KW 3 | 16.01.2013 - Der Lokalanzeiger

OKALANZEIGER 

*16. Januar 2013 •Woche 3•38. Jahrgang •Auflage 83.150 

Limburg-Weilburg 

Kino im Kuhstall 

RUNKEL-SCHADECK. Die Zwiebelfisch-Spielleute e.V. 

(Kultur für Menschen mit und ohne Behinderung) starten 

ins neue Jahr mit einer neuen Reihe: Kino im Kuhstall. 

In regelmäßigen Abständen will der gemeinnützige 

Verein ausgewählte Familien- und Erwachsenenfilme 

zeigen. Den Start macht am Sonntag, 20. Januar 

(15 Uhr), in der „Kleinen Bühne im Kuhstall“ (Weilburger 

Str. 6, Runkel-Schadeck) ein Familienfilm. Aus 

rechtlichen Gründen darf der Titel nicht genannt werden. 

Soviel sei verraten: es handelt sich um einen 

mehrfach preisgekrönten, dänischen Kinderfilm ohne 

Alterseinschränkung (empfohlen ab 6Jahre). Der Eintritt 

ist frei, um Spenden wird gebeten. Und für das 

echte Kinofeeling gibt es frisches Popcorn. Weitere Informationen 

bei den Vereinsmitgliedern und ☎ (0177) 

41 85 013 oder zwiebelfisch-spielleute@web.de 

Wer holt Christbäume in Limburg ab? 

-flu- LIMBURG. In diesen 

Tagen stellte sich 

für die Einwohner in der 

Kernstadt Limburg die 

Frage nach der Entsorgung 

der ausgedienten 

Christbäume; denn anders 

als in den Dörfern 

und den Stadtteilen 

werden die nadelnden 

Bäume nicht von der Jugendfeuerwehr abgeholt. Der 

Limburger Wehrführer Andreas Müller erklärte auf Anfrage, 

die zehn Jugendliche zählende Jugendfeuerwehr 

der Kernstadt sei nicht in der Lage, die Weihnachtsbäume 

zu entsorgen. In der Kernstadt leben über 

18.000 Einwohner. Auch wer seinen Baum in dieser 

Woche zum Abholen neben die brauen Tonne stellte, 

wurde enttäuscht. Das Abfuhrunternehmen Bördner 

gibt die Auskunft, dafür nicht zuständig zu sein. Bleibt 

am Ende nur die Empfehlung, den Baum zu zerkleinern 

und in die braune Tonne zu stecken oder zum Abholen 

beim nächsten Gehölzschnitt anzumelden, der allerdings 

erst Mitte März im Abfallkalender steht. 

Erste Jazz Party im neuen Jahr 

OFFHEIM. Die Offheimer Jazz Freunde veranstalten 

am Samstag, 19. Januar (20.30 Uhr), in der Gaststätte 

„Zum Offheimer Bären“ in der Backhausstraße 9die 

erste Jazz Party im neuen Jahr. Zu Gast sind „Bernies’s 

Louisiana Party Gators“, eine vielseitige Profi-Band, 

die das Publikum mitnimmt auf einen fröhlichen 

Streifzug durch das French Quarter des heutigen New 

Orleans. Folgen Sie dem erfahrenen „Guide“ Bernd 

Hasel beim Kneipen-Bummel durch das bunte Musikangebot 

der Jazz-, Blues-, Swing &Cajun-Clubs auf der 

Bourbon-Street! Erleben Sie die Musik lokaler Legenden 

wie Buddy Bolden, Louis Prima, Louis Armstrong, 

Sidney Bechet, Fats Domino oder Dr. John, aber auch 

die Songs der aktuellen „Big Names“ wie Kermit Ruffins, 

Big Al Carson oder Trombone Shorty. Seit dem 

ersten Auftritt beim „French Quarter Festival“ im April 

2012 in internationaler Besetzung steht die Band für 

spontane Interaktion, überschäumende Spielfreude 

und –sonst eher selten –viel Gesang. Der harte Kern 

der „Louisiana Party Gators“ besteht aus: Bernd Hasel 

(Bass, Drums, Piano, Gesang &Moderation), Monika 

Marner (Sax, Klarinette, Akkordeon, Waschbrett, Gesang), 

Stan Glogow (Trompete, Flügelhorn, Piano, 

Percussion, Gesang), Henrik Dahn (Banjo, Gitarre, 

Ukulele, Gesang), Peter Hermann (Drums, Gesang). 

Alle Freunde von New Orleans und der dortigen Musik 

kommen voll auf ihre Kosten, wobei der Eintritt frei ist. 

So erreichen Sie uns: 

Lokalanzeiger Lahn-Post 

Geschäftsstelle: 

Ste.-Foy-Straße 27 -65549 Limburg 

Telefon 06431/9133-0 

Telefax 06431/23458 

E-Mail: lahn-post@der-lokalanzeiger.de 

Internet: www.der-lokalanzeiger.de 

Stadt saniert 

Staffeler Bürgerhaus 

Und will außerdem 

kostspielige Immobilien 

kaufen S.3 

-Anzeige 

„Islamisierung unter dem 

Mantel der Demokratisierung“ 

Israels Verteidigungsattaché Erez Katz sprach vor RK Limburg in Elz 

Von MIRKO BADER 

ELZ/REGION. Während 

hierzulande die Bundeswehr 

Schritt für Schritt 

reduziert wird, so ist die 

Situation im Nahen Osten 

allenfalls trügerisch, die 

Aussichten für einen anhaltenden 

Frieden gering. 

So zeichnete Oberst Erez 

Katz, seines Zeichens 

Verteidigungsattaché des 

Staates Israel für die Bundesrepublik 

Deutschland 

im Historischen Rathaus 

Elz ein ernüchterndes 

Bild. 

Es war Oberstleutnant d.R. 

Markus Dillmann gelungen, 

den hochrangigen israelischen 

Generalstabsoffizier 

zum Sicherheitspolitischen 

Brennpunkt und Neujahrsempfang 

der Reservistenkameradschaft 

(RK) Limburg 

nach Elz zu holen. Vor einem 

großen und sehr interessierten 

Publikum, darunter Vertreter 

der aktiven Truppe, 

der Reservisten und der 

Kommunen, stellte Oberst 

Katz die aktuelle Situation 

dar, wie sie sich aus Sicht Israels 

darstellt. Seine Aussagen 

trug er sachlich und fundiert 

vor, immer wieder betonte 

er die Subjektivität 

seiner Einschätzungen. „Ich 

spreche hier als Soldat, der 

seine Familie und sein Hei- 

Schlittenhunderennen 

in Liebenscheid 

„Auf die Plätze, fertig, 

los“ -und es gibt 

kein Halten mehr S.4 

matland verteidigt“, machte 

er deutlich. In seiner auf Englisch 

vorgetragenen Rede 

setzte er die Schwerpunkte 

auf die Nachbarstaaten 

Ägypten, Syrien und den Libanon, 

sprach in der folgenden 

Diskussionsrunde aber 

auch den Iran und die Türkei 

an. Es falle ihm schwer, in einer 

Zeit des ständigen Wandels 

allgemeinverbindliche 

Aussagen zu treffen, so Katz. 

Froh werden 

durch Farben 

Kinder zeigen 

in einer Ausstellung, 

wie's geht S.6 

Steiners's Theaterstadl: 

Dumm gelaufen! 

Fast täglich ändere sich die 

Situation. Der Arabische 

Frühling, Aufstände und 

Bürgerkriege, wie in Syrien 

schaffen eine schwer einschätzbare 

Sicherheitslage. 

Dabei sieht sich Israel derzeit 

von Norden und Süden 

bedroht. Das Friedensabkommen 

mit Ägypten habe 

sich zu einem „Kalten Frieden“ 

gewandelt. Mursi fehle 

die Kontrolle. Terroristische 

Weilburger Tafel 

hat sich vergrößert 

Mit größeren Räumen 

geht die Tafel 

ins neue Jahr 2013 S.7 

LIMBURG. Am Samstag, 2. März (19.30 Uhr), gastiert Steiner‘s Theaterstadl in der Stadthalle Limburg. Die beliebte Volksbühne 

feiert ihr 30-jähriges Bestehen –gleichzeitig mit dem Jubiläum der Intendantin Gerda Steiner. Seit 45 Jahren ist sie 

nun als Schauspielern auf den Brettern, die „die Welt bedeuten“ unterwegs, knapp drei Jahrzehnte davon als Leiterin des 

eigenen Theaters, das von ihrem Vater Peter Steiner gegründet wurde und bundesweite Bekanntheit durch die gleichnamige 

Fernsehreihe erlangte. Für die Spielzeit 2013 steht „Dumm gelaufen!“ –eine bayerische Krimikomödie –auf dem 

Programm. Allein die Besetzung mit bekannten und beliebten Darstellern verspricht schon einen amüsanten Theaterabend. 

Zum Inhalt: Es hätte ihr großer Coup werden sollen, doch als die beiden Senioren Hans-Georg und Walter eine Bank 

überfallen, um sich ihren tristen Lebensabend ein wenig zu versüßen, geht schief, was schief gehen kann. Gutmütig, trottelig 

und kein bisschen abgebrüht, verzetteln sie sich –und was im Inneren der Bank tatsächlich geschieht, bringt unsere 

zwei „Helden“ schier zur Verzweiflung. Karten erhalten Sie in Limburg bei der Ticketzentrale, Bahnhofsplatz 2,☎(06431) 

980619, sowie bei allen bekannten Vorverkaufsstellen. Tickets und Infos auch unter www.star-concerts.de 

-ea-/Foto: Veranstalter 

jetzt reinklicken auf... 

www.der-lokalanzeiger.de 

Sie finden uns auch auf 

Immer die aktuellsten News, 

Veranstaltungen, Umfragen und 

vieles mehr aus Ihrer Region. 

Das Wappen der RK Limburg übergab Oberstleutnant 

d.R. Markus Dillmann (re.) an den israelischen 

Verteidigungsattaché Oberst Erez Katz. Foto: Bader 

Aktuelle 

Polizeimeldungen 

aus ihrer Region 

Aktivitäten aus dem Sinai, 

z.B. Raketenangriffe auf die 

Hafenstadt Elat im Süden, 

seien an der Tagesordnung. 

Durch mehr als 100 unterirdische 

Tunnel würden Waffen, 

ja sogar Fahrzeuge, aus 

dem Sinai in den Gaza-Streifen 

geschmuggelt. 

Und im Norden sehe es nicht 

viel anders aus. Die Hisbollah, 

führende politische 

Macht im Libanon, lege mit 

Absicht ihre Basen in der 

Nähe von Innenstädten, 

Krankenhäusern und anderen 

zivilen Einrichtungen an. 

Dank eines guten Aufklärungsdienstes 

sind die meisten 

Standorte zwar bekannt, 

Angriffe auf diese Ziel aber 

dennoch schwierig. 

Gleichzeitig wisse man, dass 

das Assad-Regime in Syrien 

nicht nur konventionelle 

Waffen horte. Auch chemische 

und biologische 

Kampfstoffe würden an 20 

Stützpunkten gelagert. 

„Dass Assad fällt, ist aus israelischer 

Sicht nur eine 

Frage der Zeit“, so Oberst 

Erez Katz. Viel wichtiger sei 

die Frage, was danach geschehe. 

Ohne Assad würde 

der mit der Herrscherfamilie 

verbündete Iran an Einfluss 

verlieren, doch das politische 

Vakuum sei schwer berechenbar. 

Weiter auf Seite 7 

„Seven second summit“ 

in Mengerskirchen 

Hans Kemmerlander 

zeigt seine Dia-Show 

im Bürgerhaus S.15 

Limburg-Weilburg 

Sternsinger erfolgreich unterwegs 

STEINBACH. In Steinbach waren an zwei Tagen die 

Sternsinger unterwegs, um den Gemeindemitgliedern 

den Segen zu bringen und Spenden für Kinder in ärmeren 

Ländern zu sammeln. Die Aktion stand unter 

dem Motto „Segen bringen –Segen sein“ und dem 

Leben der Kinder in Tansania. Bei zwei Treffen hatten 

die Sternsinger sich zuvor über das Leben der Kinder 

in Tansania und der ärztlichen Versorgung dort informiert 

und afrikanische Gerichte gekocht. Auch den 

Aussendungs-Gottesdienst gestalteten die Sternsinger 

mit. Dann ging es in fünf Gruppen, mit jeweils vier 

Kindern und ein bis zwei Betreuern los. Sie brachten 

den Segen „Christus Mansionem Benedicat“ zu den 

Gemeindemitgliedern und sammelten dabei Spenden 

in Höhe von 2516,10฀ Euro, die in die Kinderprojekte 

fließen. -ks-/Foto: pr 

Kellerbrand im Elbboden 

-flu- LIMBURG. Die Limburger Feuerwehr wurde am 

Samstagabend gegen 20 Uhr zu einem Kellerbrand in 

ein Mehrfamilienhaus Im Elbboden alarmiert. Rund 15 

Personen hatten das Gebäude bereits unverletzt verlassen. 

Der Brandherd befand sich nach Angaben von 

Wehrführer Andreas Müller im Bereich eines zusammengeklappten 

Bettgestells und nicht mehr feststellbaren 

Unrats und konnte rasch gelöscht werden. Der 

Qualm hatte sich im Kellerbereich ausgebreitet, der 

von der Wehr entlüftet wurde. Der Sachschaden blieb 

relativ gering. Die freiwillige Feuerwehr war mit 25 

Mann auf mehreren Fahrzeugen ausgerückt. 

Vortrag der Hospizdienste 

LIMBURG. Im Rahmen ihrer monatlichen Vortragsreihe 

bieten die Hospizdienste am Montag, 28. Januar 

(19.30 bis 21 Uhr), einen Vortrag an: „Leben mit dem 

Tod –auch und gerade wenn es uns gut geht“. Der Referent 

ist Stefan Herok, Theologe und Religionspädagoge. 

Der Vortrag findet im Schulungsraum in der 

Diezer Straße 38, 1. Stock, in Limburg statt und ist 

kostenfrei. -ea- 

Online gehen und gewinnen: 

Wirverlosen3x2Ehrenkarten 

fürden Europapark in Rust 

Mehr dazu im Innenteil 

hier sind wir zu Hause. 

www.der-LokalAnzeiger.de 

Alle Verlagsinfos 

Nachrichten 

Veranstaltungen 

Community 

Firmen &Vereine 

Marktplatz 

...und vieles Mehr 

XC-1

16. Januar 2013 

I M P R E S S U M 

NEUERÖFFNUNG 

Kochnische Limburg 

am 17.1.2013 in der Grabenstr. 60! 

Verlag und Herausgeber: 

Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH &Co. KG 

Ste.-Foy-Straße 27 

65549 Limburg 

Tel. 06431/9133-0 

Fax 06431/23458 

Eröffnungsgeschenk: 

Ware im Wert von 

20% 

des Einkaufs. 

BEILAGENHINWEIS 

Unserer heutigen Ausgabe 

liegt ein Prospekt folgender 

Firma bei: 

Müllerland, Görgeshausen 

•••••••••••••••• 

Einem Teil unserer heutigen 

Ausgabe liegen Prospekte 

folgender Firmen bei: 

Aldi 

Elektro Schäfer, Elz 

Zoofachmarkt Hegner, Diez 

Wohnkauf Zeller, Weilburg 

Kiebitz Markt Zanger, Villmar 

SAT 1Gold 

Expert Klein, Nastätten 

dm Drogeriemarkt, Limburg 

Beauty-Hair-Wellness-Center, 

Staffel 

Pack zu SB Möbel GmbH, 

Limburg 

Geschäftsführung: Bernd Weber 

Verlagsleitung: Markus Dillmann 

René Kuhmann 

Redaktionsleitung: Ralf Helfenstein 

Geschäftsstellen: 

Leitung: Thomas Meuth 

Limburg: 06431/91330 

06431/23458 

Bad Camberg: 06434/9078-0 

06434/5034 

Lokalanzeiger-Ausgaben: 

Lahn-Post 83 150 

Bad Camberg 13 450 

Gesamtauflage 96 600 

Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren 

Haushalte im Verteilungsgebiet. 

Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 22 

vom 1. Januar 2013 

Gültig bis 31.1.2013 

Öffnungszeiten: Mo. -Fr. 9-14 Uhr und 15-18 Uhr! 

Sa. 9-15 Uhr! 

Grabenstr. 60·Limburg ·Tel.: 06431- 4079605 

SPRACHSTUDIO 

Cecilia Rudolf 

www.sprachstudio-limburg.de 

•Französisch/Geschäftsfranzösisch 

•Portugiesisch 

•Latein 

•Deutsch für Ausländer (A1 bis C2) 

•Kleinstgruppen/Einzelunterricht 

•Auf Wunsch zu Hause/Firma 

Dietkircher Weg11·65549 Limburg ·Telefon 06431-65 00 

E-Mail: sprachst.c.rudolf@freenet.de 

HAUSGERÄTE-KUNDENDIENST 

Alle Geräte und alle Hersteller 

elektroha 

ELEKTROINSTALLATION 

Tel. (06431) 21209-17 

Limburger Str. 57·65552 Limburg-Eschhofen 

Gezeichnete Artikel geben die Meinung 

des Verfassers wieder. Vom 

Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen 

nicht andersweitig verwendet 

werden. Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Fotos und Zeichnungen 

übernimmt der Verlag keine Haftung. 

Für die Richtigkeit der abgedruckten 

Anzeigen übernimmt der Verlag keine 

Gewähr. Schadensersatzansprüche 

sind ausgeschlossen. 

Druck: Industrie Dienstleistungsgesellschaft 

mbH, Koblenz 

Satz: Sapro GmbH, Gutenacker 

Vertrieb: Presse Vertrieb 

Lokalanzeiger GmbH &Co. KG 

Telefon 0261/9281-50 

Geprüfte Auflage 

Auflagenkontrolle 

durch unabhängige 

Wirtschaftsprüfer 

nach den Richtlinien 

von BDZV und BVDA 

Tanz-Café 

WEILBURG. Die Stadt Weilburg 

an der Lahn lädt zu den 

beiden nächsten Weilburger 

Tanz-Cafés ein. Das Tanz- 

Café findet am Sonntag, 17. 

Februar, und am Sonntag, 

17. März, jeweils ab 15 Uhr 

in der Aula des Komödienbaus 

statt. Das musikalische 

Programm wird gestaltet 

von dem Duo „Melodie“ aus 

Herborn mit Rene Meinhardt 

und Sängerin Heidi. Der Eintritt 

beträgt vier Euro. Die 

Aula des Komödienbaus 

Weilburg diente in früherer 

Zeit als Ball- und Theatersaal 

für die Grafen und Fürsten zu 

Nassau-Weilburg. 

-hps-/-ks- 

Bereitschaftsdienst 

vom 16. bis 20. Januar 

■ Krankenhäuser 

Limburg: Tel.: (06431) 29 

20; Weilburg: Tel.: (06471) 

31 30; Diez: Tel.: (06432) 

5060. 

■ Ärzte 

Lbg.-Wlbg.: Ab Fr, 19 Uhr, 

bis Mo 7Uhr, an Feiertagen 

vom Vorabend, 18 Uhr: 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Limburg, Senefelderstr. 

1, Tel.: (06431) 33 44 u. 

33 45. Weilburg, In der Hessenklinik, 

Tel.: (06471) 

7031. 

Katzenelnbogen &Hahnstätten: 

Bereitschaftspraxis 

Nastätten, Tel.: (0180) 

5112089. 

Diez: Ärztlicher Bereitschaftsdienst 

Limburg, Senefelderstr. 

1, Tel.: (06431) 

3344. 

■ Krankenfahrdienst 

MTM-Krankenfahrdienste 

(sitzend/liegend), kein Rettungsdienst, 

Tel.: (0800) 

2228214. 

City-Ambulanz 

(sitzend/liegend), kein Rettungsdienst, 

Industriestraße 

22, Hadamar, Tel.: (06433) 

2222. 

EAS-Ambulance 

-Anzeige 

AXA-Team Steeden 

erweitert seinen Service 

Jetzt auch als Immobilienmakler tätig 

STEEDEN. Das 

Team des SteedenerVersicherungsbüros 

Gerhard Graser 

&Robert Kosik 

hat seinen Service 

erweitert: Sie sind 

nun auch als Immobilienmakler 

für ihre 

Kunden da und 

kümmern sich 

kompetent um den 

Verkauf und die Vermietung 

von privaten und gewerblichen 

Immobilien. Alle Infos 

dazu gibt es unter 

www.kug-immobilien.de. 

Natürlich bieten die Experten 

auch weiterhin alle Sparten 

der Personen- sowie 

Sach- und Haftpflichtversicherungen 

im privaten und 

-Anzeige 

LIMBURG. Zum Beginn des 

neuen Jahres startet der Fitness 

Park Limburg seine 

große Gesundheits- und Fitnessoffensive! 

Neue Angebote, 

ein erweitertes Trainer-Team, 

angesagte Kurse 

und natürlich attraktive 

Sparangebote versüßen den 

Einstieg in ein aktives und 

gesundes Leben! Und wer 

bis zum 7. Februar Ja sagt 

zum durchdachten Fitness- 

Angebot des Fitness Parks 

kann sogar 331,60 Euro 

sparen! Denn wer bis zu diesem 

Termin ein 14-Monats- 

Abo abschließt, bekommt alles 

inklusive (alle Geräte, alle 

Kurse) für 19,90 Euro, zusätzlich 

eine Getränkeflat 

(Ersparnis: 82,60 Euro) und 

zudem einen Gutschein über 

249 Euro für eine schmerzlose 

Fettentfernung mit Ul- 

(sitzend/liegend) kein Rettungsdienst, 

65599 Dornburg, 

Tel. 06436/94054 

■ Zahnärzte 

Lbg.-Wlbg.: Wochenende 

Sa. 8Uhr -Mo. 8Uhr, an Feiertagen 

Vorabend 18 Uhr bis 

folgenden Werktag 8Uhr. 

Limburg, Tel.: (01805) 

607011. 

Diez, Hahnstätten, Katzenelnbogen: 

Der aktuelle Notdienst 

wird unter Tel.: (0180) 

5040308 angesagt. 

■ Rettungsdienste 

Lbg.-Wlbg.: Zentrale Leitstelle, 

Notrufnummer 112. 

Diez: Tel.: (vorwahlfrei!) 

19222 oder 112 (Leitstelle 

Montabaur). 

■ Beratung/Hilfe 

Dehrner Krebsnothilfe: 

Barfüßerstr. 13, Limburg, 

Tel.: (06431) 59 04 66, 

Di./Sa. 10 -13Uhr, Do. 15 - 

18 Uhr, www.dehrner-krebsnothilfe.deSchwangeren-/Konfliktberatung: 

„donum vitae“, 

Tel.: (06431) 408625, mo-fr 

9-12 Uhr, mo 14 -17Uhr, ww 

w.donumvitae-limburg.de 

Hospizdienste Limburg 

e.V.,Diezer Str. 38, ฀(06431) 

3369. 

jobaktiv -Beratungsstelle 

gewerblichen Bereich an, 

wie auch Kapitalanlagen und 

Finanzierungen. Lassen Sie 

sich während der Öffnungszeiten 

(Mo., Di., Mi. u. Fr. 9 

bis 12 Uhr; Do. 15 bis 18 

Uhr) beraten oder vereinbaren 

Sie einen individuellen 

Termin nach telefonischer 

Absprache. -ks- 

AXA Generalvertretung 

Gerhard Graser &Robert Kosik 

Steedener Hauptstr. 110 ·65594 Runkel-Steeden 

Tel. 06482/91 13 81 ·Fax 064 82 /91 13 83 

für Jugendberufshilfe im 

Bistum Limburg: Diezer 

Straße 50c, Limburg, Tel.: 

(06431) 96060, 

info@jobaktiv-lm.de, 

www.jobaktiv-lm.de 

Integrationsfachdienst. 

Vermittlungs- und Beratungsstelle 

zur beruflichen 

Integration von Menschen 

mit Behinderungen: Im 

Schlenkert 4, Limburg, Tel.: 

(06431) 288984, 

ifdlimburg@ online.de, 

www.ifdlimburg.de 

Deutsches Rotes Kreuz. 

Betreutes Reisen, HausNotruf, 

Mobilruf, Breitenausbildung, 

Seniorengymnastk, 

Seniorenbowlen, Suchdienst, 

Essen auf Rädern. 

Senefelderstrasse 1, Limburg, 

Tel.: (06431) 9190-0, 

www.drk- limburg.de 

Kreuzbund in Limburg. 

Selbsthilfegruppe für Suchtkranke 

und Angehörige. Tel.: 

(06431) 72476. Info-Gruppe: 

Donnerstag 18 bis 19.30 

Uhr. Schiede 73 (EG –sep. 

Eingang) www.kreuzbund-dv 

-limburg.de 

Blinden- und Sehbehindertenverein 

Westerwald 

Rhein-Lahn: Beratung, Förderung, 

Hilfen, Unterstützung 

bei Behördengängen, 

Rechtsberatung, Information 

bzgl. Blindenhund, Kurse. 

Holger Felser, Waldstr. 1, 

Laurenburg (06439) 7713. 

Beratungs- und Präventi- 

Pinnwand 

Gesundheits-Offensive 

im Fitness Park Limburg 

Ganz leicht 331, 60 Euro sparen -und gewinnen! 

traschall- und Radiofrequenz-Methode! 

Mehr Infos 

dazu auf www.beautypark-li 

mburg.de/fettweg. Der Fitness 

Park verfügt nicht nur 

über modernste Geräte und 

–Anzeige – 

Mrs.Sporty: „Wir machen aus 

guten Vorsätzen eine gute Figur!“ 

„Wir alle kennen sie doch, die guten 

Vorsätze zum „Neuen Jahr“, abnehmen, 

gesünder ernähren, fitter werden 

und etwas für die Gesundheit 

tun,“ sagt die Clubchefin Dagmar 

Royet, „doch oft scheitert esschon 

am ersten Schritt!“ 

Das Mrs.Sporty Konzept ist einfach 

und effizient, ein ausgewogenes, 

ganzheitliches Zirkeltraining in nur 

30 Minuten, das falls gewünscht von 

einem individuellen Ernährungskonzept 

begleitet wird. 

Kursräume, sondern bietet 

auch immer wieder maßgeschneiderte 

neue Kurse an, 

beispielsweise im Reha-Bereich. 

Ganz neu ist AROHA, 

ein angesagter Mix aus 

Notfall-Dienste 

onsstelle zu sexueller Gewalt 

„Gegen unseren Willen“: 

Werner-Senger-Str. 19, 

Limburg, Tel.:(06431) 

92343, kontakt@gegen-uns 

eren-willen.de, www.gegenunseren-willen.de 

■ Opferhilfe 

Weißer Ring: Opfer-Telefon: 

116 006 .Bundesweit 

gültig. Täglich zwischen 7 

und 22 Uhr „erste Hilfe“ in 

Sachen Opferarbeit von geschulten 

Mitarbeitern. 

Opferhilfe Limburg-Weilburg. 

Rund um die Uhr, Tel.: 

(06431) 45 045 

Anonymes Sorgentelefon. 

Mo. bis Fr. 17 bis 22 Uhr; 

Tel.: (06431) 26400 

■ Stat. Altenhilfe 

Senioren-Centrum Katzenelnbogen,Langzeit-,- 

Kurzzeit-, Tagespflege/- 

Probewohnen, Mobilisation 

nach Krankenhausaufenthalt. 

Betreuung /Beratung 

für pflegende Angehörige, 

Betreuung demenzkranker 

Menschen in Hausgemeinschaften 

-Lichtblick -Aarstraße 

15, Tel.: (06486) 

90360, Email: 

info@seniorencentrumkatzenelnbogen.de 

Theodor Fliedner Stiftung 

Seniorenstift,Katzenelnbogen, 

Wohnen &Service im Al- 

kraftvollen und sanften Bewegungen, 

ein innovatives 

Cardio-Workout geeignet für 

alle Altersgruppen und Fitnesslevel. 

Die neue Trainerin 

Diana Lippa leitet diese 

neuen Kurse montags, 20 

Uhr, mittwochs und freitags, 

19 Uhr. Qualifizierte Betreuung, 

Kurse für Jung und Alt, 

Einsteiger und Fortgeschrittenem, 

eine angenehme 

Atmosphäre und die tollen 

Angebote sind wesentliche 

Markenzeichen des Fitness 

Parks Limburg. Schauen Sie 

doch mal vorbei! 

■ Kontakt 

„Wir überlassennichts dem Zufall, so 

Dagmar Royet, wir stehen unseren 

Mitgliedern zur Seite ihre persönlichen 

Ziele zu erreichen, intensive 

Betreuung ist bei uns das Aund O. 

Großen Wert legen wir auch auf die 

persönliche, familiäre Atmosphäre, 

das Training in der Gruppe gleichgesinnter 

Frauen sorgt für Spaß, gute 

Laune und Abwechslung. 

Der Club ist zentral gelegen und auf 

dem Weg zur oder von der Arbeit, 

dem Einkaufen, nach Hause schnell 

und bequem erreichbar. 

Elzer Straße 9 

Limburg-Staffel 

☎ (06431) 217 650 

info@beautypark-limburg.de 

www.beautypark-limburg.de 

ter, Tel.: (06486) 9180, 

Fax: 918123, oder Email: 

infos@seniorenstift. 

fliedner.de 

Ökum. Tagespflege Oberlahn 

e.V entlastet pflegende 

Angehörige, Mo.-Fr., 8-16 

Uhr, in Weilburg, Konrad- 

Adenauer-Str. 5, Tel.: 

(06471) 912816 sowie 

Weilmünster, Klinikum, Weilstraße, 

Tel.: (06472) 

831241. Hol- und Bringdienst 

auch für Gäste im 

Rollstuhl. 

■ Amb. Pflegedienste 

Häusl. Krankenpflege, Rita 

Nattermann,Hadamar, 24 

Std., Tel.: (06433) 6152 od. 

(0171) 690 99 34. 

Ambul. Pflegedienst, Anna-Maria-Maiwurm,Fleischgasse 

23, Limburg, Tel.: 

(06431) 26351 und (0171) 

7703412. 

Ambul. Alten- und Krankenpflege 

mit Herz Karin 

Schmid,Herbert Monschauer, 

Kirchstr. 14 a, Merenberg, 

Tel. und Fax: (06471) 

51269. 

Ambul. Kranken- und Altenpflege, 

Heike Ruff, Friedrichsfelder 

Ring 2, Mensfelden, 

Tel.: (06431) 942 76. 

Ambul. Pflegedienst Thomas 

Kessler, Limburg, Blücherstraße 

9, Tel.: (06431) 

288960 (24 herreichbar). 

Häusliche Kranken- und 

Bildungschance 

für 5000 weitere Kinder 

Stiftung FLY &HELP baut zehn neue Schulen 

REGION. Kindern eine 

Zukunft schenken ist das 

erklärte Ziel der Reiner 

Meutsch Stiftung FLY & 

HELP. Für das Jahr 2013 

liegt der Förderschwerpunkt 

auf dem Bau von 

zehn weiteren Schulen. 

Die faszinierende Tour 

„Abenteuer Weltumrundung“ 

war 2012 mit 32 Multivisions-Shows 

ein voller Erfolg. 

20 000 Zuschauer ließen 

sich begeistern und gaben 

bereitwillig Spenden, die 

durch Fly &HELP ihren Weg 

und vollständigen Einsatz in 

die Projekte für die Bildung 

der Kinder finden werden. 

Denn auch im nächsten Jahr 

stehen wieder große Vorhaben 

an. In Afrika werden fünf 

neue Schulen in Ruanda entstehen. 

Im Partnerland von 

Rheinland-Pfalz engagiert 

sich der Westerwälder Un- 

Kurzzeitpflege, Manuela 

Weiß, Ahlbach, Tel.: (06433) 

91070. 

Theodor Fliedner Stiftung, 

fliedner mobil, Stiftstraße 

14, 56369 Katzenelnbogen, 

Tel.: (0 64 86) 918-130, 

info@fliednermobil.de 

■ Essen auf Rädern 

ASB Limburg,Tel.: (06431) 

95 53 50 und (0800) 

1921200. 

Diakonieverein Limburg/- 

Wichernstift, Tel.: (06431) 

9475 0oder 9475 21. 

Theodor Fliedner Stiftung 

Seniorenstift,Katzenelnbogen, 

Tel.: (06486) 9180, Fax: 

918123. 

Deutsches Rotes Kreuz. 

Senefelderstrasse 1, Limburg, 

Tel.: (06431) 9190-0, 

www.drk-limburg.de 

Kirchliche Sozialstation 

Diez. Friedhofstraße 19, 

Diez, Tel.: (06432) 91980, 

www.sozialstation-diez.de 

■ Sozialstationen 

Diakoniestation Brechen, 

(Brechen, Hünfelden, Runkel, 

Villmar). Tel.: (06438) 

1244. Öffnungszeiten: 

Mo.-Fr., 8-16Uhr. Fax: 

(06438) 3440. Erreichbar 

rund um die Uhr. 

Kirchliche Sozialstation 

Diez, Friedhofstr. 19, Tel.: 

(06432) 91 98 0, Öffnungs- 

Wir laden Sie herzlich in unseren 

Club ein und beweisen, dass auch in 

Ihnen eine sportliche Frau steckt. Ein 

aktuelles Vorteilsangebot erleichtert 

Ihnen den ersten Schritt „1 Monat 

testen zum halben Preis.“ 

Also runter von der Couch, hinein in 

ein gesünderes und fitteres Leben, 

buchen Sie sich ein kostenloses, 

unverbindliches Probetraining oder 

besuchen Sie uns am Tag der 

offenen Tür: Samstag, 19.01.2013 

von 10:00 bis 14:00 Uhr. 

Tagder 

offenen Tür 

Samstag, 19.01.2013 

von 

10.00-14.00 Uhr 

Ihr persönlicher Kontakt: 

Mrs. Sporty Club Limburg – 

Dagmar Royet und Team 

Westerwaldstr. 111-113 

(Kauflandgelände) 

65549 Limburg 

Tel. 06431-218 9088 

E-Mail: club126limburg@gmx.de 

ternehmer Reiner Meutsch 

schon seit Jahren für die 

Verbesserung der Grundschulbildung. 

Zwei weitere Projekte befinden 

sich im Nordosten auf 

dem afrikanischen Kontinent 

– in Äthiopien. Eine 

Schule wird in Mekuabia gebaut, 

eine weitere in Yesero. 

Auch in Myanmar (Südostasien) 

stehen zwei Gemeinschafts-Projekte 

an: 

der Bau zweier Grundschulen 

im flutgefährdeten Dorf 

Chet Kan und in Kya Oe. Für 

die „Zion Schule“ in Surutupalli 

(Südindien) übernimmt 

die Stiftung das Gehalt von 

zwei Lehrern für ein Jahr. 

„Unser Ziel ist es, 100 Schulen 

bis 2025 zu bauen. Ich 

bin sehr froh, dass so viele 

Menschen uns unterstützen, 

denn jeder noch so kleine 

Beitrag hilft, den Kindern eine 

Zukunft zu schenken“, erklärt 

Reiner Meutsch. 

zeiten: Mo.-Do., 8-16Uhr, 

Fr. 8-14 Uhr, 24-Std-Rufbereitschaft, 

Termine nach 

Vereinbarung. 

www.sozialstation-diez.de 

Caritas-Sozialstation Limburg, 

Westerwaldstraße 1, 

Tel.: (06431) 22151 (24- 

Stunden-Rufbereitschaft). 

Caritas-Sozialstation Beselich, 

Auerweg 10a, Tel.: 

(06484) 891 430. 

Caritas-Sozialstation 

„St.Anna“ Hadamar, 

Caritas-Sozialstation, Franz- 

Gensler-Str. 7, Tel.: (06433) 

910 57. 

■ Apotheken 

19. Januar: Kexel 

Apotheke,Limburg, Tel.: 

(06431) 23666. Brunnen- 

Apotheke, Hintermeilingen, 

Tel.: (06479) 1517. Amts- 

Apotheke, Nastätten, Tel.: 

(06772) 823. Taunus-Apotheke, 

Weinbach, Tel.: 

(06471) 4581. Kronen-Apotheke, 

Solms, Tel.: (06442) 

1222. 

20. Januar: Apotheke in der 

WERKstadt, Limburg, Tel.: 

(06431) 5840733. Linden- 

Apotheke, Niederhadamar, 

Tel.: (06433) 6299. Lahn- 

Apotheke, Villmar, Tel.: 

(06482) 911066. Amts-Apotheke,Aarbergen-Michelbach, 

Tel.: (06120) 900039. 

Brunnen-Apotheke, Leun-Biskirchen, 

Tel.: (06473) 8696. 

X 

X-2

P E R Y M X 

LokalAnzeiger 

Sanitätsdienst mit neuen 

Aufgaben und Strukturen 

Wehrreform: Neues Kommando auf Schloss Oranienstein installiert 

mba- DIEZ/RHEINLAND- 

FALZ. Die Neuausrichung 

der Bundeswehr hat 

icht nur die Schließung 

on Standorten zur Folge. 

uch bestehende Einrichungen 

werden veränert, 

einer schlankeren 

ruppe angepasst und für 

ukünftige Aufgaben vorereitet. 

So geschieht es 

ieser Tage auch in Diez. 

An dem wohl schönsten 

Bundeswehrstandort des 

Landes, dem Schloss Oranienstein 

in Diez, vollzieht sich 

derzeit der Wechsel in eine 

neue Truppenform. In einem 

feierlichen Appell wurde das 

neu „Kommando Regionale 

Sanitätsdienstliche Unterstützung“ 

eingeführt. 

Der Inspekteur des Sanitätsdienstes 

der Bundeswehr, 

Generaloberstabsarzt Dr. Ingo 

Patschke führte den neuen 

Kommandeur des Kommandos 

Regionale Sanitätsdienstliche 

Unterstützung, 

Generalarzt Dr. Dirk Raphael, 

in sein Amt ein und stellte ihn 

als neuen „Schlossherr“ vor. 

Die Zeremonie wurde von 

Staatssekretärin Heike Raab 

begleitet, die Ministerpräsident 

Kurt Beck vertrat. 

Die Einrichtung des neuen 

Kommandos ist ein wichtiger 

Baustein in der Umstrukturierung 

des Sanitätsdienstes, 

der natürlich wie auch alle 

anderen Truppenteile direkt 

vom Aussetzen des 

Wehrdienstes und Schließungen 

von Standorten betroffen 

ist. 

Im Zuge der Reform wurden 

der Führungsstab Sanitäts- 

-Anzeige 

Mit der Staatssekretärin Heike Raab in ihrer Mitte 

schreiten Generaloberstabsarzt Dr. Patschke (re.) und 

Generalarzt Dr. Raphael (li.) die Front der angetretenen 

Sanitätssoldaten ab. Foto: Bader 

dienst, das Sanitätsführungskommando 

und das 

Sanitätsamt der Bundeswehr 

aufgelöst. Gleichzeitig wurde 

das neue Kommando Sanitätsdienst 

der Bundeswehr 

in Koblenz bereits im Oktober 

2012 mit einem feierlichen 

Appell am Deutschen 

Eck, das Kommando SanitätsdienstlicheEinsatzunterstützung 

in Weißenfels 

und jetzt das Kommandos 

Regionale Sanitätsdienstliche 

Unterstützung in Diez 

neu aufgestellt. 

Zukünftig wird es nur noch 

zwei Grundtypen Regionaler 

Sanitätseinrichtungen geben:Sanitätsunterstützungszentren 

(die bisherigen 

Fachsanitätszentren) und die 

Sanitätsversorgungszentren 

(die bisherigen Sanitätszentren). 

Die Sanitätsversorgungszentren 

sind für Kernaufgabe 

der kurativen Versorgung 

(Versorgung von Patienten) 

vorgesehen. Zur Sicherstellung 

einer leistungs- 

fähigen regionalen sanitätsdienstlichen 

Unterstützung 

werden 15 Sanitätsunterstützungszentren 

und mindestens 

105 Sanitätsversorgungszentren 

aufgestellt, die 

zum 1. Januar 2013 dem 

Kommando Regionale SanitätsdienstlicheUnterstützung 

unterstehen. Dessen 

Stab mit rund 185 Dienstposten 

wird nun auf Schloss 

Oranienstein residieren. 

Zum Stab unter dem Kommando 

von Generalarzt Dr. 

Raphael gehören die Stabsabteilungen 

Controlling, G1, 

S2, G3, G4, G6 sowie die Abteilung 

Verwaltung. Die G1- 

Abteilung wird in Zukunft aus 

vier Dezernaten bestehen. 

Zusätzlich zum Dezernat 1 

(Personalplanung, Innere 

Führung, Personalwesen, 

Datenschutz) und 2 (TruppendienstlichePersonalangelegenheiten,Reservistenangelegenheiten) 

wird das 

neue Dezernat 3mit individueller 

Ausbildung und fach- 

licher Kompetenzerhaltung 

eingeführt. Die Informationsarbeit 

wird im neuen Dezernat 

G1.4 ausgeführt. 

Die G3-Abteilung wird in der 

Gruppe 1Aufgaben des FührungsmanagementsRegionale 

Sanitätseinrichtungen 

(Planung, Führung, Systemverbund 

Regionale Sanitätseinrichtung,Truppenärztliche 

Versorgung, Kontingentplanung, 

Einsatzvorbere 

itung/Nachbereitung, Einsatz- 

und Übungsunterstützung, 

Qualitätsmanagement, 

Medizinisches Controlling, 

Organisation, Infrastruktur, 

Alarmwesen), in der Gruppe 

2 Humanmedizin (Wehrmedizinisches 

Budget, Ärztliche 

Heilfürsorge, Kuren, Heilverfahren, 

Psychosoziale Unterstützung, 

vorbeugender Gesundheitsschutz 

sowie Planung 

und Steuerung Betriebsärztlicher 

Versorgung) bearbeiten. 

Die Gruppe 3bearbeitet 

die Aufgabengebiete 

Zahnmedizin (Planung und 

Steuerung zahnärztliche 

Versorgung, militärische 

zahnärztliche Begutachtung 

und zahnärztliche Heilfürsorge). 

Die G6-Abteilung wird in Zukunft 

drei Dezernate haben. 

Das Dezernat 1wird die Aufgaben(Informationsmanagement, 

Sanitätsdienstliche 

Führungs- und Einsatzsysteme, 

Einsatzplanung bearbeiten. 

Das Dezernat 2wird 

die Steuerung und Unterstützung 

der Informationsbearbeitung 

und Fachinformationssysteme 

bearbeiten. 

Dezernat 3beschäftigt sich 

mit der IT-Sicherheit. 

Ein Kater besticht mit Stil und Charme 

„Mein Name ist Leo“: Autorin Panja Bartsch veröffentlichte neues Buch 

BENDORF. Er ist arrogant, eigensinnig, 

gefräßig und hat zu 

allem eine Meinung –und ist 

ein Kater. Leo, die Hauptfigur 

im neuen Buch der Bendorfer 

Autorin Panja Bartsch (Foto), 

kommentiert auf freche Art 

aktuelle zeitgenössische 

Themen, aber auch alltägliche 

Erlebnisse und sorgt besonders 

für Eines: viel Vergnügen. 

„Gestatten: Felis catus oder 

besser bekannt als Leo, der 

Hauskater und Raufbold vom 

Dienst“, stellt sich Panja 

Bartschs Kater vor. Doch wer 

jetzt denkt „Noch so ein Katzenbuch“, 

der irrt sich gründlich. 

Denn in „Mein Name ist 

Leo“ geht es um den Men- 

schen, um seine Eigenart, sich 

das Leben oft unnötig zu erschweren. 

Und wer wäre wohl 

besser geeignet, die Schwächen 

der selbsternannten 

Krone der Schöpfung aufs 

Korn zu nehmen, als das mit 

Abstand arroganteste Wesen 

in unseren Breitengraden: ein 

vollgefressener Stubentiger?! 

Als freche Samtpfote schlich 

Leo sich schon vor Jahren in 

das Herz der Autorin ein. Nun 

tritt er in Form eines Buches 

seinen Eroberungsfeldzug 

landesweit an. Die Chancen 

dafür stehen gut. Der Charme 

des kleinen Filou brachte ihn 

schon in so manchen Bücherschrank 

und sorgte sogar für 

Lieferengpässe in der Vorweihnachtszeit. 

„Mit einer 

solchen Resonanz hätte ich 

nie gerechnet“, freut sich Panja 

Bartsch. „Ich bin schließlich 

eine noch unbekannte Autorin. 

Zudem erreicht man mit 

satirischen Geschichten 

meist nur einen kleinen Le- 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

serkreis. Und dass ich dann 

auch noch das Wagnis einging, 

die zwei Stilrichtungen 

Glosse und Satire zu vereinen, 

verbesserte nicht unbedingt 

die Erfolgsaussichten.“ 

Doch vielleicht liegt gerade 

hier der besondere Reiz dieses 

Buches: Kein Klamauk, 

keine aberwitzige Komödie, 

nur köstliches, niveauvolles 

Amüsement. 

Leseproben und weitere 

Pressestimmen gibt es unter 

www.panja-bartsch.de 

➩ Panja Bartsch: 

Mein Name ist Leo –Ein Kater 

blickt durch 

Engelsdorfer Verlag 2012 

ISBN 978-3-95488-020-1 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Auf Wunsch 

Aufbauservice! 

WINTERPREISE 

BIS ZUM 30.01.2013 

ABNAHME IM FRÜHJAHR 2013 MÖGLICH 

Gartenhaus Bremen 34 mm 

34 mm Wandstärke m. doppelter 

N + F, nord. Fichte 

unbehandelt, inklusive Dach 

u. Fußboden aus Massivholz, 

Vordach 40 cm, Doppeltür ein- 

0% Finanzierung 10 x 84 fach verglast mit Sprossenrahmen, 

ohne Montagezubehör u. Dachpappe, Tür oben gebogen. 

90 . 

inkl. Fußboden 

Bremen 0: ca. 250 cm x250 cm 849,- Euro 






Gartenhaus Offenburg 40 mm 

40 mm mit doppelter Nut +Feder, 

inkl. Massivholzdach, einfach 

verglast ohne Fußboden, 

ohne Montagezubehör und 

0% Finanzierung 10 x 129 

ohne Dachpappe, ohne störende 

Schwelle im Eingangsbereich, 

Durchgangshöhe 190 

cm, Sprossenrahmen sind flächenbündig zum Klipsen angebracht. 

Offenburg 1: ca. 350 cm x350 cm 

Vordach 70 cm, mit seitl. Einzelfenster 


Vordach 120 cm, mit Einzelfenster an der Frontseite 


Vordach 150 cm, mit Doppelfenster an der Frontseite 





1299,- Euro 

1499,- Euro 

1699,- Euro 

1899,- Euro 

1999,- Euro 

90 . 

Gartenhaus Leipzig 34 mm 

34 mm Blockbohlenhaus m. 

doppelter Nut + Feder aus 

nord. Fichtenholz, Dach aus 

0% Finanzierung ab 10 x 149 

gezinkten 18 mm nord. Fichten 

Massivholz, einfach verglast, Vordach 

ca. 40 cm, Türen+Fenster 

links- od. rechtsseitg in der Frontseite einbaubar,ohne Dacheindeckung, 

Fussboden u. Montagezubehör 

Leipzig 6: ca. 500 x400 cm 1499,- Euro 

90 . 


Gartenhaus Baily 34 mm 

34 mm Wandstärke m. doppelter 

N+F, nord. Fichte unbehandelt, 

inklusive Dach aus 

Massivholz, Vordach ca. 130 

cm, inkl. 2 Doppelfenster u. 

Doppeltür mit beidseitigem, 

0% Finanzierung ab 10 x 144 massiven Sprossenrahmen, 

hochwertige Einzelverglasung mit 4mmEchtglas, reiner Holzbausatz 

ohne Fußboden, Dacheindeckung und Montagezubehör. 

90 . 

Baily 4: ca. 400 cm x320 cm 1449,- Euro 




�� 

Gartenhaus Erfurt 34 mm 

34 mm Wandstärke m. 

doppelter Nut +Feder, 

Dach aus Massivholz 

ohne Dachpappe, 

ohne Fußboden, inkl. 

Doppeltür und 

0% Finanzierung 10 x 99 2 Einzelfenstern an 

der Frontseite als Dreh-Kipp-Fenster; Echtglas mit Sprossenrahmenflächenbündig 

90 . 

Erfurt 3: ca. 400 cm x300 cm 999,- Euro 




Gartenhaus Leipzig 34 mm 

34 mm Blockbohle mit doppelter, Nut 

+Feder, Dach aus Massivholz 16 mm 

stark; einfach verglast, nord. Fichte unbehandelt; 

Vordach 50 cm, ohne Dacheindeckung, 

Fußboden und Montagezu- 

0% Finanzierung ab 10 x 69 behör,Tür oben gerade 

90 . 






Gartenhaus Sandy 34 mm 

34 mm Wandstärke m. 

doppelter N+F, nord. 

Fichte unbehandelt, 


Massivholz, Vordach 

0% Finanzierung ab 10 x 

ca. 50 cm, inkl. Doppelfenster 

u. Doppeltür 

99 mit beidseitigem, massiven 

Sprossenrahmen, hochwertige Einzelverglasung mit 4 

mm Echtglas, reiner Holzbausatz ohne Fußboden, Dacheindeckung 

und Montagezubehör. 

Sandy 3: ca. 320 cm x320 cm 999,- Euro 

90 . 



Gartenhaus Lyon 28 mm 


0% Finanzierung ab 10 xab79 90 . 

Lyon 1: ca. 320 x220 cm 799,- Euro 



Inhaber Gerd Häbel 

Sonntag, 

20.01.2013 

Schauoffen 

von 14 -17Uhr 

Öffnungszeiten: 

Mo.-Mi., Fr.10.00 bis 18.30 Uhr 

langer Do.10.00 bis 20.00 Uhr 

Sa. 9.00 bis 16.00 Uhr 

Jeden 1. Sonntag im Monat 

Schauoffen von 14.00 bis 17.00 Uhr* 

*(keine Beratung, kein Verkauf) 

0%-FINANZIERUNG 

16. Januar 2013 

unter Vorbehalt der Genehmigung 

unserer Hausbank 

www.holzwurm-obersayn.de 

Haindorf 10, 14-16 ·56459 Rothenbach-Obersayn 

Tel. 02666.913980·Fax 02666.91398-33 Irrtümer I Irrtü Irrtümer ttü 

vorbehalten,Verkauf solangeVorrat reicht. 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

mit Nut + Federverbindung; 

Doppeltür, verglast 

mit 4mmEchtglas, aufgesetzter 

Sprossenrahmen; 

Dachüberstände: vorne 

ca. 20 cm; mit Montagezubehör. 

Jede Woche neue Angebote. Schlagen Sie zu, solange der Vorrat reicht! 

Keine Beratung/ 

Kein Verkauf 

Gartenhaus Frankfurt 34 mm 


Dachpappe; ohne Fußboden. 

90 . 

Frankfurt 3: ca. 320 cm x250 cm 699,- Euro 

Frankfurt 4: ca. 320 cm x320 cm 799,- Euro 

Jeden 

1. Sonntag 

im Monat 

Schausonntag, 

von 14 -17Uhr 

hr 

34 mm Wandstärke m 

doppelter N+F, nord. 

Fichte unbehandelt 


Massivholz, Doppeltür 

einfach verglast mit 

Sprossenrahmen ohne 

Montagezubehör u. 

5-Eck-Gartenhaus Freiburg 28 mm 

28 mm Blockwandstärke 

mit Nut +Feder, 

Dach aus Massivholz, 

ohne Fußboden + 


Dachpappe, inkl. Doppeltür 

und 2 feststehenden 

Fensterelementen +Sprossenrahmen, echtverglast, 

Blockbohlenaußenmaß 300 x300 cm. 999,- Euro 

90 . 

Gartenhaus Mosel 34 mm 

34 mm Wandstärke mit 

doppelter N + F, nord. 

Fichte unbehandelt, inklusive 

Dach u. Fußboden 

aus Massivholz, inklusive 

Montagezubehör, Vor- 

0% Finanzierung ab 10 x 99 dach ca. 50 cm, Einzeltür, 

Einzelfenster u. Doppelfenster mit Vorsatz-Sprossenrahmen, ohne 

Dachpappe 

Mosel: ca. 320 cm x320 cm 

inkl. Einzeltür,1xEinzel u. 1xDoppelfenster 999,- Euro 

Elbe: ca. 400 cm x300 cm 

inkl. Doppeltür und 1xEinzelfenster o. Abb 1199,- Euro 

Saale: ca. 400 cm x400 cm 

inkl. Doppeltür und 1xDoppelfenster o. Abb) 1399,- Euro 

90 . 


Kinderhaus Tobi,TÜV geprüft 

Größe: ca. 180 x190 x288 cm, Podesthöhe 

ca. 120 cm, Grundfläche 

ca. 6m²inkl. Treppe; Einzelfenster 

mit Plexiglas; Terrasse ca. 60 cm tief, 

Dach ca. 193 cm tief; mit Montagezubehör; 

ohne Bodenfestigung; ohne 

Dachpappe, vorgefertigte Wandelemente 

16 mm. 

299,- Euro 0% Finanzierung ab 10 x 29 90 . 

WPC Terrassendielen 

1. Wahl 21 x140 x2900 mm, Farbe Bangkirai braun, 

Oberfläche einstg. geriffelt /einstg. genutet 

Douglasie Terrassendielen 

US/Sortierung, ca. 25 x140 mm, Längen nach 

Lagervorrat, Oberfläche beidseitig fein geriffelt 

heim. Lärche Terrassendielen US/Sortierung, 

ca. 25 x140 mm, Längen nach Lagervorrat, Oberfläche 

glatt, leicht gerundet zum besseren Wasserablauf 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

ab 3,99 ./lfm 

ab 2,49 ./lfm 

ab 2,99 ./lfm 

Hammerpreis 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

VFA-28

16. Januar 2013 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Im Frühling nach Italien 

RETTERT/REGION. 

Die Landfrauen 

Rhein-Lahn bieten 

in diesem Jahr eine 

Reise in die Emilia 

Romagna vom 4. 

bis 11. Mai an. Am 

Sonntag, 27. Januar, 

kann man sich 

zu einem Vorgespräch 

ab 16 Uhr in 

der Gaststätte 

„Zum Römerkastell“ in Holzhausen a.d.H. treffen. Hier wird 

Reiseleiterin Gaby àWengen über die geplanten Ausflüge, 

z.B. nach Rimini und San Marino informieren. Die Anmeldung 

erfolgt bei der Geschäftsführerin Tina Hofmann, 

☎(06439) 902470 oder per Mail Landfrauenrhein-lahn-Kreis@t-online.de 

und bei Gaby à Wengen, 

(06771) 1883. -mba- 

�� 

�� 

�� 

�� 

Treffpunkt 

für alleinerziehende Frauen 

LIMBURG/HADAMAR. 

Zum Treffpunkt für alleinerziehende 

Frauen mit ihren 

Kindern lädt die Katholische 

Familienbildungsstätte Limburg am Samstag, 

26. Januar (15 bis 18 Uhr), in die Räume der Katholischen 

Familienbildungsstätte Limburg (Bernardusweg 

6) in Hadamar ein. Bei diesem Treffen geht es 

um die Planung und Gestaltung des Jahresprogrammes 

2013. Für die Kinder steht eine Kinderbetreuung 

zur Verfügung. Neue Teilnehmerinnen sind stets herzlich 

willkommen. Zur besseren Planung ist eine Anmeldung 

bis 17. Januar nötig, mit Angabe des Alters 

der teilnehmenden Kinder. Bei Nachfragen und 

zwecks Anmeldung wenden Sie sich bitte an die Kursleiterin 

Frau Gabriele Töpfer, ☎(06431) 74581. -ea- 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

LokalAnzeiger 

-Anzeige 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

Noch wenige Plätze frei 

für Abnehm-Studie 

Langfristig abnehmen mit bewusster Ernährung sowie mit Zumba® &Co. 

LIMBURG. Ernährungsexpertin 

Petra Sommerfeld 

ist gerade bei den letzten 

Vorbereitungen für eine 

Abnehmstudie, die am 

28. Januar im Limburger 

Fitnessstudio Och-City- 

Sport startet. 

Wollen Sie ein paar Kilo abnehmen? 

Och-City -Sport 

bietet zum Selbstkostenpreis 

von 14,95 Euro pro 

Woche die Teilnahme an 

dieser bundesweiten Studie 

an. 

Untrainierte Personen 

werden gesucht 

Gesucht werden 60 Personen, 

die bisher noch nicht 

viel Sport getrieben haben 

und einige Kilo zu viel auf die 

Waage bringen. Vier Wochen 

werden Petra Sommerfeld 

und ihr Team die Teilnehmer 

durch das myline- 

Konzept begleiten. Am Ende 

des Programms wird notiert, 

wie viele Kilos gepurzelt 

sind. Die Gesellschaft für 

Bewegung und Ernährungsanalysen 

(GfBE) hat die 

Wirksamkeit dieses Abnehmkonzepts 

überprüft. 

Vernünftiger essen 

und bewegen 

„Kein Verzicht, keine Qual – 

nur bewusster hinschauen, 

was wir zu uns nehmen“, erklärt 

die sympathische Kursleiterin. 

Das begleitende 

Kraft-Ausdauer-Training 

wurde gezielt für die abnehminteressiertenStudienteilnehmer 

entwickelt 

und beinhaltet auch ein gezieltes 

Zirkeltraining sowie 

Zumba-Kurse. Beim Zumba 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

�� 

verbrennt man zu lateinamerikanischenTanzrhythmen 

viele Kalorien und hat 

viel Spaß dabei. 

Mehr muss 

man nicht tun 

Einen Monat lang zweimal 

pro Woche 45 Minuten Training, 

einmal pro Woche 45 

Minuten Erfahrungsaustausch 

mit den anderen 

Studienteilnehmern und ein 

paar einfache Regeln beachten 

–mehr muss man nicht 

tun. „Kleine Schritte, großes 

Ergebnis“, verspricht das 

Och-City-Sport-Team. 

Ihr Körper verändert 

sich in nur vier Wochen 

Normalerweise nehmen die 

Teilnehmer zwischen 4und 

6Kilo in vier Wochen ab. Außerdem 

werden im Spezialtraining 

gezielt Muskeln 

aufgebaut. Vorteil: Man 

kann normale Mengen essen, 

ohne zuzunehmen. 

Schöner Nebeneffekt: Auch 

Cholesterinspiegel und 

Blutdruck regulieren sich. 

■ Anmeldeschluss 

25. Januar 

Die Studie startet am 28. 

Januar bei Och-City-Sport in 

den City-Arkaden (gegenüber 

Kino). Die Plätze werden 

nach persönlicher Anmeldung 

im Fitnessstudio 

vergeben. Einfach bei Och- 

City-Sport melden (geöffnet 

von Montag bis Freitag 9bis 

23 Uhr, am Wochenende bis 

19 Uhr). 

Informationen erhalten Sie 

auch unter ☎(06431) 

219080. 

-Anzeige 

Viel Küche für wenig Geld 

Mit dem Startpaket 2013 jetzt richtig sparen 

Neues Jahr, neue Küche? 

Gut, vielleicht nicht jedes 

Jahr, aber wenn Urban – 

Küchen al gusto zum 

Jahresstart 2013 ein Küchen-Sparpaket 

schnürt, 

dann ist das auf jeden Fall 

eine Überlegung wert! 

Die Küche ist der neue Lebensmittelpunkt 

des Hauses. 

Ergonomie, maximaler 

Platz und Stauraum, pflegeleichte 

Oberflächen und 

praktische Sitzgelegenheiten 

sind nur ein paar Beispiele 

für moderne Küchenplanungen. 

Grund genug um 

guten Vorsätzen zu folgen 

und sich dieses Jahr eine 

neue Küche zu leisten –so 

wird das nächste Familienfest 

noch schöner und entspannter. 

Dazu bietet sich 

jetzt zum Jahresbeginn bei 

Urban –Küchen al gusto eine 

einmalige Spar-Gelegenheit! 

Im Herbst 2012 hat das 

Bad Camberger Traditionshaus 

Möbel Urban seine Küchenausstellung 

ganz und 

gar umgekrempelt, renoviert 

und neugestaltet und 

somit Hessens schönste 

Küchenwelt entstehen lassen, 

Urban –Küchen al gusto. 

Für die gelungene Neueröffnung 

möchte sich der 

südhessische Küchenexperte 

bedanken und startet 

2013 mit einer tollen Spar- 

Aktion, dem „Küchen Startpaket 

2013“. 

Mit dem Startpaket 2013 

von Urban –Küchen al gusto 

gibt‘s viel Küche, für wenig 

Geld! Denn zu Beginn des 

neuen Jahres schenkt Urban 

– Küchen al gusto seinen 

Kunden nicht nur die Mehrwertsteuer 

von 19 Prozent, 

sondern obendrauf noch die 

Lieferung, sowie den Wasser- 

und Elektroanschluss. 

Man sollte also nicht zu lan- 

Dekoration und verspiele Details machen jede Küche 

zur Wohlfühloase. 

ge überlegen –das Startpaket 

2013 macht die ohnehin 

schon preiswerten Küchen 

jetzt noch begehrenswerter. 

Attraktiv sind bei Urban aber 

nicht nur die Preise, sondern 

vor allem die Auswahl und 

Vielseitigkeit. In der schönsten 

Küchenwelt Hessens 

werden über 50 Ausstellungsküchen 

auf über 1500 

Quadratmetern, die unterschiedlicher 

nicht sein 

könnten, präsentiert. Küchen 

für jeden Geschmack 

und individuellen Stil, ob die 

einfache Single- oder die 

klassische Landhausküche, 

bis hin zu der modernen, puristischen 

ohne Griffe, bei 

Urban –Küchen al gusto ist 

wirklich für jeden etwas dabei. 

Kurz, Küchen mit Qualität 

zum kleinen Preis, Design 

für jeden Lebensstil und 

eine empfehlenswerte Beratung 

–denn auch in puncto 

Service kann man sich bei 

Urban –Küchen al gusto sicher 

sein, jederzeit gut beraten 

zu werden. 

„Bei uns beginnt die Beratung 

mit einem persönlichen 

Gespräch“, erklärt Küchen- 

Verkaufsleiter Michael Laux. 

„Wir hören unseren Kunden 

zu, denn uns geht es darum, 

die wirklichen Wünsche und 

Vorstellungen unserer Kun- 

den zu realisieren – nicht 

mehr, aber auch nicht weniger! 

Wir bieten maßgeschneiderte 

Lösungen für 

den großen, sowie den kleinen 

Geldbeutel: bei uns ist 

jeder Kunde Preis- 

/Leistungs-Sieger!“ 

Von der klassischen einfachen 

Küchenzeile, bis hin zur 

futuristischen Küche mit vielen 

ausgefeilten technischen 

Details, die keine 

Wünsche offen lässt. Bei Urban 

–Küchen al gusto bekommt 

jeder eine Küchenplanung 

al gusto. „Es gibt 

keine Standardlösungen – 

jede Küche ist ein Unikat!“, 

betont Michael Laux. 

Mit dem Startpaket 2013 

bekommt man also nicht nur 

kompetente Beratung, sondern 

vor allem seine Traum- 

Küche, zu einem top Preis, 

denn schön muss nicht immer 

teuer sein! 

Ein Besuch der schönsten 

Küchenwelt Hessens lohnt 

sich in jedem Fall! Wer sich 

einen Eindruck machen 

möchte, kann sich viele der 

Traum-Küchen online auf 

www.urban-kuechen.de angucken 

und gleich auch 

einen unverbindlichen Beratungstermin 

vereinbaren. 

Weitere Infos auch unter 

☎ (06434) 9150-0 -jmr- 

X 

X-16

KW 3 | 16.01.2013 - Der Lokalanzeiger

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?