Ordinance on Investment Undertakings (Investment Undertakings ...
Ordinance on Investment Undertakings (Investment Undertakings ...
Ordinance on Investment Undertakings (Investment Undertakings ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
term loans for repaying units, up to an amount not more than 10% of<br />
their net assets.<br />
3) The property and rights associated with the assets may not be<br />
pledged as collateral, except for taking out permissible loans according to<br />
paragraph 2 and for transacti<strong>on</strong>s with derivative financial instruments according<br />
to article 48.<br />
4) Paragraph 1 shall not preclude the acquisiti<strong>on</strong> by the investment<br />
undertaking of transferable securities, m<strong>on</strong>ey market instruments, or<br />
other financial instruments that are not fully paid up.<br />
2. <strong>Investment</strong> undertakings for other values<br />
a) General provisi<strong>on</strong>s<br />
Article 51<br />
<strong>Investment</strong>s<br />
1) <strong>Investment</strong> undertakings for other values may, in particular, invest<br />
their assets in:<br />
a) transferable securities and book-entry securities, units of other investment<br />
undertakings, m<strong>on</strong>ey market instruments, and bank balances,<br />
without having to observe the restricti<strong>on</strong>s applicable to investment<br />
undertakings for transferable securities;<br />
b) derivative financial instruments; or<br />
c) precious metals.<br />
2) <strong>Investment</strong> undertakings for other values may c<strong>on</strong>tinuously hold<br />
unrestricted liquid assets.<br />
3) <strong>Investment</strong>s not traded <strong>on</strong> a regulated market or for which no<br />
quote is available must be valued at the price that would probably be attained<br />
in a sale at the time of the valuati<strong>on</strong>.<br />
Article 52<br />
Fixed-term investment undertakings<br />
If a fixed term is provided for the investment undertaking for other<br />
values, there shall be no obligati<strong>on</strong> to issue and/or redeem units. This re-<br />
35