06.02.2012 Views

Sommer Magazin 2012 uk

Das offizielle Organ des Schweizerischen KMU Verbandes

Das offizielle Organ des Schweizerischen KMU Verbandes

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

CARINTHIA COMPASS.<br />

The Carinthia compass shows you the way.<br />

So you know at a glance which direction to take.<br />

In Austria’s southernmost province, the sunniest in the Alps-Adriatic region.<br />

Origins.<br />

The name Carinthia (Carantania)<br />

comes from the Celtic. Carantania<br />

(in Slovenian Karantanija, also<br />

Korotan) was a Slavic principality<br />

which originated in the 7th century<br />

AD. The ancient Celts and Romans<br />

valued the variety of landscapes,<br />

the thermal spas and the places<br />

of mystical power.<br />

Our region in the Dreiländereck.<br />

Carinthia is Austria’s southernmost<br />

province and lies in the heart of the<br />

Alps-Adriatic region. It covers 9,536<br />

km2 to the south of the main ridge of<br />

the Alps and borders on Slovenia and<br />

Italy. The approximately 560,000 inhabitants<br />

are open people with a Mediterranean<br />

feel for life. The intersection of<br />

the three different cultures is marked<br />

by the Dreiländereck near Arnoldstein.<br />

Carinthia <strong>Magazin</strong>e 46<br />

2<br />

Shopping.<br />

Klagenfurt, Villach, St. Veit<br />

and Spittal offer plenty of<br />

choice for shopoholics: from<br />

little corner shops to designer<br />

boutiques. The City Arkaden<br />

shopping centre in Klagenfurt<br />

(120 shops) and Atrio (more<br />

than 80 shops) in Villach complete<br />

this shopping paradise.<br />

www.city-arkaden.at<br />

www.atrio.at<br />

Quality of life between<br />

the Alps and the Adriatic.<br />

Carinthia is known as the region<br />

of mountains and lakes: 93 of its<br />

peaks are over 3,000 metres high,<br />

and at 3,798 metres the Grossglockner<br />

is the highest mountain<br />

in Austria. 1,270 lakes, including<br />

200 swimming lakes with water<br />

pure enough to drink, 8,000 kilometres<br />

of rivers, 60 medicinal<br />

springs and 43 fresh water glaciers<br />

make Carinthia the richest province<br />

in terms of water. The proximity to<br />

the Mediterranean, the above<br />

average hours of sunshine and the<br />

silvery-green mountain backdrop<br />

also make Carinthia the heart of<br />

the Alps-Adriatic region.<br />

3<br />

Major towns and cities.<br />

Carinthia’s capital is Klagenfurt<br />

am Wörthersee (www.klagenfurttourismus.at)<br />

with around 94,000<br />

inhabitants, and the major centres<br />

are Villach, St. Veit, Spittal an der<br />

Drau and Wolfsberg. The oldest<br />

town is called Friesach.<br />

Summer traditions.<br />

At Easter, pagan and Christian customs<br />

meet up with blazing fires. Every<br />

year on Assumption Day the statue<br />

of the Virgin Mary from the St. Josef<br />

private chapel is taken across Lake<br />

Wörthersee. The people of Villach,<br />

the town by the River Drau, mark<br />

the high point of their week of traditions<br />

with the Villacher Kirchtag.<br />

Culinary festivals are very popular,<br />

such as the Hermagor Bacon Festival,<br />

the Irschen Herb Festival, the Neuhaus<br />

Buckwheat Festival, the Salami<br />

Festival in Eberndorf, or the Carinthian<br />

Pasta Festival in Oberdrauburg.<br />

Active between<br />

the mountains and lakes.<br />

Carinthia is a paradise for hikers,<br />

Nordic walkers and cyclists. Which<br />

is no surprise, as the incredibly varied<br />

topography is tops for all sports<br />

lovers: With the high mountains, the<br />

lower mountain ranges with their alpine<br />

landscapes and the gentle plains,<br />

there is everything on offer here! The<br />

many cycle routes along the countless<br />

waterways blend harmoniously into<br />

the gentle alpine holiday setting.<br />

Stuttgart<br />

FL<br />

CH<br />

BREGENZ<br />

A14<br />

S16<br />

Augsburg<br />

Bozen<br />

München<br />

INNSBRUCK<br />

A13<br />

Regensburg<br />

Rosenheim<br />

Kufstein<br />

Climate.<br />

Carinthia can thank its location in<br />

the Alps-Adriatic region for its mild<br />

climate and above average hours of<br />

sunshine. No surprise then that Diex,<br />

the sunniest place in Austria with<br />

more than 2,300 hours of sunshine<br />

a year, lies in the heart of Carinthia.<br />

The main ridge of the Alps also<br />

performs a protective function<br />

by weakening bad weather fronts<br />

as they arrive from the west.<br />

Lienz<br />

Enjoyment for<br />

alpine gourmets.<br />

The gourmet cuisine of the Alps-<br />

Adriatic region is characterised by<br />

its alpine down-to-earth nature plus<br />

influences from Mediterranean<br />

cookery. Take your own journey of<br />

discovery through the Genussregion<br />

Kärnten, the Carinthian enjoyment<br />

region, and sample freshly caught<br />

Carinthian lake trout, Glockner<br />

Region lamb and alpine pastured<br />

beef from the Nockberge Mountains.<br />

A12<br />

A12<br />

D<br />

Großglockner-<br />

Felber Hochalpenstraße<br />

Tauern<br />

I<br />

Udine<br />

4<br />

A8<br />

SALZBURG<br />

A10<br />

Autoschleuse<br />

A1<br />

A10<br />

Spittal<br />

A10 Villach<br />

Judenburg<br />

Maribor<br />

Portraits.<br />

Carinthia has not only produced sporting<br />

greats such as the World Pool Champion<br />

Jasmin Ouschan, but also many literary<br />

greats such as Ingeborg Bachmann, Gert<br />

Jonke or Peter Handke. The Nötscher<br />

Kreis circle with its European outlook was<br />

active in the visual arts of the early 20th century, including the painters Franz<br />

Wiegele and Anton Mahringer. Wolfgang<br />

Puck, the star chef who is a native of<br />

St. Veit, owns more than 70 restaurants in<br />

the USA. And one of the most important<br />

composers and singers, Udo Jürgens, who<br />

grew up on the Magdalensberg, has sold<br />

more than 100 million records to date.<br />

Kärnten Card.<br />

The Kärnten Card is your key to 100 x<br />

free entry to Carinthia’s most attractive<br />

destinations. 1 week card € 35 (adults),<br />

€ 15 (children). Free for children<br />

under 6 and from the 3rd child!<br />

www.kaerntencard.at<br />

Brno<br />

SK<br />

S5<br />

A7<br />

LINZ<br />

A25<br />

A5<br />

S33<br />

A22<br />

St. PÖLTEN WIEN<br />

A1<br />

A21<br />

A6 Bratislava<br />

Budapest<br />

Voralpenkreuz<br />

A4<br />

EISENSTADT<br />

A3<br />

A<br />

Györ<br />

A9<br />

S6<br />

S31<br />

A11<br />

SLO<br />

CZ<br />

S36<br />

A2<br />

KLAGENFURT<br />

Ljubljana<br />

Donau<br />

GRAZ<br />

A9<br />

A2<br />

HR<br />

Zagreb<br />

H<br />

GETTING HERE.<br />

By car.<br />

From the north via Salzburg<br />

and the four-lane A10 Tauern<br />

motorway (with the extended<br />

twin tunnel Katschberg<br />

tunnel). From the east via<br />

Vienna and Graz on the A2<br />

southern motorway. From<br />

the south via Ljubljana and<br />

the A11 Karawanken motorway,<br />

or via Udine and the<br />

A2 southern motorway.<br />

By plane.<br />

Travel via Kärnten Airport<br />

in Klagenfurt am Wörthersee<br />

and you can reach the sunny<br />

south of Austria quickly,<br />

inexpensively and simply<br />

using attractive direct routes<br />

or connecting flights. Your<br />

mobility on holiday is guaranteed<br />

with special hire car<br />

offers from KÄRNTEN MOBIL<br />

and shuttle connections<br />

to/from the airport throughout<br />

Carinthia via KÄRNTEN<br />

TRANSFER. Find full information<br />

on airline timetables,<br />

passenger services and more<br />

about Kärnten Airport on<br />

the airport website at<br />

www.kaernten-airport.com<br />

Airports nearby<br />

Vienna Airport<br />

www.viennaairport.at<br />

Graz Airport<br />

www.flughafen-graz.at<br />

Salzburg Airport<br />

www.salzburg-airport.at<br />

Ljubljana Airport, Slovenia<br />

www.lju-airport.si<br />

By train.<br />

The relaxed way to get<br />

to your holiday destination.<br />

Find detailed options<br />

for getting here on the<br />

websites of Austrian<br />

Railways (Österreichische<br />

Bundesbahnen ÖBB) and<br />

German Railways (Deutsche<br />

Bahn DB).<br />

www.oebb.at, www.bahn.de<br />

Find full information<br />

on your route<br />

to Carinthia at:<br />

www.carinthia.at

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!