European Patent Bulletin 2012/25 - European Patent Office

(F21V) I.1(2)
F21V 7/10 → (51) F21S 8/08
F21V 7/22 → (51) G03B 21/14
F21V 9/10 → (51) A61M 21/00
F21V 13/10 → (51) F21S 8/08
(51) F21V 15/01 (11) 2 466 198 A1
F21V 19/00 F21V 29/00
F21S 8/00 F21S 8/02
F21Y 101/02
(25) En (26) En
(21) 10195730.6 (22) 17.12.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(54) Lichtquellenhalter mit Wärmesenke
Heat sinking light source holder
Support de source lumineuse à dissipation
de chaleur
(71) Vossloh-Schwabe Italia SPA, Via Strada San
Martino, 15, 47027 Sarsina (Forli'), IT
(72) Tentelli, Carlo, 48122, Ravenna, IT
(74) Rüger, Barthelt & Abel, Webergasse 3,
73728 Esslingen, DE
F21V 17/00 → (51) F21S 2/00
F21V 19/00 → (51) F21S 2/00
F21V 19/00 → (51) F21V 15/01
F21V 21/38 → (51) G01B 7/02
(51) F21V 25/00 (11) 2 466 199 A2
(25) De (26) De
(21) 11189277.4 (22) 16.11.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 14.12.2010 DE 102010062998
(54) Leuchte mit einem rohrförmigen Leuchtenkorpus,
Verfahren zum Herstellen einer
derartigen Leuchte sowie ein Abstandselement
Light with a tubular lamp body, method
for producing such a light and a spacer
Lampe dotée d'un corps de lampe tubulaire,
procédé de fabrication d'une telle
lampe et élément d'écartement
(71) OSRAM AG, Hellabrunner Strasse 1, 81543
München, DE
(72) Egger, Martin, 83317 Teisendorf, DE
Senft, Christian, 83278 Traunstein, DE
F21V 29/00 → (51) F21V 15/01
F21V 29/00 → (51) F23N 5/08
(51) F21V 31/00 (11) 2 466 200 A2
F21V 15/015 F21Y 103/00
(25) De (26) De
(21) 11192823.0 (22) 09.12.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 20.12.2010 DE 202010013167 U
(54) Leuchte, Lichtleiste oder dergleichen
Light, light strip or similar
Eclairage, bande lumineuse ou analogues
(71) Zett Lite Lighting GmbH, Boschstraße 1-10,
33442 Herzebrock-Clarholz, DE
(72) Schuhmacher, Peter, 59227 Ahlen, DE
Europäisches Patentblatt
European Patent Bulletin
Bulletin européen des brevets
(74) Flötotto, Hubert, Patentanwälte Meldau -
Strauß - Flötotto Vennstrasse 9, 33330 Gütersloh,
DE
F21Y 101/02 → (51) F21S 2/00
F21Y 101/02 → (51) G02F 1/13357
F21Y 103/00 → (51) F21S 2/00
F23D 11/38 → (51) F23R 3/14
F23D 11/38 → (51) F23R 3/28
(51) F23D 14/06 (11) 2 466 201 A2
(25) El (26) En
(21) 11386024.1 (22) 08.12.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 15.12.2010 GR 2010100727
(54) Gasbrenner
Gas burner
Brûleur à gaz
(71) Lazaridis D. Georgios & Co Evee, 6,5 km
Thessaloniki-Lagada P.O. Box 50167, 54013
Thessaloniki, GR
(72) Lazaridis, Georgios, 54623 Thessaloniki, GR
F23J 15/00 → (51) B01D 53/50
(51) F23N 1/02 (11) 2 466 202 A2
F23N 3/08 F23N 5/24
(25) De (26) De
(21) 11009679.9 (22) 09.12.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 20.12.2010 AT 20912010
(54) Verfahren zur Regelung eines Gas-/Luftgemisches
Method for regulating a gas/air mixture
Procédé destiné au réglage d'un mélange
gaz/air
(71) Vaillant GmbH, Berghauser Strasse 40,
42859 Remscheid, DE
(72) Weiser, Hans-Josef, 51427 Bergisch-Gladbach,
DE
Wodtke, Matthias, 42289 Wuppertal, DE
Wriske, Jochen, Dr., 42857 Remscheid, DE
Fischbuch, Richard, 53767 Sankt-Augustin,
DE
Remaud, René, 44860 Saint-Aignan de
Grand Lieu, FR
Rouxel, Jean-François, 44260 La Chapelle
Launay, FR
(74) Hocker, Thomas, Vaillant GmbH Berghauser
Strasse 40, 42859 Remscheid, DE
F23N 3/08 → (51) F23N 1/02
(51) F23N 5/08 (11) 2 466 203 A1
F21V 29/00
(25) En (26) En
(21) 11194093.8 (22) 16.12.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 16.12.2010 US 969695
(54) Photothermische Quelle einer Fluidpumpvorrichtung
mit Antrieb durch eigene
photovoltaische Energie
Photothermal source of fluid pumping
device driven by self photovoltaic power
268
Anmeldungen
Applications
Demandes (25/2012) 20.06.2012
Source photothermique de dispositif de
pompage de fluides commandé par puissance
photovoltaïque autonome
(71) Yang, Tai-Her, No. 59 Chung Hsing 8 Street,
Si-Hu Town Dzan-Hwa, TW
(72) Yang, Tai-Her, Si-Hu Town Dzan-Hwa, TW
(74) Wright, Howard Hugh Burnby, et al, Withers
& Rogers LLP 4 More London Riverside,
London SE1 2AU, GB
(51) F23N 5/12 (11) 2 466 204 A1
(25) De (26) De
(21) 10195526.8 (22) 16.12.2010
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(54) Regeleinrichtung für eine Brenneranlage
Regulating device for a burner assembly
Dispositif de réglage pour une installation
de brûleur
(71) SIEMENS AKTIENGESELLSCHAFT, Wittelsbacherplatz
2, 80333 München, DE
(72) Lochschmied, Rainer, 76287, Rheinstetten-
Forchheim, DE
Schmiederer, Bernd, 76149, Karlsruhe, DE
F23N 5/24 → (51) F23N 1/02
(51) F23R 3/10 (11) 2 466 205 A1
F23R 3/26 F23R 3/28
F23R 3/32 F23R 3/34
(25) Ja (26) En
(21) 09848272.2 (22) 13.08.2009
(84) AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR GB
GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK MT
NL NO PL PT RO SE SI SK SM TR
(86) JP 2009/064298 13.08.2009
(87) WO 2011/018853 2011/07 17.02.2011
(54) BRENNKAMMER
COMBUSTOR
CHAMBRE DE COMBUSTION
(71) Mitsubishi Heavy Industries, Ltd., 16-5,
Konan 2-chome Minato-ku, Tokyo 108-
8215, JP
(72) TAKIGUCHI, Satoshi, Takasago-shi Hyogo
676-8686, JP
YUASA, Atsushi, Takasago-shi Hyogo 676-
8686, JP
TANIMURA, Satoshi, Takasago-shi Hyogo
676-8686, JP
(74) Henkel, Breuer & Partner, Patentanwälte
Maximiliansplatz 21, 80333 München, DE
(51) F23R 3/14 (11) 2 466 206 A2
F23R 3/28 F23R 3/36
F23D 11/38
(25) En (26) En
(21) 11191662.3 (22) 02.12.2011
(84) AL AT BE BG CH CY CZ DE DK EE ES FI FR
GB GR HR HU IE IS IT LI LT LU LV MC MK
MT NL NO PL PT RO RS SE SI SK SM TR
BA ME
(30) 17.12.2010 US 971632
(54) Kühlmitteldurchlauf-Schmutzableiter in einer
Kraftstoffdüse
Cooling flowpath dirt deflector in fuel
nozzle
Déflecteur de résidus de conduit d'écoulement
de refroidissement dans une buse
de combustible
(71) General Electric Company, 1 River Road,
Schenectady, NY 12345, US
(72) Patel, Nayan Vinodbhai, Liberty Township,
OH 45044, US
Benjamin, Michael Anthony, Cincinnati, OH
45242, US
Thomsen, Duane Douglas, Lebanon, OH
45036, US