26.02.2013 Views

Bulletin 2011/51 - European Patent Office

Bulletin 2011/51 - European Patent Office

Bulletin 2011/51 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(G01N) I.1(1)<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) NO 2010/000058 16.02.2010<br />

(87) WO 2010/093260 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 16.02.2009 NO 20090736<br />

17.02.2009 US 153179 P<br />

18.02.2009 US 153521 P<br />

(54) • SYSTEM UND VERFAHREN FÜR EMPIRI-<br />

SCHE KOLLEKTIVBASIERTE VIRTUELLE<br />

PARTIKELMESSUNG<br />

• SYSTEM AND METHOD FOR EMPIRICAL<br />

ENSEMBLE-BASED VIRTUAL SENSING OF<br />

PARTICULATES<br />

• SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE DÉTECTION<br />

VIRTUELLE EMPIRIQUE DE PARTICULES<br />

BASÉE SUR UN D'ENSEMBLE<br />

(71) Institutt For Energiteknikk, Instituttveien 18,<br />

2007 Kjeller, NO<br />

(72) ROVERSO, Davide, N-1796 Halden, NO<br />

(74) Fluge, Per Roald, c/o Fluges patent as,<br />

Postboks 27, 1629 Gamle Fredrikstad, NO<br />

G01N 15/14 → (<strong>51</strong>) G01N 21/15<br />

(<strong>51</strong>) G01N 17/00 (11) 2 396 641 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10729453.0 (22) 06.01.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/020241 06.01.2010<br />

(87) WO 2010/080818 2010/28 15.07.2010<br />

(30) 06.01.2009 US 142843 P<br />

(54) • SYSTEME UND VERFAHREN ZUR ERKEN-<br />

NUNG VON ANOMALIEN IN VERLÄNGER-<br />

TEN ELEMENTEN MITHILFE<br />

ELEKTROMAGNETISCHER RÜCK-<br />

STREUUNG<br />

• SYSTEMS AND METHODS FOR DETECT-<br />

ING ANOMALIES IN ELONGATE MEMBERS<br />

USING ELECTROMAGNETIC BACK SCAT-<br />

TER<br />

• SYSTÈMES ET PROCÉDÉS DE DÉTECTION<br />

D'ANOMALIES DANS DES ÉLÉMENTS<br />

ALLONGÉS AU MOYEN D'UNE RÉTRO-<br />

DIFFUSION ÉLECTROMAGNÉTIQUE<br />

(71) Profile Technologies, Inc., 2 Park Avenue<br />

Suite 201, Manhasset, NY 11030, US<br />

Frost, Charles A., 1039 Red Oaks Loop NE,<br />

Albuquerque, NM 87122, US<br />

Focia, Ronald J., 6 Vista Sierra PO Box 429,<br />

Edgewood, NM 87015, US<br />

(72) FROST, Charles A., Albuquerque, NM 87122,<br />

US<br />

FOCIA, Ronald J., Edgewood, NM 87015, US<br />

(74) Pluckrose, Anthony William, Boult Wade<br />

Tennant Verulam Gardens 70 Gray's Inn<br />

Road, London WC1X 8BT, GB<br />

(<strong>51</strong>) G01N 21/00 (11) 2 396 642 A1*<br />

G02B 6/124<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10707091.4 (22) 11.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2010/000109 11.02.2010<br />

(87) WO 2010/092255 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 12.02.2009 FR 0900633<br />

(54) • SYSTEM UND VORRICHTUNG ZUR OPTI-<br />

SCHEN ERKENNUNG VON PARTIKELN MIT<br />

EINEM ARRAY ZUR ENTKOPPLUNG<br />

OPTISCHER INFORMATIONEN SOWIE<br />

HERSTELLUNGSVERFAHREN DAFÜR<br />

• SYSTEM AND DEVICE FOR OPTICAL<br />

DETECTION OF PARTICLES WITH AN<br />

ARRAY FOR DECOUPLING OPTICAL IN-<br />

FORMATION, CORRESPONDING MANU-<br />

FACTURING METHOD<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• SYSTEME ET EQUIPEMENT DE DETEC-<br />

TION OPTIQUE DE PARTICULES A EVEN-<br />

TAIL DE DECOUPLAGE DE<br />

L'INFORMATION OPTIQUE, PROCEDE DE<br />

FABRICATION CORRESPONDANT<br />

(71) Centre National de la Recherche Scientifique<br />

CNRS, 3 rue Michel Ange, 75794 Paris<br />

Cedex 16, FR<br />

(72) BENISTY, Henri, F-91120 Palaiseau, FR<br />

(74) Novagraaf Technologies, 122 rue Edouard<br />

Vaillant, 92593 Levallois-Perret Cedex, FR<br />

(<strong>51</strong>) G01N 21/15 (11) 2 396 643 A1*<br />

G01N 15/14<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10711991.9 (22) 09.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) DE 2010/000149 09.02.2010<br />

(87) WO 2010/091664 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 10.02.2009 DE 102009008232<br />

(54) • EINRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR<br />

ANBINDUNG EINER OPTISCHEN MES-<br />

SEINRICHTUNG AN EIN MESSVOLUMEN<br />

• DEVICE AND METHOD FOR CONNECTING<br />

AN OPTICAL MEASURING DEVICE TO A<br />

MEASUREMENT VOLUME<br />

• DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR RELIER<br />

UN DISPOSITIF DE MESURE OPTIQUE À<br />

UN VOLUME DE MESURE<br />

(71) Rheinisch-Westfälisch-Technische<br />

Hochschule Aachen, Templergraben 55,<br />

52056 Aachen, DE<br />

(72) GAASTRA, Marina, 52066 Aachen, DE<br />

BARTNITZKI, Thomas, 52066 Aachen, DE<br />

NIENHAUS, Karl, B-4730 Hauset, BE<br />

KUHLEN, Tobias, 52068 Aachen, DE<br />

JANDER, Peter, D-93049 Regensburg, DE<br />

(74) Gagel, Roland, <strong>Patent</strong>anwalt Dr. Roland<br />

Gagel Landsberger Strasse 480a, 81241<br />

München, DE<br />

G01N 21/33 → (<strong>51</strong>) A61M 1/16<br />

(<strong>51</strong>) G01N 21/55 (11) 2 396 644 A2*<br />

G02B 21/00 G02B 21/18<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10708324.8 (22) 11.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2010/050227 11.02.2010<br />

(87) WO 2010/092302 2010/33 19.08.2010<br />

(88) 21.10.2010<br />

(30) 12.02.2009 FR 0950878<br />

(54) • HOCHAUFLÖSENDES OBERFLÄCHEN-<br />

PLASMONENMIKROSKOP MIT HETERO-<br />

DYNEM FASERINTERFEROMETER<br />

• HIGH RESOLUTION SURFACE PLASMON<br />

MICROCOPE WITH HETERODYNE FIBER<br />

INTERFEROMETER<br />

• MICROSCOPE DE PLASMON DE SURFACE<br />

A HAUTE RESOLUTION COMPORTANT UN<br />

INTERFEROMETRE HETERODYNE FIBRE<br />

(71) Ecole Normale Supérieure de Lyon, 15 Parvis<br />

René Descartes B.P. 7000, 69342 Lyon<br />

7ème, FR<br />

Centre National de la Recherche Scientifique,<br />

3, rue Michel-Ange, 75794 Paris Cedex 16,<br />

FR<br />

(72) ARGOUL, Françoise, F-69006 Lyon, FR<br />

BERGUIGA, Lofti, F-69007 Lyon, FR<br />

FAHYS, Audrey, F-69003 Lyon, FR<br />

(74) Blanchard, Eugène Gilles, Cabinet Beau de<br />

Loménie <strong>51</strong>, avenue Jean Jaurès B.P. 7073,<br />

69301 Lyon Cedex 07, FR<br />

124<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>51</strong>/<strong>2011</strong>) 21.12.<strong>2011</strong><br />

(<strong>51</strong>) G01N 21/67 (11) 2 396 645 A1*<br />

G01N 21/68 H01J 37/32<br />

H01J 61/02<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10708323.0 (22) 10.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2010/050226 10.02.2010<br />

(87) WO 2010/092301 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 11.02.2009 FR 0950848<br />

(54) • GASENTLADUNGSLAMPE MIT AXIALEM<br />

MAGNETFELD<br />

• DISCHARGE LAMP FOR GDS WITH AN<br />

AXIAL MAGNETIC FIELD<br />

• LAMPE A DECHARGE POUR GDS A<br />

CHAMP MAGNETIQUE AXIAL<br />

(71) Horiba Jobin Yvon S.A.S., 16-18, rue du<br />

Canal, 91160 Longjumeau, FR<br />

(72) GANCIU -PETCU, Mihai, Bucarest, RO<br />

UDREA, Virgil Mircea, Bucarest, RO<br />

TEMPEZ, Agnès, F-91300 Massy, FR<br />

CHAPON, Patrick, F-91140 Villebon Sur<br />

Yvette, FR<br />

(74) Chauvin, Vincent, et al, Cabinet Harle et<br />

Phelip 14/16 rue Ballu, 75009 Paris, FR<br />

G01N 21/68 → (<strong>51</strong>) G01N 21/67<br />

G01N 21/88 → (<strong>51</strong>) H01L 21/66<br />

(<strong>51</strong>) G01N 23/04 (11) 2 396 646 A1*<br />

G01N 9/24<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09839849.8 (22) 09.06.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

AL BA RS<br />

(86) CA 2009/000811 09.06.2009<br />

(87) WO 2010/091493 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 10.02.2009 US 1<strong>51</strong>242 P<br />

29.05.2009 US 182243 P<br />

27.03.2009 PCT/CA2009/000395<br />

27.03.2009 PCT/CA2009/000401<br />

(54) • VERFAHREN UND SYSTEM ZUR DURCH-<br />

FÜHRUNG EINER RÖNTGENINSPEKTION<br />

EINES PRODUKTS BEI EINER SICHER-<br />

HEITSKONTROLLE UNTER VERWENDUNG<br />

EINER SIMULATION<br />

• METHOD AND SYSTEM FOR PERFORM-<br />

ING X-RAY INSPECTION OF A PRODUCT<br />

AT A SECURITY CHECKPOINT USING<br />

SIMULATION<br />

• PROCÉDÉ ET SYSTÈME D'INSPECTION<br />

PAR RAYONS X D'UN PRODUIT AU<br />

NIVEAU D'UN POINT DE CONTRÔLE DE<br />

SÉCURITÉ À L'AIDE D'UNE SIMULATION<br />

(71) Optosecurity Inc., 505 Blvd. du Parc Technologique,<br />

Québec, QC G1P 4S9, CA<br />

(72) GUDMUNSON, Dan, Québec Quebec G1S<br />

4N8, CA<br />

BOURBEAU, Éric, Québec Québec G1X 3E8,<br />

CA<br />

PERRON, Luc, Charlesbourg Quebec G2L<br />

1A1, CA<br />

(74) Kling, Simone, Lavoix Munich Bayerstrasse<br />

85a, 80335 München, DE<br />

(<strong>51</strong>) G01N 27/02 (11) 2 396 647 A1*<br />

G01N 33/543<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10741488.0 (22) 11.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) SE 2010/050166 11.02.2010<br />

(87) WO 2010/093325 2010/33 19.08.2010

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!