auch bei dicken Reifen
keinen Schatten gibt.
}
} Country,
seit acht
Jahren der beste
Kettenschutz für
Rohloff Speedhub
und Shimano
8-Gang.
Utopia spart nicht
am Zubehör:
Topeak Pumpe,
praktisches Werkzeug,
Sprühwachs, Spanngurt,
Ersatzspeichen,
Nabenputzringe und
vieles Gute mehr.
Der passende Rahmen
}
}
Rahmen-Herstellung
mit WIG-Lötung.
Schutzgasschweißung
mit Lotzuführung
schont das Material
und garantiert die
hochfeste Verbindung.
Reifenfederung
Effektiv und
pannensicher.
Damit gibt es
keine ungefederte
Masse mehr.
} Die utopia velo Modelle haben für
alle Optionen die härteste Prüfung
bestanden und das Velotech.de
GS-Prüfzeichen bekommen. Das ist
einzigartig.
} Die beliebte Kurbel
mit Stahl-Kettenblatt
und geschmiedeten Alu
Kurbelarmen bei utopia
velo. Das garantiert
lange Standzeiten und
zufriedene Fahrer.
}

Sitzposition und zulässiges Gesamtgewicht
Die gewünschte Sitzposition ist eine sehr wichtige Frage bei der Auswahl
des passenden Fahrrad-Modells.
Bitte gleichzeitig berücksichtigen: Passt das Gewicht von Gepäck, Fahrer und Fahrrad
zum zulässigen Gesamtgewicht des Rades?
Aufrecht bis leicht geneigt Leicht geneigt bis tief geneigt (45°)
Kranich 180kg London 180kg
Möwe 150kg Sprint 150kg
Timor 140kg
Tipps zur Sitzposition
} utopia velo Modelle werden mit unterschiedlicher
Rahmengeometrie gebaut, damit das Rad auch gut zu der
gewünschten Sitzhaltung passt.
} Unsere Faustregel: Aufrechtes Sitzen passt zu den
kräftigen, belastbaren Modellen. Die leichten, agilen
Räder eignen sich für mehr sportlich geneigtes Sitzen.
Hier muss immer auch das Vorderrad belastet werden.
} Abweichung von der empfohlenen Sitzposition können zu
Problemen im Fahrverhalten führen.
} Besonders wichtig ist die passende Sitzposition bei
großen und kräftigen Menschen.
Libelle 140kg Roadster 150kg
SilberMöwe 28“/26“ 160kg Speedster 150kg
Tipps zum „zulässigen Gesamtgewicht“
}
}
}
}
}
}
Das „zulässige Gesamtgewicht“ umfasst immer das Gewicht von
Fahrer, Fahrrad, Gepäck und Anhänger (nicht vergessen).
Der Fahrer soll möglichst 40kg weniger wiegen als das zulässige
Gesamtgewicht. Die 40kg sind für Gepäck und Fahrrad wichtig.
Achten Sie auch auf das Gewicht Ihrer Ausrüstung wie z.B.
Bügelschloss, Getränkeflaschen. Das ergibt schnell 3-4 kg.
Bei leichten Modellen wie Libelle und Roadster bitte auf die
Verteilung des Gepäcks 1/3 vorne, 2/3 hinten achten.
Erreicht das Gewicht von Fahrer und Fahrrad zusammen schon die
Obergrenze, dann unbedingt auf angepasste Fahrweise achten.
Beim Timor soll das Fahrergewicht 100 kg nicht überschreiten.

Die Rahmenhöhe
Bei utopia velo verändert sich mit der Rahmenhöhe
auch die Länge des Rades.
Der Abstand zum Lenker, Fußfreiheit und Erreichbarkeit
des Bodens werden durch die Rahmenhöhe entschieden.
So finden Sie die richtige Rahmenhöhe ACHTUNG
} Messen Sie Ihre Schrittlänge (mit
Schuhen) und ziehen davon 25cm ab.
} Sie erhalten einen Richtwert für die
richtige Rahmenhöhe.
} Stellen Sie die Sattelstützhöhe bei
Probefahrt so ein, dass Sie gut sitzen.
Messen Sie den sichtbaren Teil
der Stütze zwischen Rahmen und
Sattelstrebe.
Steht sie höher als 14 cm heraus, dann
ist der Rahmen zu klein. Bei weniger
als 5cm ist der Rahmen zu groß.
Das Maß der Bein-Innenlänge und das Ergebnis der ausgezogenen Sattelstütze bei
der Probefahrt ergänzen sich. Beide sind wichtig, denn jeder Mensch sitzt anders.
Damit können Sie sicher die für Sie passende Rahmenhöhe ermitteln.
Die Formel für den passenden Rahmen
Bein-Innenlänge - 25cm ≈ Rahmenhöhe
}
}
Die Rahmenhöhen bei Utopia haben
}
meistens einen Abstand von 5cm.
} Achten Sie auf Ihre Schuhe:
Haben
Sie genug Fußfreiheit (Packtaschen)?
} Können Sie bei passender Sitzhöhe mit
einem Fußballen den Boden erreichen?
Utopia Räder mit GS Prüfzeichen
}
}
}
Die Sattelstütze soll nicht weiter
als 14cm (max. 16cm) aus dem
Rahmen herausstehen, gemessen vom
Sattelrohrende bis zur Sattelstrebe.
Airwings Federstützen benötigen je
nach Modell zwischen 7 und 13cm.
Alle Stützen von utopia velo haben
eine Stopp-Markierung bei 16cm.

Utopia Räder
mit Prüfzeichen
Utopia ist der erste und bisher einzige Hersteller von Reise- und Trekking-Rädern,
der alle Modelle mit dem Sicherheitszeichen velotech.de-GS auszeichnen darf.
Utopia und Ernst Brust von velotech.de, dem Dienstleistungszentrum
für Produktsicherheit, gehen neue Wege.
Wir lassen die Belastbarkeit und Lebensdauer der kompletten
Fahrräder sowie der einzelnen Bauteile nach dem
neuesten Stand der Sicherheitstechnik
testen - und nicht nur wie allgemein üblich nach der neuen
Europa-Norm DIN EN. Für unsere Kunden, die 5000km und
mehr im Jahr fahren, wollen wir die gleiche Sicherheit,
wie sie bei Autos oder Motorrädern längst selbstverständlich
ist.
Gerade weil das Fahrrad ein Leichtbau-Fahrzeug ist.
Härteste Prüfung, wie für
sportliche Trekkingbikes
Alle Utopia Räder und ihre Teile werden auf Basis des
Zertifizierungsprogramms „DINplus“ geprüft, entsprechend
dem „aktuellen Stand der Sicherheitstechnik für
sportlich genutzte Trekkingbikes“. Harte Fahrbahnstöße,
Sprungbelastungen und Frontalschläge gehören dazu.
Diese Anforderungen wurden jetzt zum ersten Mal an
Räder mit klassisch langen Tourenrahmen mit voller Zuladung
gestellt. Alle Utopia Räder haben den Test bestanden
und werden das „velotech.de-GS“ Sicherheitszeichen
erhalten. (GS = geprüfte Sicherheit).
Utopia hat durch die Tests von Ernst Brust, velotech.de
den Nachweis erbracht, dass unsere einzigartige Kombination
von höchstem Fahrkomfort, sportlichem Fahrverhalten
sowie hoher Belastbarkeit wirklich sicher ist.
Realitätsnahe Tests
Das Fahrrad wird in Original-Ausstattung und hoher
Gewichts-Belastung folgenden Messungen unterzogen:
} Steifigkeit von Rahmen und Rahmen-Gabel-Einheit.
} Bremssteifigkeit Rahmen-Gabel-Einheit.
} Spurgenauigkeit von Rahmen und Gabel.
} Wiegetrittbelastung des Rahmens.
Voll beladen auf dem Trommelprüfstand.
In der Realität sollte man solche Stöße besser vermeiden
und sich selbst wie das Rad beim Überfahren entlasten.
}
}
}
}
Bremsprüfung für hydraulische Bremsen.
Trommelprüfstandstest. Mit voller Beladung wird
das Rad mit unterschiedlichem Tempo über eine
Strecke mit heftigen Stößen wie Bordsteinkanten,
Kopfsteinpflaster gejagt. Kein Fahrer könnte dabei
auf dem Rad sitzen bleiben, ein Rodeo wäre dagegen
wie ein Spaziergang. Vergleichbar mit 40.000km echt
harter Fahrstrecke.
Frontalstoß. Entspricht dem Überfahren von starken
Bodenwellen oder Aufprall bei mittlerem Tempo. Es
darf dabei kein Riss oder Bruch entstehen.
Montage. Das Rad wird komplett zerlegt und die
Montagequalität kontrolliert, ob sie fehlerfrei ist.
Custom-Made Räder mit
geprüfter Sicherheit
So kann ich Utopia Räder kaufen
Alle Variationen, die Sie als Kunde für Ihr persönliches
Rad im utopia velo Konfigurator auswählen, sind als
Kombination getestet. Wir bieten Ihnen nur Optionen, die
an unsere Räder passen und sicher sind. Wir bitten daher
um Verständnis, dass wir auch auf Wunsch nichts anderes
anbauen. Wir verwenden nur noch Komponenten, die dem
sicherheitstechnischen Niveau DINplus entsprechen und
für unsere Räder geeignet sind.
Jedes Rad, das entsprechend dem Utopia
Velo-Konfigurator bestellt wird, darf zukünftig das
Sicherheitszeichen „velotech.de-GS“ tragen.
Safety first
Ernst Brust hat seine langjährige Erfahrung in den Prüfungsaufbau
fliessen lassen, um den realen Anforderung
an ein Fahrrad wirklich nah zu kommen. Wir danken ihm
dafür, denn dadurch sind die Untersuchungsergebnisse
realistischer und unsere Räder noch sicherer geworden.
Wir freuen uns, dass Sie als die zukünftigen Fahrerinnen
und Fahrer ab sofort davon profitieren.
Der Aufprall, den diese Maschine simuliert, würde für jeden Fahrer
einen schweren Sturz über den Lenker bedeuten.
Also nicht zu empfehlen!

400 Vorführräder stehen bereit
} Unsere 50 besten Händler bieten Ihnen 400 Modelle
und Rahmenhöhen zur Probefahrt.
} Auch bei utopia velo in Saarbrücken können Sie
Fahrräder auf der Teststrecke im Grünen ausprobieren.
Im Internet sehen Sie unter www.utopia-velo.de,
welche Testräder in Ihrer Region stehen.
} Geben Sie einfach die erste Stelle der PLZ Ihrer
Region und das Modell oder „alle Modelle“ ein.
} Sofort erscheinen alle Räder mit Rahmenhöhe, Farbe,
Schaltung und Händleradresse.
} Per E-Mail können Sie dann direkt Fragen an den
Händler stellen oder sich zur Probefahrt anmelden.
Erste Fahrt auf der neuen Teststrecke:
Inge Wiebe mit Bernerhündin Biene.
Wo kann ich mein
Utopia Rad kaufen?
Utopia stellt auf 25 Messen aus
}
}
}
Auf diesen Messen können Sie jedes Rad probefahren.
Häufig ist der Utopia Stand sogar gleich neben einer
Probebahn.
Unsere Fachhandelspartner und die Utopia Mitarbeiter
beraten Sie gerne und kompetent.
Je nach Standgröße stehen 8 - 30 Räder bereit.
Im Internet erfahren Sie Genaueres zu diesen Messen
unter
http://www.utopia-fahrrad.de/Service_Html/Kapitel_
Html/154_Messen_24.html
Sie können Ihr Utopia Rad bei unseren Fachhandelspartnern oder jetzt auch bei Utopia kaufen.
Der Kauf beim Utopia
Fachhandelspartner
}
}
}
}
Wir arbeiten mit rund 60 Fachhandelspartnern
zusammen, die sich gut mit dem Utopia Programm
auskennen und in ständigem Kontakt mit uns stehen.
Diese Händler wissen, wie wichtig ausführliche
Beratung und Probefahrten für die richtige Entscheidung
sind.
Bestellungen sind dann direkt im Geschäft oder von zu
Hause übers Internet im Konfigurator möglich. Bitte
dabei Ihren Utopia Fachhändler eingeben.
Die Utopia Fachhändler finden Sie auch auf den
Messen.
Im Internet ist unter http://db.utopia-fahrrad.de/Haendlerliste.a4d
die aktuellste Liste der Utopia Fachhandelspartner.
Im RadRatgeber können Sie durch die Anzeigen
einen ersten Eindruck gewinnen.
Probefahren
Nur indem Sie es selbst erfahren, können Sie die Unterschiede
unserer Modelle erleben und die richtige Sitzposition
finden. Dabei können Sie auch die Rahmenhöhe
ermitteln, die zu Ihren Körperproportionen passt.
Kauf direkt bei Utopia
in Saarbrücken
}
}
}
}
Tipps zur Probefahrt
}
}
}
}
Es kann vorkommen, dass das gewünschte
Modell nicht in passender Rahmenhöhe da ist.
Versuchen Sie die Probefahrt dann mit einer
Rahmenhöhe kleiner oder größer.
Lassen Sie sich die richtige Sitzhöhe einstellen
und die Entfernung des Lenkers etwas anpassen.
Testen Sie - wenn möglich, die exakte
Rahmenhöhe an einem anderen Modell.
Ist kein Utopia Fachhändler in Ihrer Nähe, können Sie
auch direkt bei uns kaufen. Die „weißen Flecken“ auf
der Utopia Landkarte sollen für Sie kein Hinderungsgrund
sein, Ihr Wunschrad zu bekommen.
Wir beraten Sie in Saarbrücken, per Telefon oder Mail.
Sie können dann hier oder übers Internet bestellen
und Ihr Rad nach 3-5 Wochen in Saarbrücken abholen.
Bei der Abholung erklären wir Ihnen gerne alle
Besonderheiten an Ihrem neuen Rad. Erleben Sie Ihr
neues Rads bei der ersten Fahrt auf der Teststrecke.
Im Internet finden Sie eine Beschreibung der Teststrecke
und Informationen zu den Ansprechpartnern von utopia
velo.
Die Modelle mit Konfigurator

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Kranich 28“
Gewicht ab 14,9 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
r
5-Gang Sram Cargo mit Rücktritt
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.499,00
1.721,00
1.799,00
2.699,00
1.739,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r 54....0,00
r 59 .... 0,00 r 65 ..... +60,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 8-G. Shimano Nexus mit Rücktritt nicht mit Alfine 0,00
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine oder DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 50-622 Big Apple
r 47-622 Marathon
0,00
r 47-622 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-622 Marathon XR Evolution +44,00
r
r
50-622 Marathon Supreme
60-622 BIG APPLE nur mit P65 Schutzblech
+49,00
0,00
r 60-622 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Felgen Exal XL25 sw.
r Rigida Grizzly nicht mit 60 Big Apple und Rollenbremse +21,0 0
r Nirosta Westwood nur mit Rollenbremse, nicht mit 60 Big Apple
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
r Nabendynamo SON
+136,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Classic T14 +66,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r
r
SKS Chromoplastic P50 sw nicht mit 60 Big Apple +33,00
SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 titan
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
r Nirosta Schutzblech
Kettenschutz
nicht mit 60 Big Apple +48,00
ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,0
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
r Weber Monoporter-Kupplung für Rohloff Ausfallende +39,90
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Kranich
Er gleitet ruhig und sicher.
Das kräftige, praktische Rad ist für
Damen und Herren gleich gut geeignet.
Utopia baut den Kranich seit 1986.
Mit diesem Klassiker reisen Sie jederzeit
sorglos mobil.
Einzigartig:
} Der Kreuzmixte-Rahmen bietet
bequemen Durchstieg, Laufruhe und
Fahrstabilität.
} Flache Sitz- und Steuerrohrwinkel,
langer Radstand machen dieses
moderne Touren-Rad komfortabel.
} Für Große und Kräftige geeignet.
Bis Rahmenhöhe 65 cm lieferbar.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, kurze
Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Aufrecht bis leicht geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Libelle 28“
Gewicht ab 14,2 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
r
5-Gang Sram Cargo mit Rücktritt
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.599,00
1.783,00
1.865,00
2.687,00
1.799,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r 44....0,00
r 49 .... 0,00 r 54 ......... 0,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 8-G. Shimano Nexus mit Rücktritt nicht mit Alfine 0,00
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine und DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 50-622 Big Apple
r 47-622 Marathon
0,00
r 47-622 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-622 Marathon XR Evolution +44,00
r 50-622 Marathon Supreme +49,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Felgen Exal XL25 sw.
r Rigida Grizzly nicht mit Rollenbremse +21,00
r Nirosta Westwood nur mit Rollenbremse
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
r Nabendynamo SON
+136,00
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r
SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r SKS Chromoplastic P50 sw
+33,00
r SKS Chromoplastic P50 sw, kurz
+33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 titan
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
r Nirosta Schutzblech
+48,00
Kettenschutz ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r ohne Sattel -22,00
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
r Weber Monoporter-Kupplung für Rohloff Ausfallende +39,90
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Die Libelle in RH 44 und 49 benötigt
keine zusätzliche Versteifung
im Hinterbau.
Libelle
Die Leichtigkeit der Libelle und das zierliche
Design laden Sie zum Ausflug und zur Reise
mit leichtem Gepäck ein. Ein Lastesel ist
die Libelle nicht, aber das passende Rad für
selbstbewusste Fahrerinnen und Fahrer.
Einzigartig:
} Revolutionär ist der Rahmen der Libelle:
In der Rahmenmitte durchdringen
sich die beiden ovalisierten Rohre.
} Bequem und elegant mit tiefem,
sehr komfortablen Einstieg.
Einsatzbereich:
Fitnessbike für Alltag und City, für Ausflug
und Touren mit leichtem Gepäck.
Vorderrad stets belasten. Bei Gepäckmitnahme
soll 1/3 in Lowrider-Taschen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Leicht geneigt bis geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
London 28“
Gewicht ab 15,2 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
r
5-Gang Sram Cargo mit Rücktritt
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.584,00
1.729,00
1.799,00
2.699,00
1.789,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r 56 ....... 0,00 r 59 .......0,00 r 63 ..... +60,00
r 68...
+90,00 r 73 .+160,00 r 78 ... +340,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 8-G. Shimano Nexus mit Rücktritt nicht mit Alfine 0,00
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine ud DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 50-622 Big Apple
r 47-622 Marathon
0,00
r 47-622 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-622 Marathon XR Evolution +44,00
r
r
50-622 Marathon Supreme
60-622 BIG APPLE nur mit P65 Schutzblech
+49,00
0,00
r 60-622 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Felgen Exal XL25 sw.
r Rigida Grizzly nicht mit 60 Big Apple und Rollenbremse +21,0 0
r Nirosta Westwood nur mit Rollenbremse, nicht mit 60 Big Apple
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
r Nabendynamo SON
+136,00
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Classic T14 +66,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r
r
SKS Chromoplastic P50 sw nicht mit 60 Big Apple +33,00
SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 titan
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
r Nirosta Schutzblech
Kettenschutz
nicht mit 60 Big Apple +48,00
ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,00
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
r Weber Monoporter-Kupplung für Rohloff Ausfallende +39,90
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Der London wird ab
Rahmenhöhe 68 cm hinten
mit einer zusätzlichen
Kreuz-Verstrebung gebaut.
London
Wenn Sie gerne selbstbewusst über den
Dingen stehen, laden wir Sie ein aufzusteigen.
Die alte englische Rahmenform
des London ist bestes britisches Understatement.
Einzigartig:
} Der Kreuz-Rahmen mit langem
Radstand ist Grundlage für enorme
Fahrruhe und Fahrstabilität.
„Ich fahre damit wie auf Schienen“.
} Flache Sitz- und Steuerrohrwinkel,
sowie der lange Radstand unterstützen
den einmaligen Fahrkomfort.
Kein vollgefedertes Rad nimmt es
mit dem London auf.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, kurze
Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Aufrecht bis leicht geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Möwe 28“
Gewicht ab 14,7 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
r
5-Gang Sram Cargo mit Rücktritt
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.584,00
1.729,00
1.799,00
2.687,00
1.780,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r 49 ....0,00 r 54 .... 0,00 r 59 ......... 0,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 8-G. Shimano Nexus mit Rücktritt nicht mit Alfine 0,00
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine oder DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 50-622 Big Apple
r 47-622 Marathon
0,00
r 47-622 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-622 Marathon XR Evolution +44,00
r
r
50-622 Marathon Supreme
60-622 BIG APPLE nur mit P65 Schutzblech
+49,00
0,00
r 60-622 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Felgen Exal XL25 sw.
r Rigida Grizzly nicht mit 60 Big Apple und Rollenbremse +21,0 0
r Nirosta Westwood nur mit Rollenbremse, nicht mit 60 Big Apple
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
r Nabendynamo SON
+136,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Classic T14 nur bei RH 54 und 59 +66,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r
r
SKS Chromoplastic P50 sw nicht mit 60 Big Apple +33,00
SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 titan
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
r Nirosta Schutzblech
Kettenschutz
nicht mit 60 Big Apple +48,00
ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,00
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
r Weber Monoporter-Kupplung für Rohloff Ausfallende +39,90
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Die Möwe ist zierlicher als der Kranich,
das Fahrverhalten ist spritziger, dabei ist
das Rad erstaunlich belastbar. Sie können
hier hervorragend aufrecht sitzen.
Möwe
Laufruhe und Leichtgängigkeit zeichnen
die Möwe aus. Für Traum-Reisen
auf romantischen Straßen und ruhigen
Wegen. Die Möwe transportiert locker
alles, was Sie mitnehmen wollen.
Einzigartig:
} Kreuzmixte Rahmen mit tiefem
Durchstieg und sicherem Fahrverhalten.
} Die Möwe beweist ihre Stärken seit
26 Jahren. Der Rahmen ist leicht und
dennoch belastbar.
} Die Seitensteifigkeit der Möwe ist
sehr gut, sie kommt auch bergab mit
Gepäck nicht ins Trudeln. Für ein Rad
mit tiefem Durchstieg ist das selten.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, kurze
Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Aufrecht bis leicht geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Roadster 28“
Gewicht ab 14,4 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
r
5-Gang Sram Cargo mit Rücktritt
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.599,00
1.749,00
1.816,00
2.699,00
1.799,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r Mit Durchstieg: r 49 .......... 0,00 r 54 ..........0,00
r Mit Oberrohr: r 59 .......... 0,00 r 64 ......+60,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 8-G. Shimano Nexus mit Rücktritt nicht mit Alfine 0,00
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine oder DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 50-622 Big Apple
r 47-622 Marathon
0,00
r 47-622 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-622 Marathon XR Evolution +44,00
r
r
50-622 Marathon Supreme
60-622 BIG APPLE nur mit P65 Schutzblech
+49,00
0,00
r 60-622 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Felgen Exal XL25 sw.
r Rigida Grizzly nicht mit 60 Big Apple und Rollenbremse +21,0 0
r Nirosta Westwood nur mit Rollenbremse, nicht mit 60 Big Apple
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
r Nabendynamo SON
+136,00
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Classic T14 nur bei RH 59 und 64 +66,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r
r
SKS Chromoplastic P50 sw nicht mit 60 Big Apple +33,00
SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 titan
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
r Nirosta Schutzblech
Kettenschutz
nicht mit 60 Big Apple +48,00
ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,00
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
r Weber Monoporter-Kupplung für Rohloff Ausfallende +39,90
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Roadster 59cm mit hohem Oberrohr,
gut ausgestattet für Ihren Alltag.
Je nach Rahmenhöhe hat der
Roadster unterschiedliche
Rahmenformen, hier Rahmenhöhe
54cm mit Durchstieg.
Roadster
Fast so schnell wie ein Rennrad und
fast so bequem wie der London,
das ist der Roadster.
Bei der Ausstattung haben Sie die Wahl:
Sportlich flott oder bestens ausgerüstet
als Touren- und Reiserad.
Einzigartig:
} Das längste Rad von Utopia,
denn Länge läuft.
} Angenehm flache Sitz- und
Steuerrohr-Winkel.
} Zeitgemäß leicht und sportlich,
dabei aber klassisch bequem.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, für die
kurze Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Leicht geneigt bis geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
SilberMöwe 28“
Gewicht ab 13,2 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
r
5-Gang Sram Cargo mit Rücktritt
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.584,00
1.724,00
1.829,00
2.669,00
1.766,00
r 27-Gang Shimano XTR
2.999,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r Mit Durchstieg: r 54 0,00
r Mit Oberrohr: r 54 0,00 r 59 0,00
r Mit Oberrohr: r 63 +60,00 r 68 +90,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 8-G. Shimano Nexus mit Rücktritt nicht mit Alfine 0,00
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine, XTR oder DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 50-622 Big Apple
r 47-622 Marathon
0,00
r 47-622 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-622 Marathon XR Evolution +44,00
r
r
50-622 Marathon Supreme
60-622 BIG APPLE nur mit P65 Schutzblech
+49,00
0,00
r 60-622 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Felgen Exal XL25 sw.
r Rigida Grizzly nicht mit 60 Big Apple und Rollenbremse +21,0 0
r Nirosta Westwood nur mit Rollenbremse, nicht mit 60 Big Apple
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
Beleuchtung
Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
r Nabendynamo SON
+136,00
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
r X-Act Randonneur Vario schw.
+219,00
mit HS66 und HS33 (4 Bremsgriffe). Dazu immer HS33 ankreuzen.
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r
r
SKS Chromoplastic P50 sw nicht mit 60 Big Apple +33,00
SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 titan
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
r Nirosta Schutzblech
Kettenschutz
nicht mit 60 Big Apple +48,00
ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,00
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
r Weber Monoporter-Kupplung für Rohloff Ausfallende +39,90
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

SilberMöwe mit kompletter
Reiserad-Ausstattung und
Randonneur Lenker.
SilberMöwe mit Durchstieg
in Rahmenhöhe 54 cm.
SilberMöwe in Rahmenhöhe 68 cm
mit Diagonal-Verstärkung.
SilberMöwe 28“
26 Jahre jung ist der bekannte Klassiker
unter den Reiserädern.
Mit der SilberMöwe können Sie (fast)
alles machen: Fahrten in der Stadt,
weite Strecken über Land,
sanfte Waldwege oder ruppige Pisten.
Einzigartig:
} Der - für sportliche Räder - lange
Rahmen bietet Schnelligkeit und
ruhiges Fahrverhalten.
} Zwei unterschiedliche Winkel für
Sitz- und Steuerrohr machen das
Fahren unvergleichlich.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, kurze
Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Leicht bis stark geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
SilberMöwe 26“
Gewicht ab 12,9 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.789,00
1.849,00
2.699,00
1.799,00
r 27-Gang Shimano XTR
2.999,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r 50.....
0,00 r 55 ...... 0,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine oder DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 60-559 Big Apple
r 47-559 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-559 Marathon
0,00
r 50-559 Marathon Supreme +49,00
r 57-559 Marathon XR Evolution +44,00
r 60-559 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
r Nabendynamo SON
+136,00
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
r X-Act Randonneur Vario schw.
+219,00
mit HS66 und HS33 (4 Bremsgriffe). Dazu immer HS33 ankreuzen.
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
Kettenschutz ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,0
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

In der Grundausstattung ist die
SilberMöwe 26“
ohne Schutzbleche, Licht und
Träger. Sie können
sie aber genauso wie alle anderen
Räder in kompletter Reiserad-Ausstattung
bekommen.
SilberMöwe 26“
Die neue SilberMöwe mit 26“ Rädern ist
kompakter und leichter geworden.
Sie ist dennoch länger und fährt sich
bequemer als ein Mountainbike.
Die Silbermöwe-Rahmengeometrie ist
geblieben und macht das Rad ideal für
alle, die ein klassisches Herrenrad wünschen
in kleiner Rahmenhöhe.
Einzigartig:
} Hohe Seitenstabilität.
} Sportliche Sitzposition.
} Ein schnelles und sportliches
Reiserad.
} Nur in Rahmenhöhe 50/55cm.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, kurze
Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Leicht bis stark geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Speedster 26“
Gewicht ab 13,9 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.769,00
1.839,00
2.699,00
1.799,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r Mit Durchstieg: r 45 0,00
r Mit Oberrohr: r 50 0,00 r 55 0,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine oder DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 60-559 Big Apple
r 47-559 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-559 Marathon
0,00
r 50-559 Marathon Supreme +49,00
r 57-559 Marathon XR Evolution +44,00
r 60-559 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
r Nabendynamo SON
+136,00
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
Kettenschutz ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,0
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Sie können den Speedster als
komplettes Reiserad oder als
Fitnessbike bekommen - ganz
wie Sie ihn wünschen.
Rahmenhöhe 45/50cm
mit Durchstieg.
Die Grundausstattung ist immer sportlich „nackt“.
Rahmenhöhe 55cm mit hohem Oberrohr.
Speedster
Der jüngere Bruder des Roadster mit
26“ Rädern ist kompakter und leichter.
Das Rad ist ähnlich lang und fährt sich
bequem wie ein Roadster. Die Sitzposition
ist für lange Touren und Reisen
bestens geeignet.
Einzigartig:
} Die beste Seitenstabilität
aller Utopia Räder.
} Bequeme Sitzposition
durch flache Winkel.
} Ein schnelles und ausdauerndes
Reiserad.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, kurze
Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Fast aufrechte bis geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Sprint 28“
Gewicht ab 14,9 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltungen immer ankreuzen Grundpreis
r
r
r
r
r
5-Gang Sram Cargo mit Rücktritt
8-Gang Shimano Premium mit Freilauf
8-Gang Shimano Alfine mit Freilauf
14-Gang Rohloff Speedhub mit Seilbox
27-Gang Sram DualDrive
1.576,00
1.679,00
1.799,00
2.649,00
1.769,00
Rahmenhöhen immer ankreuzen
r 49 ....0,00 r 54 .... 0,00 r 59 ......... 0,00
Farbe immer ankreuzen
r schwarz mit schwarzer Gabel 0,00
r rot mit roter Gabel 0,00
r melonengelb mit schwarzer Gabel 0,00
r blau mit blauer Gabel 0,00
r grün mit grüner Gabel 0,00
r weiß mit schwarzer Gabel 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht Durabi 39 Z., bei 27-Gang Mighty mit 33 Z. 0,00
r Mittel Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z., nicht bei 27-Gang 0,00
r Kräftig Durabi 39 Z., bei 14-Gang mit 44 Z. 0,00
r Sehr kräftig Durabi 44 Z., nicht bei 5-Gang und 27-Gang 0,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 8-G. Shimano Nexus mit Rücktritt nicht mit Alfine 0,00
r 14-G. Rohloff ohne externe Seilbox nicht mit Scheibenbr. - 89,00
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Bremsen Hydraulik HS11
r Felgenbremsen HS33
r Scheibenbremse Louise
mit 4 Fingergriff +78,00
Nur mit Nabendynamos +299,00
SON oder DH-3N72 und Schaltung Rohloff, Alfine oder DualDrive
r Shimano Rollenbremse
34,00
nur mit 8-Gang Premium Freilauf und DH-3N30 Nabendynamo
Sattelstütz-Federung X-Act Patent ohne Feder
r Airwings Evolution 320 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 320 Patentstütze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Sattelkerze schwarz +99,00
r Airwings Evolution 360 Patentstütze schwarz +99,00
Federhärte der Federstütze mittel bis 90kg
r Feder weich bis 65kg r Feder hart bis 135kg 0,00
Reifen 50-622 Big Apple
r 47-622 Marathon
0,00
r 47-622 Marathon plus, unplattbar +9,00
r 50-622 Marathon XR Evolution +44,00
r
r
50-622 Marathon Supreme
60-622 BIG APPLE nur mit P65 Schutzblech
+49,00
0,00
r 60-622 BIG APPLE LiteSkin nur mit P65 Schutzblech +16,00
Schläuche Schwalbe 19
r Schwalbe ExtraLight 19A +4,00
Felgen Exal XL25 sw.
r Rigida Grizzly nicht mit 60 Big Apple und Rollenbremse +21,0 0
r Nirosta Westwood nur mit Rollenbremse, nicht mit 60 Big Apple
Kurbelsatz Durabi
r Mighty 33, 38 oder 44 Z., nur mit Kettenschutz. 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo Shimano Sport DH-3N72 +78,00
r Nabendynamo SON
+136,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
Lampe IQ Cyo senso plus mit Standlicht
r SON Edelux LED mit Reflektor
+85,00
Lenker Tour Niro
r Cruiser Nirosta
+9,00
r NSU Nirosta
+9,00
r
r
Sport Nirosta
X-Act Boomerang Alu schw.
+9,00
mit 80mm Vorbau +9,00
r X-Act Hornbar Vario Alu schw. mit 2 Paar BarEnds +38,00
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz +24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Nur mit Tour und X-Tas-Y CC-Bar Lenker. Bei Dualdrive nur mit Triggersch.
Vorbau X-Act 100mm winkelverstellbar
r X-Act Piranha 100mm, nicht winkelverstellbar +25,00
Lenker Höhenverstellung 5cm Alu Spacer
r Speedlifter Classic T10
+59,00
r Speedlifter Classic T14 nur bei RH 59 +66,00
r Speedlifter Twist T10
+99,00
r Zoom Schaftverlängerung 6cm
+22,00
Gepäckträger ohne
r Racktime Addit Systemträger, Alu sw
+46,00
r Tubus Vega CrMo4 sw, der Leichteste
+72,00
r Tubus Logo CrMo4 sw
+89,00
r Tubus Locc CrMo4 sw mit Abus Schloßhalter +99,00
r Tubus Cosmo-Utopia Edelstahl
+105,00
r Tubus Connectit
für Andersen Trailer +89,00
Rücklicht am Träger ist immer DToplight XSplus, ohne Träger Seculite plus.
Lowrider ohne
r Tubus Tara-Utopia schwarz
+69,00
Schutzbleche ohne
r
r
SKS Chromoplastic P50 sw nicht mit 60 Big Apple +33,00
SKS Chromoplastic P50 sw, kurz nicht mit 60 B. +33,00
r SKS Chromoplastic P65 sw
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 titan
+48,00
r SKS Chromoplastic P65 sw, kurz
+48,00
r Nirosta Schutzblech
Kettenschutz
nicht mit 60 Big Apple +48,00
ohne
r De Woerd Scorpion 38 Z. transparent
0,00
Nur leichte (Rohloff) und mittlerer Übers. Nicht mit Durabi, nicht bei 27-G
r Hebie schwarz mit integrierter Kettenführung +0,00
r Country Vollkettenschutz sw nur mit Mighty Kurbel +149,00
Nicht mit DualDrive, nicht bei „sehr kräftiger“ Übersetzung von Rohloff
Kette KMC 8/9-fach silber mit Link
r Rohloff Kette 8-fach nicht für DualDrive, ohne Link +43,00
Pedale Alu mit Gummiauflage, Industrielager
r Alu Pedal, sehr groß mit Gummiauflage 0,00
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r
r
Terry Viva Gel
Terry Riviera Gel
bis 120kg
bis 100kg
+22,00
+22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg nur für Patentstütze +9,00
r
r
Brooks B190
ohne Sattel
bis 120kg , mit CrMo Sattelkerze +49,00
-22,0
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tubus Vorderrad Ständer
+40,00
r Cycle Star Rückspiegel
mit 3 Haltern +15,00
r Basta Fahrradschloß an der Gabel +49,00
r Abus Schlaufenseil Cobra 12mm/120cm +16,00
r SL Spanngurt-Steg
+8,00
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
r Federklappe für Racktime Träger +12,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
r Magura Brake Booster für 2 Felgenbremsen +19,00
Nabenfarbe:
r Rohloff in schwarz nur mit Seilbox, ohne Scheibenbremse +59,00
r SON Nabendynamo in schwarz nur ohne Scheibenbremse ... +44,00
Rahmenlinierung ohne
r einfache Goldlinierung nur bei schwarz, blau, grün +59,00
r Doppel-Rahmen-Linierung
nur bei schwarz, blau, grün +96,00
Spezielles
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
r
Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
Utopia Mobility
r VeloTrailer mit Leichtlaufrädern aus Kunststoff +199,00
r VeloTrailer mit Luftbereifung
+219,00
VeloTrailer geht am Fahrrad nur mit Connectit Träger. Bitte auswählen
r Racktime Korb Baskit
mit Snapit +29,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
small mit Snapit +49,95
r Racktime Gepäckbox Trunkit
large mit Snapit +59,95
r Racktime Umhängetasche Wallit
mit Snapit +49,95
r Racktime Doppeltasche Doubleit
mit Snapit +65,00
r Racktime Radreisetasche Travelit
mit Ortlieb QL1 Bef. +89,95
r Racktime Einkaufstasche Buyit
mit Ortlieb QL1 Bef. +49,95
r Racktime Organizer Workit
mit Ortlieb QL2 Bef. +79,95
r Racktime Lenkertasche Barit
mit integr. Universalhalter +59,95
r Racktime Schloß Secureit
für Snapit Montageplatte +12,95
r Racktime grüne Taste für Snapit Platte, Preis folgt ?
r Weber ER Kupplungsadapter für Rohloff Ausfallende +44,00
r Weber Monoporter-Kupplung für Rohloff Ausfallende +39,90
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Der Sprint in Rahmenhöhe
49/54cm ist stabil
und belastbar.
In Rahmenhöhe 59cm
hat der Sprint Zusatzstreben
am Hinterbau
zur Verstärkung.
Sprint
Seit 12 Jahren gibt es den Sprint.
Er hat neue Maßstäbe für stabi-
le Räder mit tiefem Durchstieg
gesetzt und wurde viel kopiert.
Dieses kräftige Rad wird von Da-
men und Herren gerne gefahren.
Einzigartig:
}
}
Der Rahmen hat ein zentra-
les Rohr, ist aber kein „Ein-
rohrrahmen“. Seine Sicher-
heit und Stabilität bekommt er
durch die kreuzenden Rohre.
Die Rahmengeometrie lässt
richtig flottes Fahren zu.
Ein „Sprinter“ mit Komfort.
Einsatzbereich:
Trekkingrad für Alltag und City, kurze
Touren oder lange Fahrrad-Reisen.
Empfehlung zur Sitzposition:
Fast aufrecht bis geneigt.
Das Modell ist mit allen hier
auswählbaren Details nach
DIN Plus getestet und wurde mit
Velotech.de-GS ausgezeichnet.
Die Zertifizierung erlischt, wenn das Rad mit
anderen Bauteilen ausgestattet wird.

Konfigurator 2009
Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Timor 20“
Gewicht ab 14,6 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltung immer ankreuzen Grundpreis
r 8-Gang Shimano Premium Freilauf
1.849,00
r 8-Gang Shimano Alfine Freilauf
1.969,00
r 14-Gang Rohloff mit externer Seilbox 2.798,00
Rahmenfarbe immer ankreuzen
r schwarz 0,00 r rot 0,00
r melonengelb 0,00 r weiß 0,00
Gabelfarbe, Hinterbaufarbe immer ankreuzen
r schwarz 0,00 r rot 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht 0,00 r Kräftig nicht mit Country +15,00
Ausstattung ändern
Bremse Hydraulik HS11
r Felgenbremse HS33 4-Finger statt HS11 +78,00
Federung Hinterrad Schwinge Elastomer mittel
r
Elastomer hart 0,00
Phoenix 20“
Gewicht ab 18,5 kg*
Auswahl der Grundausstattung
Schaltung immer ankreuzen Grundpreis
r 8-Gang Shimano Alfine mit Scheibenbremse 2.599,00
r 14-Gang Rohloff mit Louise Scheibenbremse 3.399,00
r 27-Gang DualDrive mit Scheibenbremse 2.575,00
Rahmenhöhe
r Big von 1,65 bis 1.88 Größe sofort lieferbar
r Small von 1,55 bis 1.73 Größe ab Herbst 09 lieferbar
Rahmenfarbe incl. Steuerrohr immer ankreuzen
r schwarz 0,00 r rot 0,00
r melonengelb 0,00 r weiß 0,00
Gabel und Hinterbaufarbe immer ankreuzen
r schwarz 0,00 r rot 0,00
Übersetzung immer ankreuzen
r Leicht 0,00 r Kräftig +15,00
Ausstattung ändern
Schaltungsänderung
r 27-G. DualDrive mit Triggerschalter +34,00
Federung Hinterrad Schwinge Feder bis 90 kg
r Feder weich bis 65 kg 0,00
r Feder hart 125 kg 0,00
} Preise in € incl. 19% MwSt.
} Irrtum, Preis- und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
} Farben der Abbildung können vom Original abweichen.
} Abbildungen entsprechen nicht der Grundausstattung.
} Gewichte basieren auf der Grundausstattung in kleinster Rahmenhöhe.
} Grundausstattung ist mit Beleuchtung, aber ohne Schutzbleche,
Kettenschutz und Gepäckträger.
} Wenn Gepäckträger gewünscht, unbedingt Schutzbleche ankreuzen.
Technische Infos Phoenix Technische Infos Timor
Fahrradmaße: Gesamtlänge 202cm
Achsabstand 150 cm
Sitz:verstellung Unabhängige von Sitz und Rückenlehne
Vorbauschaft stufenlos höhenverstellbar
LenkerIn Neigung stufenlos Einstellbar
Zubehör Cycle Star Rückspiegel
Sattelstütz-Federung ohne
r Airwings Evolution 360 Patentstütze +99,00
Stütze für Sattelkloben sind beim Timor nicht möglich.
Federhärte der Federstütze ohne
r Feder bis 65kg r Feder bis 85kg r Feder bis 110kg 0,00
Bereifung 60-406 BIG APPLE
r 50-406 Big Apple 0,00
Kurbel Durabi mit Doppelring
r Mighty Kurbel nur mit Country Kettenschutz 0,00
Dynamo, Rücklicht, Lampe ohne
r Nabendynamo SON XS100 nur 120kg zul.Gesamtgew. +250,00
r Nabendynamo Shimano DH 3N30 +121,00
Immer mit: Lumotec IQ Cyo mit Sensor und Standlicht
Strebenrücklicht Seculite plus mit Standlicht.
Lenker Tour Niro
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz
+24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Maximale Körpergröße ca 1.88 m
Zulässiges Gesamtgewicht 140kg
Maximales Körpergewicht 100kg
Packmaß gefaltet 1,06x 0,28 x 0,82 m
Je nach Ausstattung und Lenker verändert sich das Packmaß
Bereifung 60-406 BIG APPLE
r 50-406 Big Apple 0,00
Beleuchtung Nabendynamo Shimano DH3N30
r Nabendynamo SON
+136,00
Bremsen Shimano mechanische Scheibenbr.
r Magura Louise hydraulische Scheibenbremse +59,00
Lenker Tour Niro
r X-Tas-Y Tour Alu schwarz
+24,00
r X-Tas-Y CC-Bar Alu schw.
+9,00
Handgriffe Finnland Comfort Griff
r Ergon Performance Grip r Women r Men +22,00
Kettenschutz ohne
r Country schwarz Country bei leichter Übersetzung mit
Mighty Kurbel, sonst mit Durabi.
+96,00
Spezielles
r Bremsgriffe für Linkshänder anschließen 0,00
r Rahmen ohne Aufkleber außer GS-Zeichen und Rahmennummer 0,00
r Werkzeug Kettenspannschlüssel Excenter +79,00
r Gerader Gabelschaft 0,00
r
Längerer Vorbauschaft 250mm +11,00
Übersetzungen
LEICHT 8-Gang mit Durabi Kurbel 1,93 - 5,93 (44 : 18)
14-Gang mit Durabi Kurbel 1,23 - 6,46 (44 : 15)
MITTEL 8-Gang mit Durabi Kurbel 2,27 - 6,96 (52 : 19)
KRÄFTIG 8-Gang mit Durabi Kurbel 2,54 - 7,78 (52 : 17)
14-Gang mit Durabi Kurbel 1,52 - 8,00 (52 : 15)
Erläuterungen:
} Im grauen Feld steht die Grundausstattung...
} r Hier die Ausstattungs-Änderungen ankreuzen.
} Warnhinweis oder Einschränkung für Ihre Auswahl.
} Sorglos-Mobil: Ausstattung mit hoher Stabilität.
} Gewichtstuning: Reduziert Gewicht, mindert Tragfähigkeit.
Gepäckträger Hinterrad Träger: SL silber
keine Änderung möglich.
Schutzbleche SKS Chromoplastic P65 schwarz
keine Änderung möglich.
Kettenschutz ohne
r Country schwarz nur bei leichter Übersetzung, +149,00
Country immer mit Mighty Kurbel
Sattel Terry Molto Gel bis 120kg
r Terry Viva Gel bis 120kg +22,00
r Terry Riviera Gel bis 100kg +22,00
r X-Tas-Y Comfort bis 80kg +9,00
r ohne Sattel -22,00
Sättel für Klobenbefestigung und Stahlkerze nicht möglich
System-Zubehör für Utopia Räder
r Tragetasche für Faltrad schwarz +42,00
r Cycle Star Rückspiegel mit 3 Haltern +15,00
r Magura Schnellspanner für 2 Felgenbremsen +17,00
Übersetzungen Timor
Leicht mit Durabi, optional mit Mighty + Country
8-Gang 2,15 - 6,58 m 44:17 Zähne
14-Gang 1,29 - 6,77 m 44:15 Zähne
Kräftige mit Durabi, geht NICHT mit Mighty + Country
8-Gang 2,54 - 7,78 m 52:17 Zähne
14-Gang 1,76 - 9,23 m 52:13 Zähne
Ich bestelle wie angekreuzt
Grundpreis Fahrrad ........................................ €
Preis der Änderungen ..................................... €
Transportkosten .................................... 39,00 €
Gesamtpreis incl. MwSt. ................................... €
Unterschrift ....................................................
Dieser Bestellbogen ist gültig vom 14.02.09 - 01.09.09
Der Kaufvertrag wird mit dem Verkäufer geschlossen.
Gewünschter Liefertermin* ................................
Name .............................................................
Mail ...............................................................
Adresse ............................................................
......................................................................
Tel/Fax ..........................................................
Fahrradhändler
* Das Gewicht Ihres Rades wird durch die Ausstattung bestimmt. Im Utopia Konfigurator wird es sofort errechnet: www.utopia-velo.com/Velo.html Utopia Fax: 0681 - 9703611
* Lieferzeit in der Regel 3-5 Wochen. Falls Ihr Wunschtermin früher liegt, bitte Datum mitteilen.
* Wir bemühen uns, Ihren Wunschtermin einzuhalten, können ihn aber nicht garantieren.
* Wir liefern, sobald das Rad gebaut ist. Termine mit längerer Lieferzeit sind organisatorisch nicht machbar.
Wichtig

Phoenix
Der neue Phoenix ist jetzt
mit seinen zwei 20“ Rädern
noch mehr ein Rad
für lange Strecken.
Sein besonderer Komfort durch
den höheren Sitz und das tiefere
Tretlager ist unverändert.
Angenehmes, entspanntes
Fahren ist garantiert.
Einzigartig:
} Langer Radstand und
aufrechtes Sitzen machen die
Lenkung einfach.
} Bei 20“ Rädern passen die
superbreiten Reifen mit
angenehmer Federung.
} Man braucht keine
lange „Einfahrzeit“. Einfach
losfahren und genießen.
Einsatzbereich:
Das „Sesselrad“von Utopia,
geeignet für kurze und lange
Fahrten, mit oder ohne Gepäck.
Timor
Das Faltrad zum Fahren.
Beim Timor steht der Fahrkomfort
im Mittelpunkt.
Einzigartig:
} Der lange Radstand ist
Grundlage für die Fahrruhe
und Fahrstabilität.
} Breite Reifen und der
geschlossene Kettenschutz
zeichnen den Timor aus.
Einsatzbereich:
Das „kleine“ Utopia, geeignet für
Alltag und Ausflüge, ohne oder
mit leichtem Gepäck.
Empfehlung zur Sitzposition:
Aufrecht bis leicht geneigt.

Rahmenmaße
der Utopia Rahmen
Ra h m e n h ö h e
TR e T l a g e R h ö h e
Ob e R R O h R l ä n g e
hi n T e R b a u l ä n g e
Kranich 54 283 575 490 1142 72,5 68 582 130 152
Kranich 59 283 590 490 1149 72,5 68 580 135 105
Kranich 65 283 635 525 1218 72,5 68 581 175 64
Libelle 44 273 540 475 1102 59 73/70 390 105 172
Libelle 49 283 575 475 1150 59 73/70 395 145 142
Libelle 54 283 595 490 1184 59 73/70 395 165 113
London 56 283 560 490 1124 72,5 68 792 110 133
London 59 283 590 490 1150 72,5 68 810 135 105
London 63 283 620 505 1174 72,5 68 835 145 68
London 68 283 635 525 1218 72,5 68 865 160 64
London 73 283 670 540 1265 72,5 68 895 205 54
Möwe 49 283 560 475 1110 72,5 68 520 110 156
Möwe 54 283 575 490 1142 72,5 68 505 125 138
Möwe 59 283 590 490 1148 72,5 68 505 130 91
Roadster 49 282 560 490 1119 72,5 68 569 98 120
Roadster 54 282 580 490 1136 72,5 68 564 114 101
Roadster 59 282 610 505 1174 72,5 68 762 137 74
Roadster 64 282 640 520 1216 72,5 68 794 159 46
Speedster 45 282 540 455 1075 70 68 521 105 97
Speedster 50 282 570 465 1102 70 68 521 125 50
Speedster 55 282 580 470 1119 70 68 728 135 50
Silbermöwe 28“ 54 283 575 475 1098 70 72/71 617 100 81
Silbermöwe 28“ 54 283 585 475 1100 70 72/71 774 105 52
Silbermöwe 28“ 59 283 600 490 1130 70 72/71 816 115 33
Silbermöwe 28“ 63 283 620 505 1165 70 72/71 860 135 43
Silbermöwe 28“ 68 283 635 525 1200 70 72/71 910 150 39
Silbermöwe 26“ 50 282 565 475 1095 70 72/71 810 100 30
Silbermöwe 26“ 55 282 585 475 1125 70 72/71 745 100 43
Sprint 49 283 575 475 1150 59 73/70 395 150 142
Sprint 54 283 595 490 1184 59 73/70 395 165 113
Sprint 59 285 610 490 1195 59 73/70 413 170 84
Irrtum und technische Änderungen vorbehalten.
Über Rahmenmaße
Alle Angaben sind Richtwerte, da handgearbeitete
Rahmen Toleranzen aufweisen
können. Die Angaben beziehen sich immer
auf die Standard-Ausstattung. Durch die Auswahl
von Reifen oder Schutzblech ändern
sich z.B. Tretlagerhöhe oder Pedalabstand.
Bei jedem Reifen können Schwankungen in
der Reifenhöhe auftreten, die die Tretlagerhöhe
beeinflussen. 282mm ist das durchschnittliche
Maß bei 47-622/559 Reifen.
Die Schwankungen betragen +/- 5 mm.
Alle Maßangaben außer Rahmenhöhe
sind in mm gemessen.
ac h s a b s T a n d
na c h l a u f
Ra h m e n R O h R-Wi n k e l
Wir bieten Ihnen eine Verjüngungskur
für Ihr Utopia Fahrrad.
Wenn der Lack nach vielen Jahren stumpf und
unansehnlich geworden ist und/oder Sie die alte
Farbe nicht mehr sehen können. Oder wenn
Abplatzer, Kratzer & Co den Lack zerstört haben
und sich Roststellen zeigen.
Dann können Sie Ihr wertvolles Rad über Ihren
Händler zu Utopia senden, damit Rahmen und
Gabel in einer aktuellen Farben nachlackiert
werden.
du R c h s T i e g s h ö h e
ab s T a n d Pe d a l z u sc h u T z b l e c h
Zweiter Frühling für Utopia Velos
di f f e R e n z saT T e l z u sT e u e R R O h R
FAHRRAD - PREISE
Zum Nachlackierservice gehört:
} Kontrolle und Verpacken beim Händler.
} Transport zu Utopia.
} Demontage des Rades bei Utopia.
} Kontrolle der Bauteile, Gabel und
Rahmen.
} Transport zu Van Raam in Holland.
} Dort wird der Rahmen nach ökologischen
Kriterien entlackt, gestrahlt
und in einer der aktuellen Farbe neu
beschichtet.
} Er bekommt eine neue Rahmennummer.
UToPIA VELo Preise & Grund-A
KRANICH 28“ LIBELLE 28“
5-Gang Cargo Rücktritt 1.499,00 1.599,00
8-G. PremiumFreilauf 1.721,00 1.783,00
8-Gang Alfine Freilauf 1.799,00 1.865,00
14-Gang Rohloff 2.699,00 2.687,00
27-Gang DualDrive 1.739,00 1.799,00
27-G. Shimano XTR - -
RAHMEN UND GABEL
Rahmenhöhen 54, 59, 65 44, 49, 54
Rohrqualität All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4
Gabelschaft 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead
Steuersatz X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager
HR-Ausfallende Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst
GEWICHT UND ZULäSSIGES GESAMTGEWICHT Das Fahrradgewicht wurde mit
Fahrradgewicht ab 14,9 kg 14,2 kg
Zul. Gesamtgewicht
LAUFRäDER
180 kg 140 kg
Felgen Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz
HR + VR Speichen Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm
Bereifung
ANTRIEB
50 Big Apple 50 Big Apple
Kurbelgarnitur Durabi m. Ring Durabi m. Ring
Kette KMC 3 / 32 KMC 3 / 32
Pedale
BREMSE
Alu Industrielager Alu Industrielager
Bremse
LICHT
HS11 Hydraulik HS11 Hydraulik
Dynamo Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30
VR Lampe Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu
Rücklicht
LENKUNG UND SATTEL
Seculite plus Seculite plus
Vorbau* X-Act verstellbar X-Act verstellbar
Lenker Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro
Sattel
TRäGER UND SCHUTZ
Terry Molto Gel Terry Molto Gel
HR Gepäckträger - -
Schutzbleche - -
Kettenschutz 8-/14-Gang - -
* Shimano mechanische Scheibenbremse mit Powermodulator
Impressum
} Anschließend Montage bei Utopia.
} Endkontrolle des Rades.
} Transport zu Ihrem Händler.
} Fahrfertig machen durch Ihren
Händler.
Das dauert ungefähr 4-6 Arbeitswochen (ohne Ferien).
Dieses Paket bieten wir in den Monaten Oktober
bis Januar zum Selbstkostenpreis von 299,00 €
an.
Danach sieht Ihr Rad (fast) wie neu aus und kann
mit der Frühlingssonne um die Wette strahlen.

usstattung - Ausstattung und Preise gültig vom 14.02.09-01.09.09 - Preise in Euro incl. der gültigen MwSt. Irrtum, Preis und Ausstattungsänderungen vorbehalten.
LoNDoN 28“ MöWE 28“ PHoENIX 20“ RoADSTER 28“ SILBERMöWE 28“ SILBERMöWE 26“ SPEEDSTER 26“ SPRINT 28“ TIMoR 20“
1.584,00 1.584,00 - 1.599,00 1.584,00 - - 1.576,00 -
1.729,00 1.729,00 - 1.749,00 1.724,00 1.789,00 1.769,00 1.679,00 1.849,00
1.799,00 1.799,00 2.599,00 1.816,00 1.829,00 1.849,00 1.839,00 1.799,00 1.969,00
2.699,00 2.687,00 3.399,00 2.699,00 2.669,00 2.699,00 2.699,00 2.649,00 2.798,00
1.789,00 1.780,00 2.575,00 1.799,00 1.766,00 1.799,00 1.799,00 1.769,00 -
- - - - 2.999,00 2.999,00 - - -
56,59,63,68,73,78 49, 54, 59 Größe 1.60 - 1.88m 49, 54, 59, 64 D: 54 O: 54,59,63,68 50, 55 45, 50, 55 49, 54, 59
All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4 All Tubes 25Cro-Mo4 CrMo / Niro
1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead 1⅛“ Ahead
X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager X-Act Wälzlager
Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst Rohloff, CNC gefräst
dem Rad in Grundaussattung in kleinster Rahmenhöhe berechnet. Durch „GewichtTuning“ kann das Gewicht bis zu 1,4kg reduziert werden. Achtung: Das zulässige Gesamtgewicht reduziert sich dann auf 120kg.
15,2 kg 14,7 kg 18,5 kg 14 ,4kg 13,2 kg 12,9 kg 13,9 kg 14,9 kg 14,6 kg
180 kg 150 kg 150 kg 150 kg H:160 160 kg 150 kg 150 kg 140 kg
Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz Exal XL25 schwarz Spezial
Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm Niro: 2,34-ED / 2mm Niro 2,34-ED /2mm
50 Big Apple 50 Big Apple 60 Big Apple 50 Big Apple 50 Big Apple 60 Big Apple 60 Big Apple 50 Big Apple 60 Big Apple
Durabi m. Ring Durabi m. Ring Durabi m. Ring Durabi m. Ring Durabi m. Ring Durabi m. Ring Durabi m. Ring Durabi m. Ring Durabi m. Ring
KMC 3 / 32 KMC 3 / 32 KMC 3 / 32 KMC 3 / 32 KMC 3 / 32 KMC 3 / 32 KMC 3 / 32 KMC 3 / 32 KMC 3 / 32
Alu Industrielager Alu Industrielager Alu Industrielager Alu Industrielager Alu Industrielager Alu Industrielager Alu Industrielager Alu Industrielager Faltpedal
HS11 Hydraulik HS11 Hydraulik Scheibenbremse* HS11 Hydraulik HS11 Hydraulik HS11 Hydraulik HS11 Hydraulik HS11 Hydraulik HS11 Hydraulik
Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30 Nabendyn. DH3N30 -
Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu Lumotec IQ Cyo neu -
Seculite plus Seculite plus DToplight XS plus Seculite plus Seculite plus Seculite plus Seculite plus Seculite plus -
X-Act verstellbar X-Act verstellbar X-Act verstellbar X-Act verstellbar X-Act verstellbar X-Act verstellbar X-Act verstellbar X-Act verstellbar 1⅛“ faltbar
Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro Humpert Tour Niro
Terry Molto Gel Terry Molto Gel Terry Molto Gel Terry Molto Gel Terry Molto Gel Terry Molto Gel Terry Molto Gel Terry Molto Gel Terry Molto Gel
- - Special - - - - - SL Spezial mit Rollen
- - P65 schwarz - - - - - P65 schwarz
- - - - - - - - -
Irrtum und technische änderungen vorbehalten.
Garantie
Bei kompletten Fahrrädern beträgt die Garantie
auf Material- und Verarbeitungsfehler für
Rahmen und starre Gabel 5 Jahre. Garantie
wird auf 10 Jahre verlängert bei Nachweis
der jährlichen Inspektion. Dies gilt ab Baujahr
2002, vorher waren es immer 5 Jahre.
Die Garantie auf gefederte Hinterradschwinge
und Federgabel beträgt maximal
5 Jahre oder 25.000km.
Bei Rahmen und Gabeln aus Einzelverkauf beträgt
die Garantie 5 Jahre auf Materialfehler.
Die Garantie für die Pulverbeschichtung beträgt
3 Jahre bei regelmäßiger Reinigung
und mindestens jährlichem Einwachsen.
Garantie ablehnen müssen wir bei Schäden
aufgrund unsachgemäßer Komplettierung oder
anderer Benutzung, als im RadRatgeber und im
Service-Heft für das Modell beschrieben sind.
Für alle Ausstattungsteile - außer bei
Verschleißteilen - gilt die Garantiezeit von 2
Jahren oder die Garantiezeit des Herstellers.
Schäden aufgrund von Unfällen, Gewaltein-
wirkung, falscher Handhabung, mangelnder
Pflege oder unsachgemäßer Reparaturen
werden nicht als Garantiefall anerkannt.
Die Gewährleistungsansprüche des Käufers
sind unter Ausschluss von Schadenersatzansprüchen
auf Ersatzlieferung, Nachbesserung
oder Vertragsrücktritt (im Rahmen
der gesetzlichen Vorgaben) beschränkt.
Weitergehende Ansprüche sind ausgeschlossen.
Austausch wird nur für das defekte
Teil gewährt, nicht für das ganze Rad.
Die Garantiezeit wird durch Garantieleistung
nicht verlängert. Garantie kann in jedem Fall
nur gegenüber dem Erstkäufer des Rades
/ Rahmens / der Teile geleistet werden.
Für Garantieleistungen erforderlich:
• Kopie der Kauf-Rechnung
oder die Registrierung.
• Nachweis der Erstinspektion sowie der
jährlichen Inspektionen in einer qualifizierten
Fachwerkstatt.
Garantiefälle können nicht direkt mit Utopia
velo gmbh, sondern generell nur über den
zuständigen Händler abgewickelt werden.

Infos rund um
Utopia Räder
Michaela May und ihr neuer Sprint
Ihr neues Sprint Fahrrad holte
Michaela May im Juli 2008
beim Münchner utopia velo
Händler Radldiscount, Peer und
Ralph Schneider ab.
Das klassisch schwarze Rad wird
von Peer Schneider exakt auf
Größe eingestellt und an den
gewünschten Fahrstil angepasst.
Der Sprint ist leicht und
bequem, für Fahrten in München
oder für Ausflüge mit und ohne
Gepäck bestens geeignet.
Wir wünschen Michaela May
mit ihrem Sprint viel Vergnügen
und immer eine unfallfreie gute
Fahrt!
Mit der SilberMöwe nach Asien
Caspar Sautermeister ist mit
Freund und SilberMöwe seit
letztem Herbst auf großer
Tour. Das 28“ Rad hat Rohloff,
Country Kettenschutz und
Randonneur Lenker. Zur Zeit
wird in der Türkei überwintert.
Wir freuen uns über diese ersten
Fotos und informieren Sie gerne
im Internet weiter.
Der neue London ...
...von Martin Knipper. Mit seinem
alten London aus 1989 hat der Musiker
gut 160.000 km zurückgelegt.
Seit Frühjahr 2008 fährt er nun sein
neues Rad, wieder Rahmenhöhe 73.
Sein alter London im Originalzustand
steht im Utopia Museum.
Messen in 2009
Probefahrt und Beratung am
Utopia Messestand
Hamburg ADFC RadreiseMesse 22.02.09
München f.re.e 26.02.-02.03.09
Essen Fahrrad 09 vom 27.02.-01.03.09
Bremen Fahrrad.Markt.Zukunft 07.-08.03.09
Frankfurt ADFC Radreisemarkt 15.03.09
Karlsruhe Fahrrad.Markt.Zukunft 21.-22.03.09
Bonn ADFC RadreiseMesse 22.03.09
Germersheim Spezi 25.-26.04.09
Berlin Sternfahrt 07.06.09
Utopia Sommerfest 27.-28.06.09
Friedrichshafen Eurobike 02.-05.09.09
Frankfurt Viva Touristika 13.-15.11.09
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Weitere Details
finden Sie auf der Utopia Internetseite
www.utopia-velo.de
Utopia Velo Anschrift
utopia velo gmbh
Geschf. Dipl. Kfm Inge Wiebe
Kreisstr. 134 f
66128 Saarbrücken
Tel 0681-97036-0
Fax 0681-97036-11
Email: info@utopia-velo.com
www.utopia-velo.com
Neuer Service für
registrierte Kunden
3650 km in 48 Tagen fuhr Klaus
Bielefeld mit seiner SilberMöwe
und Gepäck auf dem Pilgerweg
nach Santiago de Compostela.
Die Bike-Assekuranz
Fahrradversicherung
Die Fahrt begann in Delmenhorst und
führte speziell über für Basel neue und Utopia die Räder.
Pyrenäen Nähere nach Informationen Santiago de unter
Compostela. www.utopia-velo.de
und RadRatgeber Nr.16
Der Weg war das Ziel und das gro-
Direkter
Kundenzugang
über
MyUtopiaVelo
Die Vorteile der Registrierung
Ihres Utopia Fahrrades haben Sie
vielleicht schon kennen gelernt bei
Rückfragen zu Ihrem Rad, Reparaturen,
upgrades, 2. Frühling usw.
Neu ist jetzt, dass Sie sich über
MyUtopiaVelo direkt mit Ihrer
Kundennummer bei uns einloggen
können (etwa ab Ostern 09). Ihre
Kundennummer bitte bei uns per
mail anfragen.
Was bringt MyUtopiaVelo?
Nach Ihrer Anmeldung können Sie
vier Bereiche anwählen:
} Ihr Fahrrad mit Stückliste und
Artikelnummern sehen. Sie
können damit dann direkt im
Shop Ersatzteile bestellen.
} Zugang zum Online-Shop:
Sie sehen alle früheren Bestellungen
und brauchen Ihre Daten
nicht mehr einzugeben, die sind
schon gespeichert.
} Upgrade-Angebote
für Ihr
Rad wie Rahmen oder einzelne
Teile oder den 2. Frühling. Diese
Angebote sind nur hier sichtbar.
} Im Utopia Forum gibt es einen
neuen Bereich - ausschließlich
für den Erfahrungsaustausch
zwischen registrierten Kunden.
Ist Ihr Rad schon
registriert?
Hier online anmelden: http://ssl.
utopia-velo.de/registrieren.a4D
www.utopia-velo.de