26.02.2013 Views

Bulletin 2011/51 - European Patent Office

Bulletin 2011/51 - European Patent Office

Bulletin 2011/51 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61F) I.1(1)<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUM SCHUTZ EINES<br />

BEREICHS DES MENSCHLICHEN KÖR-<br />

PERS, INSBESONDERE ZUR VERHINDE-<br />

RUNG VON SCHORF<br />

• DEVICE FOR PROTECTING AN AREA OF<br />

THE HUMAN BODY, IN PARTICULAR FOR<br />

PREVENTING ESCHARS<br />

• DISPOSITIF DE PROTECTION D'UNE ZONE<br />

DU CORPS HUMAIN NOTAMMENT POUR<br />

LA PREVENTION DES ESCARRES<br />

(71) Millet Innovation, ZA Champgrand BP 64,<br />

26270 Loriol sur Drome, FR<br />

(72) DOMINGUEZ, Jean-Pierre, F-26300 Charpfey,<br />

FR<br />

MILLET, Damien, F-26000 Valence, FR<br />

MILLET, Jean-Claude, F-26800 Etoile sur<br />

Rhône, FR<br />

(74) de Roquemaurel, Bruno, et al, OMNIPAT 24<br />

Place des Martyrs de la Résistance, 13100<br />

Aix en Provence, FR<br />

A61F 13/02 → (<strong>51</strong>) A61M 25/02<br />

A61F 13/06 → (<strong>51</strong>) A41D 31/00<br />

A61F 13/06 → (<strong>51</strong>) A61L 15/26<br />

(<strong>51</strong>) A61F 13/08 (11) 2 395 960 A1*<br />

(25) Fr (26) Fr<br />

(21) 10708329.7 (22) 11.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) FR 2010/050232 11.02.2010<br />

(87) WO 2010/092306 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 13.02.2009 FR 0900653<br />

(54) • VERFAHREN ZUR BEURTEILUNG DES<br />

HALTS EINER GEWIRKTEN ELASTISCHEN<br />

VENENKOMPRESSIONSORTHOSE AM<br />

UNTERSCHENKEL<br />

• METHOD FOR EVALUATING THE HOLD ON<br />

A LOWER LIMB OF A KNITTED ELASTIC<br />

VEIN COMPRESSION ORTHOSIS<br />

• PROCÉDÉ D'ÉVALUATION DE LA TENUE<br />

SUR LE MEMBRE INFÉRIEUR D'UNE<br />

ORTHÈSE DE CONTENTION VEINEUSE<br />

ÉLASTIQUE TRICOTÉE<br />

(71) LABORATOIRES INNOTHERA, 22 Avenue<br />

Aristide Briand, 94110 Arcueil, FR<br />

(72) CROS, François, F-94200 Ivry/Seine, FR<br />

LESCAILLE, Aude, F-69009 Lyon, FR<br />

(74) Dupuis-Latour, Dominique, SEP Bardehle<br />

Pagenberg Dost Altenburg Geissler 10,<br />

boulevard Haussmann, 75009 Paris, FR<br />

A61F 13/10 → (<strong>51</strong>) A41D 31/00<br />

A61F 13/36 → (<strong>51</strong>) A61F 13/00<br />

(<strong>51</strong>) A61F 13/42 (11) 2 395 961 A1*<br />

A61M 1/36<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10707209.2 (22) 11.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/000832 11.02.2010<br />

(87) WO 2010/091852 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 14.02.2009 DE 102009008885<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUM DETEKTIEREN VON<br />

FEUCHTIGKEIT FÜR EINE VORRICHTUNG<br />

ZUR ÜBERWACHUNG EINES ZUGANGS ZU<br />

EINEM PATIENTEN, INSBESONDERE ZUR<br />

ÜBERWACHUNG DES GEFÄSSZUGANGS<br />

BEI EINER EXTRAKORPORALEN BLUTBE-<br />

HANDLUNG<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

• APPARATUS FOR DETECTING MOISTURE<br />

FOR AN APPARATUS FOR MONITORING<br />

THE ACCESS TO A PATIENT, IN<br />

PARTICULAR FOR MONITORING THE<br />

VASCULAR ACCESS DURING EXTRACOR-<br />

POREAL BLOOD TREATMENT<br />

• DISPOSITIF DE DÉTECTION D'HUMIDITÉ<br />

DESTINÉ À UN DISPOSITIF DE SURVEIL-<br />

LANCE D'UN POINT D'ACCÈS À UN<br />

PATIENT, EN PARTICULIER POUR LA<br />

SURVEILLANCE DU POINT D'ACCÈS AUX<br />

VAISSEAUX LORS D'UN TRAITEMENT<br />

SANGUIN EXTRACORPOREL<br />

(71) Fresenius Medical Care Deutschland GmbH,<br />

Else-Kröner-Strasse 1, 61352 Bad Homburg<br />

v.d.H., DE<br />

(72) KÖNIG, Christoph, 65207 Wiesbaden/Auringen,<br />

DE<br />

SCHRÖRS, Alexander, 60389 Frankfurt, DE<br />

WÜPPER, Andreas, 64572 Büttelborn, DE<br />

HEIDE, Alexander, 65817 Eppstein, DE<br />

KLEWINGHAUS, Jürgen, 61440 Oberursel,<br />

DE<br />

(74) Luderschmidt, Schüler & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

John-F.-Kennedy-Strasse 4, 6<strong>51</strong>89<br />

Wiesbaden, DE<br />

A61G 5/14 → (<strong>51</strong>) F16H 25/20<br />

A61G 7/012 → (<strong>51</strong>) B66D 1/30<br />

(<strong>51</strong>) A61G 15/02 (11) 2 395 962 A1*<br />

A47C 7/38<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 09840139.1 (22) 11.02.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(86) US 2009/033830 11.02.2009<br />

(87) WO 2010/093360 2010/33 19.08.2010<br />

(54) • BIARTIKULIERTE KOPFSTÜTZE FÜR EINEN<br />

STUHL<br />

• BIARTICULATED HEADREST FOR CHAIR<br />

• APPUI-TÊTE À DOUBLE ARTICULATION<br />

POUR CHAISE<br />

(71) Dental Equipment, Llc, Dba Pelton&Crane,<br />

11727 Fruehauf Drive, Charlotte, NC 28273-<br />

6507, US<br />

(72) DA SILVA NETTO, Jose, Fernandes, CEP<br />

89208-425 Santa Catarina, BR<br />

JUNGE, Nilton, Albano, CEP 89208-425<br />

Santa Catarina, BR<br />

(74) Garratt, Peter Douglas, Mathys & Squire LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2SQ, GB<br />

(<strong>51</strong>) A61H 15/00 (11) 2 395 963 A1*<br />

A63B 22/00 A63B 23/00<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10740852.8 (22) 15.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) AU 2010/000158 15.02.2010<br />

(87) WO 2010/091477 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 13.02.2009 AU 2009900601<br />

(54) • VERBESSERTER ÜBUNGSROLLER<br />

• IMPROVED EXERCISE ROLLER<br />

• ROULEAU D'EXERCICE AMÉLIORÉ<br />

(71) Castiglione, Angelo, 22 Broad Street, Croydon<br />

Park, New South Wales 2133, AU<br />

(72) Castiglione, Angelo, Croydon Park, New<br />

South Wales 2133, AU<br />

(74) Moore, Barry, et al, Hanna Moore & Curley<br />

13 Lower Lad Lane, Dublin 2, IE<br />

(<strong>51</strong>) A61H 23/02 (11) 2 395 964 A1*<br />

(25) En (26) En<br />

(21) 10703054.6 (22) 04.02.2010<br />

33<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>51</strong>/<strong>2011</strong>) 21.12.<strong>2011</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/0<strong>51</strong>369 04.02.2010<br />

(87) WO 2010/091994 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 13.02.2009 IE 20090121<br />

(54) • VORRICHTUNG ZUR STIMULIERUNG<br />

EINES REFLEXOLOGIEPUNKTES AUF DEM<br />

FUSS EINER PERSON<br />

• APPARATUS FOR STIMULATING A<br />

REFLEXOLOGY POINT ON A FOOT OF A<br />

SUBJECT<br />

• APPAREIL DE STIMULATION D'UN POINT<br />

DE RÉFLEXOLOGIE SUR UN PIED D'UN<br />

SUJET<br />

(71) Shelley, Marie Therese, 'Waterview' 12<br />

Roscam Park, Galway, IE<br />

Quinn, Catherine Ann, 43 Boireann Bheag<br />

Roscam, Galway, IE<br />

(72) Shelley, Marie Therese, Galway, IE<br />

Quinn, Catherine Ann, Galway, IE<br />

(74) Gates, Marie Christina Esther, et al, Tomkins<br />

& Co. 5 Dartmouth Road, Dublin 6, IE<br />

A61J 1/06 → (<strong>51</strong>) A61M 5/24<br />

A61J 3/10 → (<strong>51</strong>) B65G 27/02<br />

A61K 6/00 → (<strong>51</strong>) A23G 1/32<br />

A61K 8/02 → (<strong>51</strong>) A61Q 19/10<br />

(<strong>51</strong>) A61K 8/14 (11) 2 395 965 A1*<br />

A61K 8/41 A61K 8/55<br />

A61Q 19/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10705841.4 (22) 12.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/0<strong>51</strong>773 12.02.2010<br />

(87) WO 2010/092142 2010/33 19.08.2010<br />

(30) 12.02.2009 DE 102009000824<br />

(54) • KATIONISCHES TRÄGERSYSTEM AUS<br />

POSITIV GELADENEN LIPIDVESIKELN<br />

• CATIONIC CARRIER SYSTEM COMPOSED<br />

OF POSITIVELY CHARGED LIPID VESI-<br />

CLES<br />

• SYSTÈME VECTEUR CATIONIQUE À BASE<br />

DE VÉSICULES LIPIDIQUES À CHARGE<br />

POSITIVE<br />

(71) ROVI Cosmetics International GmbH, Breitwiesenstrasse<br />

1, 36381 Schlüchtern, DE<br />

(72) TEICHMÜLLER, Dirk, 63589 Linsengericht,<br />

DE<br />

BEYER, Monika, 61130 Nidderau-Ostheim,<br />

DE<br />

(74) WSL <strong>Patent</strong>anwälte Partnerschaftsgesellschaft,<br />

Kaiser-Friedrich-Ring 98, 6<strong>51</strong>85<br />

Wiesbaden, DE<br />

(<strong>51</strong>) A61K 8/19 (11) 2 395 966 A2*<br />

A61K 8/96 A61Q 5/00<br />

A61Q 5/02 A61Q 19/00<br />

(25) De (26) De<br />

(21) 10703420.9 (22) 05.02.2010<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/000742 05.02.2010<br />

(87) WO 2010/091827 2010/33 19.08.2010<br />

(88) 28.10.2010<br />

(30) 12.02.2009 AT 2442009<br />

(54) • KOSMETISCHE ZUBEREITUNG ZUR<br />

HAUTPFLEGE<br />

• COSMETIC FORMULATION FOR SKIN<br />

CARE<br />

• PRÉPARATION COSMÉTIQUE DE SOINS<br />

CUTANÉS

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!