03.03.2013 Views

European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

(A61B) I.1(1)<br />

(86) GB 2010/051247 29.07.2010<br />

(87) WO 2011/018644 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 10.08.2009 GB 0913911<br />

(54) VERBESSERUNGEN AN ODER IM ZU-<br />

SAMMENHANG MIT LASERSCANSYSTE-<br />

MEN<br />

IMPROVEMENTS IN OR RELATING TO<br />

LASER SCANNING SYSTEMS<br />

AMÉLIORATIONS APPORTÉES À DES<br />

SYSTÈMES DE BALAYAGE LASER<br />

(71) Optos PLC, Queensferry House Carnegie<br />

Business Campus Queensferry Road<br />

Dunfermline, Fife KY11 8GR, GB<br />

(72) AZEGROUZ, Hind, E-28043 Madrid, ES<br />

(74) Hutchison, Craig McGregor, Murgitroyd &<br />

Company Scotland House 165-169 Scotland<br />

Street, GB-Glasgow G5 8PL, GB<br />

A61B 3/16 → (51) G06F 19/00<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 277 A1*<br />

A61B 5/0205<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 10738070.1 (22) 13.07.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/041847 13.07.2010<br />

(87) WO 2011/019470 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 10.08.2009 US 538696<br />

(54) SYSTEME UND VERFAHREN FÜR DEN<br />

AUSGLEICH DES STROMVERBRAUCHS<br />

UND NUTZENS DER DRAHTLOSER ME-<br />

DIZINISCHER SENSOREN<br />

SYSTEMS AND METHODS FOR<br />

BALANCING POWER CONSUMPTION AND<br />

UTILITY OF WIRELESS MEDICAL<br />

SENSORS<br />

SYSTÈMES ET PROCÉDÉS POUR ÉQUILI-<br />

BRER LA CONSOMMATION DE PUIS-<br />

SANCE ET L'UTILITÉ DE CAPTEURS<br />

MÉDICAUX SANS FIL<br />

(71) Nellcor Puritan Bennett LLC, 6135 Gunbarrel<br />

Avenue, Boulder, Colorado 80301, US<br />

(72) LISOGURSKI, Daniel, Boulder Colorado<br />

80302, US<br />

MCKENNA, Edward, Boulder CO 80301, US<br />

(74) Kinsler, Maureen Catherine, Marks & Clerk<br />

LLP Aurora 120 Bothwell Street, Glasgow G2<br />

7JS, GB<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 278 A1*<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 10741958.2 (22) 10.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) EP 2010/061647 10.08.2010<br />

(87) WO 2011/018468 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 10.08.2009 US 23<strong>25</strong>18 P<br />

(54) UTP ZUR DIAGNOSE VON STENOSEN<br />

UND ANDEREN ERKRANKUNGEN MIT<br />

EINGESCHRÄNKTEM BLUTFLUSS<br />

UTP FOR THE DIAGNOSIS OF STENOSES<br />

AND OTHER CONDITIONS OF<br />

RESTRICTED BLOOD FLOW<br />

UTP DESTINÉE À DIAGNOSTIQUER DES<br />

STÉNOSES ET D'AUTRES ÉTATS PATHO-<br />

LOGIQUES LIÉS À UN DÉBIT SANGUIN<br />

RESTREINT<br />

(71) P2-Science Aps, Lemchesvej 8, 2900<br />

Hellerup, DK<br />

(72) ROSENMEIER, Jaya Birgitte, DK-2900<br />

Hellerup, DK<br />

(74) Zacco Denmark A/S, Hans Bekkevolds Allé 7,<br />

2900 Hellerup, DK<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 279 A1*<br />

A61B 5/03 G01L 9/00<br />

G01L 27/00<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 10759714.8 (22) 12.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/002178 12.08.2010<br />

(87) WO 2011/018706 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 12.08.2009 US 233395 P<br />

10.08.2010 US 853364<br />

(54) IN-SITU-VERSATZKOMPENSATION FÜR<br />

DRUCKSENSOREN<br />

IN SITU OFFSET COMPENSATION FOR<br />

PRESSURE SENSORS<br />

COMPENSATION DE DÉCALAGE IN SITU<br />

POUR CAPTEURS DE PRESSION<br />

(71) Medos International S.a.r.l., Rue Girardet 29,<br />

2400 Le Locle, CH<br />

(72) BURGER, Juergen, 2400 Le Locle Neuchatel,<br />

CH<br />

BORK, Toralf, 2400 Le Locle Neuchatel, CH<br />

(74) Small, Gary James, Carpmaels & Ransford<br />

One Southampton Row, London WC1B 5HA,<br />

GB<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 280 A1*<br />

A61N 1/375 H05K 5/00<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 10759715.5 (22) 12.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/002179 12.08.2010<br />

(87) WO 2011/018707 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 12.08.2009 US 233395 P<br />

11.08.2010 US 854304<br />

(54) ULTRADÜNNE MEHRSCHICHTIGE VER-<br />

PACKUNG AUS PLASMAVERSTÄRKTEM<br />

POLYMER<br />

PLASMA ENHANCED POLYMER ULTRA-<br />

THIN MULTI-LAYER PACKAGING<br />

EMBALLAGE POLYMÈRE MULTICOUCHE<br />

ULTRA-MINCE AMÉLIORÉ PAR PLASMA<br />

(71) Medos International S.a.r.l., Rue Girardet 29,<br />

2400 Le Locle, Neuchatel, CH<br />

(72) HOGG, Andreas, 2400 Le Locle Neuchatel,<br />

CH<br />

KEPPNER, Herbert, 2013 Colombier NE, CH<br />

BURGER, Juergen, 2400 Le Locle Neuchatel,<br />

CH<br />

AELLEN, Thierry, 2000 Neuchatel, CH<br />

(74) Small, Gary James, Carpmaels & Ransford<br />

One Southampton Row, London WC1B 5HA,<br />

GB<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 281 A1*<br />

A61N 1/375 H05K 5/00<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 10760416.7 (22) 12.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) IB 2010/002173 12.08.2010<br />

(87) WO 2011/018705 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 12.08.2009 US 233395 P<br />

11.08.2010 US 854320<br />

(54) VERPACKUNG MIT AKTIVER LICHT-<br />

SCHUTZSCHICHT<br />

PACKAGING WITH ACTIVE PROTECTION<br />

LAYER<br />

EMBALLAGE À COUCHE DE PROTECTION<br />

ACTIVE<br />

(71) Medos International S.a.r.l., Rue Girardet 29,<br />

2400 Le Locle, Neuchatel, CH<br />

(72) HOGG, Andreas, 2400 Le Locle Neuchatel,<br />

CH<br />

KEPPNER, Herbert, 2013 Colombier, CH<br />

CHARMET, Jerome, 2300 La Chaux-de-<br />

Fonds, CH<br />

BURGER, Juergen, 2400 Le Locle, CH<br />

26<br />

Anmeldungen<br />

Applications<br />

Demandes (<strong>25</strong>/<strong>2012</strong>) 20.06.<strong>2012</strong><br />

AELLEN, Thierry, 2400 Le Locle, CH<br />

(74) Small, Gary James, Carpmaels & Ransford<br />

One Southampton Row, London WC1B 5HA,<br />

GB<br />

(51) A61B 5/00 (11) 2 464 282 A1*<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 10808593.7 (22) 09.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) US 2010/044891 09.08.2010<br />

(87) WO 2011/019658 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 11.08.2009 US 539217<br />

(54) ANALYTSENSORANSCHLÜSSE<br />

ANALYTE SENSOR PORTS<br />

PORTS DE CAPTEUR D ANALYTE<br />

(71) Abbott Diabetes Care, Inc., 1360 South Loop<br />

Road, Alameda, CA 94502, US<br />

(72) GALASSO, John, R., Danville CA 94506, US<br />

(74) Tollett, Ian, Williams Powell Staple Court, 11<br />

Staple Inn Buildings London, WC1V 7QH,<br />

GB<br />

A61B 5/00 → (51) A61B 5/151<br />

A61B 5/00 → (51) G06F 19/00<br />

A61B 5/0205 → (51) A61B 5/00<br />

A61B 5/0205 → (51) A61B 5/04<br />

A61B 5/03 → (51) A61B 5/00<br />

(51) A61B 5/04 (11) 2 464 283 A1*<br />

A61B 5/05 A61B 5/0205<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 10807816.3 (22) 13.08.2010<br />

(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR<br />

GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK<br />

MT NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) AU 2010/001050 13.08.2010<br />

(87) WO 2011/017778 2011/07 17.02.2011<br />

(30) 14.08.2009 AU 2009903805<br />

(54) SYSTEM ZUR ANÄSTHESIE- UND BE-<br />

WUSSTSEINSTIEFENÜBERWACHUNG<br />

ANAESTHESIA AND CONSCIOUSNESS<br />

DEPTH MONITORING SYSTEM<br />

SYSTÈME DE MONITORAGE D'ANES-<br />

THÉSIE ET DE PROFONDEUR DE CONS-<br />

CIENCE<br />

(71) Burton, David, 62 Broadway, Camberwell,<br />

VIC 3124, AU<br />

(72) Burton, David, Camberwell, VIC 3124, AU<br />

(74) Hands, Lewis Roger, Handsome I.P. Ltd 3<br />

Chapel Row Queen Square, Bath BA1 1HN,<br />

GB<br />

A61B 5/0404 → (51) A61B 5/0408<br />

(51) A61B 5/0408 (11) 2 464 284 A1*<br />

A61B 5/0404<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 09850129.9 (22) 29.09.2009<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT<br />

NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR<br />

(86) SG 2009/000358 29.09.2009<br />

(87) WO 2011/040877 2011/14 07.04.2011<br />

(54) MOBILTELEFON ZUR EKG-AUFZEICH-<br />

NUNG<br />

MOBILE PHONE FOR RECORDING ECG<br />

TÉLÉPHONE MOBILE POUR ENREGIS-<br />

TRER UN ECG<br />

(71) Ephone International (S) Pte Ltd, 302<br />

Orchard Road No. 18-01 Tong Building,<br />

Singapore 238862, SG<br />

(72) LIM, Chun Leng, Michael, Singapore<br />

228510, SG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!