als PDF-Datei - Erlöserkirche

Ladenschluss!
1Gemeindebrief
Frühjahr 2009
Inhalt
Thema 3
Portrait 6
Kurz notiert 13
Diakonie 16
Kinder und Jugend 16
Kirchenmusik 18

"Ihr seid teuer erkauft, werdet nicht der
Menschen Knechte" 1. Korinther 7,23
Liebe Leserinnen und Leser,
wie immer vor Ostern kommt zu den
Sprüchen an den Wändern in der Erlöser -
kirche noch der Kanzelspruch auf dem
Antipendium hinzu: "Ihr seid teuer erkauft."
Was teuer ist, ist etwas wert. Jeder Einzelne
ist Gott teuer - lieb und wert. So wertvoll gar,
daß er keinen Preis scheut, um ihn zu "erkaufen",
freizukaufen. So hat zumindest Paulus
es erfahren. Gott selbst gab sein Teuerstes,
Jesus Christus in seinem Tod am Kreuz, um
uns zu befreien von der Versklavung unter
die Sünde. Ein Opfer also steht am Ursprung
der Freiheit.
Nicht wenige tun sich heute schwer mit
einem solchen Gedanken, und ich denke,
zurecht. Wieviele Opfer sind nicht gebracht
worden im Laufe der Geschichte und werden
nach wie vor gebracht für eine Freiheit, die
schnell wieder in neuer Knechtschaft endet.
Andererseits aber schätzen und verehren wir
durchaus Menschen, die Opfer für eine "gute
Sache" bringen. So einfach ist es offenbar
nicht mit dem Opfer, als dass wir es unbesehen
weit von uns werfen könnten - und
damit ja vielleicht verdrängen, was Men -
schen auch heute noch - bewußt, oder unbewußt
- als Opfer bringen oder fordern:
Teuer erkauft wird oft die optimale För -
derung der Kinder, nur ja nichts versäumen,
was später nie wieder aufzuholen wäre - und
so erwartet man dann auch, dass er/sie es zu
etwas bringt. Teuer erkauft wird oft genug
auch die Karriere: mit Arbeit Tag und Nacht
ohne ausreichend Rücksicht auf Familie,
2
Freunde, eigene Gesundheit, und mancher
rechnet dann mit entsprechender Beför -
derung, Gehalt und Ansehen. Teuer erkauft
wird oft auch das private Glück: mit der
Zurücknahme von eigenen Ansprüchen an
das Leben, um es dem Partner Recht zu
machen, in Erwartung einer Gegenleistung
in Form von Liebe, Versorgung, Auf merk -
samkeit. Wenn wir unseren Alltag genauer
anschauen, ist er voller Opfer. Es besteht kein
Grund, uns von vornherein vom vermeintlich
barbarischen und antiquierten Paulus abzugrenzen.
Aber einiges drängt dazu, über das
Thema „Opfer“ einmal ins Gespräch zu kommen.
„Ihr seid teuer erkauft“ - das ist Paulus so
wichtig, daß er es den Korinthern gleich
zweimal mit den gleichen Worten einschärft.
Wer erkauft ist, muß sich selber von Gott
nichts mehr erkaufen. Wir brauchen, ja, sollen
in unserer Gottesbeziehung nichts verrechnen.
Und diese Nichtverrechenbarkeit
vor Gott ist ein Gegengedanke; er meint
innere Freiheit von Zwängen und An -
sprüchen, die die Gesellschaft und wir selbst
an uns und die anderen stellen, von all den
Opfern, die angeblich notwendig sind. Daß
die Korinther "der Menschen Knechte" werden
könnten, obwohl sie doch von den
Mächten, die die Welt beherrschen, befreit
sind, ist die große Sorge des Paulus. Ist seine
Sorge nicht auch unsere? Eine gelassene
Widerstandsfähigkeit gegen die Einflüste -
rungen all derer, die uns einreden wollen,
was man alles haben und können muß, ist ab
und an wohltuend.
Ihr Friedemann Steck

Thema
Der Laden in der Kirche
Über 40 Jahre, das ist ein stattliches Alter.
Und es könnte sogar sein, dass sie die letzte
ihrer Art ist, die Ladenkirche. In Berlin und
Hamburg haben die einzelnen, die übrig
geblieben waren, schon vor vielen Jahren
geschlossen. Die Idee geht auf den Theologen
Ernst Lange zurück: Die Kirche sollte dahin
gehen, wo die Menschen leben: in die
Einkaufsgegenden, in die Flaniermeilen, dort
wo Geschäfte sind und Geschäfte gemacht
werden. Church goes to shop, aus der Kirche
wurde ein Laden, ein Laden wurde zur Kirche.
Dass die 68er Gegenstand der rückblickenden
Geschichtsbetrachtung wurden, war vor we -
nigen Monaten nahezu allen Printmedien zu
entnehmen. Sie sind in die Jahre gekommen
und jetzt wird darüber nachgedacht, warum
damals geschah, was geschehen ist. Die
Studentenbewegung wurde Gegenstand von
Analysen, Reflexionen, Untersuchungen und
Erinnerungen. Times they are changing. Das
ist auch an unserer Ladenkirche nicht spurlos
vorüber gegangen. Schon rein äußerlich: Lag
sie über viele Jahrzehnte an Münchens
Hauptverkehrsader, so ist es jetzt stiller
geworden rund um die Ladenkirche. Der
Petuelpark entstand und außer denjenigen,
die zum Bäcker nebenan gehen, kommt fußläufig,
wie man so sagt, kaum jemand vorbei.
Verändert hat sich auch das Personaltableau
der Pfarrerschaft unserer Landeskirche. Seit
dem Tod von Pfarrer Christof Drechsel hat die
Erlöserkirche nur noch drei volle Pfarrstellen.
Trotzdem kämpften die „Ladenhüter“ für ihre
Ladenkirche, sammelten Unterschriften,
führten Gespräche, leisteten Überzeugungsarbeit.
Schließlich war dann aber doch die
veränderte Personalsituation das Hauptargu -
ment gegen eine Fortführung des Angebots.
Jetzt also heißt es Abschied nehmen von
einem Modell, das einzigartig war hier in
München. Jetzt heißt es Abschied nehmen
von einer Einrichtung, die vielen, vielen
Frauen und Männern zum Segen geworden
ist. Jetzt heißt es Abschied nehmen auch von
einer Kultur, die sich dort im Laden ausgebildet
und etabliert hat und die über viele Jahre
gepflegt und ausgebaut wurde. Und genau
letzteres war uns im Kirchenvorstand Anlass
zu intensiven Beratungen und Überlegungen.
Kurz gesagt: Wir wollen diese Kultur weiterführen,
wir wollen diese Form gelebter
Gemeinschaft an unserer Kirchengemeinde
behalten. Daher wollen wir den Laden in die
Kirche, in die Erlöserkirche integrieren. Wir
wollen dies tun, indem wir die Angebote aus
der Ladenkirche in die Erlöserkirche aufnehmen.
Diese Übernahme von Angeboten der
Ladenkirche in die Angebotspalette hier an
Erlöser kann in mancherlei Hinsicht sozusagen
eins zu eins geschehen, etwa mit Dia -
vorträgen, gemeinsamen liturgischen Feiern
und anderem. In anderen Zusammen hängen
ist so etwas wie Übersetzungsleistung gefordert.
So wollen wir die Predigt gespräche aus
der Ladenkirche in Gestalt von Predigt -
nachgesprächen an die Erlöserkirche übernehmen.
Diese Predigtnachgespräche sollen
sich mit dem Kirchenkaffee abwechseln, so
dass wir im zweiwöchentlichen Abstand einmal
das eine und dann das andere haben. Wir
freuen uns darauf, dass die Kultur und die
Gemeinschaft der Ladenkirche an Erlöser
weiter wirken.
Gerson Raabe
3

4
Ehepaar Pfender
Rosemarie Eccardt
Damaris Nübel
Dr. Dr. Julius
Alexander Detrich
Sylvia Nordmann
Elke Lüdtke
1. Das Wichtigste, was
gerettet werden sollte, ist das
Predigt- Nachgespräch. Nicht
nur, daß ich meine Fragen und
Gedanken zum Predigttext
und zu der Predigt äußern
konnte, sondern genauso
wichtig und vielleicht noch
wichtiger: Die Fragen und
Gedanken des anderen zu
hören und dadurch manchmal
auf ganz andere Verständnisund
Sichtweisen zu kommen.
2. Gemeinschaftserlebnis
im Kreise von zwölf Personen
ist etwas ganz anderes als
beispielsweise mit 120 im
Gottesdienst bei Erlöser.
Bruno Lüdke
Eva – Monika Borowietz
Dr. Christian Lubeseder
Dorothea Schulz

Die Ladenkirche wird
geschlossen, endgültig, für
immer! Ich bin sehr traurig.
Danke, daß es sie gab! Die
Ladenkirche ist nicht zu verpflanzen,
da das Besondere
der kleine intime Rahmen
war.
Karin Gruber
„Im Kreis sitzen: Bibeltexte
genau lesen. Sprachlich,
historisch, inhaltlich. Hinhören.
„Ohne Netz“ reden, auch über
Persönliches. Zweifeln. Fragen.
Viel Lachen: Dazugehören.
Schluchz, Anita Lux
Paula, nach
Amadeus und Bastian
unser Ladenhund
Meike Koch
Christof Drechsel
Liselotte Zeisler
Irene Lehmann
Werner Untermann
Norbert Nordmann
5

Portrait
Bruno Lüdke
Beinahe wäre diese Seite nicht zustande
gekommen, denn Bruno Lüdke weigerte sich
einfach. Er mag es überhaupt nicht, irgendwie
im Vordergrund zu stehen oder schon gar
nicht, gelobt zu werden, das ist ihm einfach
unangenehm, nee, das ist nichts.
Aber: „mit Geduld und Spucke“ und gutem
Zureden der Ehefrau kriegten wir es dann
doch hin.
Was nämlich so frappierend ist am Herrn
Lüdke: er sitzt und hört zu – und schweigt.
- Also erstmal schweigt er. Dann schweigt er.
Dann fängt er an zu reden und dann kanns
passieren, daß er kaum zu stoppen ist, soviel
hat er zu erzählen und, wenn er meint,
jemand will ihn vorzeitig unterbrechen, dann
nimmt er schon auch mal die Arme zu Hilfe,
beugt sich vor und wischt jeden zu erwartenden
Einwand einfach weg.
Das habe ich in der Ladenkirche bei den
Gottesdiensten so erlebt, wenn es um die
Bibel und die Theologie ging. Da hat er
nämich einen ganz weiten Hintergrund:
seine Familie und der Ort, der ihm zur Heimat
geworden ist: Groß Oesingen bei Brauns -
chweig, ein Dorf, in dem zwei lutherische
Kirchen verschiedener Denomination miteinander
wetteiferten, wer den rechten Glauben
besser vertritt und in dem natürlich der religiösen
Bildung großer Wert beigelegt wurde.
Dazu schrieb mir Herr Lüdke nach unserem
Gespräch: „Zum Thema Heimat: Meine Eltern
haben wenn sie von Heimat sprachen immer
Kulczyn in Polen gemeint. Von Gr. Oesingen
6
sprachen sie immer vom Zuhause. Mein Vater
sprach 4 Sprachen. Deutsch, seine Mutter -
sprache; Polnischs, die Sprache seiner Hei -
mat; Russisch, die Sprache seiner Jugend in
Sibirien und Jiddisch. Zu Jiddisch sagte er
einmal, das musste man in Polen können um
handeln und Geschäfte machen zu können.
Meine Heimat ist Gr. Oesingen. Dort hatte ich
eine behütete Kindheit und zwar nicht nur
behütet vom Elternhaus, sondern behütet
vom ganzen Dorf. Dort hatte ich eine gute
Jugendzeit und das erste Mädchen, mit dem
ich Händchen gehalten und tief in die Augen
geschaut haben. Groß Oesingen ist für mich
immer noch etwas ganz besonderes.“
Bei den fünf Lüdke Kindern, drei Buben, zwei
Mädchen gings erstmal andersrum als sonst
üblich, die Mädchen durften die Realschule
besuchen. Schwester Sieglinde wurde später
sogar Doktorin der Philosophie. Die Buben
suchten sich allesamt nach der Hauptschule
eine Lehrstelle. Bruno als Kupferschmied.
Dann aber machte er neben dem Beruf das
Fachabitur und studierte Maschinenbau. Er
landete in Wolfsburg bei VW. Es war eine
Zeit, wo dem Tüchtigen in dieser Branche alle
Türen offen standen. Und so führte es Bruno
Lüdke schließlich hierher nach München zu
BMW, wo seine Arbeit in der Konstruktion
ihn bis in die obere Führungsebene brachte.
Mit seiner Frau Elke verbindet ihn auch der
Glaube und das Interesse an sozialem
Engage ment.
Und so kennen die meisten von uns Bruno
Lüdke eigentlich nicht als großen Redner,
auch im Kirchenvorstand, sondern als Mann
für alle Fälle: bei den Gemeindefesten transportiert
und schleppt er Tische und Bänke,
schenkt Bier aus bei den Ladenjubiläen, grillt
da auch, weiß, wie man Fahnenmasten
bestückt, - denn, wir wollen es nicht verges-

sen: er ist ein Segler. Ein, zwei, drei Segel -
schiffe sind schon durch seine Arme geführt
worden, das erste am Steinhuder Meer hat er
sogar selber gebaut.
Beim Abschied unter der Tür kommt wie so
oft das Wichtigste zum Schluß. „Mein
Konfirmationsspruch ist übrigens: ‚Wer mich
bekennet vor den Menschen, den will ich
auch bekennen vor meinem himmlischen
Vater’ - hat mir mein Konfirmator gegeben.“
Danke für alles, Bruno Lüdke!
Irene Lehmann
Thema
„Was retten wir von der Ladenkirche?“
Was war mir wichtig und wertvoll?
Wünsche
Ich glaube nicht, dass sich etwas vom besonderen
"Geist" der Ladenkirche transplantieren
läßt. Ein Ganzes ist mehr als seine Teile. Die
Schließung bedeutet eine drastische Ver -
armung der Kirchenlandschaft. Meike Koch
Über Jahrzehnte war die Ladenkirche ein Teil
meines Lebens, mein Zuhause. Zusammen
mit dem Ausscheiden von Frau Lehmann ist
dieser Abschied sehr schmerzlich. Zur Zeit
fühle ich mich ein wenig allein gelassen.
Elke Lüdke
Kirche braucht kleine Zellen. Nur aus dem
intensiven Erleben und Feiern in ihnen wuchs
stets auch das Große. In der Ladenkirche gab
es das Fest, den Tisch, die Menschen. Be stür -
zend, dass die evangelische Kirche das
Vermächtnis von Pfarrer Ernst Lange aufgibt
und aus nicht überzeugenden Gründen fallen
lässt. Sylvia Kabus
Die stets gegebene Möglichkeit, Pfarrerin/
Pfarrer im Anschluß an die Predigt zu dem
Gesagten näher zu befragen hat für mich
viele Zweifelsfragen geklärt, mich in nicht zu
unterschätzender Weise im Glauben bestärkt
und meine theologischen Kenn tnisse nachhaltig
vertieft. Förderlich in alll diesen
Richtungen waren in hohem Maße aber auch
die Gedanken und Äußerungen der anderen
Gottesdienstteilnehmer. All dies wurde aus
meiner Sicht deutlich dadurch verstärkt, daß
sich - ohne einander näher zu kennen- meist
rasch eine Atmosphäre der Vertrautheit bildete.
Sehr vermissen werde ich auch den
regelmäßigen, turnusmäßigen Kontakt zu
allen amtierenden PfarrerInnen ohne ein
spezielles Anliegen zu haben.
Werner Untermann
Die Teilnahme am Gemeindeleben der
Ladenkirche vermittelte mir das Erlebnis von
Gemeinschaft mit Menschen, die die eigene
Wertsetzung teilen. Der Austausch mit ihnen
und den jeweiligen Geistlichen verhalf mir
zur Orientierung, zu Korrektur und Berei -
cherung in Fragen von Glauben und Lebens -
führung. Darüber hinaus gewann ich einen
Einblick in Strömungen der Theologie und
Gesellschaft, die das Bild der Gegenwart
bestimmen. Dorothea Schulz
Etwas, was ich nicht in die Erlöserkirche hinüberretten
kann, sind die persönlichen
Unterhaltungen mit neun oder vier Personen,
bei denen ich auf ähnliche Gedanken und
Gefühle stieß. In der Kirche unter der anonymen
Masse fühle ich mich total vereinsamt,
mehr als wenn ich zuhause bliebe.
Es war nicht nur das gemeinsame Feiern und
Erleben, sondern das Bewußtsein, sich zu
kennen. Liselotte Zeisler
7

Walmdachhaus
Liebe Leserinnen und Leser,
Das Walmdachhaus sucht für unseren
Frühlings - Ostermarkt „Hobbybastler“ die
sich ab sofort jeden Mittwochnachmittag bei
Frau Jokeit mit einem Muster ihrer Bastel -
k unst vorstellen können. Wir eröffnen unseren
Ostermarkt am Freitag, 20. März, also
zum Frühlingsanfang und beenden ihn am
Samstag, 11. April.
Am Mittwoch, 11. März von 14:30–17 Uhr
heißt es wieder „Senioren lesen Kindern vor.“
Alle kleinen und großen Zuhörer sind herzlich
eingeladen zur Märchenstunde in unserem
Cafe.
Am Mittwoch, 25. März von 14.30–17 Uhr
eröffnen wir die „Spielekiste“. Ich wünsche
allen einen fröhlichen Nachmittag, wenn es
heißt „Senioren spielen mit Kindern.“ Ich
bitte alle Muttis, Vatis, Seniori nnen und
Senioren um rechtzeitige An meldung unter
089/36 00 87 78 oder direkt bei uns im
Walmdachhaus.
Neu ist unsere Reihe: „Literarischer Nach mit -
tag“. Am Mittwoch, 8. April von 14:30–17 Uhr
erzählt Prof. Dr. Sigrid Bauschiger ein lyrisches
Stenogramm der Dichterin Mascha
Kaleko.
„Mein schönstes Gedicht
Ich schrieb es nicht.
Aus tiefsten Tiefen stieg es.
Ich schwieg es.“
Es wird bestimmt ein wunderbarer Nach mit -
tag. Aus Platzgründen bitte ich um frühzeitige
Anmeldung.
Bleiben Sie gesund und fröhlich
Stefanie Nobis, Leiterin Walmdachhaus
8
Jordanien – biblisches Land
jenseits des Jordan.
Kulturgeschichtliche Studienreise
11. bis 21. November 2009.
Jordanien ist ein faszinierendes Land. Die
Schönheit der Natur, die geologischen
Gegensätze, das kulturelle Erbe – lange Zeit
war das Land östlich des Jordan eher unbeachtet
im Vergleich mit dem „Heiligen Land“
im Westen. Auch wer Jordanien bereist,
bewegt sich auf biblischem Terrain.
Die hier angebotene Reise führt uns zugleich
zu uralten Stätten menschlicher Kultur. Die
Menschen dieser Region haben als erste das
Leben als einfache Jäger und Sammler aufgegeben
und mit der Landwirtschaft begonnen.
Und von der Steinzeit spannt sich ein
weiter Bogen bis zu den Nabatäern, deren
Hautstadt Petra wir an zwei vollen Tagen
erkunden werden. Außerdem – die Römer in
Gerasa, die Schlösser der omaijadischen
Kalifen, die Kreuzritter in Kerak: In wenigen
Zeilen kann nicht beschrieben werden, welche
Überraschungen den Reisenden erwarten.
Jordanien ist einzigartig, und nur wer
das Land besucht, wird seine Besonderheit
und Eigenart entdecken. Wir laden herzlich
dazu ein.
Reisepreis je Person im Doppelzimmer
ab 16 Personen: 2.140,- €
ab 21 Personen: 1.990,- €
EZ-Zuschlag: 230,- €
Reisebegleitung: Hans Dieter Strack, Dekan i.R.
Information und Buchung:
Sonntagsblatt-Leserreisen,
Tel. 08121 258844 (Di-Fr v. 15-19 Uhr)
E-Mail: info@reiserservice-brunsch.de

Seniorenprogramm Selbsthilfegruppen
Offener Gesprächskreis 1x monatlich Termin im
Seniorenprogramm
Seniorentanz
Sitz- und Bewegungstänze, Mo 14.30 Uhr
(Termine im Programm)
Spielclub (Canasta, Rommé etc.)
Freitags, 14.00 Uhr (außer in den Schulferien)
„Bewußt atmen - gesund für Körper, Geist
und Seele“
Do 14.15 Uhr. Anmeldung im Diakoniebüro
Tel. 383 77 14 15 und 33 03 64 33
Vortragsreihen
zu gesundheitlichen, rechtlichen, kulturellen,
spirituellen, geistlichen und literarischen Themen
für jedermann. Termine im monatlich erscheinenden
Seniorenprogramm
Ausflüge, Einkehrtage und Freizeiten
Kursangebote
Gymnastik, Yoga, Konversation in Englisch,
Termine im Programm. Veranstaltungsort:
Gemeindezentrum der Erlöser kirche, Ungererstr.
17, Einzelheiten erfahren Sie im Diakoniebüro,
Germaniastr. 4,
Tel. 383 77 14 15 oder 33 03 64 33
Unsere Serviceliste für Sie aus dem
Diakoniebüro
- Hausbesuche
- Begleitung zu Arztterminen und Behörden
- Entlastung von pflegenden Angehörigen
- Einkaufshilfe
- Haushaltshilfe
- Beratung bei Altersproblemen
- Einleitung von individuellen Hilfemaßnahmen
- Beratung und Hilfe bei der Einrichtung einer
Pflegestufe
- Vermittlung von stationärer Unterbringung
- Kleinreparaturen nach genauer Absprache u.v.m.
Im Walmdachhaus
Anonyme Alkoholiker, Mi 19.00 –21 Uhr
Kontakttelefon 192 95
Anonyme Selbsthilfegruppe für Drogenprobleme
Di 20–22 Uhr, Kontakttelefon Rita 359 99 39
Im Gemeindezentrum
Blaues Kreuz, Do 19.30-21 Uhr
Kinder und Jugendliche
Mittwochscafe
Ab 20 Uhr für Jugendliche in der UASE, ab 18 J.
Jugendgruppe
Do 18.30-21 Uhr, für Jugendliche bis 18 J.
Jugendtreff
Jeweils 14-tägig, Mo 18.30- 22 Uhr,
Mi 18–22 Uhr
Film-Kurse für Kinder von 8-14, immer freitags
ab 20.3. 15-17 Uhr
Schauspielkurs
12-18 Jahre, immer freitags ab 20.3. 17-19 Uhr
Mit Tanja Kopp, Uase
Jugenddisko am Freitagabend
19-22 Uhr, 20. 3., 3.4., 8.5,
Mütter und Väter
Mutter-Vater-Kind-Treff
Krabbelgruppen
Di 9.30-11.30 Uhr; 16.00-18.00 Uhr
Do 10.00-12-00 Uhr
Vorkindergarten ab zwei Jahre
Mo, Mi 9.00-12.00 Uhr
Ansprechpartnerin für alle Kindergruppen:
Simona Riedele, Leiterin der Vorkindergarten -
gruppe „Die kleinen Strolche“, Tel. 361 38 57
9

Ungererstr. 17
„Bruckner in München“
Texte: Dr. Gertrude Quast-Benesch
Musikbeispiele: Pfarrer Gerson Raabe
31.3., 19.30 Uhr, Großer Saal
Buchvorstellung „1989
Neunzehnhundertneunundachtzig“
Sylvia Kabus stellt ihr neuestes Buch vor
29.4., 19.30 Uhr, Kleiner Saal
Kinder-Kleider-Basar
mit Pfr. Dr. F. Steck und TEAM,
Sa 14. März, 9-14 Uhr,
Theaterprojekt der Erlöserkirche
Info: Petra Gudrat-Kuckertz 0171-9926284
oder 3614419.
Jeweils 19.30 Uhr, gr. Saal
Volkstanzgruppe
Jeden 2. Montag im Monat um 19.30 Uhr im
Gemeindehaus. Leichte int. Folklore- und med.
Tänze. Leitung: Heidi Bräunlich, Tel. 08046/1782
6.4. Meditativer Tanz in der Karwoche
11.5. Tanz im Mai
Schwabinger Filmgespräche
Beginn jeweils 15 Uhr, Eintritt: 5,- €
Fr., 3.4. „Lang lebe Ned Devine“
von Kirk Jones
Fr., 8.5. „La Strada“ von Federico Fellini
Fr., 5. 6. “ Eine Stadt sucht einen Mörder”
von Fritz Lang
Einführung und Gesprächsleitung: Pfarrer Eckart
Bruchner, Interfilm-Akademie München/Antwerpen
10
Gemeindezentrum
Offene Angebote
Kanzelrede
22.3., 11.30 Uhr, Erlöserkirche
Ausstellung Nassermann
„Jenseits der Vernunft“, Erlöserkirche
Ausstellungsdauer: 25.3-28.4.
Öffnungszeiten: Mo-Sa, 9-17 Uhr
Vernissage: 24.3., 19 Uhr, der Künstler ist
anwesend, Texte: Pfarrer Gerson Raabe
Orgel: KMD Michael Grill
Finissage: 28.4., 19 Uhr, der Künstler ist
anwesend, Texte: Pfarrer Gerson Raabe
Orgel: KMD Michael Grill
Eine-Welt-Kreis
Regelmäßiger Verkauf, Teambesprechungen
Verkaufstermine: Sa 14.3., Kinderkleiderbasar,
nach dem 10 Uhr-Gottes dienst: So. 15.3.; 19.4.
Info: Martin Bleher, Tel. 395 395
Hauskreis in der Erlöserkirche
Singen, biblische Texte lesen, beten, 14tägig,
Do. 20 Uhr, Info: Fam. Bleher, Tel. 395 395
Walmdachhaus
Café, Secondhandladen für Männer, Frauen
und Kinder, Raum vermie tun g, Töpferkurse,
Malkurse, Musikschule, Vorkindergarten
Theodor-Dombart-Str. 9, Tel. 36 00 87 78
Öffnungszeiten: Di-Fr 10–17 Uhr,
Sa 10–14 Uhr, Leitung: Stefanie Nobis
Ladenkirche
Klopstockstr. 4, Eingang um die Ecke
8.3., 11 Uhr Schlußgottesdienst
Kirchenmusik
Chor der Erlöserkirche
Do 19.30 Uhr, Leitung: KMD Michael Grill
Info: www.chorkonzerte.de
Tel.: 383 77 14 20
Posaunenchor
Di 19.30 Uhr, Leitung: Günter Dehmel
Tel. 310 94 47

Gottesdienste
A/W = Abendmahl mit Wein
A/S = Abendmahl mit Saft
Erlöserkirche um 10 Uhr AH Rümannstr. = AH 10 Uhr
AH St. Nikolaus, 11.15 Uhr
8. März 11Uhr Festlicher Abschiedsgottesdienst in der Ladenkirche mit Pfarrer Gerson Raabe
8. März 10 Uhr Dr. F. Steck Raabe AH/Dr. F. Steck St. Nikolaus
15. März 10 Uhr Strack Schmidt AH
22. März 10 Uhr Raabe A/S Dr. F. Steck AH
29. März 10 Uhr Dr. F. Steck, Vorstellung der Konfirmanden Raabe AH
Palmsonntag
5. April 10 Uhr Raabe Kantatengottesdienst Dr. F. Steck AH
Gründonnerstag
9. April 20 Uhr Dr. F. Steck A/W
Karfreitag
10. April 10 Uhr Raabe A/W Dr. F. Steck AH m. AM
Ostersonntag
12. April 5.30 Uhr Osternacht Dr. F. Steck 10. Uhr Raabe A/W N.N. AH
Ostermontag
13. April 10 Uhr Familiengottesdienst Dr. F. Steck
19. April 10 Uhr Raabe Dr. F. Steck AH/Raabe St. Nikolaus
26. April 10 Uhr Dr. Lauster Langenfaß AH
2. Mai 18 Uhr Beichtgottesdienst Raabe
3. Mai 10 Uhr Konfirmation Raabe A/W Dr. F. Steck
10. Mai 10 Uhr Raabe N.N. AH
16. Mai 18 Uhr Beichtgottesdienst Dr. F. Steck
17. Mai 10 Uhr Konfirmation Dr. F. Steck A/W Raabe AH/St. Nikolaus
Christi Himmelfahrt
21. Mai 11 Uhr Gottesdienst im Englischen Garten Raabe
24. Mai 10 Uhr Raabe Dr. Lauster AH
31. Mai 10 Uhr Raabe N.N. AH
Passionsandachten jeweils 19 Uhr
13. März; 20. März; 27. März; 3. April
Predigtnachgespräche im Konfirmandensaal jeweils 11.30 Uhr
10. Mai; 24. Mai; 14. Juni
UNI Gottesdienste jeweils 11.30 Uhr
26. April; 10 Mai; 24. Mai;
Gottesdienst im Klinikum Schwabing an jedem Sonntag um 17:30 Uhr
Kindergottesdienst im Konfirmandensaal an jedem Sonntag um 10 Uhr, mit Ausnahme der Ferien
Taufgottesdienste jeweils samstags um 11 Uhr in der Erlöserkirche
28.3. Dr. Steck; 4.4. Raabe; 9.5. Raabe; 23.5. N.N.; 30.5. Dr. Steck
11

Diakonieverein der Erlöserkirche
1. Vorsitzender Dr. Siegfried Rakette
Geschäftsführung Gerhard Borger
Germaniastr. 4 Tel. 383 77 14 15
Ev. Kreditgenossen schaft Kassel BLZ: 520 604 10
Konto-Nr. 342 10 40
Seniorenberatung / Vermittlung von Hilfe(n)
Beratung in allen Lebenslagen, Org. versch.
Hilfsdienste, Vermittl. zu anderen Fachdiensten
Germaniastr. 4, Tel. 33 03 64 33, 383 77 14 16
Mo-Do 9.30-12, Fr. 9-12, Verantwortlich:
Claudia Haßfurther und Christina Herger
12
Diakonische Dienste
Kirchenvorstand
Vertrauensfrau Gudrun Pfeiffer
Tel. 39 74 00
Stellvertreter:
Peter Kuntze, Tel. 34 02 39 53
Michael Buchenrieder, Tel. 30 32 12
Kirchenvorstandssitzungen
Jeweils Montag 18:30 Uhr, kleiner Saal,
Gemeindehaus, 30.3.; 11.5.
24.-26.4. Klausurtagung
Impressum
Gemeindebrief
Herausgeberin: Evang-Luth. Kirchengemeinde
Erlöserkirche München
Auflage: 7.700 Exemplare - Erscheinungsweise
vierteljährlich - Bezugspreis ist durch das
Kirchgeld gedeckt.
Nächster Redaktionsschluß: 29.4.
Redaktion: Inge Connertz, Rosemarie Eccardt,
Susanne Gralla-Raabe, Irene Lehmann, Sylvia
Nordmann, Helen Winkler
Verantw. i. S. d. Presserechts: Irene Lehmann
Satz/Grafik: Tast Design, www.tast-design.de
Druck: Iris Druck, München
Unsere Gemeinde
Evang.-Luth. Pfarramt Erlöserkirche
Germaniastr. 4 80802 München
Tel. 383 77 14 0, Fax 383 77 14 10
Bürostunden
Mo-Fr 9-12, Di+Do 14-16.30 Uhr
Sekretariat: Renate Schlottner
E-mail: pfarramt@erloeserkirche.de
Internetadresse: www.erloeserkirche.de
Konto-Nr. 142 10 42, BLZ 520 604 10
Evangelische Kreditgenossenschaft
Pfarrer und Pfarrerin
Gerson Raabe (Pfarramtsführung)
Germaniastr. 4, Tel. 383 77 14 0
Notruf (für Seelsorge und dringende
Terminabsprachen) Tel. 383 77 14 17
Freier Tag: Freitag
Dr. Friedemann Steck (Jugend)
Ungererstr. 15, Tel.: 383 77 14 21
3. Pfarrstelle
Vakant
Krankenhauspfarrer
Günter Breit, Tel. 30 68 26 43
Freier Tag: Samstag
Jugendarbeit
Heike Facklam-Schult, Tel. 0175/5287783
MitarbeiterInnen
Diakonie: Vakant
Kirchenmusik: KMD Michael Grill,
Tel. 383 77 14 20
Kindergarten: Susanne Hiltensperger
Ungererstr. 17, Tel. 383 77 14 28
Kirchner- und Hausmeister
Martin Fink, Ungererstr. 15, Tel. 0174/30 48 592
Heidi Reisenauer, Germaniastr. 4 Tel. 34 99 21
Vermietungen
Caroline Hastings, Tel. 76 70 36 56
Internetadressen: www.erloeserkirche.de

Kurz notiert
Rund 8.000 Euro fehlen noch
Traumhaft schön ist unsere Erlöserkirche
nach dem Abschluss der Außenrenovierung.
Insgesamt hat sie 1,75 Millionen Euro gekostet.
Den Löwenanteil übernahm die
Landeskirche. Den Rest haben wir uns mit
dem Dekanats bezirk geteilt. Immerhin hat
die Gemeinde der Erlöserkirche 400.000 Euro
selbst aufgebracht. Toll! Eine stattliche
Leistung, für die vielen von Ihnen unser herzlicher
Dank gilt! Jetzt fehlen noch rund 8.000
Euro. Dazu bitte ich noch einmal um Ihre
Hilfe!
Neue Pfarrerin oder neuer Pfarrer
Am 23. März wählt der Kirchenvorstand die
Nachfolgerin bzw. den Nachfolger von
Pfarrerin Irene Lehmann. Drei Kandidatinnen
und Kandidaten werden dem Kirchen -
vorstand für diese Wahl vorgeschlagen. Es
waren sehr qualifizierte und nette
Kolleginnen und Kollegen, die sich unsere
Gemeinde angesehen haben und sich für
diese Pfarrstelle interessieren, so dass wir
sehr zuversichtlich sind, jemanden wirklich
Gutes für unsere Kirchengemeinde gewinnen
zu können. Der Dienstbeginn wird aller
Voraussicht nach am 1. Mai sein. Wir freuen
uns schon jetzt!
J. S. Bach: „Das Wohltemperierte Klavier I“
– Uraufführung in der Erlöserkirche
Das international renommierte Modern
String Quartet führt den von Joerg Widmoser
für Streichquartett arrangierten „1. Band des
Wohltemperierten Klaviers“ in der Erlöser -
kirche auf. Nachdem schon 1994 die
Interpretation von Bachs “Kunst der Fuge”
hoch gelobt wurde und ein unglaublicher
Erfolg war, freuen wir uns sehr, dass dieses
neue Arrangement in der Erlöserkirche zum
ersten Mal erklingen wird. Es musizieren:
Joerg Widmoser, Violine; Winfried Zrenner,
Violine; Andreas Höricht, Viola; Jost-H.
Hecker, Violoncello. Eintritt: 19,- / erm.: 12,-
Euro.
„Bruckner in München“
Nach der sehr erfolgreichen Lesung aus
ihrem Buch „Bruckner in München“ haben
wir Gertrude Quast-Benesch um einen weiteren
Abend gebeten, an dem sie ihre Texte
zu Gehör bringt und so plastisch werden
lässt. Daher freuen wir uns, dass sie am
Dienstag, 31. März um 19.30 Uhr Gemeinde -
haus, Ungererstr. 17, II., großer Saal, erneut
aus ihrer detaillierten, informativen, unterhaltsamen,
ja, humorvollen Monographie
vorlesen wird. So kann uns wieder einmal
anschaulich werden, wie es dem großen
österreichischen Symphoniker Anton Bruck -
ner in unserer Stadt ergangen ist. Ich werde
dazu Hörbeispiele aus den kolossalen
Symphonien des Meisters auswählen.
Neues Altenheim
Am 6. Dezember wurde das neu erbaute
Altenheim St. Nikolaus in der Oster wald -
straße eingeweiht. Ein wunderbares Haus!
Die Erlöserkirche will auch für die evangelischen
Bewohner da sein. Augenblicklich bieten
wir monatliche Gottesdienste in der
hauseigenen Kapelle an. Sehr erfreulich ist in
diesem Zusammenhang die gute ökumenische
Zusammenarbeit mit Diakon Marek
Lange, der von katholischer Seite für St. Ni -
ko laus verantwortlich ist. Nach der Wieder -
besetzung unserer freien Pfarr stelle wollen
13

wir überlegen, wie wir un sere Präsenz in
„unseren“ drei Altenheimen: das Damen stift
in der Parzivalstraße, das Mün chen stift in der
Rümannstraße und eben St. Nikolaus optimieren
können.
Klausur des Kirchenvorstandes
Vom 24. bis 26. April ist der Kirchenvorstand
der Erlöserkirche auf Klausurtagung im
Kloster Frauenchiemsee. Auf dieser malerischen
Insel wollen wir uns – jenseits des hektischen
Alltags – mit der Aktualität des Alten
Testamentes befassen. Bewusst hat der
Kirchenvorstand darauf verzichtet, sich bei
seiner Klausur mit operativen Fragen der
Gemeindeleitung zu befassen. Um so intensiver
werden wir unter der Anleitung von
Privatdozent Dr. Martin Arneth (LMU) diskutieren,
was Texte des Alten Testamentes zu
oder über gegenwärtige Fragestellungen und
Probleme zu sagen haben.
Universitätsgottesdienste
Da die Markuskirche umgebaut wird, sind die
Universitätsgottesdienste von April bis Juli
bei uns in der Erlöserkirche zu Gast. Sie stehen
unter dem Thema „Gott und Geld“ und
finden im Rhythmus von zwei Wochen
jeweils um 11.30 Uhr statt: 26.4. „Schul -
denfalle“ mit Prof. Dr. Dr. h.c. Eckart Otto,
10.5. „Vorsorgeaufwand“ mit Prof. Dr. Knut
Backhaus, 24.5. „Dividendenrendite“ mit Prof.
Dr. Klaus Koschorke, 7.6. „Ertrags bilanz“mit
Prof. Dr. Jan Rohls, 21.6., „Gewinn war -
nung“mit Prof. Dr. Dr. h.c. Gunther Wenz, 5.7.
„Tarifverhandlung“mit Prof. Dr. Christoph
Levin, 19.7. „Solidari tätszuschlag“ mit Prof.
Dr. Christian Albrecht.
14
Willigis Jäger an Erlöser
Gewiss, er ist auch umstritten, seitens der
Leitung der katholischen Kirche ohnehin,
aber auch ansonsten ist dieser Weg der
Spiritualität nicht jedermanns oder jeder
Frau Sache. Pater Willigis Jäger ist Bene -
diktiner mönch. Er gehört zu denen, die sich
in den vergangenen siebziger und achtziger
Jahren dem Buddhismus zuwandten und von
dort Impulse zu einer Wieder belebung der
christlichen Spiritualität gewannen. Seit
1981 ist er Lehrbeauftragter für Zen und bietet
Kurse für Kontemplation an. Wegen theologischer
Differenzen mit der Glaubens -
kongregation in Rom hat er sich für einige
Zeit von seinem Orden beurlauben lassen.
Sein großes Anliegen ist, ein bestimmtes
Verständnis von Mystik wach zu halten und
mit Leben zu erfüllen. Am 6. Mai um 19 Uhr
ist Willigis Jäger in der Erlöserkirche.
Gottesdienst im Englischen Garten
Auch in diesem Jahr feiern wir an Himmel -
fahrt, am 21. Mai, um 11 Uhr, einen Familien -
gottesdienst im Amphitheater im Englischen
Garten Nord. Diesen Gottes dienst im Grünen
werden wir gemeinsam mit unseren Evan -
gelischen Nachbarg emeinden der Niko -
demus kirche und der Kreuzkirche gestalten.
Im Anschluss an diesen Gottes dienst, zu dem
auch unsere Vierbeiner herzlich willkommen
sind, besteht die Mög li ch keit zum Picknick.
Wir sorgen für die Ge tränke. Herzliche
Einladung!
Gerson Raabe

Schwabinger Visionen -
der Blick über den Tellerrand
"Beginnt unsere Freiheit am Hindukusch?"
Unlängst wurde das Bundeswehrmandat in
Afghanistan verlängert. Derzeit jagen
Bundes wehrsoldaten Piraten am Horn von
Afrika. Müssen wir unsere Freiheit auf der
ganzen Welt erkämpfen? Was passiert wirklich
in Afghanistan? Ein packender Augen -
zeugenbericht soll Anlass für eine Diskussion
sein über ein Thema, das nicht nur dann
bewegt, wenn unsere Soldaten in Zinnsärgen
zurückkehren.
Militärdekan Jens Hauschild,
elf Monate im Einsatz
in Afghanistan, berichtet
von seinen Ein sätzen. An -
schlie ßend Dis kus sion unter
Leit ung von Pfarrer Raabe
und Rechts anwalt Sven Than heiser.
Montag, 20. April, 19 Uhr, großer Gemeinde -
saal der Erlöserkirche.
Autorenlesung mit Sylvia Kabus am 29.4.
um 19.30 Uhr im Gemeindehaus Ungerer -
straße 17:
„Neunzehnhundertneunundachtzig. Psycho -
gramme einer deutschen Stadt“
„Wer entschied tatsächlich am Runden Tisch?
Wer waren die bis heute verdrängten, aus der
Nikolaikirche gewiesenen wirklichen Prota -
gonisten der Leipziger Montagsgebete? Wie
eng waren die Kontakte der Kirchen leitung
mit der Staatssicherheit? Sylvia Kabus (Mit -
herausgabe der illegalen „Umfeldblätter“,
Besetzung der Staatssicher heit, Mitglied des
Runden Tisches u.m.) ringt in ihrem neuen
Buch um ein wirkliches Bild des einzigartigen
1989er Geschehens auch für Spätere. Am
Beispiel Leipzigs legen die Psychogramme
‚Symptome mit landesweiter Wirkung’ frei,
wie sie mit solch obwaltender Genauigkeit
und diesem Mut sonst wohl nirgends zu finden
sind.“
Aktiver Seniorenbeirat
Nach der feierlichen Verabschiedung unseres
Diakons Gerhard Borger dankt ihm der
Seniorenbeirat nochmals ausdrücklich für
seine überaus erfolgreiche Gemeindearbeit
während der vergangenen zehn Jahre.
In der Zeit bis zur Ankunft des neuen mit
Seniorenaufgaben betrauten Pfarrers – voraussichtlich
Anfang Mai – wird sich der
ehrenamtlich tätige Seniorenbeirat in der
Besetzung Ruth Hollenbach, Ursula Keller,
Rosemarie Leidenfrost, Elfriede Mundstock,
Margot Tubach und Christian Zech verstärkt
bemühen, unseren Senioren ein anregendes
und vielseitiges Programm zu bieten, wobei
die Kurse im üblichen Umfang weiterlaufen
werden. Aktuelle Veranstaltungstermine mit
Einzelheiten enthält das Monatsprogramm.
Margot Tubach
15

Diakonie
Die Seniorenberatung
erhält personelle
Verstärkung
Mein Name ist
Claudia Haßfurther.
Seit dem 1. Februar habe ich für ein Jahr eine
Halbtagesstelle als Seniorenberaterin beim
Diakonieverein der Erlöserkirche als Kollegin
von Frau Herger inne.
Ich komme aus Franken, bin 52 Jahre alt, verheiratet
und habe einen 18jährigen Sohn. Im
Bereich der Altenarbeit bin ich sprichwörtlich
ein „alter Hase“. Seit über 30 Jahren bin ich
als Altenpflegerin mit viel Elan und Engage -
ment unterwegs. Viele Jahre habe ich auf
Pflegestationen als Stationsleiterin, später
dann in einer Tagespflegeeinrichtung und
seit ca. zwölf Jahren in der ambulanten
Pflege gearbeitet. Mit den Problemen und
Anliegen von Senioren bin ich also bestens
vertraut.
Durch meine Arbeit als Einsatzleiterin im
häuslichen Bereich weiß ich, wie wichtig eine
gute und kompetente Beratung und Organi -
sation für die hilfe- und ratsuchenden
Menschen ist. Es ist mir ein Anliegen, meine
Erfahrung und mein Wissen in die Arbeit für
Sie einzubringen, und ich freue mich, Sie
kennenzulernen.
Claudia Haßfurther
16
Kinder und Jugend
Neu im Kindergarten
Mein Name ist Henry
Bydekarken, bin gebürtiger
Berliner und 41 Jahre
alt. Mein erster Beruf
war Orchestermusiker als
Kontrabassist in einem
kleinen Berufsorchester
in Sachsen-Anhalt. Da ich aus gesundheitlichen
Gründen diese Tätigkeit aufgeben
musste, habe ich mich nach intensiver Suche
entschlossen Sozialpädagogik zu studieren.
Seit 2006 bin ich fertig ausgebildet und habe
seitdem in mehreren Arbeitsfeldern gearbeitet,
zum Schluß längere Zeit in der Kinderund
Jugendhilfe in Karlsruhe.
Die Arbeit als Erzieher in einem Kindergarten
ist Neuland für mich, eine Herausforderung,
auf die ich mich sehr freue. Da ich aber so
warmherzig im Team aufgenommen wurde,
bin ich sicher, dass sich die gemeinsame
Arbeit sehr fruchtbar gestalten wird.
Henry Bydekarken
Jugendkreuzweg 09 modern
Der Jugendkreuzweg findet auch in diesem
Jahr auf der 'kleinen' ökumenischen Achse
zwischen Erlöserkirche und St. Ursula statt.
Die Stationen zu den Passions-Themen wie
Spannung, Druck, Gewalt, Mobbing sind
eher ungewöhnlich: Unterführungen,
U-Bahnstation Münchener Freiheit, Schul -
hof, Kirchturmtreppen. Termin ist 2. April
18 Uhr, Treffpunkt: Erlöserkirche. Kontakt:
Pfr. Dr. Friedemann Steck Tel. 383 771 421;
Pastoralreferentin Susanne Schwarz.

Wer hilft beim Mittagessen mit?
Das Mittagessen hat für die 61 Kinder im
Kindergarten einen hohen Stellenwert. Sie
sitzen an ihren runden Tischen, sie sprechen
ein kleines Tischgebet, und sie haben ihre
Freude am gemeinsamen Essen. Das Essen
wird angeliefert, alles andere wie Auf -
wärmen, Tischdecken und Abspülen erledigen
bislang die Erzieherinnen. Ehren -
amtliches Engagement zur Entlastung wäre
hier sehr wichtig. Wir fragen, ob nicht
Senioren aus der Gemeinde mit Herz für
Kinder sich bereitfinden, in der Mittagszeit
von 11.30 bis 14 Uhr im Kindergarten auszuhelfen.
Kontakt: Susanne Hiltensperger,
Tel. 383 771 428 oder Pfr. Dr. Friedemann
Steck Tel. 383 771 421.
Jugend-Osternacht
Die Osternacht für Jugendliche aller Mün -
chener Gemeinden soll wiederbelebt werden.
Sie findet in St. Johannes, Bogen hau sen statt,
am 11. April, ab 21 Uhr. Leitung und Infor ma -
tion: Jugenddiakon Tom Rau sch (EJM B 19),
Pfr. Dr. Friedemann Steck.
MAK - neuer Jugendmitarbeiterkreis
Der Stamm an engagierten Jugendlichen in
unserer Gemeinde ist gewachsen und hat sich
ein neues Gremium gegeben: den MAK, der
sich monatlich trifft und Projekte für Kinder
(wie Naturskids, die Herbstfreizt, Faschings -
feier, etc) und Jugendliche (Ju gend disko etc.)
plant und über die Nutzung der Jugendräume
(Vermietungen) entscheidet.
Die neuen Konfirmanden
Konfirmandengruppe Steck 1
Lino Binder, Benjamin Grüter
Niklas Helfeier, Philipp Henschel
Luise Klüssmann, Johanna Kobilke
Miriam Loos, Alexandra von Michel
Frederic von Moers, Lukas Münster
Cosima Oldenbourg, Nina Seidel
Clara Zeeh
Konfirmandengruppe Steck 2
Julia Böhringer, Kilian Brummer
Michael Gerstacker, Tim Henningsen
Katherina Kosbahn, Kilian Lörch,
Maria M. Just, Philipp Maluska,
Friedrich von Michel, Mona Münster,
Moritz Schultze
Konfirmandengruppe Raabe 1
Tonja Dingerdissen, Clemens M. Fabry,
Verena Felser, Johanna Fleckenstein,
Carina Kern, Charlotte Kurth, Fabio Nebauer
Konfirmandengruppe Raabe 2
Colin Engelbrecht, Quirin Haeusgen,
Antonia von Lentzke, LeonieMießner,
Pia Reiter, Kirstin Wacker, Julian C. Weiss
17

Kirchenmusik
Liebe Gemeinde!
In etwas erweiterter Form führen wir die
Reihe der musikalischen Passionsandachten
fort. Sie findet immer freitags um 19 Uhr
statt und startet am 13. März gleich mit
einem „Highlight“: Die Chöre von Maria vom
Guten Rat und der Erlöserkirche gestalten die
Andacht in musikalischer Ökumene. Zu den
von Pfarrerin i.R. Irene Lehmann gelesenen
Texten hören Sie Choräle zur Passion von
Johann Sebastian Bach und Motetten von
Felix Mendelssohn Bartholdy, der heuer seinen
200. Geburtstag feiert.
Dieses Jubiläum war auch programmbestimmend
für unser Passionskonzert am 22. März
um 17 Uhr, in dem einige selten gesungene
Passionskantaten Mendelssohns aufgeführt
werden. Dieser großartige Komponist leistete
ja der evangelischen Kirchenmusik durch
seine Berliner Wiederaufführung der Bach -
schen Matthäuspassion, aber auch durch seinen
„Elias“ und „Paulus“ einen un schätz -
baren Dienst. Darüber vergisst man manchmal,
dass er aus der Familie des berühmten
jüdischen Philosophen Moses Mendelssohn
und damit aus einer Tradition stammte, die
ihn meines Erachtens bei der Textzusammen -
stellung seiner Oratorien entscheidend be -
einflusste. Dieser Zusammen hang soll durch
das Werk „Prayers without words“ (Gebete
ohne Worte) des 1956 in New York geborenen
Komponisten Lawrence Traiger hervorgehoben
werden. Das fünfsätzige Stück für
nur auf Vokale singenden Chor, zwei
Soloviolinen und Sinfonieorchester verweist
schon durch den Titel auf Mendels sohn, der
18
viele „Lieder ohne Worte“ für Klavier komponierte.
Der in München lebende und lehrende
Lawrence Traiger stellt jedoch mit der
Grundidee von „Prayers without words“
bewusst eine Verbindung zur jüdisch-kabbalistischen
Mystik her und zitiert den chassidischen
Rabbi Shneor Zalman: „Denn die Lieder
der Seelen, wenn sie in den höheren
Regionen schweben (um aus der Quelle des
Allmächtigen zu trinken), bestehen nur aus
Tönen, vom Wort entkleidet.“ Vielleicht lassen
sich auf dieser spirituellen Reise auch
manche Melodien von Felix Mendelssohn
Bartholdy neu wahrnehmen.
Der Chor der Erlöserkirche ist zudem am
Palmsonntag, 5. April, im 10 Uhr-Gottes -
dienst mit der Bachkantate „Himmelskönig,
sei willkommen“ und am Karfreitag um
10 Uhr mit der Motette „Warum ist das Licht
gegeben den Mühseligen“ von Johannes
Brahms zu hören. Nach Ostern beginnt für
den Chor die Einstudierung von Beethovens
„Missa solemnis“, ein Werk, dem wir mit großer
Spannung und Freude entgegensehen.
Wir freuen uns, wenn bis dahin noch hohe
Soprane, Männerstimmen und besonders
jüngere Sängerinnen und Sänger zu uns stoßen.
Zuletzt sei noch auf die neue Konzertreihe
der „Mittwochskonzerte“, immer 20 Uhr hingewiesen,
bei der bekannte Solisten auftreten
oder besondere Programme präsentiert
werden. Hier erleben Sie virtuose Orgelmusik
und können spannende Entdeckungsreisen
ins Reich der Töne machen.
Michael Grill

Taufen
November
Sylvie Carolina Isabel Michna
Thilo Dahn
Karla Sophia Weber
Jonathan Leonhard Tilman Buchkremer
Paul Taro Zitzmann
Mark Luke Tost
Leo Sean Tost
Fiona Yvonne Lucas
Claudia Frida Magdalena Lubeseder
Januar
Alessandro Philip Aiello
David Samuel Aiello
Wir danken für Ihre Spenden 2008
Für die eigene Gemeinde
Kirchenrenovierung 23.691,65
Gemeindearbeit 16.300,87
Kirchenmusik 18.466,07
Jugendarbeit 9.076,06
Walmdachhaus 108,64
Eltern-Kind- Gruppen 1.047,70
Kindergarten 2.676,39
Erwachsenenbildung 597,15
Krafft- Fonds 1.000,00
Gabenkasse 2.245,65
Gesamt 75.210,18
Für außerhalb
Brot für die Welt/Ruanda 13.871,01
Indien/ Herzogsägmühle/
Pfennigparade 8.617,22
Pflichtkollekten 6.056,50
Palermo 2.558,27
31.103,00
Nachlaß Trost 23.573,67
Insgesamt: Euro 129.886,85
Bestattungen
November
Maria Dorothea Charlotte Picard, 93 Jahre
Emilie Göllner, 79 Jahre
Klaus Siegfried Wende, 79 Jahre
Frank Kurt, 87 Jahre
Dezember
Kurt Frank, 87 Jahre
Käthe Würz, 86 Jahre
Ilse Kolle, 86 Jahre
Ursula Berthold-Bernard, 93 Jahre
Helene Schöttner, 87 Jahre
Walter Neumann, 89 Jahre
Luitgard Obst, 84 Jahre
Januar
Jürgen Budkammer, 74 Jahre
Else Seiler, 83 Jahre
Charlotte Menzel, 96 Jahre
Ingeborg Cunz, 83 Jahre
Rosa-Anna Balk, 91 Jahre
Februar
Ursula Reger, 91 Jahre
Margot Lobbes, 88 Jahre
Ute Zimmermann, 66 Jahre
19

PVST, DPAG
B 12292 F
Gebühr bezahlt
Evang.-Luth. Pfarramt
Germaniastr. 4
80 802 München
Letzte Seite
MUSIKALISCHE PASSIONSANDACHTEN I - IV
Jeweils Freitag, 19 Uhr
I. 13.3., Ökumenische Passionsandacht
Chorgemeinschaft „Maria vom Guten Rat“ und Chor der Erlöserkirche
Ltg. Roberto Seidel und KMD Michael Grill, II. 20.3., Lieder von Leben, Tod und Liebe von
Johannes Brahms und Gustav Mahler, Michael Kranebitter, Bariton; Michael Roth, Orgel,
III. 27.3., Klaus Geitner, Orgel, IV. 3.4., Martin Arneth, Orgel, jeweils freier Eintritt
Sonntag, 22.3., 17 Uhr
PASSIONSKONZERT
Felix Mendelssohn Bartholdy: Choralkantaten zur Passion
Laurence Traiger: „Prayers without Words“
Solisten, Chor und Orchester der Erlöserkirche, Ltg. KMD Michael Grill
Eintritt 18,-/15,-; erm. 12,-/10,- Euro
Sonntag, 5.4., 10 Uhr
KANTATENGOTTESDIENST
J. S. Bach: „Himmelskönig sei willkommen“ BWV 182
Solisten, Chor und Orchester der Erlöserkirche, Ltg. KMD Michael Grill
Freitag, 10.4.
KARFREITAG
10 Uhr, Gottesdienst „WARUM IST DAS LICHT GEGEBEN DEN MÜHSELIGEN"
Motette von Johannes Brahms
15 Uhr, MUSIK ZUR TODESSTUNDE JESU, KMD Michael Grill, Orgel, Eintritt frei
MITTWOCHSKONZERT I & II
I. Mittwoch, 22.4., 20 Uhr, Kreuzorganist Holger Gehring, Dresden
Eintritt 12.-/8.- Euro,
II. Mittwoch, 13.5., 20 Uhr, Im Rahmen von „Europamusicale“: „Italien“ Christoph Well,
Trompete und neun bukolische Instrumente (Alphorn, Dudelsack, Hölzernes Glachter u.a.);
KMD Michael Grill, Orgel, Eintritt 12.-/8.- Euro