DAB regional | 12/12 - Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig ...

DAB regional | 12/12
3. Dezember 2012, 44. Jahrgang
Offizielles Organ der Hamburgischen Architektenkammer und
der Architekten- und Ingenieurskammer Schleswig-Holstein | Körperschaft des öffentlichen Rechts
Hamburg
3 Rede von Henning Bieger zur Präsentation des Jahrbuchs
Architektur in Hamburg 2012
5 AIV-Festball
5 Weihnachtsgrüße HAK
6 Pressemitteilung der HAK zur Peute
7 Warnung vor unseriöse Branchenbuchbetreibern
8 Literatur: HOAI kompakt von Stefan Deckers
9 Literatur: Schriftenreihe – lieferbare Titel
10 Ausstellung Genossenschaften im Museum für Arbeit
10 Fortbildung
Impressum DABregional
Herausgeber DABregional, Teil Hamburg:
Hamburgische Architektenkammer
Verantwortlich i.S.d.P: Claas Gefroi, Referent in der
Hamburgischen Architektenkammer für Öffentlichkeitsarbeit
Grindelhof 40, 20146 Hamburg
Telefon (0 40) 44 18 41-0 (Zentrale)
Telefax (0 40) 44 18 41-44
E-Mail: gefroi@akhh.de
Das DABregional wird allen Mitgliedern der Hamburgischen
Architektenkammer zugestellt.
Der Bezug des DAB regional ist durch den Mitgliedsbeitrag
abgegolten.
Schleswig-Holstein
12 Neue Fortbildungsordnung beschlossen
13 Jahrbuch Ingenieurbaukunst –
made in Germany 2012/2013
14 Software-Nachlass für Mitglieder von Architektenkammern /
Aus der Rechtsprechung / Sachverständigenrecht –
Aktuelle Entscheidung
16 Mitgliedschaft im Versorgungswerk für angestellte
Architekten und Ingenieure / Offene Wettbewerbe und
VOF-Verfahren / BKI - Neuerscheinung
17 Vorschau auf das Fortbildungsprogramm 1. Halbjahr 2013
19 Lehrgänge im 1. Halbjahr 2013
Herausgeber DABregional, Teil Schleswig-Holstein:
Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein
Verantwortlich für die Regionalredaktion: Simone Schmid
Düsternbrooker Weg 71, 24105 Kiel
Telefon (04 31) 5 70 65-0 (Zentrale)
Telefax (04 31) 5 70 65-25
Internet aik-sh.de
Das DABregional wird allen Mitgliedern der Architekten-
und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein mit Ausnahme der
Ingenieur-Mitglieder zugestellt.
Der Bezug des DAB regional ist durch den Mitglieds beitrag
abgegolten.
Verlag, Vertrieb, Anzeigen:
corps. Corporate Publishing Services GmbH
Kasernenstraße 69, 40213 Düsseldorf
www.corps-verlag.de; verantwortlich für den
Anzeigenteil: Dagmar Schaafs, Anschrift wie
Verlag, Telefon (02 11) 54 227-684
E-Mail: dagmar.schaafs@corps-verlag.de
Druckerei: Bechtle Druck&Service,
Zeppelinstraße 116, 73730 Esslingen
DABregional | 12/12 1

Schleswig-Holstein | Seitenthema
ArcHItekten- unD IngenIeurkAmmer ScHleSwIg-HolSteIn
KörPErScHAFT DES öFFENTLIcHEN rEcHTS
Neue
Fortbildungsordnung
beschlossen
Fortbildungsordnung der Architekten- und
Ingenieurkammer Schleswig-Holstein.
Präambel
Kammermitglieder und Listenangehörige üben Berufe mit großer
Verantwortung gegenüber ihren Auftraggebern und der
Allgemeinheit aus.
Die kontinuierliche Bewahrung und Erweiterung der persönlichen
beruflichen Kenntnisse und Fähigkeiten dient aber nicht nur dem im
öffentlichen Interesse liegenden Verbraucherschutz, sie ist darüber
hinaus auch unerlässlich für eine dauerhaft erfolgreiche
Berufsausübung und betrifft damit das berufliche Fortkommen jedes
Einzelnen. Die nachfolgenden Vorschriften legen Maßstäbe für die
berufliche Fortbildung fest, die als Leitfaden für die Gestaltung der
individuellen Weiterbildungsaktivitäten dienen sollen.
Die Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein will die
Fortbildungsbereitschaft und –aktivitäten der
Fortbildungsverpflichteten durch die Ausstellung von Zertifikaten
fördern, welche sie zur Werbung neuer Aufträge nutzen können.
Die Erteilung der Zertifikate erfolgt nach Maßgabe der
nachfolgenden Bestimmungen:
12 DABregional | 12/12
Architekten- und Ingenieurkammer
Schleswig-Holstein
Düsternbrooker Weg 71 l 24105 Kiel
Tel.: +49(0)431-57065-0 l Fax: +49(0)431-57065-25
info@aik-sh.de l www.aik-sh.de
Weihnachtsgrüße der Kammergeschäftsstelle
Die Geschäftsstelle ist zwischen Weihnachten und Neujahr nicht besetzt.
Vorstand und Mitarbeiterinnen wünschen allen Kammermitgliedern ein
friedliches Weihnachtsfest und ein erfolgreiches Neues Jahr.
I. Fortbildung der Mitglieder und Listenangehörigen
§1 Fortbildung
(1) Um die Qualifikation und Leistungsfähigkeit der in die
Listen nach § 15 Abs. 1 S. 1 Nr. 1 bis 5 und 7
Architekten- und Ingenieurkammergesetz (ArchIngKG)
eingetragenen Personen zu erhalten, sind diese gemäß §
3 Abs. 1 S. 2 Nr. 2 ArchIngKG verpflichtet, sich beruflich
fortzubilden. Sie sollten auch ihre Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter dazu anhalten, sich beruflich fortzubilden.
(2) Von der Pflicht zur Fortbildung ausgenommen sind
Mitglieder, die das 65. Lebensjahr vollendet haben und
nicht mehr berufstätig sind, sowie Mitglieder, die nicht
mehr berufsfähig sind.
§ 2 Fortbildungsveranstaltungen
Veranstaltungen zur Fortbildung in den Themenbereichen der
Anlage sind:
- Seminare, auch in der Form des E-learnings
- Fachvorträge
- Lehrgänge
- Workshops
- Kolloquien
- Tagungen
- Exkursionen
- Inhouse-Schulungen

§ 3 Fortbildungsträger, Qualitätsanforderungen
(1) Die Architekten- und Ingenieurkammer
Schleswig-Holstein bietet allen Mitgliedern geeignete
Fortbildungsveranstaltungen an.
(2) Die Fortbildungsveranstaltungen der Architekten-
und Ingenieurkammern, der Hochschulen sowie der
Berufsverbände werden allgemein anerkannt.
(3) Die Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-
Holstein erkennt weiterhin Fortbildungsveranstaltungen
von weiteren Fortbildungsträgern auf Antrag an, wenn
es sich um qualifizierte Veranstaltungen gemäß § 2
handelt.
(4) Der Antrag auf Anerkennung gemäß Abs. 3 ist durch den
Fortbildungsträger so rechtzeitig zu stellen, dass die
Anerkennung vor der Durchführung der Veranstaltung
erfolgen kann.
(5) Die Kammer führt ein Verzeichnis der von ihr
anerkannten Veranstaltungen.
§ 4 Auswahl der Fortbildungsthemen
Die Mitglieder wählen die Fortbildungsthemen aus dem
Fortbildungsverzeichnis der Architekten- und Ingenieurkammer
Schleswig-Holstein oder aus der Liste der von der Architekten- und
Ingenieurkammer Schleswig-Holstein anerkannten Fortbildungsträger
entsprechend ihrer Fachrichtung und entsprechend ihren beruflichen
Aufgaben aus.
§ 5 Umfang der Fortbildung
Der Umfang der Fortbildung richtet sich nach dem individuellen
Bedarf. In einem Jahr muss die Fortbildung mindestens 12
Unterrichtsstunden (1 UE = 45 min.) betragen.
§ 6 Nachweis der Fortbildung
(1) Die Mitglieder weisen der Architekten- und
Ingenieurkammer Schleswig-Holstein die Teilnahme an
anerkannten Fortbildungsveranstaltungen durch
Bescheinigungen nach, aus denen Teilnehmername,
Thema, Inhalt, Datum und Dauer der Veranstaltung
ersichtlich sind.
(2) Anerkennungsfähig ist neben der Teilnahme
auch die Durchführung solcher Veranstaltungen durch
Fortbildungsverpflichtete selbst.
§ 7 Zertifizierung
Wird für das laufende Kalenderjahr der Nachweis von mindestens
12 Unterrichtsstunden bis zum 15. Januar des darauf folgenden
Jahres durch Bescheinigung nachgewiesen, stellt die Architekten-
und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein ein Zertifikat, unter
Bezeichnung des Büronamens, das ein Jahr gültig ist, aus.
Kammernachrichten | Schleswig-Holstein
§ 8 Nachweis und Überprüfung der Fortbildung
(1) Jährlich oder aus besonderem Anlass wird bei den
Mitgliedern durch eine zufällige Stichprobe ermittelt, ob
der Mindestumfang der Fortbildung erreicht ist.
(2) Wenn festgestellt wird, dass die Fortbildungspflicht nicht
erfüllt wurde, kann die Kammer gestatten, dass die
Fortbildung im folgenden Halbjahr nachgeholt wird.
II. Schlussvorschriften
§ 9 In-Kraft-Treten
Diese Fort- und Weiterbildungsordnung wurde vom Vorstand
der Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein am
05.11.2012 beschlossen. Sie tritt am Tag der Veröffentlichung im
Deutschen Architektenblatt in Kraft.
Jahrbuch
Ingenieurbaukunst - made
in Germany 2012/13
Am 22. Oktober 2012 ist die neue Ausgabe des Jahrbuchs
„Ingenieurbaukunst - made in Germany 2012/13“ erschienen. Das
Jahrbuch stellt die interessantesten aktuellen Ingenieurbauprojekte
deutscher Ingenieurbüros vor. Bei größeren Bestellungen als
(Weihnachts-)Geschenk gewährt der Verlag Mengenrabatte
bzw. Sonderkonditionen. Wir würden uns freuen, wenn Sie diese
Information zum Buch auch unter Ihren Mitarbeitern zirkulieren
lassen könnten.
� WeITeRe
INFoRMATIoNeN
und einen Bestellschein
finden Sie unter
www.bingk.de
DABregional | 12/12 13

Schleswig-Holstein | Kammernachrichten | rechtsprechung
Software-Nachlass für
Mitglieder von Architektenkammern
Das BKI Baukosteninformationszentrum hat beschlossen, allen
Architektenkammern einen einheitlichen Software-Nachlass für
ihre Mitglieder anzubieten. Ab sofort besteht die Möglichkeit, dass
die Mitglieder der Architektenkammern auf BKI-Grundversionen
einen Preisnachlass von 20% auf den Netto-Verkaufspreis erhalten.
Beim Bestellvorgang muss noch beachtet werden, dass eine
Mitgliedschaftsbestätigung durch die Kammer in schriftlicher Form
(Fax) abgegeben wird.
Die Homepage des BKI finden Sie unter www.bki.de
Aus der Rechtsprechung
Honorarklausel für Bauzeitverzögerung: Was ist Mehraufwand
der objektüberwachung?
1. Ist vereinbart, dass der Architekt/ Ingenieur Anspruch auf ein Honorar
hat, das sich nach den anrechenbaren Kosten, der Honorarzone,
der Honorartafel und den erbrachten Leistungen richtet, kommt es auf
den für die Leistungserbringung erforderlichen Zeitaufwand für die Bemessung
der Vergütung nicht an.
2. Ein vertraglich vereinbarter zusätzlicher Anspruch auf Vergütung des
Mehraufwandes liegt deshalb nicht schon dann vor, wenn die vom Architekten/
Ingenieur geschuldeten Leistungen über einen längeren
Zeitraum erbracht werden müssen. n
KG, Urteil vom 13.04.2010 – 21 U 191/08; BGH, Beschluss vom
24.05.2012 – VII Zr 80/10 (Nichtzulassungsbeschwerde zurückgewiesen),
IBr 2012, 586
Der Beschluss kann bei der Kammer abgefragt werden.
Quelle: ibr-online
14 DABregional | 12/12
KoNTAKT:
Frau Kerstin Sprung, Tel.: 0431 570 650
Kündigung aus wichtigem Grund erst nach Abmahnung
Auch nach der Schuldrechtsreform kann ein Architektenvertrag aus
wichtigem Grund bei einer schwerwiegenden Vertragsverletzung des
Architekten gekündigt werden. Voraussetzung ist allerdings eine vorhergehende
eindeutige Abmahnung, so das OLG Oldenburg in seinem
Urteil vom 06.09.2012. n
OLG Oldenburg, Urteil vom 06.09.2012 – 8 U 96/12
Das Urteil kann bei der Kammer abgefragt werden.
Quelle: ibr-online
Wie detailliert sind Abdichtungsarbeiten zu planen?
Die Planung von Abdichtungsarbeiten beschäftigt immer wieder die Gerichte.
Dieses Mal weist das OLG Stuttgart darauf hin, dass die Planung
der Abdichtung eines Bauwerks bei einwandfreier handwerklicher Ausführung
zu einer fachlich richtigen, vollständigen und dauerhaften Ausführung
führen muss. Wie detailliert diese Planung sein muss, hängt
von den Umständen des Einzelfalls ab. Maßgeblich sind die Anforderungen
an die Ausführung insbesondere unter Berücksichtigung der
vorhandenen Boden- und Wasserverhältnisse und die Kenntnisse, die
von einem ausführenden Unternehmer unter Berücksichtigung der baulichen
und örtlichen Gegebenheiten zu erwarten sind. Sind Details der
Ausführung besonders schadensträchtig, müssen diese unter Umständen
im Einzelnen geplant und dem Unternehmer in einer jedes risiko
ausschließenden Weise verdeutlicht werden. n
OLG Stuttgart, Urteil vom 30.11.2010 – 10 U 67/10; BGH,
Beschluss vom 28.06.2012 – VII Zr 225/10 (NZB zurückgewiesen)
Das Urteil kann bei der Kammer abgefragt werden.
Quelle: ibr-online
Sachverständigenrecht
Aktuelle entscheidung
Alle Rechte vorbehalten
Dr. Felix Lehmann, Vorsitzender Richter am Landgericht Kiel
oLG Frankfurt: Vergütung für Sachverständige auch während
der gerichtlich angeordneten Mittagspause! (Beschluss vom 4.
November 2011, Az.: 5 – 2 Ste 7/11 – 2 – 4/11)
Leitsatz der entscheidung
Eine vom Gericht angeordnete Mittagspause ist jedenfalls dann, wenn
der Sachverständige glaubhaft vorbringt, dass er üblicherweise keine
Mittagspausen einlegt, sondern arbeitet, als Wartezeit im Sinne von §
8 Abs. 2 Satz 1 JVEG zu vergüten.
Sachverhalt / entscheidung
Wesentlicher Streitgegenstand dieses Verfahrens (Aktenzeichen: 5 – 2
StE 7/11 – 2 – 4/11) war die Frage, ob der Gerichtssachverständige
eine Vergütung in Höhe von 101,15 € (inkl. Umsatzsteuer) für eine vom
Gericht angeordnete einstündige Mittagspause erhalten sollte.

Das OLG Frankfurt (Beschluss vom 4.11.2011) gewährte dem Sachverständigen
auch für die gerichtlich angeordnete Mittagspause sein
Stundenhonorar. Dies folge aus § 8 Abs. 2 Satz 1 JVEG. Nach dieser
regelung würden auch Wartezeiten zu der zu vergütenden erforderlichen
Zeit zählen. Wartezeiten seien Zeiten, in denen der Sachverständige
seiner gewöhnlichen Beschäftigung nachgegangen wäre, wenn er
nicht aufgrund des Gutachtenauftrags am Gerichtstermin teilgenommen
hätte. Es sei deshalb anerkannt, dass auch längere Verhandlungspausen
zu entschädigen seien (vgl. OLG Koblenz, Beschluss vom
21.9.2006, Az.: 1 Ws 553/06, JurBüro 2007, 491, 492 und KG Berlin,
Beschluss vom 15.02.2011, Az.: 1 Ws 2/11, JurBüro 2011, 491, 492).
Anders verhalte es sich mit üblichen Mittagspausen von einer Stunde.
Insoweit werde davon ausgegangen, der Sachverständige sei während
einer einstündigen Mittagspause nicht infolge des Gutachtenauftrags
an seiner regelmäßigen Beschäftigung gehindert, sondern wegen der
Erfüllung allgemeiner menschlicher Bedürfnisse wie Ernährung und Erholung
(OLG Koblenz a. a. O., KG Berlin a. a. O.).
Der Senat folge dieser Auffassung jedoch nicht. Es könne nicht unterstellt
werden, dass jeder Berufstätige regelmäßig Mittagspausen einlege,
um Nahrung zu sich zu nehmen oder sich zu erholen. Es sei durchaus
nicht unüblich, dass insbesondere beruflich sehr engagierte Personen
– wie vorliegend der Sachverständige – auf eine Mittagspause
verzichten würden, um ihren vielfältigen beruflichen Verpflichtungen
nachzukommen. Deshalb sei jedenfalls dann, wenn der Sachverständige
glaubhaft vorbringe, dass er üblicherweise keine Mittagspausen
einlege, sondern arbeite, die vom Gericht angeordnete Mittagspause
eine Zeit, in der der Sachverständige lediglich aufgrund seines Gutachtenauftrags
seiner regelmäßigen Beschäftigung nicht nachgehen könne,
so dass sie als Wartezeit zu vergüten sei. So liege der Fall hier. Der
Sachverständige habe glaubhaft dargetan, dass er generell kein Mittagessen
zu sich nehmen würde, sondern auch in der Mittagszeit arbeite
und ihm deshalb durch die gerichtliche Mittagspause ein Zeitverlust
„oktroyiert“ worden sei. Dies sei dahin zu verstehen, dass der Sachverständige
üblicherweise keine Mittagspausen einlege, sondern auch in
der Mittagspause arbeite.
Darüber hinaus habe der Sachverständige gem. § 12 Abs. 1 Satz 2 Nr.
4 JVEG Anspruch auf Ersatz des Betrags der auf die Vergütung für die
Mittagspause anfallenden Umsatzsteuer.
Sachverständigenpraxis
Bedeutet diese Entscheidung das Ende der Mittagspause für Gerichtssachverständige,
zumindest wenn sie gerade nicht eine Verhandlung
bei Gericht haben? Gerade da Pausen erwiesenermaßen langfristig die
Leistungsfähigkeit und Effektivität erhöhen, hoffentlich nicht. Zudem
sollen regelmäßige Pausen auch gut für die Gesundheit und das Allgemeinbefinden
sein. Natürlich gibt es Menschen, die mittags keine Pause
einlegen, weil es terminlich nicht passt oder dadurch möglicherwei-
rechtsprechung | Schleswig-Holstein
se früher Feierabend gemacht werden kann, auch wenn dies nach Auffassung
der o.g. Entscheidung des OLG Koblenz jeder Lebenserfahrung
widersprechen soll und sich ein Sachverständiger bei Gericht den „allgemein
üblichen Gepflogenheiten“ anpassen müsse. Zudem streicht
stetiger Stress manche Mittagspause aus dem Terminkalender. Wenn
jedoch ein Sachverständiger tatsächlich zusammen mit allen anderen
Verfahrensbeteiligten eine Pause einlegt, sollte die Vergütungsuhr aufhören
zu ticken. Ansonsten wird man in der Mittagspause in Gerichtskantinen
bald nur noch zwangspausierende Sachverständige speisen
sehen, die „nach bestem Wissen und Gewissen“ in ihrer rechnung versichern,
normalerweise nie ein Mittagessen einzunehmen. Nur wenn
Sachverständige oder auch Dolmetscher während der Mittagspause
weiterhin für das Verfahren tätig sind, sollte dafür auch eine Vergütung
gewährt werden.
Ein weiteres Thema, bei dem Sachverständige gelegentlich auch auf
„vergütungsresistente“ Kostenbeamten treffen können, sind reisezeiten.
Denn der erforderliche Zeitaufwand im Sinne des § 8 Abs. 2
JVEG umfasst nicht nur die Zeit, die für die Vorbereitung und Erstellung
des Gutachtens benötigt worden ist. Ebenfalls zu vergüten ist die Zeit,
in der ein Sachverständiger seiner gewöhnlichen Beschäftigung infolge
seiner Heranziehung durch das Gericht nicht nachgehen konnte, wie
z.B. bei reisezeiten. Bereits die Zeit, die dazu benötigt wird, den Ort zu
erreichen, an dem die Leistung zu erbringen ist, ist vergütungspflichtig
(vgl. Landesarbeitsgericht Baden-Württemberg, Beschluss vom 30.1.2007,
Az.: 3 Ta 3/07). Auch wenn zahlreiche Kostenbeamte die entsprechenden
Sachverständigenangaben mit ihrer Internet-Geheimwaffe
Google Maps überprüfen, verbietet sich an dieser Stelle ein überstrenger
Maßstab. So riskiert nämlich kaum ein Sachverständiger aufgrund der
chronischen Parkplatznot vieler Gerichte zu spät zur Verhandlung zu
erscheinen und richter, Parteien und Anwälte warten zu lassen. Auch
beziehen die gängigen routenplaner weder kurze Tank- oder ruhepausen
(bei längerer Fahrtzeit) noch die Parkplatz- und Verhandlungssaalsuche
in ihre Berechnungen ein. Schließlich müssten auch Verzögerungen
durch Staus auf der Hin- und rückfahrt erstattet werden. Grundsätzlich
ist somit davon auszugehen, dass die Zeit für die
Terminwahrnehmung bei Gericht – bildlich gesprochen – mit dem Packen
der Tasche für den Termin beginnt und mit der rückkehr an den
Arbeitsplatz endet.
DABregional | 12/12 15

Schleswig-Holstein | Kammernachrichten
Mitgliedschaft im Versorgungswerk für angestellte
Architekten und Ingenieure von Simone Schmid - Geschäftsführerin der AIK SH
Auf die immer wieder an die Kammer gestellte Frage, weshalb angestellten Architekten und Ingenieuren die Mitgliedschaft im Versorgungswerk
der Architekten verwehrt bleibt, teilt nachfolgend das Versorgungswerk der Architekten Folgendes mit: „Die berufsständischen Versorgungswerke
sind auf Landesrecht beruhende, öffentlich rechtliche Pflichtalterssicherungssysteme der Angehörigen der Kammern der freien Berufe
(Ärzte, Apotheker, Architekten, rechtsanwälte etc.). Angestellt tätige Angehörige dieser Berufe werden gemäß § 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 SGB VI
von der Versicherungspflicht in der Deutschen rentenversicherung befreit, wenn sie aufgrund ihrer Zugehörigkeit zu den genannten freien Berufen
Pflichtmitglied der jeweils zuständigen Berufskammer und Pflichtmitglied ihres zuständigen berufsständischen Versorgungswerks sind.“
Angestellte Architekten und Ingenieure der Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein sind keine Pflichtmitglieder und somit besteht
keine Möglichkeit, nach § 6 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 SGB VI über die Architekten- und Ingenieurkammer Schleswig-Holstein Mitglied im Versorgungswerk
zu werden. Eine freiwillige Mitgliedschaft im Versorgungswerk neben der Pflichtmitgliedschaft in der Deutschen rentenversicherung ist
möglich. Im Falle des Wechsels des Bundeslandes und damit des Kammerwechsels verliert man, sofern man in eine Kammer wechselt, in welcher
man nicht Pflichtmitglied ist, grundsätzlich auch seine Pflichtmitgliedschaft im Versorgungswerk und wird Pflichtmitglied bei der Deutschen
rentenversicherung. In diesem Zusammenhang bitten wir Sie, dennoch zu prüfen, ob Sie im rahmen einer Doppelmitgliedschaft Pflichtmitglied
in Ihrem Versorgungswerk bleiben können.
offene Wettbewerbe
und VoF-Verfahren
Offene Wettbewerbe sowie VOF-Verfahren als Präqualifikationsverfahren
für Wettbewerbe sind seit November 2012 auf
der Homepage der Kammer unter „Wettbewerbswesen“ bzw.
„Wettbewerbe/ VOF-Verfahren“ eingestellt.
Christian Stoy
Benjamin Lasshof
Martin Strack
Johannes Hawlik
Elisabeth Beusker
Objektdaten
16 DABregional | 12/12
Nutzungskosten
Kosten von Bestandsimmobilien
und statistische Kostenkennwerte
BKI Gebäudemanagement
NK4
BKI-NK3vorne.indd 1 11.09.12 16:44
BKI
Neuerscheinung
Im Oktober erschien folgende BKI-Publikation:
BKI objektdaten Nutzungskosten NK 4
Bestandsimmobilien mit statistischen Kostenkennwerten
� WeITeRe INFoRMATIoNeN
finden Sie unter www.bki.de/aktuelles-neuerscheinungen.html

Vorschau auf das Fortbildungsprogramm
1. Halbjahr 2013
Seminar-Datum Seminartitel Seminargebühr
Di. 29.01.2013
14.00 – 18.00 h
Kiel, AIK SH
Grundlagen der Akustik
70,00/ 80,00/ 95,00 €
Do. 31.01.2013
09.00 – 15.00 h
Neumünster, Hotel Prisma
Fr. 01.02.2013
14.00 – 20.00 h und
Sa. 02.02.2013
09.30 – 17.00 h
Kiel, AIK SH
Di. 05.02.2013
14.00 – 17.00 Uhr
Büdelsdorf, Hotel Heidehof
Do. 07.02.2013
09.00 – 17.00 h und
Fr. 08.02.2013
09.00 – 13.00 h
Kiel, AIK SH
Do. 12.02.2013
09.00 – 17.00 h
Kiel, AIK SH
Do.14.02.2013
13.00 – 19.00 h und
Fr. 15.02.2013
13.00 – 19.00 h
Bad Bramstedt, Mercure Hotel
Di. 19.02.2013
09.00 – 15.00 h
Neumünster, Hotel Prisma
HoAI für LandschaftsarchitektInnen
Schwerpunkt: objektplanung Freianlagen
Positionierung - Profilierung - Spezialisierung
Barrierefreie Kommunikation rund um den
Bau
- Mediative Verhandlungsführung mit Bauherren,
Behörden und Kollegen -
Aktuelle Tendenzen in der Umsetzung der
Baustellenverordnung
Positionierung - Profilierung - Spezialisierung
Wer bin ich? Wer sind Sie? Wie gehen wir miteinander
um?
Positionierung - Profilierung - Spezialisierung
Small Talk im beruflichen Kontext. einsteigen.
Mitreden!
Bauplanungsrecht
HoAI für LandschaftsarchitektInnen
Schwerpunkt: Flächenplanung
145,00/155,00/185,00 €
255,00/265,00/295,00 €
55,00/65,00/85,00 €
230,00/240,00/275,00 €
145,00/155,00/185,00 €
240,00/250,00/285,00€
145,00/155,00/185,00 €
Fortbildung | Schleswig-Holstein
Das Fortbildungsprogramm für das 1. Halbjahr 2013 liegt vor. Sie können es auf unserer Homepage unter www.aik-sh.de/
fuer-kammermitglieder/fortbildung/seminare.html abrufen.
Für Berufseinsteiger sowie Architekten- und Ingenieure, die sich der entwicklung auf dem Markt zielorientiert stellen möchten,
bieten wir ab 2013 eine Reihe von Veranstaltungen an unter der Überschrift „Positionierung – Profilierung – Spezialisierung“.
Der Wettbewerb wird immer härter. Ob als freiberuflicher Architekt/Ingenieur oder im Auftrag Ihres Arbeitgebers wird eine perfekte Beherrschung
der Kommunikation und Präsentation immer wichtiger. Ein klares Profil ermöglicht Ihnen die konkrete Darstellung Ihres Büros und gewährleistet
eine zielorientierte Akquisition. Mit der Spezialisierung auf einen Fachbereich beziehen Sie eine eindeutige Position und erleichtern Ihrem potentiellen
Auftraggeber die Suche nach dem Fachmann. Den Weg dorthin unterstützt die Kammer mit Veranstaltungen u.a. zu verschiedenen Kommunikationstechniken,
Zeitmanagement, Akquisitionsschulung, Präsentationstechnik sowie Kostenrechnung/ Wirtschaftlichkeitsanalyse und
Existenzgründung. Darüber hinaus wird es spezielle Lehrgänge und vertiefende Veranstaltungen geben, u.a. zu den Fachthemen Barrierefreies
Planen und Bauen, Nachhaltiges Bauen, Energieberatung, Effizienzhausplanung, besondere Holzbau- und Brandschutzthemen. Nachfolgend finden
Sie eine Vorschau auf das Programmangebot des 1. Halbjahres 2013
DABregional | 12/12 17

Schleswig-Holstein | Fortbildung
Seminar-Datum Seminartitel Seminargebühr
Fr. 22.02.2013
eC 3 – Stahlbau-Grundlagen mit Hinweisen zu 155,00/165,00/195,00 €
09.00 – 16.30 h
eC 4 – Verbundbau
Kiel, Hotel Birke
Wiederholungsveranstaltung
Di. 26.02.2013
13.00 - 19.00 h
Neumünster, Hotel Prisma
Do. 28.02.2013
09.00 – 16.30 h
Kiel, AIK SH
Fr. 01.03.2013
14.00 – 20.00 h und
Sa. 02.03.2013
09.30 – 17.00 h
Kiel, AIK SH
Do. 07.03.2013
09.00 - 16.30 h
Kiel, AIK SH
Fr. 08.03.2013
09.00 – 16.30 h und
Sa. 09.03.2013
09.00 – 16.30 h
Bad Bramstedt, Mercure Hotel
Fr. 08.03.2013
13.00 – 17.00 h
Bad Bramstedt, Mercure Hotel
Di. 12.03.2013
09.00 – 16.30 h
Kiel, AIK SH
Di. 19.03.2013
09.00 – 16.30 h
Neumünster, Hotel Prisma
Do. 16.05.2013
09.00 – 16.30 h
Neumünster, Hotel Prisma
Mo. 27.05.2013
09.00 – 16.30 h
Kiel, AIK SH
Do. 30.05.2013
09.00 – 16.30 h
Bad Bramstedt, Mercure Hotel
Mi. 05.06.2013
09.00 - 16.30 h
Kiel, Hotel Birke
18 DABregional | 12/12
Flachdächer in Holzbauweise
Aspekte der Farbgestaltung in Innenräumen
Positionierung - Profilierung - Spezialisierung
Barrierefreie Kommunikation rund um den
Bau
- Mediative Verhandlungsführung mit Bauherren,
Behörden und Kollegen -
Laut, aber ohne Störung: Grundlagen der
Raumakustik in Bildungseinrichtungen
DIN eN 1992-1-1: eC 2, Teil 1-1
Anwendung in der Tragwerksplanung, im
Stahlbeton- und Spannbetonbau
eidechse, Fledermaus & Co - Besonderer Artenschutz
in der Planungs- und Genehmigungspraxis
Warum Feng-Shui auch für moderne Architekten
interessant ist
Die Baunutzungsverordnung
Positionierung - Profilierung - Spezialisierung
Akquisition aktiv planen und strukturieren
Positionierung- Profilierung - Spezialisierung
Man kann nicht nicht kommunizieren (Watzlawick)
Kommunikationstraining für Architekten und
Planer
Positionierung- Profilierung - Spezialisierung
Holzbaukonzepte für anspruchsvolle Bauaufgaben
im Bestand
Positionierung- Profilierung - Spezialisierung
Barrierefreies Bauen - ein Qualitätsmerkmal -
Kosten/ Nutzenanalyse für barrierefreie
Wohngebäude
145,00/155,00/185,00 €
145,00/155,00/185,00 €
255,00/265,00/295,00 €
145,00/155,00/185,00 €
310,00/330,00/390,00 €
70,00/ 80,00/ 95,00 €
145,00/155,00/185,00 €
145,00/155,00/185,00 €
145,00/155,00/185,00 €
145,00/155,00/185,00 €
145,00/155,00/185,00 €
155,00/165,00/195,00 €

Seminar-Datum Seminartitel Seminargebühr
Mo. 10.06.2013
Die Mängelrechte nach VoB/B und BGB 70,00/80,00/95,00 €
14.00 – 18.00 h
Neueste rechtsprechung des OLG Schleswig zum
Neumünster, Hotel Prisma
privaten Bau-, Architekten- und Ingenieurrecht
Do. 13.06.2013
Wärmedämmung ... wo geht die Reise hin? 150,00/170,00 €
10.00 - 16.00 h
Neumünster, Holstenhallen
In Kooperation mit der ArGE S.-H.
Fr. 14.06.2012
Lübecker Bautag 2013
70,00/ Studierende 10,00 €
14.00 - 18.00 h
Bauen mit Glas
Fachhochschule Lübeck
In Kooperation mit der FH Lübeck
Do. 20.06.2012
Positionierung - Profilierung - Spezialisierung 155,00/165,00/195,00 €
09.00 - 16.30 h
Neumünster, Hotel Prisma
Modernes Zeitmanagement
Lehrgänge im 1. Halbjahr 2013
05.03.2013 –
04.06.2013
jeweils 09.00 – 17.00 h
Kiel, Hotel Birke
15.04.2013 –
07.05.2013
jeweils 09.00 – 16.30 h
Bad Bramstedt
Mercure Hotel
19.04.2013 – 01.06.2013
B. Bramstedt u. Hamburg
3. Lehrgang
Barrierefreies Planen und Bauen Teil 1-6
kann auch einzeln gebucht werden:
Di. 05.03.2013 Teil 1: Grundlagenseminar
Do. 21.03.2013 Teil 2: Die barrierefreie, soziale Stadt
Do. 18.04.2013 Teil 3: öffentliche Gebäudeplanung
Mi. 15.05.2013 Teil 4: Barrierefreier Wohnraum/Produkte
Di. 28.05.2013 Teil 5: Barrierefreie Garten- und Freiraumgestaltung/öffentl. Verkehrsraum
Di. 04.06.2013 Teil 6: Qualifizierte Betrachtung und Bewertung von Maßnahmen
Lehrgang Koordinator Nachhaltiges Bauen
In Kooperation mit der Hamburgischen Architektenkammer
kann auch einzeln gebucht werden:
Mo. 15.04.2013 Teil 1: Übersicht der Systeme
Di. 16.04.2013 Teil 2: Gestaltung
Di. 23.04.2013 Teil 3: Energieeffizienz
Do. 25.04.2013 Teil 4: Behaglichkeit / Schallschutz
Mo. 29.04.2013 Teil 5: ökologie
Di. 30.04.2013 Teil 6: Prozess
Mo. 06.05.2013 Teil 7: ökonomie
Lehrgang effizienzhaus
In Kooperation mit der Hamburgischen Architektenkammer
Fortbildung | Schleswig-Holstein
880,00/1.100,00 €
160,00/195,00 €
1.200,00/1.500,00 €
160,00/195,00 €
1.200,00/1.500,00 €
DABregional | 12/12 19