26.09.2012 Aufrufe

Clx.paypen - Crealogix

Clx.paypen - Crealogix

Clx.paypen - Crealogix

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

CLX.PayPen<br />

Der Lesestift für einfaches und sicheres E-Banking.<br />

Wichtigste Funktionen<br />

Schnelles Erfassen<br />

von Einzahlungsscheinen<br />

Einfaches Scannen von Text<br />

Bequemes Einlesen<br />

von Strichcodes<br />

Vorteile<br />

Massiv weniger Aufwand<br />

Schnelle Installation<br />

Multifunktional einsetzbar<br />

Höchste Lesegenauigkeit<br />

und Zuverlässigkeit<br />

Für Rechts- und<br />

Linkshändler geeignet<br />

E-BAnkIng – EInFAcH, ScHnELL und FEHLERFREI<br />

der cLX.PayPen liest effizient und schnell Schweizer Einzahlungsscheine. Mit<br />

einer kurzen Handbewegung über die codierzeile des Einzahlungsscheins lesen<br />

Sie diesen in Sekundenbruchteilen in das E-Banking Ihrer Bank oder Ihrer persönlichen<br />

Zahlungssoftware ein. der cLX.PayPen ist ein Hightech-Qualitätsprodukt<br />

und garantiert höchste Lesegenauigkeit.<br />

E-Banking wird mit dem cLX.PayPen überraschend einfach und zuverlässig.<br />

deshalb vertrauen Schweizer Banken und die PostFinance dem cLX.PayPen der<br />

cREALOgIX E-Payment Ag.<br />

BEQuEMES HAndLIng dAnk ERgOnOMIScHEM dESIgn<br />

Der CLX.PayPen liegt wie ein konventioneller Textmarker angenehm in der Hand.<br />

Das Design ist optimal den ergonomischen Bedürfnissen von Rechts- und Linkshändern<br />

angepasst. Ohne die Einstellungen ändern zu müssen, können Sie Daten<br />

und Text von links nach rechts oder rechts nach links scannen.<br />

Die leicht zu bedienende-, zusätzliche Taste kann mit nützlichen Funktionen<br />

belegt werden (z.B. Zeilenumbruch, Tabulator).<br />

MuLTIFunkTIOnAL duRcH TEXT- und BARcOdE-ScAnnIng<br />

Der CLX.PayPen ist multifunktional und ermöglicht ebenso müheloses Einlesen<br />

von Text. In 167 Sprachen können Sie beispielsweise Textpassagen aus Zeitungen,<br />

Büchern oder Akten erfassen und so im Handumdrehen Word-Dokumente und<br />

Powerpoint-Präsentationen erstellen.<br />

Auch Barcodes (Strichcodes) liest der CLX.PayPen<br />

problemlos. Sei es für die Verwaltung Ihres Haushaltbudgets<br />

oder den Verkauf Ihrer Produkte.


CLX.PayPen<br />

dER cLX.PAyPEn IST In SILBER und ScHWARZ ERHäLTLIcH<br />

TEcHnIScHE dATEn<br />

Grösse: 131 × 19 × 31 mm<br />

Gewicht: 68 g, mit USB-Kabel 106 g<br />

Datenübermittlung über USB-Kabel<br />

Lesegeschwindigkeit: 15 cm/s<br />

Zeichengrösse: 5–22 Punkte<br />

Eingebaute Prüfziffer-Kontrolle<br />

Taste für Zusatzfunktionen<br />

Erfassung in 167 Sprachen<br />

Stromversorgung über die USB-Schnittstelle,<br />

benötigt keine Batterien<br />

SySTEMVORAuSSETZungEn<br />

PC mit Windows 7 (32bit/64bit) / Vista / XP / 2000<br />

Mac OS X (ab 10.3.x) (nur e-Banking Mode)<br />

CD-ROM-Laufwerk<br />

1 freie USB-Schnittstelle (USB 2.0 / USB 1.1)<br />

Technische Änderungen vorbehalten.<br />

WIR EMPFEHLEn cLX.PAyMAkER;<br />

dIE FüHREndE ZAHLungSSOFTWARE dER ScHWEIZ<br />

CLX.PayMaker unterstützt Multibanking. Das heisst, Sie steuern Ihren gesamten<br />

Zahlungsverkehr mit all Ihren Banken und PostFinance von CLX.PayMaker aus.<br />

Mit integriertem Comfortlink lässt sich die Übermittlung Ihrer Zahlungen weitgehend<br />

automatisieren – sie ist somit fehlerfrei. CLX.PayMaker ist mandantenfähig<br />

und kann für verschiedene Kunden oder Abteilungen eingerichtet<br />

werden. Der Lesestift CLX.PayPen und die Zahlungssoftware CLX.PayMaker<br />

sind optimal aufeinander abgestimmt. E-Banking wird schneller, einfacher<br />

und fehlerfrei.<br />

dER TIScHHALTER gIBT ES ALS<br />

OPTIOnALES ZuBEHöR<br />

LIEFERuMFAng<br />

CLX.PayPen-Lesestift<br />

USB-Kabel<br />

Benutzerhandbuch<br />

Installations-CD-ROM<br />

Tischhalter (optionales Zubehör)<br />

RückgABEREcHT<br />

Sie kaufen den CLX.PayPen ohne<br />

Risiko und haben ein Rückgaberecht<br />

von 20 Tagen.<br />

BESTELLEn SIE dEn cLX.PAyPEn<br />

BEQuEM In unSEREM SHOP<br />

www.clx-shop.com<br />

CREALOGIX E-Payment AG<br />

Bösch 83b<br />

CH-6331 Hünenberg<br />

Tel. +41 41 784 55 55<br />

Fax +41 41 784 55 66<br />

www.crealogix.com<br />

e-payment@crealogix.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!