03.03.2013 Views

European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

(G06K) II.1(1)<br />

AMON, Philippe, 1170 Aubonne, CH<br />

(74) Bublak, Wolfgang, Bardehle Pagenberg<br />

Prinzregentenplatz 7, 81675 München, DE<br />

(60) 11184842.0 / 2 407 913<br />

(51) G06K 13/077 (11) 2 232 415 B1<br />

G06K 19/077<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 07858152.7 (22) 26.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL<br />

PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 29.09.2010<br />

(86) EP 2007/064555 26.12.2007<br />

(87) WO 2009/080126 2009/27 02.07.2009<br />

(54) VERFAHREN ZUR HERSTELLUNG MEH-<br />

RERER EINSTECKKARTEN AUS EINEM<br />

KARTENKÖRPER<br />

A METHOD FOR MANUFACTURING A<br />

PLURALITY OF PLUG-IN CARDS FROM A<br />

CARD BODY.<br />

PROCÉDÉ DE FABRICATION D'UNE<br />

PLURALITÉ DE CARTES ENFICHABLES À<br />

PARTIR D'UN CORPS DE CARTE<br />

(73) Oberthur Technologies UK Limited, 6th Floor<br />

1 Minister Court, Mincing Lane London,<br />

EC3R 7YL, GB<br />

(72) HATCH, David, K., A., Ross-on-wye Herefordshire<br />

HR9 5LW, GB<br />

(74) Barbin le Bourhis, Joël, et al, Cabinet Beau<br />

de Loménie 158, rue de l'Université, F-<br />

75340 Paris Cedex 07, FR<br />

(60) 12164813.3<br />

(51) G06K 15/00 (11) 1 107 173 B1<br />

G06K 15/02<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 00118151.0 (22) 29.08.2000<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 13.06.2001<br />

(30) 30.11.1999 JP 33930599<br />

(54) Farbdruckvorrichtung<br />

Color printing apparatus<br />

Appareil d'impression en couleur<br />

(73) Ricoh Company, Ltd., 3-6, Nakamagome 1chome<br />

Ohta-ku, Tokyo 143-8555, JP<br />

(72) Yamada, Toshiyuki, Hitachi Inform. Techn.<br />

Co. Ltd., Ashigarakami-gun, Kanagawa-ken,<br />

JP<br />

Abiru, Hiroyuki, Hitachi Inform. Techn. Co.<br />

Ltd., Ashigarakami-gun, Kanagawa-ken, JP<br />

Kofuji, Shiro, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8220,<br />

JP<br />

Urata, Naoyuki, Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

Tamura, Hitoshi, Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

8220, JP<br />

(74) Beetz & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte Steinsdorfstrasse<br />

10, 80538 München, DE<br />

G06K 15/02 → (51) G06K 15/00<br />

G06K 17/00 → (51) G06K 19/07<br />

G06K 19/06 → (51) G06K 7/10<br />

(51) G06K 19/067 (11) 2 232 413 B1<br />

G06K 19/077 G01S 13/75<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 07852090.5 (22) 05.12.2007<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL PL<br />

PT RO SE SI SK TR<br />

(43) 29.09.2010<br />

(86) SE 2007/001085 05.12.2007<br />

(87) WO 2009/072936 2009/24 11.06.2009<br />

(54) DATENTRÄGERANORDNUNG<br />

DATA CARRIER DEVICE<br />

DISPOSITIF DE SUPPORT DE DONNÉES<br />

Europäisches <strong>Patent</strong>blatt<br />

<strong>European</strong> <strong>Patent</strong> <strong>Bulletin</strong><br />

<strong>Bulletin</strong> européen des brevets<br />

(73) Wavelogics AB, Lägerhyddsvägen 2 Building<br />

38, 752 37 Uppsala, SE<br />

(72) KURUP, Dhanesh, G., S-753 21 Uppsala, SE<br />

(74) Sjölander, Henrik, et al, Aros <strong>Patent</strong> AB P.O.<br />

Box 1544, 751 45 Uppsala, SE<br />

(51) G06K 19/07 (11) 1 883 041 B1<br />

G06F 3/08 G06K 17/00<br />

(<strong>25</strong>) Ja (26) En<br />

(21) 06746547.6 (22) 17.05.2006<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 30.01.2008<br />

(86) JP 2006/309844 17.05.2006<br />

(87) WO 2006/123707 2006/47 23.11.2006<br />

(30) 18.05.2005 JP 2005145437<br />

(54) SPEICHERKARTE UND KARTENADAPTER<br />

MEMORY CARD AND CARD ADAPTER<br />

CARTE MEMOIRE ET SON ADAPTATEUR<br />

(73) Sony Corporation, 1-7-1 Konan Minato-ku,<br />

Tokyo, JP<br />

Renesas Technology Corp., 4-1, Marunouchi<br />

2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-6334, JP<br />

(72) AOKI, Yoshitaka, Minato-ku Tokyo, JP<br />

TSUTSUI, Keiichi, Minato-ku Tokyo, JP<br />

NISHIZAWA, Hirotaka, c/o RENESAS TECH-<br />

NOLOGY CORP., Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

6334, JP<br />

TOTSUKA, Takashi, c/o RENESAS TECH-<br />

NOLOGY CORP., Chiyoda-ku, Tokyo 100-<br />

6334, JP<br />

(74) Müller - Hoffmann & Partner, <strong>Patent</strong>anwälte<br />

Innere Wiener Strasse 17, 81667 München,<br />

DE<br />

(51) G06K 19/07 (11) 2 220 595 B1<br />

G08B 13/24<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 08799562.7 (22) 16.09.2008<br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MT NL<br />

NO PL PT RO SE SI SK TR<br />

(43) <strong>25</strong>.08.2010<br />

(86) US 2008/076478 16.09.2008<br />

(87) WO 2009/073260 2009/24 11.06.2009<br />

(30) 03.12.2007 US 949112<br />

(54) ZWEIFACHVERWENDUNGS-RFID/EAS-<br />

EINRICHTUNG<br />

DUAL USE RFID/EAS DEVICE<br />

DISPOSITIF RFID/EAS DOUBLE UTILISA-<br />

TION<br />

(73) Avery Dennison Corporation, 150 North<br />

Orange Grove Boulevard, Pasadena, CA<br />

91103, US<br />

(72) FORSTER, Ian J., Chelmsford Essex CM1<br />

6LA, GB<br />

(74) Rocke, Carsten, Müller-Boré & Partner Grafinger<br />

Strasse 2, 81671 München, DE<br />

G06K 19/07 → (51) H04L 9/00<br />

G06K 19/073 → (51) G11C 7/24<br />

G06K 19/077 → (51) B29C 45/14<br />

G06K 19/077 → (51) B29C 47/02<br />

G06K 19/077 → (51) C23C 14/02<br />

G06K 19/077 → (51) G06K 13/077<br />

G06K 19/077 → (51) G06K 19/067<br />

G06N 3/12 → (51) G01N 3/00<br />

G06Q 10/00 → (51) G06K 9/64<br />

(51) G06Q 40/00 (11) 1 715 458 B1<br />

G06T 11/60<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 06016508.1 (22) 17.02.2004<br />

673<br />

<strong>Patent</strong>e<br />

<strong>Patent</strong>s<br />

Brevets (<strong>25</strong>/<strong>2012</strong>) 20.06.<strong>2012</strong><br />

(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB<br />

GR HU IE IT LI LU MC NL PT RO SE SI SK<br />

TR<br />

(43) <strong>25</strong>.10.2006<br />

(30) 18.02.2003 US 447972 P<br />

03.04.2003 US 406519<br />

(54) Vorrichtung und Verfahren zur Bildmanipulation<br />

Apparatus and method for manipulating<br />

images<br />

Appareil et procédé de manipulation<br />

d'images<br />

(73) Serverside Group Limited, 16 Kingly Street,<br />

London W1B 5PT, GB<br />

(72) Elgar, Adam, London SW11 1LH, GB<br />

Elgar, Tom, London SE5 9RZ, GB<br />

(74) Hill, Justin John, et al, Ipulse (IP) Ltd.<br />

Carrington House 126-130 Regent Street,<br />

London W1B 5SE, GB<br />

(62) 04711651.2 / 1 602 072<br />

G06T 1/00 → (51) H04N 1/32<br />

(51) G06T 3/40 (11) 1 346 311 B1<br />

G06T 5/20<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 01986017.0 (22) 21.11.2001<br />

(84) AT BE CH CY DE DK ES FI FR GR IE IT LI LU<br />

MC NL PT SE TR<br />

(43) 24.09.2003<br />

(86) US 2001/044064 21.11.2001<br />

(87) WO 2002/045060 2002/23 06.06.2002<br />

(30) 28.11.2000 US 724808<br />

(54) AUFLÖSUNGSVERBESSERUNG DURCH<br />

KLASSIFIZIERTE NEAREST-NEIGHBOR-<br />

FILTERUNG<br />

RESOLUTION ENHANCEMENT BY<br />

NEAREST NEIGHBOR CLASSIFIED<br />

FILTERING<br />

AMELIORATION DE LA RESOLUTION PAR<br />

FILTRAGE DE LA CLASSE VOISINE LA<br />

PLUS PROCHE<br />

(73) SONY ELECTRONICS, INC., One Sony Drive,<br />

Park Ridge, New Jersey 07656, US<br />

(72) Kondo, Tetsujiro., c/o Sony Electronics, Inc.,<br />

Park Ridge - New Jersey 07656, US<br />

CARRIG, James, J., San Jose, CA 951<strong>25</strong>, US<br />

FUJIMORI, Yasuhiro., c/o Sony Electronics,<br />

Inc., Park Ridge - New Jersey 07656, US<br />

CAREY, William, Knox, San Jose, CA 95126,<br />

US<br />

(74) DeVile, Jonathan Mark, D Young & Co LLP<br />

120 Holborn, London EC1N 2DY, GB<br />

(51) G06T 5/00 (11) 1 815 422 B1<br />

(<strong>25</strong>) En (26) En<br />

(21) 05818109.0 (22) 24.10.2005<br />

(84) DE FR GB<br />

(43) 08.08.2007<br />

(86) US 2005/038407 24.10.2005<br />

(87) WO 2006/057753 2006/22 01.06.2006<br />

(30) 22.11.2004 US 994719<br />

(54) UMWANDLUNG VISUELLER PRÄFERENZ-<br />

TERMINOLOGIE FÜR RÖNTGENBILDER<br />

TRANSFORMING VISUAL PREFERENCE<br />

TERMINOLOGY FOR RADIOGRAPHIC<br />

IMAGES<br />

TRANSFORMATION DE TERMINOLOGIE<br />

DE PREFERENCE VISUELLE POUR<br />

IMAGES RADIOGRAPHIQUES<br />

(73) Carestream Health, Inc., 150 Verona Street,<br />

MC=01135, Rochester, New York 14608, US<br />

(72) FOOS, David, H., Rochester, New York<br />

14650-2201, US<br />

COWENHOVEN, Mary, E., Fairport, New York<br />

14450, US<br />

SENN, Robert, Allen, Pittsford, New York<br />

14534, US

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!