03.03.2013 Views

charles lutwidge dodgson (lewis carroll) 1832 –1898 - Princeton ...

charles lutwidge dodgson (lewis carroll) 1832 –1898 - Princeton ...

charles lutwidge dodgson (lewis carroll) 1832 –1898 - Princeton ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

290<br />

A cartoon version, based on the Disney film,<br />

in five 2-page installments in Samir, Nos. 4–8,<br />

May 6, May 13, May 20, May 27, and June 3,<br />

1956.<br />

Illustrated wrappers, printed in color.<br />

Chinese<br />

81. A-li-ssu man yu ch’i ching chi. Lewis Carroll<br />

yüan chu. Chao Yuen Ren fan i. [Shanghai:<br />

Shang-wu yin shu kuan, 1922.]<br />

31, 192 p. Illus. 19 cm.<br />

With illustrations by Tenniel and T. H. Robinson.<br />

Light yellowish brown wrappers.<br />

Adverts., one-half p. at back.<br />

With marginal notes in Chinese in black and<br />

purple ink.<br />

82. ———. Lewis Carroll yüan chu. Chao Yuen<br />

Ren fan i. [Shanghai: Shang-wu yin shu kuan,<br />

1923.]<br />

31, 192 p. Illus. 19 cm.<br />

With illustrations by Tenniel and T. H. Robinson.<br />

Second edition.<br />

Light gray wrappers. Flyleaf at front and colophon<br />

leaf at back pasted down.<br />

Adverts., one-half p. at back.<br />

83. ———. Lewis Carroll yüan chu. Chao Yuen<br />

Ren fan i. [Shanghai: Shang-wu yin shu kuan,<br />

1924.]<br />

31, 192 p. Illus. 19 cm.<br />

With illustrations by Tenniel and T. H. Robinson.<br />

Third edition.<br />

Light bluish gray wrappers. Colophon leaf<br />

pasted down.<br />

Adverts., one-half p. at back.<br />

84. ———. Lewis Carroll yüan chu. Chao Yuen<br />

Ren fan i. [Shanghai: Shang-wu yin shu kuan,<br />

1931.]<br />

31, 192 p. Illus. 19 cm.<br />

With illustrations by Tenniel & T. H. Robinson.<br />

Fifth edition.<br />

C. L. Dodgson<br />

White wrappers, with Tenniel’s illustration<br />

of Alice and the Cheshire Cat on outside front<br />

wrapper, printed in green and red.<br />

85. ———. Lewis Carroll chu. Chao Yuen Ren<br />

i. [Shanghai: Shang-wu yin shu kuan, 1939.]<br />

31, 192 p. Illus. 19 cm.<br />

With illustrations by Tenniel & T. H. Robinson.<br />

Fourth postwar edition.<br />

White illustrated wrappers, printed in blue,<br />

green, and yellow. First and last leaves loosely<br />

pasted down.<br />

Inscription on t.p.: To the Gest Oriental Library:<br />

I present this translation of Alice’s Adventures<br />

in Wonderland by my friend Chao<br />

Yuen-Ren. Hu Shih Oct. 21, 1958.<br />

With Dr. Hu’s personal seal stamped on t.p.<br />

Laid in is Dr. Hu’s card with inscription: I intend<br />

to present this to the Lewis Carroll Collection<br />

of <strong>Princeton</strong> University. Hu Shih.<br />

Czech<br />

86. … Alencina Dobrodruzstvi v Podzemni Risi.<br />

Ilustroval Sir John Tenniel. Praha: Elzevir<br />

Nakladatelstvi B. Moser, 1931.<br />

134, [3] p. Front., illus. 20.5 cm.<br />

At head of title: Lewis Carroll.<br />

Halftitle with frontispiece on verso.<br />

“A do cestiny prelozil Jaroslav Cisar.”<br />

Deep yellowish pink and white illustrated<br />

wrappers.<br />

Danish<br />

nos. 80–88<br />

87. Maries Haendelser i Vidunderlandet. Efter<br />

det Engelske ved D. G. Med 41 Illustrationer.<br />

Kjøbenhavn: Fr. Wøldikes Forlag, 1875.<br />

[3], 144 p. Illus. 16.5 cm.<br />

The author’s name does not appear.<br />

With Tenniel’s illustrations.<br />

Light grayish yellowish brown stiff plain wrappers.<br />

88. … Alice i Vidunderland. Med 40 Illustrationer<br />

af Sir John Tenniel. Omslag af Axel<br />

Mathiesen. København og Oslo: Jespersen og<br />

Pios Forlag, 1930.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!