18.05.2012 Views

Ordinance on Investment Undertakings (Investment Undertakings ...

Ordinance on Investment Undertakings (Investment Undertakings ...

Ordinance on Investment Undertakings (Investment Undertakings ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

term loans for repaying units, up to an amount not more than 10% of<br />

their net assets.<br />

3) The property and rights associated with the assets may not be<br />

pledged as collateral, except for taking out permissible loans according to<br />

paragraph 2 and for transacti<strong>on</strong>s with derivative financial instruments according<br />

to article 48.<br />

4) Paragraph 1 shall not preclude the acquisiti<strong>on</strong> by the investment<br />

undertaking of transferable securities, m<strong>on</strong>ey market instruments, or<br />

other financial instruments that are not fully paid up.<br />

2. <strong>Investment</strong> undertakings for other values<br />

a) General provisi<strong>on</strong>s<br />

Article 51<br />

<strong>Investment</strong>s<br />

1) <strong>Investment</strong> undertakings for other values may, in particular, invest<br />

their assets in:<br />

a) transferable securities and book-entry securities, units of other investment<br />

undertakings, m<strong>on</strong>ey market instruments, and bank balances,<br />

without having to observe the restricti<strong>on</strong>s applicable to investment<br />

undertakings for transferable securities;<br />

b) derivative financial instruments; or<br />

c) precious metals.<br />

2) <strong>Investment</strong> undertakings for other values may c<strong>on</strong>tinuously hold<br />

unrestricted liquid assets.<br />

3) <strong>Investment</strong>s not traded <strong>on</strong> a regulated market or for which no<br />

quote is available must be valued at the price that would probably be attained<br />

in a sale at the time of the valuati<strong>on</strong>.<br />

Article 52<br />

Fixed-term investment undertakings<br />

If a fixed term is provided for the investment undertaking for other<br />

values, there shall be no obligati<strong>on</strong> to issue and/or redeem units. This re-<br />

35

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!