01.03.2013 Views

Table of contents - Schaublin Machines SA

Table of contents - Schaublin Machines SA

Table of contents - Schaublin Machines SA

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

2. Poupée A2-6 | Spindelstock A2-6 | Headstock A2-6<br />

2.1 Mandrin HAinbucH Modular Gr 65 | Futter HAInbucH Modular Gr 65 | chuck HAinbucH Modular Gr 65<br />

0180-27522-000<br />

4000-00546-000<br />

0180-27570-000<br />

0180-27570-000 Équipement mandrin HAINBUCH Modular 65 nova<br />

passage Ø66, sans possibilité de monter une butée fixe, avec:<br />

- 0180-27522-000 1x clé de serrage<br />

- 4000-00545-000 1x mandrin HAINBUCH<br />

Ausrüstung Spannfutter HAINBUCH Modular 65 nova<br />

Durchlass Ø66, ohne Möglichkeit einen festen Anschlag anzupassen, mit:<br />

- 0180-27522-000 1x Spannschlüssel<br />

- 4000-00545-000 1x Spannfutter HAINBUCH<br />

Equipment chuck HAINBUCH Modular 5 nova<br />

throughbore Ø66, without the possibility to mount a fixed stop, with:<br />

- 0180-27522-000 1x drawbar<br />

- 4000-00545-000 1x Chuck HAINBUCH<br />

0180-27522-000 Clé de serrage avec écrous<br />

Spannschlüssel mit Muttern<br />

Drawbar with nuts<br />

4000-00545-000 Mandrin HAINBUCH Modular Gr.65 «nova»<br />

passage Ø66, sans possibilité de monter une butée fixe, comprenant:<br />

- 4000-00546-000 1x embout pour clé de serrage 0180-27522-000<br />

Spannfutter HAINBUCH Modular Gr.65 „nova“<br />

Durchlass Ø66, ohne Möglichkeit einen festen Anschlag anzupassen, mit:<br />

- 4000-00546-000 1x Verbindungsstück für Spannschlüssel 0180-27522-000<br />

Chuck HAINBUCH Modular Gr.65 “nova”<br />

throughbore Ø66, without the possibility to mount a fixed stop, with:<br />

- 4000-005416-000 1x adapter for drawbar 0180-27522-000<br />

4000-00545-000<br />

4000-00545-001<br />

4000-00545-001 Mandrin HAINBUCH Modular Gr.65 «nova» A2-6<br />

Futter HAINBUCH Modular Gr.65 „nova“ A2-6<br />

Chuck HAINBUCH Modular Gr.65 “nova” A2-6<br />

4000-00546-000 Embout pour HAINBUCH Modular Gr.65 «nova»<br />

Verbindungsstück HAINBUCH Modular Gr.65 „nova“<br />

Adapter for HAINBUCH Modular Gr.65 “nova”<br />

4000-00549-000<br />

4000-00516-000<br />

4000-00516-000 Tête de serrage HAINBUCH SK65 BZI Ø5-65 par 0.5 mm, plage de serrage<br />

+/- 0.5 prix par pièce, préciser l’alésage désiré lors de la commande<br />

Spannkopf HAINBUCH SK65 BZI Ø5-65 je 0.5 mm, Uberbrückungsbereich<br />

+/- 0.5 Preis pro Stück, bei Bestellung gewünschte Bohrung angeben<br />

HAINBUCH Clamping head SK65 BZI Ø5-65 by 0.5 mm, clamping<br />

range +/- 0.5 price per part, please specify bore required<br />

4000-00549-000 Dispositif manuel changement rapide HAINBUCH Gr.65<br />

Manuelle Schnell-Wechselvorrichtung HAINBUCH Gr.65<br />

Manual quick-change device HAINBUCH Gr.65<br />

Accessoires / Zubehöre / Accessories 14<br />

4 mai 2012

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!