Online-Ausgabe - Salzburg.at

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

HEFT 39 Vom Lesen und vom Leben Podiumsdiskussion 1 Jochen Jung – Gilda Petzold – Marion Wirthmiller Moderation: Dr in Christina Repolust v.l.n.r.: Gilda Petzold, Marion Wirthmiller, Christina Repolust (Moderation), Jochen Jung Repolust: „Wir haben uns überlegt, dass es hier am Podium auch mal darum gehen sollte, was hat die Kinder- und Jugendanwaltschaft Salzburg, die sehr viel auch mit Medien arbeitet, Angebote für Bibliotheken; wie sieht ein Verleger, der auch erzählt und ein Buch veröffentlicht hat – im Haymund Verlag, ein dunkelblauer Schuhkarton, auch einen Roman geschrieben hat, der nicht Olivien heißt, sondern Venezuela und ein Verleger, der selber Autor ist, der sehr lange Lektor war, noch immer lektoriert, Verleger ist und meiner Meinung nach so wunderschöne Texte, alleine schon in seinen Verlagsprospekten schreibt, dass ich immer das Gefühl habe sie sprechen die Leute, die ihren Verlagsprospekt lesen schon fast als Autor an. Das war so die Auswahl für dieses Podium und ich würde jetzt von der Vorgehensweise als erstes die Frau Wirthmiller, dann Jochen Jung und dann, Gilda Petzold hat sich eine Atempause verdient, um Ihre Statements bitten.” 24 1 Abschrift nach Tonbandaufnahme, gekürzt Wirthmiller: „Danke für die Einladung. Es freut mich sehr, dass ich in diesem Kreis reden kann, weil gerade die sozialen Institutionen oft nicht so berücksichtigt werden in Bibliotheken. Die Kinder- und Jugendanwaltschaft hat vor allem mit Jugendlichen zu tun, die Probleme haben. Da ist die Schwellenangst oft sehr groß zu uns zu kommen, deswegen sind wir auch sehr viel in Schulen unterwegs, dass sie uns erst mal kennenlernen. Wer ist denn das, kann man da überhaupt Vertrauen haben? Und so kommen dann hauptsächlich die Jugendlichen zu uns. Wir beraten Jugendliche völlig anonym, kostenlos und vertraulich. Das ist ganz wichtig, also wenn sie zu uns kommen dann müssen sie keine Angst haben, dass wir sofort das Jugendamt einschalten oder die Polizei oder die Eltern. Wir entscheiden mit den Jugendlichen gemeinsam, nicht über ihren Köpfen hinweg. Und das schafft sehr viel Vertrauen und durch dieses Vertrauen passiert auch sehr viel Mundpropaganda. Es kommen immer mehr Jugendliche zu uns und wir sind jetzt momentan an unseren Kapazitäten ein bisschen angestoßen – wir sind nicht so viele Mitarbeiter, also der Zulauf wird immer mehr. Warum es mich so freut hier zu sein, weil viele Jugendliche natürlich auch zu Ihnen kommen. Kinder, die ohne irgendwie eine Schwellenangst zu haben in die Bibliothek gehen und vielleicht auch Probleme haben und durch Bücher oder durch eine Broschüre, die irgendwo liegen könnte auf Helfer aufmerksam gemacht werden könnte. Ich denke mir, das könnte eine ganz gute Zusammenarbeit sein, weil sie nicht dieses Image einer Beratungsstelle haben. Sondern da kann jeder hingehen, egal ob jung ob alt, ob drogenabhängig, jetzt ganz massiv gesagt, die Leute völlig unbefangen, da kann man sich einfach ein Buch holen oder irgendwo in der Ecke sich zurückziehen und lesen. Vor allem Kinder nutzen das ja sehr stark. Ich denke nur an meine Kinder, die mit der Schule oft in die Bibliothek gehen und dann irrsinnig tolle Bücher nach Hause bringen und so denke ich mir das wäre eine ganz gute Zusammenarbeit. Wir sind quasi Anlaufstelle für Kinder und Jugendliche, eine Drehscheibe, wo wir natürlich auch weitervermitteln zu entsprechenden Stellen, die dafür besser spezialisiert sind. Also wenn jetzt ein Jugendlicher mit Drogenproblemen kommt, würde ich ihm helfen, dass er in die Drogenberatung gehen kann. Helfen, indem ich ihm begleite, dort hin zu kommen, also nicht einfach weg schicken. Ja das ist unser großes Standbein, unser wichtiges Standbein, unser zweites Standbein ist die Interessensvertretung für Kinder und Jugendliche. Die ist uns sehr wichtig. Durch die praktische Arbeit fällt uns auf, wo sind denn die Probleme, die Kinder
warum soll man jetzt über Kinderrechte reden. Unseren Kindern geht es ja sowieso so gut und die werden immer frecher und die Lehrer sind überfordert und man sollte viel mehr die Pflichten betonen. Mir fällt da nur ein Satz ein, das Gegenteil von Recht ist nicht Pflicht, sondern Unrecht und solange es dieses Unrecht gibt, gibt es auch uns als Kinder- und Jugendanwaltschaft. Nur ein paar Zahlen dazu, von 100 Ehen landen 45 Ehen vorm Scheidungsrichter. Es gibt sehr viele strittige Fälle, jährlich werden 100.000 Kinder misshandelt. Jedes 10. Kind lebt in einer Familie, wo der Vater oder die Mutter alkoholkrank ist und die Dunkelziffer ist aber um einiges höher, also ich habe mir eine vorsichtige Zahl genommen, also die Akzente Suchtprävention hat gesagt, ich soll jedes 4., 5. Kind hernehmen. Dann Scheidung, Trennung, dann überhaupt: Kinder kommen noch in Schubhaft – ist jetzt momentan ein katastrophaler Zustand, Mitbestimmung auch noch in den Kinderschuhen, also vor allem wenn man sich Bereiche anschaut werden noch oft Kinder als Anhängsel von Erwachsenen betrachtet aber nicht aus gleichberechtigter Partner. Wenn ich in Schulklassen bin zeigen noch am Land einige Kinder auf die Ohrfeige, das Schlagen ist sowieso erlaubt. Jetzt in einem Fall, wo ein Mädchen erzählt, „Wenn ich zu spät nach Hause komme, reißt mich die Mutter an den Haaren.” Es ist noch viel zu tun. Ich sage immer noch das Gegenteil von Recht ist Unrecht und nicht Pflicht. Danke. Ich glaube das war sehr eindrücklich und wenn Sie daran denken, dass es ja immer an ein Rechts- und Unrechtsbewusstsein geht, wenn man an Kinder- und Jugendrechte denkt, an die Kinder- und Jugendrechtskonvention, dann hat hier auch wohl Österreich unterschrieben, außer Somalia haben sie die USA nicht unterzeichnet. Meine Bemerkung am Rande, wo man auch drüber philosophieren könnte, aber es gibt auch Bücher zu dem Thema Kinder- recht, ich nehme zwei davon morgen mit, wo sehr schön, also es gibt Themen, die kann man nicht schön zeigen, aber wo sehr eindrücklich gezeigt worden ist, es ist auch eine Kinderrechtsverletzung, wenn Kinder von Medien, die die Eltern konsumieren, zugeschüttet werden, und dann kenne ich in Österreich, dass Kinder nicht spielen dürfen, weil es die Nachbarn stört, weil man sagt, die Kinder sind so laut, sollen die doch bitte leise sein. Ist genauso eine Kinderrechtsverletzung, wie ich sagen muss, dass Kinderarbeit – Kindersoldaten eine Kinderrechtsverletzung ist. Ich kann nicht immer österreichische Kinderrechtsverletzungen hochrechnen gegenüber Ägypten und sagen, da gibt’s so viele Straßenkinder. Das glaube ich ist eine wichtige Bedeutung, die den Kinder- und Jugendanwaltschaften in Österreich zukommt, zu sagen, das Gegenteil von Recht ist Unrecht und auch hier Rechtsverletzungen bewusst zu machen. Und da war ich eben sehr froh, dass Sie einverstanden waren hier am Podium zu sitzen, um Ihnen als Multiplikatoren einfach auch zu sagen, es gibt diese Zeitung mit den Kinderrechten, Kinder haben Rechte, auch für österreichische Kinder, wo sich auch Gedankenwelten zumindest vielleicht in den Kindern öffnen können, die auch einmal eine Überförderung, nicht eine Unterforderung, eine Überförderung einmal reflektieren können, weil es ist auch bekannt, ich glaube es stimmt Johanna, ein Viertel der österreichischen Kinder unter 10 Jahren auch schon an Kopfschmerzen und Migräne leiden und dass das sehr wohl nicht nur mit Umweltbedingungen zu tun hat, sondern mit Stressfaktoren und Kinder nach der Volksschule in fünf Kurse fahren. Das kennen Sie alles, wenn Sie erleben, wie die Kinder auch oft müde zu Ihnen kommen und wie oft die Kinder froh sind, bei Ihnen irgendwas zur Entspannung zur Unterhaltung zu kriegen. HEFT 39 Repolust: „Herr Dr. Jung, Sie wurden heute schon von Karl Heinz Rossbacher zitiert im Zusammenhang mit Thomas Bernhard.” Jung: „Ja das ist wahr. Erlauben Sie mir vielleicht, dass ich mit einer Einladung beginne, die aber auch zu unserem Thema hinführt. Wenn Sie Lust haben, heute Abend um sieben im Restaurant des Bahnhofs versammeln sich die fünf Salzburger Verlage, die es als namhaftere Verlage gibt. Wir waren lange vier, jetzt ist einer dazugekommen … Diese fünf Verlage feiern einmal im Jahr ein Fest und das ist oft für jeden, der Lust hat, dort hin zu kommen, und Sie können dort Autoren und Autorinnen etwas vortragen hören, und nicht nur das, Sie werden auch einen Physiker dabei erleben, wie er Experimente macht, ich weiß nicht welche und ich weiß auch nicht, wohin sie führen und ob sie überhaupt irgendwohin führen. Ich würde mich sehr freuen wenn Sie dort hinkommen. Es gibt ein Glas Prosseco umsonst. Das ist die kümmerliche Wahrheit, nachdem sämtliche Gelder, die wir bis jetzt immer vom Bund für diese Veranstaltung bekommen haben, alle gestrichen wurden. Aber dieses Glas bringt mich auf etwas, was mir wichtig zu sagen scheint. Nämlich, Sie haben nicht nur dieses Glas, das Sie dort bekommen, Sie haben eben auch diesen Physiker, der Experimente macht, damit es ein bisschen lustiger ist, weil nur ein Autor, der vorne sitzt und vorliest, das scheint nicht mehr zu funktionieren. Alle, die eine Veranstaltung machen wollen mit Autoren, die mehr Publikum anziehen sollen, wissen, sie müssen entweder Musik dazu bieten oder sie müssen ein kleines Buffet hinterher anbieten. Man muss irgendwas machen, was die Leute zusätzlich lockt. Die reine Lesung scheint irgendwie nicht auszureichen. Und ich finde, dass das ein sehr deprimierendes Zeichen ist. Denn es geht um das Buch und um den, der es auf den Knien hat, alles 25
Seite 1 und 2: Bibliothekarsverband Salzburg Lande
Seite 3 und 4: Inhalt HEFT 39 Editorial ..........
Seite 5 und 6: Editorial Sehr geehrte Leserin! Seh
Seite 7 und 8: Donnerstag, 23. November 2006 Lande
Seite 9 und 10: Österreich liest - Veranstaltungen
Seite 11 und 12: 2. Das „Buchstabe für Buchstabe
Seite 13 und 14: Hanna, zu sehen. Ihre Wünsche an d
Seite 15 und 16: et die Kirche verlässt, dann wäre
Seite 17 und 18: sich mit dem Leseverhalten von Mäd
Seite 19 und 20: 1. Rowling: Harry Potter 2. R.L.Sti
Seite 21 und 22: gar Leseverbot von meinen Eltern, w
Seite 23: Mädchen und Buben sind und warten
Seite 27 und 28: die Mutter und man trifft sich bei
Seite 29 und 30: da war kein Platz, die dann noch we
Seite 31 und 32: hier war bei der Tagung, der ist au
Seite 33 und 34: schließlich auf die Schule konzent
Seite 35 und 36: Ne mutlu okuyana 1 Robert Luckmann
Seite 37 und 38: nen, Wörterbücher zu verwenden. W
Seite 39 und 40: Fotoalbum HEFT 39 39
Seite 41 und 42: Referent Inn enliste Ehgartner Rein
Seite 43 und 44: Krtschal Sonja, Öffentliche Biblio
Seite 45 und 46: Materialien zur Weiterbildung im La

Online-Ausgabe - Salzburg.at

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?