Sonderausstellung "Gut Verpackt" - Rheinzabern

Museum
Sonderausstellung "Gut Verpackt"
Automaten, Spardosen, Kuriosa
1844 meldet der Londoner Ingenieur Everitt beim englischen Patentamt die Erfindung eines automatischen
Waren-verkäufers an. Nach dem Einwurf einer Geldmünze offerierte der Apparat eine Postkarte. Die Automaten
werden von der London Automatic Machine Co. Ltd. vermarktet. Mit deren Hamburger Niederlassung, der Gesellschaft
für automatischen Verkauf, tritt Ludwig Stollwerck um 1886 in Verhandlungen. Die Geschäfte scheitern am von
Stollwerck geforderten Gebietsmonopol.
Die Berliner Firma Max Höcker & Co. nimmt für Stollwerck im Frühjahr 1887 die Fertigung der Automaten auf. Der
älteste bekannte Vertrag über die Aufstellung eines Automaten datiert vom 25. Mai 1887. Stollwerck wird zum Motor
der Herstellung und Verbreitung von Warenverkaufsautomaten . Bereits 1895 verfügt Stollwerck über 15.000
Verkaufs-automaten im deutschen Reich.
Die in den "Waarenautomaten" angebotenen Güter sind in sehr aufwändig gestalteten Blechdosen verpackt.
Ab 1890 vermarktet Stollwerck mit großem Erfolg Blech-spielzeug, wie die hier ausgestellten Spardosen, die mit dem
Produkt Schokolade in Verbindung gebracht werden.
Kleine gesellschaftspolitische und große weltpolitische Ereignisse hinterlassen ihre Spuren auch auf den
Blech-verpackungen. So wirbt eine Dose der Firma Eicken für das öffentliche Zigarettenrauchen, auf anderen Dosen
wurde während des 1. Weltkrieges der fremdsprachige Name einer Zigarettenmarke eingedeutscht. Es wird an
patriotische Jahrestage erinnert, um Verständnis für die vereinfachte Kriegsverpackung geworben oder das nationale
Ereignis der olympischen Spiele 1936 in Berlin beschworen.
Der Jugendstil
Ende der 1880er Jahre entstand eine neue Kunstrichtung, die in Deutschland als "Jugendstil" und in Frankreich als "Art
Nouveau" bezeichnet wird. Kennzeichnend für diesen Stil ist das neuartige Ornament, das die seinerzeit üblichen
historischen Stilzitate überwand.
In der ersten Zeit bis um 1900 waren geschwungene, der Natur entlehnte und abstrahierte Linien das typische
Merkmal des Jugendstils, später überwogen geometrische Ornamente. Die Stilperiode des Jugendstils war nur von
kurzer Dauer. Dennoch ist sie von großer Bedeutung: der Jugendstil räumte den Historismus des 19. Jahrhunderts
entschlossen beiseite und ebnete den Weg in die Moderne. Die Künstler führten und propagierten ein von der Kunst
durchdrungenes Leben, in dem alles, was sie umgibt, künstlerisch in Einklang gebracht werden sollte. Deshalb
richteten sie ihr Augenmerk vorrangig auf die angewandte Kunst, die Dinge des täglichen Lebens, die nutzbar gemacht
werden und doch Kunst sein sollten. Zu einer eigentlichen Jugendstilmalerei und -plastik kam es hingegen nur in
wenigen Ausnahmen.

Museum
In Deutschland hielt der Jugendstil in den 1890er Jahren Einzug. Deutlicher als in anderen europäischen Ländern war
hier die Abscheu der Avantgarde-Künstler gegen den herr-schenden Stil des Historismus zu spüren. Jung, frisch und
unkonventionell waren die künstlerischen Entgegnungen etwa von Otto Eckmann, August Endell und Hermann Obrist
in München. Dort begannen viele der großen Künstler, um kurze Zeit später an anderen Zentren des Jugendstils wie
Darmstadt und Berlin ihr Wirken fortzusetzen. Dem eng-lischen Vorbild folgend gründeten Peter Behrens, Bernhard
Pankok, Bruno Paul, Richard Riemerschmid und andere 1897 die "Vereinigten Werkstätten" in München.
Quelle: www.broehan-museum.de, Berlin-Charlottenburg
"Ce Ah eF eF Ee Ee - "
trink nicht zu viel Kaffee". Der Text dieses Kinderliedes war aufgrund des hohen Kaffeepreises für die breite
Bevölke-rung bis in die 60er Jahre des 20. Jahrhunderts kein Thema.
Heute ist Kaffee das populärste Getränk in
Deutschland. Mit weitem Abstand liegt es vor
Mineralwasser, Bier und Frucht-saft. Urheimat
der wirtschaftlich nutzbaren Coffea-Arten sind
Ost- und Zentralafrika. Die am längsten
bekannte Coffea-Art ist die "Coffea arabica", die
ursprünglich aus Äthiopien stammt. Diese sehr
feine Art wird auch überwiegend für deutsche
Kaffees verwendet.
Bereits im 14.Jhdt. gelangten die ersten Kaffeebohnen und -pflanzen über das rote Meer, arabische Sklavenjäger
hatten sie von Ostafrika nach Arabien mitgenommen. Nun waren zwar die Kaffeepflanzen nach Arabien gelangt, die
Kunst des Röstens aber wurde erst später entwickelt. Nachdem der erste systematische Kaffeeanbau in den
Terassengärten des Südjemen betrieben wurde, entwickelten die Araber eine Monopolstellung beim Kaffeeanbau und
-handel, die sie bis zur Mitte des 17. Jhdt. verteidigten.
Während des Kaffeeverbots von 1780 und
Napoleons Kontinentalsperre gegen England
(1806) wurden Alterna-tiven zu dem
Luxusgetränk Bohnenkaffee gesucht und
gefunden. Muckefuck (aus dem Französischen
mocca faux = falscher Kaffee) und
Blümchenkaffee waren bald die land-läufigen
Begriffe für Kaffee-Ersatz. Neben Frucht- und
Getreidekaffee etablierte sich der aus Gerste
hergestellte Malzkaffee. Herstellung: In Wasser
eingeweichte Gerste wird zum Keimen
gebracht. Dabei verwandelt sich Stärke unter
anderem zu Malzzucker, Eiweiß wird in seine
Amino-säuren gespalten. Der Keimprozeß wird
durch Hitzeeinwirk-ung gestoppt. Beim
anschließenden Rösten karamelisiert der
Malzzucker, Farbe und Aroma entwicklen sich.

Museum
Tee
Die ersten wilden Teekulturen gab es in China, das zu Beginn des 19. Jahrhunderts der Hauptteelieferant der Welt
war. Von dort brachten um 552 n. Chr. buddhistische Mönche den Tee nach Japan. Nach Europa kam die erste Kunde
aus China um 900 n. Chr. durch arabische Seidenhändler, die von einer Steuer auf eine Pflanze berichteten, aus der
man ein Getränk "sakh" (cha) brühe. Auch Marco Polo erwähnte 1285 die Teesteuer, jedoch nicht den Tee. Dessen
Anbau, Zubereitung und Wirkung beschrieb erst 1559 der Italiener Giovanni Battista Ramusio. Araber, christliche
Missionare und Seeleute brachten den ersten grünen Tee aus China nach Europa.
Anfang des 17. Jahrhunderts führten die Niederländer den Tee als Genussmittel ein, da die
Niederländisch-Ostindische Companie ein Fernost-Monopol hatte: 1610 kam der erste Tee aus Japan auf
Segelschiffen über Java nach Amster-dam. Ab 1637 beauftragte die Niederländisch-Ostindische Companie den
Generalgouverneur von Batavia, jedem Handelsschiff eigene Kisten chinesischen und japanischen Tees beizuladen.
Der Weg ging auf hochbordigen Karavellen um das Kap der Guten Hoffnung.
Ab 1699 ging dann der Teehandel über das Meer auf die Britisch-Ostindische Companie über. Bis 1833 hatte sie das
China-Monopol.
Mitte des 17. Jahrhunderts kam der Tee mit Karawanen von Peking
durch die Wüste Gobi, quer durch Sibirien bis an den Baikalsee und
weiter zur Wolga. Noch bis in das 19. Jahrhundert hatte der "russische"
Karawanentee eine angeblich bessere Qualität als der auf dem
Seeweg beförderte Tee, der in feuchten, geteerten und dumpf
riechenden Laderäumen gelagert war und entsprechend muffig
schmeckte. weshalb man ihn zuckerte.
Chocolade
Als die Schokolade in Europa bekannt wurde, war ihr Genuß zunächst nur dem spanischen Hofadel vorbehalten.
Spanische Höflinge waren es auch, die das bittere Getränk mit Zucker verfeinerten. Zu Beginn des 17. Jhd. gelangte
die Schokolade über die Grenzen Spaniens hinaus in die Niederlande, nach Italien, England und an den Habsburger
Hof. Schokolade symbolisierte im Gegensatz zu Kaffee oder Tee das gepflegte Nichtstun. Feine Damen tranken sie
gerne nach dem Aufwachen im Bett, bei Hofe wurden Schokoladengesellschaften im orientalisierenden Stil
abgehalten. Die höfische Kunst der Zeit trägt diesem Umstand Rechnung: Schokoladengenuß erhält meist einen
erotisch-verspielten Beiklang.
Neben diesen privaten Genußformen entstanden im Laufe des 17. Jhd. Schokoladenstuben und Clubs, in denen man
sich beim Genuß einer Tasse Schokolade schöngeistigen Gesprächen hingeben konnte. Bis zum Beginn des 19. Jhd.
werden die Begriffe "Schokolade" und "Kakao" nicht unterschieden. Gesprochen wurde ausschließlich von der
Schokolade und gemeint war damit ihre flüssige Form.
Die Grundlage dieses Getränkes war die Schokoladenmasse. Alte Rezepte geben darüber Auskunft, daß sie aus
Kakao, Zimt, Pfeffer, Nelken, Paprika, Vanille oder Anis bestanden.
Das "Schokoladenmädchen" ist wohl Ende 1744 dem französischen Künstler Jean-Etienne Liotard (1702-1789) in
Wien begegnet. Er hat sie in ihrer anrührenden Anmut und Unschuld vom Lande als Pastellmalerei verewigt, die rasch
berühmt wurde. Francesco Graf Algarotti erwarb sie am 3. Februar 1745 für die Galerie der Herrscher Sachsens in
Dresden, zu deren beliebtesten Schätzen sie heute noch zählt.
Quelle: "Das Mmmuseum", Imhoff-Stollwerck-Museum, Köln, 1996
Von Tante Emma zu Onkel Aldi
Die Geschichte der Verpackung hatte einen ersten Entwicklungsschub um 1900, eine Folge wachsenden
Wohl-standes und neuer Entdeckungen (Weltausstellung Paris 1900). Die "Ära der Marke" begann.

Museum
Die wesentlichen Veränderungen jedoch erfuhr die Ver-packung erst mit der Einführung der Selbstbedienung im
Handel. Nun wurde sie zum Verkäufer des Produkts. Im Regal war sie neuen Belastungen ausgesetzt, neue Aufgaben
fielen ihr zu. Information - in Bild und Text - über das Produkt war gefragt. In diesen Jahren gelang der Faltschachtel
der Durchbruch nach amerikanischem Vorbild, da sie den Massenauftritt und die Haptik vieler Produkte verbessern
konnte.
Der erste deutsche SB Laden wurde schon 1938 in Osnabrück eröffnet, fand jedoch zunächst keinen Zuspruch. In
Hamburg begann dann 1949 mit dem ersten SB-Laden der Konsumgenossenschaft "Produktion" die
Selbst-bedienung, damals "Freiwahl-Laden" genannt.
Bereits Zwanzig Läden gab es 1950, 1952 waren es 98, 1954 schließlich 203 und Anfang 1957 1.379 - eine damals
erstaunliche Zahl.
Quelle: Deutsches Verpackungsmuseum, Heidelberg
Lebkuchen
In fränkischen Klöstern nahm die traditionsreiche Geschichte des Lebkuchens ihren Anfang: Abgeschirmt von der
Öffent-lichkeit wurde nach streng geheim gehaltenen Rezepturen und unter Beimengen von erlesenen Zutaten der
Lebkuchen geboren. Es waren auch die Nonnen und Mönche, die im Mittelalter erstmals die "hostia oblata" - das
geweihte Meß-opfer - als Unterlage für den Lebkuchenteig nutzten.
Die Herstellung von Lebkuchen hat in Nürnberg eine lange Tradition: Seit dem Mittelalter ist Nürnberg weit über die
Grenzen der Stadt hinaus bekannt für seine köstlichen Leb-kuchensorten. Ruhm und Tradition als
Lebkuchen-Metropole verdankt Nürnberg nicht zuletzt seiner verkehrsgünstigen Lage: Am Kreuzungspunkt vieler
Handelswege und alter Gewürzstraßen gelegen, war Nürnberg der ideale Ort für die Lebkuchenbäckerei. Zudem
saßen die Nürnberger Leb-küchner durch die großen Bienengärten in den Wäldern rund um Nürnberg direkt an der
süßen Honigquelle. Damit waren die Rohstoffe leicht verfügbar und die Absatzmärkte schnell erreichbar.
Gegen Ende des 14. Jahrhunderts taucht in Urkunden erstmalig die
Bezeichnung "Lebkuchen" auf; in Rechnungs-büchern von 1395 wird
ein "Lebküchner" besteuert. Es muß schnell zu einer Spezialisierung
der Bäcker gekommen sein, die in Nürnberg ausschließlich Lebkuchen
herstellten. Der Weg offiziell als eigene Handwerkszunft anerkannt zu
werden war schwierig und langwierig. Erst 1643 genehmigte der Rat
der Stadt Nürnberg die Gründung einer eigenen Lebküchnerzunft. Bis
heute ist die Tradition der Lebkuchen-bäckerei in Nürnberg lebendig.
Trägt ein Produkt die Bezeichnung "Nürnberger Lebkuchen", ist dies
die Garantie dafür, daß der Lebkuchen auch tatsächlich aus der
Lebkuchenmetropole Nürnberg stammt. Seit 1996 ist die Marke
"Nürnberger Lebkuchen" europaweit geschützt.
Tabakrauchen - Genuß oder Laster
Das Zigarrenrauchen ist die älteste Form des Tabakgenusses. Schon die Azteken und die Maya, die den Namen
"Ciquar" - "etwas Brennbares, das gut schmeckt und gut riecht" - prägten, kannten und schätzten die Zigarre.
Nach Europa kamen die Zigarren durch Kolumbus; er und seine Schiffsbesatzung waren fasziniert von den "Tabagos":
"Männer und Frauen trugen kleine glimmende Feuer in der Hand, die von wohlriechendem Kraut herrührten. Trockene
Blätter dieses Krautes waren in einem ebenfalls trockenen Blatt eingerollt. Das ganze glich einer Spielzeugtrompete.
An dem einen Ende brannte die Glut, an dem anderen Ende sogen die Eingeborenen Rauch ein, wobei sie höchsten
Genuß zu empfinden schienen. Sie nannten diese Blattrolle 'Tabago'." Durch eine Verwechslung wurde aus dem Wort
"Tabago" später das Wort "Tabak".

Museum
1519 kamen dann die ersten Tabakblätter nach Europa, anfänglich als Heilmittel. Der französische Gesandte am Hofe
zu Lissabon galt seinerzeit als einer der berühmtesten Tabakheilkundigen. Sein Name: Jean Nicot. Unsterblich
geworden ist er durch die wissenschaftliche Bezeichnung des in der Tabakpflanze enthaltenen Alkaloids Nikotin.
Erst 1541 gründete der Spanier Demetrio Pela in Kuba die erste Zigarrenfabrik. Fast 200 Jahre später entstand in
Sevilla 1720 die erste europäische Zigarrenfabrik unter dem Namen "La Corona".Populär wurde der in Europa erst
Mitte des 16. Jahrhunderts durch den Briten Sir Walter Raleigh. Puritanische Gesinnung verbot den Tabak anfangs
und schon bald entdeckte der Fiskus eine neue Einnahmequelle.
1679 führte in Frankreich Ludwig XIV. die Tabaksteuer ein. Trotzdem
wuchs die Schar der Tabakfreunde, insbesondere in Deutschland.
Friedrich Wilhelm I. und sein Tabakskollegium stellten in Preußen
mächtige Förderer dar. Zu Beginn des 19. Jahrhunderts fand - aus
Spanien kommend - in Deutschland die Zigarre immer mehr Liebhaber.
Deutschland ist mittlerweile einer der größten Zigarrenhersteller der
Welt. Wichtige Standorte sind der südliche Schwarzwald, Ostwestfalen
und Thüringen.
Nähmaschinen
Im Allgemeinen gilt die Nähmaschine als eine amerikanische Erfindung. Das Gewerbemuseum in Paris zeigt jedoch
die erste Nähmaschine die als Vorläufer der heutigen Technologie gilt. Barthelmy Thimonnier, ein armer Schneider aus
St. Etienne, ist deren Erfinder und sie stammt aus dem Jahre 1830. Thimonniers Nähmaschine erreichte eine Leistung
von 100 Stichen in der Minute.
1842 plünderten Schneidergesellen, die sich durch die Maschine in ihrem Erwerb bedroht wähnten, Thimonniers erste
Werkstatt mit 80 Maschinen. 1842 baute Thimonnier die erste Schiffchen-maschine und 1848 die erste
Kettenmaschine, die es auf 300 Stiche in der Minute brachte. Die Mitbewerber bemächtigten sich jedoch dieser
Erfindung und Thimonnier starb am 5. August 1857 im Armenhaus.
Nach 1850 begann die industrielle Serienproduktion Die Nähmaschine war die erste Maschine für den Haushalt.
Deshalb der reiche Dekor, der das Maschinenmäßige, das nicht zum häus-lichen Ambiente paßte, überspielte.
Josef Wertheim gründete 1868 in Ffm-Bornheim die wohl erste
Nähmaschinenfabrik in Süd- und Südwestdeutschland. Die
Umbenennung 1873 in Deutsche Nähmaschinenfabrik trug dem
Rechnung und war zugleich Demonstration gegen die mächtige
Konkurrenz aus den USA. 1883: 600 Beschäftigte. Im gleichen Jahr
wurde die 35.000ste Maschine ausgeliefert. Wertheim war in dieser
Zeit der größte deutsche Nähmaschinenhersteller. In der
Weltwirtschaftskrise 1929/32 machte das Unternehmen Konkurs.
Um die Jahrhundertwende gab es Deutschland über 200
Nähmaschinenfabriken, deren Namen heute weitgehend in
Vergessenheit geraten sind, unter Anderen: Adler Werke, Anker
Werke, Bach&Clie, Beyhl, Bernd&Brune, Bisolt&Locke, Dietrich L.O.,
Dürkop AG, Frister & Rossmann, Göricke AG, Gossmann, Hermann,
Grimme & Natalis, Gritzner AG, Guhl & Harbeck, Haid &
Neu,Hengstenberg, Junker&Ruh,Kayser AG,Köhler AG,Lange&
Nicolaus, Lappe, Lehnmann, Lippmann&Lind, Mundlos AG,
Noth-mann, PfaffAG, Pollak&Schmidt, Seidel&Naumann, Stoewer

Museum
Julius Maggi
Wurde 1846 in der Maggi-Mühle zu Frauenfeld im Schweizer Kanton Thurgau geboren. Im Alter von 21 Jahren wurde
er stellvertretender Direktor in einem Schweizer Mühlenbetrieb in Budapest. Ab 1872 leitete der die väterliche Mühle in
Kempttal. Nach dem Erwerb weiterer Mühlen u.a. in Zürich und Schaffhausen war Maggi 1882 der reichste Müller der
Schweiz.
Der Sprung vom Müller zum Fabrikanten eigener, spezifischer Erzeugnisse gelang ihm 1882, als die "Schweizerische
gemeinnützige Gesellschaft" in Glarus "die Ernährung der Arbeiterbevölkerung und ihre Unzulänglich-keiten"
diskutierte. Im Verlauf dieser Gespräche entwickelte er den Gedanken aus getrockneten Erbsen, Bohnen oder Linsen
ein Mehl zu mahlen, das sich zu jeder Zeit unter Zugabe von Wasser zu einer nahrhaften Suppe verwandeln lies. Im
Herbst 1883 stellte er der Schweizer Öffentlichkeit das Leguminosen-Mehl "Maggi Suppenmehl" vor, das von der
Gemeinnützigen Gesellschaft mit dem offiziellen Prädikat "nahrhafter als Fleisch, ebenso leicht verdaulich, sehr billig
und rasch zubereitet" ausgezeichnet wurde.
Um den relativ neutralen Geschmack der Suppe aufzubessern entwickelte Maggi im Jahr 1886 die "Maggi's
Suppenwürze" mit dem Hinweis "Sehr ausgiebig! Nicht überwürzen!" angeboten wurde. Grundlage dieser
Flüssig-würze war das Heilkraut "levisticum officinale", Liebstöckel. Im Volksmund setzte sich bald die Bezeichnung
Maggi Kraut durch.
Schon früh setzte Julius Maggi auf die intensive Bewerbung seiner
Produkte. Die noch heute verwendete typische Langhalsflasche für die
Maggi-Würze und die gelb rote Firmenfarben sind seine Entwürfe.
Nivea
Im Jahr 1882 erhält der Hamburger Apotheker Paul Carl Beiersdorf das Patent für ein von ihm entwickeltes,
neu-artiges Verfahren zur Herstellung von medizinischen Pflastern. 1887 wird eine neuartige Emulsionscreme
ent-wickelt, die 1896 den Namen Nivea, die Schneeige, erhielt. Beiersdorf verkauft 1890 sein Laboratorium an den Dr.
Oskar Troplowitz.
Nach der Entwicklung von Guttapercha-Pflastermull 1882 führt Troplowitz 1901 mit Leukoplast das erste
selbst-klebende Pflaster der Welt ein, das die Haut bei der Anwendung nicht mehr reizt - denn die Klebemasse ist mit
Zinkoxid angereichert. Hansaplast, der weltweit erste Pflaster-Schnellverband, entsteht 1922. "Cito" - das
"Sport-Heftpflaster für Radfahrer, Reiter & Touristen." - bietet dem Verbraucher eine Vielzahl von
Anwendungsmöglichkeiten. "Zum Dichten von Luftreifen und zum Schutzverband von Verletzungen" ist die
Produkt-Innovation von 1897 gleicher-maßen geeignet, für die Troplowitz Erkenntnisse aus der Pflasterentwicklung
nutzt. 1936 erhält der Klebefilm den Namen tesa - zusammengesetzt aus den Namensbestand-teilen einer
Mitarbeiterin: Elsa Tesmer.
1909 der Siegeszug der ersten Lippenpflege in der Schiebe-hülse: Labello.
Die hier gezeigten großen Nivea Cremedosen sind aus den Jahren:
1931, 1935, 1940, 1949, 1950 (v.l.n.r.)
Große Leukoplastdose um 1910
Hnasplast, Sprechstundenpackung um 1930
Erdal
1867 lassen Christoph und Georg Werner, Nachfahren eines Mainzer Glöckners und Wachsziehers, die Firma
Gebrüder Werner beim Amtsgericht eintragen. Die Jahrelange Erfahrung im Umgang mit Wachsen führte, um die
Wende zum 20. Jhd, zur Herstellung eines neuartigen Pflegemittels, der Schuhcreme. Neu war, das sich diese nicht im
Regen auflöste. Dieses neue Produkt mit dem Namen LUX eröffnet dem Unternehmen neue Absatzchancen.

Museum
Schon 1901 wurde die Schuhcreme umgetauft. Der Standort des
Produktionsstätte von Werner und Mertz fungierte als Namensgeber:
Die Erthal-Straße, in Määnzer Mundart kurz "die Ärdaal" genannt.
Unter dem neuen Markennamen trat die Schuhcreme ihren Siegeszug
durch Deutschland an. Der Aufdruck. "Im Privatgebrauch an
Fürstenhöfen" zierte noch die ersten Dosen.
Um 1903 folgte der Wortmarke die Bildmarke, angelehnt an den
Froschkönig aus Grimms Märchen. Bis 1961 blieb das Aussehen des
traurigen Frosches unverändert. 1961 erhielt er ein lächelndes Gesicht
und seit 1971 ziert er in stilisierter Form die Produkte von Werner und
Mertz.
Werkstatt
Die alte Werkstatt im Zentrum unserer Ausstellung verleiht dem Raum eine besondere Atmosphäre. Die alte
Hobelbank datiert wohl noch aus dem 18. Jahrhundert und wurde uns von Franz Reiß, Rheinzabern, leihweise zur
Verfügung gestellt.
Im Bereich der Werkstatt sind Dosen aus dem Bereich Technik gruppiert. Schauen sie sich um, entdecken Sie die
alten Mop-Dosen, Theo's Bohnerwachs, den alten Campinggrill und und und
Die beiden Motorräder sind ein besonderes Glanzlicht dieser Ausstellung:
DKW, RD3, 1934, 98 ccm, 3 PS, 47 kg
- im Volksmumd das Schornsteinfegermotorrad genannt, war die schnellste 98er in Deutschland
Elite Diamant, 1920, Oberfrohna/Thüringen, 18 PS, 500ccmmit Kühne-Motor, Dresden (vorne)