download (pdf) - Agenda 21
download (pdf) - Agenda 21
download (pdf) - Agenda 21
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
agenda <strong>21</strong> | lokal/regional<br />
!<br />
Das Thema<br />
Integration wurde<br />
beim Fest der Begeg-<br />
nung auch kulinarisch<br />
umgesetzt.<br />
Mit Tanz, Musik und Kulinarischem aus<br />
29 Nationen lernten sich die Besucher/<br />
innen Anfang Oktober auf Schloss<br />
Neupernstein kennen und schätzen.<br />
Integration und Partizipation stehen<br />
ganz klar im Mittelpunkt des Kirchdorfer<br />
<strong>Agenda</strong> <strong>21</strong>-Mottos „zaum tuan<br />
und viri schaun“.<br />
In Kirchdorf leben 4.464 Menschen.<br />
400 von ihnen sind Bürger/innen mit<br />
Migrationshintergrund aus rund 40<br />
Ländern. Ist deren Leben weniger wert,<br />
als das der in Österreich Geborenen?<br />
Die Veranstalter antworten darauf<br />
mit einem klaren „Nein“. Das Fest der<br />
Begegnung sollte diese Antwort<br />
bekräftigen. Integration und Partizipation<br />
wurden sowohl kulinarisch als<br />
auch optisch umgesetzt: „Probieren<br />
Sie einen scharfen Bohneneintopf mit<br />
Reis aus Tansania, dazu ein selbstgebackenes<br />
Weißbrot aus Bosnien, ein<br />
Apfelschlangerl aus Österreich und<br />
genießen Sie dazu Tänze aus<br />
zaHLEn, daTEn, FaKTEn | KiRCHdORF an dER KREMS<br />
6 Einundzwanzig 04 | 2008<br />
Kirchdorf<br />
(er)lebt Integration<br />
Mehr als 400 Menschen<br />
waren bei der gelebten<br />
integration in Kirchdorf mit dabei.<br />
„Veseli susret“ oder „Fest der Begegnung“<br />
nannte sich das integrationsfest der Kirchdorfer<br />
<strong>Agenda</strong> <strong>21</strong>.<br />
Äthiopien!“ So luden die beiden<br />
Moderatorinnen Slavka Mandic und<br />
Mirjana Gugic in drei Sprachen ein.<br />
Das Motto der Kirchdorfer <strong>Agenda</strong> <strong>21</strong><br />
war auch Motto des Festes. Die künstlerischen<br />
Beiträge kamen von kroatischen,<br />
serbo-kroatischen, albanischen,<br />
äthiopischen, tansanischen<br />
und griechischen Mitbürger/innen.<br />
Aus Kirchdorf beteiligten sich die<br />
Volksschule 1, die Hauptschule 1, die<br />
Musikschule, die Berufsbildende<br />
Schule sowie die rockmusikalische<br />
Integrationsband „blues-minus“. Selbst<br />
der Termin des Festes der Begegnung –<br />
am Ende des Fastenmonats Ramadan<br />
– wurde gezielt gewählt.<br />
Die <strong>Agenda</strong> <strong>21</strong> war und ist für die<br />
Kirchdorfer/innen der Impuls dazu,<br />
sich intensiv mit der Integration von<br />
in ihrer Heimatgemeinde lebenden<br />
Migranten/innen zu beschäftigen.<br />
Auf dem Weg in Richtung Augenhöhe<br />
arbeiten <strong>Agenda</strong>, Caritas und Stadtgemeinde<br />
Kirchdorf zusammen.<br />
Letztere wird sogar einen Integrationsbeirat<br />
installieren. Schließlich soll<br />
Integration – in all ihren Formen –<br />
künftig in mehreren Bereichen berücksichtigt<br />
werden.<br />
Politischer Bezirk: Kirchdorf | Seehöhe: 419 bis 472 Meter | Fläche: 2,8 Quadratkilometer | Einwohner/innen: 4.146 |<br />
Bürgermeister: Ferdinand Kaineder | Start agenda <strong>21</strong>-Prozess: 2004 | Kontakt gemeindeamt: office@kirchdorf-krems.ooe.gv.at<br />
Mehr als 400<br />
Menschen machten<br />
beim gemeinsamen<br />
Feiern, Lachen und<br />
Tanzen mit.