Ergänzungen zum Ferienpass 2006 - Jiz

zu erreichen:
U 3 bis Baumwall
Ausgang Richtung
Überseebrücke
zu erreichen:
Hummelbahn - U/S
bis Hauptbahnhof/
Kirchenallee
Doppeldecker - U/S
bis Hauptbahnhof/
Kirchenallee
U 3, S 1 und S 3 bis
Landungsbrücken
zu erreichen:
S 2, S 21 bis
Bergedorf
Bus bis Bergedorf
ZOB,
Von dort sind es 5
Min. zu Fuß bis zum
Anleger.
Aktuelle Ergänzungen
Große Hafenrundfahrt
Barkassen-Centrale Ehlers
Möchtet ihr mal richtig Hafenluft schnuppern? Dann ist eine
Anleger Vorsetzen
Hafenrundfahrt genau das Richtige für euch. Mit den kleinen
Kunstraum Tosterglope e.V.
(am roten Feuerschiff)
Barkassen der Firma Ehlers kommt ihr ganz nah an die Werftan-
20459 Hamburg
lagen, Trockendocks, die Containerterminals und in die Speicher-
Tel.: 040-37 31 68
stadt, Im Alten wo auch Dorfe heute 7 noch Tee, Kaffee, Teppiche und viele andere
Fax: 040-36 47 46
Güter 21371 gelagert Tosterglope werden. Dabei werden so manche Kanäle und
E-Mail: info@barkassen-centrale.de
Schleusen Info@Kunstraum-tosterglope.de
passiert.
www.barkassen-centrale.de
in www.kunstraum-tosterglope.de
den Sommerferien und Herbstferien
täglich Ansprechpartner: von 10.00 bis 18.00 Johannes Uhr, Kimstedt und Stefanie
Abfahrt alle 30 Minuten (Dauer 1 Stunde)
Schmoeckel
für Zu Mädchen erreichen und mit Jungen der von Bahn 4 bis über 18 Jahren Lüneburg
Preis mit dem Ferienpass: 2,50 € statt 5,- €
begleitende Erwachsene: 8,- € statt 10,- €
Historische Wenn du cis Fleetfahrten malst, spiele ich Türkis!
In zwei Stunden lernt ihr den Hamburger Hafen und seinen Ursprung,
die Fleete der Innenstadt und die alte Speicherstadt kennen.
Wie das geht, könnt ihr bei uns ausprobieren.
in Wir den malen Sommer- gemeinsam und Herbstferien und benutzen die Bilder als
für Noten. Mädchen Wir und musizieren Jungen von gemeinsam 4 bis 18 Jahren ohne Noten und
täglich malen, um was 10.30, wir 13.15 hören. und 16.00 Ihr Uhr könnt (Dauer eure 2 Stunden) Instrumente
Preis mitbringen, mit dem Ferienpass: könnt aber 5,- € auch statt bei 7,- € uns etwas Neues
begleitende ausprobieren. Erwachsene: 12,- € statt 14,- €
Anmeldung (In der Freizeit für die Fleetfahrten 23. - 29. Juli ist erforderlich! ist die Schriftstellerin
Yoko Für Tawada junge Menschen bei uns mit zu Handicap Gast) bedingt geeignet.
Bitte vorher nachfragen.
Termine:
Stadtrundfahrten mit der Hummelbahn
Hamburger Hummelbahn
und Sommerferien dem Roten Doppeldecker
2006
Betriebs GmbH
Ob Sonntag ihr mit der 9. Hummelbahn Juli bis Samstag durch Hamburg 15. Juli fahrt und euch von Ehestorfer Dorfstraße 5
dieser „Eisenbahn“ im Stil der 20er Jahre aus die Innenstadt, Alt- 21224 Rosengarten
bzw.
Hamburg, St. Pauli und den Hafen anschaut, oder ob ihr im Roten Tel.: 040-792 89 79
Sonntag 23. Juli bis Samstag, 29. Juli
Doppeldecker die Stadt erkundet: Auf jeden Fall erlebt ihr Hamburg Fax: 040-792 54 15
pur und erfahrt viel über dessen Geschichte und Attraktionen. E-Mail: hummelbahn@t-online.de
Herbstferien 2006
Abfahrt der Hummelbahn:
www.hummelbahn.de
Sonntag 15. Oktober bis
ab Hauptbahnhof samstags und sonntags
Samstag 21. Oktober
um 10.30, 12.30 und 14.30 Uhr
Abfahrt des Roten Doppeldeckers:
Für Mädchen und Jungen
ab Hauptbahnhof oder Landungsbrücken
von 9 - 15 Jahre.
stündlich von 10.00 bis 17.00 Uhr
Für junge Menschen mit
Die Fahrten dauern ca. 1 Stunde und 45 Minuten.
für Mädchen und Jungen bis Handicap 17 Jahren bedingt geeignet.
Preis mit dem Ferienpass: 8,- Bitte € statt nachfragen.
13,- €
begleitende Erwachsene: 11,- € statt 13,- €
Kosten (6 Tage)
Für junge Menschen mit Handicap geeignet.
Mit Ferienpass 210,- Euro
(statt 250,- Euro)
Enthalten: Unterkunft, Ver-
Barkassenfahrten durch die Vier- und Marschlandschaft
pflegung, Betreuung und Bergedorfer Schifffahrtslinie
Auf einer Barkasse fahrt ihr an Deutschlands größten Blumen-
Kurs.
Serrahnstraße 1
und Gemüsegärten, an alten Hufnerhäusern, der Reitbrooker
21029 Hamburg
Mühle und vielen anderen Sehenswürdigkeiten vorbei und erlebt
Tel.: 040-73 67 56 90
die Schönheit der Vier- und Marschlande.
Fax: 040-73 67 56 92
in den Sommerferien
E-Mail: info@barkassenfahrt.de
mittwochs, freitags und sonntags, jew. 14.00 bis 16.30 Uhr
www.barkassenfahrt.de
für Mädchen und Jungen von 5 bis 12 Jahren
Preis mit dem Ferienpass: 4,- € statt 6,50 €
Abfahrt der Barkassen:
für Mädchen und Jungen von 12 bis 18 Jahren
Bergedorfer Hafen
Preis mit dem Ferienpass: 8,- € statt 13,- €
Serrahnstraße 1
begleitende Erwachsene: 12,- € statt 13,- €
Kinder bis 5 Jahren fahren umsonst mit.
Anmeldungen mittwochs bis freitags von 10.00 bis 18.00 Uhr
Für junge Menschen mit Handicap bedingt geeignet.
Bitte vorher nachfragen.
Hamburg kreuz und quer 99

Billie`s Tanzstudio
Adresse:
Billie`s Tanzstudio
Leverkusenstraße 54
22761 Hamburg
Tel.: 040/850 54 40
Fax: 040/850 54 46
E-Mail: info@billies.de
www.billies.de
Zu erreichen:
S 3, S 21 bis Diebsteich Bus 3 bis Schützenstraße
__________________________________________________________________________
Hip Hop / New Style mit Scarlett Lawson ab 13 Jahren
Auch in diesem Jahr wieder interessante Tanzangebote!
Erfahre Deine Skillz mit Riddin HipHop - gemixter Style aus Hip Hop, Krumping & Dance Hall.
- für Mädchen und Jungen ab 13 Jahren geeignet
- Preis mit dem Ferienpass: 15,- € statt 20,- €
Anmeldung ist unbedingt erforderlich!
für Kinder mit Handicap bedingt geeignet, bitte vorher nachfragen
Termine:
11.7.2006 - 12.7.2006, 15:00 bis 16:30 Uhr
Hip Hop / New Style mit Scarlett Lawson ab 8 Jahren
Auch in diesem Jahr wieder interessante Tanzangebote!
Erfahre Deine Skillz mit Riddin HipHop - gemixter Style aus Hip Hop, Krumping & Dance Hall.
- für Mädchen und Jungen ab 8 Jahren geeignet
- Preis mit dem Ferienpass: 15,- € statt 20,- €
Anmeldung ist unbedingt erforderlich!
für Kinder mit Handicap bedingt geeignet, bitte vorher nachfragen
Termine:
11.7.2006 - 12.7.2006, 13:30 bis 15:00 Uhr
Jazz Steps mir Daniel Witte
Auch in diesem Jahr wieder interessante Tanzangebote!
Als die Discos noch Ballrooms hießen und man die neuesten Moves noch nicht bei MTV, sondern
nur live auf der Tanzfläche sehen konnte... auch damals gab es schon coole Choreographien.
- für Mädchen und Jungen ab 12 Jahren geeignet
- Preis mit dem Ferienpass: 30,- € statt 35,- €

Anmeldung ist unbedingt erforderlich!
für Kinder mit Handicap bedingt geeignet, bitte vorher nachfragen
Termine:
10.7.2006 - 12.7.2006, 11:00 bis 13:00 Uhr
Breakdance mit Sonny Tee
Auch in diesem Jahr wieder interessante Tanzangebote!
- für Mädchen und Jungen ab 8 Jahren geeignet
- Preis mit dem Ferienpass: 30,- € statt 35,- €
Anmeldung ist unbedingt erforderlich!
für Kinder mit Handicap bedingt geeignet, bitte vorher nachfragen
Termine:
9.8.2006 - 11.8.2006, 13:00 bis 15:00 Uhr
Breakdance mit Sonny Tee
Auch in diesem Jahr wieder interessante Tanzangebote!
- für Mädchen und Jungen ab 13 Jahren geeignet
- Preis mit dem Ferienpass: 30,- € statt 35,- €
Anmeldung ist unbedingt erforderlich!
für Kinder mit Handicap bedingt geeignet, bitte vorher nachfragen
Termine:
9.8.2006 - 11.8.2006, 15:00 bis 17:00 Uhr
Samba und Samba Reaggae mit Luciana Morais de Pontes – Pahler
Auch in diesem Jahr wieder interessante Tanzangebote!
In diesem Workshop reist Luciana mit Euch in ihre Heimat Brasilien. Mit Samba geht es nach Rio de
Janeiro, mit SambaReggae nach Salvador.
- für Mädchen und Jungen ab 13 Jahren geeignet
- Preis mit dem Ferienpass: 15,- € statt 20,- €
Anmeldung ist unbedingt erforderlich!

für Kinder mit Handicap bedingt geeignet, bitte vorher nachfragen
Termine:
7.8.2006 - 8.8.2006, 16:00 bis 17:30 Uhr
Tänze aus Südamerika mit Luciana Morais de Pontes- Pahler
Auch in diesem Jahr wieder interessante Tanzangebote!
Luciana wird mit Euch Tänze aus ihrer Heimat Brasilien und aus anderen südamerikanischen
Ländern tanzen.
- für Mädchen und Jungen ab 8 Jahren geeignet
- Preis mit dem Ferienpass: 10,- € statt 15,- €
Anmeldung ist unbedingt erforderlich!
für Kinder mit Handicap bedingt geeignet, bitte vorher nachfragen
Termine:
7.8.2006 - 8.8.2006, 15:00 bis 16:00 Uhr