Kulturring Newsletter Nr.3 - September 2006

Kulturtipps für Schulklassen und Jugendgruppen Nr. 3 September 2006
newsletter
kulturring der jugend
Thalia Theater
Oliver Twist
nach dem Roman von Charles Dickens
Oliver Twist ist ein Waisenkind, das selbst nicht weiß, was es
über sich denken soll. Weil er es gewagt hat, mit knurrendem
Magen um etwas mehr Essen zu bitten, hält ihn Mr. Bumble, der
Aufseher des Armenhauses, für einen verfressenen Nichtsnutz. So
kommt Oliver zu einem Bestattungsunternehmer, der einen
Trauerbegleiter aus ihm machen möchte. Doch der Junge merkt
schnell, dass er dort nicht am richtigen Platz ist. Er reißt aus und
macht sich auf den Weg nach London. In der großen Stadt begegnet
er dem Taschendieb Schlitzohr. Der bringt Oliver zum
Bandenchef Fagin, der in seinem Versteck Unmengen gestohlener
Diebesgüter hortet. Von der Diebesbande wird Oliver zum ersten
Mal in seinem Leben freundlich
aufgenommen – und
beim Klauen stellt er sich sehr
geschickt an. Als er jedoch
eines Tages beim Schmiere
stehen erwischt wird, nimmt
sich der bestohlene, aber gutmütige
Mr. Brownlow des
Jungen an. Und der sieht für
Oliver eine ganz andere
Zukunft...
Als Familien- und Kinderstück
bringt das Thalia
Theater die spannende
Geschichte eines Jungen zwischen zwei Welten und auf der
Suche danach, wer er ist und wo er hingehört, in einer bilderreichen
Inszenierung auf die Bühne.
Empfohlen ab 6 Jahren. Karten: 5,- Euro
Aufführungstermine:
vom 13.11. bis 22.12. Mo bis Fr, jew. 11.00 Uhr
Bitte sichern Sie sich schnell ein Kartenkontingent für Ihre
Klasse, da die Nachfrage groß ist.
Unsere Empfehlungen:
Das Liebesverbot/Sylvia/Kalle Blomquist 2
Nathan der Weise/Leben des Galilei/Der kleine Lord/
Adam Schaf hat Angst 3
Sechzehn Verletzte/Die Hexe Hillary/
Jukebox Saturday Night/Der Unheimliche 4
Mamma Mia/Mamma Mia-Wettbewerb/Raus aus Amal/
Ehrensache/Der Tartuffe 5
Antigone/Der Kirschgarten/KinderFilmfest Hamburg/
Und außerdem 6
Adressen 8
Telefonische Bestellungen für Gruppen: 30 39 24 70 oder 428 54 42 73 (von 10.00 bis 16.00 Uhr)
Theater für Kinder
Der kleine Mozart
eine musikalische Reise von Barbara Hass
Zusammen mit seiner Schwester Nannerl und Vater Leopold ist
Wolfgang Amadeus Mozart als kleiner Junge quer durch Europa
gereist. Das Wunderkind wurde an Fürstenhöfen vorgeführt, es
musste Kostproben seiner Kunst abgeben und beweisen, dass es
wirklich ein Genie ist. Mozart feierte Triumphe, aber er erfuhr auch
bittere Enttäuschungen, durchlitt schwere Krankheiten – und schuf
doch gleichzeitig eine Komposition nach der anderen.
In dem Theaterstück „Der kleine Mozart“ erzählt und spielt der
Lausbub Wolferl seine Erlebnisse für die Kinder von heute. Begleitet
wird er auf seiner Reise durch die Kindheit von seiner Schwester
Nannerl, die oft ihre liebe Not mit dem ungestümen Bruder hat und
einem Kammerorchester, einer Sopranistin und einem Bariton, die
nicht nur musikalisch mitspielen dürfen.
Ein Theatererlebnis, das kleine und große Zuschauer in ihren
Bann zieht.
Empfohlen ab 5 Jahren. Karten: 5,- Euro
Aufführungstermine: am 31.10., 2.11., 3.11., 6.11. bis 8.11.,
Mo/Di/Mi um 9.30 und 11.30 Uhr, Do/Fr um 10.00 Uhr
Auch für die Kleine Zauberflöte vom 14.9. bis 15.10. können
Sie noch Karten zum Preis von 5,- Euro bei uns bestellen.
Behörde für
Bildung und Sport

newsletter Kulturring der Jugend Nr. 3 September 2006
Sehr geehrte Freundinnen und Freunde des Kulturrings
der Jugend, sehr gegehrte Damen und Herren,
nun ist es wieder soweit und die neue Spielzeit beginnt. In
diesem Heft finden Sie wie immer viele Tipps über spannende,
gesellschaftskritische und zeitgenössische aber auch lustige
Theaterstücke, die für ihre Schulklassen geeignet sind.
Besonders empfehlen möchten wir im Rahmen von Kino
macht Schule den Film Das Leben der Anderen von Florian
Henckel von Donnersmark: am 5.10. im Abaton Kino, am 6.10.
im Zeise Kino und am 10.10. im Alabama Kino. Zeitzeugen
werden berichten.
In dem Stück Ehrensache greift Autor Lutz Hübner ein brisantes,
erbittert diskutiertes Thema auf und zeigt, wie beim
Ehrenmord kulturelle Werte scheinbar unversöhnlich aufeinanderprallen.
In Der kleine Mozart im Theater für Kinder erleben
Hamburger Kammeroper/Allee Theater
Das Liebesverbot
komische Oper von Richard Wagner
Die Hamburger Kammeroper feiert in dieser Spielzeit ihr
zehnjähriges Bestehen. Und zum runden Geburtstag steht ein
besonderes Schmankerl auf dem Programm: Richard Wagners
komische Oper „Das Liebesverbot“. Als Vorlage für sein
Jugendwerk benutzte Wagner Shakespeares Komödie „Maß
für Maß“. In dem Stück setzt der Herzog von Wien für die Zeit
seiner Abwesenheit den sittenstrengen Angelo als seinen
Statthalter ein. Er soll die Einhaltung der Moralgesetze aufs
schärfste überwachen. Sofort verurteilt Angelo den jungen
Edelmann Claudio, der seine Verlobte geschwängert hat, zum
Tod. Claudios Schwester, die Novizin Isabella, bittet bei Angelo
um Gnade für ihren Bruder, und der strenge Tugendwächter
selbst entbrennt in leidenschaftlicher
Liebe...
Die Frage nach Recht und
Gnade steht auch im Zentrum
der Oper „Das Liebesverbot“,
deren Schauplatz Wagner allerdings
von Wien „in die Hauptstadt
des glühenden Siziliens“
verlegte, wo ein puritanischer
deutscher Statthalter neben
allen Sinnesfreuden auch den
bevorstehenden Karneval verbieten
will.
„Es ist eine sehr gefühlvolle, heitere und spritzige Oper, die
noch total unbelastet ist von der Schwere und dem
Voluminösen, wovor die Zuschauer bei Wagner manchmal
Angst haben“, schwärmt Barbara Hass, die in ihrer
Textbearbeitung alle Rezitative gegen Zitate aus Shakespeares
Komödie ausgetauscht hat. Und freut sich, dem Publikum
Wagner zu präsentieren, wie ihn kaum jemand kennt: Das
„Liebesverbot“ ist musikalisch voller Überraschungen, das
Werk ist gefühlvoll, leidenschaftlich, es bezaubert durch die
Leichtigkeit der Melodien.
Eine hinreißende Liebesgeschichte, die Opernfans und
Einsteiger ins Musiktheater gleichermaßen begeistern
wird. Empfohlen ab 16 Jahren.
Aufführungstermin: vom 2.11.06 bis 28.1.07
Karten: 10,- Euro
– 2 –
jüngere Schülerinnen und Schüler eine musikalische Reise in
die Welt des Wolfgang Amadeus Mozart. Aufführungstermine
und Besprechungen des umfangreichen Angebots von
Theaterstücken finden Sie auf den folgenden Seiten. Auf
Wunsch besorgen wir auch gern Hintergrundmaterial für ihren
Unterricht.
Ab einer Anzahl von 6 Personen können Schülerinnen und
Schüler auch selbst aktiv werden und Karten zu ermäßigten
Preisen bei uns bestellen. Wir würden uns freuen, wenn Sie
darüber informieren würden.
Wir wünschen Ihnen ein erfolgreiches Schuljahr und eine
spannende Theatersaison.
Ilka Nissen, Maren Winzer, Michael Conrad
English Theatre
Sylvia
von A.R. Gurney
Kate und Greg sind ein Paar in
den besten Jahren und vor kurzem
vom Land in die Stadt gezogen. Dort
läuft Greg eines Tages beim Joggen
im Park ein streunender Hund zu.
Zwar hat Kate mit der Hundephase in
ihrem Leben endgültig abgeschlossen,
Greg jedoch will „Sylvia“ nicht aufgeben. Was tun? Diese
Situation stellt das Leben der Beiden völlig auf den Kopf.
Eine romantische Komödie um die Hundeliebe in einer
spleenigen, abgehobenen amerikanischen Gesellschaftsklasse
und ein vergnügliches Theatererlebnis.
Empfohlen für alle mit Englischkenntnissen.
Aufführungstermine: vom 22.9. bis 17.11., jew. 19.30 Uhr
Karten: 7,- Euro
Di und Fr auch um 11.00 Uhr, Karten: 6,50 Euro
Harburger Theater
Kalle Blomquist
nach dem Roman von Astrid Lindgren
Kalle Blomquist träumt davon, einmal so berühmt zu werden,
wie Sherlock Holmes. In seiner Fantasie löst er schon die
kniffligsten Fälle. Er habe einen regelrechten „Krimi-Tick“ meinen
seine Freunde Eva-Lotta und Anders. Oft genug machen
sie sich über ihn lustig. Bis eines Tages ein merkwürdiger Typ
auftaucht – Eva-Lottes Onkel Einar. Warum schleicht sich der
Bursche nachts heimlich aus dem Haus, fragt sich Kalle und
beschließt, den Kerl nicht aus den Augen zu lassen. Als die
Zeitung dann auch noch über einen Diebstahl kostbarer Juwelen
berichtet, zieht Kalle Blomquist seine messerscharfen Schlüsse.
Ein spannendes Theatervergnügen für alle kleinen und
großen Fans des pfiffigen
Meisterdetektivs!
Empfohlen ab 5 Jahren.
Aufführungstermine: vom 5.12. bis
8.12., vom 11.12. bis 15.12., am 18.12.
und 19.12., jew. 11.00 Uhr
Karten: 8,- Euro/5,- Euro

newsletter Kulturring der Jugend Nr. 3 September 2006
Altonaer Theater
Leben des Galilei
von Bertolt Brecht
Galileo Galilei ist Lehrer der Mathematik an der Universität
in Padua. Er betreibt kühne astronomische Forschungen, da er
das neue Kopernikanische System beweisen will, das die
Sonne in den Mittelpunkt des
Alls stellt. Das kirchliche Dogma
jedoch verlangt eine Erde als
Mittelpunkt des Universums.
Padua, gelegen in der Republik
Venedig, toleriert zwar den
Freigeist Galilei, zahlt dem
Wissenschaftler aber nur
Hungerlöhne und so muss sich
der Astronom durch Privatunterricht
über Wasser halten.
1616 scheint man endlich
Galileis Forschungsergebnisse
anerkennen zu wollen. Dennoch setzt der Kardinal-Inquisitor die
Kopernikanische Lehre auf den Index, ab 1633 beginnt von
kirchlicher Seite eine Hetzjagd gegen den Gelehrten, der sich
schließlich zwingen lässt, vor der Inquisition seine Lehre von
der Bewegung der Erde zu widerrufen.
Am Beispiel des persönlichen Schicksals von Galilei untersucht
Bert Brecht das Verhältnis von Wissenschaft und
Macht und fragt nach der persönlichen Verantwortung des
einzelnen Wissenschaftlers vor der Gesellschaft.
Ein großes Schauspiel von andauernder Aktualität.
Empfohlen ab 15 Jahren.
Aufführungstermine: 11.10. und 12.10., Karten: 5,- Euro
Ernst Deutsch Theater
Nathan der Weise
von Gotthold Ephraim Lessing
Der jüdische Kaufmann kehrt von einer seiner Handelsreisen
zurück nach Jerusalem und erfährt durch Daja, der christlichen
Gesellschafterin Rechas, von deren wunderbarer
Rettung: Ein junger Tempelherr, den Sultan Saladin begnadigt
hat, weil er seinem verschollenem Bruder ähnlich sieht, hat
seine Ziehtochter Recha vor dem Flammentod gerettet.
Nathan lässt den Tempelherrn in sein Haus einladen, der
aber will von einem Juden keinen Dank annehmen. Schließlich
spricht ihn Nathan persönlich an. Der junge Christ, zunehmend
beeindruckt von der Offenheit und Menschlichkeit des jüdischen
Kaufmanns, nimmt die Einladung an. Und mit der
Ringparabel gewinnt der weise, für religiöse Toleranz eintretende
Nathan auch die Freundschaft des geldgierigen Sultans.
Lessings dramatisches Gedicht ist ein Meisterwerk mit
märchenhaften Zügen. Es stellt Fragen nach dem menschlichen
Zusammenleben, es erzählt von Konflikten und
Vorurteilen, die nach wie vor von höchster Aktualität sind
und es plädiert für Duldsamkeit und Toleranz zwischen
den Weltreligionen. Empfohlen ab 15 Jahren.
Aufführungstermine: vom 2.10. bis 4.11., jew. 19.30 Uhr
Karten: 6,95 Euro
– 3 –
Altonaer Theater
Der kleine Lord
nach dem Kinderbuch von Francis Hodgson Burnett
Ceddie Erroll ist ein klasse Typ, intelligent, gut erzogen und
witzig. Zusammen mit seiner verwitweten Mutter lebt der
Junge in bescheidenen Verhältnissen in der New Yorker
Hudson Street. Einer seiner besten Freunde ist der
Gemischtwarenhändler Mr. Hobbs. Jeden Tag hockt Ceddie auf
einer Keksdose bei ihm im Laden und dann reden beide über
Gott und die Welt. Für sie steht fest: Eines Tages wird der
Knirps erst das Geschäft übernehmen und später dann als
Präsident ins Weiße Haus einziehen.
Doch es kommt alles anders als geplant, denn Ceddies
Großvater, der Earl of Dorincourt, beschließt seinen einzigen
Erben nach England zu holen, um ihn dort zu seinem Nachfolger
zu erziehen. Beim Abschied verspricht Ceddie Mr. Hobbs, auch in
England die amerikanischen Tugenden hochzuhalten und ein
guter Lord zu werden...
Die Geschichte des kleinen Lords, der sogar das Herz seines
missgelaunten, gefürchteten Großvaters erobert, steht als
diesjähriges Weihnachtsmärchen auf dem Programm des
Altonaer Theaters. Ein Klassiker der Kinderbuchliteratur.
Empfohlen ab 8 Jahren.
Aufführungstermine: am 29.11., 1.12., vom 4.12. bis 21.12.
Mo bis Fr, jew. 11.00 Uhr, Karten: 8,50/6,50 Euro
Schmidt Theater
Adam Schaf hat Angst
Musical von Georg Kreisler
Wenn der alte Schauspieler Adam Schaf in der Garderobe
auf seinen Auftritt wartet und die Stationen seiner Karriere
Revue passieren lässt, ist dies mehr als nur Erinnerung. Sein
wütender aber auch wehmütiger ja resignierter Rückblick auf
die Nachkriegszeit ist das Lebensresümee einer ganzen
Generation, die den Aufbruch wollte und sich doch, durch
Selbstbetrug und unerfüllte Träume, erneut in den Stillstand, in
die Anpassung manövrierte.
Die erschreckend aktuellen alten bösen Lieder Georg
Kreislers nehmen die heute wieder so gern zitierte Aufbruchstimmung
der Wirtschaftswunderjahre scharf ins Visier
und lassen den Zeitgeist
einer ganzen Ära lebendig
werden.
Ein Stück über die jüngere
deutsche
Geschichte in der Regie
von Georg Kreisler und
Tim Fischer als Adam
Schaf.
Empfohlen ab 15 Jahren.
Aufführungstermine:
am 18.10., 19.10., 25.10.,
26.10., 1.11., 2.11., 8.11.
und 9.11.,
jew. 20.00 Uhr
Karten: 8,50 Euro

newsletter Kulturring der Jugend Nr. 3 September 2006
Kammerspiele
Sechzehn Verletzte
von Eliam Kraiem
Hans betreibt in Amsterdam eine
kleine Bäckerei. Das Leben des 60jährigen
Juden verläuft in geregelten
Bahnen – bis eines Nachts Mahmoud
von Fußball-Hooligans durch das
Ladenfenster seiner Bäckerei gestoßen
wird. In seiner Heimat hat der
Palästinenser Mahmoud eine Bombe
in einen Bus gelegt und ist nach dem
Anschlag nach Holland geflohen, wo
er seitdem illegal lebt, um sich vor
den Israelis zu verstecken.
Das Stück zeigt, anhand von zwei
politisch wie persönlich höchst unterschiedlich verlaufenen
Lebenswegen, die Absurdität von Hass und Gewalt, aus denen
niemals eine Lösung für den Frieden hervorgehen kann.
Gezeigt wird aber auch, dass der Konflikt vielleicht gelöst werden
könnte, wenn es dem Einzelnen gelingt, sich aus der eigenen
Geschichte und dem daraus entstandenen Weltbild zu
lösen.
Packendes Schauspielertheater, das Diskussionsstoff zu
einer aktuellen Problematik liefert. Empfohlen ab 15 Jahren.
Aufführungstermine: vom 20.9. bis 22.9., am 28.9., 26.9.
und vom 3.10. bis 6.10., jew. 20.00 Uhr
Karten: 8,- Euro
Junges Musiktheater Hamburg
Die Hexe Hillary
Die Hexe Hillary freut sich riesig: Gerade hat sie im Radio
zwei Freikarten für die Oper gewonnen. Aber was ist überhaupt
eine Oper? Diese
Frage kann ihr leider
auch Hausmaus
Wülly nicht beantworten.
Doch in
ihrem Buch „Die
kleine Hexe von A
bis Zett“ findet
Hillary die Adresse
der staatlich geprüften
Hexe und Opernsängerin
Maria
Bellacanta. Als sie
ihr die zweite Freikarte verspricht, ist Maria gern bereit, Hillary
einiges über die Oper zu erzählen und ihr zu erklären, warum
die Sänger es lieben, ihre Texte zu singen.
Eine phantasievolle und kurzweilige Einführung in die
bunte Welt der Oper. Empfohlen ab 6 Jahren.
Aufführungstermine: am 25.9. um 10.00 Uhr in der
Laeiszhalle (Musikhalle), am 7.11., 21.11. und 12.12.,
jew. 11.00 Uhr im neuen H1, Conventstraße 8-10
Karten: 6,- Euro
ab 20 Personen 5,50 Euro
– 4 –
Royal Theater am Holstenwall
Jukebox Saturday Night
Das Lebensgefühl der 50er Jahre ist endlich wieder da!
Rock ’n’ Roll paart sich mit dem Zeitgeist, den Geschichten und
Ereignissen dieser einzigartigen Ära.
Geschichten wie die Traumhochzeit von Grace Kelly und
Fürst Rainier lassen die junge Brenda von ihrer eigenen
Märchenhochzeit träumen und der kleine Gene wünscht sich,
als Astronaut den Weltraum zu erforschen. Und dann ist da
natürlich Elvis, der Schwarm aller Teenager, der sich nach seiner
Einberufung zum Militär fragt, wo zur Hölle dieses
„Bremerhaven“ liegt.
In „Jukebox Saturday Night“ erinnern sich acht Menschen,
auf die Bühne gebracht von wunderbaren Sängerinnen
und Sängern, an die Zeit der wilden 50ern - an das
Lebensgefühl der Rock’n’Roll-Ära, an Hula Hoop und das
erste eigene Auto.
Beschwingte Unterhaltung bei einer rasanten Show, die
Ereignisse der damaligen Zeit mit den größten
Rock’n’Roll-Hits von Elvis bis Bill Haley, von den
Supremes bis Tina Turner zu einer Story verknüpft.
Empfohlen ab 13 Jahren.
Aufführungstermine: jeden Do bis Ende Dezember
Karten: 8,- Euro
Imperial Theater
Der Unheimliche
von Edgar Wallace
Sorgen, dass ihm eines Tages der Stoff ausgehen könnte,
muss sich Imperial Theater-
Chef Frank Thannhäuser nicht
machen. Schließlich hat Vielschreiber
Edgar Wallace über
100 Kriminalromane herausgebracht.
Darunter auch den
Klassiker „Der Unheimliche“,
der nun an Hamburgs Krimi-
Theater Premiere feiert.
Zwanzig Jahre nach dem Tod
von Cyrus Grey hat der Anwalt
des Millionärs sechs verbliebene
Verwandte in dessen düstere
Villa gebeten, um dort den
letzten Willen des Verstorbenen
zu verlesen. Alleinerbin ist Eleanor Grey. Erst nach deren
Tod oder plötzlich eintretender Unzurechnungsfähigkeit begünstigt
ein zweites Testament die anderen Mitglieder der Familie.
Natürlich ist Eleanor von Stund an ihres Lebens nicht mehr
sicher.
Beim Krimi-Kult im Imperial Theater darf sich das
Publikum auf Nervenkitzel und überraschende Momente
freuen. Empfohlen ab 15 Jahren.
Aufführungstermin: jeden Do bis Ende Dezember
Karten: 8,- Euro

newsletter Kulturring der Jugend Nr. 3 September 2006
Operettenhaus
Mamma Mia
Von „Dancing Queen“ bis „Knowing me, knowing you“ verbindet
Mamma Mia 22 Songs von Abba mit einer humorvollen
Liebesgeschichte: Seit den 70er Jahren lebt Donna mit ihrer
Tochter auf einer kleinen griechischen Insel, auf der sie eine
Taverne betreibt. In dem Tagebuch ihrer Mutter entdeckt Sofie,
dass sie drei mögliche Väter hat. Dieser Ungewissheit will sie
ein Ende bereiten und lädt die Männer zu ihrer eigenen Hochzeit
ein, in der Hoffnung, endlich ihren Vater kennen zu lernen.
Empfohlen ab 12 Jahren.
Aufführungstermine: Di und Do, jew. 20.00 Uhr, Mi um
18.30 Uhr, Karten: 29,50 Euro
Außerdem werden die Mamma Mia! Superstars gesucht.
Schickt eure lustigsten Karaoke-Videos mit den Hits von Abba
bis zum 15.11. an die Theater Services GmbH, Stichwort
Mamma Mia! Superstars, Kehrwieder 6, 20457 Hamburg. Als
Gewinn winkt ein Probentag für die ganze Klasse! Ihr erhaltet
eine Probe wie ein richtiger Musicalstar mit dem Mamma Mia
– Dance Captain und studiert einen original Showact ein.
Jugendtheater Hamburg
Raus aus Amal
von Lukas Moodysson
Agnes, vor zwei Jahren mit ihren Eltern ins schwedische
Provinznest Amal umgezogen, ist die große Außenseiterin
unter den Jugendlichen. Auf deren Partys, wo Markus und
Johan mit den Mädchen
rummachen, ist sie nicht
dabei. „Ich liebe Elin. Ich
möchte, dass Elin sich in
mich verliebt“, vertraut das
verschlossene Mädchen an
ihrem 16. Geburtstag ihrer
geheimen Wunschliste an.
Doch bis die beiden zusammenkommen,
ist es ein weiter Weg.
Das Theater in der Basilika bringt „Raus aus Amal“, den
Kinoerfolg des schwedischen Filmers Lukas Moodysson
um eine lesbische Liebesgeschichte auf die Bühne. Eine
anrührendes Stück über das Lebensgefühl sich in die Erwachsenenwelt
durchkämpfender Jugendlicher.
Empfohlen ab 14 Jahren.
Aufführungstermine: vom 12.9. bis 15.9., vom 19.9. bis
22.9. und vom 27.9. bis 29.9., jew. 11.00 Uhr
Karten: 8,- Euro
– 5 –
Malersaal/Junges Schauspielhaus
Ehrensache
von Lutz Hübner
Cem und Sinan sind mit Ellena und Ulli auf dem Weg nach
Köln. Die beiden Mädchen freuen sich, dem Einerlei der Schule
entkommen zu sein und mal richtig was zu erleben. Und die
beiden Jungs sind gespannt, was sonst noch läuft. Denn
Ellena, die attraktive Halbtürkin, weiß, wie sie den Jungs den
Kopf verdrehen kann. Erst darf Cem ran – doch als er
Ansprüche geltend macht, lässt sie ihn stehen. Cem jedoch,
der gelernt hat, dass er Frauen gegenüber das Sagen hat, gerät
durch die weiblichen Provokationen völlig aus dem Konzept.
Am Schluss der Spritztour liegt Ellena mit dreißig
Messerstichen tot auf einem Parkplatz.
In „Ehrensache“ greift Autor Lutz Hübner ein brisantes,
erbittert diskutiertes Thema auf und zeigt, wie beim
Ehrenmord kulturelle Werte scheinbar unversöhnlich aufeinanderprallen.
Empfohlen ab 13 Jahren.
Aufführungstermine: am 9.10. um 19.00 Uhr
am 11.10. um 11.00 Uhr
Karten: 5,- Euro
Thalia Theater
Der Tartuffe
von Molière
Tartuffes Tugendhaftigkeit und Frömmigkeit ist eine bloße
Maske. Dahinter verbirgt sich ein skrupelloser Verbrecher und
Geschäftemacher. Doch davon will der wohlhabende Pariser
Bürger Orgon nichts wissen – erlöst ihn doch Tartuffes vorgetäuschter
religiöser Eifer und seine moralische Strenge von
Überdruss und Verzweiflung. Orgon ist sogar entschlossen, ihn
mit seiner Tochter Mariane zu verheiraten und ihm sein
Vermögen zu überschreiben.
Orgons Familie, die sich im
Wohlstand eingerichtet hat und
der nun der Ruin droht, formiert
sich zum Widerstand, um dem
verblendeten Hausherrn die
Augen zu öffnen: Als der leichtgläubige
Orgon selbst Zeuge
eines Ehebruchversuchs des
Frömmlers wird, erkennt er dessen
wahres Gesicht. Doch es
scheint bereits zu spät, denn die
Schenkung ist rechtmäßig und
der Schwindler Tartuffe der
Eigentümer des Hauses.
Molières meisterhafte Komödie
war eine Kampfansage gegen Heuchelei und Bigotterie
seiner Zeit.
Komödiantisch aufs Korn genommen werden Sinnsuche
und Fanatismus, Langeweile, Klassenschranken und die
Gier nach Besitz. Empfohlen ab 14 Jahren.
Aufführungstermine: 28.9. und 4.10. jew. 20.00 Uhr
Karten: 5,- Euro

newsletter Kulturring der Jugend Nr. 3 September 2006
Thalia in der Gaußstraße
Antigone
von Sophokles
Der Krieg ist vorbei, Theben gerettet. Die einander feindlich
gesonnenen Brüder Eteokles, der seine Vaterstadt verteidigte,
und Polyneikes, der sie belagerte, haben einander im Kampf
getötet. Damit ist ihr Oheim Kreon der neue Herrscher über
Theben geworden. Als Helden der Stadt lässt Kreon den
Eteokles feierlich bestatten. Dem Staatsfeind Polyneikes aber
versagt er die letzte Ehre.
Antigone jedoch ist fest entschlossen, den Bruder zu beerdigen.
Es gelingt ihr, unbemerkt von den Wärtern, den Leichnam
des Bruders sinnbildhaft mit Erde zu bestreuen.
Mit der Entschlossenheit einer Fundamentalistin kämpft
Antigone für das alte Recht der Götter auf ihre Toten und für ihr
Recht auf Geschwisterliebe gegen Kreons selbstherrliches
Machtstreben – seinen Versuch, in die Gesellschaft ein neues
Recht einzuführen, das radikal zwischen Gut und Böse unterscheidet.
Eine Tragödie von höchst aktuellem Gehalt.
Empfohlen ab 15 Jahren.
Aufführungstermine: am 13.9. und 14.9., jew. 20.00 Uhr,
am 29.9. um 19.00 Uhr, Karten: 5,- Euro
Schauspielhaus
Der Kirschgarten
von Anton Tschechow
Nach langjährigem Aufenthalt in Paris kehrt Ljubow
Ranewskaja zusammen mit ihrer Tochter Anja auf ihr Landgut in
ihrer Heimat Russland zurück. Dort lebt sie, die in Frankreich ihr
Erbe verjubelt hat, in Erinnerungen an ein sorgloses Gestern
und will nicht begreifen, dass die Tage des alten Kirschgartens
gezählt sind. Der erfolgreiche Geschäftsmann Lopachin, Sohn
einstiger Leibeigener,
versucht ihr zu
helfen. Sein Rat:
Den Kirschgarten
abzuholzen und das
Grundstück parzelliert
zum Bau von
Sommerhäusern zu
verkaufen. Doch
Ranewskaja schlägt
sein rettendes Angebot
aus, zu heilig
sind ihr Vaterhaus und Vergangenheit. Den Lauf der Zeit allerdings
kann sie nicht aufhalten, Zwangsversteigerung und
Zerstörung nicht verhindern.
In Tschechows letztem Stück geht es um Verdrängung
und Selbsttäuschung der Menschen sowie über den
beschleunigten Wandel der Zeit. In Szene gesetzt wird
das Meisterwerk von Roberto Ciullo – und der verspricht
eine phantasievolle und bildstarke Inszenierung.
Empfohlen ab 16 Jahren.
Aufführungstermine: am 2.10. und 12.10., jew. 20.00 Uhr
Karten: 5,- Euro
– 6 –
Außerdem im Angebot
Schauspielhaus
Mi 4.10. 20.00 Andorra von Max Frisch
Fr 6.10. 20.00 Die Leiden des jungen Werthers nach J.W. Goethe
Di 10.10. 20.00 Mein Ball-Ein deutscher Traum von Eric Gedeon
Karten: 5,- Euro
Malersaal/Rangfoyer
Für Cyrano von Edmond Rostand (18.9., 19.9.), Die zweite Prinzessin von Gertrud
Pigor (25.9., 10.10., 31.10.), Sagt Lila von Chimo (31.10.) gibt es Karten zu 5,- bei uns.
Karten für weitere Veranstaltungen auf Nachfrage
Thalia Theater
Mo 18.9. 19.30 Buddenbrooks von Thomas Mann
Di 19.9. 20.00 Effie Briest von Theodor Fontane
Mi 20.9. 20.00 Ein Sommernachtstraum von W. Shakespeare
Di 21.9. 20.00 Auslöschung. Ein Zerfall von Thomas Bernhard
Fr 22.9. 20.00 Ein Sommernachtstraum
Di 26.9. 20.00 Ein Sommernachtstraum
Do 5.10. 19.30 Buddenbrooks
Fr 6.10. 20.00 Die schmutzigen Hände von Jean-Paul Sartre
Di 10.10. 20.00 Gefährliche Liebschaften nach de Laclos
Mi 11.10. 20.00 Gefährliche Liebschaften
Do 12.10. 20.00 Ein Sommernachtstraum
Karten: 5,- Euro
Gaußstraße
Für Dies ist kein Liebeslied von Karen Duve (20.9., 12.10.), Die Präsidentinnen von
Werner Schwab (25.9., 27.9.), Liebe Kannibalen Godard von Thomas Jonigk
(28.8., 13.10.), Furcht und Hoffnung in Deutschland von Franz Xaver Kroetz (11.10.)
gibt es Karten zu 5,- Euro bei uns.
Weitere Vorstellungen auf Nachfrage
Wir bieten auch Karten für die Hamburgische Staatsoper zum Preis von 10,- Euro
für Schulklassen ab 10 Personen an.
Für das TIVOLI, das Lustspielhaus, das Kellertheater, das monsun theater, das
Kellertheater, die Komödie Winterhuder Fährhaus stellen wir ebenfalls ermäßigte
Karten zur Verfügung.
Für die Fabrik, die Markthalle, das Logo und Konzerte, insbesondere der
Konzertagentur Karsten Jahnke besorgen wir Karten zu ermäßigten Preisen für
Gruppen ab 6 Personen.
4. KinderFilmfest Hamburg
vom 6. bis 11. Oktober 2006
Können Großväter fliegen? Und seit wann gibt es
Tempelritter in Dänemark? Auch, dass Mädchen in Nordafrika
keine Pferderennen reiten dürfen und ein Tagebuch in der
Hamburger U-Bahn verschwindet, ist beim 4. KinderFilmfest
Hamburg nichts Ungewöhnliches. Allen kleinen wie großen
Hauptdarstellern ist eines gemeinsam: Sie haben Spannendes
und Ungewöhnliches zu erzählen oder aufregende Geheimnisse
zu lösen. Den Preis für den besten Kinderfilm, ermittelt
die Kinderjury. In diesem Jahr stehen folgende Kinderfilme im
Wettbewerb:
MEIN NAME IST EUGEN (ab 8 Jahren)
DER VERLORENE SCHATZ DER TEMPELRITTER (ab 12 Jahren)
PAULAS GEHEIMNIS (ab 8 Jahren), BONKERS (ab 8 Jahren)
ZAïNA – Königin der Pferde (ab 8 Jahren), DON (ab 9 Jahren)
MARTA UND DER FLIEGENDE GROSSVATER (ab 8 Jahren)
Karten: 2,- Euro, Begleitpersonen ab 10 Schülern frei
Ein ausführliches Programm liegt im Kulturring aus!

newsletter Kulturring der Jugend Nr. 3 September 2006
Auch für alle Theater und Veranstalter, die in diesem Heft
nicht redaktionell erwähnt sind, handeln wir selbstverständlich
für Ihre Schulklassen und Gruppen Ermäßigungen aus.
(siehe Adressenliste)
Oper und Theater
Allee Theater – Hamburger Kammeroper
Max-Brauer-Allee 76, 22765 Hamburg, Tel.: 38 29 59
Alma Hoppes Lustspielhaus
Ludolfstraße 53, 20249 Hamburg, Tel.: 55 56 55 56
Altonaer Theater
Museumstr. 17, 22765 Hamburg, Tel.: 39 90 58 70
Deutsches Schauspielhaus/Malersaal
Kirchenallee 39, 20099 Hamburg, Tel.: 24 87 13
English Theatre
Lerchenfeld 14, 22081 Hamburg, Tel.: 227 70 89
Ernst Deutsch Theater
Friedrich-Schütter-Straße 1, 22087 Hamburg, Tel.: 22 70 14 20
Fliegende Bauten
Glacischaussee 4, 20359 Hamburg, Tel.: 39 90 72 66
Fundus Theater
Hasselbrookstr. 25, 22089 Hamburg, Tel.: 250 72 70
H1
Conventstr. 8 - 10, 22089 Hamburg, Tel.: 25 49 10 40
Hamburger Kammerspiele
Hartungstraße 9-11, 20146 Hamburg, Tel.: 0800/413 34 40
Hamburgische Staatsoper
Dammtorstraße, 20354 Hamburg, Tel.: 35 68 68
Harburger Theater
Museumsplatz 2, 21073 Hamburg, Tel.: 428 71 36 04
Das HoheLuftschiff
Kaiser-Friedrich-Ufer 27, 20253 Hamburg, Tel.: 422 30 62
Imperial Theater
Reeperbahn 5, 20359 Hamburg, Tel.: 31 31 14
Kampnagel
Jarrestraße 26, 22303 Hamburg, Tel.: 27 09 49 49
Kellertheater Hamburg im Augustinum
Neumühlen 37, 22763 Hamburg, Tel.: 44 02 98/84 56 52
Komödie Winterhuder Fährhaus
Hudtwalckerstr. 13, 22299 Hamburg, Tel.: 48 06 80 80
Landesjugendring Hamburg e.V.
Hier finden Sie uns:
Kulturring
– 8 –
Karten ausgefallener Vorstellungen müssen
innerhalb einer Woche an uns zurückgegeben oder
geschickt werden.
Service und Angebote Mit folgenden Hamburger Kultureinrichtungen kooperieren wir:
Güntherstraße 34, 22087 Hamburg, Tel.: 317 96 114
Lichthof
Mendelssohnstr. 15, 22761 Hamburg, Tel.: 85 50 08 40
monsun theater
Friedensallee 20, 22765 Hamburg, Tel.: 390 31 48
Neue Flora
Stresemannstraße, 22769 Hamburg
Ohnsorg Theater
Große Bleichen 25, 20354 Hamburg, Tel.: 35 08 03 21
Operettenhaus Hamburg
Spielbudenplatz 1, 20359 Hamburg
Thalia Theater
Alstertor 1, 20095 Hamburg, Tel.: 32 81 44 44
Thalia in der Gaußstraße
Gaußstraße 190, 22765 Hamburg
Theater an der Marschnerstraße
Marschnerstr. 46, 22081 Hamburg, Tel.: 29 26 65
Theater für Kinder
Max-Brauer-Allee 76, 22765 Hamburg, Tel.: 38 25 38
Theater Haus im Park
Gräpelweg 8, 21029 Hamburg, Tel.: 72 50 36 00
Theater in der Basilika und Jugendtheater Hamburg
Borselstraße 14-16, 22765 Hamburg, Tel.: 390 46 11
TheaterJugend in der Zinnschmelze
Maurienstr. 19, 22305 Hamburg, Tel.: 632 13 22
Tivoli
Spielbudenplatz 27-28, 20359 Hamburg, Tel.: 31 77 88 99
University Players
Von-Melle-Park 6, 20146 Hamburg, Tel.: 428 38 48 52
Clubs & Veranstaltungszentren
Fabrik Barnerstraße 36, 22765 Hamburg, Tel.: 39 10 70
Logo Grindelallee 5, 20146 Hamburg, Tel.: 410 56 58
Markthalle Klosterwall 9-12, 20095 Hamburg, Tel.: 33 94 91
Laeiszhalle Johannes-Brahms-Platz, 20358 Hamburg
Trockendock Elsastraße 41, 22083 Hamburg, Tel.: 27 38 77
KULTURRING & TIPPS bietet eine Auswahl aus dem Hamburger Kulturangebot. Wir behalten uns aus konzeptionellen Gründen das Recht vor, Veranstaltungen nicht zu
berücksichtigen.
Kulturring der Jugend im JIZ Infoladen
Altstädter Straße 11 > 20095 Hamburg
HOTline 0 40. 30 39 24 70
Fax 0 40. 30 39 25 29
E-Mail: info@kulturring.net
Internet: www.kulturring.de
Montag bis Donnerstag 13:30 bis 18:00 Uhr
Freitag 13:30 bis 16:30 Uhr
Verkehrsverbindungen:
U-Bahn und Bus:
Hauptbahnhof, Mönckebergstraße, Steinstraße
S-Bahn: Hauptbahnhof
Impressum
Kulturring der Jugend im JIZ, Behörde für Bildung und Sport, Steinstraße 7, 20095 Hamburg/ Geschäftsführung: Michael Conrad/ Kontakt: Maren Winzer, Tel.: 428 54 42 73, E-Mail:
Maren.Winzer@bbs.hamburg.de/ Verantwortlich für die redaktionellen Beiträge, Besprechungen und Informationen: Maren Winzer und Brigitte Scholz/ Beratung und Verkauf:
Ilka Nissen, Maren Winzer und Michael Conrad/ Gestaltung: [grafyx] visuelle kommunikation gmbh/ Layout: Maren Winzer, Tobias Emskötter/ Druck: P & N, Hamburg