Aktion: Basilikum

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

4 2. Juni 2011 | Frauenfelder Woche 100 JAHRE CHEVROLET. 100 JAHRE CHEVROLET. SIE PROFITIEREN. SIE PROFITIEREN. SPARK 1200 LS CHF 100.– / Monat * SPARK 1200 LS CHF 100.– / Monat * I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I • 1.2 l Motor, Energieeffi zienzkategorie A** I• I Klimaanlage I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I I • ¢ 6 1.2 Airbags l Motor, Energieeffi zienzkategorie A** • ¢ 5 Klimaanlage Türen, 5 Plätze • ¢ Nebelscheinwerfer 6 Airbags • ¢ Chevrolet 5 Türen, 5 – Plätze die Automarke ¢ mit Nebelscheinwerfer Schweizer Wurzeln ¢ Chevrolet – die Automarke www.chevrolet.ch mit Schweizer Wurzeln LOCAL www.chevrolet.ch DEALERSHIP Bürgi Automobile Gachnang AG Main Street 123 54321 Anytown Oberwilerstrasse 14, 8547 Gachnang LOCAL DEALERSHIP 012 Tel. 3456789 052 375 18 16, Fax 052 375 25 53 Main Street 123 54321 www.unseregarage.ch Anytown *Spark 012 info@buergi-automobile.ch 3456789 1200 LS, 5-türig, 1206 ccm, 60 kW/81 PS, Verbrauch gesamt 5,1 l / 100 km, CO2 119 g/km, CHF 16’990.–, Leasingrate CHF 100.– pro Monat. Effektiver Jahreszins 1.0%, Laufzeit 48 Monate, 10’000 *Spark 1200 km/Jahr, LS, 5-türig, Sonderzahlung 1206 ccm, CHF 60 kW/81 5’450.–, PS, obligatorische Verbrauch gesamt Vollkaskoversicherung 5,1 l / 100 km, CO2 nicht 119 g/km, inbegriffen. CHF 16’990.–, GMAC Suisse Leasingrate SA schliesst CHF 100.– keine Leasingverträge pro Monat. Effektiver ab, falls diese Jahreszins zur Überschuldung 1.0%, Laufzeit des Konsumenten 48 Monate, führen 10’000 können. km/Jahr, **Durchschnittliche Sonderzahlung CHF CO 5’450.–, obligatorische 2-Emission aller in der Schweiz Voll- angebotenen kaskoversicherung Neuwagen: nicht inbegriffen. 188 g/km. GMAC Suisse SA schliesst keine Leasingverträge ab, falls diese zur Überschuldung des Konsumenten führen können. **Durchschnittliche CO2-Emission aller in der Schweiz angebotenen Neuwagen: 188 g/km. Ihr Fleischfachmarkt in Frauenfeld Aktionen gültig bis 11. Juni 2011 SPARK LEASING SPARK LEASING Wil meets Frauenfeld Rinds-Gourmetpacket 4 x ca. 200 g Entrecôtes 2 x 2 vac. ca. 500 g Rindshuft am Stück ca. 500 g Rindsflet am Stück küng foraland blumen + foristik matzingen vis-à-vis Bahnhof, Tel. 052 376 15 76 7 Tg./24 Std. Selbstbedienung Zustellservice Mehr Fleisch fürs Geld Mehr Fleisch fürs Geld Für Grill+Pfanne foraland küng gärtnerei thundorf Matzingerstrasse 14, Tel. 052 376 33 21 Gratis-Parkplätze vor der Gärtnerei Superpreise direkt vom Produzenten Aktion: Basilikum Topf 10 cm solange Vorrat! statt Fr. 2.90 nur Fr. 1.55 Riesen-Auswahl an Sommerfor! Dauertiefpreise Surfnia (Hängepetunien) statt Fr. 4.80 nur Fr. 2.80 Kräuter (14 cm - Topf) (Rosmarin, Thymian, Lavendel ect.) statt Fr. 4.80 nur Fr 3.20 Freie Besichtigung während den Öffnungszeiten: Mo–Fr 8.00–12.00/13.30–18.30, Sa 8.00–12.00/13.30–16.00 Blumensträusse Orchideen etc. Jeweils Samstag ab 9.00 bis 16.00 Uhr mit Bedienung Falls Sie die «Frauenfelder Woche» nicht oder unregel- mässig erhalten, und Sie eine Zustellung wünschen, melden Sie sich unter der Nummer 052 720 88 80 Der Orchesterverein Wil und das Stadtorchester Frauenfeld spannten für ein Konzert (mit Grieg und Dvorak) zusammen: Das erste Konzert fand am Samstag im Stadtcasino Frauenfeld (s. Bild) statt, das zweite am Sonntag in Wil. Gemeinschaftskonzert Deucher verteidigt seinen Titel Ettenhausen: Der Weinfelder André Deucher kann mit dem dritten Platz seinen Thurgauermeistertitel verteidigen. Am letzten Sonntag fand in Ettenhausen die Thurgauermeisterschaft der Militärradfahrer statt. TG-Meister Deucher Deucher, Vogt, Schläpfer kg 34.90 Gourmetpacket Total ca. 1.8 kg erstklassiges Rindfeisch, vacuum verpackt, zum Tiefkühlen geeignet, Südamerika Pouletrollbraten mager, fxfertig gewürzt, Schweizer Fleisch kg 12.80 Rimini: Bestleistung kommt aus Frauenfeld! Am Rock-n-Roll World-Cup in Rimini am vergangenen Wochenende nahmen auch die beiden Hot Jumpers-Paare Thalmann/Isenring und Schöni /Isenring gemeinsam mit dem gesamten Natikader teil. Dominique Thalmann und Dimitri Isenring gelang eine traumhafte Performance ihres Programmes; explosionsartig starteten die beiden ihren Tanz, sie boten eine mitreissende und spannende Vorstellung und konnten das Niveau vom ersten bis zum letzten Schritt durchhalten. Bereits nach der ersten Vorrunde platzierten sie sich auf Platz 7 für das Viertelfinal, eine riesen Leistung bei 51 Paaren und den starken Carna Center Frauenfeld Thundorferstrasse 4a, 8500 Frauenfeld Tel. 052 721 89 00, Fax 052 721 89 01 info@carnacenterfrauenfeld.ch, www.carnacenterfrauenfeld.ch Alles solange Vorrat / Preisänderungen vorbehalten Rathausplatz Sankt Gallerstrasse Promenadenstrasse Unsere Öffnungszeiten: Tänzer aus Russland und Ungarn! Als einziges Schweizer Paar konnten sie sich anschliessend noch für das Halbfinal qualifizieren und erreichten den hervorragenden 11. Platz! Auch Annika Schöni und Yanis Isenring konnten in ihrer Kategorie als zweitbestes Schweizer Paar auftrumpfen; sie überzeugten nach einem verschlafenen ersten Durchgang in der zweiten Runde ebenfalls; auch sie kamen gemeinsam mit nur noch zwei anderen Schweizerpaaren eine Runde weiter, verpassten zwar knapp die Qualifikation für das Viertelfinal, konnten aber mit dem 33. Platz bei 74 startenden Paaren ebenfalls einen grossen Erfolg verbuchen! Trägerverein Eidgenössisches Schützenfest 2005 aufgelöst Zehn Jahre nach der Gründung des «Vereins Eidgenössisches Schützenfest 2005» wurde dieser in feierlichem Rahmen aufgelöst. Die letzte Tranche des Reingewinns von 450 000 Franken wurde ausbezahlt. Der Vorstand des Trägervereins (von links nach rechts): Werner Müller, Paul Röthlisberger, Ernst Müller, Egon Hubli, Alfred Knabenhans, Adolf Josef mit OK-Präsident Philipp Stähelin. Carna Center Felsenburg ehemals Denner Thundorferstrasse Montag bis Freitag 08.00 - 12.15 Uhr 14.00 - 18.30 Uhr Samstag 08.00 - 16.00 Uhr (durchgehend) Marktplatz
Frauenfelder Woche | 2. Juni 2011 5 Stafettenwechsel von der höchsten zum höchsten Frauenfelder: Die «Ära Lisa» ging zuende ... Lerch übernimmt! Sie war ein Jahr lang «höchste Frauenfelderin» Lisa Landert, ... ... am Montag, 30. Mai, endete Ihr Jahr als «höchste Frauenfelderin» (Präsidium des Gemeinderates Frauenfeld). Welches waren « die Glanzlichter der «Ära Lisa»? Ich durfte die Stadt Frauenfeld an 77 Anlässen repräsentieren. Jeder einzelne dieser Anlässe war mit seinen Begegnungen einzigartig und hat dazu beigetragen, dass das vergangene Jahr zu einem ganzen Meer von Glanzlichtern wurde. Das ESAF 2010 hat all meine Erwartungen übertroffen.» Gab es Momente, wo Sie lieber unten im Saal bei Ihren Kolleginnen und Kollegen gesessen und mitdiskutiert hätten statt Umfrage Wie sparen Sie Energie? ... fragten wir Gachnangerinnen und Gachnanger sowie Gäste. Bekanntlich ist die Politische Gemeinde dank ihrer Anstrengungen seit vergangenem November «Energiestadt». Am Samstag wurde die Übergabe des Labels gefeiert. Christoph Sobald unsere hübsche Dirigentin die Bühne betritt, schalten wir das Licht aus! ... (lacht). ... Spass beiseite: Ich schalte nach Möglichkeit alle elektrischen Vorrichtungen konsequent aus. Aber die Heu-Belüftung natürlich nicht! Andy Hess Standby-Betrieb von PC, Kaffeemaschine, Fernseher etc. gibt’s bei uns nicht. Monika Sandra (... betreute am Fest das Bananenshake- Velo. Pedalend wurden die Zutaten zu Shakes gemixt ...) ... indem ich während des ganzen Monats Juni die Strecke Wohnort – Arbeitsort (Frauenfeld – Gachnang) auf dem Velo zurücklegen werde. Hin und zurück sind das jedes Mal 14 Kilometer! ... Ich lösche konsequent das Licht und verwende Energiesparlampen, dort wo’s möglich ist. zu schweigen (oberstes Gebot der Präsidentin: « die Neutralität). Dank der sehr guten Arbeit meiner Fraktion konnte ich mich voll und ganz auf die Leitung der Ratssitzungen konzentrieren.» Oder Anlässe, die Ihnen widerstrebten? « Es gab ein paar wenige Anlässe, deren Einladung ich mit Respekt Folge geleistet habe, so z.B. jene des Militärs oder des Motorradsportvereins MRSV. Schlussendlich bleiben mir aber auch diese Anlässe in guter Erinnerung, und ich habe einmal mehr gelernt, dass Vorurteile dazu da sind, abgebaut zu werden.» Welche Tipps nach dem erfahrungsreichen Jahr geben Sie gerne an Ihren Nachfolger, « Michael Lerch, weiter? Nehme dir für dieses Amt bewusst Zeit und geniesse jede Minute. Bewahre bei der Ratssitzung die nötige Ruhe, wenn es einmal drunter und drüber gehen sollte und scheue dich im Notfall nicht, bei den Kolleginnen und Kollegen um Rat zu fragen. Ich wünsche ihm auf jeden Fall viel Freude in diesem Amt. An dieser Stelle möchte ich meinen Dank aussprechen: für das Vertrauen, das mir von allen Seiten entgegen gebracht wurde, und den Respekt und die Herzlichkeit, die ich erfahren habe. Es war mir eine Ehre, Frauenfeld als jüngste Gemeinderatspräsidentin zu repräsentieren.» Lisa Landert, weiterhin eine schöne Zeit und viel Erfolg! Ernst Haas Irene Wenn ich heimkomme, und überall brennt das Licht, schalte ich ein paar Lampen aus und sage: «Du, jetzt haben wir 50 % Energie gespart, nur mit ein paar Schalter-Bewegungen.» Statt im Auto habe ich das Fest heute auf dem Velo besucht. Ich und meine ganze Familie fahren viel häufiger Rad als früher, ... nicht nur, weil es Spass macht! Eigentlich alles im Umkreis unserer Gemeinde (Gundetswil, Gachnang, Oberwil, Gerlikon, Frauenfeld) erledigen wir per Velo oder zu Fuss. Das Auto ruht in der Garage aus. Drei Fragen an den neuen «höchsten Frauenfelder» Michael Lerch, ... ... welche Ratsgeschäfte sind in Ihrem Amtsjahr « zu behandeln? Neben dem Voranschlag 2012, bei welchem der Steuerfuss wieder ein Thema sein dürfte, wird der Stadtpark sicher im Rat einiges zu reden geben. Weitere Geschäfte sind mir noch nicht bekannt.» Wo werden Sie sich zurückhalten müssen, – da Sie sich als Präsident nicht aktiv in die laufenden Debatten einmischen dürfen « ... Da noch keine grosse Zahl von Ge- Berger Hochdruckreiniger Kärcher K5.55 Plus Druck 20-140 bar, Fördermenge 460 l/h. Lieferumfang: Dreckfräser, Flächenreiniger T400, 9m HD-Schlauch, 2 RM Tabs 49 9.- 4 statt 7 9.- Kaspar Schläpfer Ich fahre nie nach Zürich, sondern bleib zuhause. Würden das alle so machen, müsste Zürich nachts nicht taghell beleuchtet sein! Walter Suter AG Maschinen • Werkzeuge Ich bin schon immer sehr sparsam mit Energie umgegangen, nicht erst seit Fukushima. Ich benutze IMMER, wo’s geht, in der Stadt das Velo, und ich benutze IMMER, wo’s geht, den öffentlichen Verkehr. Nike schäften bekannt ist, kann ich im Moment nicht sagen, wo ich es bedauern werde, nicht mitdebattieren zu können. Falls Energie- oder Verkehrsfragen behandelt werden sollten, dann würde es mich sicher reizen, etwas zu sagen.» Sicher hat Ihre Vorgängerin, Lisa Landert, in Ihnen bereits Vorfreude und Neugier geweckt: Auf welche Anlässe / voraussichtlichen Begegnungen freuen Sie sich bereits heute in Ihrer Funktion als höchster Frauenfelder? « Lisa Landert hat in der Tat von der Vielfalt der Anlässe geschwärmt. Ich freue mich darauf, viele verschiedene Anlässe zu besuchen und dabei auch neue Kontakte und Bekanntschaften mit Frauenfelderinnen und Frauenfeldern zu knüpfen. Ich gehe davon aus, dass ich in diesem Jahr die Stadt Frauenfeld, welche ich eigentlich schon ziemlich gut kenne, noch von vielen anderen Seiten kennenlernen werde. Ich denke dabei an Konzerte, Ausstellungen, Jahresversammlungen, Sportveranstaltungen oder an Anlässe der Stadt. Mit grossem Respekt sehe ich meinen Ansprachen zum 1. August, an der Jungbürgerfeier und vor allem am Bächtelistag entgegen ...» Michael Lerch, vielen Dank und viel Erfolg! Ich lösch die Lichter! Rasentraktor Gutbrod GLX 105 RHL-K - Schnittbreite 105 cm - 16 PS Kawasaki-Motor - 2 Zylinder, Hydrostat Made in Germany Andrea Waltenspül Ich benutze das Auto nur noch für auswärts. Im Dorf erledige ich alles per Velo oder zu Fuss. Ich lebe das vor, auch meinen Kindern: Es wird kein Fahrdienst im Dorf geleistet. Kurt 420 0. - statt 597 0. - Zürcherstrasse 308 • 8500 Frauenfeld Tel. 052 723 26 26 • Fax 052 723 26 20 www.wasu-shop.ch • info@wasuag.ch Alle Geräte bei mir im Haus sind auf «schwarz» geschaltet. Es brennt kein einziges Standby-Lämpchen!
Seite 1 und 2: 2 Juni 2011 | Ausgabewoche 22 | 28.
Seite 3: Frauenfelder Woche | 2. Juni 2011 3
Seite 7 und 8: Wir feiern 75 Jahre Opel Suisse. 8
Seite 9 und 10: 10 2. Juni 2011 | Frauenfelder Woch
Seite 17 und 18: AMAG Automobil- und Motoren AG, Fra
Seite 19 und 20: Frauenfelder Woche | 2. Juni 2011 2
Seite 21 und 22: Frauenfelder Woche | 2. Juni 2011 2

Aktion: Basilikum

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?